Geolocaliz ARTE
Geolocaliz ARTE
Geolocaliz ARTE
Agradezco a mis colegas Carlos Cuenllas y Camilo Arango por participar de este proyecto.
A la directora del Departamento de Artes Visuales de Consudec Profesora M Ana Baldani Cmara
por permitirme trabajar con los alumnos del profesorado y por el apoyo constante en cada proyecto
propuesto.
A mis alumnos de Informtica III por el entusiasmo con el que trabajaron: Mara Beln Garca Palloti,
Gastn Lpez, Estefana Guido, Mara del Rosario Jacob, Mara Celeste Barrientos, Nora Goldinberg,
Camila Richetti, Mara Fernanda Perales, Marina Akel y Daniela Crespo.
Al Director del Departamento de Msica de Consudec Prof. Lic. Mag. Nstor Ciravolo y sus alumnos
de Ctedra Armona II: Uriel Arcodaci, Gaspar Bacqu, Daro Desalvo, Sebastin Eisemberg,
Sebastin Garfalo y Antonio Palacios
A mi tutora Anamy Otero por acompaarme a toda hora en el recorrido de este proyecto y a todos los
docentes que compartieron sus conocimientos durante la especializacin: Marta Libedinsky,
Sebastin Alessandrello, Andrea Lichtensztein, Lorena Karmiol, Andrea Lobos, Mnica Bardi, Cecilia
Sagol, Edith Bello y Mariana Landau.
A mis compaeras de cursada Paula Goichgelerint, Vernica Cardozo, Graciela Montesano y
Vernica Savich de quienes aprend y disfrut de las ventajas del trabajo colaborativo.
A mi marido Fabin y mis hijos Matas y Damin que me apoyaron en la decisin de cursar el posttulo
y me acompaaron en el trayecto.
Marcela Giuffrida
INDICE
Fundamentacin
Documentacin del proyecto
5
12
28
29
Reflexiones finales
30
Bibliografa
Marcela Giuffrida
31
GeolocalizARTE
Proyecto artstico cultural, colaborativo e internacional
Marcela Giuffrida
Marcela Giuffrida
Descriptores:
Geo localizacin, formacin del profesorado, Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC),
integracin de las TIC en educacin.
Fundamentacin
Por qu innovacin educativa en el rea artstica?
Para comenzar la fundamentacin comparto un video 1en el que Mara Acaso ii cuestiona la razn
por la cual en la era de cambios y transformaciones a los que las sociedades y sus culturas se ven
expuestos, la educacin queda anclada a los paradigmas centrados en el siglo XIX correspondientes
a la industrializacin y no se han adaptado a la inmediatez, los avances tecnolgicos, la globalizacin
y el acceso masivo a los saberes y a la comunicacin.
Plantea tambin la importancia de la Educacin artstica como vehculo de conocimiento crtico visual,
vinculada a lo intelectual. Propone generar proyectos incmodos en los cuales prevalezca
la
experiencia propuesta por los arteducadores para formar ciudadanos crticos en un mundo
evidentemente visual. Para lograr esto sostiene que debe darse una revolucin en la educacin
artstica con el fin de aprender a defendernos de los macro relatos y a leer los micro relatos del arte
contemporneo, alentando a la reflexin sobre la problemtica social mediante el conocimiento crtico
y la comprensin del significado aunque se deje de lado la habilidad y la belleza.
Plantea la defensa del docente de arte como un intelectual transformativo en un mundo plagado de
imgenes, los docentes de arte como agentes polticos con el reto de trabajar por proyectos
permitiendo que el alumno se comprometa, se convierta en productor visual y le d importancia al
proceso ms que al resultado o producto final.
Para transitar este proceso debemos poner la tcnica al servicio de la expresin y de la creacin de
un significado crtico.
Como formadora de docentes apunto a ser creativa, arriesgada e
innovadora involucrando a mis alumnos, futuros docentes, en esta aventura educativa y busco que,
al sentirse involucrados y partcipes de la misma sientan la necesidad de transferir esta modalidad
de trabajo a sus clases.
https://youtu.be/YrDCohPKAGU
Marcela Giuffrida
Marcela Giuffrida
La decisin de trabajar en este proyecto tiene que ver tambin con lo que John W. Moravec 2 expresa:
que en el aprendizaje invisible el aprender haciendo se enfoca ms en cmo aprender que en el
que aprendemos. Esto sugiere que las pruebas o evaluaciones no han de basarse en los resultados,
al igual que cuando evaluamos una innovacin.
stas son las preguntas que nos formulamos al evaluar un producto innovador:
Qu ha ocurrido?
Ha ocurrido algo nuevo? Algo inesperado?
Ha proporcionado algn beneficio? iii.
Por lo tanto se priorizar el proceso de trabajo colaborativo para que los futuros docentes difundan
entre sus alumnos modalidades innovadoras de ejercer la docencia sin perder de vista los contenidos
que se trabajarn como soporte y base de la experiencia.
Para una clara y completa descripcin del proyecto nos basaremos en el siguiente cuadro iv
en el captulo Desde la sociedad 1.0 hacia la sociedad 3.0 Cobo Roman, Cristbal; Moravec,
John W. (2011). Aprendizaje Invisible. Hacia una nueva ecologa de la educacin. Collecci
Transmedia XXI. Laboratori de Mitjans Interactius / Publicacions i Edicions de la Universitat de
Barcelona. Barcelona
Marcela Giuffrida
de
Marcela Giuffrida
Que los alumnos participen de una comunidad de aprendizaje en la cual debern asignarse roles,
comprometerse con la tarea y la dinmica del trabajo cooperativo, la resolucin de problemas y la
construccin colaborativa de conocimiento.
Se busca promover el compromiso respecto a su entorno y una alta implicacin en relacin a su
propio proceso de aprendizaje, ya que sugerimos contar con su participacin en la toma de decisiones
en todo el proceso de desarrollo del proyecto: en la fase de diseo, en la realizacin y en la evaluacin
con el fin de que los aprendizajes a realizar adquieran mayor sentido y significado para el alumnado
al poder aplicarlos en su entorno real.vii
Dinmica de la actividad
Se trabaj con una dinmica de produccin conjunta en la que todos son responsables e intervienen
en las mismas tareas, si bien estas tareas se realizan como aportes desde subgrupos.
Marcela Giuffrida
Breve descripcin
El producto de esta experiencia colaborativa es un video de presentacin regional de cada grupo de
alumnos de los tres establecimientos involucrados, actividades de presentacin mediante
intercambios de imgenes editadas y por ltimo una serie de cadveres exquisitos realizados a partir
de tres imgenes creadas en cada uno de los tres establecimientos de los diferentes pases.
Se compartieron puntos en el escenario creado en la plataforma EDULOC en los cuales se publicaron
las producciones.
Se trabaj acorde a los tiempos escolares que difieren entre los tres pases, de marzo a junio de
2016.
El enlace a la plataforma ser compartido institucionalmente y el proyecto se difundir en espacios
de innovacin educativa a confirmar.
Marcela Giuffrida
10
Marcela Giuffrida
11
Para dar y recibir retroalimentacin entre pares, con el/la docente, con la comunidad educativa o con
el pblico en general:
Facebook
Correo electrnico
Plataforma EDMODO y MOODLE (plataforma institucional)
Google Drive
Skype
12
proyecto. Para este trabajo prctico program una experiencia a realizar con mis alumnos de
Informtica del departamento de Artes Visuales del Consudec junto a la docente de arte Luz Beloso
y sus alumnos de IES as Barxas de Moaa, Espaa. Para comprender cmo surge la conexin con
Luz
la
idea
de
este
trabajo
cre
un
documento
con
toda
la
resea
(ver
http://pub.lucidpress.com/c1ff7513-cea4-49d0-8ffe-97bdf2bd5ae7/#UD1XtPrwXKwv )
Los resultados de la experiencia son publicados en el blog Edu debuxo .
La conexin con Luz Beloso se realiz en la red social Facebook, por correo electrnico y
compartimos imgenes de nuestros alumnos en Drive.
Por intermedio de las exposiciones
enREDadas conoc al escultor espaol
Carlos Cuenllas quien en 2014 acept
mi propuesta de incluir imgenes de sus
obras y un reportaje para mi libro de
Educacin
Plstica
para
el
nivel
trabajando
en
ilustracin
de
un
Carlos
tercer
fue
que
participante
La conexin se hace nuevamente por la red social Facebook armando un chat de tres. Se abri una
carpeta en DRIVE para compartir documentos, tutoriales, material bibliogrfico y las imgenes
creadas por los alumnos para ser editadas. Una vez que coincidimos en el chat los tres, (encontramos
un horario de coincidencia ya que los tres pases tienen diferencias horarias), les propuse ir un poco
Marcela Giuffrida
13
ms all en el proyecto y trabajar con la plataforma EDULOC, crear un escenario y los puntos que
unan nuestras ciudades, en esos puntos publicaramos imgenes o videos representativos de nuestro
lugar de origen. Camilo propuso construir un personaje que represente al pas o ciudad y que lo
presente. Y Carlos comparti un video como para darnos idea de cmo presentar la ciudad.
Quedamos de acuerdo con que realizaremos el proyecto de fines de marzo a fines de Junio de 2016,
fecha en la que coinciden los ciclos lectivos en los tres pases.
El 31 de marzo de 2016 publico en forma provisoria en la plataforma EDMODO, (esperando la
apertura del aula virtual en la plataforma institucional) la primera clase, en la que planteo el proyecto:
A continuacin comparto las capturas de pantalla del PDF correspondiente a la primera clase.
Marcela Giuffrida
14
Marcela Giuffrida
15
Marcela Giuffrida
16
Marcela Giuffrida
17
Marcela Giuffrida
18
Marcela Giuffrida
19
Una vez realizada la primera clase y presentada la consigna, comienzan en la plataforma las primeras
publicaciones:
Luego publico clases 2 y 3 ya en el aula virtual de la institucin. A continuacin comparto los PDF:
Marcela Giuffrida
20
Marcela Giuffrida
21
Marcela Giuffrida
22
23
Marcela Giuffrida
24
25
As quedaron:
Marcela Giuffrida
26
Con las imgenes creadas en la clase y las compartidas en DRIVE por los alumnos de los docentes
Carlos Cuenllas y Camilo Arango comenz la edicin y creacin de personajes que tuvieran una parte
de cada personaje creado por los tres pases. As, generaron una imagen gif animando las tres
imgenes editadas. Cada produccin se comparti en el Padlet creado para tal fin.
Mientras nuestros alumnos trabajaban Carlos nos convoca a editar un texto para enviar a la prensa
de la ciudad de Len, Espaa, en el que contemos de qu se trata el proyecto. El texto enviado a
Carlos fue el siguiente:
GeolocalizARTE
Proyecto artstico cultural, colaborativo e internacional
GeolocalizARTE es un proyecto educativo de geo localizacin, arte y cultura realizado en forma colaborativa con alumnos de
nivel primario, secundario y terciario de Argentina, Colombia y Espaa.
La propuesta se lleva a cabo entre los meses de marzo a junio de 2016 aunque comenz a gestarse en Noviembre de 2015 va
chat en Facebook.
Los docentes involucrados: Camilo Arango (Colombia), Carlos Cuenllas (Espaa) y Marcela Giuffrida (Argentina)
Este proyecto se basa en la creacin por parte de los alumnos de contenidos digitales tomando conciencia del uso educativo y
la finalidad comunicativa de las nuevas tecnologas y asociando esos contenidos a una ubicacin geogrfica especfica.
Asimismo permite una apertura, fuera de las paredes del centro educativo, con el entorno, la comunidad, otras comunidades
y otras culturas.
Los contenidos curriculares se trabajan a partir de propuestas que tienden a convertir a los alumnos en agentes activos y
comprometidos con la tarea asignada generando situaciones de aprendizaje colaborativo utilizando los recursos TIC y
compartiendo va web los contenidos generados con pares de otras nacionalidades en un entorno seguro.
Nos pone en el desafo de contar a otros quines somos culturalmente y que nos cuenten cmo son otras culturas.
Con respecto a nuestra institucin (Instituto del Profesorado del Consudec): Por qu un proyecto colaborativo de geo
localizacin en la clase de Informtica del Profesorado de Artes Visuales?
Porque nos mueve, como docentes y como alumnos, de la zona de confort. Nos corre del sitio preferencial que hasta ahora
tuvo el docente: frente al alumnado que presencia la clase magistral, y nos coloca en el papel de gua o tutor del proceso de
produccin artstica. Promueve la nocin de arte educadores, artistas docentes que aprecian, procesan, vivencian y crean sus
propias propuestas artsticas valorando la importancia del trabajo grupal, colaborativo y del papel de las TIC en la produccin,
comunicacin y difusin de los hechos artsticos.
La decisin de trabajar en este proyecto en las clases de Informtica del profesorado de Artes Visuales del Consudec tiene que
ver tambin con lo que John W. Moravec1 expresa: que en el aprendizaje invisible el aprender haciendo se enfoca ms en
cmo aprender que en el que aprendemos. Por lo tanto se prioriza el proceso de trabajo colaborativo para que los futuros
docentes difundan entre sus alumnos modalidades innovadoras de ejercer la docencia sin perder de vista los contenidos que
se trabajarn como soporte y base de la experiencia.
Es un placer, un orgullo y una gran alegra poder involucrar a mis alumnos en esta aventura. No puedo dejar de mencionar la
calidad docente, creatividad y calidez humana de mis compaeros Carlos y Camilo y el agradecimiento a la Directora del
Departamento de Artes Visuales del Consudec, M Ana Baldani Cmara, por su apoyo constante a cada iniciativa presentada.
Profesora Marcela Giuffrida.
A partir del archivo enviado a Carlos, decidimos armar un texto nico haciendo hincapi sobre lo que
hasta ese momento estaba terminado que era la experiencia de cadver exquisito y realizamos el
envo a la prensa bajo el asunto: Cadver exquisito internacional.
Marcela Giuffrida
27
Con respecto a la difusin del proyecto, la directora del Departamento de Artes visuales, M Ana
Baldani Cmara, me propone enviar la experiencia a la Fundacin Luminis compartiendo la
convocatoria dirigida a docentes, artistas, investigadores, estudiantes y profesionales interesados en
el campo de la educacin artstica que deseen difundir sus experiencias exponiendo en la Facultad
de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario, propuesta a la que respond en
forma afirmativa.
Mientras difundimos el proyecto nuestros alumnos continan sus trabajos:
En mi curso, el grupo de alumnas dedicadas a presentar la ciudad de Buenos Aires, decide realizar
un video en el cual incluirn msica libre de derechos de autor. Pensando de qu manera podan
lograrlo se les ocurri que, siendo un profesorado de arte, podran pedir ayuda en el profesorado de
Msica. Y as lo hicieron. Se contactaron con el director del Departamento de Msica, profesor Nstor
Ciravolo quien accedi amablemente a involucrarse con sus alumnos en nuestro proyecto.
Marcela Giuffrida
28
Marcela Giuffrida
29
Reflexiones finales
Al momento de cerrar esta documentacin queda trabajo por hacer y subir a la plataforma de
geolocalizacin. Estamos dentro del plazo de tiempo estipulado ya que consideramos como fecha
lmite de entrega finales de junio, fecha en la que termina el ciclo lectivo en Espaa.
Haciendo una evaluacin de lo trabajado considero que la experiencia result positiva y
enriquecedora tanto para alumnos como para docentes. El proyecto no podra haberse realizado
prescindiendo de la web, por lo tanto el uso de tic se hizo indispensable y justificado. Considero que
fue una experiencia de innovacin. xi
Una vez concluida la experiencia tenemos previsto un nuevo envo a la prensa y la presentacin en
sitios de innovacin educativa y congresos de Educacin Artstica.
Como perspectiva de trabajo a futuro es mi deseo abrir el proyecto a otras instituciones de distintos
pases, conectarlos para que compartan imgenes de su regin y as generar entre todos un
intercambio cultural y educativo en el cual aprendemos a trabajar colaborativamente y a distancia,
generamos productos artsticos y difundimos nuestras costumbres.
Al plantearme el propsito del proyecto tuve claro que consista en acercar a nuestros alumnos a la
idea de la web como ambiente de comunicacin, aprendizaje y colaboracin. Hoy tengo la alegra de
poder decir: Tarea cumplida.
Marcela Giuffrida
30
Bibliografa
Acaso, M. (2009). La educacin artstica no son manualidades. Madrid: Catarata.
Acaso, M. (2o15). rEDUvolution. Buenos Aires: Paids.
Cobo Roman, Cristbal; Moravec, John W. (2011). Aprendizaje Invisible. Hacia una nueva ecologa de a
educacin. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona.
Coords. Fundacin Telefnica y Fundacin Itinerarium. (1 de enero de 2014). Fundacin telefnica. Obtenido
de http://www.fundaciontelefonica.com/arte_cultura/publicaciones-listado/pagina-itempublicaciones/?itempubli=268&_ga=1.89061659.121661924.1443104650:
http://www.fundaciontelefonica.com/arte_cultura/publicaciones-listado/pagina-itempublicaciones/?itempubli=268&_ga=1.89061659.121661924.1443104650
Marta Libedinsky, P. P. (2015). Las TIC en la escuela primaria. Buenos Aires: Novedades educativas.
Perez, A. S. (2011). Innovacin educativa con TIC en Educacin Artstica, Plstica y Visual. Sevilla: Eduforma.
ii
Cobo Roman, Cristbal; Moravec, John W. (2011). Aprendizaje Invisible. Hacia una nueva ecologa de la
Curso Diseo de actividades colaborativas con TIC Libedinsky, Marta; Prez Paula. Fundacin Evolucin
2010
vi
Evolucin.
vii
Basado en Mobile Learning Mi mvil al servicio de la comunidad: aprender y compartir. Material elaborado
xi
Citando a Jordi Ardell, Con respecto a la inclusin de TIC en educacin describe como innovacin: el uso de la tecnologa
GeolocalizARTE por Marcela Liliana Giuffrida se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribucin No
Comercial Sin Obra Derivada 4.0 Internacional.
Marcela Giuffrida
31