CUADERNO DE EXCEPCIONES Exp. Nro. 2011-338 Especialista: Luis Pasquel Paredes Escrito Nro.

Uno Asunto: Promovemos la Excepcin de Falta de Legitimidad para Obrar del demandado y la de Falta de Legitimidad para Obrar del Demandante; asimismo, solicitamos que en la estacin correspondiente, se declare fundada dichos medios tcnicos de defensa; y en consecuencia, declare nulo todo lo actuado y por concluido el proceso, archivndose en el lugar que corresponde.

SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE HUAMANGA JUAN DE DIOS MENDOZA VILCHEZ e HILARIO GALINDO CASAVILCA, identificados con D.N.I. Nro. 28203207 y 28266347 respectivamente; sealando por nuestro domicilio real en el Jr. Hroes del Cnepa s/n, Mz. F. Lote 9 y en el Jr. Quito Mz U Lote 15

respectivamente, del Centro Poblado Quicapata y con domicilio procesal en Jr. San Martn No. 425, 2do piso, oficina Nro. 02 de esta ciudad; en el proceso seguido por Marcelino Paucca Cancho en su condicin de Alcalde de la Municipalidad Distrital de Carmen Alto, contra los recurrentes y otros, sobre pretendida Nulidad de Acto Jurdico y otros, a Ud. con respeto decimos: I. APERSONAMIENTO:

Acreditando nuestra identidad con la copia de nuestro Documento Nacional de Identidad que adjuntamos al presente, nos apersonamos por ante su Despacho a fin de ponernos a derecho de la presente causa, para cuyo efecto sealamos como domicilio procesal el lugar indicado en el exordio del presente escrito, donde se nos har llegar las notificaciones a que hubiere lugar en el presente proceso; asimismo, designamos como nuestro abogado al seor letrado que autoriza el presente, Don Wilfredo Hermoza La Torre.

II.

PETITORIO:

Dentro del trmino que establece la ley, proponemos la excepcin de falta de legitimidad para obrar del demandado y la de falta de legitimidad para obrar del demandante; asimismo, solicitamos que en la estacin correspondiente, teniendo en cuenta los fundamentos que expondremos, se declaren fundados dichos medios tcnicos de defensa; y en consecuencia, declare nulo todo lo actuado y por concluido el proceso, archivndose en el lugar que corresponde. III. FUNDAMENTACIN DE HECHO DE LA EXCEPCIONES PROPUESTAS:

PRIMERO. ANTECEDENTES. Marcelino Paucca Cancho, en representacin de la Municipalidad Distrital de Carmen Alto, ha interpuesto demanda de Nulidad de Acto Jurdico, y accesoriamente de la Nulidad de Escritura Pblica y la Reversin de los dos predios que fueron materia de transferencia por parte de la Comunidad Campesina de Quicapata a favor de los demandados Wilker Ruiz Vela, T. Regis Huamn Garca y Zoila Magina Curitumay Quincho, a travs de la Compraventa de fecha 17 de julio de 2008 realizada por ante el Notario Pblico de Ayacucho, abogado Vctor Elas Medina Delgado, como compensacin o pago por honorarios profesionales en la defensa del proceso civil seguido por la Comunidad Campesina indicada sobre Reivindicacin y otros contra Ministerio de Defensa y otros en el Exp. Nro 272-1998, tramitado ante el Primer Juzgado Especializado en lo Civil de Huamanga, la Sala Civil de la Corte Superior de Ayacucho y la Sala Civil de la Corte Suprema de la Repblica.

SEGUNDO.

SOBRE POR

LA LAS

VALIDEZ

DE

LOS

ACTOS

JURDICOS Segn lo

CELEBRADOS

COMUNIDADES

CAMPESINAS

dispuetso por el Art. 89 de la Constitucin Poltica del Estado 1993, concordante con el Art. 136 del Cdigo Civil y Art. 2 de la Ley General de las Campesinas Nro. 24656; las comunidades campesinas y nativas tienen existencia legal y personera jurdica. Tienen autonoma en su organizacin,

trabajo comunal, y uso y libre disposicin de sus tierras; as mismo, tienen autonoma en lo econmico y administrativo, dentro de los lmites de ley; por lo que son los mismos miembros comunales, a travs de una Asamblea General de no menos de las 2/3 partes de los miembros, quienes decidirn su utilidad y el destino que se va a dar las tierras comunales. La autonoma con que gozan las comunidades campesinas hace prever que en forma libre y sin injerencias pueden ellos adoptar decisiones y celebrar cualquier tipo de actos o contratos civiles lcitos, entre ellos o con terceras personas.

En la base a las normas citadas el Contrato de Compraventa de Dacin en Pago, celebrado entre la Comunidad Campesina de Quicapata, en calidad de vendedor y de los demandados Wilker Ruiz Vela, T. Regis Huamn Garca y Zoila Magina Curitumay Quincho como compradores, se ha realizado dentro de los lmites la autonoma de voluntad de las partes intervinientes y con las formalidades de ley; es decir, ad solemnitaten; pese a esto, la Municipalidad Distrital de Carmen Alto, representado por Marcelino Paucca Cancho QUE SON EXTRAOS A DICHO ACTO JURDICO, pretenden irregularmente, irrogndose facultades que no las tienen en ninguna norma legal, intervenir en la autonoma de voluntad de las partes que celebraron el Contrato de Compraventa en mencin, cuando en realidad, dicha Municipalidad ni su Alcalde, nunca fueron partcipes en la faccin de dicha Escritura Pblica y dirigiendo su pretensin contra los recurrentes como si hubisemos actuado en nombre propio.

Al respecto, La Ley de Inversin Privada en el Desarrollo de las Actividades Econmicas en las Tierras del Territorio Nacional y de las Comunidades Campesinas y Nativas No. 26505 y sus modificatorias, leyes Nros. 26570 y 26681; en su artculo 11 seala que para disponer, gravar, arrendar o ejercer cualquier acto sobre las tierras de las comunidades de la sierra o selva, se requerir nicamente del acuerdo de la Asamblea General con el voto conforme de nos menos de los dos tercios (2/3) de los miembros de la comunidad; HACIENDO PRESENTE, que este artculo modifica el artculo 7 de la Ley General de las Comunidades Campesinas No. 24656.

Lo anteriormente sealado, significa que fue que la Comunidad de Quicapata, con el aval de la Asamblea General, quin otorg la Escritura Pblica de Compraventa a favor de los demandados Wilker Ruiz Vela, T. Regis Huamn Garca y Zoila Magina Curitumay Quincho, en uso de sus atribuciones legales; Y EN BASE A UN CONTRATO DE ASESORAMIENTO Y DEFENSA O CONTRATO DE LOCACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES PACTADOS CON LA ANTERIOR ADMINISTRACION DE LA COMUNIDAD, ENCABEZADA POR SU ENTONCES PRESIDENTE ERASMO RIVERA ASTO; por lo que en el caso que la demandante TUVIERA LEGITIMIDAD PARA OBRAR, hubiera dirigido la demanda contra la Comunidad representada por su Presidente del Consejo de Administracin y no contra la Comunidad representada por su Presidente del Consejo de Administracin y no contra los suscritos, ex dirigentes, como si hubisemos actuado en nombre propio.

TERCERO.

FUNDAMENTOS

DE

LA

EXCEPCION

DE

FALTA

DE

LEGITIMIDAD PARA OBRAR DEL DEMANDANTE. La Municipalidad Distrital de Carmen Alto es una persona jurdica de derecho pblico que se rige por sus propias normas como es la Ley General de Municipalidades y otras; la que es TOTALMENTE AJENA AL HECHO CONCRETO; no teniendo en absoluto ninguna jurisdiccin, autoridad o competencia administrativa sobre las comunidades campesinas y nativas que son personas de derecho privado con reconocimiento constitucional; NO HABIENDO EN ABSOLUTO PARTICIPADO DICHA MUNICIPALIDAD NI SU ALCALDE POR NO POSEER DERECHOS NI INTERESES EN EL ACTO JURDICO CELEBRADO ENTRE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE QUICAPATA Y LOS DEMANDADOOS RUIZ VELA Y HUAMN GARCA; razn por la cual NO TIENEN INTERS NI LEGITIMIDAD PARA OBRAR EN EL ACTO JURDICO CUESTIONADO DE MANERA ILEGAL; siendo este fundamento suficiente para declarar fundada esta excepcin. Es ms, son las comunidades - y no otras personas-, las nicas que pueden ejercitar acciones o contradecir sobre sus derechos territoriales o patrimoniales, por lo que la pretensin iniciada contra los recurrentes carece de fundamento fctico y jurdico.

CUARTO.

FUNDAMENTOS

DE

LA

EXCEPCIN

DE

FALTA

DE

LEGITIMIDAD PARA OBRAR DEL DEMANDADO. Los suscritos, hemos sido dirigentes de la Comunidad Campesina de Quicapata en el periodo

comprendido entre los aos 2007-2008; a partir del 2009 los dirigentes son otros y actualmente el Presidente es don Erasmo Rivera Asto; de manera que no tenemos representatividad alguna vigente para obrar a nombre de la referida Comunidad, por lo que mal ha hecho el fallido actor en dirigir la demandada contra los recurrentes quienes al igual que la demandante NO TENEMOS LEGITIMIDAD ALGUNA; an cuando los suscrito SI TENEMOS INTERS EN LOS ACTOS COMUNALES POR SER COMUNEROS, CONDICION QUE NO OSTENTA LA DEMANDANTE NI SU

REPRESENTANTE.

Por las razones expuestas, es pertinente que se amparen ambas excepciones en la forma solicitada.

IV.

FUNDAMENTACION JURDICA

La Excepcin de Falta de Legitimidad para Obrar de la Demandante o del Demandado son presupuestos procesales que sirven apara garantizar la existencia de una relacin jurdica procesal vlida. La falta de idoneidad del sujeto procesal se conoce en la doctrina falta de legitimidad para obrar y se opone tanto al demandante como al demandado.

Es importante sealar que el artculo VI del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil 1984 con relacin al Inters para Obrar dispone que: Para ejercitar o contestar una accin es necesario tener legtimo inters econmico o moral. El inters moral autoriza la accin slo cuando se refiere directamente al agente o a su familia, salvo disposicin expresa de la Ley que en el caso de autos del demandante no acredita. V. MEDIOS PROBATORIOS

Ofrecemos como tales los siguientes:

5.1 La demanda y sus anexos que se servir disponer se expediten las copias correspondientes para formar cuaderno incidental que ha dado origen la excepcin propuesta. 5.2 Copia literal de inscripcin de la personera jurdica de la comunidad campesina de Quicapata, periodos 2007 al 2008. 5.3 Copia legalizada del Acta de Eleccin de la junta directiva de la Comunidad Campesina de Quicapata, periodo 2007-2008. 5.4 Copia legalizada del Acta de Asamblea General Extraordinaria, mediante el cual se ha acordado otorgar poder general y especial a los miembros de la junta directiva del perido 2007 al 2008. 5.5 Copia legalizada del poder general y especial otorgado por la Comunidad Campesina Quicapata, a favor del demandado Juan de Dios Mendoza Vlchez, por escritura pblica ante notario pblico Dr. Aparicio Medina Ayala, el 18 de abril de 2007. 5.6 Copia legalizada del Acta de Asamblea General Extraordinaria de fecha 20 de enero de 2009, mediante el cual se ha rectificado la transferencia de los dos predios objeto de la demanda, a favor de los demandados Wilker Ruiz Vela, y T. Regis Huamn Garca, por concepto de pago de honorarios por servicios profesionales. VI. ANEXOS:

1.A. Copias de nuestros DNIs. 2.B. Copias de los documentos ofrecidos como medios probatorios, su numerales 5.1 al 5.5 del tem V, MEDIOS PROBATORIOS del presente escrito. 1.C. Arancel judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas. 1.D. Seis (06) cdulas de notificacin. POR LO EXPUESTO:

Srvete deferir conforme solicitamos.

Ayacucho, 06 de septiembre de 2011

CUADERNO DE EXCEPCIONES Exp. Nro. 2011-338 Especialista: Luis Pasquel Paredes Escrito Nro. Uno Asunto: Promueve excepcin de Falta de Legitimidad para Obrar del Demandante, solicitando se declare fundado y en

consecuencia nulo todo lo actuado y concluido el proceso.

SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LA PROVINCIA DE HUAMANGA

WILKER RUIZ VELA Y TORCUATO REGIS HUAMN GARCA, abogados en ejercicio, con DNIs Nro. 28287136 y 28213602 respectivamente, sealando por nuestro domicilio real en la Manzana I Lote No. 06 de la Urbanizacin Mara Parado de Bellido y Jr. Quinua No 458 respectivamente y domicilio procesal en el Jr. Cuzco Nro. 150 de esta ciudad, en el proceso seguido por Marcelino Paucca Cancho en su condicin de Alcalde de la Municipalidad Distrital de Carmen Alto, contra los recurrentes y otros, sobre pretendida Nulidad de Acto Jurdico y otros; a Ud. con respeto decimos: I. APERSONAMIENTO:

Acreditando nuestra identidad con la copia de nuestros DNIs que adjuntamos al presente, nos apersonamos por ante su despacho a fin de ponernos a derecho en la presente

causa, para cuyo efecto sealamos por nuestro domicilio procesal el lugar sealado en el exordio, donde se nos har llegar las notificaciones a que hubiere lugar en el presente proceso. Se tenga presente. II. PETITORIO:

Dentro del trmino que establece la ley, PROMOVEMOS la Excepcin de Falta de Legitimidad para Obrar del Demandante y solicitamos que teniendo en cuenta los fundamentos que vamos a exponer ms adelante se sirva declarar fundada la excepcin mencionada y disponga a su vez consentida la resolucin ordene el archivamiento definitivo del presente proceso en el lugar que corresponda. III. FUNDAMENTACIN DE HECHO DE LA EXCEPCIN:

PRIMERO. Del texto de la demanda, se tiene que Marcelino Paucca Cancho, en representacin de la Municipalidad Distrital de Carmen Alto, pretende la Nulidad de la Escritura Pblica de Compraventa de fecha 17 de julio de 2008, mediante la cual la Comunidad Campesina de Quicapata nos transfiri dos lotes de terreno como compensacin o pago por honorarios profesionales en el proceso seguido por la Comunidad indicada sobre Reivindicacin y otros contra el Ministerio de Defensa y otros en el Exp. No. 272-1998 tramitado ante el Primer Juzgado Especializado en lo Civil de Huamanga; as mismo, accesoriamente, pretende la reversin de dichos predios a favor de la Municipalidad Distrital de Carmen Alto. SEGUNDO. El artculo 89 de la Constitucin Poltica del Estado vigente, establece que las comunidades campesinas y nativas tienen existencia legal y tienen personera jurdica. Son autnomas en su organizacin, en el trabajo comunal y en el uso y la del marco que la ley establece. La propiedad de sus tierras es imprescriptible, salvo el caso de abandono

El artculo 136 del Cdigo Civil 1984, establece que las tierras de las comunidades campesinas son inalienables e imprescriptibles e inembargables, salvo las excepciones establecidas por la Constitucin Poltica del Estado.

Segn el artculo 2 de la Ley General de las Comunidades Campesinas No. 24657 sus tierras son las que seala la Ley de Deslinde y Titulacin y son inembargables e imprescriptibles, y tienen las mismas prerrogativas antes sealadas y a la vez gozan de todos los beneficios de inafectacin de impuestos y tributos. El Reglamento General de Comunidades Campesinas, D.S No. 008 91 TR, en el artculo 93, referido al rgimen econmico de las comunidades campesinas, con algunas excepciones, establece el Cdigo Civil, con pleno respeto de los usos, costumbres y tradiciones de la comunidad.

La Ley de Inversin Privada en el Desarrollo de las Actividades Econmicas en las Tierras en el Desarrollo de las actividades Econmicas en las tierras del Territorio Nacional y de las Comunidades Campesinas y Nativas No. 60505 y sus modificatorias, Leyes Nos. 26570 y 26681; en su artculo 11 seala que para disponer, gravar, arrendar o ejercer cualquier acto sobre las tierras de las comunidades de la sierra o selva, se requerir nicamente del acuerdo de la Asamblea General con el voto conforme de nos menos de los dos tercios (2/3) de los miembros de la comunidad; HACIENDO PRESENTE, que este artculo modifica el Primer prrafo del artculo 7 de la Ley General de las Comunidades Campesinas No. 24657. TERCERO. De los fundamentos antes invocados se puede concluir que son las comunidades campesinas y no otras instituciones, las nicas que pueden ejercer acciones sobre sus derechos territoriales o intentar cualquier otro tipo de accin en defensa de las mismas.

En el caso de autos, el fallido accionante, desconociendo dichas normas pretende sustituir a la Comunidad Campesina de Quicapata y pretende a su vez que judicialmente se declare la Nulidad de una Escritura Pblica de Comparaventa que la propia Comunidad Campesinaen mencin nos ha otorgado, en cumplimiento a un Contrato por Locacin de Servicios Profesionales que hemos prestado en beneficio de la misma.

La Municipalidad Distrital de Carmen Alto es una persona jurdica de derecho pblico, por tanto es institucin totalmente ajena a cualquier accin o actitud que pueda haber

realizado la Comunidad Campesina de Quicapata en cumplimiento de un compromiso que

ha adquirido con los recurrentes; ES DECIR, ES TERCERA PERSONA EN EL CASO CONCRETO SI NINGN DERECHO NI FACULTAD PARA IRROGARSE DERECHOS O ACCIONES DE LA COMUNIDAD CAMPESINA EN MENCIN.

Es importante sealar que el artculo VI del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil 1984 con relacin al Inters para Obrar dispone que: Para ejercitar o contestar una accin es necesario tener legtimo inters econmico o moral. El inters moral autoriza la accin slo cuando se refiere directamente al agente o a su familia, salvo disposicin expresa de la Ley, que en el caso de autos del demandante no acredita.

De otro lado, SEGN el artculo IV del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil de 1991, REFERIDO a Principios de Iniciativa de Parte y de Conducta Procesal, en su Primer Prrafo establece: El proceso se promueve slo a iniciativa de parte, la que INVOCAR INTERS Y LEGITIMIDAD PARA OBRAR. No requieren invocarlos el Ministerio Pblico, el Procurador Oficioso ni quien defiende inters difusos, DENTRO DEL CUAL TAMPOCO PUEDE AMPARARSE LA PRETENSIN DE LA DEMANDANTE. CUARTO. En el caso de autos, el demandante no es titular de la pretensin que est intentando, por cuanto la nulidad promovida es absolutamente ajena a sus derechos. Ass e tienen, DE LA REVISIN de la Escritura Pblica en materia de nulidad, donde se puede advertir que el demandante Marcelino Paucca Cancho, no ha intervenido ni es parte en dicho acto jurdico como representante de la Municipalidad Distrital de Carmen Alto, no siendo tampoco representante de la Comunidad Campesina de Quicapata; siendo ello as, est acreditando que no particip de la relacin jurdica sustancial; por lo que tambin queda acreditado que no tiene legitimidad para haber intentar la Nulidad del Acto Jurdico antes mencionado, es decir, no tiene derecho de exigir el pronunciamiento favorable sobre el fondo del asunto o de su pretensin.

IV.

FUNDAMENTACIN JURDICA

El procesalista Monroy Glvez citado por Alberto Hinostroza Minguez, en su libro La excepciones en el proceso civil. Editorial Jurista Editores, Cuarta Edicin, Lima Enero 2009, en la pgina 263 parte in fine, con relacin a la Excepcin de Falta de legitimidad para Obrar, manifiesta que su incorporacin como excepcin tiene por fin evitar la

prosecucin de un proceso en el que la relacin jurdica procesal es extraa a la relacin sustantiva que le sirve de instrumento; asimismo permite que el juez obste prosecucin de un proceso que no comprende a los realmente afectados y comprometidos en su decisin por ser titulares de la relacin sustantiva; de otro lado, la Excepcin de Falta de Legitimidad para obrar del Demandante o del Demandado, es un medio de defensa que tiene por objeto poner trmino de inmediato a un proceso ineficaz desde un inicio.

La Excepcin de Falta de legitimidad para Obrar de la demandante o demandado es un presupuesto procesal que garantiza la existencia d una relacin jurdica procesal vlida. La falta de idoneidad del sujeto procesal se conoce en el doctrina falta de legitimidad para obrar ys e opone tanto al demandante como al demandado. La legitimidad para obrar como concepto lgico de relacin slo viene a ser la adecauacin correcta de los sujetos que participan en la relacin jurdica sustantiva a los que lo hacen en la relacin jurdica procesal. Cas. Nro. 477-96-La Libertad, El peruano, 13/06/1998, pag. 1293

V.

MEDIOS PROBATORIOS:

Ofrecemos como tales los siguientes: 4.1 Documentales:

4.1.1 La demanda y sus anexos que se servir disponer se expediten las copias correspondientes para formar cuaderno incidental que ha dado origen la excepcin propuesta. 4.1.2 Copia del Ttulo de Propiedad de la Comunidad Campesina de Quicapata donde consta la personera jurdica y el mbito territorial de la misma. 4.1.3 Copia literal de la Inscripcin en los Registros Pblicos de Ayacucho de las sentencias recadas en el Exp. NO. 272 1998. VI. ANEXOS:

1.A. Copia de nuestros DNIs. 1.B. Copia de los documentos ofrecidos como medios probatorios.

1.C. Arancel judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas. 1.D. Seis (06) cdulas de notificacin. AL OTRO SI DIGO: Al amparo del artculo 80 del C.P.C, el recurrente T. Regis Huamn Garca, otorga facultades de representacin al Dr. Wilker Ruiz Vela, para que puedan representarse indistintamente.

POR LO EXPUESTO:

Srvete deferir conforme solicitamos.

Ayacucho, 24 de agosto de 2011