Frontn Municipal

Instalacin
N del proyecto Cliente Encargado Fecha

: Iluminacin Deportiva
: 001 : : Armando Garca Tordesillas : 20.11.2012

Descripcin del proyecto: La iluminacin artificial ser uniforme y de manera que no dificulte la visin de los pelotaris, de los jueces, ni de los espectadores. Cumplir la norma UNE-EN 12193 "Iluminacin de instalaciones deportivas" y contar con los siguientes niveles mnimos de iluminacin: NIVELES MNIMOS DE ILUMINACIN (exterior) Iluminancia horizontal Competiciones internacionales y nacionales E med (lux)>500 Competiciones regionales, entrenamiento alto nivel E med (lux)>300 Competiciones locales, entrenamiento, uso escolar E med (lux)> 200 E min / E med> 0,7 E min / E med >0,7 E min / E med> 0,6

Los siguientes valores se basan en los clculos exactos en lmparas y luminarias calibradas y en su disposicin. En la prctica pueden producirse variaciones graduales. Quedan excluidos los derechos de garanta para los datos de luminarias. El fabricante no se responsabiliza de los daos subsiguientes o daos originados al usuario o a terceros.

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Datos de luminarias
Lanzini, Dakar Large Beam (24620)
Hoja de datos
Fabricante: Lanzini

24620 proyector Dakar Large Beam Proyector tecnolgicamente avanzado gracias a las soluciones constructivas adoptadas para simplificar la instalacin y el mantenimiento ordinario. Sustitucin de la lmpara por la parte posterior, con apertura dela tapadera posterior por medio de 4 clips a presin de aluminio extrasionado plateado. Acesorio: seccionador para asegurar el aislamiento eltrico a la apertura. Tapadera equipada de bisagra de imperbilidad. Cuerpo y cubierta realizados en aluminio fundido a presin bajo norma UNI 5076. Barnizado en color gris metalizado, realizado con polvo de poliester. Lira de acero cincado. Cubierta posterior en material termoplstico color gris, la cual aloja el borne elctrico y, a peticin, un arrancador de encendido. De este modo se tiene la posibilidad de instalar la reactancia y los condensadores alejados del reflector. Tornilleria exteriores en acero inoxidable. Vidrio serigrafiado blanco del tipo sdico clcico con un espesor de 5 mm, templado. Vidrio de tipo fijo equipado de 6 plaquitas de aluminio fundido a presin con tornillos de cierre. Reflector en aluminio puro, superficie anodizada y pulida de tipo especular para la ptica intensiva y para los paneles laterales de la asimetrca, y de tipo martilleado para la ptica extensiva y las partes centrales de la asimtrica. BLOCK. Cajas de alimentacin (Peso max 14Kg) IP 65, clase I. PLATINE. Placa de alimentacin clase I para aplicacin en armario eltrico. Cables de 1,5mm2 de cobre estaado con funda de silicona, portalmparas en cermica E40. Resorte de acero inoxidable para sostener el bulbo de la lmpara. Prensacables PG 16. Protecciones de silicona vulcanizada. Goniometro para la orientacin. Clase de aislamiento I. Grado de proteccin IP65. Datos de luminarias Grado de eficiencia : 68.54% Rendimiento luminoso de las luminarias : 75.39 lm/W clasificacin : A60 100.0% - 0.0% CIE Flux Codes : 68 94 100 100 68 Fondos de explotacin : reactor inductivo convencional, con aparato de encendido tot. Rendimiento del sist. : 1000 W Longitud : 635 mm Anchura : 422 mm Altura : 322 mm Equipamiento con Cantidad Denominacin Potencia Color Flujo luminoso : : : : : 1 MT//OSRAM 1000 W 3500K 110000 lm

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Datos de luminarias
Lanzini, Dakar Large Beam (24620)
Hoja de datos

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Instalacin exterior 1
Descripcin Instalacin exterior 1
Proyeccin horizontal (planta)

[m] 12 8 4 0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0

[m] 1 : 500

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Descripcin Instalacin exterior 1

Centro N X [m] Y [m] Z [m] Lanzini Dakar Large Beam 24620 1 13.34 -0.43 10.51 2 14.15 -0.18 10.49 3 15.77 -0.26 10.48 4 16.63 -0.43 10.52

ngulo de rotacin alrededor de Coordenadas del objetivo Z [] C0 [] C90 [] Xa [m] Ya [m] Za [m] 144.22 127.85 54.87 37.80 0.00 0.00 0.00 0.00 -56.26 -57.42 -56.86 -57.91 0.57 4.08 25.01 29.89 8.78 12.78 12.88 9.85 0.00 0.00 0.00 0.00

Elementos de diseo Superficie virtual de medicin N xm[m] ym[m] Niv. til 1 15.50 7.00 ZONA DE JUEGO M 1 0.50 2.50 Otros datos N Tr 1 Q1 Q2 Tr 2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Tr 3 Q9 Q 10 Q 11 Q 12 xm[m] 30.43 15.00 15.00 -0.09 9.67 30.33 30.34 0.00 0.00 0.00 0.00 15.00 15.00 16.50 13.50 ym[m] 2.20 -0.70 -0.71 2.07 13.41 8.30 3.34 -0.50 0.00 0.50 -0.50 -0.70 -0.70 -0.70 -0.70 zm[m] 0.00 10.40 0.00 0.00 4.50 1.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11.40 11.90 11.40 11.40 Longitud Anchura 20.53 11.20 3.00 0.10 0.24 0.25 10.34 13.83 10.20 0.30 0.15 9.80 0.15 0.15 7.00 0.50 7.00 0.50 7.00 1.50 30.52 3.03 3.00 0.10 3.00 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 Eje-z 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ngulo de rotacin Eje-L Eje-Q 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 90.00 -0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 90.00 0.00 90.00 zm[m] 0.20 0.00 Longitud Anchura 31.00 29.00 14.00 10.00 Eje-z 0.00 0.00 ngulo de rotacin Eje-L Eje-Q 0.00 0.00 0.00 0.00

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Instalacin exterior 1
Resumen, Instalacin exterior 1
Sntesis de los resultados, ZONA DE JUEGO
N

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

12.5

15.0

17.5

20.0

22.5

25.0

27.5

30.0

[m]

Iluminancia [lx]

50

75

125

175

225

General Algortmia de clculo utilizada Altura de la superficie de valoracin Factor de mantenimiento Flujo luminoso total de todas las lmparas Rendimiento global Rendim. total por superficie (434.00 m) Iluminancias Iluminancia media Iluminancia mnima Iluminancia mxima Uniformidad g1 Uniformidad g2 Tipo 7 Cant. Producto 4

Porcin indirecta media 0.00 m 0.80 440000 lm 4000 W 9.22 W/m

Em Emin Emax Emin/Em Emin/Emax

221 lx 132 lx 272 lx: 1:1.67 (0.6) 1:2.06 (0.49)

Lanzini N de artculo : 24620 Nombre de la lum. : Dakar Large Beam Equipamiento : 1 x MT//OSRAM 1000 W / 110000 lm

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Instalacin exterior 1
Resultados del clculo, Instalacin exterior 1
Tabla, ZONA DE JUEGO (E)

[m] 9 7 5 3 1

(132) 149 166 181 195 210 221 226 226 226 225 224 223 217 207 195 182 166 150 133 151 170 191 209 224 235 246 248 245 243 243 245 247 243 234 223 208 189 170 152 168 186 208 230 249 258 257 264 262 256 256 262 270 257 256 246 226 206 186 168 177 196 218 236 255 262 263 259 267 265 266 267 257 259 255 242 233 213 194 174 173 191 209 224 232 232 244 249 244 [272] 269 248 244 226 228 223 215 203 186 171 2.5 Iluminancia [lx] 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 17.5 20.0 22.5 25.0 27.5 [m]

Altura del nivel de referencia Iluminancia media Iluminancia mnima Iluminancia mxima Uniformidad g1 Uniformidad g2

Em Emin Emax Emin/Em Emin/Emax

: 0.00 m : 221 lx : 132 lx : 272 lx: : 1 : 1.67 (0.60) : 1 : 2.06 (0.49)

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Resultados del clculo, Instalacin exterior 1

Luminancia en el escenario Mnimo Mximo

: 0 cd/m : 113 cd/m

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Resultados del clculo, Instalacin exterior 1

Luminancia en el escenario Mnimo Mximo

: 0 cd/m : 113 cd/m

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Resultados del clculo, Instalacin exterior 1

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini

Objeto Instalacin N del proyecto Fecha

: : : :

Frontn Municipal Iluminacin Deportiva 001 20.11.2012

Resultados del clculo, Instalacin exterior 1

Iluminancia [lx]

50

75

125

175

225

IngeGAT- Estudio de Iluminacin. C/San Bls,2. Los Navalmorales.45140. (Toledo) Oficina: 925.40.49.08. Mvil: 617.72.07.95. [email protected].
001_FRONTON_lanzini