Repblica Democrtica Alemana

La Repblica Democrtica Alemana (en alemn: Deutsche Demokratische Republik, abreviado DDR o RDA
en espaol) fue un estado socialista que existi en Europa
Central durante el perodo de la Guerra Fra. Fue establecido en 1949 en el territorio de Alemania que se encontraba bajo ocupacin sovitica desde el nal de la Segunda
Guerra Mundial, y continu existiendo hasta 1990, cuando su territorio se incorpor a la Repblica Federal de
Alemania (RFA) durante la reunicacin alemana.

reconocieran inicialmente a la RDA en aplicacin de la

Doctrina Hallstein, y la propia RFA sigui sin reconocer
a la RDA como un estado independiente, considerndola
simplemente como un territorio bajo ocupacin extranjera. No sera hasta la Ostpolitik de los aos 1970 cuando
las relaciones diplomticas se normalizaran y ambos estados se reconocieran mutuamente.[3]
Para distinguirla de su contraparte capitalista, la RFA o
Alemania occidental, a lo largo de su historia la RDA fue
denominada por los medios de comunicacin como Alemania Oriental o Alemania del Este (en alemn: Ostdeutschland). Tambin se us la denominacin de Alemania Democrtica, especialmente en el mbito deportivo y olmpico.

La RDA fue establecida en la zona sovitica, mientras

que la RFA fue establecida en los territorios de ocupacin
de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaa. La zona de
ocupacin sovitica se encontraba limitada por el este por
la Lnea der-Neisse, y en el interior de su territorio tena la particularidad de que rodeaba al territorio de Berln
Oeste, pero no lo inclua. Las autoridades de ocupacin
soviticas transrieron las responsabilidades administrativas a los comunistas alemanes a nales de 1948, aunque
no fue hasta el 7 de octubre de 1949 cuando la RDA comenz a funcionar como un Estado propiamente dicho.
Sin embargo, las Fuerzas soviticas permanecieron en el
pas durante el resto de la Guerra Fra, hasta su retirada
en 1990. En cuanto a poltica interior, hasta 1989 el pas
estuvo gobernado por el Partido Socialista Unicado de
Alemania (SED), que mantuvo una posicin hegemnica
durante cuatro dcadas. No obstante, tambin existieron
otros partidos polticos agrupados junto al SED en el llamado Frente Nacional de la Alemania Democrtica.[1]

1 Historia
Tras la Segunda Guerra Mundial, se dividi el territorio
alemn en cuatro zonas bajo control de las tropas de los
Aliados. La Repblica Democrtica Alemana se fund
el 7 de octubre de 1949 en la zona de Alemania que se
encontraba bajo control militar sovitico, con Wilhelm
Pieck como primer presidente. La Unin Sovitica fue el
primer pas en reconocer a la RDA como Estado y en establecer relaciones diplomticas con l, seguida ese mismo ao por otros Estados socialistas: Albania, Bulgaria,
Checoslovaquia, la Repblica Popular China, Corea del
Norte, Rumana, Polonia y Hungra. La Repblica Federal Alemana, fundada el 23 de mayo de 1949, se neg
a reconocer a la RDA, y durante dos dcadas la sigui
considerando como un territorio bajo ocupacin militar
sovitica.

La RDA tena una economa planicada, y considerablemente intervenida por el Estado.[2] Los precios de los bienes y servicios bsicos venan planicados desde el gobierno central, en lugar de estar sometidos a la oferta y
demanda del mercado. Aunque la RDA tuvo que pagar
reparaciones de guerra signicativas a la Unin Sovitica, ciertamente se convirti en la economa del Bloque El 10 de marzo 1952, Isif Stalin propuso una unicaOriental que mayor xito alcanz, aunque sin lograr el cin de los dos pases alemanes bajo la premisa de neutralidad militar la Nota de Stalin, y no propuso que la
nivel econmico de la Alemania Occidental.
RDA fuera un Estado socialista, tratando de dejar abierto
La capital de la RDA se encontraba situada en Berln Es- el camino hacia una eventual Alemania reunicada en el
te, que en teora segua estando bajo el control militar so- marco de la Guerra Fra. Sin embargo, su actitud cambi
vitico, mientras que la mitad occidental permaneci ba- rpidamente cuando en 1952 las potencias de la OTAN
jo el control militar britnico, francs y estadounidense, y el gobierno de la RFA, entonces en manos de Konrad
como un enclave separado del territorio de la Alemania Adenauer quien dijo: Preero una media Alemania
Oriental. ste fue uno de los grandes smbolos de la Gue- por completo a una Alemania completa a medias, rerra Fra. Esta particularidad y la huida al oeste de nume- chazaron la llamada Nota de Stalin la propuesta de
rosos alemanes orientales disconformes con el gobierno la nota era la reunicacin alemana y el retiro de las
comunista, acabaran llevando al gobierno de la RDA a superpotencias de la poltica interna. A partir de ese
forticar sus fronteras occidentales y, en 1961, a levan- momento se aceleraron la colectivizacin de la agricultura
tar el llamado Muro de Berln. La lgica de la Guerra y la nacionalizacin de empresas; ese mismo ao se diFra llev a que muchos pases del bloque occidental no solvieron los estados federados de la RDA, que fueron
1

2 GOBIERNO Y POLTICA

reemplazados por distritos.

El 17 de junio de 1953 la zona oriental de Berln fue escenario de una serie de manifestaciones en contra del aumento de las cuotas de produccin. Tales manifestaciones no tardaron en extenderse a otras ciudades del pas
y convertirse tambin en una abierta crtica a la poltica
gubernamental del Partido Socialista Unicado de Alemania (SED). Las protestas fueron sofocadas por los tanques del Ejrcito sovitico que permanecan en territorio
alemn, provocando decenas de vctimas fatales, aunque
la cifra es objeto de discusin entre los historiadores.
La unicacin fue posible gracias a los cambios polticos en varios pases del llamado Bloque del Este, en especial las reformas emprendidas por el mandatario sovitico Mijal Gorbachov. La apertura de la frontera de
Austria con Hungra, que permita el libre paso de ciudadanos por el llamado teln de acero, fue considerada
determinante. Helmut Kohl, tras su triunfo en las elecciones a la cancillera de la RFA en 1989, se embarc en
el proceso de la unicacin durante trece meses, el cual se
concret simblicamente con la cada del Muro de Berln
el 9 de noviembre de 1989 y qued ocializado casi un
ao despus.
Retrato ocial de Erich Honecker, jefe de Estado entre 1976 y
1989.

Gobierno y poltica

Conmemoracin del XL aniversario de la Repblica Democrtica Alemana.

2.1

Sistema poltico

El Frente Nacional de la Alemania Democrtica (Nationale Front des Demokratischen Deutschland) fue un frente
popular conformado por partidos polticos y organizaciones de masas de la RDA que, a pesar de estar dominado
polticamente por el SED, presentaba una lista nica a
las elecciones de la Cmara Popular con candidatos de
todos sus integrantes: el SED, la Federacin Alemana de
Sindicatos Libres, la Unin Demcrata Cristiana (CDU),
el Partido Liberal Democrtico de Alemania (FDP), el
Partido Democrtico Campesino de Alemania, el Partido
Nacional Democrtico de Alemania, la Juventud Libre
Alemana (FDJ), la Federacin de Mujeres Democrticas
de Alemania y Asociacin Cultural de la RDA.
El SED lleg a contar con casi 3 millones de militantes. El secretario general de su Comit Central era, a
su vez, el jefe de Estado del pas. Sus secretarios generales durante la RDA fueron Wilhelm Pieck y Otto
Grotewohl (1946-1950), Walter Ulbricht (1950-1971),
Erich Honecker (1971-1989) y Egon Krenz (nales de
1989). Como el resto de los partidos comunistas, sus rganos dirigentes eran el Congreso, el Comit Central y
el Politbur o Bur Poltico. Tras la cada del Muro de
Berln el SED se refund en el Partido del Socialismo Democrtico (Partei des Demokratischen Sozialismus, PDS),
que actualmente ostenta un 25 % de los votos de media
en los estados federados del este de Alemania bajo la denominacin de Die Linke (La Izquierda), un nuevo partido surgido tras la fusin del PDS con Trabajo y Justicia
Social-La Alternativa Electoral, de los estados de la Alemania Occidental.

La RDA estuvo gobernada entre 1949 y 1989 por el

Partido Socialista Unicado de Alemania (Sozialistische
Einheitspartei Deutschlands, SED). El SED fue producto
de la absorcin del Partido Socialdemcrata de Alemania
(SPD) por el Partido Comunista de Alemania (KPD) en
la zona oriental del pas. Nominalmente, el SED, junto
a la organizacin juvenil la Juventud Libre Alemana
(FDJ), los sindicatos (FDGB) y otros partidos pequeos formaban el Frente Nacional de la Alemania Democrtica.
Respecto al Estado, el rgano ejecutivo consultivo era el

3
Consejo de Estado y el de gobierno el Consejo de Ministros, mientras que el poder legislativo recaa en la Cmara
Popular. Todos se supeditaban a la hegemona poltica de
la direccin del SED.

2.2

Organizacin poltico-administrativa

Despus de la prdida de territorios en favor de Polonia y

la Unin Sovitica en 1945, en la zona oriental de Alemania se constituyeron cinco estados federados (Lnder): Brandeburgo, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia, quienes junto con
Berln Oriental formaron la RDA en 1949.
En 1952 fue abolida la administracin en estados, y la
RDA fue dividida en distritos (Bezirke), cada uno nombrado como su ciudad ms grande: Rostock, Schwerin,
Nuevo Brandeburgo, Magdeburgo, Potsdam, Berln,
Frncfort del der, Cottbus, Halle, Erfurt, Leipzig,
Dresde, Karl-Marx-Stadt Chemnitz hasta 1953 y desde 1990, Gera y Suhl.

Despus de la creacin de la RDA, en 1951 estas fuerzas se reorganizaron y se le aadieron unidades areas y
navales, hasta alcanzar en 1952 un tamao de 100 000
hombres y 7 divisiones.[5] En la primavera de 1956 fue
ocialmente creado el Ejrcito Popular Nacional, tras lo
cual la RDA pas a integrarse en la estructura militar del
Pacto de Varsovia, en respuesta a la integracin de Alemania Occidental al OTAN en 1954 y 1955.[6] El NVA
contaba con tres ramas:
las Fuerzas Terrestres (Landstreitkrfte);
la Fuerza Area y Defensa Area (Luftstreitkrfte
der NVA);
la Armada Popular (Volksmarine).

Existan tambin otros cuerpos adscritos al NVA como

las Tropas de Frontera (Grenztruppen), que se encargaban
de la vigilancia fronteriza; los Grupos de Combate de la
Clase Obrera (Kampfgruppen der Arbeiterklasse), formados por voluntarios y reservistas; la KVP y las tropas de
En 1990, los estados fueron reinstaurados y se unieron lite de la Stasi agrupadas en el Regimiento de Guardias
a la RFA. Cada estado (Land) fue dividido en distritos Flix Dzerzhinsky.
(Kreise) como en la RFA, y los antiguos Bezirke fueron
abolidos.

3 Economa

2.3

Fuerzas armadas

Billete de 100 marcos con la egie de Karl Marx.

Inmediatamente despus de su constitucin, ingres en el

Consejo de Asistencia Econmica Mutua. A pesar de las
sanciones econmicas impuestas por la Unin Sovitica,
la RDA era el pas econmicamente ms desarrollado del
mismo, y su nivel econmico era superior al de muchos
pases desarrollados. Sin embargo, sufri constantemente
por la escasez de divisas y, en parte, su economa era el
reejo de una situacin de emergencia. El sistema econmico que prevaleca era la economa planicada con
planes quinquenales y fusiones entre empresas estatales y
Sello del Ejrcito Popular Nacional, las fuerzas armadas de la
grandes empresas. El sistema dejaba un pequeo margen
RDA.
que permita la existencia de pequeas empresas privadas
Las fuerzas armadas de la RDA se agrupaban en el que no estaban sujetas del todo a la planicacin econEjrcito Popular Nacional (Nationale Volksarmee o NVA, mica.
por sus siglas en alemn). Inicialmente no existan fuer- El primer plan quinquenal, de 1951 a 1955, tena como
zas armadas en la RDA y como fuerza militar solo estu- objetivos principales eliminar los estragos de la guerra,
vieron operativas la denominada Polica Popular Acuar- las reparaciones y los desmantelamientos, y aumentar estelada (Kasernierte Volkspolizei o KVP) a partir de julio pecialmente la produccin de la economa energtica y
de 1948, en la entonces zona de ocupacin sovitica.[4] de la industria pesada y qumica. En 1955, existan en la

ECONOMA

RDA ms de 13 000 empresas privadas, y hasta 1960 no hasta quince aos para conseguir el modelo deseado. En
se termin la colectivizacin de la agricultura.
parte, se permita la existencia de un mercado negro para
compensar la espera con el pago de un precio mayor.
Actividades econmicas
INDUSTRIA
Metalurgia y minera

Refinado de petrleo
Astilleros

Maquinaria, metales,
material de construccin,
industria elctrica

Industria textil
Industria alimentaria
Industria ligera
(madera, papel, vdrio y
cermica)

Industria qumica
MINERALES

Lignita
Potasa
Cobre
Plomo
Uranio

Stralsund
Rostock

Neubrandenburg

Schwerin

Wittenberge
Elb
a

Schwedt
Neuruppin
EberswaldeFinow
Henningsdorf

BERLN
ORIENTAL

Premnitz
Brandenburgo
Potsdam

Berln

Frankfurt
Frnstenwalde
Eisenhttenstadt

Magdeburgo
Schnebeck
Wernigerode
Dessau
Wolfen

Hettstedt
Nordhausen

LutherstadtWittenberg

Eisleben

Cottbus

Bitterfeld

Schwarze
Pumpe

Halle
Launa

Riesa
Grlitz

Erfurt
Eisenach

Jena

Zeitz
Gera

Espenhain
Chemnitz

Dresde
Freiberg

Pirna

Los precios y los sueldos eran en su mayora establecidos

y subsidiados por el Estado. Debido a las subvenciones
existentes, el precio de venta de los productos de primera necesidad era uniforme. Los electrodomsticos y otros
bienes de consumo que podan ser exportados a cambio
de divisas, por el contrario, solan ser muy caros en comparacin con el poder adquisitivo de la gente. El alquiler
de una vivienda, sin contar con la calefaccin, poda costar de 30 a 120 marcos dependiendo del equipamiento.
Un televisor en color en los aos 80 costaba 7000 marcos; una barra de pan, cinco pfennig; por el tpico coche
Trabant se pagaban 10 000 marcos si se trataba de un modelo nuevo y con perodo de espera, o 30 000 sin espera
en el mercado negro. Entre los expertos vala la siguiente frmula de amortizacin: el doble del precio del coche
nuevo menos mil marcos por ao de uso. En 1988, el 55
% de todos los hogares tena su propio coche, mientras
que en el ao 1969 la cifra era del 14 % y en 1980, del 38
% de los hogares. En contraste, en el ao 1988 el 61 % de
los hogares de la Repblica Federal Alemana posea uno
o varios coches. La construccin de casas unifamiliares
se permita en los primeros aos con muchas limitaciones a causa de la escasez de materiales de construccin.
Sin embargo, experiment un cierto crecimiento en los
aos 80 porque no eran sucientes para todos.

Zwickau
Suhl

Greiz
Plauen

Actividades econmicas en la Repblica Democrtica Alemana.

En 1957, la RDA produca el doble que antes de la

Segunda Guerra Mundial en el mismo territorio. En el
mismo ao se extrajeron en la RDA 213 millones de toneladas de lignito, el 50 % de la produccin mundial; se
producan 32,7 millares de kilowatios por hora de electricidad casi como en Blgica, Holanda, Dinamarca y
Finlandia juntos y 2,9 millones de toneladas de acero,
14 veces ms que en 1947. En la produccin qumica, la
RDA ocupaba el segundo puesto de mayor nivel de produccin del mundo y era la mayor exportadora de maquinaria de todo el territorio oriental. Hasta 1965, la produccin industrial era cinco veces mayor que la anterior a la
guerra.
A principios de la dcada de 1970, la RDA fue durante
un corto perodo la dcima potencia industrial del mundo
debido a su productividad. Durante el periodo de transicin del socialismo al capitalismo, ocup un puesto entre
los veinticinco pases ms industrializados.
Sin embargo, los bienes de consumo llegaban a escasear
en algunos mbitos. Por ejemplo, los coches estaban subvencionados por el Estado, los interesados tenan que inscribirse en una lista y si bien el tiempo inicial era de aproximadamente 1 ao, muchos tuvieron que llegar a esperar

Un estandarte de la RDA: el Trabant, en este caso el Trabant

601.

Los salarios en los barrios residenciales no eran tan homogneos como lo son hoy en da en muchos pases occidentales. Las personas que pertenecan a diferentes grupos sociales vivan a menudo en el mismo barrio. Sin embargo, los altos cargos del partido y los colaboradores de
muchos rganos estatales se concentraban en las viviendas cedidas por el gobierno en zonas residenciales especiales. Una vendedora ganaba entre 600 y 800 marcos, un

5
ingeniero entre 500 y 1200 marcos, y un trabajador de la
construccin entre 900 y 1800 marcos. Se diferenciaban
en la cuanta de su salario, y tambin en su capacidad de
ahorro (ingreso residual), aunque las diferencias salariales no eran tan grandes como en los pases industrializados de Occidente. Los obreros eran muy solicitados y
ganaban a menudo lo mismo o ms que los mdicos ms
reconocidos. Casi no se podan distinguir los diferentes
estatus sociales en el da a da por la constante escasez
que exista en el pas; las diferencias apenas eran perceptibles (por ejemplo, los mdicos tenan preferencia para
la conexin de la red telefnica a causa de los servicios
de urgencia). Sin embargo, los que se lo podan permitir,
viajaban con frecuencia dentro del bloque oriental y adquiran artculos de consumo provenientes de Occidente,
distinguindose as de las masas.

Grado de automatizacin de las plantas industriales

(en porcentaje)[7]
Con la reunicacin con la Repblica Federal Alemana
a partir de 1989, el entramado de empresas pblicas fue
privatizado y en gran medida desmantelado.[8]

4 Infraestructuras
4.1 Transportes

Las profesiones poco solicitadas por los aprendices reciban un apoyo especial, la adjudicacin de puestos de
aprendizaje y de plazas universitarias se planicaba de
forma organizada segn el clculo de las necesidades del
pas. Debido a estas condiciones, la libertad de formacin
establecida por la ley era difcil de alcanzar en materia de
educacin.
Erich Honecker introdujo al principio de su mandato reformas sociales, incluidas en el programa denominado
Unidad de la poltica econmica y social, que se acord en el viii congreso del Partido Socialista Unicado de
Alemania en 1971. Honecker permiti que hubiera ms
libertad cultural y poltica, con lo que tambin se hicieron
posibles las negociaciones para lograr un mayor reconocimiento internacional de la RDA, e intent que las empresas estatales tuvieran ms libertad. Por ello, al principio se consider a Honecker un signo de esperanza para el
pueblo. Al mismo tiempo este dirigente nacionaliz todas
las empresas en dos etapas en los aos 70, obligndolas a
aceptar una participacin mayoritaria estatal.
Sin embargo, el impulso inicial de la reforma decay por
las discrepancias entre la represin poltica y la libertad
concedida. La primera crisis del petrleo de los aos 70
fue particularmente complicada. La economa de la RDA
se haba fortalecido gracias al petrleo de la URSS, pero
se hizo dependiente de l. La poltica social de Honecker
entorpeci el crecimiento econmico a partir de 1972,
porque los gastos sociales aumentaron debido a la baja
productividad laboral y crecieron ms que el PIB.

La Estacin Central de Leipzig, completamente nevada, en 1987.

El ferrocarril constituy uno de las principales elementos

de la red de transporte existente en la Repblica Democrtica Alemana, quedando bajo el control del estado, que
los oper a travs de la compaa Deutsche Reichsbahn
(DR).
Inicialmente muchas locomotoras y material ferroviario
haban sido requisados por los soviticos al nal de la
contienda, pero a partir de 1949 los ferrocarriles alemanes lograron restablecer la situacin. Para 1989 el 17,2
% del volumen de transporte de pasajeros en la RDA era
operado por la DR, lo que supona un tercio de la cuota de mercado que la Deutsche Bundesbahn (DB) tena
en la Alemania Occidental. Hacia 1990 alrededor del 30
% de la red ferroviaria de la RDA (3829 kilmetros) haba sido electricada, mientras que el 70% restante (4223
km) segua sin electricarse, o se hallaba en proceso. Para
1990 la DR empleaba a 224 000 trabajadores de distinto
tipo.[9] Ms all de las fronteras de la Alemania Oriental, la DR ofreca un nmero limitado de trenes expresos
como el Neptuno (Berln Este-Copenhague), Vindobona
(Berln Este-Viena), Karlex (Berln-Carlsbad) o el BaltOrient-Express (Berln Este-Bucarest).

El documento condencial denominado Schrer Papier,

un anlisis de la situacin econmica de la RDA publicado el 27 de octubre de 1989, cuyo objetivo era contribuir
a salvar la economa de la RDA, lleg a la siguiente conEn 1960 haba en la RDA un total de 12 335 kilmeclusin sobre el funcionamiento del socialismo:
tros de carreteras estatales,[10] 33 144 km de carreteras
regionales,[10] y 1 378 km de autopistas.[11] A nales de
En general, se trata del desarrollo de una
1983 la longitud de la red de autopistas haba aumentaeconoma planicada socialista orientada a las
do a 1815,4 km, de los cuales 117,1 km eran autopistas
condiciones de mercado.
de dos carriles un carril en cada direccin y 11,8
Ingresos mensuales promedio en los hogares de obre- km eran autopistas de seis carriles tres carriles en cada
ros y empleados (en marcos)[7]
direccin.

5 CULTURA
Intersputnik, la organizacin internacional de telecomunicaciones creada por el Gobierno sovitico.

4.3 Medios de comunicacin

Un Ilyushin Il-14 de Interug en el Aeropuerto de Schnefeld,

1961.

La RDA contaba con una pequea red de aeropuertos

que ofrecan servicios areos, entre los que destacaban el
de Berln-Schnefeld y Leipzig/Halle. La compaa area
estatal de Alemania Oriental fue Interug, que existi entre 1963 y 1991, llegando a operar con hasta 51 destinos.
Durante la Guerra Fra se dio una paradoja: una clusula
del Acuerdo de las Cuatro Potencias sobre Berln estipulaba que ninguna lnea area alemana poda volar desde
o hacia Berln (nicamente aerolneas estadounidenses,
francesas, britnicas o soviticas podan hacerlo), pero al
estar Schnefeld fuera de los lmites de Berln, dicha clusula no se aplicaba ese aeropuerto. As pues, los aviones
de Interug pudieron operar desde Berln-Schnefeld.

4.2

Telecomunicaciones

Fotograma de Sandmnnchen, una popular serie infantil de la

televisin de la RDA.

Los servicios de televisin y radiodifusin estaban controlados y administrados por el Estado. Rundfunk der
DDR fue la emisora ocial de radio del pas desde 1952
hasta la desaparicin de la RDA. Este ente estaba localizado en Funkhaus Nalepastrae, en Berln Oriental. Por
otro lado Deutscher Fernsehfunk o Fernsehen der DDR
(DDR-FS), fue la emisora de televisin estatal en el mismo perodo que su homlogo radiofnico antes citado.
Cabe destacar que la recepcin de la seal de radio e
incluso de televisin procedente de emisoras de la RFA
era posible en la RDA, aunque el gobierno hizo esfuerzos
Una caracterstica inusual de la red telefnica de la RDA por evitar que los ciudadanos la oyesen o viesen, favoreera que, en la mayora de los casos, no era posible marcar ciendo a los medios estatales.
directamente para las llamadas de larga distancia. Aunque se asignaron prejos estandarizados de rea para todas las grandes ciudades, stos eran nicamente utilizados para la interconexin con las llamadas internaciona- 5 Cultura
les. Por contra, cada lugar posea su propia lista de prejos de llamada, con prejos ms cortos para las llamadas 5.1 Religin
locales y ms largos para llamadas de larga distancia. Esto
ocurra debido a que las llamadas eran enrutadas fuera de La religin fue disputada en el territorio de la RDA. Con
la red telefnica principal. Despus de la reunicacin, la los comunistas se promovi el atesmo de Estado, aunque
red existente fue ampliamente remplazada y los prejos algunas personas eran leales a las comunidades cristianas.
fueron totalmente estandarizados.
En 1957, se estableci la Secretara de Estado para AsunA mediados de los 80, la RDA posea un sistema de
comunicaciones bien desarrollado. Existan aproximadamente 3,6 millones de telfonos en uso (21,8 por cada 100
habitantes) y 16 476 estaciones de teletipo. Ambas redes
estaban operadas por la compaa Correo Alemn de la
RDA (Deutsche Post der DDR). La RDA tena asignado el nmero +37 como prejo telefnico internacional.
Sin embargo, varios meses despus de la reunicacin en
1990 con la RFA, se cambi al prejo de esta ltima, el
+49.

En 1976, la RDA inaugur una estacin de radio de tierra en Frstenwalde, con el propsito de retransmitir y
recibir las comunicaciones de los satlites soviticos. Asimismo, tena el propsito de permitir al pas participar en

tos de la Iglesia para manejar el contacto del Gobierno

con las iglesias y grupos religiosos, lo que permiti a la
SED mantener su posicin como un partido ateo contra
la Iglesia.

5.3

Deportes

5.2

Cine

La industria cinematogrca tuvo mucha actividad en la

RDA. La productora hegemnica fue la Deutsche Film
AG (DEFA), que estaba subdividida en diferentes grupos de produccin como, por ejemplo, el Gruppe Berlin,
Gruppe Babelsberg o Gruppe Johannisthal. En estos grupos locales se lmaban y producan pelculas. Adems de
las pelculas comerciales, la industria audiovisual lleg a
ser conocida mundialmente por otras producciones, especialmente las pelculas para nios Das kalte Herz, pelculas que versionaban a los Hermanos Grimm, cuentos
y producciones modernas como Das Schulgespenst.
Pelculas como Jakob der Lgner (Jacob el mentiroso), de
Frank Beyer, acerca de la persecucin sufrida por los judos durante el Tercer Reich, y Fnf Patronenhlsen
(Cinco armazones blindados), sobre un grupo de brigadistas alemanes durante la guerra civil espaola, llegaron
a ser conocidas internacionalmente.
Las pelculas que trataban la temtica de la vida cotidiana
se hicieron muy populares. Ejemplos son Die Legende von
Paul und Paula, dirigida por Heiner Carow, y Solo Sunny,
dirigida por Konrad Wolf y Wolfgang Kohlhaase).
La industria cinematogrca destac por la produccin
de un gnero de pelculas similares al wstern, denominado Ostern o wstern rojo. En estas pelculas, los indios
normalmente tomaban el papel de pueblo desplazado que
trataba de luchar por sus derechos, en contraste con los
wsterns americanos de la poca, donde los indios normalmente no era mencionados en las pelculas o bien eran
mostrados como villanos. En no pocas ocasiones, actores
yugoslavos fueron utilizados para actuar en dicho papel
debido a la ausencia de esta raza en la Europa del Este.
El actor Gojko Miti se hizo famoso a raz de este papel,
llegando incluso a convertirse en un jefe sioux honorario
cuando visit los Estados Unidos en los aos noventa. El
actor y cantante estadounidense Dean Reed, exiliado en
la RDA, tambin particip en varios lmes. El conjunto de estas pelculas se enmarca dentro de una poca en
la que se estrenaron en Europa diversas cintas que tambin mostraban una visin diferente de la colonizacin de
Amrica.

5.3

Deportes

La seleccin de ftbol de la RDA entrenando en el Mundial de

ftbol de 1974, celebrado en la RFA.

portivos de manera ilcita eran los esteroides anabolizantes, los cuales han sido histricamente uno de los mtodos
dopantes ms detectados por el Comit Olmpico Internacional.[12][13] Estas sustancias estn hoy en da prohibidas en prcticamente todos los organismos deportivos de
alcance mundial, pero se considera que tal sistema permiti a la Alemania del Este, con su reducida poblacin, llegar a convertirse en lder mundial deportivo durante dcadas, obteniendo un gran nmero de medallas olmpicas
y rcords mundiales.[14]
Entre las herramientas del xito tambin se encuentra un
ambicioso sistema de promocin deportiva enfocado a la
juventud, supervisado por las ms altas autoridades estatales. Cuando algunos nios tenan de 6 a 10 aos de
edad, los profesores de educacin fsica de los colegios
tenan encomendada la tarea de vigilar ciertos talentos en
cada alumno. Para estudiantes de mayor edad era posible
asistir a colegios con una educacin enfocada predominantemente al deporte (por ejemplo, en natacin, vela o
ftbol). Esta poltica era tambin aplicada a aquellos estudiantes con talento en msica o matemticas.
Los clubes deportivos reciban grandes subsidios por parte del Estado, especialmente en los de aquellos deportes con los que era ms fcil obtener fama internacional. Por ejemplo, las grandes ligas de hockey sobre hielo y baloncesto tenan presencia de dos equipos en cada
caso nicamente (excluyendo el mbito colegial y universitario). El ftbol era el deporte ms popular, y algunos equipos de este deporte como el Dynamo Dresden,
1. FC Magdeburg, FC Carl Zeiss Jena, 1. FC Lokomotive Leipzig y el BFC Dynamo consiguieron algunos xitos en competiciones europeas. Muchos jugadores de la
Alemania del Este se integraron en el equipo nacional de
la posterior Alemania reunicada, como Matthias Sammer y Ulf Kirsten. Otros deportes cosecharon asimismo
popularidad, como el patinaje sobre hielo, especialmente
gracias a las deportistas como Katarina Witt.

Aun siendo un pas relativamente pequeo en poblacin,

la RDA obtuvo diversos xitos destacables en deportes como ciclismo, marcha, halterolia, natacin, boxeo,
esqu y otros deportes de invierno. Una de las razones
del xito fue el liderazgo del doctor Manfred Hppner,
quien junto al ministro de Dportes Manfred Ewald, se le
considera artce de la puesta en marcha de la campaa
promovida por el Estado basada en el uso del dopaje en
el entrenamiento deportivo para los atletas de alta com- Los ciudadanos de la RDA apoyaban patriticamente a
petencia.
sus atletas en sus xitos internacionales por las mismas
Las sustancias usadas en la RDA para obtener logros de- razones que los ciudadanos de otros pases. Aun as, co-

mo en otros Estados socialistas, exista una amplia percepcin de que los xitos cosechados por los atletas en el
panorama internacional promocionaban en el exterior un
sistema econmico y poltico determinado de cara a una
audiencia mundial. Adems, la RDA era un caso particular, pues siendo un fragmento de la Alemania dividida por los Aliados tras la Segunda Guerra Mundial, los
logros deportivos obtenidos por el Estado eran considerados como una promocin internacional para que en el
resto del mundo se aceptase que la RDA era un pas por
propio derecho y aspirando siempre al mismo nivel que
la RFA.[cita requerida]

Un sello de la RDA, celebrando el 25 aniversario del pas.

VASE TAMBIN

5.5 Fiestas ociales

Ostalgie

Tras la reunicacin de Alemania, las consecuencias ms

directas las sufrieron los habitantes de la antigua RDA,
quienes, debido al retraso econmico, tecnolgico e industrial del pas de oriente y a la costumbre de tener garantizadas necesidades bsicas como la de la vivienda, la
energa o el trabajo, no se pudieron adaptar muy bien al
nivel de vida de la RFA, a causa de la diferencia de salarios y precios entre ambos estados. La desocupacin creci a cifras cercanas al milln de personas. Gracias a las
inversiones y la ayuda econmica del gobierno federal, la
Unin Europea (UE) y de los Estados Unidos (EE. UU.),
la situacin pareca haberse controlado pero actualmente
Alemania se encuentra en una crisis profunda derivada de
los errores de la reunicacin, siendo ms una absorcin
por parte de la RFA a la RDA.
Todava hoy algunos antiguos ciudadanos de Alemania
Oriental echan de menos ciertas cosas del desaparecido Estado socialista, como la cultura, la seguridad ciudadana, el acceso a la vivienda o el tipo de relaciones
sociales,[15] sin que ello suponga necesariamente una ausencia de crtica a otras caractersticas como el desabastecimiento frecuente o a la limitacin de libertades individuales. Esta nostalgia oriental se denomina en Alemania
Ostalgie, juego de palabras entre ost (este) y nostalgie
(nostalgia). El lm Good bye, Lenin! es una ilustracin
de esta nostalgia. Una encuesta de 2004 hecha entre ciudadanos de la extinta RDA armaba que el 76 % de ellos
pensaba que el socialismo era una buena idea mal aplicada y hasta un 20 % anhelaba expresamente la reconstruccin del Muro de Berln.[16]

7 Vase tambin
5.4

Filatelia

Los pases socialistas han dado tradicionalmente mucha

importancia a la latelia como fuente de ingresos en divisas, as como de expresin ideolgica, y la Repblica
Democrtica Alemana fue tambin un ejemplo de ello,
con vistosas y abundantes emisiones hasta el mismo da
de la disolucin efectiva de la RDA, en 1990. No obstante, el autntico valor latlico de los sellos emitidos por
la RDA fue cuestionado en ocasiones en el lado occidental desde que se emitan series de sellos donde una de las
estampillas no siempre la de mayor valor facial era
usualmente impresa en muy poca cantidad respecto a las
otras, con el consecuente aumento de su precio comercial
en el mercado latlico; ello era criticado como elaboracin de una escasez articial por muchos coleccionistas
occidentales.

Portal:Repblica Democrtica Alemana. Contenido relacionado con Repblica Democrtica

Alemana.

Historia de Alemania
Radio Berln Internacional
Muro de Berln
Nuevos estados de Alemania
Consejo de Estado de la Repblica Democrtica
Alemana
Stasi
Zona de ocupacin sovitica

Referencias

East German Steroids Toll: 'They Killed Heidi'" - New

York Times - 26 de enero de 2004 (en ingls)|Harding, Luke. - Forgotten victims of East German doping take their
battle to court - The Guardian 1 de noviembre de 2005
(en ingls)|Jackson, Guy. Winning at Any Cost?: Doping
for glory in East Germany - UNESCO Septiembre de
2006 (en ingls)| Ex-East German athletes compensated
for doping - Associated Press - (c/o ESPN) 13 de diciembre de 2006 (en ingls)|East German doping victims
to get compensation - Associated Press - (c/o CBC Canadian Broadcasting Corporation) - 13 de diciembre de
2006 (en ingls)|Starcevic, Nesha. - East German doping
victims to get compensation - Associated Press - (c/o San
Diego Union-Tribune) 13 de diciembre de 2006 (en ingls)|Germany completes $4.1M payout to doping victims - USA Today 11 de octubre de 2007 (en ingls)|
East Germanys Secret Doping Program - Secrets of the
Dead - Thirteen/WNET - 7 de mayo de 2008 (en ingls)

[1] Jean Solchany (2003); L'Allemagne au XXe sicle: entre

singularit et normalit, Presses universitaires de France,
pg. 407
[2] Peter E. Quint (2012). The Imperfect Union: Constitutional Structures of German Unication, Princeton University Press, pp. 125-126
[3] Helga Haftendorn (2001). Deutsche Auenpolitik zwischen Selbstbeschrnkung und Selbstbehauptung 1945
2000. Deutsche Verlags-Anstalt: Stuttgart / Mnchen, pp.
173184
[4] Wolfgang Benz; Hermman Graml (1986); Siglo XX. II.
Europa despus de la Segunda Guerra Mundial 19451982, pg. 257
[5] Wolfgang Benz; Hermman Graml (1986); Siglo XX. II.
Europa despus de la Segunda Guerra Mundial 19451982, pg. 276
[6] Wolfgang Benz; Hermman Graml (1986); Siglo XX. II.
Europa despus de la Segunda Guerra Mundial 19451982, pg. 379
[7] En Aras del Pueblo. Preguntas y Respuestas sobre la Poltica Social de la RDA. Editorial Zeit im Bild de Berln,
publicado en 1985
[8] Documental Catastroika (2012).
[9] 10 Jahre Bahnreform, Eisenbahn-Revue International,
Heft 3/2004, ISSN 1421-2811, pp. 114116
[10] Strae. Meyers Taschenlexikon AZ. VEB Bibliograsches Institut, Leipzig 1963, pg. 975

[15] Majority of Eastern Germans Feel Life Better under Communism

[16] Alemania, el Muro de Berln y el humor. Deutsche Welle. 10 de septiembre de 2004. Consultado el 12 de noviembre de 2008.

9 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Repblica Democrtica Alemana.

Commons

Archivo de fotografas de la RDA

(en alemn) That was the GDR (in German)

[11] Deutschland III: Verkehr. Meyers Taschenlexikon AZ.

VEB Bibliograsches Institut, Leipzig 1963, pg. 212

Archivo de fotografas de la RDA

[12] Hartgens and Kuipers (2004), p. 515 (en ingls)=

Vdeo de Berln Este grabado a nales de los aos

1980 (primeros 3 minutos del vdeo)

[13] Kicman AT(en ingls), Gower DB (Julio de 2003).

Anabolic steroids in sport: biochemical, clinical and
analytical perspectives. Annals of clinical biochemistry
40 (Pt 4): 321-56. doi:10.1258/000456303766476977.
PMID 12880534.
[14] Tagliabue, John. - Political Pressure Dismantles East
German Sports Machine - New York Times - 12 de febrero de 1991 (en ingls) | Janofsky, Michael. - OLYMPICS;
Coaches Concede That Steroids Fueled East Germanys
Success in Swimming - New York Times - 3 de diciembre de 1991 (en ingls)| Kirschbaum, Erik. - East German
dope still leaves tracks - Redi from Reuters - 15 de septiembre de 2000 (en ingls)|Ungerleider, Steven (2001).
Fausts Gold: Inside The East German Doping Machine.
Thomas Dunne Books ISBN 0-312-26977-3 (en ingls)|
Little blue pills and a lot of gold... - Shorel.com | Culture & Lifestyle: Sports Doping Statistics Reach Plateau
in Germany - Deutsche Welle 26 de febrero de 2003
(en ingls) | The East German Doping Machine - International Swimming Hall of Fame | Culture & Lifestyle: East Germanys Doping Legacy Returns - Deutsche
Welle 10 de enero de 2004 (en ingls)|Longman, Jere. -

10

10 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

10
10.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Repblica Democrtica Alemana Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Democr%C3%A1tica_Alemana?oldid=

95674406 Colaboradores: Loqu, Sabbut, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Foster~eswiki, Robbot, Sanbec, Ascnder, Alstradiaan, Rsg, Renacimiento, Galio, Lew XXI, Robotito, Chalisimo5, Cinabrium, Renabot, Supersouissi, Petronas, Mescalier, Taichi, Rembiapo pohyiete
(bot), AnGe, RobotQuistnix, Chobot, Sancebau, Yrbot, Baito, Carlos yo, BOT-Superzerocool, FlaBot, Varano, BOTijo, YurikBot, Willtron, RDAnte, LoquBot, Carmes, C-3POrao, Eskimbot, Baneld, DaminDV, Dove, Randroide~eswiki, Rolf obermaier, Raymond, Nihilo,
Fclaudios, Daniel Crdoba Bahle, CEM-bot, ASC-, Laura Fiorucci, Pello~eswiki, Keat, Ignacio Icke, Korrector, Penquista, Retama, Bostok
I, Roberpl, Hard, Rastrojo, Jorge, Thijs!bot, Metamario, Escarbot, Inggustavocarrillo, Will vm, +Aramis+, PhJ, Botones, Hanjin, JAnDbot,
Nachoseli, Lecuona, Ingolll, Mansoncc, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Militar11, Daniel177, Tegin, Chabbot, Idioma-bot, VolkovBot,
Urdangaray, Cubanguy, Matdrodes, Danrolo, Rilajmam, AleX2, Shadowxfox, Muro Bot, Numbo3, Adorian, YonaBot, Gerakibot, SieBot,
PaintBot, Latino rojo77, Jcestepario, Drinibot, BOTarate, Byrialbot, Rowley, DeepQuasar, Espilas, Path, Relleu, Kmaster, Papaloukas '81,
HUB, ToePeu.bot, Antn Francho, Nicop, DragonBot, P4K1T0, Born2fail, Leonpolanco, Rowanwindwhistler, Poco a poco, Ignacio01,
-antonio-, PAOCOMPU, Carlosavelar1992, Ivanb78, Shalbat, Ucevista, AVBOT, LucienBOT, Diegusjaimes, MelancholieBot, M mazaev,
Andreasmperu, Luckas-bot, Nallimbot, C records, Ptbotgourou, Ricky77, Nightyer, Maiakovski, Pabloperi, Juamax, DutchmanInDisguise, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Manu Lop, Igna, AstaBOTh15, D'ohBot, MAfotBOT, Katrinzins, TeLiX, Fer1997, RedBot, Marsal20, Vubo,
Pownerus, PatruBOT, Richiguada, Manuchansu, Tarawa1943, Aihotz, EmausBot, El Ayudante, WikitanvirBot, Hiperfelix, Ais, Santiago Casuriaga, MerlIwBot, KLBot2, Dark Trace, MetroBot, Elvisor, Ferkikopaco, JYBot, Chamarasca, JohnSmith000, Rauletemunoz,
Legobot, Lautaro 97, Marval703, Tuareg50, Addbot, Jess Bueno Urbano, DrRiascos, JPOK, MrCharro, Nuclear Mouse, Jarould, BenjaBot, Aarysa, Dinmondin, Lectorina, Vicent.Dissident, Zigg-zzag, Ghdubh7000, JamesP, GranRevolucionario, Mehrschichtverbundrohr y
Annimos: 194

10.2

Imgenes

Archivo:100-Mark-1971.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/100-Mark-1971.jpg Licencia: Public

domain Colaboradores: selbst fotograert von Mech Artista original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Archivo:3by2white.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/3by2white.svg Licencia: WTFPL Colaboradores:
Own work by uploader (a vector version of Blank.png) Artista original: Timeroot
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-1984-1126-312,_Sandmnnchen,_25._Geburtstag.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/a/a5/Bundesarchiv_Bild_183-1984-1126-312%2C_Sandm%C3%A4nnchen%2C_25._Geburtstag.jpg
Licencia:
CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches
Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la
utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original: Desconocido
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0109-028,_Leipzig,_Hauptbahnhof,_Winter.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/1/1b/Bundesarchiv_Bild_183-1987-0109-028%2C_Leipzig%2C_Hauptbahnhof%2C_Winter.jpg Licencia: CC
BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches
Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con
la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original: Grubitzsch
(geb. Raphael), Waltraud
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-1989-1007-402,_Berlin,_40._Jahrestag_DDR-Grndung,_Ehrengste.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Bundesarchiv_Bild_183-1989-1007-402%2C_Berlin%2C_40._Jahrestag_
DDR-Gr%C3%BCndung%2C_Ehreng%C3%A4ste.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Deutsches Bundesarchiv (German
Federal Archive), Bild 183-1989-1007-402 Artista original: Franke, Klaus
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-N0612-0025,_Fuball-WM,_Nationalmannschaft_DDR,_Training.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Bundesarchiv_Bild_183-N0612-0025%2C_Fu%C3%9Fball-WM%2C_
Nationalmannschaft_DDR%2C_Training.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia
Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin
gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de
imgenes digitales y escaneos. Artista original: Mittelstdt, Rainer
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-P0619-306,_Trabant_601.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/
Bundesarchiv_Bild_183-P0619-306%2C_Trabant_601.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a
Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta
institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos),
archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original: Ludwig, Jrgen
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-R1220-401,_Erich_Honecker.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/2/2f/Bundesarchiv_Bild_183-R1220-401%2C_Erich_Honecker.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con
la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original:
Desconocido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>

10.3

Licencia del contenido

11

Archivo:Bundesarchiv_DH_2_Bild-F-04180,_Berlin-Schnefeld,_Flughafenbau,_Il14.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.

org/wikipedia/commons/6/6c/Bundesarchiv_DH_2_Bild-F-04180%2C_Berlin-Sch%C3%B6nefeld%2C_Flughafenbau%2C_Il14.jpg
Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania
(Deutsches Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la
fotografa con la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original:
Wolter
Archivo:Coat_of_arms_of_Berlin_(1935).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Coat_of_arms_of_
Berlin_%281935%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work after Image:Coat of arms Berlin 1935.png Artista original:
User:Madden
Archivo:Coat_of_arms_of_NVA_(East_Germany).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Coat_of_
arms_of_NVA_%28East_Germany%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Verordnung ber Flaggen, Fahnen und Dienstwimpel
der Deutschen Demokratischen Republik. Flaggenverordnung vom 3. Januar 1973. Artista original:
diese Datei: Jwnabd
Archivo:Commons-emblem-question_book_yellow.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/
Commons-emblem-question_book_yellow.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-query.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-query.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/25px-Commons-emblem-query.svg.png' width='25' height='25' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/38px-Commons-emblem-query.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/50px-Commons-emblem-query.svg.png
2x' data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg'
class='image'><img alt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/
Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le-width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Linfocito
B
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:DDR_economy-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/DDR_economy-es.svg Licencia: CC
BY-SA 4.0 Colaboradores: DDR economy-en.svg Artista original: DDR economy-en.svg: Mysid (discusin contribuciones)
Archivo:East_Germany_1956-1990.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/East_Germany_1956-1990.
svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Blank_map_of_Europe_1956-1990.svg Artista original: Blank_map_of_Europe.svg: maix?
Archivo:Flag_of_German_Democratic_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_
German_Democratic_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Derivative of File:Flag of East Germany.svg. Artista
original:
diese Datei: Jwnabd
Archivo:Flag_of_Germany.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Portal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Portal.svg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores:
Portal.svg
Artista original: Portal.svg: Pepetps
Archivo:Stamps_of_Germany_(DDR)_1974,_MiNr_1951.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/
b7/Stamps_of_Germany_%28DDR%29_1974%2C_MiNr_1951.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Eigener Scan Artista
original: Hochgeladen und Bearbeitet von --Nightyer (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Nightflyer' title='User
talk:Nightflyer'>talk</a>) 19:56, 8 November 2010 (UTC)
Archivo:State_arms_of_German_Democratic_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/
State_arms_of_German_Democratic_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Derivative of File:Coat of arms of East
Germany.svg. Artista original: Heinz Behling; (SVG: Jwnabd; Michaelwuzthere)

10.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0