Diario Critica 2008-08-06
Diario Critica 2008-08-06
Diario Critica 2008-08-06
critica
de la argentina
www.criticadigital.com
director
jorge lanata
Veintids presos peligrosos, de los cuales diecisiete son violadores y el resto homicidas, cuentan con el beneficio de la tobillera electrnica
JUSTICIA CIEGA
Qued detenida como encubridora la esposa de ngel Fernndez. Los detenidos se acusan entre s.
PGINAS 2-3
INFORME ESPECIAL
critica de la argentina
nota de tapa
Sin
La esposa. Stella Maris sabe ms de lo que la Polica supuso al principio.
son 22 los
El ministro de Justicia bonaerense, Ricardo Casal, dijo que entre los acreedores a la prisin domiciliaria hay violadores, homicidas y torturadores.
Textos y produccin: MARA HELENA RIPETTA, LUCIANA GEUNA Y rodolfo palacios
Es una pieza clave en la investigacin. Est detenida como coautora de la matanza. Con ella ya suman cinco. La hermana de Fernndez, Marcela, acusa a su cuada de pergear el crimen.
tella Maris Cceres, la esposa del principal acusado de la masacre de los Mansilla, ngel Fernndez, fue detenida ayer en Sastre, a 170 kilmetros de la capital santafesina, por efectivos de la Bonaerense. Cceres haba huido con sus cinco hijos el viernes, un da despus de que la polica irrumpiera en su casa para detener a Fernndez. Hasta Sastre, donde Cceres tiene parientes, fueron a buscarla los investigadores que le seguan los pasos con una orden de detencin. La mujer, de 39 aos, qued detenida, acusada de coautora en homicidio calificado en cuatro oportunidades, segn confirmaron fuentes judiciales. Anoche era trasladada a Campana, donde hoy el fiscal Marcelo Pernici le tomar declaracin indagatoria. Con ella, suman cinco los detenidos por los asesinatos de Marcelo Mansilla, su esposa Sandra Rabago, y sus hijos Milagros y Agustn. En la precaria casa de Los Polvorines, donde los Mansilla estuvieron en cautiverio al menos 24
La casa tiene dos piezas, cocina. Cmo no iba a saber que haba cuatro personas maniatadas?
Milagros y Agustn. Que Cristian haya sido el autor de todo, eso s lo creo. En especial de los chicos, afirm la ta Marcela. En cuanto a su hermanastro por parte de madre, Jess Cceres, tambin detenido, sostuvo que es totalmente inocente y que lo acusan slo porque vive en la misma casa. La detencin de Cceres est sujetada con alfileres. Lo detuvieron porque viva en el mismo predio donde est la casa de Fernndez. He solicitado que se ample su indagatoria porque
su declaracin fue muy escueta, dijo Hugo Lpez Carribero, quien desde ayer se hizo cargo de la defensa de Jess Cceres y pudo hablar con l. Tiene para aportar datos importantes: vio cmo los Fernndez traan cosas robadas en el Polo. Tambin estaba el Sordo (Daro Vera, detenido, amigo de los Fernndez). Eso no figura en el expediente. Cceres dijo que era habitual que vulnerara el monitoreo electrnico. Dijo que a los Mansilla no los conoca y que no particip del hecho, sostuvo el abogado. En cuanto al caso, y segn las pericias realizadas hasta ahora, se confirma la tesis de que ninguna de las vctimas se defendi y que todas fueron asesinadas al costado de la Panamericana, a la altura de Campana, donde fueron encontrados. Y no hay rastros de que un auto llegara hasta all. Cmo hicieron las vctimas para caminar si estaban bajo el efecto de tranquilizantes, y cuntos de los imputados estuvieron en la escena del crimen son cuestiones que todava faltan dilucidar. l
Marcela Fernndez. La hermana de ngel cree que l era gobernado por su mujer.
e los 296 presos monitoreados con pulseras electrnicas por el Servicio Penitenciario Bonaerense, 14 fueron condenados por violacin, tres por promocin de prostitucin de menores de edad, cuatro por homicidio y uno por torturas seguida de muerte. As lo revel ayer el ministro de Justicia bonaerense, Ricardo Casal. Dos de los beneficiados son Martn Apeztegua Fernndez, acusado por violacin y tentativa de homicidio, y la cabo de la Polica Bonaerense Marta Oviedo, condenada a prisin perpetua por torturar y matar en la comisara 1 de Florencio Varela a Andrea Viera, de 25 aos. Estamos convencidos de que el juez (Nicols Schiavo) tom una medida incorrecta. En estos casos, los jueces deben revisar cada caso. Hasta tanto no tengamos una norma procesal que asegure que no se provoquen este tipo de salidas, lo que haremos ser sugerirles a los jueces que revisen sus medidas en los 22 casos graves que hemos detectado, dijo Casal durante una conferencia de prensa. La polmica con el sistema de monitoreo electrnico del Servicio Penitenciario Bonaerense surgi a partir de la decisin del juez Nicols Schiavo, por entonces subrogante del Juzgado de Garantas Nmero 3 de San Martn, quien el 14 de febrero de 2007 le otorg una tobillera a ngel Fernndez presunto autor del cudruple crimen de Campana una tobillera electrnica. Si bien la Asociacin Madres del Dolor seal ayer en un informe que la subsecretaria de Poltica Criminal bonaerense, Mara Pa Leiro, ex jueza de Garantas Nmero 2 de Zrate-Campana, otorg ocho pulseras cuando estaba al frente del Juzgado de Garantas de San Martn, fuentes del Ministerio de Justicia bonaerense lo desmintieron. Leiro deneg esos pedidos, slo otorg tres por robo calificado, las cinco restantes las concedi la Cmara de Apelaciones de Zrate-Campana. Cinco de esas pulseras no estn vigentes, dijeron fuentes oficiales. Entre los 14 violadores beneficiados se encuentra Martn Apeztegua, acusado de abuso
nota de tapa
critica
Oficial. Segn el relevamiento del ministro Ricardo Casal, hay 22 casos de riesgo.
sexual con acceso carnal y tentativa de homicidio. La Cmara de Apelaciones de Zrate-Campana le dio su tobillera el 27 de octubre de 2005. Este pedido haba sido rechazado por Leiro. No existe un criterio homogneo para otorgar las pulseras. De hecho, una funcionaria de Casal figura como la jueza que entreg algunas pulseras hace tres aos. Hay jueces que estn causando graves problemas con sus decisiones. Estn favoreciendo a violadores y asesinos, que para colmo se burlan de los con-
La cabo Marta Oviedo, condenada por tormentos seguidos de muerte, fue favorecida con una tobillera.
troles y salen a matar y a violar, dijo Isabel Yaconis, integrante de Madres del Dolor. Su hija, Lucila, de 16 aos, fue violada y asesinada el 21 de abril de 2003 en un terreno baldo cercano a las vas del ferrocarril Mitre. Para que el sistema funcione es necesario que el detenido tenga esa barrera moral para respetar la pulsera electrnica. Insisto, la esencia del rgimen de prisin domiciliaria est apuntada a un perfil criminal determinado. No resulta aconsejable, al igual que una contraindicacin de un medicamento, en violentos o reiterantes, dijo ayer Casal. Entre los casos polmicos que
detect el Ministerio de Justicia Bonarense se encuentra el de Andrea Viera, torturada y asesinada en la comisara 1 de Florencio Varela en mayo de 2002. La cabo Marta Oviedo, condenada por el homicidio, fue favorecida en noviembre de 2002 con una tobillera. La haban condenado por tormentos seguido de muerte. El beneficio fue renovado por el Tribunal Oral Criminal Nmero 3 de Quilmes, integrado por los jueces Alicia Anache, Armando Topalian y Alejandro Portunato, que la condenaron a prisin perpetua. Ella tiene 46 aos, no tiene hijos chicos que cuidar. Dice que tiene problemas cardacos, pero el certificado lo firm un traumatlogo y a pesar de estar condenada a perpetua est en su casa. Es una burla a los familiares y a la sociedad, dice Eugenia Viera, hermana de la vctima y agrega: Los vecinos me dicen que Oviedo sale de la casa a pesar de la pulsera, pero nadie se atreve a denunciarla. Segn un informe de Madres del Dolor, hasta diciembre de 2006 tres de los beneficiados con pulseras electrnicas fueron los policas Nstor Panucci Mansilla, Mauricio Padn Colasso y el cabo Sergio Gutirrez Carrera, procesados por abusar el 14 de septiembre de 2004 de una menor con retraso madurativo, en las afueras de Escobar. Pero los efectivos, que trabajaban en el Comando de Patrullas de Escobar, ya no tienen las tobilleras. l
minales y a ancianos mayores de 70 aos. Hasta ahora la ley exiga que esa prisin alternativa se utilice en casos humanitarios, dejando liberado al juez qu caso sera humanitario y cul no. Ante este el anuncio, el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) sali a alertar que estos casos no se solucionan ni evitan con reformas legales que busquen limitar el rgimen de excarcelaciones. Los homicidios
de Campana representan un episodio atroz que debera motivar una reflexin profunda y general sobre el sistema judicial y penitenciario, y no traducirse en respuestas fciles que distraigan la atencin sobre los problemas de fondo, deca un comunicado difundido ayer. En realidad, la prevencin de este organismo -que suele acompaar las polticas judiciales a nivel nacional-, se basa en la peligrosidad de ir para atrs con las reformas que la provincia hizo en el 2007 luego de un fallo de la Corte Suprema de la Nacin. En marzo de 2000 el entonces gobernador Carlos Ruckauf impuls una serie de reformas denominadas de mano dura, que bsicamente consideraba que a todos los imputados en proceso, le corresponda la prisin preventiva salvo algunos pocos casos excepcionales. Nuestra preocupacin es que estos casos que son atroces nos ayuden a reflexionar y disear polticas nuevas que vayan al fondo y no volver a lo que ya probamos con las leyes de mano dura, y no funcion, dijo a Crtica de la Argentina Paula Litvachky, directora del rea de Justicia de la organizacin. l
critica de la argentina
el pas
PATRICIO PIDAL
n el primer encuentro entre el Gobierno y la Mesa de Enlace tras el conflicto de cuatro meses, el flamante secretario de Agricultura Carlos Cheppi reconoci a los presidentes de las entidades que no insistir con un nuevo proyecto de retenciones. En su reunin de presentacin, Cheppi les transmiti que todava no trabajan en un proyecto de derechos de exportacin a los granos. Los ruralistas calificaron la reunin de oportuna. Cheppi se encontr con las cuatro entidades a pesar de que cuando asumi haba dicho que las recibira de a una. El funcionario brind una conferencia de prensa, pero la interrumpi cuando se le pregunt si Guillermo Moreno participara de las negociaciones. Sera muy apresurado de mi parte decir que vamos a trabajar en eso, reconoci ante los periodistas el flamante titular de Agricultura. Eso es un nuevo proyecto de retenciones que diferencie a los pequeos y medianos productores, como reclaman las entidades del campo. Tenemos que encontrar los recursos para poder afrontar esas segmentaciones, admiti. Le preguntamos por el rumor de que estaran impulsando una nueva modificacin a las retenciones, pero nos contest que todava no estaban trabajando en nada de eso, dijo el presidente de CRA, Mario Llambas. La cita dur dos horas. El secretario introdujo a su equipo de tres subsecretarios y tambin estuvo presente el presidente de la ONCCA, Ricardo Echegaray. Por el lado rural, adems de Llambas participaron el titular de la Federacin Agraria, Eduardo Buzzi, y el de la Sociedad Rural, Luciano
Miguens, y el vice de la Coninagro, Carlos Garetto. Los dirigentes dijeron que haba proyectos de retenciones superadores en el Congreso. Pero la respuesta oficial de que no avanzaran en un nuevo proyecto tambin los tranquiliz, y no insistieron. El tema qued pendiente para la prxima reunin, que no qued agendada. Cuando sea necesario, les dijo el secretario. Cheppi enfrent a los medios al trmino de la reunin, y explic que trabajarn en economas regionales, ganadera y lechera junto a representantes de la Mesa de Enlace. Algo nervioso, relat la
Amigndose. El Gobierno dej de lado la conflictiva idea de discutir por separado con cada entidad del campo.
reunin, y dio por terminadas las preguntas cuando se le consult sobre el rol que tendra el secretario Moreno en las negociaciones con el campo. Durante la gestin del ex secretario Javier de Urquiza, Moreno resolva medidas que avasallaban las prerrogativas de Agricultura. La Secretara de Comercio
tiene muy claro su rol, y nosotros tambin. stas son reuniones de produccin, cort Cheppi. El secretario calific el encuentro como muy positivo. El funcionario dijo que tendr como temas prioritarios la lechera, que se abordar cuando venza el actual acuerdo con delegados de la Mesa de Enlace y la mesa lctea; la ga-
nadera, tema difcil pero donde hay posibilidades concretas de algunas medidas, y las economas regionales. En una de sus definiciones ms interesantes, Cheppi apunt que las polticas generales buscarn dar precios relativos y rentabilidades sustentables para que haya rotacin en los cultivos. l
pesos reciban ayer los productores de soja por tonelada. El precio es inferior a lo que las exportadoras les reconocan mientras estuvo vigente la resolucin 125.
exportadoras trasladaron el riesgo de que cambien los derechos a los precios locales, y aplican un descuento adicional. Es lo que en el mercado denominan riesgo retencin, la incertidumbre que alegan tener las exportadoras porque desconocen si la Casa Rosada, de manera sorpresiva, vuelve a elevar las alcuotas.
El precio internacional en Chicago volvi a caer y cerr en 466 dlares por tonelada. Descontadas las retenciones, el valor terico de la oleaginosa en puertos argentinos debera estar entre 920 y 930 pesos. Pero la cotizacin en las pizarras locales mostraba, a lo sumo, 860 pesos. La diferencia es el descuento adicional (riesgo retencin) aplicado por las compaas luego de las resoluciones de la ONCCA. Los productores, ante los precios tan bajos, retienen la cosecha que todava atesoran sin vender en sus campos. La cuestin genera una enorme preocupacin en los despachos oficiales: como los productores no venden a la espera de una mejor cotizacin de la soja, los exportadores no venden y no ingresan divisas al pas. l
Subsidios rcord
Relacin bilateral
el pas
critica
Se pase por Palermo con los dirigentes de la SRA. La gente lo trat como a un dolo y le pidi que compita por la presidencia. Firm autgrafos y conoci al toro que lleva su nombre. El kirchnerismo critic por lo bajo esa visita.
DANIEL SEMPE
Mimos. Hasta hace pocas semanas, Cobos era un perfecto desconocido. Ayer se pase por la muestra de la Rural como si fuera una estrella del folklore. ALEJANDRO SESELOVSKY
h va Cleto, que es Cobos, pero se parece muy poco al seor vicepresidente de la Nacin que hace tres meses inaugur, en este mismo lugar, la 34 Feria del Libro. Aquella vez camin tranquilo, nadie concibi siquiera la posibilidad de ir a pedirle un autgrafo y tampoco nadie le grit sac a la Cristina, ponete vo. Aquella vez, decididamente, no es esta vez. Julio Csar Cleto Cobos lleg, en el ltimo da de la 122 exposicin de la Sociedad Rural Argentina, cerca de las 14. Durante la media hora que hubo entre su ingreso hasta su salida en auto hacia la avenida Sarmiento, un enjambre de gente cole detrs de l y de su corralito de seguridad sin otro impulso que el de querer saludar, tocar, besar al tipo que de pronto se les volvi un hroe. Entre los empeos de la tribu movilera para resistir el embate descarado de la tribu de seguridad, todo aromatizado con un infatigable olor a bosta, Cobos avanz por el Pabelln Amarillo
DIEGO LEVY
agasaj a Luiz Inzio Lula da Silva. Ayer, pudo ver otra muestra: varias calles del centro porteo aparecieron empapeladas con afiches con su foto y una leyenda que dice No Judas con el golpe. Los hombres de seguridad contuvieron, adems, a los dos anfitriones: Luciano Miguens, presidente de la Sociedad Rural, y Hugo Biolcati, su vice, quienes calificaron la visita de tumultuosa. Durante la caminata, y aprovechando los micrfonos que se le arremolinaron adelante, Cobos dijo: Estoy contento y muy agradecido por el afecto de la gente, aunque creo que es innecesario porque lo nico que uno hizo es cumplir con su funcin. Y tambin: Esta es una visita de un ciudadano ms que quiere recorrer esta muestra, incluso el ex presidente Nstor Kirchner vino en dos oportunidades. Y finalmente: Vengo a acompaar el esfuerzo de mucha gente para hacer esta muestra. La coleccin del refrito idlatra incluy algunos tpicos. Ya mencionamos el ms drstico (Sacala a la Cristina y ponete vo!), pero tambin hubo: Cobos, Gracias por ayudar a los argentinos!
En el ranking de Yahoo! Argentina, Cobos result a el hombre ms tipeado en el motor de bsqueda. Co mparte el liderazgo con la mujer ms buscada en internet, la modelo Natalia Fassi, ex novia de Carlos Tevez.
La frmula Cobos-Fassi
medio metro atrs, un metro atrs ganar una atencin que en general se llevaron las cmaras. Esas otras seoras, y la gente que le extendi la mano y qued pagando pero no le import, y los chicos con sus celulares y los peones supra respetuosos siempre de la autoridad, tambin lo vieron pasar y mientras miraban se les escapaba la sonrisa.
yer, poco despus del medioda, Cristina Kirchner dej a su vicepresidente y neoenemigo Julio Cobos sin el dulce. La Presidenta cancel su viaje a Tarija, donde se iba a encontrar con el mandatario boliviano Evo Morales (ver pgina 19). Una vez que Cristina cruzara la frontera norte de la Argentina, Cobos tendra la posibilidad por primera vez desde su voto no positivo a las retenciones mviles de sentarse en el Silln de Rivadavia. El mendocino tendr revancha en diez das, cuando la Presidenta viaje a Paraguay para la asuncin presidencial del ex religioso Fernando Lugo.
Presentate, presentate que te voto, Cobos! Cleto, sos un torazo campen! Empleadas que iban quedando agitadas en sus stands slo de haberlo visto pasar. Peones que se codeaban en silencio y padres que corran con sus nios para ver al tipo se que te mostr en la tele. Cleto, que hasta hace poco era slo Cobos, encontr en la rural (la vena encontrando) una aceptacin popular y un entusiasmo que ningn radical experimenta desde la Pascua del 87. En una jugada de calibre meditico, justo antes de llegar a la provocacin, y que pareci reforzar vnculos con el sector que puso en jaque al Gobierno del que es vicepresidente, Cobos se convirti en el nico funcionario de la Concertacin que gobierna la Argentina en asistir a la muestra. Lo hizo, segn explic despus Miguens, porque tom nota de cuando no pudo venir a la inauguracin. Cumpli con la visita que haba dicho que hara. l
critica de la argentina
el pas
El venezolano pidi un fondo de inversiones binacional. Se reuni con el canciller Jorge Taiana, dijo que existe una integracin plena y elogi a Cristina Kirchner.
TLAM
l presidente venezolano Hugo Chvez se encarg de descontracturar la definin de los acuerdos con Argentina y alumbr una nueva consigna para definir el avance de proyectos comunes. Somos el binomio de oro, se entusiasm el mandatario caribeo. Y no slo por los vnculos fraternos que se encarga de marcar una y otra vez. Tambin enumer varios acuerdos en marcha, como la creacin de un fondo de inversiones binacional para instalar 49 fbricas en Venezuela con tecnologa y capacitacin argentinas. No se trata de comprar mquinas, instalarlas y listo. Es un compromiso pleno, que hay que agradecer porque no ha abundado en el mundo en los ltimos aos, seal Chvez. Chvez volvi a una de sus pasiones, la oratoria, que despleg a gusto luego de un encuentro que comparti con el canciller argentino, Jorge Taiana, en el Palacio San Martn, junto a dos centenares de empresarios argentinos, en su mayora vinculados con maquinarias agrcolas y de equipamiento mdico. Chvez y Taiana tuvieron primero un encuentro privado con un grupo de funcionarios de ambos pases. Despus pronunciaron un discurso frente a los empresarios y, pasado el medioda, Chvez dio una particular
De palabra fcil. Hugo Chvez volvi a tomar el micrfono despus de una reunin con empresarios y con funcionarios argentinos para avanzar en acuerdos comerciales.
conferencia de prensa en el hotel Sheraton (Ver recuadro). All, un Chvez locuaz como de costumbre opin que un fondo de inversiones binacio-
Tenemos que construir un pacto eterno entre las dos repblicas, proclam el presidente venezolano.
nal sera un poderoso motor y adelant: Nosotros estaramos dispuestos antes de fin de ao a crearlo, como parte de la nueva etapa estructural del relacionamiento entre pases. Incluso
coment que se lo propuso a Cristina Fernndez de Kirchner durante una cena privada el lunes a la noche. Ejemplific las virtudes del fondo binacional con la relacin entre su pas y China: Con ellos compartimos un fondo de 6 mil millones de dlares y ya todo est invirtindose en Venezuela. Recibimos de China 4 mil millones de dlares para un banco de inversiones y el resto lo pusimos nosotros. Tambin se refiri a la posible venta de asfalto a la Argentina para pavimentar calles de tierra. Y a tono con su encendido discurso, propuso construir el pacto eterno entre las dos repblicas. Proclam: Tengo la ms alta conciencia de que slo unindonos podemos tener patria. Chvez termin con una invocacin histrica clsica para subrayar que la relacin entre pases excede lo comercial: Para nosotros debe ser un desafo el abrazo de Simn Bolvar y Jos de San Martn. Reiter su apoyo incondi-
cional a Cristina Fernndez y asegur que le encant caminar por el barro de Almirante Brown (el lunes, en un acto partidario) junto a Cristina y (la presidenta de Madres) Hebe de Bonafini, cuando visitaron un emprendimiento de cons-
truccin de casas populares que motoriza la organizacin Madres de Plaza de Mayo. Termin la conferencia de prensa y Chvez, con sus funcionarios, su hija Mara y su nieta subieron a un avin y volvieron a su patria. l
Lesa humanidad
Fuga de Corres
TLAM
el pas
critica
PRESIDENCIA
Provincial. Despus de cada acto, la Presidenta baja a escuchar y saludar a la gente, como hizo en Berazategui, donde record cuando viajaba en tren desde La Plata.
a la reconstruccin de la avenida Valentn Vergara. Cristina Kirchner no lleg sola, ya que fue con uno de sus ministros bonaerenses Florencio Ran-
No hay que tener miedo a equivocarse. No se equivocan los que no hacen nada, se defendi.
dazzo, de Interior y el gobernador provincial Daniel Scioli. La presencia de Cristina en el conurbano provincial se acrecent desde que el Congreso rechaz la ley de retenciones mviles que haba impulsado el Gobierno naLUIS MARA HERR
cional. En los das que siguieron, renunci el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, reemplazado por Sergio Massa; el titular del PJ y ex mandatario, Nstor Kirchner, de gran protagonismo meditico durante el conflicto con el campo, comenz a tomar un perfil ms moderado; y la Presidenta rompi con sus monlogos y se anim a una conferencia de prensa en la residencia de Olivos, que repiti ayer en versin reducida (ver aparte). El 22 de julio, cinco das despus de la votacin en el Senado, la Presidenta se sac la primera foto con Mussi en la inauguracin de un gasoducto, en Berazategui. El 25, sonri junto a Mario Ishii, intendente de Jos C. Paz, en la
firma de un convenio para la pavimentacin de 150 calles de tierra y esa misma tarde se fotografi por segunda vez con Mussi, en el acto homenaje a Eva Pern.
Visit Berazategui por tercera vez en quince das para anunciar obras pblicas.
Los gestos del Gobierno al conurbano no terminaron ah. A pesar de los pedidos de los distintos gobernadores que ya se reunieron con el jefe de Gabinete y exigieron fondos para sus provincias, el Gobierno se aboc en demostrar que
hay billetera para ayudar al Gran Buenos Aires. Con esa excusa, Cristina pas el 28 de julio por Ezeiza y se fotografi con el intendente Alejandro Granados, cuando fue a firmar un convenio de pavimentacin de 400 cuadras y presentar el plan de inclusin jubilatoria. Con el mismo objetivo, se reuni con el intendente de San Martn, Ricardo Ivoskus, el 1 de agosto, por un acuerdo para pavimentar 127 cuadras; lleg a Almirante Brown el lunes pasado donde destac el Plan de Obra Hidrulico local y a Berazategui ayer. Todos planes de obras pblicas. Todos municipios del conurbano. Todos intendentes ultrakirchneristas. l
Rumbo al micrfono. Esta vez, acept slo dos preguntas de los periodistas.
la Presidenta tuviera al menos una aparicin ms en busca del centimil que los diarios le iban a otorgar al da siguiente y disputar la iniciativa al vicepresidente Julio Cobos, que asisti ayer a la Exposicin Rural. En tanto, a travs de un comunicado, la Fundacin Konrad Adenauer opin que sera bueno que el Gobierno incorpore la modalidad de las conferencias de prensa como una prctica habitual, pero aclar que la ofrecida en Olivos fue una conferencia gubernamental y no se realiz de acuerdo a las reglas de la Fundacin. l
critica de la argentina
el pas
Quiere cosechar en el 2011 su protagonismo en el conflicto agrario Acenta sus diferencias con el Gobierno y aceita contactos con Duhalde y otros peronistas anti-K.
Diego Genoud
elipe Sol suea con ser candidato a presidente en 2011. El ex gobernador bonaerense se convenci de que no tiene camino de retorno a la galaxia pingina y trabaja para conformar otro espacio de proyeccin nacional. Por ahora, reconoce que insinuar algo en 2009 pero ya anticipa que har su gran apuesta en tres aos. Sol anotici a sus colaboradores ms estrechos de sus prximos movimientos apenas termin el debate en la Cmara de Diputados sobre las retenciones mviles. Despus de votar en contra del proyecto oficial y declarar que el Gobierno nacional no tiene una poltica agropecuaria, reuni a su crculo ntimo en su casa de Pilar. All estuvieron el ex ministro de Agricultura bonaerense, Ral Rivara; el ex ministro de Justicia, Eduardo Lalo Di Rocco; el ex ministro de Trabajo, Roberto Mouilleron; y el senador provincial Ricardo Bozzani. El proyecto de Sol qued tan claro que, a su lado, ni se preocupan por desmentirlo. Qu poltico no quiere ser presidente?, dicen. En uno de los encuentros en su casa, Sol se apur a decir que no confluira en un armado con Eduardo Duhalde. Es la foto del pasado, sentenci. Sin embargo, eso no le impide pensar en un espacio en el que el ex presidente opere desde las sombras. Sol es consciente de que 2011 queda a aos luz. Antes deber romper el bloque del Frente para la Victoria y jugar por afuera del oficialismo en 2009. Si pretende
TLAM
Actos. Sol visit Mar del Plata, Tandil y Mendoza. Planea viajar a Santa Fe y Crdoba para mostrar su figura por fuera de los lmites de la provincia que gobern.
Vacas s, pinguinos no
ser candidato el ao prximo, debera renunciar a la banca, algo que admiten en su entorno tampoco es imposible. El bonaerense piensa presen-
Presentar en el Congreso una alternativa al proyecto del Poder Ejecutivo para nacionalizar Aerolneas.
tar en el Congreso una alternativa al proyecto del Poder Ejecutivo para nacionalizar Aerolneas Argentinas. En pocos das, se reunir con el piloto y director Enrique Pieyro para informarse sobre el tema. Sol no ve con
TLAM
buenos ojos que un poltico est al frente de la compaa. Mientras tanto, aprovecha los tiempos muertos de Diputados para avanzar con las reuniones y las recorridas. Habla con intendentes bonaerenses y con dirigentes del amplio abanico de la oposicin. Ya estuvo en Tandil, en Mar del Plata y en Mendoza, adonde no se guard sus crticas para al matrimonio presidencial. A Sol hoy le sobran los amigos. Ya tiene invitaciones para viajar a Crdoba y Santa Fe, dos de las provincias que fueron epicentro del conflicto agropecuario. All, podra encontrarse con Juan Schiaretti y Carlos Reutemann, dos de los nombres que el bonaerense tiene en cuenta de cara a 2011.
Todos esos nombres conforman un esquema radial que termina siempre en Duhalde. A pesar del enfrentamiento que tuvieron en 2005, cuando Feli-
Duhalde lo elogia incluso en su crculo ntimo, donde el resentimiento con Felipe no se extingue.
pe salt al kirchnerismo, nunca perdieron su vnculo. Duhalde lo segua llamando para hacerle sugerencias o pedirle algunos favores para su tierra, Lomas de Zamora, o su club, Banfield. El conflicto por las retenciones m-
viles los encontr nuevamente en la misma vereda. En medio de la confrontacin, Sol visit al ex presidente en sus oficinas del Movimiento Productivo, a metros del Congreso. Desde entonces, sus conversaciones telefnicas se intensificaron. Duhalde lo elogia incluso en su crculo ntimo, donde el resentimiento con Felipe no se extingue. Sol mira encuestas y apunta a la Casa Rosada. La humildad, que no es su fuerte, slo asomar cuando los sondeos empiecen a darle la espalda. Mientras tanto, suea a lo grande. La irrupcin del ruralismo le demostr que en poltica nunca hay que apurarse a colgar los botines. l
el pas
critica
l jefe de gabinete, Sergio Massa, intenta cohesionar la tropa de senadores del PJ, magullada tras el voto negativo a las retenciones mviles, para evitar nuevas derrotas del Ejecutivo. Anoche, Massa fue a cenar con el bloque oficialista de la Cmara alta en busca de un acercamiento frente a los nuevos desafos parlamentarios. El jefe de Gabinete, adems, aprovech la tertulia para comentar los resultados de la reunin del secretario de Agricultura, Carlos Cheppi, con los dirigentes de la Mesa de Enlace (ver pgina 4). La reunin, solicitada por los legisladores y planteada a agenda abierta, parece una novedad para la tradicin parlamentaria K. En cinco aos de gestin del ex jefe de gabinete Alberto Fernndez, slo haban ido a cenar cuatro veces. Es un acercamiento para instrumentar modalidades de trabajo, no hay un temario especfico, reflejaron fuentes del Ejecutivo. Si bien haban sido invitados todos los senadores oficialistas, Carlos Reutemann y Juan Carlos
Suma. Massa cen con el bloque de senadores que conduce Pichetto. Lo present como un acercamiento para trabajar.
Romero, dos de los votos negativos del PJ en la Cmara Alta, no participaron de la cena, ni tampoco de la reunin de bloque, ocurrida en la tarde de ayer, por estar de viaje. Segn el ti-
Los jefes kirchneristas de Diputados no estaban enterados del cnclave convocado por Massa.
tular del bloque del PJ, Miguel Pichetto, en la bancada hubo una discusin poltica constructiva y armoniosa, tras la ltima derrota parlamentaria. Los jefes K de Diputados, por
su parte, no estaban enterados del cnclave con Massa. No tenemos urgencia, nuestra reunin se va a dar naturalmente en los prximos das, coment a este diario un legislador oficialista. A partir de hoy, el kirchnerismo enfrenta una agenda parlamentaria rigurosa. El primer desafo ser el proyecto de estatizacin de Aerolneas Argentinas que comienza a discutirse en comisin. Para el futuro, pasarn por el Parlamento el nuevo proyecto de retenciones agrarias, en el que est trabajando el diputado Alberto Cantero, la Ley de Radiodifusin y la ampliacin presupuestaria para reasignar partidas del Ejecutivo. l
uego de su raid de citas con gobernadores y legisladores ayer se reuni con el mandatario entrerriano Sergio Urribarri y hoy recibir al mendocino Celso Jaque, Sergio Massa tendr el lunes un plato fuerte. El jefe de Gabinete recibir en su despacho al consejo directivo de la CGT, que lidera Hugo Moyano.
Ese da, el camionero insistir con dos reclamos que ya plante en distintas instancias del Gobierno: un aumento de las asignaciones familiares y del monto mnimo no imponible del Impuesto a las Ganancias. Los sindicalistas buscan que el monto del mnimo no imponible sea incrementado en un 30% por encima de los valores actuales.
10
critica de la argentina
el pas
DYN
auricio Macri le puso precio a la foto con el jefe de Gabinete. El mandatario porteo no se mostrar con Sergio Massa hasta que el Ejecutivo nacional se comprometa a ocuparse de aquellos temas de gestin que dependen de una decisin poltica de la Casa Rosada. En enero dicen en el entorno del jefe de Gobierno ya le regal una instantnea a Cristina Fernndez: asisti al lanzamiento del soterramiento de la ex lnea Sarmiento, pero esa obra est paralizada. Despus de transitar con tibieza la crisis del campo, Macri marc la cancha y ahora se muestra como opositor sin vueltas. La reunin con Massa, postergada otra vez ayer hasta nuevo aviso, fue pensada por el jefe de Gabinete como una excusa para relanzar el vnculo del Ejecutivo
Macri no se mostrar con Massa hasta que el Ejecutivo se ocupe de temas de gestin.
con todas las jurisdicciones luego de la partida de su antecesor, Alberto Fernndez. Pero el juego de mostrar iniciativa, con Macri, le sali al revs. El ex presidente de Boca no est dispuesto a concederle esa foto a Massa a cambio de nada. Y tiene margen para hacerlo. Macri aventaja al resto de los gobernadores: es el nico que no depende de la billetera nacional. El estado porteo no es deficitario, no participa de la discusin por las retenciones y no requiere de la voluntad presidencial para pagar sueldos. Otros gobernadores opositores como Fabiana Ros de Tierra del Fuego y Hermes Binner de Santa Fe no se arriesgan a tensar esa cuerda. Macri s depende de decisiones polticas de la Casa Rosada que, sin implicar costos
econmicos adicionales para la Nacin, representan beneficios para la ciudad. Las principales promesas de campaa de Pro estn atadas a los funcionarios que trabajan para Massa. Y el jefe de Gobierno pretende que el flamante jefe de Gabinete se comprometa pblicamente a atender esa agenda: v El Ejecutivo de la Ciudad afirma que quiere ocuparse de la situacin de los terrenos fiscales de Villa Lugano y Barracas que estn ocupados por familias sin techo. Esos inmuebles pertenecieron en su mayora a Ferrocarriles Argentinos y hoy estn bajo jurisdiccin del Estado Nacional a travs de la Administradora Ferroviaria S. E. Macri quiere acordar un cronograma para el traspaso. v La agenda de las transferencias de competencias nacionales a la ciudad incluye el puerto especialmente por el acceso de los cruceros tursticos y la Polica Federal. Hasta ahora no se avanz nada sobre estos puntos. Pero Macri no se resigna y buscar una salida intermedia para su fuerza de seguridad. Antes de contar con la polica propia, como anunci en marzo, crear un cuerpo de elite como fuerza de choque para preservar el espacio pblico. (Ver aparte) v Macri ya admiti que no podr cumplir con su promesa de 10 kilmetros de tendido de red de subte por ao. Pero quiere, al menos, aportar un promedio de 3 o 4 kilmetros anuales. Para eso requiere el compromiso nacional: los subtes dependen
Nuevo rol. Macri dej su papel de opositor tibio luego de la crisis del campo. Ahora dice que no le suma la cercana a la Rosada.
Alberto Fernndez le dijo que s a la mayora de estos temas, con excepcin del traspaso de la Polica. Pero la palabra se esfum. El gobierno nacional no quiere comprometerse a avanzar en esos temas. En la Casa Rosada saben que la concrecin de esas promesas puede mejorar las futuras chances electorales de Macri. Y Macri tambin
El porteo aventaja al resto de los gobernadores: es el nico que no depende de la billetera nacional.
lo sabe, del mismo modo que sabe que un fracaso en esos puntos atenta contra su eslogan de la poltica como gestin. La discusin sobre la reunin entre el jefe de Gabinete y el jefe de Gobierno es para dirimir la responsabilidad sobre la inaccin. Y ninguno de los dos quiere salir en esa foto. l
auricio Macri no va a esperar a que la Nacin le transfiera la Polica Federal ni a que la Legislatura de la Ciudad le autorice a gastar los 100 millones de pesos que pidi para crear la academia de polica portea. El jefe de Gobierno planea lanzar en los prximos meses una fuerza de choque para recuperar el espacio pblico. No perseguirn delincuentes sino contraventores que ocupen plazas, veredas, calles o parques sin autorizacin. En marzo, ante la negativa de la Casa Rosada a delegar en la Ciudad el control de la Superintendencia de Seguridad Metropolitana de la Federal, Macri anunci la creacin de su propia fuerza de seguridad. Pero el proyecto se empantan en el debate parlamentario: hasta ahora no hay acuerdo entre los bloques oficialista y opositores sobre cul debe ser el perfil de la polica portea. Sin un
critica
11
12
critica de la argentina
el pas
Tlam
El ex gobernador, acusado por delitos de lesa humanidad en Tucumn, fue internado a dos horas de comenzar el juicio oral.
on una mochila de oxgeno y cnulas en la nariz, Domingo Bussi escuch slo una parte de las acusaciones en su contra. A slo dos horas de iniciarse el primer juicio oral por delitos de lesa humanidad en Tucumn, el represor dijo sentir dolor en el pecho, fue revisado y termin internado. La audiencia, en la que tambin se juzgar a Luciano Benjamn Menndez, se reanudar el prximo viernes por la maana para que un perito de la Corte Suprema tenga tiempo de realizarle nuevos exmenes cardiolgicos. El general Bussi me refiere un dolor de pecho precordial de carcter opresivo. Debido a los antecedentes (fibrilacin auricular y ser hipertenso) y, por las caractersticas del dolor, recomiendo la internacin
para descartar un sndrome coronario agudo, explic bajo juramento el mdico Mario Glvez, del Sistema Provincial de Salud, luego de revisar al ex gobernador. Minutos despus, el represor de 82 aos, sali del Tribunal sobre una camilla que, para llegar a la ambulancia, se abri paso entre los insultos de los militantes de derechos humanos que esperaban afuera. El otro imputado, Menndez, volvi a la crcel de los ex Arsenales Miguel de Azcunaga donde estar alojado durante el tiempo que dure el juicio. Bussi qued internado y con custodia del Servicio Penitenciario Federal en el sanatorio privado Rivadavia. En el instituto, especializado en cardiologa, se le realizar una serie de estudios
que analizar Jos Mara David, el perito del Cuerpo Mdico Forense que el lunes, tras revisar al represor, concluy que estaba en condiciones de asistir al juicio
pese a sus afecciones cardacas crnicas. Antes de la descompostura que aleg Bussi, dos secretarios del Tribunal Oral N 1 leyeron el requerimiento de elevacin a juicio que haba formulado el juez federal Daniel Bejas por la desaparicin del ex senador provincial Guillermo Vargas Aignasse, y que llev al represor tucumano y a Menndez a juicio. El magistrado les imput a los ex militares los delitos de violacin de domicilio y violacin ilegtima de la libertad agravada, aplicacin de tormentos reiterados, homicidio calificado y asociacin ilcita, adems del delito de genocidio, previsto por el Derecho Internacional. Menndez y Bussi jefes del Tercer Cuerpo del Ejrcito y de la V Brigada de Infantera, respectivamente encabezaron una
asociacin ilcita que, desde la estructura del Estado, tena por misin la privacin ilegtima de la libertad, ejecuciones, torturas, secuestros extorsivos, robos, daos materiales, apropiacin de menores y adulteracin de identidad en perjuicio de un grupo perfectamente identificado al que perteneca la vctima, leyeron frente a la atenta mirada del ex gobernador de Tucumn, quien incluso interrumpi en una ocasin lo que mereci una advertencia del vocal del Tribunal: Cuando corresponda podr, hablar y defenderse plenamente. Pero no pudo ser el primer da. Poco despus era retirado en una ambulancia, mientras frente a la sede de las sesiones manifestantes de organizaciones de derechos humanos levantaban sus carteles y repetan el grito de asesino. l
el pas
critica
13
res hombres que durante la dictadura trabajaban en La Veloz del Norte vincularon al dueo de la transportista con los policas salteos que los secuestraron. Segn los testimonios que aportaron a la Justicia, los trabajadores fueron torturados para que se declararan culpables de una supuesta estafa a la compaa. En la causa se investiga el asesinato de Martn Cobos, en 1976. En las tres declaraciones se mencion el vnculo entre el dueo de la empresa, Marcos Levn, y el ex subcomisario Vctor Hugo Bocos denunciado por torturas quien entraba y sala de la empresa como si fuera el dueo. Lo que est claro es que, por lo menos, Levn les facilit el movimiento dentro de La Veloz para secuestrar a trabajadores. Una prueba de cmo accionaron las empresas como cmplices de la mano armada del terrorismo, denunci a Crtica de la Argentina Cristina Cobos, hermana de un joven asesinado y querellante. Bocos entraba y sa-
volvi a nombrar a Levn fue Juan Alberto Alonso. El ex empleado de 70 aos ratific la presencia constante de Bocos en la empresa. El ex polica Bocos declar en la causa en octubre pasado como testigo y no como imputado. A diferencia de los testimonios que lo sealan como subcomisario, dijo que en 1976 era empleado de seguridad de la empresa y administrativo de la Comisara 4ta. Levn nunca fue citado por la Justicia. Actualmente, es socio del Grupo Empresario La Veloz.
Amigo. Los testimonios sealan que el empresario era amigo de un ex subcomisario acusado por torturas al que le regal una coup Torino.
El ex polica Bocos fue reconocido como torturador por uno de los testigos en la causa.
la de la empresa como si fuera el dueo. Cada vez que yo llegaba de hacer un viaje lo encontraba all, testimoni el ex delegado gremial de La Veloz Vctor Manuel Cobos, ante el juez federal de Salta Miguel Medina. Junto a otros cinco trabajadores, Vctor Cobos fue secuestrado en diciembre de 1976 y llevado a la Comisara 4ta de Salta, donde los torturaron una semana y los obligaron a firmar documentos en los que reconocan haber cometido un fraude contra la empresa. Durante su cautiverio, Vctor Cobos reconoci a Bocos como el polica que en medio de los tormentos le advirti que le iba a suceder lo mismo que a su hermano. Martn, de slo 18 aos, haba sido asesinado tres meses antes el 25 de septiembre cuando un grupo de 15 personas entr a su casa en busca de Enrique, otro de los hermanos, militante de la Juventud Peronista. Tenan orden de llevarse o matar a alguno de la familia. Martn logr escaparse pero en la calle lo balearon, recuerda Cristina. En esa investigacin, el juez Medina le tom testimonio a los ex trabajadores de La Veloz. En su relato, Cobos tambin cont que supo que abusaron de las azafatas de la empresa a quienes sometieron a vejmenes y que hubo otros detenidos torturados a los que dejaron en libertad a pedido de Levn porque si no se quedaban sin choferes. El jueves pasado el que
14
critica de la argentina
el pas
critica
15
uando el secretario de Transporte, Ricardo Jaime, se presente hoy en el plenario de las comisiones de Presupuesto y de Transportes de la Cmara de Diputados comenzar formalmente el tratamiento parlamentario de la iniciativa que propone que el Estado asuma el control de la empresa que se encuentra frente a una convocatoria de acreedores. El proyecto para renacionalizar Aerolneas no tendr cambios, confi a este diario un destacado legislador del oficialismo. El kirchnerista que habl con Crtica de la Argentina no desconoce que la iniciativa tiene fuertes cuestionamientos. Por ese motivo, y porque las heridas que dej el debate por las retenciones mviles no cerraron, admite que no descartara que se admitan algunas modificaciones. Otro importante referente parlamentario del kirchnerismo record que el oficialismo tampoco tena pensado introducir cambios en las retenciones mviles y finalmente le incorpor 18 variaciones antes de enviarlo al Congreso, donde fue rechazado. Este dirigente admiti tambin que la Rosada tiene cierto apuro en conseguir el respaldo legislativo para la renacionalizacin. Algunos de los cuestionamientos de la oposicin aparecern con la visita de Jaime. La composicin de la deuda, el monto total de la misma, el precio final de la empresa y la sospecha de estar frente a un vaciamiento consentido por los funcionarios nacionales, son las principales objeciones del arco opositor. Por el momento, dentro del peronismo no aparecieron voces crticas.
Juntos. Con argumentos muy similares, los legisladores plantearon disidencias con el proyecto de la Casa Rosada.
Jaime deber explicar por qu aval el vaciamiento de Aerolneas Argentinas, seal el diputado Adrin Prez, titular de la Coalicin Cvica. El legislador no dud en sealar que los directores del Estado no hicieron nada para evitar el monumental endeudamiento de la empresa. Para el diputado Claudio Lozano el proyecto es impreciso. No se definen muchas cosas, dijo a este dia-
Diputados K dicen que en la Rosada hay apuro para la aprobacin, pero advierten que habr cambios.
rio. Para Lozano no est claro por qu el Estado no pide la quiebra de la empresa, ni la razn de que luego se volvera a privatizar. As como est, no lo voto, se sincer. En dilogo con este diario, el diputado del espacio Solidaridad e Igualdad, Carlos Raimundi, consider que el proyecto intenta salvar al grupo Marsans, al Estado de Espaa y a los funcionarios argentinos que avalaron su va-
ciamiento. Raimundi solicit la creacin de una comisin que investigue la quiebra de Aerolneas, propuesta a la que el oficialismo todava no respondi. Aunque por el momento no se conform un frente en contra del proyecto de renacionalizacin de la empresa, es llamativo que distintos identidades polticas del arco opositor al Gobierno que fueron consultadas por Crtica de la Argentina hayan coincidido en sus cuestionamientos. El radical Alejandro Nieva afirm que la aprobacin del acta acuerdo no resuelve el problema. El diputado jujeo no dud en calificar el proceso de Aerolneas Argentinas como de vaciamiento. Incluso advirti que la aprobacin del proyecto enviado por el Ejecutivo implicara la convalidacin de balances falsificados y acciones fraudulentas que son investigadas por la justicia espaola y la argentina. Nieva solicit que el ministro Julio De Vido, el actual titular de la firma, Julio Alak, y el embajador argentino en Espaa, Carlos
Bettini, se presentaran ante las comisiones de la Cmara baja. Algo que el oficialismo podra haber descartado de plano hace cinco meses atrs, pero no en este momento en el que la mayora parlamentaria que ostenta no logra ocultar su evidente debilidad. l
l ministro de Planificacin, Julio De Vido, deber contestar desde qu fecha saba que exista una poltica de sobreventa de pasajes en Aerolneas Argentinas, de acuerdo con un planteo hecho por el defensor del Pueblo de la Nacin, Eduardo Mondino. El reclamo surgi luego de que el funcionario denunci que entre los 140 millones de dlares de pasajes emitidos se haba constatado una venta por encima de la capacidad de prestacin de servicios de la compaa. El ombudsman envi un pedido de informes a la cartera para que tambin comunique desde cundo el Estado se encuentra negociando la transferencia de acciones. Segn la Defensora, el Gobierno vet un artculo de la Ley de Defensa del Consumidor que lo habilitaba a aplicar multas contra las compaas de transporte aerocomercial, lo que facilit las maniobras denunciadas en Aerolneas.
u$s882 la onza
16
critica de la argentina
el pas
DYN
Los hombres
A los dichos de Cristiano Rattazzi a Crtica, se sum Julio Werthein, de La Caja. Coinciden en que el costo de vida ser del 30 por ciento.
l empresario Julio Werthein dijo que el ndice de Precios al Consumidor relevado por el INDEC no se corresponde con lo que compramos o producimos alentando as a otros hombres de negocios a criticar el desboque inflacionario. Segn el jefe del clan familiar propietario de Telecom, La Caja Seguros, entre otros negocios, el secretario de Comercio, Guillermo Moreno, es responsable de la suba de la inflacin porque no hace una medicin correcta y subray que no coincide con las teoras que esgrime el funcionario. Werthein se anim a hablar de la inflacin tras haber ledo las declaraciones del presidente de la filial local de Fiat en Crtica de la Argentina. Ayer, Cristiano Rattazzi admiti que nota a diario que la inflacin es del 30% y volvi a pedir la cabeza de Patota Moreno. Nadie que tenga una visin paleoltica de la economa puede seguir al frente de una dependencia de Comercio, haba dicho el directivo italiano en una entrevista con este diario. Las opiniones de estos dos hombres de negocios de primera lnea le dieron luz verde a otros empresarios locales, quienes repentinamente se animaron a hablar sobre la evolucin de la inflacin en los ltimos meses. Varios de los consultados por Crtica de la Argentina cuestionaron las mediciones oficiales que difunde el INDEC por ser poco transparentes y sumaron crticas a la gestin de Moreno.
CUESTIONAN ABIERTAMENTE LA
El ojo del amo. El temor infundido por Kirchner sobre los empresarios fue superior al de Cristina.
aqullos cuyos negocios penden de licitaciones o alguna decisin de un ministerio. Fuera de micrfono todos reconocieron una inflacin del 30 por ciento, admitieron que la gestin de Moreno est agotada, reclamaron ms cambios en el gabinete y transparencia en las estadsticas del INDEC. Eso s, ninguno sigue a rajatabla el cuidado del bolsillo de los argentinos. Todos ellos, para no perder el tren, acomodan los precios de sus productos a la inflacin real, que no se animan a cuestionar.
El IPC no se corresponde con lo que compramos o producimos. Mi querido amigo Moreno no quiere ajustarse a las cosas que corresponden para hacer un ndice que sea correcto, se lament el empresario. Aunque parezca mentira, su sobrino Adrin Werthein, presidente de La Caja Seguros, desautorizo la opinin de su to en declaraciones radiales pocas horas despus: La suba de los precios es un problema global que afecta a Europa y los Estados Unidos. El sector privado sigue apostando al crecimiento de la Argentina y busca canales para profundizar las inversiones. Rodolfo Achille, presidente de Asociacin de Fbricas Argentinas de Componentes (AFAC) El problema de transparentar los nmeros es relevante y se va a tener que ir en esa direccin. Si seguimos incrementando el ndice o no, o qu ocurre verdaderamente, es difcil saberlo. Mi sector trata de no perder competitividad y el
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY
l ex ministro de Economa Martn Lousteau atac al secretario de Comercio, Guillermo Moreno, al afirmar que es un estorbo enorme para cualquier gestin y que le miente a la Presidenta Cristina Fernndez al llevarle informacin falsa. Cuando hay alguien que rompe permanentemente toda posibilidad de tener un enfoque racional de los problemas que tiene la Argentina, retrocedemos un escaln ms, y esto es lo que representa Moreno, afirm en declaraciones a un canal de cable. El ex funcionario, que en su fugaz paso por Economa dej su sello al promover la resolucin 125 que fij las retenciones mviles, sostuvo que la informacin que Moreno le lleva a Cristina se traslada a la mesa de las decisiones, para tomar una decisin en 15 minutos y estim que cuando eso ocurre no se pueden tomar determinaciones razonables. Lousteau consider que la permanencia de funcionarios de Nstor Kirchner en el Gabinete de su esposa es un escollo para introducir nuevas ideas y le sugiri a la Presidenta imprimirle a su gestin su propio cariz.
el pas
critica
17
problema de los precios es muy complejo. Me da la impresin de que se va a tener que encaminar rpidamente en una situacin de transparentar los niveles y a partir de ah ver cmo se ataca la suba de precios. No hay ninguna duda de que hay una serie de nmeros que est flotando que son verdaderamente dismiles. Constancio Vigil, ex dueo de Editorial Atlntida, Radio Continental y Telefe
La inflacin es de alrededor del 30%. Me guo por lo que dicen los economistas en sus informes, ellos son los que saben. No lo noto yo, lo nota mi cocinera cuando va al supermercado a hacer las compras y vuelve con el ticket. No conozco cul es la receta para bajar la inflacin, prefiero no opinar sobre esos temas especficos, no me gusta hablar sobre lo que no s. Teodoro Karagozian, propietario de TN & Platex (la mayor fbrica de hilados del pas)
Acorralado. La poltica de control de precios del secretario Guillermo Moreno ya no es el remedio para el alza del costo de vida.
internacionales de insumos y commodities. Pero lo cierto es que el Gobierno me dice que el litro de nafta sper es de 2,5 pesos y en el interior llegu a pagar hasta 4 pesos. No quiero entrar en la discusin de si la inflacin es del 20% o del 30% anual, pero pongmoslo de esta manera: por qu los sindicatos piden el 30% de aumento salarial si la inflacin es menor? Por qu se est recaudando cada vez ms de IVA si las ventas se mantienen y los precios no subieron? Claudio Belocopitt, dueo de Swiss Medical
suntuosos. Y ah no coincido con la clase media acomodada, creo que las tarifas de algunas cosas s deben subir como en los pases del Primer Mundo. Guillermo Gotelli, responsable de las marcas Pony y Disney en el pas Soy un consumidor barato y es por eso que no llego a darme cuenta de cunto es la inflacin. Pero en el sector industrial del calzado y la indumentaria estoy en condiciones de decir que los costos estn subiendo en niveles de entre el 23% y 25%. Para bajar los costos y la inflacin, hay que aumentar la oferta y generar ms herramientas financieras pa-
ra que las empresas inviertan ms. Es un trabajo pendiente, pero hay que hacerlo. Juan Jos Aranguren, presidente de Shell Argentina
La verdadera inflacin est en la calle. No quiero hacer lea del rbol cado, pero la realidad demostr que las polticas aplicadas no fueron efectivas. No se puede tapar el sol con las manos. En parte, la suba de precios se debe a la falta de oferta en la economa local. Horacio Penestre, gerente comercial de Andes Lneas Areas Lo que se hizo con el INDEC fue levantar la alfombra y meter todo debajo. Con el tema de la inflacin la mano est sensible. Por estos das cualquier empresario se cuida de aumentar los precios. l
Es seguro que la inflacin anual es superior a los valores que estn diciendo. Para m es del 30% o ms. Los productos y bienes medidos en dlares estn carsimos. El punto importante en la medicin de la inflacin es el dlar para el comercio exterior. La Argentina puede tener supervit, pero no est pagando la deuda. El ndice no es lo importante, sino lo que subieron los precios de los productos en general. La Argentina nunca estuvo mejor que en la poca que el dlar (contra el peso) estuvo alto. Guillermo Dietrich, propietario del grupo concesionario Dietrich La suba de precios es de entre el 1,5% y el 2% mensual. Hoy la Argentina tiene una realidad de precios que llegan con las subas
semestre. As, el informe revel que en los ltimos seis meses slo un 21,7% de los consultados se anim a tomar prstamos, un 42% contrat ms personal y un 44,2% anunci y concret inversiones. Y con vistas al segundo semestre del ao, slo 20,3% el de los encuestados dijo que piensa tomar prstamos a ms de un ao, el 21,7% planea incorporar personal y el 28,3% har inversiones. La confianza empresaria medida en base a la situacin macroeconmica fue la ms baja, con 27,1 puntos. l
18
critica de la argentina
el pas
Los ttulos de la deuda argentina son un gran negocio: rinden 13,5% anual en dlares. Cuatro veces ms que los bonos de Estados Unidos. La Rosada cerr el ao financiero.
ugo Chvez no defraud: antes de dejar Buenos Aires confirm el prstamo de otros 1.000 millones de dlares al Gobierno y despej las dudas sobre los pagos de deuda del resto del ao. Con el contrato, la nacin caribea se consolid en el rol de prestamista de ltima instancia que ocup el Fondo Monetario hasta 2005. Desde entonces ya lleva aportados 7.600 millones de dlares. La operacin se concret en secreto hace una semana para evitar que los acreedores que no aceptaron el canje de 2005 intenten embargar el dinero. Segn inform el Ministerio de Economa, Venezuela compr bonos que vencen en 2015 y cobrar una tasa anual cercana al 13,5% en dlares, levemente superior a la que pidi el verano pasado por el mismo monto. La adquisicin de ttulos argentinos fue la segunda operacin de 2008. Y no ser la ltima. Vamos respondiendo a las solicitudes en la medida en que van surgiendo las necesidades aqu y las posibilidades all, dijo Chvez en una conferencia de prensa antes de cerrar su visita de un da al pas.
Tlam
cional. Pero a eso hay que agregar la tasa implcita en las condicionalidades que fijaba y en las polticas que haba que seguir para acceder a sus lneas, explic. El negocio ms jugoso, en realidad, no es para el gobierno venezolano sino para los bancos internacionales radicados all. Los banqueros lo concretan mediante una maniobra conocida como rulo: compran los papeles argentinos al tipo de cambio oficial (3,50 bolvares fuertes) y luego los venden ms baratos en dlares pero esquivando el frreo control de cambios que rige en el pas caribeo. Por
Pesos. Claudio Moroni (AFIP) y Juan Carlos Pezoa (Hacienda), a cargo de anunciar la recaudacin del mes pasado.
Compramos porque los bonos argentinos no son basura como los de EE.UU. , dijo Chvez.
cada dlar obtenido as, se llevan ms de 5 bolvares. El rulo garantiza ganancias de hasta el 100% sobre el capital invertido. Los opositores denuncian que Chvez lo habilita slo a sus banqueros afines, pero el lder caribeo tambin hace esa concesin a ejecutivos y firmas que lo critican. As intenta aplacar sus embates contra la poltica econmica y la nacionalizacin de resortes importantes de la economa. El riesgo ms prximo para la Argentina es que antes del 19 de agosto, la mayora de esos bancos debern deshacerse de los bonos extranjeros que atesoran para cumplir con una nueva norma venezolana. Por eso, en los prximos das, su cotizacin podra sentir el impacto. l
el dato
por ciento (+$4.800 millones) crecieron los subsidios al sector energtico y del transporte en el segundo trimestre del ao, segn ASAP.
75
El aumento del 21,7% en el IVA refleja, segn los expertos, la desaceleracin del consumo.
meros siete meses de 2007 (es un 94,8% superior) e incluye las cobradas a los granos y a los hidrocarburos. Aunque en los ltimos das de julio ya se haba cado el esquema mvil para el campo, el impacto negativo se sentir a pleno recin este mes. Aunque Ganancias mostr una buena performance, el secretario de Hacienda, Juan Carlos Pezoa, dijo que habr que esperar un tiempo ms para la rebaja del tributo para los sueldos altos y la suba del mnimo no imponible. Esa medida siempre se est viendo, pero tcnicamente no la tenemos en estudio, dijo el funcionario. l
cerr con un alza de 2,9% en el ndice Dow Jones. Aunque no vari la tasa de inters, la Reserva Federal expres su preocupacin por la creciente inflacin, estimada en 4% anual, y el bajo ritmo de la actividad econmica. Aunque destac que hubo crecimiento en el segundo trimestre (1,9%), la FED aclar que en gran medida fue por la suba de las exportaciones. Y admiti que los mercados laborales se han debilitado (el desempleo trep al 5,7% en los primeros siete meses del ao y se perdieron 483 mil puestos de trabajo) y el mercado financiero contina bajo tensiones considerables. La Reserva Federal comenz
a bajar la tasa de inters en septiembre del ao pasado, cuando llegaba a 5,25%, hasta llegar en abril al nivel actual, de 2 por ciento. Los analistas estadounidenses estiman que la tasa se mantendr en los mismos niveles, al menos hasta fin de ao, para evitar un mayor enfriamiento de la economa, incluso al costo de dar ms impulso a la suba de precios. En Buenos Aires, en tanto, los ttulos pblicos tuvieron una recuperacin que no fue suficiente para compensar la cada que haban sufrido el lunes. Los Descuento subieron 1,33% en dlares y 1,05% en pesos, mientras que el Par y los cupones atados al PBI quedaron sin cambios. l
mundo
critica
19
ntiguos aliados del presidente Evo Morales, los sindicatos de la Central Obrera Boliviana (COB) podran convertirse en la peor pesadilla poltica de su gobierno. Cuando faltan cinco das para el referndum que decidir sobre la continuidad en sus cargos del mandatario y de ocho prefectos regionales, la demanda de los mineros de la COB por un cambio en el sistema jubilatorio termin ayer con dos muertos de bala y ms de 30 heridos. Las vctimas trabajaban en la mina de estao de Huanuni, la ms importante del pas, y desde el fin de semana bloqueaban la ruta que une La Paz, capital del pas, con los ricos departamentos del Oriente. El Ejecutivo explic que la polica no utiliz armas durante el operativo de despeje de la ruta y aclar que intervino para evitar que los mineros volaran un puente con dinamita. Le pido a la Central Obrera Boliviana que no sea instrumento de la derecha, no sea instrumento de los vendepatrias y no sea instrumento de los neoliberales, dijo Morales. Para el lder de la COB, Felipe Machaca, el despeje de la ruta fue, en cambio, una masacre. Y el nico culpable es Evo Morales, denunci. Unos 4.000 mineros declaron la guerra a Morales por su negativa a aprobar un nuevo sistema de pensiones propuesto por la COB. El eje de las demandas llama a reemplazar el actual esquema de jubilaciones privadas, impuesto en los 90 por el destituido presidente Gonzalo Snchez de Lozada, por uno solidario. El gobierno anunci que no desplazar el sistema vigente, aunque buscar sustituir parte de las actuales administradoras por un ente estatal. La COB pide tambin que la edad para jubilarse se reduzca de 60 a 55 aos. La semana pasada unos 200 trabajadores tomaron el edificio de telecomunicaciones en La Paz. Ante la negativa del gobierno a negociar, decidieron llevar su protesta a la ruta que cruza el pas de Oeste a Este y es la principal arteria de la economa boliviana. El apoyo de los mineros afiliados a la COB radicaliz las protestas. El intento de voladura de un puente con dinamita a la altura de la poblacin de Caihuasi, 210 kilmetros al sur de
Funcionarios pblicos. La polica desconcentra a un maestro que protestaba con otros miembros de la COB (Central Obrera Boliviana) en la carretera entre La Paz y Cochabamba.
La Paz, en el departamento de Oruro, deriv en incidentes con la polica que terminaron con dos muertos y 33 heridos. La
Evo Morales acus a los trabajadores de la COB de hacerle el juego a la derecha opositora.
radio boliviana Erbol atribuy a impactos de bala la muerte de ambos manifestantes. La COB amenaz ayer con
masificar las protestas, lo que podra complicar la celebracin del referndum revocatorio el prximo domingo. Si bien ese no ha sido el objetivo manifiesto de los sindicatos, el gobierno denunci un intento de desestabilizacin urdido por la derecha. Morales acus directamente a los trabajadores de hacerle el juego a la oposicin, concentrada sobre todo en los departamentos del Oriente y promotora de un rgimen autonmico que el gobierno central considera, en el lmite, secesionista.
Desde la aprobacin del revocatorio en mayo pasado, los prefectos buscaron una forma legal que permitiese anularlo. El trasfondo de estas movilizaciones es poltico, dijo el ministro de Gobierno, Alfredo Rada. Estn intentando hacer fracasar el referndum, ya est visto que estn dispuestos a llegar a cualquier extremo, pero el domingo vamos a tener una jornada democrtica electoral como corresponde. En todo caso, el optimismo oficial depender de factores que ya no parece controlar. l
Violencia en Bolivia
BRASIL P E R U
LA PAZ
300 km
Caihuasi
2 muertos y 32 heridos de bala por enfrentamientos entre mineros y la Polica
CHILE
ARG.
PARAGUAY
rimero fue Sucre y ahora es Tarija. Por segunda vez en esta semana, el presidente Evo Morales decidi suspender la visita a una ciudad por el rechazo violento de sus habitantes. El boliviano debi estar ayer en Tarija, departamento fronterizo con la Argentina, para reunirse con Cristina Fernndez y el presidente de Venezuela, Hugo Chvez. Los tres mandatarios firmaran acuerdos energticos. Pero las protestas obligaron a cancelar un encuentro que tambin habra valido como apoyo regional al referndum revocatorio del domingo, donde Evo pondr a consideracin su cargo. Desde anteayer, Morales haba anunciado que no viajara hoy a Sucre, al sudeste de La Paz, para celebrar el 183 aniversario de la independencia de Bolivia. Las autoridades departamentales, opositoras, le haban advertido que no podan garantizar su seguridad.
Con palos, piedras y petardos, los manifestantes intentaron copar la pista del aeropuerto.
Chvez incurre en prcticas intervencionistas y convirti a Morales en un ttere de su proyecto socialista y bolivariano. Morales fue el encargado de anunciar que el encuentro con Cristina y Chvez no se realizara para no ceder a las provocaciones de sus opositores, quecada vez se
reducen ms pero son ms radicales. Despus de los incidentes, los cvicos tarijeos programaron un paro con movilizaciones que se extender hasta el domingo. Mientras tanto, desde Buenos Aires, Chvez atribuy las protestas en Tarija a una avanzada de piquetes de un fascismo propio de las peores pocas y responsabiliz directamente a Estados Unidos. Eso indica que el imperio no debe ser subestimado, y menos cuando entra en fase de desespero, cuando es capaz de cualquier cosa, dijo el venezolano antes de su regreso a Caracas. El prefecto de Tarija, Mario Cosso, est en huelga de hambre desde el lunes para reclamar la devolucin de un impuesto a la renta petrolera. Tarija cuenta con el 85% de las reservas de gas boliviano, las segundas ms importantes de Sudamrica despus de Venezuela. l
20
critica de la argentina
mundo
EFE
n la sesin de fotos para la posteridad estaban los supuestos periodistas y el oficial que port el emblema de la Cruz Roja, dijo el locutor del canal colombiano RCN mientras las imgenes grabadas por el Ejrcito mostraban la previa del rescate, el 2 de julio pasado, de Ingrid Betancourt, de tres norteamericanos y de otros once rehenes en poder de las FARC. Sin pudor, la cmara se pos sobre uno de los oficiales listos para el operativo que portaba sobre su pecho el smbolo de la organizacin sanitaria con sede en Ginebra. Minutos antes, dos presuntos periodistas exhiban orgullosos los logotipos del canal multiestatal Telesur, con base en Caracas, y de la cadena ecuatoriana Ecuavisa. Todo eso form parte de la puesta en escena montada por los militares colombianos en la llamada Operacin Jaque para engaar a los guerrilleros, que deban creer que los helicpteros blancos y rojos que trasladaran a los rehenes formaban parte de una misin humanitaria. El problema es que el uso indebido de los smbolos del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR) viola el protocolo de la Convencin de Ginebra que regula la proteccin de las vctimas en los conflictos armados. A das del rescate, Uribe reconoci que haban utilizado el smbolo. Pero, segn su versin, todo se trat de un error, atribuible a un oficial que producto de su nerviosismo, al observar la cantidad de guerrilleros armados alrededor del helicptero (de rescate), sac un pedazo de tela con los smbolos del CICR que llevaba en el bolsillo y lo puso sobre su chaleco. La grabacin militar demostr la falsedad de esa explicacin y oblig al Ejecutivo a denunciar un acto de deslealtad y traicin a la patria por parte de los militares que filtraron el video a la prensa. El oficial no haba actuado bajo la irracionalidad de un ataque de pnico repentino, como dijo Uribe, sino que subi al helicptero de rescate con el logo colocado sobre el pecho. Incluso se sac una foto junto a sus compaeros, la misma que un militar intent vender a la cadena norteamericana CNN y que oblig al presidente a pedir disculpas a la Cruz Roja.
LAS CLAVES
v La presentacin por la cadena televisiva RCN de un video sobre la Operacin Jaque, que liber a Ingrid Betancourt de la guerrilla de las FARC, puso en evidencia que las Fuerzas Armadas del gobierno colombiano de lvaro Uribe haban mentido sobre un aspecto clave. v En el video se ve cmo es planificado, con deliberacin, el camuflaje de uno de los efectivos del Ejrcito como integrante de la Cruz Roja.
Puro teatro. Adems de la Cruz Roja, los militares llevaban kufiya, el pauelo palestino, y logos de la bolivariana Telesur.
v La Cruz Roja Internacional haba protestado formalmente ante el gobierno por ese uso indebido, que contribuy a disminuir la credibilidad de la organizacin. Uribe haba dicho que era un acto aislado e irreflexivo de un soldado que haba sentido miedo ante los guerrilleros. v El gobierno acusar de alta traicin a quienes permitieron que el video pasara a manos de los medios.
El oficial no actu por nervios, como dijo Uribe, sino que subi al helicptero con el logo sobre el pecho.
en las primeras investigaciones sobre la operacin no haya salido a relucir toda la verdad. Luego fue su ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, el encargado de exculpar al Ejecutivo, que pas a ser vctima de un acto de traicin a la patria que sera investigado. Como lo dijo Uribe en su momento, el uso del logo haba sido producto de la desesperacin del capitn que lo utiliz; sa fue la verdad que tuvimos. Con el video de ayer se muestra que la realidad era diferente, que se us desde el comienzo de la operacin, dijo el ministro, que amenaz con fuertes sanciones. De esta forma, Bogot se cubri de antemano ante posibles nuevos reclamos de la Cruz Roja, que
dos guerrilleros que subiran al helicptero. Entre ahogos de los soldados, decidieron no utilizar gas paralizante. Una gallina sirvi de prueba para las pistolas elctricas finalmente elegidas. Los editores del canal RCN decidieron que el video deba alcanzar su clmax con el despegue de las aeronaves hacia la aventura. Y para eso eligieron msica del film Apocalypse Now, de Francis Ford Coppola, aunque no hubiera vietnamitas a la vista. l
reocupado por la supuesta movilizacin e influencia regional de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el presidente lvaro Uribe habra escuchado las recomendaciones de sus servicios de inteligencia para organizar operaciones secretas fuera de las fronteras del pas. La noticia fue difundida en Brasil por el diario Folha de So Paulo, que tuvo acceso a un documento donde Uribe habra acep-
tado promover una estratgica agencia que articule los planos poltico, jurdico, diplomtico, acadmico, de inteligencia y contrainteligencia. La creacin de una CIA colombiana, como la llama Folha citando a la agencia de inteligencia norteamericana, habra sido elaborada por el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) colombiano en abril de 2008. Segn el documento al que tuvo acceso el diario brasileo,
Bogot entiende que las FARC se aprovechan de una coyuntura favorable de gobiernos de izquierda. Y uno de los objetivos de la nueva agencia sera espiar las actividades del Foro de San Pablo, desde donde emanan las lneas maestras de accin regional de los sectores pro FARC, segn Bogot. El Foro fue creado en 1990 a instancias del Partido de los Trabajadores, del presidente Luiz Lula da Silva. l
mundo
critica
21
compaado por protestas, el presidente estadounidense, George W. Bush, visit ayer Corea del Sur en el marco de su gira de una semana por el continente asitico. Miles de coreanos llenaron las calles de Sel contra la renovacin del permiso a las controvertidas importaciones de carne procedente de Estados Unidos, inform la agencia de noticias Yonhap. Los manifestantes gritaban Bush fuera, Myung Bak fuera! en relacin con el presidente conservador de Corea del Sur, Lee Myung Bak, que busca afianzar su alianza poltica con Washington a fuerza de concesiones econmicas a las exportaciones ganaderas. Sin embargo, a 300 metros de ellos se congregaron unos 30 mil miembros de grupos conservadores y cristianos, as como asociaciones de veteranos, para llamar a la unidad con el gran aliado Estados Unidos. Celebramos la visita de Bush, se lea en un
Los conservadores sean unidos. Bush y el presidente surcoreano Lee Myung Bak tachados por los manifestantes en el mismo cartel.
on nfasis, la Casa Blanca y la CIA negaron haber fraguado una carta que serva para probar el vnculo entre Irak y Al Qaeda e impulsar la guerra de Irak en 2003. La acusacin fue formulada y detallada en una investigacin de un periodista de Washington, Ron Suskind. Su libro The Way of the World fue publicado el martes. La carta falsficada habra sido escrita por Tahir Jalil Habbush al-Tikriti, jefe de la inteligencia iraqu en la era Saddam Hussein. En la falsificacin, retrotraen la fecha al 1 de julio de 2001, dice Suskind. Y as enfatizan el vnculo con el atentado contra las Torres Gemelas. Antes de la visita de Bush, organizaciones civiles surcoreanas ratificaron sus demandas para una renegociacin del acuerdo para la importacin de carne de ternera estadounidense. Muchos surcoreanos temen que se eleven los riesgos para la salud con la entrada de productos crnicos estadounidenses, en vista de casos anteriores registrados de encefalopata espongiforme bovina (BSE) o enfermedad de las vacas locas en Estados Unidos. l
globo. La visita coincide con el descubrimiento de nuevas masacres colectivas cometidas por Estados Unidos en la Guerra de Corea, en la dcada de 1950. La corta visita de Bush a Sel tuvo lugar bajo estrictas medidas de seguridad. Alrededor de 24 mil policas fueron puestos en servicio para la ocasin. Bush se reunir hoy por la maana por tercera vez este ao con el presidente Lee Myung Bak, que
La visita coincide con nuevos descubrimientos de atrocidades cometidas por tropas de EE.UU. en los 50.
asumi el poder a finales de febrero, para hablar sobre todo de la alianza bilateral y de los avances en la disputa internacional por el programa de armas atmicas norcoreano. Otros temas de las conversa-
ciones sern la ratificacin de un acuerdo de libre comercio bilateral, la inclusin de Corea del Sur en el programa para viajes a Estados Unidos sin necesidad de visa y la colaboracin en la lucha contra el cambio climtico, informaron funcionarios gubernamentales en Sel. Washington tambin quiere hablar con Sel del apoyo del pas asitico a la reconstruccin de Afganistn.
ekn apareci ayer hermticamente cerrada, como la Ciudad Prohibida en su tiempo, cuando faltan horas para que arranquen el viernes los Juegos Olmpicos. Los cuerpos y las fuerzas de seguridad del Estado han desplegado una enorme red de seguridad y han endurecido los controles en la metrpolis de 17 millones de habitantes. Los crticos hablan ya de paranoia con la seguridad en Pekn. Entre las razones que se esgrimen para estas medidas figuran, entre otras, las amenazas de separatistas uigures, que al parecer planean presuntos ataques terroristas y de sabotaje. Pero Pekn tambin quiere impedir las protestas durante las competiciones y a lo largo del recorrido de la antorcha, que a partir de hoy discurre por la capital china. Con los disturbios en el Tbet, los organizadores de los Juegos Olmpicos de Pekn ya dijeron adis en marzo a presentar los mejores Juegos de la historia, pero prometen que ofrecern los Juegos olmpicos ms seguros, un tema que tiene mxima prio-
ridad, segn el jefe de seguridad de los Juegos, Liu Shaowu, as como el responsable de los Juegos en el gobierno, el vicepresidente de China, Xi Jinping. El miembro del poderoso bur poltico y ex ministro de la Polica Zhou Yongkan inst adems a movilizar a las masas para impedir cualquier alteracin de los Juegos. Durante los ltimos das se ha reforzado la presencia policial en muchos rincones de la capital, adems en las vas de acceso a instalaciones diplomticas se han instalado controles de trfico. Cada coche que viene de afuera tiene que pasar tres controles de carretera. Los residentes en Pekn sienten la ira de los controles en muchos ms lugares. Pero tambin en las ciudades donde no se celebran competiciones se realizan exhaustivos controles. El endurecimiento del control para conceder los visados ha conducido a que viajasen a Pekn muchos menos turistas de lo esperado, ya que a ojo del gobierno cualquiera puede ser un potencial agitador. l
22
critica de la argentina
mundo
a historia debe situar en sus justos trminos un pasado silenciado por las necesidades de convivencia entre los espaoles, afirma Julin Chaves, profesor de la Universidad de Extremadura y director del proyecto de Recuperacin de la Memoria Histrica de esa regin. La desaparicin forzada de personas durante la Guerra Civil y aun despus del conflicto armado, en los largos aos del rgimen franquista, divide a la sociedad espaola. Hace poco ms de un mes, el juez Baltazar Garzn pidi formalmente al gobierno espaol que informe el nmero de desaparecidos a partir del 17 de julio de 1936. El pedido del juez Garzn responde a las denuncias formuladas por asociaciones de familiares y de recuperacin de la memoria que sostienen que debe aplicarse la figura de crimen de lesa humanidad, que Espaa incorpor a su legislacin en 2004 y los vuelve imprescriptibles. Chaves, autor del libro Guerrilla y franquismo. Memoria viva del maquis Gerardo Antn, dialog en exclusiva con Crtica de la Argentina. Cmo fue su acercamiento al tema de la Guerra Civil y la memoria histrica? Mi acercamiento a la Guerra Civil de 1936-39 se produjo a travs de mi tesis doctoral, que abord esa contienda armada y la posguerra, en cuanto a sus consecuencias en la regin de Extremadura. En especial he trabajado lo concerniente a la represin practicada por ambos bandos, pero sobre todo la practicada por el bando franquista, la que mayor nmero de vctimas origin y tuvo mayor duracin en el tiempo: lejos de cesar con el final de la guerra, se prolong durante la dictadura. Recientemente, un artculo de opinin publicado por El Pas gener una polmica acerca de la figura del desaparecido y su aplicacin en Espaa. Cmo debe concebirse esa figura legal? Hay que tener en cuenta que la Guerra Civil tuvo lugar hace ya 70 aos y que lamentablemente ambos bandos, franquistas y republicanos, practicaron fusilamientos. Ahora bien, mientras que de los 40 mil ejecutados por los republicanos prcticamente se conoce su identidad, de buena parte de los 150 mil que pas por las armas el bando franquista estamos tratando de averiguar no slo su identidad, sino tambin el lugar en que les dieron muerte. La tarea ms urgente en la investigacin es la bsqueda de estos desaparecidos, y fruto de ello es la exhumacin de fosas que se est llevando a cabo a lo largo y ancho de Espaa, con asociaciones de familiares de represaliados que exigen dignidad para los desaparecidos. Cul era la mecnica de los secuestros y ejecuciones? Si nos centramos en la represin practicada por el bando franquista, cabe destacar los fusilamientos, que efectuaron a travs de una doble va: los denominados paseos, es decir, ejecuciones sin causa ni procedimiento alguno, y los originados por condenas
Tumbas sin sosiego. Investigadores espaoles realizan excavaciones en todo el pas para hallar e identificar a los desaparecidos.
mo describira la tarea de agrupaciones de familiares y organismos de derechos humanos? Afortunadamente, en la actualidad existe en Espaa un nmero creciente de asociaciones que han ido llenando de contenido la recuperacin de la memoria histrica de la Guerra Civil y el franquismo. Citarlas a todas sera muy prolijo, aunque todas sin excepcin merecen un lugar destacado en el desarrollo de su actividad. Del mismo modo es preciso destacar en estas asociaciones la presencia de la juventud, muchos de ellos universitarios, nacidos y criados en democracia (hijos de la democracia espaola), que han mostrado su deseo de participacin y se han convertido en uno de sus principales sustentos, incluso con celebraciones de reconocimiento a los vencidos en la Universidad. Es importante subrayar este aspecto, ya que hace unos aos era impensable contar con un escenario en el que los jvenes mostraran su deseo por conocer lo sucedido durante la Guerra Civil. Ahora ocurre todo lo contrario: no slo se interesan, sino que participan activamente en los actos relacionados con ese perodo.
Para no abrir viejas heridas de la Guerra Civil y del franquismo, se foment el silencio en la vida pblica.
posibilit el entendimiento que ayud a hacer prosperar en el pas un sistema de participacin y de libertades. Poltica de la memoria basada en la bsqueda del consenso como forma de consolidar la democracia: se evit ahondar en el pasado y, para no abrir viejas heridas relacionadas con la guerra
que proclame la injusticia de la condenas, sanciones y cualquier forma de violencia producidas por razones polticas o ideolgicas durante la Guerra Civil. Tambin reparaciones a los perjudicados; pensiones y compensaciones econmicas a los hijos de fusilados y fallecidos en la contienda; y formas de afrontar la retirada de smbolos que exalten a uno u otro bando. Finalmente, trata el lacerante asunto de las fosas comunes de republicanos fusilados por el bando franquista y se propone acabar con el tremendo lastre que supone tener salpicada la geografa espaola de esos agujeros negros. Cuestiones que confirman la necesidad de una ley de estas caractersticas, pese a no tener todo el consenso poltico deseable. En su opinin, qu puede esperarse de la causa que instruye Garzn? Creo que es sumamente interesante esta demanda efectuada por la Audiencia Nacional espaola, que abre las vas para juzgar a dictadores y sus seguidores, para que puedan ser procesados por los atropellos cometidos y sus delitos no queden impunes. Es un acto de justicia que eso pueda llevarse a cabo. La labor de la judicatura debe ser implacable en este sentido. l
sociedad
critica
23
Censuran una campaa hot de calvin klein con eva mendes como protagonista
ntre el amor y la locura reside la obsesin, susurra Eva Mendes mientras se acaricia desnuda en la cama. Es la nueva publicidad de Calvin Klein para el lanzamiento de su perfume Secret Obsession. Pero la American TV Network consider que esos 30 segundos son demasiado hot para la televisin de aire. Por un segundo se descubre de costado un pezn de Mendes: el argumento para disponer la prohibicin. Es una frmula simple y certera, filmada en blanco y negro con un jazz sensual de fondo, fundidos, susurros y primeros planos de una de las mujeres ms sexies. Amor, locura... se es mi secreto, dice Mendes, de 34 aos, mientras se toca. Tanto la actriz como los directivos de Calvin Klein se sienten orgullosos de su video y tambin de la polmica que gener. Me encanta, cont Mendes. Eso quiere decir que la publicidad es totalmente Calvin, totalmente provocativa y un poco controvertida. Yo soy fan de los anuncios de Calvin Klein desde siempre. Pero creo que lo que real-
mente vuelve sexy a una mujer es sentirse segura de s misma. La actriz y modelo ya realiz otras campaas publicitarias de ropa interior para la marca. Y en su reciente actuacin en el film La noche es nuestra no se inhibe ante el erotismo. Ella cont en Cannes despus de la proyeccin que estaba sentada ah en medio de la audiencia y venan esas escenas y yo pensaba por dios, no,
Sexy girl. Eva Mendes dijo que no tiene problemas con su sensualidad. Slo le importa lo que piensa su pap.
Los entes reguladores se alarmaron y hubo una lluvia de crticas negativas a la compaa. La compaa dijo que no piensa frenar ante la prohibicin. Para la televisin de cable editarn unos segundos del video y la versin oficial ser lanzada en otros medios y pases. Conociendo el alcance de internet los directivos de la marca no tardaron en postear el video en el sitio oficial Calvinklein.com, bajo el ttulo Comercial de TV prohibido. l
sustancias ingeridas por el actor, entre otros analgsicos y pastillas para dormir. En la pesquisa encontraron todas las recetas salvo las dos que corresponderan a
los medicamentos que contienen esas sustancias. Algunas versiones dicen que en el envase de dos medicamentos estaban los datos de Olsen. El abogado defensor respondi que esa informacin no era fidedigna. Fuentes de la investigacin revelaron que la masajista que encontr el cuerpo de Ledger en la habitacin, antes de llamar al 911 llam a Olsen. Y la actriz, inmediatamente, en lugar de llamar a la polica envi a sus guardaespaldas personales. Ayer Olsen rompi el silencio de siete meses y dijo que no tena nada que ver con las drogas que causaron la intoxicacin. Pero la DEA continuar con la investigacin. l
24
critica de la argentina
la central
critica
25
ps Mi
iclo
go es la moto (Luz, 3
8 ao
s, hij
a de m
ecnico).
ilvia Cabrera, de 36 aos, se est bajando de la moto. Lo est haciendo literalmente al final de su jornada de trabajo, cuando llega a la reunin en el Sindicato Independiente de Mensajeros y Cadetes (Simeca), donde es secretaria de Derechos Humanos. Pero tambin se baja de la moto en el otro sentido: decidi dejar el trabajo que durante nueve aos le permiti mantener a sus tres hijos, aprender unas cuantas leyes de la calle y tener un historial de accidentes que incluye huesos rotos y un coma cerebral de tres das. Llega y se presenta en la entrevista usando Cristina como primer nombre, lo que sorprende a su compaero Luciano Schilaci, secretario general del sindicato, que la conoce como la negra Silvia y la presenta como una de los ms valiosos miembros de la agrupacin que est en espera de obtener del Ministerio de Trabajo la personera gremial para defender la situacin de 20 mil trabajadores motoqueros. A Silvia le baj la ficha la idea de dejar su trabajo en la calle hace unas semanas, cuando muri su madre enferma. Le haba prometido que lo hara, poco despus de que un automovilista que abri la puerta sin mirar hacia atrs le incrust la hebilla del casco en la cara. Para ella fue un accidente menor. Una mujer que se sube a la moto para ganarse la vida y mantener a tres pibes, tiene que tener ovarios. Lo dice vestida todava con su ropa oscura de cuero, casi un uniforme, y el toque feme-
DIEGO RAMOS
Pasaron al frente, desde el asiento de sus motos. Recorren las rutas argentinas, participan en encuentros rituales como los del Parque Roca y trabajan en agencias de mensajera compartiendo con los hombres un trabajo a destajo en la ciudad de la furia. Con los consiguientes riesgos: seis muertes diarias en todo el pas. La historia de Silvia Cabrera, motoquera y sindicalista.
DIEGO LEVY
Los chicos se matan por 20 pesos, por un sobre, por hacer un manguito ms, sin una ley que obligue al agenciero a pagarles casco y equipo de lluvia, que son los elementos de seguridad. Manejar ms de seis horas en el caos de esta ciudad es inconcebible.
nino en su chaleco de lana. Aclara que lo femenino suele perderse, que la pintura se corre a las dos cuadras de andar, que la cara se llena de grasa como las manos siempre preparadas para cambiar cubiertas. O para cambiar el carburador en plena Panamericana. Adquiri esas destrezas de su padre mecnico y corredor, a quien ayudaba a los tres aos y con quien se mont en una Gilera 125 a los siete. Los primeros aos determinan tu vida y me gusta haber aprendido a escuchar qu le pasa a la moto, conocer si el humo es de carburador o de aros. Hay todo un ritual, hasta le tiro agua bendita. Y despus dice algo sobre la necesidad de transformarse, de masculinizarse para ser respetada: Una vez un taxista me encerr andando a 100 por Libertador y cuando se abre el puente, saliendo a Juramento, me dijo que me fuera a lavar los platos. Ah saqu la U y le romp el espejo. Est mal, pero este trabajo te vuelve agresiva, te enferma la cabeza. RUTINA DE MUERTES. Schilaci, gremialista y todava mensajero, pide permiso y da las pistas del origen de la violencia y los accidentes: una estadstica nacional elaborada por el sindicato que habla de seis motoci-
clistas muertos diariamente, en una rutina extrema: La fuente de las muertes es el trabajo a destajo, de 9 de la maana a 7 de la tarde, todos los das de la semana, cuando manejar ms de seis horas en el caos de esta ciudad es inconcebible, con una contaminacin sonora que supera en casi 300% lo permitido, lo que genera irracionalidad y una personalidad violenta. Luciano repasa los modos de trabajo en las agencias de mensajera: por cada viaje se cobra un porcentaje. De un viaje de ocho pesos los pibes cobran el 50%, a los que hay que descontar nafta, comida y los gastos de la moto. Dice que en algunas agencias se gana ms, pero a riesgo de ir a 160 por el Obelisco, detalle que hace menos sorpresivo el dato de la muerte diaria como rutina. Cristina explica que hace aos eligi trabajar de forma independiente porque no soportaba el esquema que le proponan los agencieros: Tens un destino en Tigre a las dos de la tarde y dos bancos en el centro que cierran a las tres. Ests todo el tiempo con el handy, te preguntan cunto te falta y ah los pibes pasan los semforos en rojo y se suben a la vereda. Y todo eso en la ciudad de la furia, donde se maneja mal, la gente est acelerada, arriesga la vida, los peatones cruzan por cualquier lado sin mirar, el colectivero te tira el coche y el tachero te pelea. Una de las decenas de historias la muestra en Callao y Corrientes, pegndose un palo con un taxi que le abre de golpe la puerta. Ella cae, se logra levantar, se le atraviesa al taxista y justo aparecen una veintena de motos que venan detrs y se solidarizan. Lo cagaron a trompadas al chabn, me tuve que ir. Lo dice sin alegrarse, pero agradeciendo los cdigos de los suyos: Motoquero tirado, motoquero que se lleva. ESCUELA DE CONDUCCIN. Y la ficha que le cay: Me puedo morir y estn mis hijos en mi casa, dice, recordando palazos, cadas, el coma de tres das, los pibes que se matan por 20 pesos, por un sobre, por hacer un manguito ms, sin una ley que obligue al agenciero a pagarles casco y equipo de lluvia, que son los elementos de seguridad. Ahora busca concientizar a compaeras y compaeras en normas claras de manejo. Quiere organizar una escuela de educacin vial y es portavoz del sindicato en su idea de que haya mritos reales para obtener un registro de auto, moto o camin. Silvia adems estudia Periodismo de Investigacin en la Universidad de las Madres y organiza campaas de for-
Tens un destino en Tigre a las dos de la tarde y dos bancos en el centro que cierran a las tres. Ests todo el tiempo con el handy, te preguntan cunto te falta y ah los pibes pasan los semforos en rojo y se suben a la vereda.
mento de xtasis total, con el aire, la velocidad, los cdigos de respeto, es muy diferente, dice con cara de feliz cumpleaos. Quizs ponga un comercio. Lo que tiene por seguro es que seguir dedicando tiempo al trabajo en Derechos Humanos en Simeca, para que deje de pasar lo que hoy es parte del paisaje natural: El cinismo, la falta de principios y una prdida total de valores.
La Negra Silvia, motoquera y gremialista. Dice que hay que tener ovarios para ganarse la vida con la dos ruedas. No le faltan razones para decirlo.
econmica o emocional para darse la oportunidad de comprar su propia moto y pasar a conducir en lugar de ser acompaantes de sus hombres. Sandra, de 41 aos, tena un to con taller, una Siambretta donde se par a los cuatro y padres que esperaban un hombre cuando naci. Tuvo que cumplir 40 para tener su propia Zanella ZB 110. Habla de ella como erotizndose. Habla de la libertad de la velocidad y de tocar el cielo con las manos. Su trabajo es en Capital, en una oficina, donde gan el dinero para pagar en cuotas a la compaera con la que se sac de encima mandatos familiares que decan que manejar motos no era para mujeres. Antes tuvo novios fierreros y su actual pareja es, inevitablemente, un socio del Club de Motos Clsicas. El primer domingo de cada mes tiene cita imperdible en Parque Roca para sentir el placer del ruido de los motores. En la semana suele defender a sus primos motoqueros y se queja de que el lenguaje popular haya
acuado la palabra motochorros. Subraya que no hay una palabra especfica para el secuestro en autos. Hay quienes confunden motociclista con motoquera. Pero a Mara Laura Di Paolo poco le importa la diferencia si se reivindicara la figura de estos chicos que trabajan a destajo, para generar conciencia y hacer que se cuiden. En su caso la moto es para disfrutar de las salidas en familia. Ella, con su Yamaha Ruta 66, su esposo en una Royal Enfield 48 y su hijo de 20 aos montado en una Norton 49, sale de su casa en Pompeya y va hasta Mercedes o La Plata. A mis Lancelot no los dejo dice y cuenta que ambos la aceptaron gustosos cuando a los 40 quiso aprender a manejar y tener su moto. Su pap arreglaba las cajas de cambio de los Torino, la meta en la fosa y ella cambiaba engranajes. Cuando me pona muy rompebolas me pona a esmerilar vlvulas, cuenta, y da un salto en la historia: Por supuesto que no me iba a casar con un
bancario, hace 30 aos que estoy al lado de un tipo que es fierrero de toda la vida, fue constructor amateur de aviones y cumpli con sus ganas de tener motos. Mi psiclogo es la moto define Luz, de 38, otra hija de padre mecnico y nica hija mujer de la familia. Cuando siente cerca cualquier bajn, se va a dar una vuelta y el mundo cambia. Le ha pasado de sentir ms piropos masculinos despus de que la ven andando en una moto que es propia, lo que la hace sentirse bien segura de s misma. Hoy organiza encuentros con fines solidarios y dice que es la libertad lo que la hace subir a la moto. Por ah anda Mnica Haisiner, de 57, la ms experimentada de la reunin, conocida en el ambiente como Mam Inti. Es de todas la ms lookeada como motociclista clsica, con una corporalidad fuerte y un ir bien al frente desde los 38 con sus Rebel 250, ZZ, Kawasaki Eliminator 400, Suzuki GC 500. Todo empez al quedar viuda, cuando de-
cidi ir por su deseo. Uno de sus hijos, tallerista, la ayuda con las motos y la reta cuando cree que no cuida suficiente algunos detalles tcnicos. Pero Mam Inti genera respeto a su alrededor, ha participado de decenas de eventos, ha viajado rutas de medio pas en las que comprob que hay cientos de mujeres que conducen sus motos. Desde su veterana, Mnica es de dar consejos para manejarse en la calle: siempre mirar lo que est al lado, estar pendiente de los retrovisores, el casco, la ropa de cuero adecuada. Una vez que conocs el asfalto lo penss dos veces, dice. Pero mucho antes que eso, lo que importa es la mstica: Lo que ves, lo que ols, lo que escuchs en la ruta arriba de una moto, nunca lo vas a sentir en un auto.
26
critica de la argentina
sociedad
LEANDRO SNCHEZ
El pez ms caracterstico del Paran enfrenta al sector turstico y al gobierno de Corrientes, que impulsa la pesca y devolucin.
ra de pescar de los aficionados argentinos. Quieren convertir la tradicional extraccin en lo que ellos denominan pesca y devolucin, supuestamente ms sofisticada y dirigida a un turista con mayor poder adquisitivo. Algo similar a lo que ocurre con la pesca de la trucha en la Patagonia, donde se impulsa la pesca deportiva con mosca y la mayor parte de los peces vuelven al agua si no tienen determinado peso. PESCA S, COMIDA NO. Queremos que el turista venga a pescar, no a llevarse el pescado, dijo Sergio Zajarevich, director de Recursos Naturales de la provincia. Eso es imposible, porque el turista que viene hasta ac se quiere llevar el dorado como recuerdo. Si no lo consigue, se va a otro lado, responde Gonzalo Castao, representante de los cabaeros. Durante los meses de junio y julio, cabaeros, hoteleros y guas de las zonas afectadas (Esquina, Goya, Paso de la Patria) mantuvieron reuniones con el gobierno, pero ste se mantuvo firme con la medida y no dio marcha atrs, pese a que altos funcionarios provinciales como el ministro de la Produccin, Alfredo An admitieron que tomaron la resolucin
A la espera del pique. El gobierno provincial dice impulsar una nueva forma de pesca, supuestamente ms sofisticada.
sin conocer a fondo el asunto. Somos conscientes de que a las especies hay que cuidarlas admite Lafuente, y nadie ms que nosotros las queremos proteger, porque vivimos del ro, pero hay estudios ambientales de varias universidades que demuestran que con el ritmo de extraccin que venamos teniendo uno por persona el dorado no corra ningn peligro. Adems concluye no nos oponemos a la pesca y devolucin, pero ese cambio tiene que ser paulatino. Como gesto de acercamiento, el gobierno correntino modific en los ltimos das la reglamentacin, permitiendo la extraccin de un dorado por lancha, que se debe comer en el lugar. Tampoco nos sirve asegura Castao, porque los pescadores se lo quieren llevar. Es parte de la ceremonia. Adems: si ya est muerto, qu diferencia hay entre comerlo ah o llevarlo? l
tigado hasta con doce meses segn la Ley Nacional 14.346. Segn la acusacin, el 18 de septiembre de 2005, unas cien personas participaron y apostaron en una pelea de perros raza pit-bull. Las rias se hacan en un paraje deshabitado de Panquehua, sobre una especie de ring hexagonal. El negocio termin cuando la polica mendocina descubri la sangrienta competencia. l
sociedad
critica
27
TLAM
Patota. Sergio Muhamad (arriba, izquierda) fue denunciado por los trabajadores como enviado del Gobierno para romper una asamblea.
vid Garutti, delegado del personal no mdico. En los ltimos meses se cerraron los servicios de tomografa computada, resonancia nuclear y el densitmetro no funciona, agreg el representante gremial del personal. Actualmente, slo hay unos 25 pacientes internados, menos del diez por ciento de la capacidad que tiene el nosocomio. Con los esfuerzos que hacen nuestros afiliados pagando sus cuotas, se llevan adelante nuevos negociados contratando empresas tercerizadas de lavandera, limpieza, mantenimiento, compras y administracin como en la dcada del 90, asegur Vctor Garay, otro empleado del centenario establecimiento. Los mil trabajadores estamos en negro, cobramos un subsidio sin ningn beneficio, sin aportes previsionales, sin aguinaldos, no tenemos recibo de sueldo y nadie nos garantiza la continuidad laboral, aadi el trabajador. Y finaliz: Han convertido el hospital en una sala de primeros auxilios. Las explicaciones oficiales se basan en las demoras del proceso judicial para poder concretar el prometido traspaso. Desde la aplicacin de la ley de expro-
piacin, hubo que esperar la tasacin del tribunal, explicaron funcionarios del PAMI ante la consulta de este diario. Finalmente, se tas el hospital en 100 millones de pesos, pero como el valor que se les adeuda a los acreedores es superior, la Justicia
no habilit todava el proceso, aadieron las fuentes. Hace quince das el PAMI solicit al doctor Esteban Furnari, titular del Juzgado Contencioso Administrativo N 2, la expropiacin efectiva del inmueble y deposit el monto fijado por el tribunal en
un depsito judicial, explicaron en el Instituto. Cuando termine el proceso, el juez nos otorgar la tenencia del inmueble y luego se har el traspaso del personal, con lo que la situacin quedar normalizada, aseguraron los funcionarios del PAMI consultados. l
Cronologa de la decadencia
a sociedad entre la Asociacin Francesa Filantrpica que lo fund en 1832 y la estatal Provincia Salud sobrepas la capacidad del Hospital Francs que no pudo atender a todo el personal. La intermediacin de la prepaga Cefran profundiz la crisis que termin en la presentacin del concurso preventivo de acreedores el 6 de marzo de 2006, con una deuda acumulada de 100 millones de pesos. El ex ministro de Justicia, Alberto Iribarne, design entonces a Jos Luis Salvatierra como interventor del hospital. Pero la crisis volvi a estallar cuando los 1.500 trabajadores empezaron a reclamar los tres meses de sueldo y el aguinaldo que nunca haban cobrado. El gobierno de la ciudad, por sugerencia del presidente Kirchner, present en la Legislatura un proyecto de salvataje del hospital y destin nueve millones de pesos para pagar los sueldos atrasados. El Gobierno tuvo que volver a desembolsar dinero para mantener el funcionamiento del hospital y cre un consejo asesor para buscar una salida. All, Graciela Ocaa dise la estrategia para pasar al Hospital Francs al PAMI.
28
critica de la argentina
sociedad
Diputados nacionales hicieron una denuncia en la Justicia para que se investiguen bares donde se venden drogas y se facilita la prostitucin.
NICOLS CORREA
odas las noches la franja entre Monserrat y Constitucin que rodea al Departamento Central de Polica se transforma en el Bronx, una zona liberada, donde se vende droga y trabajo esclavo. Y todo a metros de la polica, dijo a Crtica de la Argentina Gustavo Vera, presidente de la Cooperativa La Alameda y uno de los doscientos vecinos que marcharon ayer por la tarde para repudiar la existencia de ms de 20 bares distribuidos entre Avenida de Mayo y la cabecera del ferrocarril Roca dedicados a la prostitucin y venta de drogas. Tal como anticip este diario en su edicin del lunes, los diputados nacionales Claudia Gil Lozano, Adrin Prez, Fernanda Reyes, Diana Maffa y Facundo Di Filippo, de la Coalicin Cvica, junto con Cynthia Hotton del PRO, los radicales Silvia Storni y Rubn Lanceta, adems de los independientes Claudio Lozano y Martn Hourest, presentaron una detallada denuncia en la Justicia federal y pidieron que se investigue al jefe de la Polica Federal, comisario general Nstor Valleca, en calidad de responsable mximo de la fuerza, porque no es posible que le haya pasado inadvertido el funcionamiento de esta red. Cuando el escrache estaba por terminar, el ministro de Justicia y Seguridad de la Nacin, Anbal Fernndez, rompi el largo silencio que la Federal mantuvo al respecto y dijo que la prostitucin no est prohibida ni por el estatuto de la Ciudad ni por su legislacin, y por eso el Gobierno de la Ciudad habilit un lugar para el comercio de sexo con una nueva zona roja, que funciona desde la semana pasada en la plazoleta Florencio Snchez, ubicada frente al Buenos Aires Lawn Tennis Club. El ministro explic que si bien Valleca es el jefe de la Federal, la fuerza est bajo su mando y por eso hasta ahora no hubo respues-
Desinformado. La denuncia sostiene que el jefe de Polica no puede desconocer lo que ocurre a pocas cuadras del Departamento Central.
tas, porque queremos evitar que se ensucie a la fuerza con conventillero, aunque anticip que Vallecas entregar a la Justicia la documentacin sobre cada uno de los locales denunciados. Desde la marcha contestaron que es cierto que la prostitucin est permitida a ttulo individual,
el 7, que es subrogado por Norberto Oyarbide. Qu curioso que siempre le toquen estas causas a ese juez, ironizaron los denunciantes que reiteraron sus cuestionamientos sobre el desempeo
del juez en casos de prostitucin. Segn el escrito, se registr una gran presencia de nias, nios y adolescentes que son explotados sexualmente en la gran mayora de los lugares escracha-
dos, pero especialmente en los que estn ubicados en Santiago del Estero 1447, San Juan 1338 y Pasaje Ciudadela 1219 esquina Salta. Adems, el texto enumera como prostbulos encubiertos a los locales ubicados en Salta 178 y en Santiago del Estero 291, 1361, 1438, 1445 y 1447 y otros tantos a la altura del 1500. Agrega a la lista un billar de Brasil al 1340, y los bares de Pasaje OBrien 1245 y 1300; avenida Juan de Garay 1200, Brasil 1237, Pavn 1259, Salta 1344 y Salta 1342. Esto es un desastre, los prostbulos se manejan con total impunidad. De noche salen los travestis, los bares se llenan de clientes, y se vende de todo, en complicidad de la polica, dijeron Marta Conte y Susana Surez. Dos vecinas que esperan que algo cambie en su barrio, ahora convertido en una enorme zona roja. l
Misterio
En Buenos Aires
sociedad
critica
29
do por el juez a cargo de la causa, porque lo nico que sabemos es que le estaba dando al patrullero un uso particular, sin cumplir ninguna funcin policial por la que haya sido autorizado previamente. El jefe policial describi adems el legajo sin una sola tacha de Caglieri y asegur que si tuviera que sacar la plata del banco al nico que se la dara con confianza sera a l: Se trata del tipo ms sano que yo conoc en la Polica, una persona espectacular que cometi un error y, a esta altura de la carrera, los errores se pagan muy caro.
En el pueblo dicen que el acusado no pasa penurias econmicas y que se hizo polica por vocacin.
Algunos de los vecinos de la localidad de Sunchales, vecina a Rafaela, donde reside Caglieri, aseguran que se trata de un hombre que mantiene sus 600 hectreas de campo legado de su familia, que no pasa penurias econmicas y que se dedic a la vigilancia slo por vocacin. Este tipo era un buen polica, lo tenan como de bajo perfil, siempre pas inadvertido, por eso no pas nada en Rafaela cuando se supo lo que haba ocurrido, dijo Soledad, una vecina que asegura que con cosas como stas la gente cada vez confa menos en la Polica. Mientras Carlos, otro vecino, indignado, asegur que el hombre vende soja sin retenciones pero, sin embargo, se va a vacacionar con el auto y el combustible de la Polica de la provincia. Por ese motivo, el jefe policial que habl con Crtica de la Argentina se lament porque consider que Caglieri hizo una mala interpretacin de lo que poda hacer: Pero es una pena porque era uno de los mejores muchachos de la Regional, dijo. l
Es una pena porque esuno de los mejores muchachos de la Regional, se lament un jefe policial.
tellano, pero que prefiri no dar a conocer su identidad. La misma fuente policial sostuvo que Caglieri fue pasado a disponibilidad, aunque evit precisar cul es el juzgado que lo investiga por presunta malversacin de caudales pblicos, ya que utiliz un bien de la polica para su uso privado. Slo lo pasaron a disponibilidad con retiro de arma y credencial porque maana (por hoy) ser indaga-
persona era Claudi B.. El magistrado que actu en la causa determin que la informacin revelada en los correos tena poca importancia porque se vulner la intimidad del hombre al acceder al correo electrnico del perjudicado independientemente del contenido de esos mensajes. Por eso, Antonio R. C., de todas maneras, deber pagar una multa de 3.240 euros y el pago de una indemnizacin de 4.000 euros para el hombre que fue perjudicado. l
30
critica de la argentina
sociedad
La supervivencia en esta clase de gestaciones es de uno en un milln. Lo extrao es que no fue advertida en las ecografas ni en los controles previos.
na mujer de 34 aos dio a luz a una nia que se desarroll en el ovario derecho y no en el tero, como ocurre naturalmente. El descubrimiento de este asombroso caso ocurrido en Australia, se produjo en el momento de la cesrea, ya que en los controles prenatales y ecografas no se haba detectado la anomala. La nia, a quien sus padres llamaron Durga, pes 2,8 kilos al nacer y su nacimiento fue calificado de milagroso por los profesionales que intervinieron en la operacin. Esta forma de embarazo es muy rara, jams escuch que lograse llegar a trmino, ni aqu ni en ningn otro hospital del mundo, seal el obstetra Andrew Miller, quien atendi a la flamante mam. Es un milagro que haya tenido un beb vivo, tiene mucha suerte, agreg el profesional. Los padres de la nia, Ravi y Meera Thangarajah, proceden de Sri Lanka y emigraron a Australia hace 20 aos. El nacimiento se produjo el pasado 29 de mayo y conmocion a la comunidad cientfica internacional. Todo embarazo producido fuera del tero materno se denomina ectpico, explic la doctora Karina Iza, ginecloga del Centro Latinoamericano Salud y Mujer (CELSAM). Los ms habituales son aquellos que se producen en las trompas de Falopio (alrededor del 97 por ciento) y siempre terminan en complicaciones diagnosticadas como abdmenes agudos, pero este caso es absolutamente extraordinario, explic la mdica argentina. El diagnstico suele ser precoz ante una falta menstrual temprana, o bien ante distintos sntomas como hemorragias o fuertes dolores, ya que suelen producir serias complicaciones que deben ser rpidamente asistidas, agreg. Frecuentemente es causado por una afeccin que obstruye o retarda el paso de un vulo fecundado a travs de las trompas de Falopio hacia el tero u otras causas. Hasta un 50% de las mujeres con embarazos ectpicos han padeci-
AFP
Un embarazo milagroso
do hinchazn (inflamacin) de las trompas (salpingitis) o enfermedad inflamatoria plvica (EIP). Segn la organizacin March of Dimes Foundation dedicada a realizar estudios ginecolgicos,
Me siento la mujer ms afortunada del mundo, dijo la mam de la beba, que pes 2,8 kilos.
es poco frecuente que estos embarazos se desarrollen normalmente y que gesten a un beb. Si no se trata, puede causar sangrado interno y ser muy peligroso para la madre. Por lo general, deben terminarse quirrgicamente. En algunos casos, pueden tratarse con una terapia con medicamentos. Entre el 50 y 80 por ciento de las mujeres que han tenido un embarazo ectpico tienen luego embarazos sanos. Las autoridades del Darwin Private Hospital explicaron que el embarazo en el ovario no se
present en una exploracin realizada en la mitad del embarazo, y la madre no demostr sintomatologa inusual, por lo que no tomaron ninguna decisin al respecto. Para la doctora Iza resulta extrao que no se haya visto la imagen en la ecografa para diagnosticar el caso antes de la cesrea. El Royal College of Obstetricians and Gynaecologists dijo que la posibilidad de supervivencia en tal embarazo era de una en un milln. El ovario corra el riesgo de estallar y causar una hemorragia. No saba nada hasta que despert despus de la cesrea, afirm la madre, Meera Thangarajah, al peridico Nor-
thern Territory News. Me siento la mujer ms afortunada del mundo, destac. El doctor Miller explic a la prensa que la madre tuvo mucha suerte porque el ovario no estall mientras el beb creca y lo fue estirando; tanto que se poda ver el cabello del beb a travs de l. Si se hubiera roto, la vida del beb y la madre habran corrido grave peligro. Esta forma de embarazo es bastante rara, que haya llegado a trmino es inaudito. Es verdaderamente un milagro, concluy el especialista. El padre de la beb, Ravi, recalc a la televisin local que los doctores le haban dicho: Usted se gan la lotera. l
LAS CLAVES
v Los embarazos ectpicos se dan con una frecuencia, aproximada de 1 en 140 casos. v El 97 por ciento se sita en las trompas de Falopio. v El 2,5 por ciento, en la desembocadura de la trompa en el tero. v Slo el 0,5 por ciento se ubica en los ovarios, pero no existen registros de bebs nacidos vivos.
proyecto de prevencin
Infecciones controladas
ebemos controlar y prevenir las infecciones hospitalarias que hoy estn afectando a entre el ocho y diez por ciento de los pacientes que se internan en los hospitales pblicos, asegur el senador nacional Samuel Cabanchik (Coalicin Cvica-Ciudad de Buenos Aires), autor de un proyecto de ley que propone la creacin del Programa Nacional de Prevencin, Vigilancia y Control
para estas patologas. La iniciativa establece la obligatoriedad para todos los establecimientos asistenciales de integrarse en el sistema ya que en la actualidad el registro es voluntario. Cabanchik asegur que es necesario centralizar la informacin estadstica a travs de la creacin de un registro con normativas especficas que debern ser controladas por el Ministerio de Salud. l
de Maldonado, contigua a la localidad emblemtica del jet set criollo. La muchacha qued tendida en el asfalto y se desconoce
la identidad de quienes manejaban el automvil. Fue llevada de urgencia al sanatorio Cantegril, al cual ingres con fuertes golpes y una fractura de brazo y mueca. En la clnica le hicieron las primeras curaciones de urgencia. Su mejora fue inmediata y por eso los mdicos que la atendieron decidieron darle el alta. Ahora se encuentra en su casa, recuperndose junto con los suyos. Gaby recibi la noticia pero no se sabe cul fue su reaccin inicial. Seguramente con las horas, habr sentido alivio porque la historia tuvo un final afortunado. Muchos especulan con la posibilidad de que el ex mandams de la noche portea haya sentido en carne propia el dolor que pueden llegar a generar las tragedias viales.l
Cambio de mbito
culturas
El Palais de Glace abre sus puertas al arte callejero en una muestra histrica
critica
31
La carta
v La institucin (est) en manos de gestores que desconocen y tienden a arrasar de manera irresponsable su historia, su cultura institucional, su personal, su estructura organizativa y todo lo que representa, tanto para la ciudad como para los artistas. v Se est desmantelando la estructura que sostiene su normal funcionamiento, bastardeando el organigrama. v El CEDIP (Centro de Documentacin, Investigacin y Publicaciones) se encuentra en una situacin de anomia y desinters por parte de las autoridades. v El archivo digital est en manos de una sola empleada y totalmente devaluado en su funcin. v El espacio literario, unnimemente celebrado en el momento de su creacin, ya no existe. gn fuentes vinculadas al CCR Mara Rita Fernndez Madero, directora de Programacin, que en estos das no est concurriendo a la institucin. En julio se puso en marcha Recoleta Comparte, una iniciativa con el fin de incrementar la participacin de artistas jvenes, que gener revuelo. Segn la carta, esta experiencia estaba basada en otorgar paredes por orden de llegada. Romero agreg: El nico criterio de seleccin fue por orden de llegada. Algo que result muy frustrante para muchos de ellos. Ningn firmante consultado para esta nota supo o se anim a asegurar ni off the record quin o quines fueron los autores de la carta de denuncia. Mientras tanto, ayudados por la levedad que propone internet, el mail sigue sumando firmas que van desde referentes hasta ilustres desconocidos sin que el debate suene demasiado profundo. l
min hace pocos das de exponer en el Recoleta. Afirm: El Centro est como siempre. A m la carta me huele a una jugada poltica de la gestin anterior. No digo que los actuales responsables sean genios, pero no parece muy distinto de antes. El lugar sigue siendo desordenado y burocrtico. La carta-mail relata: La direccin general toma a su cargo reas que estaban a cargo de jefes de departamento y reas especficas dejando sin autoridad a jefes de departamento y direcciones especficas, destruyendo la cadena de jerarquas y la organizacin de la institucin, donde trabajan 200 empleados. Fuentes vinculadas a la institucin precisaron que el sector de Montaje, que antes dependa de Artes Visuales y Programacin, y el Departamento de Infraestructura, estn hoy bajo rbita de la Direccin General. Sobre esto, Massetti asegur: Todas las reas dependen en ltima instancia de la Direccin. En una reunin, el personal de Montaje pidi cambios para agilizar su tarea. A solicitud de ellos tengo una relacin ms perso-
Creo que sera ms fcil venir a hablar conmigo, las puertas estn abiertas. Soy una persona muy accesible.
nal con el rea como una accin transitoria. Eso no tiene nada de anormal. Acerca de la centralizacin, la carta seala: Se trata lisa y llanamente de una estrategia de acumulacin de poder en una persona (...). O bien de un principio de un vaciamiento, que empieza por el embate contra el personal, pa-
ra avanzar posteriormente contra el espritu mismo del CCR, a sus polticas generales y contenidos, apelando a una mezcolanza de argumentos populistas, bajo la aparente preocupacin por disear el Centro segn un sesgo menos elitista, aspecto que jams ha sostenido. El actual director del CCR respondi: Generamos una apertura de actividades, aunque todava no estamos conformes. Queremos que venga ms pblico y que no sea siempre el mismo. Los artistas Juan Carlos Romero y Mnica Christiansen
TLAM
Te queremos Quino
l gobernador bonaerense, Daniel Scioli, distingui al dibujante y humorista Joaqun Lavado, ms conocido como Quino, con el Premio Jos Hernndez por su aporte a la cultura universal. Quino dijo que le pareca bien que un gobierno democrtico tuviera ideas como sta para promocionar la lectura y la cultura. Bueno, las dictaduras no las tienen, pens en voz alta e hizo rer al pblico. Por su parte, Scioli dijo que hay que enfrentar los problemas y a continuacin cit una frase de Mafalda: Si uno no se apura a cambiar el mundo, despus es el mundo el que lo cambia a uno. Quino recibi un cuchillo semiliso realizado en plata 900 con la tcnica de cincelado, que fue elaborado por el artesano marplatense Jorge De Genaro.
32
critica de la argentina
culturas
La muestra convoca a 42 grupos que intervienen habitualmente en paredones y baldos de la ciudad. En contra de la legitimacin.
judith savloff
El Palais de Glace
al final grafiteros, estencileros y otros cultores de las formas del arte en la calle se instalaron en el Palais de Glace, es decir, en el mismo lugar donde se suelen exhibir premios de salones oficiales. Y ms que como continuadores de pintadas clandestinas No le pongas parches: la estructura est podrida del Mayo francs o Luche y vuelve y Evita vive Oh! Pern bgamo nacionales quedaron formalmente presentados en sociedad artstica como intrpidos renovadores de una tradicin con legitimidad en la historia del arte: la de los muralistas. Porque la muestra Ficus Repens (enamorados del muro) convoc a 42 grupos que intervienen espacios de la ciudad y alrededores para que poblaran con sus trabajos cuatro paredones de casi 2,5 metros de alto y 1,5 de ancho, que reinan hasta el 24 de este mes en el centro del primer piso de Posadas 1715. Adems, esas paredes que desbordan en imgenes y colores resumen la diversidad de tendencias figurativas, abstractas, pop, naifs, de intenciones crticas, poticas, ldicas y de tcnicas desde aerosol hasta collages tan contempornea. Tras un mes de trabajo nocturno en el Palais, con paneles, ltex, aerosoles, otras herramientas y andamiaje a su disposicin, los convocados crearon formas, personajes y textos que pueden ser identificados con los que decoran las calles o bien sorprender. Y luego los paneles fueron ensamblados para la exhibicin. Hay, entre ese aluvin de expresiones, siluetas tipo posfiguracin, manchas gestuales, adorables personajes linkeados con el anim y alguna inscripcin como Mi hambre es tu moda (contra la anorexia). La presentacin de Ficus recuerda que en los 80 frases ingeniosas invadieron las paredes de Buenos Aires, que a comienzos de los 90 surgieron grafitis vinculados a la esttica del hip hop y que a partir de la crisis de 2001 muchos eligieron el estncil por su capacidad de reproduccin en serie y la sntesis entre imagen y palabra. Y ese texto tambin seala que una nueva generacin de extraos personajes est tiendo grandes superficies en plazas y baldos. En general, segn sus creadores, sin permiso. Historia y presente. El grafiti y las pintadas callejeras no son un invento actual, son tan viejas como el tiempo, dice Oscar Smoje, director del Palais. Ah est el latn del ttulo de la exposicin para subrayarlo. Y se ha escrito que en los muros pblicos de la Roma antigua se descubri el
dibujo de un falo y la instruccin: Manipular con cuidado. Que Lord Byron dej su marca en el templo de Poseidn. Y que algunos leen en esta clave a los bisontes pintados en el paleoltico en las cuevas de Altamira. Smoje explic que en Argentina estas expresiones se repotenciaron a partir del Cordobazo y fue en el marco de una pintada la del bao de Roberto Plate contra Ongana que se cerr el Instituto Di Tella. Hoy, agreg, hay un cambio de la pintada poltica hacia el trabajo de conceptos que se traducen en imgenes. Se trata de sacar al transente del rol pasivo, de llamarle la atencin, y todos los grupos que trabajaron ac buscan alegrar la ciudad. El arte urbano, street art, posgrafiti, est de moda. La Tate de Londres abri este ao una megamuestra. Pero Smoje cuenta que la idea de Ficus naci hace dos aos. Algunos artistas haban sido usados por marcas comerciales y recin dieron el s cuando se convencieron de que no haba intenciones de valerse de sus imgenes para publicitar productos, que ponamos a su disposicin materiales y no les pedamos nada, que lo que buscbamos era legitimar su trabajo, abrir un camino. El muralismo mexicano empez en la calle, despus se pintaron espacios gubernamentales, precis.
Las pintadas no son un invento actual. En la Roma antigua se descubri el dibujo de un falo y la instruccin: manipular con cuidado.
La curadora explic que todos intervienen el espacio urbano, rescatando zonas abandonadas y embelleciendo. Hay estencileros que tambin usan diarios y ltex. Hay chicos que trabajan superficies grandes con rodillos. O hay grafiteros que se vinculan con la movida de los 70 en Nueva York. La seleccin de Ficus es ms bien plstica aclar Bronstein. El foco no est en el grafiti textual, donde mejor se condensan las crticas polticas ms directas. Se cre un mapa de la ciudad donde se ubicaron las principales tendencias. Y Carlos Bosch, que regresaba tras 30 aos de vivir en el exterior, realiz algo ms que un registro fotogrfico de ellas. Captur reacciones de lo ms diversas. Pongamos divertidas: desde transentes que, sin querer, parecen personajes de las pinturas hasta perros muy curiosos frente a ellas. Tambin se exhiben breves biografas escritas e ilustradas por los propios creadores y videos. Habr conferencias. Y se prepar una sala con marcadores colgantes a diversas alturas para que el pblico de toda edad tome las paredes por asalto.
La palabra legitimar no les gusta a estos artistas aclar Violeta Bronstein, la curadora. Te dicen que no necesitan legitimacin, que su obra se ve en la calle y basta. Prefieren destacar que la muestran a otro pblico, que se puede leer con otros puntos de vista y que se puede jugar: continuar lo que se ve en la calle en el museo y en la calle de nuevo. Buscamos expresiones de las distintas tendencias ms activas, las que ms se ven en la calle, por eso la mayora de los visitantes probablemente reconozca al menos algn tipo de imagen. Y la seleccin se bas en las charlas con ellos, agreg Bronstein. Participan: Abre, Bera, Bosque, bs.as.stencil, Cabalio, Cabe, Cam bs as, Chu, Croki, Cucusita, Dani Dan, Dano, Dardo Malatesta, Defi, El Feder, Emm, Ever, Grothesque, Gualicho, Jaz, Kid Gaucho, Mart, Mau, Nasa, Nazza Stencil, Nerf, PMP, Poeta, Pony, Pum Pum, RDW, Saga, Semsei, Shonis, Sonni, Suba, Sur, Teko, Torpe, Tringulo Dorado, Valentina B. y Yorke.
Ni vandlico ni comercial. Se public que Bansky se defini como vndalo profesional. En Buenos Aires, hace casi un ao, diez chicos ataviados con sogas y poleas entraron al playn de subtes y pintaron una bomba gigante en varios trenes. En medio de un conflicto gremial, empresa y trabajadores se acusaron mutuamente. Sin embargo, los expositores consultados por Crtica de la Argentina dijeron que sas no son las prcticas que realizan. En general intervienen espacios abandonados. Algunos viven del diseo y otros reparten pizza. Y hay incluso quienes esperan que esta muestra los ayude a gestionar las paredes. Chu, de 33 aos, pinta sus personajes solo y pinta con el colectivo Doma, que arranc en el 98 con estncil y hoy crea art motion y tiene galera (TURBO, en Palermo). Cont que los cuatro miembros de Doma dibujan y pintan desde chicos y estudiaron diseo grfico o cine. No nos gustaba el trabajo de agencia explic y tampoco pelear
culturas
critica
33
PATRICIO PIDAL
A pintar se ha dicho. Se prepar una sala con marcadores colgando de las paredes para que el pblico de todas las edades pueda despacharse con pintadas.
con las galeras o los espacios culturales por espacio. Adems, nadie tena familiares o contactos con los circuitos del arte. As que elegimos la calle para mostrar y terminamos llegando a los museos por otro lado, por el nuestro. Las condiciones no eran tan malas, segn record: Cuando recin arrancbamos y no haba una movida como la de hoy un polica nos ayud: sostena la plancha de los estnciles abajo del Obelisco. La persecucin a los artistas callejeros no existe en Argentina. Lo feo, coinciden, es que otros artistas te tapen los trabajos. Y el ao electoral es peor todava. Cmo puede ser que un poltico pregunta Parbo, miembro de Kid Gaucho, alguien que se
Una nueva generacin de extraos personajes est tiendo grandes superficies en plazas y baldos.
de marketing. Participar en eso es una decisin personal que a m no me va porque te mastica, te destroza. Despus de la muestra seguimos pintando en la calle y listo agreg Chu. Pero esto tal vez sirva para que cuando una seora de tapado de piel vea estos trabajos afuera los valore ms. El da de maana quizs hasta nos puedan dar paredes gestionadas.
supone que va a trabajar para todos, cope con pintadas y carteles la ciudad entera? Lo inteligente, agrega, sera encontrar la manera de que el arte y esa propaganda pudieran convivir. Chu explic que ltimamente se armaron eventos con arte callejero que fueron slo acciones
Parbo seal que el contexto donde pintan y las invitaciones siempre generan sorpresas y no siempre gratas para los anfitriones: Hace dos aos el Gobierno de la Ciudad estaba abriendo un espacio en Palermo y queran que pintramos. Provean la pintura y nos prometan to-
tal libertad para dejar nuestras marcas de siempre, por las que nos haban llamado. Un poco porque estaba en el centro de Palermo uno de los chicos dej el mensaje El turismo mata. Era doble: mata literalmente y/o mata porque est bueno. No lo taparon pero haba ms oportunidades de pintar y no nos volvieron a llamar. As te vas dando cuenta de que muchos no nos conocen tanto como dicen o como creen. Es que el arte urbano est siempre al borde de lo domesticable, resumi Chu. Entre ellos, ms varones que chicas, y en el Palais, Pum Pum es una de ellas. Se trata de una rubiecita treintaera que desde hace cuatro aos crea personajes naifs con algo de anim y los muestra, por ejemplo, bajo el ttulo de Buscapleitos (en Hollywood in Cambodia, otra galera palermitana). Es diseadora, docente universitaria y dijo que dibuja desde siempre. Pero advirti tambin: Nunca doy datos personales y si doy no necesariamente son verdaderos. Pum Pum empez diseando stickers: Por diversin. Pero apenas pegs algo en la calle alguien te contacta en fotologs, Flickr, todo ese mundo. As conoc a grafiteros y me tiraron directamente a pintar. Con pinceles. Los prefiero al aerosol porque en casa uso plumines y quiero conservar algo de eso. En la pared, segn Pum Pum, te revels contra cualquier soporte. Hay musgo, hay pasto, hay agujeros y segus pintando. Lo nico que jode en serio son las pintadas polticas, afirm. Es muy careta de parte de los polticos y tambin de cier ta gente que no se queja de que pinten Vote a tal con cal y chilla por un estncil. Yo no hago vandalismo. No pinto en lugares privados si no es con permiso. Y no creo que ensucie la ciudad, al contrario. Ficus fue una movida. Pero cuando termine habr que ver qu pasa con las obras, igual que cuando quedan a la intemperie. Segn artistas y fuentes oficiales, habr que ver si se consiguen otros espacios de exposicin o si cada cual se lleva su contribucin a casa. l
ernando Grenno, de Pehuaj y 27 aos de edad, escribi, el 1 de mayo de 2007, un grafiti en Riobamba y Marcelo T. de Alvear que deca Aparicin con vida de Julio Lpez, y dos patrulleros lo detuvieron y lo llevaron a la comisara 17. Estuvo preso 10 horas y lo dejaron ir. Pero 30 das despus Grenno recibi una cdula con la notificacin judicial de lo que acusaban por dao contra la propiedad. Un delito que establece una pena de entre tres meses y cuatro aos de prisin. El Tribunal Oral Criminal N 18 lo llev a juicio oral y pblico por dao contra la propiedad. Grenno le dijo a Crtica de la Argentina en su edicin del 20 de junio que pensaba que pintar con aerosol era una contravencin y haba un malentendido. Pero no: la figura de la acusacin es dao contra la propiedad y para este tribunal es como si hubiera volado un puente, explic el autor del grafiti.
34
critica de la argentina
culturas
Durante los Juegos estar en pantalla quince horas por da, transmitiendo los deportes ms diversos. Dice que son imagen pura, y que la funcin del relator consiste en aportar datos que ayuden a entender lo que est viendo.
FALTAN 2 DAS
MARCELO PANOZZO
altan apenas horas para la partida y Gonzalo Bonadeo no luce como una persona a punto de embarcarse en viaje triturador hacia el otro lado del mundo, con destino Pekn, y la misin de cubrir el hecho sagrado del deporte planetario, los Juegos Olmpicos, en jornadas de quince horas de transmisin y cinco (con suerte) de sueo. Llegaba a decir me estoy yendo a ver Batman y todo bien, verosmil. Pero no: acaba de salir de hacer su programa matinal en TyC Sports y lo esperan al menos un da de vuelo y tres semanas de un trabajo al que la palabra intenso no logra definir con el rigor real. Es una vez cada cuatro aos, aclara, como para minimizar cualquier queja. Y en la charla queda clara esa dualidad: el trabajo es lo que se conoce vulgarmente como amasijo, pero son los Juegos, una cosa seria. Pens que tens 20 lugares diferentes de competencia dice. Y para una cobertura con 14 o 15 horas por da en vivo, como va a ser la de TyC, cualquier lugar del mundo con un nivel de desarrollo importante tendra una base central en lo que es el IBC, o el centro de transmisiones internacional, y despus una posicin en cada estadio. No es el caso. Nosotros tenemos las horas de transmisin y un lugar en el Estadio Olmpico; despus, es todo en el IBC. La seal TyC, que tiene a unas 40 personas trabajando en Pekn, ha montado all en el IBC un espacio de trabajo de 100 metros cuadrados (un tres ambientes, bah), de los cuales 25 corresponden a produccin, otros 25 al control y 50 metros para dos enclaves laborales que parecen lo mismo pero no lo son: la escenografa por un lado y
la mesa de trabajo de Bonadeo por otro. En mi mesa, para empezar, tiene que haber dos monitores, uno de previo y uno con lo que est saliendo al aire, para ir testeando y eligiendo. Ejemplo: estamos en directo con un partido de vleibol, y a la vez est por competir un judoka argentino; puede no interesarnos la previa del yudoka, pero tengmoslo a mano, no sea que empiece a competir y nos lo morfemos. Adems, habr seguro un par de computadoras; te dan un servicio de intranet que de algunos deportes tiene informacin actualizada, data que puede estar all incluso antes que en pantalla. Atletismo, por ejemplo: ponele que est por saltar Alejandra Garca; ah ya sabs quin est saltando y en qu lugar viene Alejandra. Supongo que adems la mesa estar llena papeles, comida, boludeces... Esa mesa de trabajo se va a transformar en su hogar, y de algn modo en el nuestro como televidentes. En las prximas semanas, los adictos al deporte televisado (los seres humanos normales, digamos) vamos a estar ms tiempo con Bonadeo que con nuestras familias. l lo
sabe, y no pone en juego una pizca de vanidad a la hora de leer el dato: Mi primera cobertura de un Juego Olmpico en el lugar de los hechos fue Atlanta 96, los primeros que se hicieron con este esquema: satlite o de los brotes chauvinistas que siempre conllevan las megacompetencias (bsquet, Leonas), a lo siguiente: El de atletismo ser un torneo impresionante, con rivalidades muy fuertes en algunos deportes; pruebas en las que competirn divos o divas; y la amenaza de quiebre de marcas previas, ya que en un Juego Olmpico es muy raro que se batan rcords mundiales de atletismo. Luego, la natacin: Michael Phelps tratando de superar a Mark Spitz en medallas doradas. Habr que ver qu pasa con el entrenador de gimnasia local, que dijo que se iba a tirar de
En las prximas semanas, los adictos al deporte televisado (los seres humanos normales) vamos a estar ms tiempo con Bonadeo que con nuestras esposas, amigos, sobrinos.
abierto y todo el tiempo posible en el aire. Me acuerdo de que estbamos con el remo, y desde Buenos Aires un jefe me dijo: Gonzalito, estara bueno que no hablaras todo el tiempo durante la regata, porque las cmaras tienen micrfono incorporado; adems, las que hacen planos cerrados de los remeros te permiten escuchar el ruido de las palas sobre el agua. Y est buensimo ese ruido. Efectivamente era cierto; es lo mejor para la transmisin y encima me da la chance de descansar. No se puede estar siete
un dcimo piso si las chinas no ganan la gimnasia artstica. Esas finales son siempre apasionantes, y ahora la competencia llega con polmicas con los jurados y fallos localistas. El gran tema ser si China le puede ganar en el medallero a Estados Unidos. En Barcelona 92, Atlanta 96, Sydney 2000 y Atenas 2004, los pases locales mejoraron un 15% a 20% su performance histrica. Si pasa eso con China, le gana a EE.UU. claramente. Y hay que ver si entonces no perdemos nosotros, porque debern buscar caminos alternativos y quiz sean los nuestros.
culturas
critica
35
minutos hablando de una regata, no hay nada que se pueda decir que importe realmente. Lo mismo pasa con, no s... gimnasia artstica. Si la rutina es de mujeres y es de suelo, no hace falta hablar, porque adems hay msica. Nado sincronizado, lo mismo: no hace falta hablar, porque adems de msica hay una historia compuesta alrededor de la rutina y de la msica. Tens que regular tu propia vanidad, claro. Esta es una pregunta muy Doa Rosa y algo tramposa a la vez (porque muchas veces no tens ningn problema a la hora de pedir ayuda a los televidentes con disciplinas poco conocidas), pero que se puede resumir as: cmo hace este tipo para saber de todos los deportes? Bueno, claro, de todos los deportes no s. La base en esto es entender que los Juegos Olmpicos son imagen, imagen pura. El deporte es imagen. Ya tenemos en la tele y en los canales de deportes gente hablando y pelotudeando en cmara cuando no hay partidos. Lo que talla en serio en la Argentina es el ftbol, y no tens todo el tiempo partidos. Entonces hay mucha gente hablando al pedo, o no, pero hablando. En un Juego Olmpico, en cambio, vos sabs que tens desde las 8 de la maana hasta las 12 de la noche tres o cuatro deportes al mismo tiempo. Para empezar, ah ya tens la base: imgenes. No ests vos en cmara, hay tipos jugando en cmara. Y cmo lo apoys? Intentando que la gente pueda entender lo que est viendo. Ms que el reglamento, lo bsico es que quede claro cmo se compite. Todos los deportes tienen tips, o pequeas seales, que hacen que parezca que sabs cuando no sabs, y a la vez se trata de informacin til para la gente. Hay casos como el Superbowl, por ejemplo, que recin se convierten en algo apasionante cuando alguien se sienta y te explica cmo funciona el juego, cosa que los que
relatan no suelen hacer... se es un estigma. A veces uno putea porque hay un accidente de trenes y sale en pantalla el jefe de guardia de un hospital hablando con tecnicismos, y logra que no entendamos nada de lo que pas. Lo mismo sucede con cualquier gran acontecimiento de un deporte que no es supermasivo: el ghetto de ese deporte tiende a hablar para el ghetto. Parecera ser que queda como el culo decir que en el bsquet se suma de a uno, de a dos y de a tres. El 95% de la gente que mira los Juegos Olmpicos no lo sabe. No sabe que son cinco titulares y siete en el banco y que todos pueden entrar a toda hora. Pero vos decs eso y te escucha un sobrino nieto de Len Najnudel y piensa: Boludo, qu me ests contando?
Opinin
Alejandro Wall*
El gheto de un deporte habla para el gheto. Queda mal decir que en el bsquet se suma de a uno, de a dos y de a tres. Pero el 95% de la gente que mira los Juegos Olmpicos no lo sabe.
Ahora, yo se lo tengo que contar a la gente que no lo sabe. El que ya sabe, que disfrute, o que apague si quiere. Hay mucha terminologa que se usa y no se entiende, y que yo prefiero descartar: me hara parecer un erudito cuando no lo soy, y adems no le aporta nada al espectador. Qu cosas aprendiste desde Atlanta hasta ac, ya con varios Juegos en tu haber? Dos cosas que de alguna manera se unen. Primero, a conseguir los recursos de informacin: est todo, no falta nada. Estn hasta los reportes oficiales del COI de cada juego. Presupuestos, ventas de entradas, resultados, discursos... Todo est disponible. Cmo se compite, qu evalan los jurados, cmo se arma determinada competencia. A partir de haber progresado en la bsqueda de los datos, el otro aprendizaje viene por el lado de incorporarlos, de tratar de entender qu herramientas necesita la gente. Hay que pensar cmo se acompaa eso que se ve. Los Juegos Olmpicos son nicos; es como estar viendo los mejores rockeros, bluseros, jazzeros, folcloristas del mundo, todos juntos, 16 das seguidos. Cunto me tengo que poner yo en un primer plano? Nada, ni un poco. l
s curioso: si algo no ocurre en la televisin es como si no existiera. Eso sucede con ciertos deportes cada vez que llegan los Juegos Olmpicos. Porque, para ser sinceros, a cuntos le interesaba hasta hoy lo que ocurra con el yudo o la marcha? Este mes ser distinto: la misma televisin que durante cuatro aos ignor a la mayora de las disciplinas que competir en Pekn, las recibir con los brazos abiertos. El exitismo tambin es un deporte olmpico argentino. En estos 17 das no slo habr que resistir los horarios chinos. Tambin soportaremos que conductores hoscos y especialistas en generalidades se dispongan a opinar sobre remo, yachting y natacin como sabios conocedores. Eso ocurre con la televisin, porque la caja no es tan boba y masifica casi todo lo que toca. Si durante el lock out agrario nuestra vecina del octavo aprendi la vida de la soja, con los Juegos en tev deportes hasta ayer marginados se instalarn en la fila del supermercado, el taxi, la peluquera. El seor y la seora tendrn tema de conversacin. Usted vio cmo corren esos negros? Y cmo saltan!, es increble! Me qued hasta las cuatro de la maana prendido a la tele. En realidad, a nadie le preocupa demasiado quin es Usain Bolt o Asafa Powell, pero ah estarn, en la televisin, que es lo que importa. No faltar el medallista que, a su regreso, se siente a la mesa con Mirtha o fatigue programas matinales. Pero el momento supremo estar en el living de Susana: un verdadero atleta completa su triunfo en los sillones blancos de la diva. Pero no todo ser improvisacin: Bonadeo volver a descollar desde la pantalla, pasando de una disciplina a otra como quien salta un charco. A esta altura uno piensa que ver los Juegos Olmpicos por tev, aun de madrugada, slo es posible con sus relatos. Alguna vez deber llevarse, al menos, un bronce. Y despus, como ya sabemos, ir a lo de Susana.
* Periodista de Deportes.
especial
en las pginas 42 y 43, crnicas desde la Villa Olmpica de Pekn por un enviado especial de Crtica de la Argentina
Juegos Olmpicos
36
critica de la argentina
culturas
FALTAN 2 DAS
pasar por la censura del gobierno chino, tuvo xito. Con diseos e iconografa chinas, quizs no refleje fielmente la poca medieval. EL DUELO. Anduvo bien en cines, la dirigi el chino Ronny Yu y es una coproduccin con Estados Unidos. La historia real del primer maestro de artes marciales que transform algo sangriento en una competencia deportiva y un alarde esttico. La protagoniza Jet Li, maestro a su vez del arte del wuxia piang films picos de patadas y gente que vuela. EL TIGRE Y EL DRAGN. La coproduccin que ms y mejor difundi China en el mundo fue esta ganadora del Oscar, dirigida por Ang Lee. Combina grandes escenas de lucha perfectamente coreografiadas por Woo-ping Yuen, creador de las luchas de Matrix con una historia sobre la mujer en la China
Patadas voladoras y bellas imgenes. El tigre y el dragn, de Ang Lee, gan el Oscar y difundi a China en el resto del mundo.
del siglo XIX. La parte legendaria, romntica y aventurera es sencillamente brillante. JU DOU. Otro film sobre el sometimiento y la condicin femenina, y el xito que lanz a la fama mundial a Zhang Yimou. Aqu y en la siguiente Esposas y concubinas se mezcla un acerado sentido plstico con un retrato social preciso. Adems, hizo clebre a Gong Li. PLATFORM. Este film de Zhia Zhangk no es muy fcil de conseguir,
pero vale la pena. Narra, a la manera de la nouvelle vague, la historia de una compaa de teatro que, en el cambio del comunismo duro a una economa de mercado, se transforma en un grupo de espectculos trashumante. Obra maestra sobre un cambio histrico fundamental. QU HORA ES ALL?, de Tsai Mingliang, muestra la otra China, Taiwn, y las relaciones entre esa isla abandonada por el continen-
te y el recuerdo o el mito europeo. Planos largos conforman esta historia de fantasmas que rinde homenaje a Truffaut. FULLTIME KILLER. En la pura accin contempornea, vase este film de Johnny To. Un asesino a sueldo que va tras otro mientras, cervantinamente, se escribe la historia de ambos. A la complejidad narrativa se suman virtuosas secuencias de tiros y peleas. Profunda y genial aunque no se note.
culturas
critica
37
rimero una cancin y ahora una obra teatral: en los cinco aos que lleva en la crcel, Romina Tejerina ha recibido el apoyo y la solidaridad no slo de las organizaciones de mujeres sino tambin de varios artistas. En 2005, Len Gieco le dedic Santa Tejerina, que le vali una denuncia de apologa del delito, causa por la que fue sobresedo al ao siguiente. Y este viernes se estrena Nenina, un unipersonal inspirado en la chica jujea, hoy de 25 aos, presa desde el 23 de febrero de 2003, cuando mat a la beba recin nacida que haba gestado a causa de una violacin y por lo que fue condenada a una pena de 14 aos. Dirigida por el actor y director Ivn Moschner e interpretada por la pintora y actriz Luciana Morcillo, Nenina es la creacin conjunta de ambos, a la que se sum la periodista Olga Viglieca. Este viernes, a las 20.45, en la sala Kosteki y Santilln, de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA (Marcelo T. de Alvear 2230), se muestra por primera
De Romina a Nenina. A la izquierda, Luciana Morcillo, la actriz que interpreta a Romina Tejerina (izquierda) en la puesta Nenina.
vez en calidad de preestreno, ya que la presentacin oficial ser al sbado 16 en Neuqun, en el marco del XXIII Encuentro Nacional de Mujeres. Posterior-
Tus manos, tus ojos, tu sonrisa, tu ilusin, tu inocencia, dice el poema que le escribi la actriz.
mente, la intencin de los autores es continuar con la obra en el Centro Cultural 20 de Diciembre, en Barracas (Ituzaing 747), donde Moschner es docente de teatro y Morcillo, de plstica.
Tus manos, tus ojos, tu sonrisa, tu ilusin, tu inocencia es el comienzo de la poesa que Morcillo le escribi a Tejerina, muy afectada por su caso desde que se inici. Ella es la nica que est presa mientras que el violador est libre, dice. Integrante del Plenario de Trabajadoras grupo de militantes del Partido Obrero y mujeres que no participan de organizaciones partidarias, Morcillo reivindica el teatro como herramienta de denuncia y lucha social. Son temas que ahora no se abordan, considera. El personaje interpretado por la actriz de 34 aos, en su primera incursin teatral, es Mi-
lena, una mujer de treinta aos (vestido floreado, pelo recogido, anteojos) que trabaja en una oficina y decide enviarle a Tejerina un mensaje grabado a la crcel.
Para Morcillo, la crcel de Tejerina es una injusticia con la que el arte debe comprometerse.
Le llev a Ivn, mi maestro de teatro, unos textos mos relacionados con lo femenino, entre los que estaba el poema a Romina y l me sugiri que alrededor de ese caso deba girar la obra, cuenta.
Acerca del ttulo elegido, explica que Nenina es una forma cariosa de llamar a alguien y as es como Milena la llama a Romina. A medida que avanza la obra, se va revelando que se trata de ella. Adems, suena parecido. Mientras tanto, Tejerina contina en la crcel ya que en abril la Corte Suprema rechaz en fallo dividido la apelacin presentada por la defensa. Para Morcillo, es una injusticia sobre la que el arte, sin descuidar sus propias reglas, debe comprometerse: Hay muchsimos casos como el de Romina, de violaciones, de abortos ilegales, de violencia, en todo el pas y en el mundo. l
38
critica de la argentina
culturas
no har televisin
Telefe gan el mes de julio y se especul con un sorpresivo regreso de Maradona a Canal 13. Pero el crack dijo que no, al menos por ahora.
periodstico fueron los rumores surgidos desde el canal de Constitucin acerca de la posibilidad de que el Diez realizara una serie de especiales junto a los Midachi, en un ciclo que iba a contar con la produccin de Ideas del Sur, la poderosa empresa que tiene Marcelo Tinelli. De alguna manera, la presencia del Diego era la carta secreta (y mgica) del 13 para seguir levantando la apuesta en el juego del rating, esa grilla de nmeros que tanto preocupa a las emisoras y a sus programadores. Porque, qu mejor as en la manga que la siempre rendidora figura de Maradona, que tanto xito acumul en su incursin televisiva de 2005, La noche del 10, cuando promedi 35 puntos de rating con picos de 40 en los su-
La Noche del Diez. El programa que condujo Maradona en 2005 fue un xito, con un promedio de 35 puntos de rating. Repetir?
perlunes en que competa con Tinelli y Susana? La contienda por el liderazgo del rating recrudeci desde el triunfo inesperado de Telefe en julio, despus de nueve meses de Canal 13 en el primer puesto. Y est claro que la batalla sigue: el domingo pasado, una de las claves para la victoria del canal de las pelotas, Talento argentino, midi por encima de los 30 puntos, aun mejor que en el envo
inicial. As es que Canal 13 sali al cruce con una grilla especial, y aunque subi su marca, no logr desestabilizar al programa que conduce Mariano Peluffo. Con este mapa reordenado y el mandato de enfrentar al nuevo monstruo, una versin reloaded de La noche del 10, con Maradona y los tres populares comediantes santafesinos juntos, sonaba de maravillas. Entre otras cosas, se dijo tambin que habra varios invitados de lujo, entre los que se encontrara Moria Casan, con un sketch de su recordado y emblemtico personaje de Rita Turdero, la pantera de Mataderos. Pero lo que pareca un retorno confirmado, y con produccin de Tinelli, se termin de diluir con estas recientes declaraciones de Maradona. De todas formas, no se descarta la posibilidad de su regreso con gloria para un futuro cercano. En el 13 no hubo co-
municados oficiales ni declaraciones de Suar. Pero fuentes del canal, al ser consultadas por este diario, dijeron ayer: Adrin es muy amigo de Maradona, ellos hablan muy seguido. No hay nada para decir ms all del hecho de que el proyecto qued para ms adelante, porque Diego mismo dijo que prefiere esperar a fin de ao o a 2009. As que va a quedar para cuando l tenga ganas, porque el dilogo entre ellos siempre est. Tambin anunciaron que este fin de semana a las 22 (en horario inamovible) empieza Ftbol de primera, el clsico y popular ciclo de los domingos al que, en vista de los inminentes Juegos Olmpicos, quizs no le vaya tan bien como siempre. Pero como suele suceder, en el mundo de los ratings y las supuestas o reales peleas televisivas, todo queda por verse. l
culturas
critica
39
TV
Llega uno de los estrenos ms importantes de la grilla del canal dependiente del Ministerio de Educacin de la Nacin. Conducido por Daro Grandinetti y con supervisin de contenidos a cargo del economista Nicols Gadano, este ciclo cuenta la historia del petrleo en la Argentina como recurso imprescindible para la economa nacional. El desarrollo de la industria petrolera ha sufrido diversos vaivenes, producto de las distintas polticas aplicadas por el Estado en toda su historia, y este programa lo cuenta a lo largo de ocho captulos. Desde su descubrimiento, en 1907, a cargo de una cuadrilla del Ministerio de Agricultura, pasando por la trayectoria del general Enrique Moscn, la creacin de YPF, el boom de la industria, la anulacin de los contratos petroleros en el gobierno de Arturo Illia, hasta las diferentes polticas aplicadas al sector de los gobiernos ms recientes, el ciclo desmenuzar todos los aspectos de la historia del llamado oro negro.
Crayon Shin-Chan
A las 14 y a las 18.30, por Animax
ltimos das de vacaciones. Entonces, a no dejar pasar al irreverente Shin-Chan, un nio de cinco aos desatado y suelto de cuerpo que no tiene empacho en mirar a las chicas y piropearlas convenientemente. Observa casi con lstima a sus padres (un triste oficinista con la mente siempre en otro lado y una ama de casa resignada), y slo tiene ojos compasivos para con su hermanita. Amante del sushi, de dormir hasta tarde, de no guardarse nada y de mostrar su trasero cada vez que puede, es el protagonista de una serie que lleva ms de cien captulos y es muy graciosa.
Si hay animales que provocan consenso, sos son los osos panda. Oriundos de China, su variedad ms popular es la de los llamados gigantes. Especie en peligro de extincin, tiene hoy la mayora de sus ejemplares viviendo en libertad en algunas zonas del sudoeste de China mientras cerca de 200 estn en cautiverio. Uno de los mayores problemas para su subsistencia ha sido el desarrollo que ese pas ha experimentado en el ltimo medio siglo, aunque la relacin de sus habitantes con el cuidado del medio ambiente siempre es muy estrecha. Este episodio del especial dedicado al pas organizador de los Juegos Olmpicos explora dichos lazos.
Futurama
A las 20, por Fox
Recomendar Los Simpson es fcil; pedir atencin para con Futurama, no tanto. Debera serlo, porque la segunda creacin ms famosa de Matt Groening es un prodigio de humor, narracin y desarrollo de personajes. La historia comenz con Fry, un delivery boy de pizza que, por accidente, qued congelado durante mil aos. All consigui trabajo en Planet Express, una empresa de transportes, en donde conoci a sus futuros amigos, entre los que se destacan Leela (una sexy extraterrestre con un solo ojo), el despistado profesor Farnsw.
obra porque tengo miedo de lo que me pueda ocurrir. Fue tan importante para mi vida! Igual de poderosa es una ancdota de los nueve aos, cuando antes de tocar una composicin de Mozart se arrodill y pens: Si toco una nota equivocada, me muero. Es el sentido de la perfeccin misma que la caracteriza y la convirti en la mejor del mundo. Con respecto a sus legendarias cancelaciones de ltimo momento, dice que la primera fue a los 17, en Ginebra: No me senta mal, pero pens
que no quera tocar, as que le mand un telegrama a los organizadores diciendo que me haba cortado un dedo. Para hacer ms creble la mentira, agarr un cuchillo y se cort tan fuerte que tuvo que suspender otro concierto ms, de la semana siguiente. Un detalle apasionante es ver cmo es capaz de discutir con un director de orquesta ante sugerencias que no comparte, con frases como: Preferira no jugar con Schumann, pero creo que me quiere. Y a Prokofiev le caigo bien y nunca me hace trucos. l
uestin de peso, el programa de Canal 13 conducido por Andrea Politti, suma logros: all por 2007 impuls el abrazo simblico al edificio del Congreso de la Nacin; en junio pasado el mrito de conseguir que el Senado sancionara la llamada Ley de Obesidad que ya posea media sancin de parte de la Cmara de Diputados (ley que hasta ahora est postergada por un tecnicismo); hoy le toca recibir, a las 18 en el Saln Dorado, la Declaracin de
Inters otorgada por la Legislatura portea. Impulsada por el diputado de Frente para la Victoria Christian Asinelli, la distincin es otorgada por el valioso aporte que brinda a la sociedad concientizando sobre la salud y la obesidad, segn inform un comunicado de prensa. Es la segunda vez en este ao que un programa de televisin es distinguido por la Legislatura: el 28 de mayo pasado fue el turno de Vidas robadas. l
oy, entre los juramentos de Oscar Gonzlez y Gustavo Lpez (vicejefe de Gabinete y segundo de Oscar Parrilli en la Secretara General de la Presidencia) tambin levantar la mano Tristn Bauer, ex director del Canal Encuentro, para convertirse en titular del Sistema Nacional de Medios Pblicos. Se acaban as las especulaciones en torno al sucesor de Gusta-
vo Lpez, que ocupaba el cargo desde noviembre de 2007. Bauer, de 49 aos de edad, fue el primer nombre barajado por los medios para reemplazar a Rosario Lufrano en Canal 7, pero con el ascenso de Gustavo Lpez, qued posicionado para hacerse cargo de la presidencia del Sistema. Respecto de quin asumir en el canal oficial, no hay precisiones. l
40
CINE
critica de la argentina
cartelera
VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12, 14, 18 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.40, 16.40, 19.40 en castellano. 13, 16, 19, 22, 22.40 subtitulada Tras. 1.00, 1.35 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 20, 22.10 Tras. 0.30 Hancock -A/M/13 c/Res- 22.10 Tras. 0.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 14.10, 16.15, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.35 en castellano Tras. 0.45 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.40, 17, 19.20, 21.40 en castellano. 13.10, 15.40, 18, 20.20, 22.40 subtitulada Tras. 0.10 en castellano. 1.10 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12, 17.50 Valentina, la pelcula -ATP- 14, 16 Viaje al centro de la Tierra -ATP12, 15.40, 20 Wall-E -ATP- 11.30, 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22 en castellano Tras. 0.15 Super agente 86 -ATP- 16, 19 en castellano Valentina, la pelcula -ATP- 13.30, 15 Wall-E -ATP- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.45, 23 Tras. 1.10 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.45, 16.30 en castellano. 12.45, 15.30, 18.15, 19.15, 21, 22 subtitulada Tras. 23.45, 0.45 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 23.20 Tras. 1.05 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.30, 16.05, 19.50 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.15, 16, 17.45, 19.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.30, 13.50, 14.35, 15.55, 16.40, 18, 18.50, 20.10, 21, 22.20, 23.10 en castellano. 13.10, 15.15, 17.20, 19.30, 21.40 subtitulada Tras. 0.40, 1.15 en castellano. 0.00 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.55, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Super agente 86 -ATP- 21.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.20, 18, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Wall-E -ATP- 12.45, 14.40, 16.40, 18.40 en castellano Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 20.50, 23 Tras. 1.15 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba TE: Ciclo: Leonardo Favio -ATP- 17: Crnica de un nio solo PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caramel -A/M/13- 18.40, 20.30 El jardinero -A/M/13- 16.10, 20.40 El sueo de Cassandra -A/M/1614.10, 18.20, 22.40 La conspiracin -A/M/16- 22.30 La visita de la banda -ATP- 16.10, 20.40 Los falsificadores -A/M/16- 14.10, 18.30, 22.40 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Ozu desconocido -ATP- 17, 19.30, 22: Una gallina en el viento El precio a pagar -A/M/16- 20.10, 22.30 Tras. 0.50 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.30, 12.45, 15, 17.20, 19.50 Kung Fu Panda -ATP- 11.10, 13.20, 15.40, 18 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.40, 11.20, 13, 13.50, 15.25, 16.20, 17.50, 18.50, 20.15, 21.40, 22.40 en castellano. 10.30, 12.50, 15.10, 18, 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.10, 1.00 en castellano. 1.20 subtitulada Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 22 Tras. 0.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP10.50, 13.10, 15.35, 18.10 en castellano Wall-E -ATP- 10.50, 13.10, 15.30, 17.45, 20 en castellano. 22.20 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 20.40, 23.20 Tras. 1.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.50, 12.50, 14.20, 15.25, 16.55, 17.55, 19.25, 20.30, 22.10 en castellano. 16.15, 19, 22.35 subtitulada Tras. 23.05, 0.40 en castellano. 1.10 subtitulada Viaje al centro de la Tierra -ATP19.05, 21.30 en castellano Tras. 23.55 Wall-E -ATP- 12.15, 14.35, 17, 19.30, 22 en castellano Tras. 0.30
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.25, 12.15, 14.25, 16.30, 18.45 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.30, 13.45, 19.05, 22.20 en castellano. 10.20, 11.10, 15.40, 16.10, 18.50, 19.20, 22, 22.30 subtitulada Tras. 1.30 en castellano. 1.10, 1.50 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 20.50, 23 Tras. 1.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.15, 12.25, 14.45, 17.10, 19.35 Kung Fu Panda -ATP- 10, 12, 14.10, 16.20, 17, 18.30, 20.45, 22.50 en castellano Tras. 1.20 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 10.20, 12.45, 14.20, 17, 17.40, 19.40, 20.20, 22.20, 23 en castellano. 10.50, 15.35, 18.10, 20.45, 23.20 subtitulada Tras. 1.00, 1.30 en castellano. 1.50 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.25, 15.25 Super agente 86 -ATP- 22 Tras. 0.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 19.50, 22.30 Tras. 1.10 Valentina, la pelcula -ATP- 12.25, 14.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP10, 12, 14.10, 16.20, 18.30 en castellano Wall-E -ATP- 10.10, 10.30, 12.15, 12.40, 13.20, 14.25, 15.05, 16.40, 17.30, 18.55, 21.10, 23.30 en castellano Tras. 1.45
ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 18.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.05 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13, 16, 18.50, 21.50 Tras. 0.50 El precio a pagar -A/M/16- 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 Francesca -A/M/13- 20.30, 22.50 Tras. 1.10 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.20, 14.20, 16.20 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.10 Valentina, la pelcula -ATP- 12.30, 14 Wall-E -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Kung Fu Panda -ATP- 12.20, 16.30, 20.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 en castellano Wall-E -ATP- 14.20, 18.30, 22.30 en castellano BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40, 15.40 en castellano. 18.40, 21.40 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 21.10, 23.10 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.20, 14.20, 16.20 Kung Fu Panda -ATP- 12, 13.50, 15.40, 17.30, 19.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 en castellano. 18.30, 20.40, 22.50 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.00 subtitulada Super agente 86 -ATP- 12, 14.10, 16.20 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Wall-E -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano Tras. 0.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.35, 12.35, 14.30, 16.30 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.20, 22.50 Tras. 1.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.45, 13.50, 16.55 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 20, 22.30, 23 subtitulada Tras. 1.35 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 18.30, 20.35, 22.45 Tras. 0.55 Hancock -A/M/13 c/Res- 22.55 Tras. 1.05 High School Musical: El Desafo -ATP- 11.50, 14, 16.15, 18.30, 20.45 Kung Fu Panda -ATP- 11.35, 14, 16.05, 18.10 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.30, 12.55, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 en castellano. 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.05 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.30 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.15, 18 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 20.05, 22.45 Tras. 1.15 Valentina, la pelcula -ATP- 10.40, 12.20, 16.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.45, 14.05, 16.10, 18.15 Wall-E -ATP- 10.30, 12.45, 15.10, 17.25, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 20.20, 22.55 Tras. 1.30
Escobar
GIRONA Cesar Daz 657 TE: 03488-420822 Kung Fu Panda -ATP- 14 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 15.30, 17.30, 19.30, 21.30
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Caf de los maestros -ATP- 20.30, 22.20 Kung Fu Panda -ATP- 14.50, 16.50 Un secreto -A/M/13 c/Res- 20, 22.10 Wall-E -ATP- 14.30, 16.30, 18.30 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.15, 16.25, 20.40 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.30, 23.05 Tras. 1.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10, 10.30, 13.05, 13.35, 16.10, 16.45, 19.20, 19.50, 22.35, 23 en castellano. 10.40, 11.40, 13.40, 16.20, 16.40, 19.25, 19.45, 22.30, 22.50 subtitulada Tras. 1.40 en castellano. 1.35, 1.50 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 19.20, 21.15, 23.20 Tras. 1.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.15, 12.20, 14.25, 16.35, 18.50, 21.05, 22 Tras. 0.25 Kung Fu Panda -ATP- 10.05, 10.35, 12.10, 12.40, 14.15, 14.45, 16.25, 16.55, 18.40, 19.05, 21 en castellano. 23.15 subtitulada Tras. 1.20 subtitulada La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 10.45, 12.25, 14.50, 15.20, 17.20, 18, 19.50, 20.35, 22.20, 23.10 en castellano. 10.15, 12.50, 17.50, 20.25, 23 subtitulada Tras. 1.00, 1.40 en castellano. 1.35 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.10, 14.15, 18.30, 22.45 Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 23.20 Tras. 1.45 Valentina, la pelcula -ATP- 10.05, 13.10, 14.40 Viaje al centro de la Tierra -ATP10.05, 12.05, 14.10, 16.15, 18.20 en castellano Wall-E -ATP- 10, 10.30, 12.05, 12.40, 14.10, 14.50, 15.25, 16.20, 17.05, 18.35, 20.50 en castellano. 23.05 subtitulada Tras. 1.25 subtitulada
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.30, 15.30, 20 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.30, 23 Tras. 1.35 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.30, 14.50, 18.10, 21.40 en castellano. 12.50, 16, 19.30, 22.40 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.40 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 20.20, 22.30 Tras. 0.40 High School Musical: El Desafo -ATP- 11.15, 13.35, 15.50, 18.20 Kung Fu Panda -ATP- 11.10, 13.20, 15.35, 17.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 14.30, 16.55, 19.20, 21.50 en castellano. 10.50, 13.25, 15.45, 18.05, 20.25, 22.50 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.20 subtitulada Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 19.50, 22.20 Tras. 1.00 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.20, 17.50, 22 en castellano Tras. 0.10 Wall-E -ATP- 11, 13.15, 15.40, 18 en castellano
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Francesca -A/M/13- 13.25, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.50, 16.15, 18.25, 20.35, 22.45 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 13.20, 15.45, 18.05, 20.25, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 15, 17 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40, 15.40, 18.40, 21.30 en castellano. 19.20, 22.15 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.05 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 22.45 en castellano High School Musical: El Desafo -ATP- 12.50, 19 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.30, 19.50, 22.15 en castellano. 20.40, 22.55 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.10 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 21, 23 Tras. 0.50 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.50, 14.50, 16.50, 18.45 Wall-E -ATP- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 en castellano COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 100 % lucha, la pelcula -ATP- 15.30, 17.10, 19 4 de Julio, la masacre de San Patricio -ATP- 18.50, 22.20 Caf de los maestros -ATP- 13.55, 17.25, 20.55 Diario argentino -ATP- 20.45 El toro por las astas -A/M/13- 13.45, 17.15, 20.50, 22.30 La luz del bosque -ATP- 13.50, 15.25 La visita de la banda -ATP- 15.40, 19.10, 22.40 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 El precio a pagar -A/M/16- 14.20, 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 La cuestin humana -A/M/13- 19.40, 22.10 Una dama digna -ATP- 18 Wall-E -ATP- 14, 16 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13, 14.40, 16.20 1973, un grito de corazn -ATP19.20 Caf de los maestros -ATP- 15.50, 18, 19.50, 21.25 Diario argentino -ATP- 18.40, 20.15, 21.50 La luz del bosque -ATP- 13.30, 15.05, 17 Leonera -A/M/13 c/Res- 21.40 Valentina, la pelcula -ATP- 12.50, 14.20, 17.40 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 15.50, 20.10 Un secreto -A/M/13 c/Res- 13.45, 18, 22.20 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.20, 17.10, 21 Kung Fu Panda -ATP- 13.20, 16.10, 17.50, 19.30, 21.10 en castellano Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 18, 20.30 en castellano
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 El precio a pagar -A/M/16- 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Francesca -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.30, 20, 22.30 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.20, 17.40, 20.10, 22.30 Wall-E -ATP- 13, 15 en castellano Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.20, 19.50, 22.10 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 13.05, 15.25, 17.45, 20.10, 22.45 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22.25 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.05, 13, 15, 17, 19 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.10, 22.45 Tras. 1.20 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.40, 16.40, 19.45 en castellano. 12.20, 15.30, 16.10, 18.45, 19.15, 22, 22.25, 22.50 subtitulada Tras. 1.10, 1.30, 1.50 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 12, 14, 16.10, 18.15, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Hancock -A/M/13 c/Res- 21, 23.10 Tras. 1.15 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.40 Kung Fu Panda -ATP- 11.10, 12, 13.15, 14.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.45 en castellano Tras. 0.30 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 14.30, 17, 19.30, 22.15 en castellano. 11, 12.30, 13.20, 15, 15.45, 17.30, 18.15, 20, 20.50, 22.45, 23.15 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.20, 1.40 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12, 14, 16, 18.10 Super agente 86 -ATP- 22 Tras. 0.30 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.10, 17.20, 19.50, 22.30 Tras. 1.00 Valentina, la pelcula -ATP- 11.30, 15.40 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.15, 13.20, 15.30, 17.40, 19.45 Wall-E -ATP- 11.05, 12, 13.20, 14.20, 15.40, 16.40, 19.10, 21.40 en castellano. 18, 20.15, 22.40 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.00 subtitulada Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 12, 14.30, 17, 19.30, 22.20 Tras. 0.50
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.40, 17 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.10, 15.15, 18.15, 21.30 en castellano. 22.10 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.05 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 12.10, 18.20, 22.35 Kung Fu Panda -ATP- 14.20, 16.20, 20.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.40, 14.45, 16.55, 19, 21, 23.05 en castellano Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 19, 23.05 Tras. 1.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.50, 21 en castellano Tras. 0.40 Wall-E -ATP- 13.10, 15.25, 17.40, 20 en castellano
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14.30, 19.20, 22.10 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.40, 19, 23.10 Kung Fu Panda -ATP- 10.30, 12.30, 17.20 Wall-E -ATP- 10.30, 14.40, 16.50, 21
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.10, 15, 16.50, 18.40 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 18.50, 21.40 en castellano. 19.30, 22.20 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.10 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 21.20, 23.15 Tras. 1.15 High School Musical: El Desafo -ATP- 13, 15.20, 17.20, 19.20 Kung Fu Panda -ATP- 13.30, 15.30, 17.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.10, 17.30, 19.45, 22 en castellano. 20.45, 23 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.20 subtitulada Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 20.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP15, 16.50, 22.45 en castellano Tras. 0.40 Wall-E -ATP- 12.20, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.45, 18 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.30, 14.45, 18, 21 en castellano. 16, 19.15, 22.20 subtitulada Tras. 0.15 en castellano. 1.30 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 11.30, 15.40, 20, 22.10 Tras. 0.40 Kung Fu Panda -ATP- 12, 14, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.40 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.50, 14.20, 16.50, 19.20, 22 en castellano. 12.30, 15, 17.30, 20.10, 22.40 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.10 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.40, 18.15, 22.50 Valentina, la pelcula -ATP- 12 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.50, 14, 16.10, 20.20 en castellano Tras. 1.00 Wall-E -ATP- 11.45, 14.10, 16.30, 19, 21.30 en castellano Tras. 0.20
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.40, 14.15, 19.55 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.40, 22.45 en castellano High School Musical: El Desafo -ATP- 10.50, 16.05 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.20, 18 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.40, 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 20.35, 22.20 Wall-E -ATP- 10.30, 15.55, 17.55 en castellano
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Francesca -A/M/13- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.45 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.20, 14.20, 17.30, 21 en castellano. 10.30, 13.30, 16.35, 19.35, 22.45 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.45 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 10.35, 12.45, 14.55, 17.05, 19.20 Kung Fu Panda -ATP- 10.20, 12.20, 14.25, 16.30, 18.35 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 14.40, 17.10, 19.50, 22.20 en castellano. 20.40, 23.10 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.40 subtitulada Wall-E -ATP- 10.25, 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22.30 en castellano Tras. 0.50
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.10, 14.10, 16.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.45, 12.45, 15, 16, 18.30, 21.40 en castellano. 19.15, 22.30 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.35 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 18.45, 20.50 en castellano Tras. 23 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.15, 14.25, 16.45 Kung Fu Panda -ATP- 11.40, 12.55, 13.55, 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 en castellano Tras. 0.35
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.45, 17.35, 19.25, 22.15 High School Musical: El Desafo -ATP- 14.25, 18.20 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.25 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.25 en castellano Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 20.15, 22.40
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Francesca -A/M/13- 13.50, 16.05, 18.20, 20.35, 22.50 La visita de la banda -ATP- 13.30, 15.25, 17.15, 19.05, 20.50, 22.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 13.40, 16, 18.15, 20.30, 22.45
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 23.10 Tras. 1.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11, 14, 17, 20 en castellano. 10.40, 11.40, 13.40, 14.50, 16.40, 18.20, 19.40, 21.40, 22.50 subtitulada Tras. 0.45 subtitulada
cartelera
Valentina, la pelcula -ATP- 12.10 Wall-E -ATP- 12.20, 16.20, 18.25 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/1620.30, 22.50 lada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.40, 14.35, 20.30, 22.40 Tras. 1.15 Super agente 86 -ATP- 22.55 en castellano Tras. 1.25 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 20, 22.30 Tras. 1.05 Valentina, la pelcula -ATP- 12.45, 16.45, 18.35 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 10.30, 12.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 Wall-E -ATP- 12.05, 12.35, 14.20, 14.50, 16.35, 17.05, 18.30, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 16.40, 21, 23.10 Tras. 1.20 Super agente 86 -ATP- 19.40, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Valentina, la pelcula -ATP- 10.35, 12.05 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12.20, 14.30, 18.50 en castellano Wall-E -ATP- 10.45, 12.10, 13, 15.20, 17.40, 22.40 en castellano Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 15.05, 16.50, 18.30 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.30, 20.10 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 21.50 en castellano Wall-E -ATP- 13.15, 16.35, 18.15, 21.45 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.20, 12.20, 14.10, 16.15, 18.15, 23 Tras. 1.05 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 1.00 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.05, 10.35, 13, 13.35, 16, 16.40, 19, 19.45, 22.10, 22.50 en castellano. 10.15, 13.20, 16.30, 19.30, 22.30 subtitulada Tras. 1.15, 1.50 en castellano. 1.30 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 10.05, 12, 14, 16.05, 18.05, 20.35 High School Musical: El Desafo -ATP11, 15.30, 20 Tras. 0.30 Kung Fu Panda -ATP- 10.15, 12.15, 13.15, 14.15, 16.25, 17.45, 18.30, 20.40, 22.15, 22.45 en castellano Tras. 0.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 11, 12.30, 13.25, 15.05, 15.50, 17.35, 18.20, 20.10, 20.50, 22.40, 23.20 en castellano Tras. 1.10, 1.45 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 15.10, 17.10, 21.30, 23.30 Tras. 1.35 Valentina, la pelcula -ATP- 15.15, 19.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 10.45, 12.50, 17, 21, 23.15 Tras. 1.25 Wall-E -ATP- 10, 10.30, 12.10, 12.50, 14.20, 16.35, 18.50, 19.15, 21.15, 23.30 Tras. 1.45 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14, 18, 19.55, 21.50 Tras. 0.00 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.10, 16.10, 19.15, 22.15 en castellano. 20, 23.05 subtitulada Tras. 1.20 en castellano Hancock -A/M/13 c/Res- 20.45, 22.50 en castellano Tras. 0.55 High School Musical: El Desafo -ATP12.05, 14.15, 16.25, 18.35 Kung Fu Panda -ATP- 10.30, 12.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.35, 15, 17.25, 19.50, 22.15 en castellano. 10.40, 13.05, 15.30, 17.55, 20.20, 22.45 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.10 subtitulada Super agente 86 -ATP- 22.55 Tras. 1.15 Valentina, la pelcula -ATP- 10.35, 12.15, 16 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 11.25, 13.30, 15.40, 17.50 en castellano Wall-E -ATP- 10.30, 12.45, 15, 17.15, 19.40, 22.10 Tras. 0.25
critica
41
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 High School Musical: El Desafo -ATP18, 19.45, 21.30 Wall-E -ATP- 12, 14, 16
GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Camila Agosto: Sb 9, 22.30hs. Casi ngeles Vacaciones: Mar, Juev, Vier y Sb 14.30 y 17.30hs. Mir y Dgo 14.30, 17.30 y 20.30hs. Nuevas funciones: Sb 16 y Dgo 17: 14.30 y 17.30hs. Jorge Rojas Agosto: Vier 1 y Sb 2, 22hs. Nueva funcin: Juev 7 y Vier 8, 22hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20hs. El choque urbano Juev. 23hs Vier y Sb 0.45hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 100 aos de Teatro Argentino Lun 20hs. Maipo siempre Maipo Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 23hs. Dgo 19hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Caviar Follies Mir 22hs. Juev a Sb 22.30hs. Dgo 21hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 La vuelta al mundo Mar a Vier 17hs. Sb y Dgo 17 y 20hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir y Juev 21hs. Vier 21:30hs. Sb 20:30 y 23hs. Dgo 21hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Hugo Varela Vier y Sb 21hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Midachi Agosto: Juev 7 al Sb 9, 21hs. Dgo 10, 20.45hs. Nuevas Funciones: Vier 15 y Sb 16, 21hs. Dgo 17, 20:30hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Mir y Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs Juntos, y qu? Juev 22hs. Vier y Sb 22.30hs. Dgo 21.30hs. Ms que amigos Juev y Vier 21hs Sb 22hs. Dgo 20.30hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Orquesta del Tango Juev 13hs Pepino el 88 Mir a Dgo 20hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 19hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. TEATRO DEL VIEJO PALERMO Cabrera 5567 TE: 4777-4900 Cancionero rojo Mir 21hs. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Las mujeres sabias Mir a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Los ltimos felices Mir a Dgo 20.30hs.
Coppelia, la mueca animada Lun a Dgo, 17hs. Pedro y el lobo Lun a Dgo 14hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE:5077-8077 El invento terrible Mar a Dgo 16hs. Un hipo desafinado Mar a Dgo 15:30hs Un tigre en el gallinero Mar a Dgo 16.30hs. COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE:4816-3789 Lazy Town Lun a Dgo 15 y 17.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE:4342-7958/1362 Sin cebolla Vier a Dgo 16hs DEL NUDO Corrientes 1551 TE:4373-9899 Contame que te cuento Lun a Sb 15hs. La fila Lun a Dgo 16.30hs. EL CONDADO Niceto Vega 5542 TE:4777-0997 Papando Moscas Lun a Dgo 16.15hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE:4963-2568 The Fun Musical Band Lun a Dgo 16hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218 Hi-5 Cinco Sentidos Lun a Dgo 15 y 17.15hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE:4815-5665 Caracachumba Lun a Dgo 17hs. El mate Lun a Dgo 16hs. La vuelta al mundo en un violn Lun a Dgo 15hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295 El hado de Pistacho Mar y Mir 15hs El prncipe y la rosa Mir a Vier 17:30hs. Techito por si llueve Mar y Mir 16:15hs LA PLAZA Corrientes 1660 TE:6320-5350 Cuentos de la Selva Lun a Sb 15hs. La plaza de los chicos 2008 Lun a Vier de 14 a 18hs Leyenda Lun a Sb 16.30hs. LARRETA Mendoza 2250 TE:4783-2640 Abrazos de oso Mar y Mir 17.30hs Desarmable Mar y Mir 16.15hs Operacin Caperucita Mar y Mir 15hs. LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE:4381-0076 Cartoonival Lun a Vier 16.30hs. Sb. 14.30 y 16.30hs. Dgo 14 y 16hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE:5277-0500 Barney en el espacio Lun a Juev 11.30 y 14.30hs. Vier 14.30hs. Sb y Dgo 11.30 y 14.30hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE:5277-0500 La Pipetu Lun a Juev 16hs. Sb y Dgo 16hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE:4816-4224 La Trup Sin Fin Mir a Dgos 16hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE:4328-2888 Lo ves o no lo ves? Mar a Dgo 16hs. OPERA Corrientes 860 TE:4021-9700 Backyardigans Lun: 12, 15 y 17.30hs. Mar, Juev y Sb: 11.30 y 14hs. Mir, Vier y Dgo: 16 y 18hs. Barbie Live Mar: 16hs. Mir: 14hs. Juev: 16hs. Vier: 14hs. Sb: 16hs. Dgo: 14hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE:6320-5346 El libro mgico de las princesas 1ra. Parte Lun a Dgo 15 y 17hs. El libro mgico de las princesas 2 parte Lun a Dgo 14, 16, 18hs PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 El mago de Oz. Dgo a Mir 14:30hs. El rey de los gorilas Dgo a Mir 15.30hs. Haba una vez un cuento desordenado Dgo a Mir 17:30hs. La escuela mgica de las hadas Dgo a Mir 16.30 y 18.30hs. PREMIER Corrientes 1565 TE:4374-2113 Los Cazurros Lun a Dgo 15 y 17hs. REGIO Crdoba 6056 TE:4772-3350 Cyrano de Bergerac Mar a Dgo 16hs. TEATRO CONCERT Corrientes 1218 TE:4381-0345 Las mil y una noches Mar a Juev y Sb 15.30hs. Por pocos botones Lun a Dgo 17 y 18hs TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE:0-800-333-5254 Mara Elena Mar a Dgo 16hs.
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 16.30, 20.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 16, 19, 22 en castellano. 19.30, 22.20 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.05 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 23.10 en castellano Tras. 1.10 High School Musical: El Desafo -ATP15.10, 17.20, 21.05 Kung Fu Panda -ATP- 12.20, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.50, 15.15, 17.40, 20, 22.30 en castellano. 20.30, 22.45 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.00 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.30, 22.30 Tras. 0.50 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12.30, 18.30 en castellano Wall-E -ATP- 12.15, 13, 14.30, 16.45, 19 en castellano VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.10 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.45, 20.15, 22.40 Tras. 1.10 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13, 14, 16, 17, 19, 20, 22, 23 en castellano. 12.20, 15.20, 18.20, 19.20, 21.20, 22.20 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 0.20, 1.20 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 22.45 Tras. 0.45 High School Musical: El Desafo -ATP13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.20 Kung Fu Panda -ATP- 12, 12.45, 14, 14.45, 16, 16.45, 18, 18.45, 20, 20.45, 22 en castellano Tras. 0.00 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.20, 13.20, 14.45, 15.45, 17.10, 18.10, 19.30, 20.30, 22, 23 en castellano. 12.50, 15.15, 17.40, 20, 22.30 subtitulada Tras. 0.40, 1.20 en castellano. 1.00 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10 Super agente 86 -ATP- 22.10 en castellano Tras. 0.30 Valentina, la pelcula -ATP- 12.15, 14, 15.45, 17.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano Tras. 0.20 Wall-E -ATP- 12, 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 20, 21, 22.10, 23.10 en castellano Tras. 0.10, 1.20
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 16.45 en castellano. 19.45, 22.45 subtitulada Tras. 1.45 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 10.30, 12.35, 14.40 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.40, 12.35, 14.40, 16.40, 20.55 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.25 Tras. 1.10 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.20, 12.50, 15.25, 15.55, 18.30, 19, 22.05 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 20, 22.35, 23.05 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.35 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 18.15, 20.25, 22.35 Tras. 0.45 Hancock -A/M/13 c/Res- 20.50, 22.55 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP10.30, 12, 12.40, 14.10, 14.50, 16.20, 17.05, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Kung Fu Panda -ATP- 10.35, 11, 12.35, 13.05, 14.35, 15.05, 16.40, 17.10, 18.45, 19.15, 22.30 Tras. 0.35 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.35, 11.05, 13, 13.30, 15.30, 16, 18, 18.30, 20.30, 21, 22.50 en castellano. 12.30, 15, 17.30, 20, 22.25 subtitulada Tras. 0.25, 1.25 en castellano. 0.55 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.45, 12.50, 14.55, 17 Sex and the City -A/M/16- 23 Super agente 86 -ATP- 22.10 Tras. 0.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Valentina, la pelcula -ATP- 11, 12.55, 14.45, 16.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 10.50, 13, 15.05, 17.10, 20.05 Wall-E -ATP- 11.55, 12.25, 14.25, 14.55, 17, 17.30, 18.35, 19.45, 22.40 Tras. 1.00 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/1619.40, 22.15 Tras. 0.50
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.20, 13.20, 17.20, 21.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.45, 12.25, 15.30, 17.55, 18.35, 21.40 en castellano. 14.50, 21 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 0.05 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 13.50, 18.10, 22.40 en castellano Tras. 0.50 High School Musical: El Desafo -ATP11.25, 15.55, 20.20 Kung Fu Panda -ATP- 11.30, 13.40, 15.20, 15.50, 18, 19.20, 20.10, 22.20 en castellano Tras. 0.30 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.40, 12.05, 14.15, 14.40, 16.50, 17.15, 19.25, 19.50, 22, 22.30 en castellano. 11.55, 14.30, 17.05, 19.40, 22.10 subtitulada Tras. 0.40, 1.05 en castellano. 0.55 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 11.15, 17.40, 21.55 Tras. 0.10 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 13.30, 15.35, 19.45 en castellano Wall-E -ATP- 10.20, 12.55, 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 en castellano Tras. 0.35
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.10, 14.20, 18.35, 22.50 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.35, 12.35, 13.45, 15.45, 16.55, 18.55, 20.05, 22.10, 23.15 en castellano Tras. 1.15 High School Musical: El Desafo -ATP12.35, 16.50, 21.10 Kung Fu Panda -ATP- 10.05, 12.15, 14.25, 16.35, 18.45, 21, 23.10 en castellano Tras. 1.20 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.10, 10.40, 12.40, 13.05, 15.35, 17.05, 18.05, 19.40, 20.35, 22.15, 23.10 en castellano Tras. 1.00, 1.35 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.30, 14.40, 19, 23.20 Tras. 1.25 Valentina, la pelcula -ATP- 11, 15.10 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12.15, 16.25, 20.40 en castellano Tras. 1.05 Wall-E -ATP- 10, 12.05, 14.15, 16.30, 18.45, 21, 23.15 en castellano Tras. 1.30
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 High School Musical: El Desafo -ATP12.30, 16.30, 20.15 Wall-E -ATP- 14.30, 18.20, 21.50 en castellano
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10, 11.55, 13.50, 15.45, 17.40 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10, 13, 16, 19.05, 19.40, 22.10, 22.45 en castellano. 10.10, 13.10, 16.20, 19.30, 22.40 subtitulada Tras. 1.20, 1.55 en castellano. 1.50 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 14.15, 18.45, 21, 23.15 Tras. 1.30 High School Musical: El Desafo -ATP12.15, 16.30, 21 Kung Fu Panda -ATP- 10, 12, 12.45, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.25, 12.50, 15.15, 17.50, 20.25, 23 en castellano. 10.20, 14.55, 19.50, 22.30 subtitulada Tras. 1.35 en castellano. 1.10 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.15, 14.25, 18.50, 23.25 Tras. 1.40 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 10.05, 12.10, 17.30 Wall-E -ATP- 10.40, 12.50, 15.10, 16.20, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14.15, 16.10 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.25, 11, 15.50, 16.30, 19.05, 19.40, 22.20, 22.50 en castellano Tras. 1.20, 1.50 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.25, 16.45, 20.55, 23 en castellano Tras. 1.10 High School Musical: El Desafo -ATP12, 16.05, 20.25 Kung Fu Panda -ATP- 10.20, 12.25, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.05 en castellano Tras. 1.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.10, 12.40, 15.05, 17.30, 20, 22.30 en castellano. 11.15, 13.40, 18.10, 20.40, 23.10 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.40 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.15, 14.35, 18.50 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 10, 14.05, 18.15, 22.40 Tras. 0.45 Wall-E -ATP- 10.15, 12.30, 13.30, 14.45, 17.05, 19.30, 22 en castellano Tras. 0.30
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 High School Musical: El Desafo -ATP13.30, 16.50, 20.15 Kung Fu Panda -ATP- 13.45, 17.20, 21 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.40, 15.20, 19, 22.30 en castellano Wall-E -ATP- 11.50, 15.10, 18.35, 22 en castellano VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13, 16, 19.15, 22.15 High School Musical: El Desafo -ATP14.15, 18.20, 22 Kung Fu Panda -ATP- 13, 15, 17, 19, 21 Wall-E -ATP- 12.10, 16.15, 20.10
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.20, 14.05, 16, 17.45, 21.20 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10, 12.50, 15, 15.40, 17.50, 18.30, 20.40, 21.40 Tras. 0.00, 0.40 Hancock -A/M/13 c/Res- 14.20, 18 High School Musical: El Desafo -ATP10.10, 12.30, 14, 18.20, 20.10, 22 Tras. 0.00 Kung Fu Panda -ATP- 10.40, 12.30, 14.20, 16.10, 18 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.10, 12.35, 15, 17.15, 19.30, 21.50 en castellano. 20.10, 22.25 subtitulada Tras. 0.25 en castellano. 0.40 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.05, 19.30, 23.05 Tras. 0.55 Valentina, la pelcula -ATP- 10.30, 12, 13.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 10.20, 12.20, 16.10 Wall-E -ATP- 10.30, 12, 14.20, 15.50, 16.20, 17.50, 19.50, 22 Tras. 0.00
TEATRO
AUDITORIO BAUEN Callao 360 TE: 4371-0680 Moreno esquina Dela Juev 21hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Track Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21hs. Dgo 20.30hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Rent, la vida es hoy De J. Larson. Con Germn Trippel, Florencia Otero y gran elenco. 25 artistas en escena, Orquesta en vivo. Dir: Valeria Ambrosio y James Murray. Ultimas seamnas Despedida 24/8. Mir a Sb 21hs Dgo 19.30hs Loc dde $ 35. Vta telef 5237-7200 CLUB DE TRAPECISTAS Ferrari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Mir a Dgo 19hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 Ella Sb 21hs Dgos 20.30hs. Quiero llenarme de ti Sb 23hs.
INFANTIL
AUDITORIO CENDAS Bulnes 1350 TE:4862-2439/3418 Canciones a upa Lun a Dgo 15hs. El viaje con Rulito Lun a Dgo 17hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Lun a Dgo 15hs. Doa Pata meti la pata Lun a Dgo 16.30hs. BRITISH ARTS CENTRE Suipacha 1333 TE:4393-6941 Samaja, el mago Mar y Mir 16hs BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE:4382-2201 Sopa de piratas Mar a Dgos 17hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE:4381-1180 El libro de la Selva Lun a Vier 15hs. Sb 18.30hs. El mago de Oz Lun a Vier 17hs. Sb 15hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE:5555-5359 Andantes Rodantes Lun a Dgo 17hs.
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.45 Tras. 1.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 15.55, 19, 22.05 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 20, 22.35, 23.05 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.35 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 20.20, 22.25 Tras. 1.10 High School Musical: El Desafo -ATP12, 13, 14.10, 14.40, 16.20, 16.50, 18.30, 20.45 Kung Fu Panda -ATP- 10.30, 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.15, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.00 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.35, 12, 13, 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, 20.30, 22, 23 en castellano. 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 subtitulada Tras. 0.30, 1.30 en castellano. 1.00 subtitu-
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11, 13, 15, 17 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.05, 23 Tras. 1.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.30, 14.40, 17.50, 19, 21.10, 22 en castellano. 13.35, 16.30, 19.25, 22.25 subtitulada Tras. 0.20, 1.00 en castellano. 1.25 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP10.50, 12.55, 15.10, 17.25 Kung Fu Panda -ATP- 10.50, 14.05, 16.20, 18.35, 20.50 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11, 13.30, 14.30, 16, 17, 18.30, 19.30, 21, 22 en castellano. 10.55, 13.20, 15.45, 18.10, 20.35, 23 subtitulada Tras. 23.40, 0.30 en castellano. 1.30 subtitulada
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 20.30, 23 en castellano High School Musical: El Desafo -ATP14.45, 18.15 Kung Fu Panda -ATP- 15.15, 18.45, 21.30 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.30, 17 Wall-E -ATP- 13.10, 16.30, 20 en castellano
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 High School Musical: El Desafo -ATP14.50, 20
42
critica de la argentina
Pablo Ledesma
deportes
FOTOS: AFP
El volante que Boca cedi al Catania fue citado por Basile para el amistoso contra Bielorrusia.
FALTAN 2 DAS
Puertas
de todos los pases. De Uganda, de El Salvador, de Djibouti, de Kazajistn, de Argentina. dolos que idolatran. No sabs lo que fue, tremendo. Todo el mundo sacndose fotos con Nadal. Una fiesta, dice Mara Gabriela Best, remera, nacida en Rosario y criada en Zrate. La vida debera ser un Juego Olmpico, sentencia Best. No es un mal aforismo. El sol cae en la cabeza como una patada de Giunta (o de Hrabina o de Krupoviesa, y perdonen los hinchas de Boca por la tendencia), pero la recorrida por el interior de la Villa recin
Roger Federer huye del asedio del resto de los deportistas. Igual, les firma autgrafos. El jamaiquino Asaf Powell tiene actitudes de divo.
ANDRS BURGO
Desde Pekn
Fatiga. Una nadadora rusa no identificada elonga. Manu Ginbili descansa despus de la prctica de ayer.
os husos horarios gambetean como Lionel Messi debera hacerlo maana en Shanghai ante Costa de Marfil: cuando usted lea esta nota, Emanuel Ginbili ya habr terminado su visita a la Gran Muralla china (turno maana) y se habr entrenado junto al resto de los muchachos del bsquet (turno tarde). El orden no es gratuito. El plan que Manu, Oberto, Scola y compaa programaron para hoy sintetiza el ambiente que se respira en Pekn: los deportistas empiezan a olvidarse de los momentos de paz y pasan a ensayar sus artes guerreras. La atmsfera se est electrificando. La tarde de hoy (la madrugada argentina) no slo comenzar a entregar convicciones de cmo est la Seleccin de bsquet. Tambin Las Leonas jugarn un amistoso ante Espaa que tendr olor a radiografa real. E incluso comenzar la actividad oficial, por los puntos, con el partido que las chicas del ftbol jugarn desde las 6 de Argentina ante Canad, en la ciudad de Tianjn, a 300 kilmetros de Pekn. Y an ms lejos de la capital, en Shanghai, Messi, Riquelme, el Kun Agero y los suyos pasarn a contar las horas previas al debut de maana ante los marfileos. A los pocos deportistas que faltaban, los del tenis, ya no habr que esperarlos ms: David Nalbandian, Pico Mnaco, Agustn Calleri y el resto de la Legin lle-
garon anoche a China, cerca de las 22 de la Argentina, ya en los primeros minutos de hoy mircoles aqu en Pekn. Tambin los poderosos del resto del mundo encienden la plvora: Roger Federer, Rafael Nadal, Ko-
cenarios delicados: un nido de pjaros, un cubo de burbujas azul y un estadio con forma de huevo. A los funcionarios chinos les gusta hablar del poder suave de China, o sea de un pas decidido y fuerte, pero al mismo tiempo sofisticado y abierto. Y por eso los tres estadios principales de los Juegos Olmpicos tienen formas refinadas, grciles. Cuando la niebla lo deja ver, el estadio nacional, al que los locales apodan Nido de Pjaros, parece representar la arquitectura de cualquier pas, menos de China. No es casualidad: la empresa que lo construy, la suiza Herzog & de Meuron, ide un estilo internacional. No lo diseamos para que fuera estilo chino, sino para que sea un objeto para el mundo, se jact el artista Ai Weiwei, de Pekn, asesor del proyecto. Phelps intentar destronar a Mark Spitz y Bardach querr repetir su medalla de Atenas 2004 en el Cubo de Agua, el estadio de natacin que es una maravilla. Si se lo mira desde afuera, parecen pompas de jabn, pero en realidad son cubculos de plstico llenos de aire. La creacin, magnfica, estuvo a cargo de PTW, de Australia, y CCDI, de China. Tampoco el estadio donde competirn los gimnastas, el Huevo, parece chino. De hecho, fue diseado por un arquitecto francs, Paul Andreu, quien calific a su obra como smbolo de renacimiento. En el Nido de Pjaros, en el Cubo de Agua, en el Huevo y en el resto de los estadios comenz la cuenta regresiva. Quedan dos das.
er Roger Federer debe ser una mierda. Y no porque Rafael Nadal le haya sacado el primer lugar del ranking. No, no va por ah. Ser Roger Federer debe ser una mierda porque el tipo est ah, en la tienda de souvenirs de la Villa Olmpica, y no puede dar dos pasos. No es exageracin, es literalidad pura. Federer da un paso y un windsurfista de Nueva Zelanda le pide un autgrafo. Da otro y una nadadora de Mxico le pone carita de yonofui para sacarse una foto junto a l. Da otro minipaso y un voluntario chino le pregunta quin es su deportista favorito en Pekn 08. Kobe Bryant y LeBron James, responde Roger, con ms paciencia que Buda. De nuevo da otro pasito y un insoportable le pregunta si conoce Colombia. Puff, agotador hasta para mirarlo. Por eso, ser Roger Federer ahora, en este momento, debe ser una mierda. Si hasta el tipo tuvo que esconderse detrs de una puerta para que dejaran de romperle las pelotas. Y esa imagen s que fue graciosa: Federer como si jugara a las escondidas, harto, pispeando por la rendija para ver si su novia-sombra terminaba de hacer las compras. Mejor buscar a Rafael Nadal, entonces. Por all anda, dicen, y parece que, durante la cena del lunes, el tenista espaol firm ms de 100 autgrafos. No fueron para cholulos: fueron para deportistas de primer nivel y
La vida debera ser un Juego Olmpico. Sentencia de la remera argentina Mara Gabriela Best.
comienza. De los balcones de los pisos ms altos caen banderas desconocidas. Hasta en eso los Juegos Olmpicos son generosos: ensean geografa. Esa gente ser camboyana? O laosiana? Las banderas de esos dos pases son tan parecidas que mejor preguntar. Pero no son de Camboya ni de Laos: son de Myanmar, la ex Birmania, y ah anda un tal Mgwan Lym. Es el jefe de la misin de uno de los pases ms hermticos del mundo. Al tipo hay que entrarle por el ftbol. Y pica enseguida. You are argentine? We need a Lionel Messi in Myanmar!, responde al saludo a lo indio. El hombre dice que, con un jugador como Leo, su seleccin de ftbol se habra clasificado a los Juegos Olmpicos. Desde Myanmar, una
ntes de que el pebetero chino arda con la llama olmpica, el seleccionado argentino de ftbol femenino saldr a la cancha. Ser a las 6 de la maana de hoy hora argentina, frente a Canad, y en el estadio olmpico de Tianjn. China y Suecia, que tambin debutan hoy, completan el grupo E. El tcnico argentino, Carlos Borrello, tiene todo claro. Sabemos cmo estamos. Los partidos hay que jugarlos, despus se ver qu pasa, pero nadie gana o pierde de antemano, asegur. Pese a su optimismo, la realidad indica que la Argentina est 27 en el ranking mundial, en el que Canad es 9. Para el partido de hoy, la Argentina formara con Guadalupe Calello (River) en el arco; Gabriela Chvez (San Lorenzo), Eva Gonzlez (Boca), Mara Florencia Quiones (San Lorenzo) y Yessica Arrien (Estudiantes de La Plata); Florencia Mandrile (San Lorenzo), Marisa Gerez (Boca), Fabiana Vallejos (Boca) y Mariela Coronel (la nica del plantel que juega en Europa, en el Prainsa Zaragoza); Mara Gimena Blanco (River) y Ludmila Manicler (Independiente).
Entusiasmo
Ya no quedan entradas para ver la semifinal de la Copa Davis entre la Argentina y Rusia en el Parque Roca. Ser del 19 al 21 de septiembre.
Felipe Contepomi
critica
Se duda que pueda jugar el sbado contra Sudfrica, en Johannesburgo. Recibi un golpe.
43
FOTOS: AFP
Chuic. Sylwia Gruchala, polaca, Luigi Tarantino, italiano. Son esgrimistas y se quieren.
Camino a casa. Ingreso a la Villa Olmpica, donde se alojan deportistas de 205 pases. Cuntas nuevas historias habrn de tejerse all?
nacin con 55 millones de habitantes, slo llegaron seis atletas hasta Pekn, lo que implica una sntesis perfecta del aislamiento en el que vive la ex Birmania, dominada desde 1962 por una junta militar delirante. Mucho menos rgido, con camisa hawaiana, barba blanca, bermudas beige y panza feliz, el que pasa ahora es Bill Keldermans. Se anuncia como el jefe de delegacin de Palau. Usted sabe dnde queda mi pas?, pregunta. Ante el no de respuesta, el hombre no se desanima: Queda en la Micronesia, en el oeste del oceno Pacfico. ramos colonia de Estados Unidos, pero nos independizamos en 1991. Y se vive bien ah, no? S, la verdad que s. No le parece? responde Bill; se mira la panza rechoncha y lanza la risotada. La isla de Palau, que tuvo sus 15 segundos de fama durante una pelcula de Michael Moore, Farenheit 9/11, no ganar ninguna medalla en los Juegos Olmpicos. Pero es lo de menos. Bill est feliz porque cree que consigui un rcord: que un pas de no ms de 20 mil personas tenga cinco representantes en Pekn. La delegacin argentina est en una zona que la organizacin le reserv a pases del tercer mundo. Enfrente de los Ginbili, las Aymar, los Meolans y los Nalbandian, duermen los deportistas iranes. Quince metros a la izquierda, hay yemenes, sirios y libaneses. En cualquier momento salimos con los cascos, dice un compatriota. Un mal chiste,
que alguien festeja al fondo. Por ah est el sector de Bolivia: huele a dignidad pura. Hay slo seis deportistas. No les importa: vinieron con el corazn tan caliente que dan ganas de desearles suerte.
Los deportistas tienen comidas y bebidas gratis las 24 horas del da, sin distincin alguna.
Pasan jugadores de ping pong de Mongolia: rostros achinados y esa sensacin de que siempre se estn riendo de algo. Pasan indios sijs, esos de barbas selvticas y turbantes coloridos para no ofender una religin que respeta la naturaleza, y el crecimiento del pelo es de lo ms natural que hay en la vida. Pasan pesistas rusos altos, moles totales, caras serias, mejor que miren para otro lado. Pasan nadadoras suecas: rubias que no envidian a Scarlett Johansson o Anna Kournikova. Pasan atletas cubanos fibrosos, simpticos, picantes, y alguien recuerda una frase escuchada en Sydney 2000: Los cubanos estn haciendo destrozos: ya acabaron con los preservativos de la Villa. Todos los deportistas, desde los de Estados Unidos hasta los de Malawi, tienen comidas y bebidas gratis las 24 horas. Y como los 37 grados de Pekn se hacen pegajosos, mejor parar en una maquinita. Con una llave alcanza para sacar todas las latas de gaseosas que uno quiera. Y
tambin para dejar conformes a los caraduras que pasan por el lugar. Could you give me a CocaCola? El pedigeo tiene pinta de ser asitico. S, de Omn confirma. Uuu, ah debe hacer ms calor que ac, no? S, s, para nosotros ac est bien dice el oman, y se va contento con su Coca-Cola. Cuanto ms lejos queda el sector argentino (y colombiano y guatemalteco, otros vecinos de los nuestros), ms cerca estn los pases primermundistas. Los de Nueva Zelanda la hicieron completa: pusieron puffs en el jardn de la entrada, msica chill out y carteles en maor del estilo: Kiwi bar. Parece Caril en enero.
Para los deportistas que no tienen internet en sus habitaciones, hay locutorios pblicos. Ah estn chateando en el messenger un muchacho con un buzo de Bhutn, un reino budista perdido en el Himalaya, y un hondureo con la msica a todo lo que da: el reggaeton se escucha fuerte en China. Y tambin hay videojuegos: un argelino le da al rifle con furia y de boca de un argentino se escucha otro chiste fcil. Se hace de noche, las delegaUsain Bolt. Jamaiquino como Asafa Powell, con quien pelear el oro en los 100 metros llanos. Qu pretender el fotgrafo?
ciones de Jamaica y El Salvador arran sus banderas y aparece en accin Asafa Powell, candidato pesado a bautizar Pekn con su nombre. El jamaiquino, ex recordman de 100 metros llanos, se pasea con arrogancia, pone cara de compadrito, de latengomslargaqueustedesgiles y quiere que todo le mundo sepa que ser normal, ser del montn, es una mierda. Justo lo contrario de lo que pensaba Federer, escondido detrs de una puerta. l
EFE
44
critica de la argentina
deportes
FOTOBAIRES
2
6 6 6 6 6 5 6 7 6 5 8
Copa Sudamericana
Independiente Estudiantes
Assmann Matheu Gioda G. Rodrguez Mareque Pusineri D. Ledesma Fredes Montenegro I. Sosa L. Nez Andjar Angeleri Desbato Alayes M. y Fabianesi Braa Vern L. Bentez G. Fernndez Boselli Caldern
1
6 5 5 4 6 5 4 6 6 6 5
Goles: PT: 24 L. Nez (I ). ST: 4 Boselli (E), 45 Gandn (I). Cambios: ST: J.M. Daz (5) por Vern (E), 10 Centurin (7) por Sosa (I), 27 Galvn por Caldern (E), 28 Gandn por Fredes (I), 82 Bogado por G. Fernndez (E), 85L. Ros por Mareque (I) Estadio: Racing (local, Independiente) rbitro: Pablo Lunati (6)
vieran las ganas contenidas de jugar al ftbol. Sobre todo Independiente, que efectivamente pareca una Ferrari. Las flechas rojas pasaban al campo contrario a puro vrtigo. El equipo de Claudio Borghi fue el ms incisivo desde los primeros minutos. Y con una caracterstica borghiana: siempre con la pelota al piso. Cuando Hernn Fredes y Daniel Montenegro se juntaron, Independiente hizo la diferencia. Y eso ocurri durante gran parte del partido, a espaldas de Rodrigo Braa y Juan Sebastin Vern, y aprovechando algunos desajustes de la defensa rival. Adelante tuvieron siempre como referencia a Nez, el ms punzante del Rojo, que volvi loco a los centrales pinchas movindose por todo el frente de ataque. Estudiantes, por su parte, intent siempre sacar de su rea a Independiente. Y por momentos se contagi de la velocidad rival. Pero Vern estuvo alejado del partido quiz sufriendo la contractura que en la segunda parte lo margin, y su equipo lo pag. Encima, no tuvo puntera en las pelotas paradas, y tampoco cuando la Gata Fernndez debi definir. La velocidad que impuso Independiente tuvo su ejemplo ms cabal en el gol. Fueron tres toques letales: Montenegro pivote en la mitad de la cancha, de espaldas al arco, y Fredes mand
Bautismo. Leonel Nez, aqu con Angeleri, debut oficialmente en Independiente y marc el primer gol.
una pelota que cort toda la lnea de fondo de Estudiantes. Ah apareci Nez, que defini de manera perfecta ante la salida de Mariano Andujar. Despus del gol, Independiente no baj el ritmo y empuj con Lucas Pusineri. As y todo, Estudiantes pudo haberlo empatado sobre el final del primer tiempo. Sin embargo, para que eso sucediera debi esperar al complemento. En la segunda parte, el equipo de Roberto Sensini sali ms adelantado en el campo. Y sorprendi a los cuatro minutos con un tiro libre de Luis Bentez que logr conectar Boselli. La pelota super como un globo a Fabin Assman y se meti en el arco. Lo que sigui fue un palo a palo constante. Pudo ganarlo cualquiera. Pero el que emboc fue Gandn y festej Independiente.
ARGENTINOS-SAN LORENZO
La Copa no se detiene L
os hinchas de Argentinos y San Lorenzo no tendrn que esperar al arranque del Apertura para ver a sus equipos en accin por los puntos: esta noche a las 20.15 se enfrentarn por la fase preliminar de la Copa Sudamericana. Miguel ngel Russo har su debut oficial en San Lorenzo. El local, que lleva 16 fechas sin perder en su estadio, presentar a su cara nueva, Rodrigo Daz. A ambos equipos les sent bien la pretemporada: el Cicln gan la Copa de Invierno y Argentinos gan los cinco amistosos que disput sin recibir goles en contra. Russo, reemplazante de Ramn
Daz, dirigir a su nuevo equipo por primera vez de manera oficial. Las dos bajas ms sensibles en el Cicln fueron las de Andrs DAlessandro y Diego Placente. Sum a Pablo Barrientos, pero an no est habilitado para debutar. Adelante, Gonzalo Bergessio busca compaero de ataque: Bernardo Romeo ser el elegido esta noche, relegando a Andrs Silvera al banco. Jonathan Bottinelli es pretendido por el Deportivo La Corua, pero Russo ya plant bandera. Los clubes que tienen una planificacin no reciben ms ofertas cuando empieza el torneo, dijo.
EFE
ntre la espera por el fallo del Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) sobre el caso Lionel Messi y las ensimas aclaraciones de Juan Romn Riquelme, la Seleccin olmpica prepara el debut de maana frente a Costa de Marfil. Con los titulares confirmados, el equipo se remiti ayer a ejercicios tcticos. Est previsto que hoy reconozca el Estadio Nacional de Shanghai, escenario del partido
desde las 8.45 de maana. Adems de ultimar detalles con respecto al once inicial, el cuerpo tcnico que encabeza Sergio Batista se acostar hoy pensando en la resolucin de la situacin de Messi. El TAS debe dar el veredicto final acerca de la obligacin de los equipos europeos de ceder a los jugadores menores de 23 aos. En el bnker argentino sobra confianza y todos, incluidos los jugadores, descuentan que el equipo contar con el rosarino hasta el final de los Juegos. Riquelme, adems de aclarar otra vez que no tiene ningn problema con el Messi para aventar los fantasmas que indicaban aparentes cortocircuitos luego del partido de eliminatorias frente a Ecuador, dijo que el jugador de Barcelona seguramente se quedar con el resto del equipo en Shanghai. Es lo que esperamos todos, expres. Y
agreg: Tenemos la suerte de que est con nosotros todos los das. Pero Barcelona parece decidido a no tirar la toalla. Pese a que ayer se supo que el club cataln no apelar ante la justicia ordinaria en el caso de que el TAS falle a favor de los jugadores, su director de ftbol, Ral Sanlleh, viaj a Suiza para tener acceso de primera mano al veredicto del TAS. Mientras tanto, los titulares aceitan el 4-2-2-2 que presentar Batista en el partido frente a Costa de Marfil, el mismo pas que enfrent la Seleccin de Pekerman en el debut del Mundial de Alemania. Estamos ilusionados y con expectativas de comenzar a jugar. Ganar el primer partido le da al equipo una confianza muy importante, admiti Ezequiel Lavezzi.
FALTAN 2 DAS
deportes
critica
45
River se opone a cederlo al mercado interno y menos cuando los mendocinos no le aseguran los 500 mil dlares pretendidos.
tlam
Firm Salcedo
l delantero paraguayo Santiago Salcedo firm ayer su contrato por un ao y medio con River. Estoy muy satisfecho y orgulloso de haber llegado a un club tan importante, en el que espero rendir al mximo, dijo. He hecho la pretemporada con Newells, pero no he disputado ningn partido amistoso todava, as que espero ponerme rpidamente a la altura del resto del equipo, indic. Salcedo, que el mes prximo cumplir 27 aos, marc 17 goles en 56 partidos con la camiseta del club rosarino. Soy un delantero de rea y creo que me podr complementar muy bien con (Radamel) Falcao Garca, el punta colombiano de 22 aos surgido de las inferiores riverplatenses.
Gambeta. El Burrito evita tener que someterse a un tratamiento contra el alcohol. Est entre Mendoza y Emiratos rabes.
del Al Ain. Hoy hay un solo occidental en el plantel que espera por Ariel. Es Andr Dias, surgido en Santos y proveniente del Vasco Da Gama. El que puede ser nuevo hogar del Burrito tiene estrictas reglas en cuanto al alcohol. La poblacin musulmana, el 75% de los 5 millones de habitantes, tiene prohibido su consumo. Cualquiera no musulmn que resida en el pas necesita solicitar una licencia de compra y consumo de alcohol en el Ministerio del Interior, excepto los turistas que beban dentro de sus hoteles. El permiso sirve para uno solo de los siete emiratos federados que conforman la nacin. Cualquier persona que tome alcohol en un restaurante o bar debe tener su licencia legal, o queda expuesto a multas o a ir a prisin. Adems, hay tolerancia cero en cuanto a manejar alcoholizado: se lo considera un delito grave. La pgina de internet del Departamento de Estado de Estados Unidos, por ejemplo, ad-
vierte a sus ciudadanos que no tomen ni una gota de alcohol si piensan manejar all. La del gobierno australiano advierte que ofender a una mujer con un gesto
o hasta una mirada tambin es punible. Adems, es ilegal abandonar la escena de un choque, por ms pequeo que sea, sin esperar el arribo de la polica. l
Fernando Navarro Montoya. Gatti, entonces, decidi retirarse. Es uno de los mejores recuerdos de mi carrera. Habamos ido a tratar de que nos hicieran menos de cinco goles, le dijo despus a la revista El Grfico. Maciel tena 42 aos. Hijo de un trabajador metalrgico y una ama de casa, naci en el Chaco pero pronto se mud a Laferrere. En Primera disput 138 partidos y marc 30 goles. Se fue un dolo, dice la pgina de Armenio, y muestra a Gatti con los brazos en jarra mientras la Fiera festeja su gol. l
Tigre
Boca
tlam
Racing
46
critica de la argentina
despus de todo
Cartas
Cristina, la absolutista
ue no queden dudas: el absolutismo es el sistema del gobierno absoluto, o sea; que excluye limitacin. La Presidenta fue terminante y contundente en sus respuestas. Hizo gala de sus condiciones natas en oratoria, impostada y verborrgica. Enfticamente asever, ni cambios ni doble comando. En tono de una soberbia que la caracteriza, respondi, previo sorteo de quienes preguntaran. Falt el agua necesaria para los periodistas colegas de Nez, aunque revolotearon varios inuyentes personajes de su entorno, incluido el enigmtico Massa. Su efusividad hizo que reiterara que volvera al dictado de la resolucin 125, tuvo suerte, ninguno le requiri respuesta en detalles, referidas a las principales variables populares descarriladas a saber: inacin galopante, precios y calidades, salario irrecuperable, inseguridad social. Quedaron interrogantes diversos, con proyeccin a un futuro incierto; sin unin nacional ni democracia plena, con un endeudamiento externo preocupante y, fundamentalmente sin contar con un plan de gobierno, realizable y coherente a la tan mentada justicia social distributiva. El absolutismo, concomitante hereditario de una monarqua; est basado en la propia teora de Nstor Kirchner cerrada a toda lgica dialoguista.
Hctor Liberato
Periodismo ciudadano
Martn Snchez / DNI 21.485.332
Viajo todos los das en la lnea Mitre, haciendo el trayecto desde Tigre hasta Vicente Lpez. Siendo realista y habiendo viajado en otras lneas debo reconocer que la lnea Mitre es la que funciona en mejores condiciones, por lo menos en lo que hace a la infraestructura y las condiciones generales de las formaciones. Pero estos trenes no cuentan con la posibilidad de abrir las ventanillas, ya que los vagones estn provistos de aire acondicionado. El tema es que debieran chequearlo. Temperatura y cantidad de pasajeros ya que generalmente el calor es insoportable. Creo que no es una tarea muy difcil a la hora de optimizar nuestro viaje diario. Espero que a travs de esta queja, se pueda solucionar este inconveniente que, aunque no es de gravedad, incomoda a los usuarios.
Mnica B. Merentino
colaborar de la manera que les sea posible. El grado de civilizacin de una sociedad se mide por el trato que le dispensa a los animales (Ghandi).
lgunos integrantes de este gobierno estn tan obsesionados con la pelea gorilas-peronistas que no se han dado cuenta de que existe un medio muchsimo ms poderoso que los diarios, revistas, TV y radios, al que le deberan tener ms miedo: internet. Hoy los que tenemos la suerte de acceder a ella recibimos a diario mails con noticias de todas partes del pas. Cientos de portales o blogs con notas de lo que sucede en distintos pueblos del interior nos dan un panorama sobre si la cosa va bien o mal en cada provincia. Ningn poltico est exento de tener su trayectoria (buena o mala) en l. Los gobernantes de turno podrn estimular o castigar a los medios mediante sus avisos publicitarios para tapar o exagerar sus actos. Pero la verdad se encuentra fcil si uno la busca en la web. Desde videos hasta documentos y libros, nos pueden dar un panorama bastante bueno de cualquier candidato. Los multimedios pueden marcar una tendencia, internet no. Por lo que yo les dira al mejor estilo Clinton: es internet estpido, internet.
Alejandra De Bassi
Al rescate de MAPA
El camalen
oy visitamos el refugio de MAPA en General Rodrguez (km 44 de la ruta 24). Nos acercamos hasta ah para colaborar y paliar en algo el sufrimiento de los 400 perros que all se encuentran. Pocos son los que luchan para sacar ese predio adelante. El intendente de la localidad amenaza con desalojar a los pobres e indefensos animales. Quiz se podra convocar a quienes cobran planes sociales para prestar ayuda al menos dos horas diarias. Los ciudadanos que concurren a dar una mano son en su mayora de otras localidades, no hay voluntarios de Rodrguez. Tampoco veterinarios locales, aunque muchos deben de haber estudiado en universidades pblicas, solventadas y mantenidas con los impuestos de todos los ciudadanos. Es una obligacin tica y moral acercarse al menos una vez por semana para prestar una colaboracin. S de la gran capacidad de los veterinarios de la zona. Son profesionales maravillosos y capaces la mayora de ellos y los necesitamos. No podemos obligar a la gente a adoptar un animalito. Convocamos a todo General Rodrguez a acercarse y
no puede asombrarse cuando observa a un animal, cambiar de color segn el momento en que lo encontr. Pasa lo mismo con los funcionarios cuando cambian su posicin poltica segn sus intereses. Triste destino de los pueblos que tienen muchos funcionarios con esta caracterstica y no aportan nada a las generaciones presentes y futuras. Debera someterse a los candidatos a ocupar cargos pblicos a un test para evaluar sus capacidades y su idoneidad, nos daramos cuenta lo lejos que estn de poder ocuparlo. Desde otros tiempos se ha advertido a los gobernantes sobre la importancia que adquiere la educacin y la ilustracin en principios morales que dan origen a conductas dignas, esto naturalmente se ha olvidado en la gran mayora de los casos. Con la popularizacin de la palabra democracia se quiere justicar cualquier actitud ridcula. La expresin voy a votar por ste o por aqul porque me conviene debera ser abolida de cuajo porque eso no entraa democracia sino ni ms ni menos que convertirse en camalen para la pesadumbre de los pueblos.
Rodolfo Vinokurov
Quinielas
NACIONAL Primera / U - S - V - X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1931 6934 1591 8930 2869 6948 6979 8619 9729 1560 3980 5984 5763 9554 1705 4870 4737 9834 8673 8697 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0355 4889 2318 2454 1708 9455 5091 9833 5226 7538 2158 2588 6519 7617 2096 5955 5782 2438 2406 4798 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1513 9611 3439 9017 1486 3139 7751 8615 3699 5860 5747 5889 6267 3529 5479 9716 2150 8405 6441 3574 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0758 5632 3610 8688 0331 2555 887 8737 2796 6293 2326 2651 4613 5213 9030 1678 3260 9319 2041 7306 NACIONAL Vespertina / J - L - T - V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROVINCIA Vespertina 1792 5874 3427 5261 4602 1001 0240 0695 6810 8444
6001 5955 1854 9558 7367 0015 2949 7855 9705 9341
2935 7455 8068 3309 6263 3614 7436 7633 4287 4194
2253 8323 2928 2186 6174 6554 9455 5239 5594 4987
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4588 5176 5474 7603 6096 2405 1105 9082 5970 0586
0457 7551 3308 0730 7384 2275 3501 8064 5836 8835
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5735 8251 3540 1454 8724 6882 4315 0889 2667 4290
7551 2313 0352 5408 5534 8460 9698 1721 8248 4633
NACIONAL Matutina / I - D - M - V
PROVINCIA Matutina
NACIONAL Nocturna / I - B - Q - V
PROVINCIA Nocturna
El material debe enviarse a [email protected]. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
critica
47
El tiempo
JUEVES
MN
VIERNES
MN
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
4 16
MX
MN
MX
15
MX
17
El robo
DIEGO SANDSTEDE
Cerro Catedral Altura de la nieve (en mts.) 0.15 en base S/D en intermedia 1.20 en cumbre
Los Penitentes Altura de la nieve (en mts.) S/D en base S/D en intermedia S/D en cumbre
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010
Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530
Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535
Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
Prefectura Naval Argentina 106 Bomberos 100 Emergencias 103 PAMI escucha 138 Metrogas 4309-1000 Gas Natural 0800 888 1137 EDESUR 0800-333-3787 EDENOR 0800-666-4002 AySa 6333-2482 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112
0810-333-3762 4861-0043 4311-8704 0800 333 822 0800 555 1616 4310-0700
Reclamos de Transporte0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once Estacin Retiro TBA Constitucin-Retiro Terminal de mnibus
uiero denunciar un hurto, dijo el redactor de Cultura, Ivn Schuliaquer, el empleado que fue, hasta hace muy poco, el nuevo del diario. Le escucho, le habl Bamba con ndice en la sien, mirada parca y pose policial e imponente en todo el cuerpo. Sacaron de mi escritorio mis revistas de travestis, dijo con la voz conmovida el redactor Schuliaquer. El seor Bamba, plido, retrocedi dos pasos: De qu me est hablando, Ivn?. Eso. Sacaron mis revistas de travestis, una mano negra las sac de mi escritorio, confes el colega cultural. Me est diciendo, con elipsis, que usted es, digamos, una persona distinta fuera del trabajo, Ivn?, pregunt con cautela Bamba. Seor, slo pido que me devuelvan mis revistas de travestis, respondi el denunciante. Bamba supo al instante que estaba frente a un puzzle de alcance insospechado. Ivn, nuestro colega, un hombre que diariamente se sienta frente al cronista, un aparente lector de revistas estrafalarias, haba sido asaltado por manos perversas. El investigador indoor pidi a Ivn que reconstruyera la escena. No lo quiero presionar ms all de lo debido, Ivn. Ignoro qu hace usted en su tiempo libre, pero, djeme decirle, no lo juzgo. Slo quiero que me diga qu sucedi. Ivn habl: No soy travesti, Bamba, S, claro, respondi Bamba, paternal. Juro que no soy una travesti, grit verdicamente preocupado el redactor de Cultura. No se quede en detalles, Ivn. Le creo, apoy, con risitas, el cronista. Entonces Ivn comenz su relato. Hace unos das, a causa de una nota, fui a hablar con unas travestis: Marlene Wayar y Diana Sacayn. No las encontr, pero ah me dieron dos ejemplares de una revista cultural
que hacen ellas. Se llama El Teje. Las dej en mi escritorio. Al otro da haban desaparecido, confes Ivn con un hilo de voz. Aj, aprob el cronista e interrog: Qu haba en la tapa?. Una foto seductora de Florencia de la V. Y en la contratapa una foto sugerente de varias travestis con polleritas. Pero eso no es todo, Bamba. Siga. Al otro da, cuando s habl con las travestis Wayar y Sacayn, traje otros dos ejemplares de la revista El Teje. Al da siguiente, con el mismo modus operandi, haban desaparecido. Bamba se puso de pie y se llev la mano al mentn: Sospechosos?. No sabra decirle. No s, pero la seccin de Espectculos es la que est ms cerca. Mmm, Espectculos, gente liberal tiene sentido. Y entonces el cronista inici una secreta investigacin. Estudi durante una tarde el comportamiento de Espectculos. Escuch sus conversaciones que, la mayora de las veces, le pareca que trataban de directores de cine hngaros o las revelaciones de la escena actoral armenia. Los descart: en Espectculos no haba indicios de travestis o de lectores de publicaciones travestis. La investigacin se haba entrampado. Seor Schuliaquer, le dijo al redactor de Cultura das despus, no he logrado detectar a los culpables. Est muy desesperado por recuperar las revistas? No, che. La nota ya la escrib. Adems, Ivn, acaso no sera lindo que en nuestro diario hubiesen algunas travestis?. Sera lindo, dijo Ivn. Y as ambos siguieron escribiendo sus cosas pensando en la alegre posibilidad de que en este diario, adems de toda la variedad humana que ya hay, tambin exista alguna misteriosa colega travesti.
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: [email protected] / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.
Hogar
margarita garca
uena al portero elctrico, contesto: preguntan por Stella Maris, la seora que nos ayuda en casa. Es una mujer plida, con un beb as de chiquito mamando leche clarita de un bibern. Se sientan en la galera, yo me voy para que puedan hablar y no bien doy la espalda la mujer suelta el llanto: dice que todava se siente el tortazo en la cara, que si no est desfigurada o algo as, que siente el rostro dormido. Stella Maris le pide que se calme, va por hielo y le pregunta qu pas. El nene se larga a llorar, se le acab su lechita clara. Yo estoy adentro, trato de no mirar por la ventana, pero es un poco imposible. Le pregunto si quiere ms leche para el nene, la mujer dice que se siente todava el tortazo en la cara y que ya ver ese hijodeputa y la c... de su madre. Stella Maris le saca al nene y me lo da, yo le pongo leche en el bibern. Afuera su mam est sentada con la cabeza gacha y los brazos sueltos, como si se le hubiera vaciado el cuerpo, y repite en voz baja, a modo de mantra: hijodeputahijodeputahijodeputa. Un pedazo de hielo se derrite a sus pies. El nene se duerme, lo acuesto en una cama con una barricada de almohadones alrededor, porque la gente hace eso con los bebs, bien que lo he visto. La mujer habla bajito con Stella Maris pero se entiende todo: el marido la enga, ella le reclam, l le mand la mano, ella le lanz un plato, l le mand la otra mano, ella le aplast la nariz con una cacerola y lo dej sangrando, agarr al nene y se fue. Y que no vuelve, nunca ms vuelve, porque ese hijodeputa casi la mata a golpes y eso no es hogar ni es nada. La mujer tiene instantes de calma que rompe inmediatamente con otro insulto: la recontrap... que lo pari. Y jura que no piensa volver a verle la cara a ese hijodeputahijodeputahijode... Hasta que el mantra hace efecto y se queda dormida con la cabeza apoyada en la mesa. Al rato, cuando Stella Maris la levanta para irse, ella se sobresalta y tarda un instante en recordar dnde est. Se para de la silla y dice: Vamos. Stella Maris trae al nene que ahora mama aire del bibern vaco. Cuando estamos en la puerta pregunto tmidamente adnde irn. La mujer me mira con cara de obviedad y dice: Cmo adnde? A casa. Luego le saca el nene a Stella Maris, lo levanta frente a ella y le hace dar saltitos.