9 +El+Recurso+de+Casación
9 +El+Recurso+de+Casación
9 +El+Recurso+de+Casación
CASACION LABORAL
Dr. Fernando Elas Mantero
La Ley 27021 publicada el 23 de Diciembre de 1998, estableci una nueva regulacin del
recurso de casacin en materia laboral, sustituyendo algunos artculos del texto original de la Ley
Procesal de Trabajo por otros que se consideraban ms restrictivo pues elevaba las cuantas para su
procedencia y reducan las causales para su interposicin, establecindose una diferencia con respecto
a aqullas sealadas en el Cdigo Procesal Civil para el mismo recurso en dicha va. 1
El cambio de reglas se origin como consecuencia de la congestin que se produjo en la Sala
competente de la Corte Suprema por la gran cantidad de recursos interpuestos tanto por empleadores
como trabajadores. La primera reaccin contra dicha situacin fue que se contemplara la posibilidad
extrema de eliminar dicho recurso por considerarse que atentaba contra la celeridad procesal, que es
uno de los objetivos fundamentales del proceso laboral. Posteriormente, reconocindose la necesidad
de contar con el mismo para la unificacin de los criterios interpretativos de las diversas Salas de las
Cortes Superiores, se modificaron las reglas inicialmente vigentes, esperndose que el flujo de
expedientes fuera menor. Ello no fue as ya que la Corte Suprema ha tenido una carga intensa de
casaciones laborales, advirtindose una demora marcada en la solucin de los recursos que se
interponen.
adicional de naturaleza similar al de nulidad que se aplic durante la vigencia del Cdigo de
Procedimientos Civiles y que en la prctica constituy una instancia adicional, en tanto que la Corte
Suprema lo resolva pronuncindose tanto sobre aspectos de hecho como por razones legales. Ello
explica la comisin de una gran cantidad de errores iniciales en su interposicin, producindose un
fenmeno similar al de la implantacin de la casacin en materia civil por aplicacin del Cdigo
Procesal Civil en que produjeron tambin un gran nmero de declaraciones de improcedencia por
defectos en la presentacin del recurso.2
El artculo transcrito:
a) Elimin la referencia que se haca en el texto original al " ... recurso de casacin en materia
laboral", que no resultaba necesaria en tanto que si el medio impugnativo se encontraba insertado
2 Esta es una situacin muy frecuente cuando se comienza a aplicar una institucin nueva.
3 Esta precisin resultaba necesaria por cuanto solamente el Cdigo Procesal Civil contemplaba dicha accin
surgiendo as la duda sobre si esta clase de demandas se planteaba ante la Jurisdiccin Comn o la de Trabajo.
Existan argumentos para sostener ambas posiciones por lo que la ley ha zanjado cualquier duda al respecto.
dentro de la Ley Procesal de Trabajo resultaba evidente que se refera a la casacin laboral. Se
reconoca de sta manera que la competencia del Juez de Trabajo no estaba referida nica y
exclusivamente a lo que es propiamente laboral sino a las disciplinas vinculadas como son el Derecho
Previsional y de Seguridad Social. 3
b) Sustituy la mencin que se haca al "derecho objetivo" que fue reemplazada por "normas
materiales" de las disciplinas mencionadas, descartndose de esta forma que el recurso de casacin se
pudiera sustentar en normas procesales.
obligaciones no guarda concordancia con la naturaleza nomofilctica del recurso que persigue
solamente la depuracin de la interpretacin de la norma de orgen legal. La interpretacin de
normas contractuales o infralegales le quitara al recurso su carcter general y lo llevara a la solucin
de situaciones particulares como es el caso de la interpretacin de una norma convencional, de un
3 Si bien estas disciplinas son autnomas se mantiene una vinculacin histrica y de afinidad con el Derecho
Laboral lo que hace que el Derecho Procesal de Trabajo sea el ms idneo y afn para efectos de su tramitacin.
Este reconocimiento se encuentra en el artculo 4 de la Ley Procesal de Trabajo al hacerse referencia a la
competencia de los Jueces Especializados de Trabajo.
4 RECURSO DE CASACION: FINES: Los fines de la casacin estn referidos a la correcta aplicacin e
interpretacin del derecho objetivo y la jurisprudencia nacional, de acuerdo a lo sealado en el artculo
cincuenticuatro de la Ley Procesal de Trabajo, no respondiendo a los mismos el debate de los hechos ni de
los medios probatorios. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 68.
Artculo 55.- PROCEDENCIA.- Este recurso procede nicamente en los siguientes supuestos:
5 La Corte Suprema ha precisado el concepto al sealar: "Que, en general, el recurso de casacin tiene una
finalidad nomofilctica, es decir lo que busca es la determinacin de la exacta observacin y significado
abstracto de las leyes". Actualidad Laboral, Noviembre 2001 p.64.
a) Sentencias expedidas en revisin por las Salas Laborales o Mixtas de las Cortes Superiores de
Justicia que resuelvan el conflicto jurdico planteado por las partes.
b) Si la pretensin es de naturaleza econmica y est expresada en dinero, slo proceder si dicha
cuanta supera las 100 (Cien) Unidades de Referencia Procesal determinada conforme lo establece el
artculo 6 de esta Ley, si el recurso es interpuesto por el demandante y, como lo establece la
sentencia recurrida, si lo interpone el demandado.
El recurso de casacin en materia laboral es gratuito cuando es interpuesto por el trabajador o ex
trabajador: Cuando es interpuesto por el empleador es aplicable la tasa determinada para los procesos
civiles.
El dispositivo -que tiene redaccin distinta de la del artculo equivalente en el Cdigo Procesal
Civil- nos seala los requisitos de procedencia del recurso.
Lo primero que debemos destacar es que permite que el recurso sea interpuesto "nicamente"
contra las sentencias expedidas en revisin por las Salas Laborales o Mixtas de las Cortes Superiores
de Justicia que resuelvan un conflicto jurdico planteado por las partes.
No se hace referencia alguna a otras situaciones expresamente previstas en el Cdigo Procesal
Civil como es el caso de "los autos expedidos por las Cortes Superiores que, en revisin ponen fin al
proceso".Esto significa que en materia laboral no es susceptible de casacin la resolucin de una
Corte Superior que declara fundada una excepcin que pone fin al proceso (caso de la excepcin de
cosa juzgada, caducidad o prescripcin). No obstante ello, tambin se han dado casos en que la Corte
Suprema ha declarado fundadas excepciones bajo el argumento de la afectacin del debido proceso, lo
que a nuestro juicio es correcto ya que es necesario preservar dichas reglas fundamentales para la
defensa de los derechos.
Puede extenderse por analogia lo sealado en el artculo 385 del cdigo procesal civil que
permite expresamente la interposicion de este recurso contra los autos que ponen trmino al
proceso?
Consideramos que ello no es posible pues la intencin del legislador ha sido evidentemente crear
una situacin diferente para los procesos laborales. De no haber sido as habra repetido la frmula
utilizada por la norma procesal civil y se habra tambin reiterado en los incisos 2) y 3) del artculo
55 del texto original de la Ley Procesal de Trabajo que permita que el recurso de casacin fuera
Esta ltima
referencia dificulta su aplicacin en materia laboral por cuanto un importante nmero de derechos son
justamente irrenunciables por su naturaleza y declaracin constitucional.
Siendo la "casacin por salto" una institucin excepcional por cuanto implica una renuncia a la
doble instancia su admisin solamente se da cuando la ley lo permite expresamente.6
3) Por lo dems la "casacin por salto" implica la interposicin de recurso contra una sentencia
de primera instancia y no una de revisin que es una condicin de procedencia.
7 La Unidad de Referencia Procesal (URP) equivale a la dcima parte de la Unidad Impositiva Tributaria o UIT
constituyendo ambos mecanismos para compensar desviaciones en el valor adquisitivo como consecuencia de la
inflacin o situaciones similares.
3) Se ha modificado la frmula para calcular la cuanta sealando una para el demandante y otra
para el demandado. 8
Con respecto a esta diferencia nos planteamos una pregunta con respecto a su
constitucionalidad. Implica la norma un tratamiento discriminatorio? Puede considerarse como una
violacin de un principio tan importante como es el de la igualdad ante la ley?
Consideramos en principio que las reglas para la interposicin de los recursos deberan ser
iguales para los dos contendientes. No obstante ello existen algunas situaciones que contradicen tal
criterio Entre ellos tenemos el artculo ..(Cdigo Procesal Constitucional) de la Ley N ..
que limita la interposicin del Recurso de Agravio Constitucional contra las resoluciones de segunda
instancia en algunos procesos de garanta sealando que solamente puede interponer dicho recurso el
demandante cuando la resolucin dictada ha desestimado su accin , impidiendo que el demandado
interponga dicho recurso cuando ha sido amparada.
Estas situaciones de privilegio procesal resultan a primera vista incompatibles con la igualdad
procesal que como regla general reconoce el Cdigo Procesal Civil al indicar que el Estado no tiene
privilegios como litigante -salvo claro est las pocas reglas expresas de socializacin del proceso que
existen-.11 No obstante ello existen tambin argumentos importantes que justifican la diferencia
8 Es importante tener presente que si bien en la mayora de los casos el trabajador acta como demandante,
tambin puede ser demandado.
9 Artculo 6.- Competencia por razn de la cuanta.La competencia por razn de la cuanta se determina con sujecin a las siguientes reglas: 1. El valor econmico
de la pretensin es el que resulta de la suma de todos los extremos que contenga la demanda, en la forma en que
hayan sido liquidados por el demandante. 2. El valor comprende slo la deuda principal de cada extremo, no as
los intereses, costas, costos ni conceptos que se devenguen en el futuro.
10 Artculo 11.- Clculo de la cuanta.- Para calcular la cuanta, se suma el valor del objeto principal de la
pretensin, los frutos, intereses y gastos, daos y perjuicios, y otros conceptos devengados al tiempo de
interposicin de la demanda, pero no los futuros.
Si una demanda comprende varias pretensiones, la cuanta se determina por la suma del valor de todas. Si se trata
de pretensiones subordinadas o alternativas, solo se atender a la de mayor valor. Si son varios los demandados,
la cuanta se determina por el valor total de lo demandado.
11 Este podra ser el caso de optar por la competencia del juez de su propio domicilio del que demanda
alimentos o el auxilio judicial para quin no puede sufragar los gastos del proceso.
entre los cuales cabe mencionar que en materia procesal de trabajo tambin se permiten reglas que se
dictan en favor de los trabajadores. (Entre ellas cabe mencionar la gratuidad procesal, la aplicacin
de reglas de capacidad especiales para los menores de edad y otras similares).
En realidad el problema no radica en si se debe aplicar una diferenciacin en la cuanta para la
interposicin del recurso en funcin de las partes sino establecer si un recurso como el de casacin
dirigido a la correcta aplicacin de una norma legal-, puede estar condicionado por la cuanta de lo
reclamado.
Queda claro en primer trmino que se est haciendo referencia expresa nicamente a las normas
de derecho material (ms usualmente conocidas como normas sustantivas en oposicin de las
procesales).
10
norma que corresponde a la situacin que corresponde pero no en la forma que corresponde.12
11
interpretacin de la ley sea uniforme lo que es un requisito inherente a la seguridad jurdica. Ante una
pluralidad de organismos judiciales de la misma jerarqua la divergencia interpretativa es una realidad
que conspira contra la referida seguridad que a su vez es la base de todo el sistema jurdico. Es por
ello que una de las finalidades de la Corte Suprema es asegurar la uniformidad de la interpretacin
legal que se manifiesta a travs de la jurisprudencia.
Es difcil que todos los casos de divergencia interpretativa puedan llegar al procedimiento
unificador del pleno casatorio que est restringido a los casos en que sea solicitado expresamente por
una de las Salas de la Corte Suprema de la Repblica.
mecanismo de unificacin interpretativa la que produce la Corte Suprema de la Repblica cuando hay
resoluciones contradictorias dictadas en casos objetivamente similares y que constituyen el
fundamento de definicin por parte de la Corte Suprema.
La aplicacin de esta causal en la prctica plantea algunas interrogantes.
12
"palabras claves". 13
13
14
calificacin.
c) Debemos sealar que en un pronunciamiento de la Corte Suprema se declar inadmisible un
recurso de casacin interpuesto por una organizacin sindical bajo el argumento que dichos
organismos no estn exonerados del pago de tasa ya que la excepcin es para los trabajadores, no
contemplndose la situacin de los sindicatos.
El tema del cumplimiento de los requisitos para la interposicin de la casacin ha sido regulado
por la Ley 27663 (El Peruano: 08-02-02). Ella, si bien no se refiere expresamente a la Casacin
Laboral sino a la Civil en tanto que modifica uno de los artculos de dicho Cdigo debe ser
considerada como aplicable a los recursos que se interponen.
supletoria de las reglas del ordenamiento procesal comn, sino tambin porque no habra ningn
criterio que justificara la aplicacin de dichas reglas solamente a la casacin civil, debindose tener
presente de otro lado que tal dispositivo derog toda disposicin que se le opusiera.
El dispositivo a que nos referimos seala:
"Artculo 391.- Nulidad de la resolucin que admite el recurso.- Antes de la vista de la causa, la
Sala de Casacin respectiva anular la resolucin que admite el recurso, si considera que no se ha
cumplido con alguno de los requisitos de forma.
Para los fines a que se refiere el Artculo 390 y el prrafo anterior del presente artculo, se ordenar
que el recurrente subsane en un plazo no mayor de cinco das, la omisin o defecto que se pudiera
advertir en el recibo de pago de la tasa respectiva, en las cdulas de notificacin, en la autorizacin
del recurso por Letrado Colegiado o en la firma del recurrente. Si el recurrente no cumpliera con lo
ordenado, se rechazar el recurso y, en su caso, anular la resolucin que admita el recurso."
La modificacin introducida es importante por cuanto de acuerdo con las reglas originales del
artculo modificado cualquiera de los defectos corregidos determinaban la inadmisibilidad del recurso
por tratarse de omisiones no consideradas como subsanables hasta dicho momento.
Artculo 58.- REQUISITOS DE FONDO.- El recurso deber estar fundamentado con claridad
sealando con precisin las causales descritas en el artculo 56 en que se sustenta y, segn el caso:
15
16
los hechos o la valoracin de ellos hecha en la sentencia objeto de casacin, por no ser una tercera
instancia. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 78.
CASACION IMPROCEDENTE: VALORACION DE LA PRUEBA: "... La referida
bonificacin respecto a su monto y efectos han sido establecidos por la sala de mrito considerndola
parte integrante de la remuneracin computable para el clculo de la compensacin por tiempo de
servicios, por lo que bajo la denominacin de incorrecta aplicacin de la norma antes mencionada la
recurrente pretende el reexamen de los medios probatorios para revertir los hechos establecidos,
actividad ajena a los fines del recurso de casacin". Actualidad Laboral, Setiembre 2000 p.69.
CASACION IMPROCEDENTE: VALORACION DE LA PRUEBA: Cuando se limita a
expresar su discrepancia acerca de los criterios valorativos de las pruebas actuadas en el proceso, que
no es materia del recurso extraordinario de casacin, el mismo que est reservado para cuestiones de
derecho y no de hecho. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 71.
CASACION IMPROCEDENTE: VALORACION DE LA PRUEBA: Cuando se refiere
fundamentalmente al anlisis y valoracin de la prueba. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 47.
CASACION IMPROCEDENTE: VALORACION DE LA PRUEBA: Declaran improcedente
recurso de casacin cuya fundamentacin se limita a hacer un anlisis de la sentencia basado en los
hechos y en las pruebas. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 70.
CASACION IMPROCEDENTE: VALORACION DE LA PRUEBA: El recurso de casacin
solamente puede estar referido a cuestiones de derecho y no a la valoracin de las pruebas actuadas en
el proceso. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 74.
CASACION IMPROCEDENTE: VALORACION DE LA PRUEBA: La valoracin de la prueba
no es revisable en sede de casacin. Actualidad Laboral, Febrero 1998 p. 76.
Los requisitos de fondo -exigidos estrictamente por la Corte Suprema- deben ser rigurosamente
cumplidos, caso contrario podr ser declarada su improcedencia.
Estos requisitos se analizan a continuacin:
La primera exigencia planteada en la ley es la de "fundamentar con claridad sealando con
precisin, las causales en que se sustenta el recurso". (Algunos pronunciamientos jurisprudenciales
dilucidan este requisito).
17
En atencin a la naturaleza del recurso el fundamento debe ser puntual y preciso y referido a lo
dicho en la sentencia. El objeto es rebatir sus fundamentos jurdicos en base a una de las causas antes
sealadas debindose concluir la fundamentacin precisando cmo es que debi pronunciarse la Sala
en funcin de la causal invocada lo que a su vez constituye el pronunciamiento que se solicita a la
Sala que debe resolver el recurso.
La Corte Suprema, a travs de diversos pronunciamientos jurisprudenciales ha sealado que las
causales son implicantes, esto es que no pueden "coexistir" o ser invocadas simultneamente para una
misma situacin. Ello no impide que se produzca tal invocacin cuando existan diversas pretensiones
en las que se hayan producido las causales en forma autnoma pues la implicancia es con respecto a
una misma pretensin resuelta.
18
19
b) Restablecer el derecho conculcado por la resolucin recurrida, sin pronunciarse sobre los aspectos
econmicos del fallo, si los hubiere, los que debern liquidarse por el Juzgado de origen.
c) Actuar en sede de instancia con respecto a la sentencia apelada, si fuere el caso.
Los pronunciamientos que son objeto del fallo casatorio pueden ser dos: declarar fundado o
infundado el recurso.
En caso de optar por la primera posibilidad al declararse fundado se casa la resolucin recurrida
y por lo tanto se produce el pronunciamiento sobre el fondo el que se limita a las causales que son
procedentes. (Esto en la hiptesis que pudieran haber a su vez varias causales, algunas procedentes y
otras no). De ser todas procedentes no obstante que bastara una para casar la sentencia debe emitirse
el pronunciamiento sobre todas ellas pues si es obligacin en las sentencias inferiores el
pronunciamiento sobre todos los extremos de la controversia, tal regla tambin es aplicable al recurso
de casacin.
La casacin se resuelve "sin reenvo", esto es, al casarse la sentencia contra la cual se ha
recurrido, la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema se pronuncia sobre el
fondo sustituyendo el pronunciamiento del organismo recurrido. Esto tiene como objeto evitar la
eventual interposicin de un nuevo de recurso de casacin lo que se podra dar si es que se produjera
el reenvo.
El pronunciamiento debe producirse en una de las formas sealadas en la ley esto es:
a) Indicando la debida aplicacin o interpretacin de las normas de derecho material que hayan
sido objeto de impugnacin.
20
medicin le corresponde al Juez que se haga cargo de la ejecucin. Esta prescripcin no tiene otro
efecto que dedicar el efecto del que juzga nica y exclusivamente al aspecto legal de la controversia.
c) Actuar en sede de instancia con respecto a la sentencia apelada, si fuere el caso.
Esta situacin se da cuando como consecuencia del pronunciamiento casatorio se debe revocar
el pronunciamiento de la sentencia recurrida. Tambin se podra dar esta situacin si es que la Sala
Superior o Mixta no se han pronunciado sobre el fondo de la controversia. El objeto de esta
prescripcin est encaminado a evitar el reenvo que tiene efectos perjudiciales sobre la celeridad
procesal.
PROCEDE
EL
RECURSO
DE
CASACION
LABORAL
CONTRA
LA
Significa esta omisin que en la casacin laboral no puede alegarse la infraccin del
debido proceso y que ello corresponde solamente al proceso civil porque as lo ha sealado
expresamente la ley en un caso y lo ha omitido en el otro?
A nuestro juicio la jerarqua constitucional del debido proceso (inciso 3 del artculo 139 de la
Constitucin) hace suponer que el recurso de casacin laboral debe seguir la misma lnea que la
sealada en el Cdigo Procesal Civil para los recursos de casacin. As parece entenderlo la Corte
Suprema a travs de mltiples pronunciamientos jurisprudenciales entre los cuales cabe mencionar
principalmente los siguientes:
RECURSO DE CASACION: DEBIDO PROCESO: "Que, si bien el recurso de casacin tiene
como fin esencial la correcta aplicacin e interpretacin de las normas materiales del Derecho
Laboral, Previsional y de Seguridad Social, conforme lo establece el artculo cincuenticuatro de la
Ley Procesal del Trabajo, para que este Supremo Tribunal ejercite adecuadamente dicho postulado y
21
cumpla su misin, es indispensable que las causas sometidas a su jurisdiccin respeten ciertas reglas
mnimas y esenciales del debido proceso que le permitan examinar vlida y eficazmente las normas
materiales denunciadas". Actualidad Laboral, Agosto 2002 p.71.
RECURSO DE CASACION: DEBIDO PROCESO: "Que, si bien el recurso de casacin tiene
como fin esencial la correcta aplicacin e interpretacin de las normas materiales del Derecho
Laboral, Previsional y de Seguridad Social, conforme lo establece el artculo cincuenticuatro de la
Ley Procesal de Trabajo, para que este Supremo Tribunal ejercite adecuadamente dicho postulado y
cumpla su misin, es indispensable que las causas sometidas a su jurisdiccin respeten ciertas reglas
mnimas y esenciales del debido proceso que le permitan examinar vlida y eficazmente las normas
materiales denunciadas". Actualidad Laboral, Agosto 2002 p.73.
RECURSO DE CASACION: DEBIDO PROCESO: "Que, si bien el recurso de casacin tiene
como fin esencial la correcta aplicacin e interpretacin de las normas materiales del Derecho
Laboral, Previsional y de Seguridad Social, conforme lo establece el artculo cincuenticuatro de la
Ley Procesal del Trabajo, para que este Supremo Tribunal ejercite adecuadamente dicho postulado y
cumpla su misin, es indispensable que las causas sometidas a su jurisdiccin respeten ciertas reglas
mnimas y esenciales del debido proceso que le permitan examinar vlida y eficazmente las normas
materiales denunciadas". Actualidad Laboral, Agosto 2002 p.75.
RECURSO DE CASACION: DEBIDO PROCESO: "Que, si bien el recurso de casacin tiene
como fin esencial la correcta aplicacin e interpretacin de las normas materiales del Derecho
Laboral, Previsional y de Seguridad Social, conforme lo establece el artculo cincuenticuatro de la
Ley Procesal del Trabajo, para que este Supremo Tribunal ejercite adecuadamente dicho postulado y
cumpla su misin, es indispensable que las causas sometidas a su jurisdiccin respeten ciertas reglas
mnimas y esenciales del debido proceso que le permitan examinar vlida y eficazmente las normas
materiales denunciadas;" Actualidad Laboral, Marzo 2003 p.93.
RECURSO DE CASACION: DEBIDO PROCESO: VULNERACION DE NORMAS: "Que, en
cuanto a las alegaciones referidas a la contravencin al debido proceso corresponde precisar que si
bien la Ley Procesal del Trabajo en su texto vigente, no contempla dicha causal como motivo de
casacin, sta ha sido atendida de modo excepcional por este Supremo Colegiado, ante la comisin de
infracciones insalvables cuyo efecto nulificante alcanza a la sentencia, las mismas que no pueden ser
soslayadas ya que ello implicara la convalidacin de vicios del procedimiento con la consiguiente
afectacin de derechos sustanciales o mandatos constitucionales". Actualidad Laboral, Mayo 2003
p.69.
CASACION IMPROCEDENTE: CAUSAL DE CASACION NO CONTEMPLADA EN LA
LEY: DEBIDO PROCESO: "... la causal civil de contravencin de normas que garantizan el derecho
22
a un debido proceso no puede ser aplicada supletoriamente en materia laboral, pues el artculo
cincuentisis de la Ley Procesal del Trabajo modificada por la Ley veintisiete mil veintiuno, describe
taxativamente las causales que dan lugar a la procedencia de la casacin en esta especialidad sin
incluirse la que es materia de anlisis". Actualidad Laboral, Noviembre 2001 p.59.
CASACION IMPROCEDENTE: CAUSAL: VIOLACION DEL DEBIDO PROCESO: "Que,
respecto a la primera causal, debe tenerse en cuenta que la Ley Procesal del Trabajo, en su texto
vigente, no contempla la contravencin al debido proceso como causal de casacin, no siendo posible
aplicar supletoriamente lo regulado al respecto en el Cdigo Procesal Civil en virtud al principio de
especialidad;". Actualidad Laboral, Enero 2003 p.78.
CASACION IMPROCEDENTE: DEBIDO PROCESO: No es causal de casacin laboral la
alegada violacin de normas relacionadas con el debido proceso. Actualidad Laboral, Noviembre
2001 p.59.
CASACION LABORAL: CONTRAVENCION DE NORMAS: En la casacin laboral no es
procedente la aplicacin supletoria de los artculos 34 del Cdigo Procesal Civil, por lo que no se
reconoce la contravencin de normas como causal de casacin.
"Que, en lo concerniente a la denuncia contenida en el punto e), el artculo cincuentisis de la
modificada Ley Procesal del Trabajo, establece que las causales de casacin laboral son la aplicacin
indebida, interpretacin errnea, inaplicacin de la ley y la contradiccin jurisprudencial, dentro de
las cuales no se encuentra considerada la contravencin de normas; que estando a la disposicin legal
expresa antes acotada de carcter laboral, no es procedente la aplicacin supletoria de los artculos
trescientos ochenticuatro y siguientes del Cdigo Procesal Civil, que si considera en los procesos
civiles la contravencin como causal de casacin, por lo que dicho extremo del recurso deviene en
inviable." Actualidad Laboral, Agosto 2002 p.68.
23
24
RESULTADO FINAL
Prom. diario
1997
509
----------------
1998
1621
7,36 exps.
1999
2474
2000
1832
8.32 exps.
2001
902
4.1
2002
351
1.59 exps
11.24
exps.
exps.
25
2003
518
2.35 exps.
2004
861
3.19 exps
TOTAL
9068
Inadmisible
14
0.15%
Procedente
0.06%
Fundado
1479
16.3%
Infundado
1526
16.8%
Improcedente
6043
66.6%
TOTAL
9068
El anlisis de la informacin proporcionada nos permite llegar a otra conclusin importante cual es la
casi equiparidad entre los recursos que se declaran fundados (1479) frente a los que se declaran
infundados (1526). Estas cifras permiten justificar la permanencia del recurso de casacin.
Comentando las cifras mencionadas Garca Granara seala: "si nos remitimos al porcentaje de
recursos de casacin declarados improcedentes el total de casaciones ste llega a 66% lo que refleja
que la figura no se viene utilizando correctamente, sea por error o por una dilacin del proceso, como
si se tratara de una "tercera instancia" que en ningn caso es la finalidad de recurso. Por ello, una
medida drstica sera revisar si el recurso debe de tener la ejecucin de la resolucin de la Corte
Superior. Es ms, sea ese porcentaje se le suma el porcentaje de recursos declarados infundados, que
es de 16. 8% se obtendra un total de 82. 8% la recursos que no han tenido un resultado positivo".
La proposicin es interesante aunque no concordamos con ella. Consideramos que no debe
adicionarse al porcentaje de recursos que se declaran improcedentes, aquellos que son infundados,
porque significa que han sido bien interpuestos, por lo menos desde el punto de vista formal.
Un tema polmico de otro lado es la propuesta drstica que se plantea como posibilidad para encauzar
el recurso de casacin. No compartimos este planteamiento respetable por cuanto la situacin que se
podra producir en algunos casos podra ser irreversible, sobre todo cuando el favorecido por las
resoluciones es insolvente y dispone del dinero ordenado pagar.
Creemos ms bien que debe modificarse el criterio actual de pronunciarse sobre la improcedencia en
forma casi simultnea a la resolucin de recurso. (sta fue una de las modificaciones planteadas por la
26
ley 27021). Como veremos a continuacin al prepararse el ahora proyecto de nueva Ley Procesal
Laboral, lo que se propugna es el pronunciamiento previo con respecto a la improcedencia de recurso,
lo que permitira que este alto porcentaje de declaraciones de improcedencia sea resuelto
preferencialmente, quedando para un momento posterior la resolucin del fondo del recurso.
27
c) Otra propuesta importante con respecto a recurso es la supresin del requisito de la cuanta para su
interposicin. Se ha considerado como fundamento de la propuesta en primer trmino otra sugerencia
de modificacin de la cuanta, con lo cual, se producira una valla natural para la interposicin del
recurso. Actualmente la cuanta para interponer una demanda ante los jueces de trabajo (lo que
origina la posibilidad de llegar eventualmente a la casacin) es de 10 Unidades de Referencia
Procesal. Con la propuesta la cuanta quedara elevada a 30 Unidades de Referencia Procesal). De
otro Lado, por la propia naturaleza de Recurso de Casacin resulta que no est en discusin un tema
de cuanta, sino de interpretacin de normas legales, lo que no debe estar sujeto al monto de la
reclamacin. Adicionalmente, El tema de la cuanta en la prctica ha originado una serie de
corruptelas, ms an, cuando se estableci una cuanta diferencial para el demandado con respecto al
demandante.
d) Una ltima propuesta de cambio con respecto a recurso de casacin est dirigida a obtener un
pronunciamiento ms rpido con respecto a la procedencia o improcedencia de recurso. El artculo 73
del proyecto plantea: "el Presidente de la Sala Suprema designa a tres de sus miembros para que
determinen su procedencia, decisin que adoptarn por mayora y sin audiencia de partes. Si el
recurso es declarado improcedente ser notificado y devuelto al juzgado de origen imponiendo la
multa correspondiente". Esta propuesta si origina en el alto ndice de casaciones que se declaran
fundadas
e) La ltima propuesta importante para modificar la casacin se da con respecto a los efectos de un
pronunciamiento casatorio fundado. Es as como la segunda parte del artculo 74 del proyecto seala:
"las sentencias casadas que adquieren la autoridad de cosa juzgada constituyen precedente vinculante
cuando
as lo
Cuando la Sala resuelva apartndose del precedente debe expresar los fundamentos de hecho de
derecho que sustentan la sentencia y las razones de su decisin"
El otorgamiento del valor de jurisprudencia vinculante resulta concordante con los propios fines de la
casacin, y debera originar una mayor precaucin en la interposicin del referido recurso cuando se
plantee contra un principio se ha sido declarado como de naturaleza vinculante.
*********************************
28