Alaín Derbéz - Diva
Alaín Derbéz - Diva
Alaín Derbéz - Diva
Vol. IV
1987
p.48-53
"
El bailarn
-Qu significa para ti realizar este tipo de show?
-Es lo que siempre he buscado. Siempre he tratado de
hacer lo que a m me gusta . Me identifico con este tipo de
show; es algo muy profesional y exclusivo. Para nosotros
es una distincin estar aqu . Nos sentimos bien por ser gent e d iferente .
-Qu sientes al saberte rodeado de tantas mujeres 7
-Nada en lo particular . Cuando nos subimos a bailar
al escenario, tratamos de dar lo mejor; para nosotros no
son mujeres, no las vemos as, sencillamente son pblico.
-S ( son mujeres conforme a las caricias que recibes en
el escenario .
- Bueno; caricias no hay muchas, porque casi todo el
show es en la pista . Bailamos un rato, nos quitamos la camisa, los zapatos, poco a. poco ... Luego, cuando pasamos
- por la pasarela, alguna que otra caricia, nada ms.
_ y los besos que recibes?
- Para m no tienen significado. A mf lo que me gusta
es bailar. Percibo cierta cantidad haciendo mi show, lo dems es extra.
-Si t pongo dinero en la tanga, no te darfa gusto
darme un beso 7
- Pues no, mi trabajo es profesional. No hay gusto en
ello , es nica y exclusivamente trabajo. Es un beso profesional.
_ Y si me apasiono 7
-Si es slo un beso en la mejilla . ..
- Todos los que vi, eran en los lab os ...
-Pues en los labios, qu te puedo decir, noms imua!
Y ya .
tado muy bien, definitivamente se necesitaba un lugar donde pudieran venir exclusivamente las damas. Sobre todo,
que pudieran hacer sus fiestas, como las despedidas de soltera .
Para elaborar el show, se hizo un estudio de mercado,
me ayud mucho Osear Cadena . Se hizo un mercadeo en
todas las mujeres, de toda clase social, a cada una se le pregunt si ira a ver un show de muchachos. Decan que s,
que ms que todo les interesaba un luga~ exclusivamente
para ellas, donde pudieran ir y tomarse una copa, sin que
los galanes creyeran que lo que ellas queran era ligar.
La mujer que. asiste a ver el show corresponde a la clase media alta y a la alta. He descubierto algo curioso en sus
reacciones : a las mujeres no les gustan los geros de ojos
azules como pensbamos. Les gustan los hombres de tipo
latino, el tipo varonil, que ya hay poco y escaso en Mxico.
Este es un lugar como el Crazy Horse . La mujer mexicana est preparada para ver un show de este tipo, adems
le gusta mucho porque es una especie de fisicoculturismo,
nada ms que musical .
La palabra strip-tease es un poco agresiva; desgraciadamente en Mxico no la han sabido manejar bien conforme
a los shows de mujeres. El strip-tease de mujeres se hace en
cabarets, y van otro tipo de personas... Por eso, nosotros
le cambiamos el nombre, de strip-tease a fisicoculturismo
musical.
El show no tiene la pretensin de ver al hombre como
objeto sexual. Tampoco creo que en los strip-tease de mujeres, el hombre vea a la mujer como objeto. La inteligen cia y la preparacin de la mujer es lo que hace que sea objeto o que no lo sea; lo mismo pasar con el hombre: si no
est preparado, dentro de este medio o de cualquier otro
ser objeto sexual para la mujer. (Pase ala pg. 82)
El propietario
-Estaba en Estados Unidos, haba una pelcula que
estaba muy de moda, Despedida de soltero, y me dije "vamos a hacer el show en Mxico" . Gracias a Dios se ha acepDIVA 47
jGUA. cA'EU".S(
Cct.'50~
&76 !-oso, CA~,!J.\'7.
OfAA V6Z
CONVERS~CION
AMPARO
MONTES
ALAIN DERBEZ
Diva: Es pos ible encerrar en una charla cuarenta y cinco aos de cancionera?
A mparo: Son muchos aos, pero te los voy a contar a grandes rasgos: mis padres, mis
ci nco hermanos y yo emigramos a la Ciudad de Mxico con el deseo grande de estud iar y
sobre t odo de tener un destino mejor de l que ten amos ...
Diva: Usted ya cantaba?
A mparo: Uh, yo creo que cant desde m is primeros ba lbuceos. Naden un hogar donde la msica era primordial. Mis padres tenan una gran musica lidad. Tenfamos una de
aq uell as famosas vitro las que tocaban unos discos gruesos, co lorados y negros, de cantantes co mo la A nderso n o Sk ippa. M is paps eran afectos a la ms ica clsica, a la semiclsica
y a la napo litana .. . y, por supuesto, a la msica. mexicana. Me acuerdo tanto de A la orilla de un palmar que m i madre cantaba muy bonito con su voz de sop rano.
T odo el tiempo o amos canciones de Esparza Oteo, msica de Ponce, de Mario Ta lavera. Yo escuch a t odos estos personajes desde que empec a tener nocin de lo que significaba escuchar. Escuchaba la msica con algo as como devocin. Mi padre tocaba la
DI VA 49
lEra el ano 41 .
Haba un programa
en la XEQ que se
llamaba Quiero
trabajar. Fui y sin
ms se cambi mi
destino: la
mquina de
escribir por un
rn icrfono.J
guitarra y mi madre cantaba. En mi
hogar siempre haba un disco, o una
marimbita chi ca, o cualquier cosa para
escuchar m sica. Adems, agrgale que
en mi terruo adorado, Tapachula,
siemp re haba msi ca. Marimbas y tros
y guitarras : siempre estaba lleno de serenat as. Las podas escuchar todas las
noches aunque estuvieran dndolas en
un barrio lejano. En la so ledad del
trpi co te ll egaban las resonancias
abarcand o el pueblo entero . Haba unas
seoras marimbas de maderas preciosas
y un a sonoridad enorme. Eso era diari o. Ya despus, con el tiempo, alguna
de las serenatas fu e para m, as que ya
poda escucharla ce rca, al pie del
bal c n . . Me preguntas desde cundo
empec a cantar, y y o te lo contesto:
desde siempre.
Diva cuando lleg a la Ciudad de
Mx ico empez a cantar profesiona lmente o quiso hace r otra cosa 7
Amparo : No. La intencin era estudiar, pero no fu e muy f cil el traslado .
Tuvim os mu chos probl emas, ramos
muchos; la situacin econmica era
apremiante. Yo. co men c a combinar
mis es tudios con el tr abajo. Me inscrib en la Facultad de Comercio. Yo
qu era hace r una carrera comercial com o universitaria, no nada ms de acadmi a. En ese entonces la facultad estaba en las call es de Bolfvar y Uruguay.
Era una cason a vi eja que creo ya no
ex iste. Yo vena muy bien preparada
de Chi apas pero al pr incipi o del cuarto
a o tuve que dejar la carrera y ya nada
ms trabajar. Era el ao 41. Haba en ton ces, los domingo s, un p rograma de
radio en la X EO, all en la calle de Jos Mada Marroqu i, que se llamaba
Quiero trabajar Lo diriga Ramiro Gamboa, el ahora famoso To Gambon .
Fui a ese programa porque tena lastardes desocupadas, por las maanas trabajaba con un 1icen ciado penalista. Con l
hacfa viajes a las poblaciones pequeas
aledaas al Distrito Federal para consegu r datos de gente que anduviera con
problemas lega les. En fin, que para no
hacerlo largo, fui al programa Q(.liero
trabajar y sin ms se cambi. mi destino:
la mquina de esc ribir por un micrfono. El camb io fue radical. Yo quera
algn trabajo pira ayudar li cenc iados
que tuvieran exceso de expedientes acumulados, como yo saba hacer documentacin y todo eso, pero las vacantes
ya estaban cubiertas. Eran puestos muy
socorridos. Sin embargo, el locutor Ramiro Gamboa, al orme hablar as, con
mi dejo marcadsimo de l sur, me pregunt si no quera cantar, porque la gente all del sur es muy canc ionera -cosa
que es cierta porque en Chiapas hacemos versos y canciones y esas cosas con
facilidad - , as que le dije que s, que s
cantaba. En el piano estaba Chalo Cervera, un pianista que toca todava con _
mucho mpetu, con mucha vida. Me
pregunt si me saba una cancin de
moda. La escribi un compositor joven
que ya se fue, Alfredo Parra. Se llamaba Altivez.
Yo me saba todas las canciones que
cantaban en la radio, todititas. Con la
suerte, adems, que siempre he tenido
muy buena memoria. Le dije que s. Si
te digo que el destino es el destino, qu
tal si ,contesto que no me la saba . A lo
mejor ya no me buscan otra. Total, quP
s me saba la cancin y la cant ...
XEO, informndome que me iban a hacer una prueba para ver si poda yo entrar a la W. Eso fue en 43. Fui. El pianista era Jos Sabre Marroqu (n, un gran
msico que tena fama de muy exigente y por ello le tena pavor. Me puso
una cancin cubana de moda que tiene
su problemita de tesitura un poquito
abierta y se llama Tres palabras (Oye la
confesin de mi secreto . . J. La can t
y me aprobaron. Me tom por exclusiva
una compara de cerveza de Monterrey,
y as entr a la W. No como artista exclusiva de la difusora sino como artista
de la empresa que me llevaba ah(.
El programa era a las.6:45 delatarde, antes del famoso Noticiero Carta
Blanca, todos los das. Dur mucho
tiempo al aire. aunque slo eran tres xitos diarios los que se cantaban. Una vez,
mientras pasaba el programa, don Emilio Azcrraga viajando de Cuernavaca
a Mxico lo oy en el coche. Al da siguiente me mandaron llamar a la gerencia porque don Emilio me quera conocer. Una vez ms ah( hallamos otra casualidad: el destino otra vez marcndome el paso.
Don Emilio me dio miedo. Era un
tipo alto, grandote, imponente, pero
todo lo que tena que lo hada parecer
que te iba a comer vivo, lo ten(a de gentil. Me pregunt mi nombre. Yo en ese
entonces cantaba con el nombre de Amparito. Me hab(a quitado ya el apellido
Meza -porque Meza Cruz son mis apellidos originales- y nada ms me dej
Amparito, que por cierto me quedaba
muy bien porque yo era flaca, flaca,
flaca, toda esculida y muy joven_ A
don Emilio le dije todos mis apellidos
familiares (Meza, Cruz, Grajales, Esquinca, Domnguez) y ninguno le pareci_
Comenzaron a poner, tomndose todas
EDAD DE ORO
Diva: En la poca de la que estamos hablando, qu cancioneros y qu compositores conformaban el ambiente artstico?
Amparo: Bueno, cuando entramos
a la radio, desde la O, estaban en la palestra los grandes, como son Toa la
Negra, Pedro Vargas, Elvira Ros, las
hermanas Aguila, Juanito Arvizu, Ana
Mara Fernndez, Chucho Martnez
Gil. Haba cantantes como doa Fanny
Anita y la Chacha Aguilar, pero hablo nada ms de la cancin romntica_
Estaban los Cuates Castilla, Dora Luz,
una muy buena cancionista, Chelo
Flores . . . Ahora, te voy a decir, de la
XEO nos fuimos muchos a la W, pero
DIVA 51
RADIO DAYS
Diva : Esta mos hab lando de mediados
de los cuarentas : era fc il vivir con lo
que se pagaba en la ra d io?
A mparo: El sueldo con el que comenc haciendo cuart it os de hora era
de dos pesos co n treinta y siete centavos. Eso ga n ba mos t odos. Si era med ia
hora, era cuatro pesos cin cuenta centavos. A l coloca rte, al t omar la exclusiva con una fir ma, ya t e acomodabas segn tu s habil idades c.omercia les. Yo
nunca las tuve. Se pod(a cobrar 25,
ci ncuenta pesos por un programa diario. O tresc ientos por programa semanal .
Yo hi ce un programa diez aos que
se llamaba Bon Soire. Al piano estaba
Carlos Oropeza y Manuel Berna! deca. poemas. Lui s Fara s, ahora un prominente po i (t ico, era el locutor comercia l y yo ca ntaba . Er a un programa
SONATINA LUNAR ,
AQUELARRE MODERNIZADOR
Diva: Doa Amparo, dfgame era muy
enamorada?
A mparo.:. iUh! Una loca. Siempre me
gust mucho en amorarme. Me enamor
var ias veces, es que el estado perfecto es
DIVA 52
I Enamorado todo se
ve muy bonito. Y
aunque hayan ido
los gringos o los
rusos a la luna ,
cuando ests
enamorado la luna
para ti es LUNA,
aunque haya sido
mancillada.J
como Patachou, en el Barrio Latino y en
Montmartre. Todos tocando msica
francesa. Eso era una forma de defender
su propia msica. As que pens que eso
poda hacerse tambin en Mxico. Vine
y puse La Cueva para defender nuestra
mus1ca. Compaeros mos entraron
conmigo a la aventura. Gente como Salvador Garca, Jorge Fernndez, Jos
Luis Caballero, Berta Cervera, Nacho
Garcfa al piano, Tet Cuevas tambin;
total, un grupo grande que fuimos atocar puertas que no se abrieron. Pero al
llamarme para el restaurante fuimos
todos. Se llamara La Cueva de Amparo
Montes. Yo era la iniciadora de la idea,
yo tocaba las puertas, as es que se tena que llamar como yo lo que sucediera. Dijeron que s, pero con un porcentaje que si te lo platico te mueres de risa . Entramos. Nadie ganaba ms que
apenas para su coche de alquiler. Pero
desde la primera noche, cantando nuestra cancin, se volc Mxico entero a
pesar de que algn periodista nos llam
"los damnificados del go-g". Esto comenz el cuatro de septiembre de 1970.
Diva : En ese tiempo exista una
nueva generacin de compositores romnticos?
Amparo: Sf, estaba Roberto Cantora!, desde luego Alvaro Carrillo, Paco
Chanona, Ema Elena Valdelamar, Tao
Nez, Miguel Angel Valladares. A todos ellos, adems de los grandes anteriores como Curiel, Sabre, etc., interpretbamos en la Cueva. Y a toda la gente le
gustaba. Lo mismo a la mayor que a la
gente joven . Ahora a veces volteas en la
Cueva y ves la mitad de gente joven,
aunque, eso sf, te da mucho gusto ver
a una abuelita que es llevada a recordar
sus cosas, a un matrimonio celebrando
CORAZON ETERNO,
SENTIMI ENTO SIN EDAD
Amparo Montes quiere canta r un lamento. Una cancin de Pepe Elorza. Se llama Ay. La escuchamos:
No hay perdn para el pecado
de quien cruzado de brazos
deja el amor escapar.
Al terminar le pregunto qu es lo que
sigue en la carrera de la llamada "voz
pasional" de la canci n romntica.
Amparo: Es muy difl'cil ya para m(
hacer planes. Estoy ya en una edad donde es muy difcil. Creo que ya hice bastante en la vida, pero te voy a deci r : yo
no me voy a sentar en mi casa ni voy a
agarrar un tejido. Yo necesito estar cantando donde se pueda, buscar escenarios
e ir con mi canc in, porque sa es mi
vida . Quizs la ltima ca ncin la haga en
un escenario. Pero la cancin en m( seguir siempre mientras yo tenga un hlito de vida y \.Jn poco de voz. Tengo muchos deseos de grabar muchas cosas que
me faltaron de grabar, cosas de antes,
cosas de hoy . Si la cancin romntica
no tiene edad. Puede tener cien aos o
uno de nacida y ser hermosa. En esto no
hay edad. No puede haberla .*