Cmo controlar las cochinillas

Machu de piojo mjo ^ie Calif^^rnia (Aonidielln aurantii, Mask^ll)

Texto:AlfonsDomnguezGento

fotos:A.GarridoyP.M.Llorens

En la Naturaleza todos los seres vivos realizan una funcin espec^ca, no se los puede clasi^car como "buenos y malos" ni eliminar de la finca todo organismo vivo que no sea el frutal o la planta cultivada. Es muy importante recordarlo cuando vamos a tratar de un grupo de insectos, las cochinillas (cccidos diaspinidos) habituales en rboles frutales y algunos ornamentales en la zona mediterrnea. El agricultor ecolgico, conociendo cmo viven y se desarrollan, podr prevenir y reducir sus efectos sin desequilibrar ms el entorno
n primer Lugar hahra que tener en cuenta yue en una agricultura qumica intensiva se tiende a eliminar el sntoma (la plaga), en la eculgica tratamos de averiguar sus causas, saber qu ha dado
lugar al desequilibrio, previniendo ms yue curando y si hemus de actuar ser cun mtodos yue nu mmpan todava m^s el equilibrio y como ltimo recurs<^, aunque se empleen tratamientos con sustancias naturales, pues nunca sun inc^cuas.

La prevencicn empieza al hacer labores como preparacin de la tierra <^ ahcmado, al hacer las rotaciones y planificaciones de cultieos, procurando siempre yue la di^^ersidad sea la mayc^r pc^sihle. Cmo son y cmo viven Los cccidos c^ a^chinillas son unos hompteros chupadores yue se fijan sobre las partes areas del rbol, viviendo en colonias de numerc^sc^s individuos. Como todos lc^s insectus, a lo largo del au pasan por diferentes estados: huevo, larva, ninfa u pupa, adulto. Las ^rincipales familias que integran este grupc^ de artrpodos son cuatrc^, las Diaspididae (especies de im^ortancia ecolgica son el
piojo rc^jo de Calitornia, pic^jo gris, serpetas y en menc^r medida, piojo rojo y piojo hlando), las

Si ese desequilihrio o alteracin se debe a yue hemc^s reducidu peligrosamente la biodi^ersidad, c<^mci pasa en los mcmucultivos, puede yue la hayamos dejado libre de ^le^re^la^lores o competidores, con^^irtindc^se en un prohlcm,^^ para el aKricultor.

Piojo rojo de California

Evolucin estados inroaduros

Pseudococcidae (el cotonet y la cochinilla

algodonosa), las Margarodidae (cochinilla acanalada) y las Coccidae o Lecanidae ( las caparretas).

ene

feb

mar

abr

may

jun

jul

ago

sep

od

nov

dic

La familia de cochinillas Diaspididae o diaspincis se diferencian del resto en que tienen mc^^ilidad en Las larvas de primer estadio. Las hembras se ven cubiertas pc^r un escudc^ separable del insecto (esfricc^ en piojos o en forma de gota en serpetas), formado por la superposicin de exuvios larcarios y filamentos creos. Los

machc^s a^lultc^s tamhin sc^n mviles.

-% L1+L2 40 1 La fertilidad de la tierra n 13

Comparacin de diferentes formas de escudo

Aundiellct ( Pi^^ju r^^j^^)

Cor^iucupis (Serpeta)

Pnr^zt^rrin (['iuj^^ ^ris)

En gencral las larvas son las f^^rmas ms sensihles, tanto a las inclcmcncias ^Icl ticm^^^ a^mo a lus p^sihles tratamient^^s ^^ue se realicen. Las enc<mtraremus en may^^r nmen, ^^,c^^ ^3espus Jel mxim^^ keneraciunal de las f^^rmas a^lultas. Ese m^^mciuo suele iniciarse tras el pico de la curva ^lc vucl^^ dc I^^s mach^^s. Si situamus en cl cultivo una serie ^le tram^as am fer^^numas femeninas, puremos cun^^cer esta cur^-a ^le vuelu de machc^s y saher cul es el m^^mentu a^iecua^l^^ ^ara actuar suhre las larvas. Sus cich^s se asemejan al ^1e la ;rfica anteri^^r (en la ^^;ina iz^uierda) -a^n variaci^^nes segn la climatologa anual-, extra^la ^1e las hujas de sania^ ^^e^;etal de la C^^nselleria ^le Agricultura de la Generalitat Valenciana. Cmo afectan estos insectos a los frutales S^m insectos que a^men diferentes savias, snn polfagos, ^ietect^n^h^se principalmente en plantacianes de ctricos, alk^^^^n, ^^li^^^^, perales, al^arroh^is y algun^^s <xros frutales y ^^rnamentales le^^sas. Si miranu^s el rhul ^^ la planta, a simple vista veremos peyuei^as escamas, sun lus escud^^s. Dentru, las larvas y las hemhras adultas van alimentnduse de la savia. La succiunan hasta yue terminan de ^lesarn^llarse, entunces hacen

las puestas ^^e huevus (o larvas, si s<m viv}^aras). Esta succin de savia, tenien^^^ en cuenta yue viven y se elesarrullan en culonias, pue^le causar a las }^lantas una serie ^le ^ruhlemas: 1 Pur un lad^^ pueden pr^^ducir ^leti^liaciunes F^arciales, desecamientos de br^^tes y ramas ^^ ^lehili^la^l en el .rhul, con la consiguiente reduccin de la ^r^^^ucci^n, ^lehi^l^^ ^i la ahsorci^n de savia. 1 Pur otro, tamhin llevan c^^m^^ ac^^m^aante a la negrilla o fuma ^ ina (hungu sapr<^fit^^ yue vive s^^hre la melaza excretada), im}^i^iend<^ la n^^rmali^ja^l ^ir la activida^ fc^t^^sinrtica.

Hoja afectada por serpeta ^;ruesa (L^pidosnphes beckii, Ne^cm)

Principales especies de cochinillas diaspnidas en ctricos valencianos

El piojo rojo de California (Aonidiella aurantii, Maskell), es un ^1ias^Jidu alct^^n^^ yue se intr^^^luj^^ por primera vez en la c^^marca Je La Rihera (Valencia). Su escud^^ es par^1^^ mjizo, ^le unus 2mm, p^^sce vel^^ ventral. Suele tener tres ^;eneraciunes (mayu-juniu, juliu-akost^^ y octuhre-noviemhre) c^ cuatru si el ac^ es caluroso. Se cobija en la parte exteriur del <rbul, ^resentand^^ ^referencias por I^^s frutus, yue llegan a ^let^^rmar. Se escone ^lehajo ^e lus spalus Jel clia cuan^lu el frutu empieza a f^^rmarse, para salir cuan^u ya est l^^ hastante ^rues^^. N^^ deja marca dec<^lurante en frut^^. El piojo gris (Parlaturia pergnTidii, C^^mst^^ck) puede causar algn .la^^ en la z^^nas done n^^ ahun^ia el ^iujo mju ^^ esr,n amhus. Su escudu es gris. Tiene tres generaciunes (junio, ag^isto-septiembre y n^wiemhre) pr<cticamentc coincidentes con Aonidiella y Lepidosnphes. L^^ cnc^mtraremos fundamentalmente en ramas y hujas viejas (}^lantaciones de ms de 10 aos). Su ^ica^ura dea^lura el frutu. La serpeta gruesa (Lepidoaphes beckii, Ncwn) y fina (L.gloverrii) slo tienen una impe^rtancia puntual, pues suelen ir asociadas a utras plagas. Presentan mayures ^Iensidades en el interior del rhul. C^^incien sus generaci^^nes con las antericrres. El frut^^ yue^la am mnncha ver^l^^sa all ^onde se sita el insecto.
Fuente: Lllxens Climent, J.M.; 199L; Humptern l: cu.hinilla^ de lus ctriu^^ y su contrul binl^iin; E.I. I'isa Ediciunes

La fertilidad de la tierra n I i

41

S^lu pur ctittica I^s frutus yue^lan ^lcpreciaJus cn cl mcrca^ln, ya yuc cn el intrri^,r I;, fruta est n,talmente lim^i;, y^ c^,n t^xla. sus ^n,^icrla^ics

1['t^r ltimu, existe una infra^alt^raci<n a^mercial de lu, frut^^s cun escamas ^^isihles, bien pt^r la; dea^lt^racie^ncs yue ^r<^^jticen (piojt^ ^;ris, ser^eta), hien ^^^r su presenci^i direct^t (^iojo rojo de Calif^^rnia); am criteri^^s cumerci^tles estrictt^s, ms de 10 f^^rmas ^^isihles pt^r frut^^ son causa de destro (inclus^^ para ec^^l^gicus). Nu <^bstante, este es un d<io estticu, ya que en el interiur la truta est t^^t^tlmenre lim^^ia ^^ cc^n tu^as sus }^m4^iea^les. ^Qu podemos hacer de forma ecolgica? In^itaremos a sus de^^redadures y parsitc^s a yue ^engan a^uner eyuilihrio. Les facilitaremt^s lugares adecuados t^^les cc^m^^ setus con fl^^raci^mes ct^^^i^^,as e im^ernalrs, t^ cuhiertas silvestres variadas. L^^s himentptert^s par^sitos, s<^hre tudo ^iel gnero Aphvtis, san muy importantes para el ct^ntrol natural de lt^s diaspint^s. Les atraen las umbelferas ( hint^ju, apio, zan^^ht^ria) t^ las rusceas (cerezos, majuelos, escaramujo). Otms ^lepre^laJures yue contrt^lan ^le f^^rma hi^^lgica a las c^^cllinillas s^m lus a,le^pter<^s de Ir^. knerus Lindorus y Chilocorits, ^equea; mariyuita^ muy eficaces c^m estos artn^t^das. En las pudas, ^ejaremt^s bien airea^l^^ rl rhol, estu tamhin reduce l.as poblaci^^nes de acci^l^s. Si lu anteri<^r no es suficiente se pueden realizar tratamietut^s ct^n aceites minerales u^arafnicos, al 1-2%, a E^rrsi^mes ^e 30 atmsferas, y Kuta pecluea ( disco de pul-

^^erizacitn ^e 1,5-2mm). En veranu clehe efectuarse pur la tarde-rn^che ^^ a primeras ht^ras ^e la maana, para evitar la firt^r^^xici^j^^d. Hay tratamient^^s alternativt^s al usu ^le acrites, pt^r ejem^l^^ el silicatt^ de st^dio, a d<^sis altas (cntrc cl 3 y^ el 5`%,), bastante extendi^t^ entre las ^lantaci^mes italianas. El jah^n E^utsico parece ofrecer huent^s resulra^lus en la }^rimera ^;eneracin. En plantacit^nes de frut^tles, una altrrnati^a ^uede ser el Polisulfur^^ de calcit^, a rlt^sis superi^^res ^tl 3`%, (hasta el 8-10%), cum^^ tratamicna^ de in^ierrn^. Con ^^^hlacit^nes altas se actuar< tras la primera y se^un^la ^;eneraci^n. Este tratamietuo inicial (mayt^juni^^) ^rher. efectuarse con aceite }^^uafnia^ t^ vc^;etal, t^ c^m silic,tt^^ ^le sodiu para no ^^erju^licar al cuajadc^. El siguiente (akusta) puede ser cun aceite mineral menus refinadu. Si las pohlaci^^nes s^^n bajas, haremos slo un tratamicnt^^ en agosto-septiembre, t^ un tratamiento cada ^I^ au,.

A.prct^, .le frurs muy^ d;^adas ^^x lu ticrprta Gruesa (Lepidosaphes beckii, Neum)

s ^^^ ^^

^ ^^^^^^^'^
^, ci,,,^^ i,,
En ca,l^;,cu

\^^- ^^. ^ ^ ^/ J^w` ^ ,^ ^, ^^^^; `: ` \ ^.

^rc^enc i^ tt, y I,, ,,tricci^^n .1c JrF^reJ;,J^,res y p;+r,tus

.^^^ \\^^^;^,^o,^,,,^^ ^ 111111 , ^^^^ ^11^^^^ ^^ ^ ,^. ^ ^^^ a ^^^^ ^^^J ^^^^)^^^^
^ ^ ^^^.,^ 11^ ^ .^ ^ ^,,.r JJ
^` ^^ .^f

!P ^^^^1^ o^ ,e ri;"'^u^^

^ ^,11^^ ^^^^ ^^;^^^^^^^ 1^^ , ^ ^^,^^,^^ ^ ^ . _: ^I ^i^,^^^ , r ^..^^^1y111\^^^ , ,^

,^;^ ^ll^^^^ .s ;:

11,^ J^^ ^^-^ ^`` `^\,

En ^rimera ^;eneracin el tratamientt^ es quizs ms efecti^^^^, ^eru cc^rremus el riesgo de hajar el pt^rcentaje de E^ar^isitisnu^ y matar ^^tros insectos tiles. EI tratamientu con aceite en septiembre retrasa la entra^a en ct^lor en ctria^s, per^^ na el ndice de col^^racitn ni prt^duce manchas, a n^^ ser yue se realice a temperaturas altas ^^ se acumule en ^utas krandes. Otra p^^ca interesante para rehajar pc^hlaciunes es en febren^-m^tr^u^^^. A la salida ^el im-iernu ha^^ un altt^ nmert^ ^le fi^rmas sen,ihles yue em^ir^.^n a^^tlir de sus refugios y It m^ectr,^ tiles tr^dava nu e^t^n en ^ran ^^rt^E^urci^,n. .
tiuca

( i) Rir^,u^^,, ^ L., i 990, Lae ^nchlnfi^;,. ilc i^s .,Rri^,,; u curs .Ic rn,tceei^,n IntrRnd., Jr (:ultic,,, (19901, FECC^AV-C^eneralit;u V^,lenci^,,n,,, indito
tiuhrr cl autur

^^''  ^^^r^

LJ^, en C:C Amf iu^u,le^, Tcnicu de I^a E.F Akr^ri;, Je C;^uc.,isenr, (;,If^,n-.l cnrC^^^^,I ^.^). Junto ^a .u hcrmanu f`c.in,, han E^rc^,,radn un 6hrn s^,hrc ^itnailtura ual^^kica

42

^ La fertilidad de la tierra n^ 13