Ciudades vividas

Sistemas e imaginarios de
ciudades medias bonaerenses

Ariel Gravano
Ana Silva
Silvia Boggi
(editores)
 CIUDADES VIVIDAS

4
NDICE

9 PROLOGO
Cornelia Eckert

15 INTRODUCCIN
Los editores

I. RECORRIDOS CONCEPTUALES

25 Ciudad media, ciudad intermedia: ni chicha ni limonada?

Silvia Boggi y Nora Galvn

49 Estudios sobre imaginarios de ciudades medias

Ana Silva y Silvia Boggi

69 Tres hiptesis sobre la relacin entre sistema urbano

e imaginarios de ciudades medias
Ariel Gravano

II. IMAGINARIOS

93 Identidades de pirotecnia: reconversiones imaginarias

de ciudades bonaerenses
Silvia Boggi

113 Emblemas paradojales: imgenes urbanas en reconversin

en Olavarra y Tandil
Silvia Boggi y Ana Silva
CIUDADES VIVIDAS
NDICE

135 Sentidos y valores del trabajo, o las fronteras morales

de la ciudadana
Ana Silva

153 Negros en el Azul: invisibilidad y genocidio discursivo de la

presencia africana en la identidad de una ciudad
Silvia Boggi

III. SISTEMAS

175 Gobierno electrnico e imaginarios urbanos: Qu te van a

atender por Internet en esta ciudad!
Ana Silva y Ariel Gravano

193 Gestin social de territorios y escuelas de inclusin

obligada: un protagonismo rspido
Rosana Sosa y Anala Umpierrez

219 Nuevas fronteras: directores gendarmes?

Anala Umpierrez

237 La educacin que necesita la ciudad reconvertida

Rosana Sosa

251 Sistema urbano y salud mental: los loquitos tramelos a m

Brbara Galarza y Ariel Gravano

275 No todo lo que brilla es cemento: relaciones laborales y

conflicto en la industria cementera de Olavarra
Griselda Lemiez

301 Conflicto ambiental y polticas pblicas: el caso Tandil

Agustina Girado

321 El espacio pblico tatuado: murales por reclamos

ambientales
Brbara Galarza y Victoria Corte
 NDICE

345 Imaginarios tecnolgicos y subjetividades juveniles en

condiciones de mediatizacin
Mara Beln Fernndez Massara

363 Cuota de pantalla, cine nacional e industria del cine en la

ciudad media
Mara Eugenia Iturralde y Diego Lingeri

373 Construccin de una agenda poltica con perspectiva de

gnero en la ciudad media
Patricia Prez

389 BIBLIOGRAFA

407 SOBRE LOS AUTORES

7
PRLOGO

Qu imgenes pueblan nuestros pensamientos cuando observamos una

ciudad del interior? Nos invaden reminiscencias de lugares sosegados, de
9
reuniones familiares, de ciudades-dormitorio, de trabajadores que van
todos los das a la capital o a algn centro industrial. O tal vez las imagi-
namos como comunidades de trabajadores situadas alrededor de las
concentraciones industriales!
El panorama de las ciudades medias en la actualidad ya no se limita a
una esttica simplificada. Los temas contemporneos que desafan las
investigaciones sociales en contextos urbanos ya no son, desde hace
mucho, las que predominaron en el perodo de popularidad del paradigma
folk-urbano engendrado por las reflexiones de la Escuela de Chicago en
el siglo XX, de acuerdo con el estndar de la sociologa americana. Esto
no implica olvidar o ignorar los aprendizajes de los estudios de reconoci-
dos investigadores como Robert Park, Thomas, Florian Znaniecki, Louis
Wirth, etc., ni tampoco romper con los conceptos que anunciaban los
estudios sociales de Max Weber, Georg Simmel, Walter Benjamin, Maurice
Halbwachs, entre otros autores, sobre las complejidades que rodean al
individuo y a la sociedad, al mercado y al dinero, al poder y la burocracia
en el proceso de consolidacin de las ciudades modernas
 CIUDADES VIVIDAS

Hoy, afirma Michel Serres, nuestra relacin con el mundo, que una
vez fue local-local, ahora es local-global (Serres, M., entrevista en Folha
de So Paulo por Bernardo Carvalho, 21 de abril de 1990).Esta frase des-
monta la imagen idealizada de la ciudad pequea y media como libre de
los malestares de las metrpolis en procesos de expansin al ritmo del
capitalismo. Las determinaciones socioeconmicas del proyecto moder-
no-industrial interconectan de mltiples formas los sistemas de domina-
cin en las estructuras organizativas e institucionales de las ciudades de
todos los tamaos, configuradas en el proceso de consolidacin de los
idearios de Estado-Nacin. En sus diferentes vocaciones y en una mirada
de funciones poltico-administrativas, las concentraciones urbanas estn
interconectadas en el pleito civilizatorio occidental y sujetas a sus contra-
dicciones estructurales. La segregacin, la desigualdad, la discrimina-
cin, el autoritarismo y las privatizaciones siguen, aunque bajo diferentes
etiquetas, erosionando las estructuras existenciales en el mbito de la
sociedad civil, en que las formas de violencia de todo tipo socavan los
10
ideales modernos de libertad, de coexistencia pacfica a travs de interac-
ciones sociales fundadas en rdenes ticos de solidaridad, derecho y
justicia en la vida pblica.
Las economas locales, todas igualmente globales, desafan los estu-
dios antropolgicos contemporneos a encarar las ciudades medias de
forma relacional, en una visin completamente diferente de las explica-
ciones reduccionistas sobre la ciudad producto de la mirada occidental
que ignora los imaginarios de la identidad de estas ciudades.
A estas lgicas, afectadas por las transformaciones urbanas operadas
por planificaciones revestidas de racionalidad y tecnicidad, importan las
resiliencias personales y colectivas que se adhieren a las formas plurales
de practicar la ciudad (De Certeau, M. A inveno do cotidiano. Petrpolis,
Vozes, 1988), otorgando a los habitantes comunes la capacidad para supe-
rar las paradojas que plantea la vida pblica, que les restringe el acceso
a los derechos a la ciudad en sus lenguajes y prcticas (Lefebvre, H. Le
droit la ville. Paris, Ed. Anthropos, 1968).
En Brasil, un slido linaje de edificacin de la disciplina de la antropo-
loga de y en la ciudad desde la dcada de 1960 refleja los problemas
 PRLOGO

relacionados con la vida urbana como espacio establecido de estructura-

cin de las desigualdades y los conflictos sociales.Cito, de manera espe-
cial, profesores que crearon en las universidades las lneas de investiga-
cin que conectan la antropologa en la ciudad brasilea al proyecto de
consolidacin de la nacin, como Eunice Durham, Ruth Cardoso, Gilberto
Velho y Ruben Oliven. En sus estudios revelaban un campo conceptual
audaz para afrontar el reto del quehacer etnogrfico en la ciudad brasile-
a, una alteridad cercana, en el reconocimiento de las subordinaciones y
explotaciones sociales, compartiendo un compromiso tico con la divulga-
cin de las narrativas y de las acciones de interlocutores investigados en
sus condiciones de vida.
Con este legado es que he tenido la oportunidad de conocer, en la VII
Reunin de Antropologa del Mercosur (en Porto Alegre, 2007), al antro-
plogo Ariel Gravano, de Argentina. Las reuniones de antropologa, que
reunan cada vez ms a una comunidad interpretativa del polo latinoame-
ricano en la lnea de investigacin de la antropologa urbana, concentra-
11
ban las relaciones y el conocimiento de los brasileos junto a estos
compaeros de bsqueda que haban experimentado el reto de aventu-
rarse antropolgicamente en sus propias ciudades, interrogando a las
personas y grupos sobre los dilemas y las complejidades de sus expe-
riencias del vivir urbano.
En aquella oportunidad, Ariel Gravano le regal a nuestra biblioteca su
obra Antropologa de lo Barrial, estudios sobre produccin simblica de la
vida urbana (2003). sta fue seguida por muchas otras obras que se han
convertido en referencia obligatoria en los cursos de formacin en
antropologa urbana, no slo por su slida elaboracin intelectual, sino
tambin por su originalidad al escudriar los temas especficos del
contexto argentino. Otro libro de su autora, que se convirti en parte de
nuestro programa de clase como lectura obligatoria, se titula El Barrio en
la Teora Social (2005). Es el resultado de sus investigaciones sobre la
identidad del barrio y sobre el imaginario urbano desarrollado a lo largo
de la dcada; aporta un dilogo terico y emprico que no nos deja
prendidos a la universalidad de los temas urbanos racionalizantes, sino
que nos orienta sobre los temas de la vida urbana en sus pluralidades y
 CIUDADES VIVIDAS

complejidades ms universales. En concreto, hemos aprendido acerca de

la diversidad de barrios y calles de Buenos Aires, centradas en las
dimensiones sincrnicas y diacrnicas, adems de las mltiples variables
como la identidad, la segmentalidad y la tipicidad.
Autor, sin duda, deuna de las contribuciones ms importantes para el
avance de la investigacin en antropologa urbana en Amrica Latina,
Ariel Gravano se destaca no solamente por su trayectoria intelectual sli-
da sino tambin por la generosa distribucin social de sus conocimientos
en la formacin especializada de una generacin de discpulos que sigue
su propuesta desafiadora de enfocar los espacios urbanos vividos que
tienen como escenario la Argentina. No es de extraar que su excelencia
acadmica est en el origen de la formacin, en 2008, del Ncleo de Pro-
ducciones e Investigaciones Comunicacionales y Sociales de la Ciudad
Intermedia (PROINCOMSCI), asentado en la Facultad de Ciencias Sociales
de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia Buenos Aires (UNI-
CEN), Argentina, que rene a varios investigadores dedicados a investigar
12
las lgicas del vivir, las dinmicas sociales en las ciudades, el repertorio
de experiencias vividas por sus habitantes. Se destacan, entre ellos, Ana
Silva y Silvia Boggi, que desarrollan el proyecto que dio lugar a la organi-
zacin de este libro en su relacin focal entre sistema urbano e imaginario
de ciudades bonaerenses.
Ariel Gravano, Ana Silva y Silvia Boggi, en conjunto, organizaron el libro
Ciudades Vividas: sistemas e imaginarios de ciudades medias bonaerenses,
con el que hacen circular, generosamente, estas inversiones intelectuales
del equipo de investigadores que enfocan la ciudad media bonaerense en
mltiples capas de complejidad. Para guiarnos en los aportes conceptua-
les de este proyecto acadmico, leemos la primera parte con una apertu-
ra conceptual rigurosa. A continuacin, los estudios de caso se construyen
de acuerdo con los mdulos titulados Imaginarios y finalmente Sistemas.
Los temas de educacin, salud, ocio, trabajo, gnero, medio ambiente e
informatizacin estn cubiertos bajo el enfoque de las lgicas especficas
de la gestin poltica, pblica, social y cultural en Olavarra, Tandil, Baha
Blanca, Mar del Plata y Azul.
 PRLOGO

Este proyecto acepta nuevos retos, ampliando la perspectiva territorial

ahora asentada en las ciudades de escala mediana y desde las acciones
cotidianas de los individuos, los grupos y las redes sociales, interrogados
en entrevistas y dilogos que ponen en alto relieve la lgica de los habi-
tantes de estas ciudades en las experiencias, ideas e imgenes narradas.
Los autores evocan un tema central, en el que configuran los imaginarios
urbanos como un sistema de representaciones histricas y culturalmente
construidas con referencia en el espacio urbano. La dimensin de lo vivido
relatado conjuga rutinas de acuerdo con el entendimiento de sus habitan-
tes, al apreciar prcticas de reciprocidad. Exponen tambin, las contradic-
ciones de las polticas urbano-administrativas, las disyunciones institu-
cionales que les inhiben formas de participacin y reconocimiento.
El resultado de este emprendimiento acadmico colectivo es este
libro, que coloca la ciudad media como centro de protagonismos y dramas
sociales que desnaturalizan el proceso de vivir socialmente, engendrando
los imaginarios identitarios de estas ciudades.
13
Este libro llena un vaco en relacin con los estudios contemporneos
de la antropologa relacionados con las ciudades medias. Nos induce a
pensar en las contradicciones y paradojas que son vividas por los habitan-
tes en contextos del interior, en lo que atae a los retos polticos, econ-
micos, culturales y sociales de las dimensiones privadas y pblicas.
Por ltimo, los lectores encontrarn en l mltiples experiencias
emocionales que nos llevan a reflexionar sobre nuestro propio compromi-
so con la ciudad que es nuestro hogar; nos interpela acerca de nuestra
responsabilidad de compartir la diversidad de posiciones y la pluralidad
de significados atribuidos a situaciones de la vida cotidiana, que muestran
un imaginario urbano que no deja de reactualizarse.

Cornelia Eckert
Porto Alegre, mayo de 2016
INTRODUCCIN

Este libro presenta resultados de las investigaciones desarrolladas desde

2008 a la actualidad por integrantes del Ncleo de Producciones e Inves-
tigaciones Comunicacionales y Sociales de la Ciudad Intermedia (PROIN-
COMSCI), radicado en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad
Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNICEN), Argentina.
La edicin fue solventada por el subsidio de la Agencia Nacional de Pro-
mocin Cientfica y Tecnolgica del Ministerio de Ciencia y Tecnologa
PICT 2012-1293. 15
El propsito central de la publicacin es aportar a los estudios de lo
urbano en escala media, temtica de creciente inters dentro de las cien-
cias sociales en general y an de relativa vacancia para la produccin
nacional en antropologa, pese a su enorme recurrencia en la realidad
urbana argentina.
Segn el Informe sobre Perspectivas de Urbanizacin Mundial publi-
cado por las Naciones Unidas en julio de 20141 casi la mitad de los 3.900
millones de habitantes urbanos actuales del planeta residen en reas
urbanas con menos de medio milln de habitantes. En la escala global,
stas son las ciudades ms pequeas. Pero en trminos relativos, se debe
tener en cuenta la escala regional. En tanto que las mayores son las 28
ciudades que cuentan con ms de 10 millones de habitantes y se conside-
ran como ciudades medias a aquellas que tienen entre 1 y 5 millones de
habitantes, esas ciudades medias son, de hecho, las ciudades mayo-

1 Disponible en http://www.un.org. United Nations, Department of Economic and Social

Affairs, Population Division (2014). World Urbanization Prospects: The 2014 Revision,
Highlights (ST/ESA/SER.A/352).
 CIUDADES VIVIDAS

res en 79 pases. En Amrica del Sur, ciudades como San Pablo, Ro de

Janeiro y Belo Horizonte en Brasil, Buenos Aires en Argentina (incluyendo
el Gran Buenos Aires), Bogot en Colombia y Santiago en Chile superan
los 5 millones de habitantes, mientras que la mayora de la poblacin
urbana del subcontinente reside en ciudades de menor tamao. En
Argentina, de acuerdo con los datos del censo 20102, son 57 las ciudades
que cuentan con una poblacin de entre 50.000 y 500.000 habitantes. La
provincia de Buenos Aires est dividida en 134 municipios, cuyas ciudades
de cabecera oscilan entre los 1.000 y los 600.000 habitantes, con la nica
excepcin de La Matanza, que supera el milln.
Frente a esta condicin relativa de la escala urbana, los trabajos con-
tenidos en Ciudades vividas subrayan la necesidad de situar en cada caso
el contexto y el proceso histrico de constitucin de lo urbano en sus
distintas manifestaciones localizadas. Tomando distancias de abordajes
instrumentales que tienden a reificar las diferencias como cuestin de
medidas o grados, los estudios incluidos en el libro ponen de relieve
16
el carcter relacional de la escala, al considerar de manera dialctica los
procesos estructurales y la produccin simblica de la vida urbana. Las
ciudades se definen, tambin, mirndose unas a otras, construyendo
identificaciones, diferenciaciones, modelos a seguir, emblemas, estigmas,
rivalidades y declamaciones de integracin.
En este libro presentamos resultados de investigaciones realizadas en
cinco municipios bonaerenses: Azul, Olavarra y Tandil, y en menor grado
Mar del Plata (General Pueyrredn) y Baha Blanca3. Los tres primeros se
encuentran en la zona del centro-sudeste de la Provincia, mientras que
Mar del Plata y Baha Blanca se sitan en los extremos sud-oeste y sud-

2 http://censo2010.indec.gov.ar.
3 Segn datos del ltimo censo 2010, el partido de Olavarra cuenta con una poblacin
de 111.320 habitantes. Est constituido por la ciudad cabecera del mismo nombre (sede
del gobierno municipal) y 19 pequeas localidades. El partido de Tandil cuenta con
123.343 habitantes, entre la ciudad y 10 localidades menores. El partido de Azul posee
65.174 habitantes, contando la ciudad cabecera, 4 localidades y 9 parajes, mientras que
la ciudad de Mar del Plata tiene 618.889 y el partido de Baha Blanca cuenta con una
poblacin de 301.531 habitantes distribuidos entre la ciudad de cabecera y 10 localida-
des, una de las cuales se estudia como caso.
 INTRODUCCIN

este. Los cinco tienen en comn su condicin de frontera en expansin

al Sur del Ro Salado durante el siglo XIX, y han transitado con intensida-
des especficas los procesos de reconversin productiva del territorio
bonaerense en la historia reciente.
Partimos de la necesidad de comprender lo urbano centrando la aten-
cin en la realidad histrico-social de estos centros en su especificidad no
metropolitana. En efecto, pensar lo urbano muchas veces suele confun-
dirse con la problemtica de las grandes ciudades, tanto casustica como
tericamente. Si bien se acepta la generalidad estructural de lo urbano
como sistema de consumos colectivos de uso pblico, referenciada
histrica y espacialmente como parte del derecho a la ciudad, la particu-
laridad del rango medio requiere de una mirada concreta que, en parte,
se intenta desde esta produccin.
A esta dimensin estructural la articulamos puntualmente con el
estudio de los imaginarios, en una lnea que el grupo viene desarrollando
desde hace ya dos dcadas.
17
Es el carcter vivido de las ciudades al que hace referencia el ttulo
del libro el que, en los distintos casos abordados, nos devuelve las for-
mas localizadas de la trama de actores sociales y la produccin de signi-
ficados en su dimensin temporal, simblico-histrica, como produccin
mtica de imgenes del pasado identitario de las ciudades en vinculacin
dialctica con la proyeccin de utopas urbanas, lo que tambin nos inter-
pela sobre los aportes de la investigacin a procesos de transformacin.
El libro est organizado en tres partes. La primera, titulada Recorri-
dos conceptuales, presenta las bases tericas y metodolgicas comunes
a los trabajos que integran el volumen. Se podr reconocer a lo largo de
todo el libro la recurrencia de algunas referencias conceptuales explicita-
das en esta primera parte. Si bien se intent evitar las redundancias y
reiteraciones, no se las elimin por completo, para que cada captulo
conservara una relativa autonoma. As, el libro puede ser ledo como
unidad de conjunto, o bien cada una de sus partes como trabajos conclu-
sivos en s mismos.
En el captulo de Silvia Boggi y Nora Galvn, Nociones de ciudad
media e intermedia: ni chicha ni limonada?, se propone un recorrido por
 CIUDADES VIVIDAS

los conceptos de ciudad media e intermedia, atendiendo a los contextos

de necesidad que enmarcaron su emergencia como tema-problema a
partir de la dcada del cincuenta, especialmente en Europa, y su posterior
ampliacin a otros contextos de formulacin, en la actualidad atravesados
por problemticas derivadas de la globalizacin.
Sigue el captulo de Ana Silva y Boggi, Estudios sobre imaginarios de
ciudades medias, que resea la trayectoria del PROINCOMSCI en la
construccin de conocimiento acerca de los imaginarios urbanos de ciu-
dades de rango medio del centro de la Provincia de Buenos Aires, recupe-
rando las sucesivas problematizaciones involucradas tanto en la cons-
truccin y delimitacin del objeto de estudio cuanto en las estrategias
metodolgicas puestas a prueba en el trabajo de campo.
Cierra esta primera parte Ariel Gravano, con sus tres hiptesis sobre la
relacin entre sistema urbano e imaginarios, donde expone aproximaciones
hipottico-tericas al objeto central del libro, compaginando interrogantes,
asunciones terico-conceptuales y algunos resultados de investigaciones
18
con la formulacin de hiptesis que son a un tiempo de llegada y partida.
La segunda parte, Imaginarios, presenta cuatro captulos en los que
se analizan distintos aspectos de la produccin, crisis y reconversin de
imaginarios identitarios y emblemticos de las ciudades de Azul, Olavarra
y Tandil. Identidades de pirotecnia: reconversiones imaginarias de ciuda-
des bonaerenses, de Silvia Boggi, presenta los lineamientos generales de
los procesos simblicos detentados por las ciudades medias del centro de
la Provincia de Buenos Aires en las ltimas dcadas, en particular en la
ciudad de Olavarra. En Emblemas paradojales: imgenes urbanas en
reconversin en Olavarra y Tandil, Boggi y Silva abordan sendos procesos
de conformacin de emblemas urbanos en las mencionadas localidades.
Sentidos y valores del trabajo, o las fronteras morales de la ciudadana,
de Silva, se ocupa de indagar en las valoraciones asociadas a la categora
trabajo` como ncleo vertebrador de los imaginarios urbanos hegem-
nicos en la ciudad de Tandil. Boggi encara la dialctica entre lo dominan-
te y lo popular en el caso de Azul en Negros en el Azul: invisibilidad y
genocidio discursivo de la presencia africana en la construccin de la
 INTRODUCCIN

identidad de una ciudad del centro bonaerense, indagando en la presen-

cia afro en la identidad azulea.
La tercera parte, Sistemas urbanos, contiene trabajos que se centran
en la dialctica entre procesos estructurales y produccin simblica en
contextos de ciudades medias, desde una perspectiva de lo urbano como
sistema de sistemas de provisin de servicios y consumos colectivos.
Silva y Gravano escriben Gobierno electrnico e imaginarios urbanos:
qu te van a atender por internet en esta ciudad!, en el que exponen las
principales lneas conceptuales con las cuales analizan la relacin entre
los imaginarios identitarios urbanos y la implementacin, mediante TIC
(Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin), de la gestin urbana,
tal como es vivida por los usuarios.
El sistema educativo en vinculacin con la gestin territorial es el eje
del captulo Gestin social de territorios y escuelas de inclusin obligada:
un protagonismo rspido, de Rosana Sosa y Anala Umpierrez. En l las
autoras presentan algunas reflexiones sobre el proceso de implementa-
19
cin de polticas pblicas en territorios locales como convergencia de los
distintos niveles de jurisdiccin del Estado. El anlisis presta atencin al
punto de cruce entre las acciones provenientes del mbito de gestin local
que conduce al ordenamiento territorial de la ciudad (materializada en la
creacin de Servicios Territoriales) y aquellas que se derivan de la ley que
prescribe la obligatoriedad de la educacin secundaria (dando lugar a la
creacin de nuevas escuelas en la ciudad). Las autoras se centran, por un
lado, en el surgimiento de nuevos dispositivos institucionales que se
incorporan a una dinmica social barrial preexistente y que traen consigo
promesas y expectativas de nuevas oportunidades de participacin y, por
otro lado, en la implicacin real de los sujetos concretos en la vida coti-
diana de las instituciones y la problematizacin de las racionalidades que
sustentan los dispositivos institucionales.
En Las nuevas fronteras: directores gendarmes?, Umpierrez descu-
bre racionalidades de profundo sentido autoritario en su anlisis de algunos
aspectos identificados en escuelas secundarias de la localidad de Olavarra,
en particular las articulaciones que se dan entre las historias fundacionales
y sus mandatos hegemnicos, dentro de los imaginarios sociales.
 CIUDADES VIVIDAS

La educacin que necesita la ciudad reconvertida, de Sosa presenta

algunas reflexiones sobre las visiones que se construyen en torno al
hacer ciudad en relacin con la invocacin educativa de los sectores
hegemnicos en Olavarra.
El sistema de salud mental es abordado por Brbara Galarza y Grava-
no en el captulo Salud mental y sistema urbano: los loquitos tramelos
a m, donde analizan las relaciones especficas y particulares entre el
sistema pblico satisfactor del servicio de salud mental y el sistema ins-
titucional urbano que lo contiene, tomando para el anlisis las manifesta-
ciones explcitas de los actores sociales involucrados y los procesos
estructurales subyacentes. A partir de los aportes tericos de la antropo-
loga de la salud y la antropologa de lo urbano, se indaga en la articula-
cin de procesos como la llamada psiquiatrizacin de lo social y la
segregacin espacial y organizacional del aparato pblico de atencin de
salud mental, sus contradicciones y claves de interpretacin.
El sistema productivo-industrial es estudiado por Griselda Lemiez,
20
autora del captulo No todo lo que brilla es cemento: relaciones laborales
y conflicto en la industria cementera de Olavarra (1940-1970), en el que
aborda las relaciones laborales construidas en torno al proceso de pro-
duccin de las industrias cementeras de la ciudad de Olavarra.
La gestin de la cuestin ambiental es el foco de El conflicto ambien-
tal y las polticas pblicas: el caso Tandil, captulo en el que Agustina
Girado se centra en las transformaciones acontecidas en la ltima dcada
en la gestin del territorio de la ciudad de Tandil, materializadas en la
elaboracin e implementacin de un nuevo Plan de Desarrollo Territorial
(PDT) en 2005 y de la Ley de Paisaje Protegido en 2010, que agudizaron el
debate en la sociedad local respecto a las posibles formas de utilizacin y
apropiacin del espacio urbano y del sistema serrano de Tandilia.
Galarza y Victoria Corte, en El espacio pblico tatuado: murales por
reclamos ambientales, nutrindose de los aportes de autores de la
antropologa, el diseo urbano y la comunicacin social presentan un
anlisis comparativo de reclamos ambientales impulsados recientemente
por movimientos sociales urbanos en localidades de los partidos de Baha
Blanca y Olavarra.
 INTRODUCCIN

La vinculacin entre los procesos de informatizacin y el sistema edu-

cativo es tratada en el captulo Imaginarios tecnolgicos y subjetividades
juveniles en condiciones de mediatizacin, de Beln Fernndez Massara.
La autora se enmarca en los estudios de comunicacin desde una pers-
pectiva socio-discursiva y transdisciplinaria que da cuenta de su dimen-
sin poltica: aquella que revela la conflictividad de lo social, en este caso,
las luchas implicadas en las polticas de incorporacin de las TIC en los
contextos educativos, como las condiciones en que operan y las hacen
posibles. Las industrias culturales y sus marcos regulatorios son aborda-
dos en Cuota de pantalla, cine nacional e industria del cine, un estudio
de caso en la ciudad de Olavarra, de Mara Eugenia Iturralde y Diego
Lingeri, en el que se analiza el cumplimiento de la normativa vigente
sobre la exhibicin de pelculas de produccin nacional en las salas de
cine de Olavarra.
Finalmente, la construccin de agenda pblica es tratada por Patricia
Prez en Construccin de una agenda poltica con perspectiva de gnero
21
en Olavarra, en el que reflexiona sobre la implementacin de polticas
pblicas en la agenda poltica pblica, especficamente de las perspecti-
vas sobre una agenda de gnero en el contexto local.
El conjunto de autoras y autores del libro es diverso en sus disciplinas
de formacin: seis han estudiado Antropologa Social en el grado y en el
posgrado, cinco Comunicacin Social (en un caso ambas carreras), una
Educacin, una Historia y una Psicologa Social.
Han tratado de articular sus distintas perspectivas hacia la relacin
focal entre sistema urbano e imaginarios de ciudades bonaerenses. La
hiptesis de base es que estos espacios urbanos del centro de la pampa
hmeda argentina, construidos a partir de la valorizacin capitalista sobre
una territorializacin originaria conquistada a sable, fuego y etnocidio,
pueden ser indagados desde sus imaginarios actuales. Esperamos que
esta lnea de investigacin no muy recurrente pueda resultar til para
producir descubrimientos y rupturas sobre las problemticas y opciones
de transformacin de estas ciudades medias vividas.