En la casa de la Sra. Inés se celebra el cumpleaños de Luciana. Rosaura, hija de la empleada doméstica, cree haber sido invitada pero la prima de Luciana le dice que no son amigas. La Sra. Inés le pide a Rosaura que ayude a servir la comida.
59%(44)59% encontró este documento útil (44 votos)
25K vistas4 páginas
En la casa de la Sra. Inés se celebra el cumpleaños de Luciana. Rosaura, hija de la empleada doméstica, cree haber sido invitada pero la prima de Luciana le dice que no son amigas. La Sra. Inés le pide a Rosaura que ayude a servir la comida.
En la casa de la Sra. Inés se celebra el cumpleaños de Luciana. Rosaura, hija de la empleada doméstica, cree haber sido invitada pero la prima de Luciana le dice que no son amigas. La Sra. Inés le pide a Rosaura que ayude a servir la comida.
En la casa de la Sra. Inés se celebra el cumpleaños de Luciana. Rosaura, hija de la empleada doméstica, cree haber sido invitada pero la prima de Luciana le dice que no son amigas. La Sra. Inés le pide a Rosaura que ayude a servir la comida.
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 4
La fiesta Ajena
1- Identifiquen en qu lugar y en qu situacin se encuentran los
personajes que dialogan en este fragmento del cuento la fiesta ajena Estn en la casa de la Sra. Ins, en la fiesta de cumpleaos de Luciana. Cuando Rosaura se encuentra con la nia del moo (la prima de Luciana) y le pregunta quin es. Rosaura le explica que son amigas pero la nia le dice que no puede ser porque conoce a todas las amigas de Luciana. Y termina el fragmento cuando la Sra Ines les solicita ir a llevar las salchichitas ya que ella conoca perfectamente la casa. 2- Caractersticas de los siguientes personajes y explique que relacin hay entre ellos -Rosaura: es la hija de la Sirvienta. Tiene nueve aos, y hace todos los das la tarea con Luciana. Es la mejor de la clase. Y cree que la invitaron al cumpleaos de Luciana. -Luciana: es la hija de la Sra. Ins (la duea de la casa). Realiza todos los das la tarea con Luciana. Festeja su cumpleaos -Nena de Moo: es la prima de Luciana. Y la que le dice a Rosaura no es amiga de Luciana. Y le pregunta de dnde conoce a Luciana, y si Rosaura va al colegio con ella. -Seora Ins: Mama de Luciana. La Sra de la casa. La que organiza la fiesta de cumpleaos -Mam de Rosaura; est resignada a ser empleada domstica y cree que su hija es solo la hija de la empleada y que nunca ser otra cosa. Y avala esta afirmacin cuando hablando de Rosaura el texto dice: Si alguno te pregunta, vos le decs que sos la hija de la empleada y listo y a mucha honra. 3- Teniendo en cuenta las caractersticas del lugar, de los personajes y del conflicto, expliquen porque este fragmento pertenece a un relato realista Es aquel en el cual se cuentan hechos que no podran formar parte de la vida cotidiana de cualquier persona. Los personajes experimentan situaciones parecidas a las que podra vivir cualquier persona comn. Se intenta generar una apariencia de realidad; en esto consiste la verosimilitud. Es decir, el escritor utiliza una serie de recursos que generan la sensacin de que lo que cuenta en la historia podra pasar en la realidad. Es el cumpleaos de Luciana. La misma se hizo amiga de Rosaura de la Sra. q ayuda en la casa (mam de Rosaura). Comparten momentos, por ej. el hecho
de hacer los deberes juntas. aunque no vayan a la misma escuela. Pero el da
del cumpleaos de Luciana, la Sra. Ins le pidi a Rosaura que ayudara servir las salchichitas, ya que conoca la casa mejor que nadie y al terminar el relato la Sra. Ins en vez de darle un obsequio por haber participado del cumpleaos, como lo realizo con todos los invitados le entrega dos billetes en compensacin por el trabajo realizado los cuales saca de su cartera, y le dice que se los gano en buena ley. 4- Determinen que narrador hay en el fragmento ledo. Luego expliquen porque este narrador contribuye a darle verosimilitud al relato Est narrado en tercera persona es el Narrador Equisciente. Este narrador cuenta la historia desde el punto de vista de uno de los personajes. Este suele ser el protagonista, pero no siempre es el caso. El narrador no sabe lo que piensan y sienten los dems personajes, solo aquel al que sigue. Adems, solo narra lo que su personaje ve u oye. Por ejemplo: "Su madre se lo haba dicho bien claro: Si alguno te pregunta, vos decs que sos la hija de la empleada y listo. Tambin le haba dicho que tena que agregar y a mucha honra. Pero Rosaura pens que nunca en su vida se iba a animar a decir algo as. (...) Pero en ese momento se acerc la seora Ins haciendo shhh, y le dijo a Rosaura si no la poda ayudar a servir las salchichitas, ella que conoca la casa mejor que nadie." ("La fiesta ajena", Liliana Hecker) 5- Observen el lenguaje que utiliza Rosaura y la nena del moo. Luego, marquen las opciones correctas en el siguiente fragmento y completen con un ejemplo. Por la forma de hablar de Rosaura podemos darnos cuenta que es una nena // proviene de una zona rural. Esto se debe a que utiliza dialecto // cronolecto que es propio de la regin // la edad. Esto lo podemos ver en frases como.. Por la forma de hablar de Rosaura, podemos darnos cuenta de que es una nena. Esto se debe a que utiliza un cronolecto (lCronolecto consiste en las variaciones en el uso de la lengua en relacin con circunstancias temporales o generacionales. Ej estoy recolgado) que es propio de la edad Esto lo podemos ver en frases como: "...yo vengo todas las tardes con mi mam y hacemos los deberes juntas." Es propia de los nios la ambigedad al expresarse. La construccin correcta es: "Mi mam me trae todas las tardes y Luciana y yo hacemos juntas los deberes."
"Yo y Luciana..." Es habitual en los nios nombrarse a s mismos en primer
lugar, y luego a los dems. Esto se debe a que an mantienen algunos rasgos egocntricos que la creciente socializacin ir haciendo desaparecer. La expresin correcta es "Luciana y yo..." Su madre se lo haba dicho bien claro: "Si alguno te pregunta, vos le decs que sos hija de la empleada, y listo." La orden de la madre demuestra que se est dirigiendo a una nia pequea, pues a una chica mayor no le dara ese tipo de indicaciones.
6- Identifiquen los elementos del circuito de la comunicacin del
siguiente mensaje Me podes ayudar a servir las salchichitas, vos que conoces tan bien la casa?. Elementos del circuito de comunicacin: Emisor: La Sra. Ins. Receptor: Rosaura Mensaje: "Me podes ayudar a servir las salchichitas, vos que conoces tan bien la casa?" Canal: Conversacin. -Seale la funcin del lenguaje utilizado en este mensaje La funcin del lenguaje utilizada en el mensaje es la FUNCIN APELATIVA o CONATIVA. El emisor busca influir en el pensar o en las acciones del receptor. Por tanto, se centra en el receptor y se distingue en aquellas situaciones comunicativas que tienen como finalidad apelar directamente a l, dando rdenes, solicitando, preguntando o intentando persuadir a actuar de determinada forma. En sntesis, tratando de dirigir su conducta. Por ej no fumes hace mal./Dime la hora, por favor 7- Marquen en el texto dos momentos en que Rosaura y la nena del moo parecen no entenderse. Qu problemas hay en la comunicacin? Alguna de estas confusiones est producida de forma intencional? "Vos y tu mam hacen los deberes juntas?-dijo la del moo, con una risita. -Yo y Luciana hacemos los deberes juntas-dijo Rosaura, muy seria."
"-Qu empleada? - dijo la del moo-. Vende cosas en una tienda?
-No- dijo Rosaura con rabia-, mi mam no vende nada -Y entonces cmo es empleada? " En la comunicacin hay un problema de ambigedad por parte de Rosaura, y de malicia por parte de la nena del moo, que a propsito finge no entender lo que dice su interlocutora para que sta se altere y se enoje. Por ejemplo, cuando le pregunta a Rosaura si ella y su mam hacen los deberes juntas, sabe perfectamente cul es la respuesta, pero se aprovecha de la ambigedad de su interlocutora para burlarse de ella, ya que le pregunta "con una risita", como explica el narrador. 8- Imaginen y escriban en la carpeta el dialogo que tuvo Rosaura con su madre antes de ir a la casa de la Sra. Ins Por qu? Mam de Rosaura: -cuando vayamos de la Sra. Ins, te pido que te portes bien. Y que te quedes conmigo en la cocina, durante toda la fiesta Rosaura: -Pero, mam Luciana me invito Mam de Rosaura:-Rosaura!!! Y nada de hablar con los invitados ni familiares Rosaura: -Esta, mam. 9- Escriban en la carpeta lo que Rosaura podra haber escrito en su diario ntimo al regresar a su casa. Luego, lean el texto y sealen que funcin del lenguaje predomina. Hoy conoc a la prima de mi amiga Luciana. Qu chica odiosa! Fastidiosa! Insoportable! Se le notaba que quera pelear conmigo, porque estaba en contra de todo lo que yo le contestaba. Me dijo que yo no era amiga de Luciana, porque ella no me conoca y me hizo un montn de preguntas, como si fuera mi mam, en forma autoritaria, pero yo le contest como me di la gana. Ella no es quin para darme rdenes! Por suerte vino la seora Ins para pedirme que la ayudara a servir las salchichitas. Con todo gusto corr a ayudarla porque me salv de seguir soportando a esa antiptica! Y termine patendole el tobillo cuando pude, sin que me vea la Sra. Ins Predomina la FUNCIN EXPRESIVA (o EMOTIVA) del lenguaje.