Procesos No Contenciosos - Final

NDICE
NDICE.....................................................................................................................
INTRODUCCIN.......................................................................................................
I. MARCO TERICO...................................................................................................
1. CONCEPTOS......................................................................................................
2. DEFINICIN Y CONTENIDO EN EL CDIGO PROCESAL CIVIL..............................
2.1. Caractersticas.........................................................................................
2.2. Inicio del Proceso.....................................................................................
2.3. Medios Probatorios...................................................................................
2.4. Competencia............................................................................................
2.5. Plazos.......................................................................................................
2.6. Audiencia.................................................................................................
2.7. Apelacin.................................................................................................
2.8. Intervencin del Ministerio Pblico...........................................................
2.9. Ejecucin de la Resolucin Final...............................................................
2.10. Regulacin Supletoria..............................................................................
3. ASUNTOS QUE SE TRAMITAN COMO PROCESOS NO CONTENCIOSOS................
A. INVENTARIOS................................................................................................
B. ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES..........................................................
C. ADOPCIN....................................................................................................
D. AUTORIZACIN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES.......................
E. DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA............
F. PATRIMONIO FAMILIAR...................................................................................
G. OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN..................................................
H. COMPROBACIN DE TESTAMENTO................................................................
I. INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDAS.................................................
J. SUCESIN INTESTADA....................................................................................
K. RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN
01
02
03
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
08
08
11
15
19
21
24
28
31
34
38
EL EXTRANJERO................................................................................................. 42
4. PROCESOS NO CONTENCIOSOS EN LA LEGISLACIN COMPARADA.................... 44
A. LEGISLACIN CHILENA.................................................................................. 44
B. LEGISLACIN ARGENTINA............................................................................. 45
III. CONCLUSIONES................................................................................................... 46
IV. RECOMENDACIONES........................................................................................... 47
V. BIBLIOGRAFA...................................................................................................... 48
RESUMEN
Acudimos a estos procesos para solicitar un derecho reconocido o exigir que
se reconozca, pero frente al Estado, en algunos casos frente a terceros, pero
sin motivo de Litis, tambin interviene
y solo por mandato legal, el
Ministerio Pblico.
PALABRAS CLAVE: Proceso No Contencioso, Ausencia de Litis, Asuntos No
Contenciosos.
INTRODUCCIN
1
Nuestro Cdigo Procesal Civil en la Seccin Sexta, con el nombre de Procesos

No Contenciosos, desde el artculo 749 hasta el artculo 840, regula a las
solicitudes que se formulen al Juez y quien despus de seguir un
procedimiento, declara un derecho o establece hechos jurdicos, con
relevancia jurdica; en la legislacin comparada al proceso no contencioso se
le conoce como jurisdiccin voluntaria.
En estos procesos, la relacin jurdica procesal se establece entre el
demandante (peticionante) y el Estado, y no existe el demandado, es decir,
la persona solicitante recurre al Estado en busca de tutela jurisdiccional y
ste se la presta, sin la exigencia de la existencia de un demandado, para
que se constituya la relacin jurdica procesal vlida.
Sin embargo, se emplaza a determinadas personas porque as lo establece la
ley, para que si stos ven lesionados sus intereses, puedan salir en su
defensa, sin tener la condicin de demandados. En algunos procesos, debe
citarse al Ministerio Pblico para que intervenga, no como parte sino
cumpliendo una funcin especfica, que la propia norma establece.
En el marco terico del presente trabajo, desarrollaremos las normas
aplicables para estos procesos no contenciosos en cuanto a la jurisdiccin,
accin, postulacin al proceso, competencia, sujetos procesales, actividad
procesal y las normas especiales que regulan a estos procesos; con lo que
daremos cuenta de que los mismos tienen una aplicacin variada en la
tutela
jurisdiccional,
as
entonces
llegaremos
conclusiones
que
seguidamente a travs criterios en discordancia trabaremos una discusin

para luego plantear recomendaciones que a criterio nuestro, deberan
tomarse y tenerse muy en cuenta.
LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS EN EL CDIGO PROCESAL

CIVIL
I. MARCO TERICO
1. CONCEPTOS
Los
procesos
no
contenciosos
son
conceptualizados
por
los
diferentes tratadistas, pero solo nombraremos a los ms relevantes,

tales como: Carnelutti, quien considera al proceso no contencioso
como aquel en que hay ausencia de Litis 1. Merln nos seala que es
aquella que ejerce el juez, sin conocimiento de causa, entre partes
que estn de acuerdo y sobre materias, que por su propia naturaleza
no tienen nada de contenciosas".
Couture indica que en estos procesos los jueces no juzgan y
prejuzgan
solo, se limitan a fiscalizar si lo que ha afirmado el
peticionante es en un primer orden cierto, con arreglo a la

justificacin que l mismo suministra. Por su parte Devis Echanda
explica: en la voluntaria no existe demandado, sino simple
interesado
peticionario,
en
lo contencioso
existe
siempre
un
demandado. En la voluntaria se persigue dar certeza o precisin a un

derecho, o legalidad a un acto, o ciertos efectos jurdicos materiales,
sin presentarle al juez inicialmente controversia ni litigio para su
solucin en sentencia.
2. DEFINICIN Y CONTENIDO EN EL CDIGO PROCESAL CIVIL
Los procesos no contenciosos o de jurisdiccin voluntaria, son
aquellos en los que se ventilan asuntos en que no existe, al menos
en teora, conflicto de intereses o litigio, vale decir, no hay sujetos
que asuman la calidad, propiamente dicha, de demandante y
demandado sin que ello obste que, dentro de nuestro sistema, se
presente
la
figura
de
la
oposicin.
En
tales
procesos
procedimientos quienes los promueven solicitan, por lo general, en

sede judicial o notarial, que se preste autorizacin para llevar a cabo
1 Carnelutti. 1944, Pg.11.
3
ciertos actos jurdicos, o que se homologuen o aprueben estos, o que

se documenten, certifiquen o declaren determinadas situaciones
tambin de orden jurdico, o, finalmente se pide que se fijen plazos o
se dispongan medidas de proteccin.2
2.1. Caractersticas
No existe controversia ni dualidad entre las partes.

Se trata de actuaciones ante los jueces para la solemnidad de
ciertos actos o para el pronunciamiento de determinadas
resoluciones, que los tribunales deben dictar.

No hay confrontacin de pretensiones contrarias porque no
hay contendientes.
El Ministerio Pblico interviene cuando en los procesos se hace
referencia a esta institucin, el cual ser notificado con las
resoluciones que se expidan en el proceso. El Ministerio
Pblico no emite dictamen.

Elimina una incertidumbre jurdica, y
Da certeza de un documento al final del proceso.
2.2. Inicio del Proceso

Al no haber litis, no hay contendientes, en consecuencia no hay
demanda, es por ello que el Cdigo Procesal Civil, al escrito con
el cual se inicia el proceso le denomina solicitud. La solicitud
debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la
demanda en los artculos 424 y 425 del CPC, tal como lo seala
el Art. 751 del mencionado cdigo. Si el juez declara inadmisible
la solicitud, conceder al solicitante tres (03) das para que
subsane la omisin o defecto, bajo apercibimiento de archivar el
expediente, mediante resolucin que es inimpugnable. 3
2.3. Medios Probatorios
2 Hinostroza. 2005, Pg. 1431.

3 Rodrguez. 2005. Pg. 500
4
El emplazado con la solicitud puede formular contradiccin

dentro de cinco das de notificado con la resolucin admisoria,
anexando los medios probatorios, los cuales se actuarn en la
audiencia de actuacin y declaracin judicial que debe llevarse a
cabo en este tipo de procesos (Art. 753 del CPC); de no haber
contradiccin, el juez ordenar actuar los medios probatorios
anexados a la solicitud.
2.4. Competencia
Son competentes para conocer los procesos no Contenciosos los
Jueces Civiles y los de Paz Letrados, salvo en los casos en que la
ley atribuye su conocimiento a otros rganos jurisdiccionales, y
los Notarios.
a. Competencia por Razn de Cuanta: Corresponde conocer
a los Jueces especializados en lo Civil; cuando la solicitud
contiene una estimacin patrimonial mayor a cincuenta (50)
Unidades de referencia Procesal.4
Corresponde conocer a los Jueces de Paz Letrados en forma
exclusiva, los procesos de inscripcin de partidas y aquellos
casos en que la solicitud contiene una estimacin patrimonial
no mayor a cincuenta (50) Unidades de Referencia procesal
(Art. 750 del CPC).
Los procesos de rectificacin de partidas podrn ventilarse
ante los Juzgados de Paz letrados o ante Notario (Art. 750,
ltimo prrafo del CPC, modificado por el artculo 3 de la Ley
N 27155, publicada el 11 de julio de 1999).
b. Competencia Territorial
Respecto a esta competencia, en el proceso no contencioso es
competente el Juez del lugar del domicilio de la persona que lo
4 Rodrguez. 2005. Ob.Cit. Pg. 499.

5
promueve o cuyo inters se promueve, salvo disposicin legal

o pacto en contrario.
2.5. Plazos
Cuando el Juez declara inadmisible la solicitud concede tres (3)
das para que el recurrente subsane la omisin o defecto en el
que incurri.
La persona a quien se dirige el petitorio puede contestar la
demanda formulando contradiccin. La contradiccin se plantea
por escrito dentro del trmino de cinco (5) das, acompaado de
los
medios
probatorios
correspondientes.
Admitida
la
contradiccin, previa evaluacin por el Juez, se citar a las partes

dentro de los 15 das siguientes, a una audiencia nica
denominada Audiencia de Actuacin y Declaracin Judicial, bajo
responsabilidad; y/o cuando no hubiera contradiccin, el Juez
expedir resolucin final en la misma audiencia, y en caso de
contradiccin, previamente se resolver sta y despus se
expide la sentencia5, excepcionalmente el juez puede reservar su
decisin por un plazo no mayor a tres (3) das hbiles.
Plazos especiales de emplazamiento: Cuando el solicitante
ignore el domicilio de la persona que pueda contradecir y que
ste se halle en el pas, quince (15) das para la presentacin de
la contradiccin, y cuando ste estuviese fuera del pas o se trata
de persona indeterminada o incierta, el plazo es de treinta das.
2.6. Audiencia
Admitida la solicitud y debidamente notificada la persona que
pudiera presentar contradiccin, el Juez fija la fecha para la
audiencia de actuacin y declaracin judicial, la que debe
realizarse dentro de los quince (15) das siguientes, bajo
responsabilidad.
5 Hinostroza. 2005. Ob.Cit. Pg. 1435.

6
Si hay contradiccin en la audiencia el juez ordena la actuacin

de los medios probatorios que la sustentan. Luego de actuados
los medios probatorios, si se solicita, el Juez conceder al
oponente o a su apoderado cinco (05) minutos para que sustente
oralmente, procediendo a continuacin el juez, a resolver la
contradiccin. Excepcionalmente, el juez puede reservar su
decisin por un plazo que no exceder de tres (03) das contados
desde la conclusin de la audiencia.
Si no hubiera contradiccin, el juez ordenar la actuacin de los
medios probatorios anexados a la solicitud y luego proceder a
dictar resolucin que ponga trmino al proceso, o la que
corresponda. (Art.754 del CPC).6
2.7. Apelacin
La resolucin que resuelve la contradiccin es apelable solo
durante la audiencia, si se declara fundada la apelacin, el
proceso queda suspensivo; si se declara infundada la apelacin,
sta es sin efecto suspensivo y tiene el carcter de diferida, por
tanto el juez reserva su trmite a fin de que sea resuelta por el
superior conjuntamente con la resolucin final, decisin del Juez
que es inimpugnable. La falta de apelacin de la resolucin final
determina
la
ineficacia
de
la
apelacin
diferida.
Si
la
contradiccin hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es

apelable dentro del tercer da de notificada.
La resolucin que pone fin al proceso es apelable con efecto
suspensivo.7
2.8. Intervencin del Ministerio Pblico
El Ministerio Pblico interviene en los procesos no contenciosos
para velar por la independencia de los rganos judiciales y por la
6 Rodriguez. 2005. 500-501.
7 Idem. Pg. 5001.
7
recta administracin de la justicia, acorde al Art. 250 Inc. 2) de

la Constitucin de 1979, tal como lo seala el artculo 759 del
Cdigo Civil, en concordancia con el Art. 159 de la Constitucin
de 1993, vigente.
En los procesos no contenciosos sobre autorizacin para disponer
de bienes de menores , patrimonio familiar y sucesin intestada ,
se da la intervencin especfica al Ministerio Pblico , as se
encuentra sealado en los artculos 787, 798 y 835 del CPC. El
Ministerio Pblico puede actuar como parte o como informante o
ilustrador, en el primer caso se le notifica con todas las
resoluciones, y en el ltimo, se remiten los autos para que emita
dictamen.8
2.9. Ejecucin de la Resolucin Final
Concluido el tramite con resolucin consentida o ejecutoriada, el
juez ordena que se entregue al solicitante copia certificada de lo
actuado, debiendo mantenerse el original en el archivo del
juzgado; o, segn sea el caso, expedir la resolucin que
corresponda, siendo sta inimpugnable, conforme lo seala
expresamente el cuarto prrafo del artculo 754 del CPC).
De acuerdo al artculo 762 del CPC Las resoluciones finales que
requieran inscribirse se ejecutarn mediante oficio o partes
firmados por el Juez, segn corresponda.
2.10. Regulacin Supletoria
La audiencia de actuacin y declaracin judicial se regula,
supletoriamente, por lo dispuesto en el Cdigo Procesal Civil para
las audiencias conciliatorias y de pruebas, as lo establece el
artculo 760 del CPC.
8 Ibidem. Pg. 502.

8
3. ASUNTOS
QUE
SE
TRAMITAN
COMO
PROCESOS
NO
CONTENCIOSOS
A. INVENTARIOS
El Diccionario de la Real Academia Espaola define al inventario
como el asiento de los bienes y dems cosas pertenecientes a una
persona o comunidad, hecho con orden y precisin. 9
La palabra inventario viene del latn, derivada del supino
inventum, del verbo invenire que significa hallar; y se aplica a
dicho instrumento; ya porque ste es un verdadero repetitorio de
todos los bienes de una persona o cosa, ya porque contiene;
artculo por artculo, los bienes que se hayan hallado o encontrado
de la pertenencia de una persona o cosa. La formacin de
inventario constituye por lo general un acto conservatorio; sin
embargo, en materia sucesoria, posee importante utilidad y
trascendencia.
En
primer
trmino,
porque
la aceptacin
beneficio de inventario limita la responsabilidad del heredero al

activo del causante; y porque la formacin de inventario es
imprescindible cuando existen varios herederos o hay interesados
acreedores, y siempre para la liquidacin del impuesto hereditario.
Se distingue entre el inventario simple y el solemne. 10
El inventario es la relacin ordenada de los bienes de una persona
o de las cosas o efectos que se encuentran en un lugar, ya con la
indicacin de su nombre, nmero y clase o tambin con una
somera descripcin de su naturaleza, estado y elementos que
puedan servir para su identificacin o avalo.
Cabanellas).
(Guillermo
11
a. Solicitud
9 http://lema.rae.es/drae/?val=inventario.
10 AA.VV. 1912. Pg. 1894.
11 Cabanellas, 1968. Pg. 36.
9
La solicitud debe reunir los requisitos sealados en los artculos

424 y 425 del cdigo procesal civil; adems del texto del
artculo 765 del mismo cdigo, se infiere que en la solicitud de
inventario debe sealarse los bienes a inventarse. 12
b. Procedencia
El inventario procede en los siguientes casos: 1) Cuando lo
dispone la ley, as, por ejemplo, el artculo 320 del cdigo civil
dispone que fenecida la sociedad de gananciales, se procede de
inmediato a la formacin del inventario valorizado de todos los
bienes, permitindose que se formule en documento privado
cuando hay acuerdo entre los cnyuges o sus herederos; caso
contrario se har el inventario judicialmente. En suma, procede
el inventario judicial en todos aquellos casos que la ley lo
dispone. 2) Cuando el solicitante sustente la necesidad del
inventario, el artculo 763 del CPC, establece adems de los
casos que la ley prescribe el inventario, ste es procedente
cuando se sustente su necesidad.13
c. Finalidad
En ambos casos, segn el punto anteriormente citado (3.A.c.),
la faccin de inventario tiene la finalidad de individualizar y
establecer la existencia de los bienes que se pretende asegurar.
d. Admisin de la solicitud
Si se admite la solicitud, el juez debe sealar lugar, da y hora
para la audiencia de inventario (Art. 764 del CPC).
e. Audiencia de Inventario
Cualquier interesado puede presentar la inclusin de bienes no
sealados,
con
la
intervencin
de
los
interesados
que
concurran. En el acta se describirn ordenadamente los bienes

que se encuentran en el lugar, su estado, las caractersticas que
12 Rodrguez. 2005. Pg. 505.
13 Rodrguez. 2005. Pg. 506.
10
permitan individualizarlos, sin calificar la propiedad ni su

situacin jurdica, dejndose constancia de las observaciones e
impugnaciones que se formulen.14
f. Inclusin de bienes en el Inventario
Cualquier interesado puede sealar la inclusin de bienes no
sealados en la solicitud de inventario inicial, acreditando el
titulo respectivo. El plazo para pedir la inclusin vence el da de
la audiencia y se resolver en esta.
Entendemos la frase acreditando el titulo respectivo, que
dispone este artculo, en el sentido que quien solicita la
inclusin debe probar que los bienes a incluirse son de
propiedad de la persona cuyos bienes se est inventariando.
g. Exclusin de bienes del Inventario
Cualquier interesado puede solicitar la exclusin de bienes que
se pretenda asegurar acreditando el titulo con que lo pide. La
solicitud debe hacerse dentro del plazo de diez (10) das, en
que luego de concluido el inventario debe permanecer de
manifiesto en el local del juzgado. La solicitud se resuelve en
una nueva audiencia especialmente fijada para este fin.
Si se ha vencido el plazo para solicitar exclusin o denegada la
exclusin, puede demandarse la exclusin en proceso de
conocimiento o abreviado, segn la cuanta (Art. 766 del CPC).
La frase acreditando el titulo con que la pide, que usa el artculo
referido, implica que el solicitante debe probar que los bienes
cuya exclusin solicita, son de su propiedad y no pertenecen a
la persona cuyos bienes se estn inventariando. 15
h. Valorizacin
Puede ordenarse que los bienes inventariados sean valorizados
por peritos, siempre que se solicite antes de concluida la
audiencia. Pedida la valorizacin, el juez nombrar peritos y
fijar fecha para la audiencia respectiva.
14 Idem.
15 Velasco Gallo. 1993.
11
i. Aprobacin y Protocolizacin de Inventario

Terminado el inventario y la valorizacin, en su caso, se pondr
de manifiesto lo actuado por diez (10) das en el Local del
Juzgado. Si no se pide exclusin o resuelta sta, el Juez
aprobar
el
inventario
mandar
que
se
protocolice
notarialmente. El inventario no es ttulo para solicitar la

posesin de los bienes, as lo establece el artculo 768 del CPC
Por la protocolizacin se incorporan al registro de escrituras
pblicas los documentos que la ley, resolucin judicial o
administrativa ordenen (Art. 64 de la Ley del Notariado, Decreto
Ley N 26002).
B. ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
El Cdigo Procesal Civil no define ni enumera los actos de
administracin
pero
por
las
diferencias
que
hacen
en
determinados artculos (155 y 156 del CC.), puede establecerse

que estos actos se refieren al uso y percepcin de los frutos y
productos de bienes.
Administrar significa: Gobernar, gerenciar, gestionar, cuidar,
vigilar. Entonces, la administracin es el gobierno que tiene una
persona designada sobre los bienes ajenos. El gobierno supone
cuidar y vigilar los bienes, recaudar sus rentas, pagar sus tributos
y rendir cuentas peridicamente y al fin de la gestin.
A falta de padres, tutor o curador y en los casos de ausencia o de
copropiedad, procede designar administrador judicial de bienes. 16
a. Clases de Administracin
Teniendo en cuenta el origen de la institucin, la administracin
puede ser:
Administracin convencional; realizada por los herederos o
copropietarios.
Administracin judicial; sealada por el Cdigo Procesal Civil
(Arts. 769 al 780)
16 Vidal Ramrez. 1985. Pg. 64-65

12
Administracin
legal;
establecida
por
el
Cdigo
Civil
(Administracin de los bienes del matrimonio, de bienes en

ausencia del titular, de la herencia, etc.). 17
b. Procedencia de la Administracin
Procede solicitar la administracin judicial de bienes en los
siguientes casos:
Tratndose de bienes de menores, a falta de padres o tutor;
Tratndose de bienes de mayores incapaces, a falta de
curador;
En los casos de ausencia del propietario; y
En los casos de copropiedad (Art. 769 del CPC).
Anteriormente, el Cdigo de Procedimientos Civiles solamente
se refera a los casos de copropiedad, por ello se denominaba
administracin de bienes comunes.
c. Objeto del Proceso
Es objeto de este proceso:
El nombramiento de administrador judicial; y
La aprobacin de la relacin de bienes sobre los que se va a
ejercer la administracin.
Cuando haya desacuerdo sobre el segundo punto, se nombrar
al administrador y este deber iniciar el proceso de inventario,
as lo indica el Art. 770 del CPC.18
d. Legitimidad Activa
Pueden solicitar el nombramiento del administrador judicial de
bienes:
Las personas quienes la ley autorice, y
Los que a criterio del juez, tengan inters sustancial para
pedirlo.
Cabe anotar que el artculo V del Ttulo Preliminar del CPC
establece que para iniciar un proceso debe invocarse inters o
legitimidad para obrar. El artculo 771 concede facultad de
solicitar nombramiento de administrador judicial a los que
tengan inters sustancial, es decir, adems de la norma
17 Idem.
18 Rodrguez Domnguez. 2005. Pg. 509.
13
genrica que exige alegar inters para accionar, est la norma

especfica que exige que el inters sea sustancial lo que
entendemos se refiere a la alegacin de un derecho sustancial
respecto a los bienes.19
e. Solicitud y su Admisin
Como todo proceso no contencioso, comienza con una solicitud,
y si el juez admite la solicitud, debe sealar fecha para la
audiencia de actuacin y declaracin judicial (Art. 754 del
CPC).
f. Audiencia y Nombramiento de Administrador
Si concurren quienes representan ms de la mitad de las cuotas
en el valor de los bienes y existe acuerdo unnime respecto de
la persona que debe administrarlos, el nombramiento se
sujetar a lo acordado. A falta de acuerdo el juez nombrara al
cnyuge sobreviviente o al presunto heredero prefirindose el
ms prximo al ms remoto, y en igualdad de grado el de
mayor edad. Si ninguno de ellos rene condiciones para el buen
desempeo del cargo, el juez nombrar a un tercero.
Si son varios los bienes y el juez aprueba a pedido del
interesado, pueden nombrarse dos o ms administradores,
conforme lo establece el artculo 772 del Cdigo Procesal Civil.
g. Atribuciones del Administrador
El administrador tiene las siguientes atribuciones:
Las atribuciones que le concede el cdigo civil en cada caso.
Esto es, en cada supuesto que determina la procedencia de
la solicitud, o, en otras palabras segn el supuesto de
procedencia que se haya invocado en la solicitud,

Las atribuciones que acuerden los interesados con capacidad
de ejercicio y que apruebe el juez, y

A falta de acuerdo, las atribuciones sern sealadas por el
juez (Art. 773 CPC).

El administrador judicial de bienes sujetos a copropiedad puede
excepcionalmente vender los frutos que recolecte y celebrar
19 Ibidem. Pg. 510.
14
contratos sobre los bienes que administra, siempre que no

implique su disposicin ni exceda los lmites de una razonable
administracin, conforme al artculo 780 del CPC. 20
h. Obligaciones del Administrador
El administrador judicial de bienes tiene la obligacin de rendir
cuentas e informar de su gestin en los plazos que acuerdan los
interesados que tienen capacidad de ejercicio, en su defecto, en
los establecidos en el cdigo civil. En todo caso, debe rendir
cuentas e informar de su gestin al cesar en el cargo. 21
i. Prohibiciones del Administrador
El administrador judicial de bienes
est
sujeto
las
prohibiciones que prescribe el cdigo procesal civil y a las que

especialmente pueda imponer el juez en atencin a las
circunstancias.
j. Renuncia del Administrador
La renuncia del administrador judicial de bienes produce efecto
slo desde que sea notificada su aceptacin por el Juez. A
pedido
del
interesado,
se
puede
nombrar
un
nuevo
administrador judicial22
k. Retribucin del Administrador
La retribucin del administrador es determinada por el Juez
atendiendo a la naturaleza de la labor que debe realizar.
l. Conclusin de la Administracin
Concluye cuando todos los interesados tengan capacidad de
ejercicio y as lo decidan, y en los casos previstos en el cdigo
civil.
m. Norma Especial
20 Ibidem. Pg. 511.
21 Ibiedm. Pg. 512.
22 Ibidem. Pg. 512.
15
El administrador judicial de bienes sujeto a rgimen de

copropiedad puede, excepcionalmente, vender los frutos que
recolecte y celebrar contratos sobre los bienes que administra,
siempre que no implique su disposicin, ni exceda los lmites de
una razonable administracin. Si hubiera necesidad de realizar
actos de disposicin urgentes, el administrador deber obtener
previamente autorizacin del Juez, quien podr concederla de
plano o con audiencia de los interesados.
C. ADOPCIN
La adopcin es una medida de proteccin del nio y adolescente
por la que bajo la vigilancia del Estado, se establece de manera
irrevocable la realizacin paterno-filial entre personas que no la
tienen por naturaleza. En consecuencia, el adoptado adquiere la
calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia
consangunea. (CNA).23
La adopcin es un contrato que crea entre dos personas relaciones
puramente civiles de paternidad o maternidad y filiacin. (L.
Josserand).24 Adopcin es un acto voluntario revestido de las
formalidades que la ley impone por el cual se establecen entre dos
personas que no estn unidas entre si por vnculos naturales, un
parentesco civil. (J. C Rbora).25
a. Caractersticas
o Es un acto jurdico. No es un contrato, ya que la voluntad
comn de las partes no puede crear las condiciones para
realizarla, deben sujetarse a lo que disponga la ley y la
o
autoridad competente.
Es solemne. Debe ser realizada bajo la forma prescrita por la
ley, bajo sancin de nulidad.
23 Osorio, 1963. Ob.Cit. Pg. 37-38.

24 Hinostroza. 2005. Pg. 971.
25 Ibidem. Pg. 971.
16
Es bilateral. Resulta importante la manifestacin de la

voluntad para que la adopcin se perfeccione. Ejemplo: Si el
adoptante es casado, ser necesario el asentimiento de su
cnyuge, si el menor tiene ms de 10 aos, tambin debe
prestar su asentimiento.
Crea una relacin de parentesco. El adoptado adquiere la
calidad de hijo del adoptante con los efectos que dicho
parentesco
conlleva.
Ejemplo:
Convertirse
en
heredero
forzoso.
Es irrevocable. El adoptante no puede dejar sin efecto la
adopcin; sin embargo, el adoptado s puede impugnarla, al
alcanzar la mayora de edad, o Si es incapaz, cuando cesa su
incapacidad.26
b. Requisitos
Los requisitos se encuentran regulados en el artculo 378 del
CC:
o Que el adoptante goce de solvencia moral.
o Que la edad del adoptante sea por lo menos igual a la suma
o
de mayora de edad y la del hijo por adoptar.

Que el cnyuge del adoptante preste su asentimiento, de ser
casado.
Que el adoptado preste su asentimiento, si es mayor de 10
aos.
Que asientan los padres del adoptado, si estuviese bajo su
patria potestad o bajo su curatela.

Que se oiga al tutor o al curador del adoptado y al consejo de
familia, si el adoptado es incapaz.

Que sea aprobada por el Juez, con excepcin de lo que
disponga las leyes especiales.

Si el adoptado es extranjero y el adoptado menor de edad,
que aquel ratifique en forma personal ante la autoridad
judicial su voluntad de adoptar. No ser necesaria este
requisito de encontrarse el menor en el extranjero por
motivos de salud.27
26 Caldern Sumarriva. 2003. Ob.Cit. Pg. 242.

17
c. Procedencia
En este proceso se tramita la adopcin de personas mayores de
edad si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la
intervencin de su representante. Si este es el adoptante, la
solicitud se entender con el Ministerio Pblico (Art. 781 CPC).
La adopcin se tramita siguiendo las reglas del Cdigo de los
Nios y Adolescentes, la Ley de Procedimientos Administrativos
de Adopcin de menores de edad declarados judicialmente en
estado de abandono (Ley N 26981, del 01de octubre de 1998)
y del Cdigo Procesal Civil. Las dos primeras normas regulan la
adopcin de menores y el ltimo cuerpo legal comprende la
adopcin de personas mayores de edad.
d. Solicitud
La solicitud debe reunir los requisitos establecidos para los
procesos no contenciosos y, adicionalmente, la persona que
quiera adoptar a otra debe acompaar:
Copia certificada de su partida de nacimiento, de matrimonio,
si es casado,
Copia certificada de la partida de nacimiento del adoptado y
de su matrimonio si es casado,
Los medios probatorios destinados a acreditar su solvencia
moral.
Documento
que
acredite
que
las
cuentas
de
su
administracin han sido probadas, si el solicitante ha sido
representante legal del adoptado,

Copia certificada del inventario y valorizacin judicial de los
bienes que tuviera el adoptado, y

Garanta suficiente otorgada por el adoptante, a criterio del
Juez si el adoptado fuera incapaz.
e. Admisibilidad y Audiencia
El juez admite la solicitud, seala da y hora para la audiencia
de actuacin y declaracin judicial. Si no hay oposicin, el
solicitante y su cnyuge, si es casado ratificarn su voluntad de
adoptar. El adoptado y su cnyuge prestarn su asentimiento. A
27 Ibdem. Pg.243.
18
continuacin el Juez resuelve teniendo en cuenta los requisitos

que para la adopcin establece el artculo 378 del CC. En lo
que corresponda. Si hay oposicin se tramita en la forma
establecida en las disposiciones aplicables para todos los
procesos no contenciosos (Art. 783 del CPC). 28
f. Ejecucin
Consentida o ejecutoriada la resolucin que declara la adopcin,
el juez oficiar el registro del estado civil respectivo para que
extienda nuevamente partida de nacimiento del adoptado y
anote la adopcin al margen de la partida original. 29
g. Ineficacia de la Adopcin
El artculo 785 del CPC estipula que, dentro del ao siguiente
de cesada su incapacidad el adoptado puede solicitar se deje
sin efecto la adopcin, siguiendo el mismo trmite establecido
para su adopcin, en lo que sea aplicable.
D. AUTORIZACIN PARA DISPONER DERECHOSDE INCAPAZ
Cuando el cuidado y proteccin de la persona y bienes de los hijos
menores corre a cargo de los padres, se llama Patria potestad. Si
esta misin es ejercida por los familiares o extraos, en caso de
que los menores hayan perdido a sus padres o estos se
encuentren impedidos, se denomina, Tutela. La Curatela en
cambio es el cuidado y proteccin de la persona y bienes de la
persona incapaces mayores de edad a quienes se les ha sometido,
previamente a interdiccin. Tambin puede haber curatelas
especiales destinadas nica y exclusivamente a los bienes. 30
Los incapaces son las personas que por razn de edad o cualquier
impedimento fsico o mental se encuentran imposibilitados de
28 dem.
29 dem.
30 Hinostroza Mnguez. Ob.Cit. Pg. 975.
19
valerse por s mismos. Ellos estn enumerados en los artculos 43

y 44 del Cdigo Civil.
a. Procedencia
Se tramitan como procesos no contenciosos, las solicitudes de
los representantes de incapaces que, por disposicin legal,
requieran de autorizacin judicial para celebrar o realizar
determinados actos respecto de bienes o derechos de sus
representados.
La
solicitud
debe
estar
anexada,
cuando
corresponda, del documento que contiene el acto para el cual

se solicita autorizacin.31
b. Demanda, Ministerio Pblico
La solicitud debe de confeccionarse conforme a los requisitos
exigidos por el Art. 424 del CPC y redactada, en la
forma
prevista por el Art 130 del CPC. A la demanda deber

acompaarse los anexos establecidos por el Art. 425 del CPC.
Adems deber anexarse el documento que contiene el acto
para el cual se solicita autorizacin. Por ejemplo: Acompaar el
proyecto de minuta de compraventa o gravamen de la
propiedad del menor.
La autorizacin se tramita con el Consejo de Familia constituida
con anterioridad; caso contrario , se entiende el tramite con el
Ministerio Pblico, a quien el artculo 787 le asigna la labor de
parte.
El ministerio Pblico, si as lo designa la ley, tambin puede
actuar como simple informante, en cuyo caso emite dictamen.
Si acta como parte, no tiene obligacin de dictaminar.
Como anexos de la demanda, el actor acompaar los
documentos exigidos en el Art. 425 del CPC.
Tratndose de autorizacin para la venta de bienes de
incapaces, a los anexos antes indicados, se agregarn el
correspondiente peritaje de parte, cotizacin de la bolsa o de
medios anlogos, tales como declaraciones juradas, tarifas
oficiales.
31 Soto Rojas. 2006. Ob.Cit. Pg. 196.
20
c. Medios Probatorios
Puede hacerse uso de la declaracin de testigos, en cuyo caso
se ofrecern no menos de 3 ni ms de 5, mayores de 25 aos.
Se indicar su nombre, domicilio y ocupacin y se debe
especificar el hecho controvertido respecto del cual debe
declarar el propuesto, segn la exigencia del Art 223 del CPC.
Tambin se acompaar el pliego interrogatorio, en sobre
cerrado, conteniendo no ms de 20 preguntas.
El Cdigo Procesal Civil no indica la materia sobre la cual
depondr el testigo, frente a esta omisin o vaco legal, debe
suponerse que el testimonio versar sobre la necesidad y
utilidad de la operacin, cuya autorizacin se est solicitando. 32
d. Formalizacin de la Autorizacin - Sentencia
Concedida la autorizacin, el Juez firmar y sellar cada una de
las hojas de la minuta, cuyo proyecto se present con la
demanda y ordenar que la minuta sea elevada a escritura
pblica. El juez sta obligado a revisarlo y corregirlo si existen
clusulas en el contrato que no estn de acuerdo con la ley o
con el fin perseguido. Por ejemplo: Pactar un inters muy alto
en una escritura de mutuo hipotecario, o una valorizacin muy
baja para el caso de remate. Ello en conformidad con lo
establecido en el artculo 801 del CPC.33
E. DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE
PRESUNTA
La Desaparicin, Es un hecho jurdico, este hecho tiene como
requisitos segn el artculo 47 del CC, los siguientes:
o Que la persona no se halle en el lugar de su domicilio. No se
trata de que alguien se encuentre lejos, en otro lugar, sino de la
o
persona cuya ubicacin es incierta, desconocida o ignorada;

Que se carezca de noticias de su paradero y que no tenga
informacin alguna sobre su destino; y,

33 Soto Rojas. Ob.Cit. Pg. 196.
21
Que no tenga apoderado con facultades suficientes.
La falta de uno de estos requisitos, impide que se produzca la

desaparicin. Ejemplo: Si la persona anuncia, en alguna forma, el
lugar de su paradero, no existe jurdicamente desaparicin; como
tampoco habr desaparicin si existe apoderado con facultades
suficientes o ha nombrado durante su ausencia uno nuevo. 34
La Ausencia, la ausencia es un concepto jurdico que requiere
declaracin judicial y se hace a base de la desaparicin
comprobada y el transcurso por espacio de dos aos. La
desaparicin es primero, la ausencia es despus; sta se basa
sobre aqulla.
Del artculo 49 del CC, deducimos dos requisitos indispensables
para que proceda la declaracin de ausencia. Ellos son:
Que la persona haya desaparecido. este hecho debe estar
establecido por sentencia consentida y ejecutoriada ; y

Que hayan transcurrido dos aos, contados desde que se tuvo
la ltima noticia del desaparecido.

Mientras la desaparicin tiene como efecto el nombramiento del
curador interino, en cambio la ausencia, tiene como efectos:
o La posesin temporal de los bienes del ausente; y
o La apertura de la sucesin por comprobacin de la muerte
o por declaracin de la muerte presunta.
Mientras en caso de desaparicin solamente procede la inscripcin
de la sentencia en el Registro Personal, en cambio, en la ausencia,
procede doble inscripcin. Se inscribir la ausencia en el Registro
de Mandatos y Poderes, conforme al Art. 53 del CC y en el
Registro Personal, conforme al Art. 2030 Inc. 2) del CC.
La ausencia termina, segn el artculo 59 del CC, por regreso del
ausente, designacin de apoderado, comprobacin de la muerte y
declaracin judicial de la muerte presunta. En los dos primeros
casos, se restituye el patrimonio, en el estado en que se
encuentre, y en los dos ltimos casos, se procede a la apertura de
la sucesin.35
34 Hinostroza Mnguez. Ob.Cit. Pg. 978-979.
22
Muerte Presunta, Como sucede en todo hecho que tiene

repercusin jurdica, la muerte requiere ser probada para surtir sus
efectos. De conformidad con el Art. 5 de la Ley N 24703, la
muerte la certifica el mdico, y con ella, se inscribe la defuncin,
siendo la partida de los Registros del Estado Civil la prueba por
excelencia que acredita el fallecimiento, segn el Art. 73 del CC.
La situacin se complica cuando la muerte se produce en una
catstrofe, por ejemplo, que desaparece el cadver o en casos de
ausencia. Este impase se resuelve a base de PRESUNCIONES.
Presuncin es sinnimo de conjetura o suposicin. En Derecho
Civil es un medio de prueba legal, inatacable algunas veces y
susceptible de probanza contraria, en otras
El Art. 63 del CC, contiene tres presunciones para suponer la
muerte del ausente.
o Que hayan transcurrido 10 aos desde las ltimas noticias
del desaparecido, o 5 si ste tuviera ms de 80 aos de
o
edad;
Que hayan transcurrido dos aos si la desaparicin se
produjo en circunstancias constitutivas de peligro de muerte.
Ejemplo: una cada de un avin; y

Cuando exista certeza de la muerte, sin que el cadver sea
encontrado o reconocido. Ejemplo: Un maremoto. 36
a. Competencia
Es competente para conocer las acciones relacionadas con la
desaparicin, ausencia o muerte presunta, el Juez del ltimo
domicilio
del
desaparecido,
ausente
muerto
presunto,
conforme lo establece el Art. 49 del CC (segundo prrafo). Es

una de las excepciones a que alude el artculo 23 del CPC.
Asimismo, es competente el juez del ltimo domicilio que tuvo
el desaparecido o el del lugar donde se encuentre la mayor
parte de sus bienes.
35 dem.
23
b. Demanda,
Admisin
Personas
que
deben
ser
Notificadas
La demanda se elabora conforme a los requisitos del Art. 424 y
de acuerdo a la forma prevista en el Art. 130 del CPC. En la
demanda se expondr los hechos en forma clara, precisa y
sinttica, enumerados en orden, para que as sean contestados
en caso de producirse la contradiccin, o en su caso, para hacer
uso de los apremios legales correspondientes.
La demanda deber ir acompaada de los anexos exigidos por
el Art .425 del CPC. Adems deber indicarse los hechos y
circunstancias que ocasiona el petitorio, los bienes y deudas
que se conozcan del desaparecido, ausente o muerto presunto
y, en estos dos ltimos casos, el nombre de los probables
sucesores. Se tomar, entre ellos de preferencia, a los
herederos forzosos (cnyuge, hijos y padres) y en caso de no
haberlos, a los dems parientes con vocacin hereditaria, tales
como hermanos, tos, sobrinos y primos. 37
El Juez evaluar la demanda, en el modo y la forma prevista por
los Arts. 426 y 427 del CPC. Si la demanda adolece de
defectos de forma, dar un plazo de diez (10) das al actor para
que las subsane, y si no lo tuviera, se archivar el proceso. En
caso de omisiones o deficiencias de fondo, el juez rechazar la
demanda declarndola improcedente. Y, en caso de que la
demanda se encuentre arreglada a ley o cuando se haya
subsanado los defectos y las omisiones oportunamente, la
admitir a trmite, corriendo traslado al desaparecido, ausente
o muerto presunto, a quienes se les notificar mediante
EDICTOS ms idneos al cumplimiento de su fin.
Tambin se les
notificar a quienes tengan
derechos
sucesorios, personalmente y por cdula si se conoce su

direccin domiciliaria, y por edictos si se desconociera dicha
direccin.
c. Audiencia
24
En la audiencia de actuacin y declaracin judicial se actan los

medios probatorios y luego el Juez dicta sentencia, conforme as
lo establece el Art. 754 del CPC.
Sentencia Fundada, la sentencia que ampara la solicitud,
establece la fecha probable de la desaparicin, ausencia o
muerte presunta y, en su caso, designa al curador.
La sentencia es inscribible en los registros en donde deba
producir efectos Jurdicos.
d. Reconocimiento de Presencia y Existencia
La solicitud de reconocimiento de presencia y cesacin de
efectos de la sentencia que hubiera declarado la desaparicin,
ausencia o muerte presunta, se tramita conforme a lo
establecido para la declaracin, de desaparicin, ausencia o
muerte presunta, as lo establece el artculo 794 del CPC.
F. PATRIMONIO FAMILIAR
Mediante el patrimonio o bien de familias se destina en forma
especial un bien al servicio de una familia legtima o natural. Son
bienes que justamente por destinarse al servicio familiar estn
fuera del comercio, son inembargables e inalienables y pueden ser
transmisibles por herencia. (Valencia Zea).
La constitucin del patrimonio familiar produce efectos a partir de
su inscripcin en el Registro de Propiedad Inmueble; sus efectos
son Erga Omnes.38
a. Objeto
Las constitucin
del
matrimonio
familiar
consiste
en
la
afectacin de uno o ms bienes para que sean disfrutadas, ya

sea como morada o para el sustento de la familia, afectacin
que no trasmite la propiedad de los bienes a los beneficiarios,
siendo
su
finalidad
que
los
bienes
se
conviertan
en
inembargables e inalienables, precisamente con la finalidad de

garantizar la vida y sustento de la familia.
b. Competencia
38 Caldern Sumarriva. Ob.Cit. Pg. 254
25
El Patrimonio Familiar se tramita en proceso no contencioso, y

ste corresponde su trmite, segn la cuanta a los jueces
civiles o jueces de paz letrados.
Teniendo en cuenta el territorio, el Patrimonio Familiar se
tramita ante el Juez del domicilio del demandado (Art. 14 del
CPC), o en el lugar donde se encuentran los bienes (Art.24 Inc.
1) del CPC).39
c. Proteccin de Patrimonio Familiar
Siendo el patrimonio familiar una institucin familiar que
garantiza techo para guarecerse y una fuente de recursos para
subsistir, es incuestionable que la ley, para lograr esos fines
sociales, lo proteja rodendolo de privilegios especiales. Ellos
son: El patrimonio familiar no puede ser enajenado, ni
hipotecado, ni anticresado, sin excepcin alguna, establece el
Art. 488 del CC. En va de excepcin slo se puede embargar
los frutos hasta las dos terceras partes (2/3), para asegurar las
deudas resultantes de condenas penales, de tributos referentes
al bien y de las pensiones de alimentos, segn los artculos
488 y 494 del CC.40
d. Legitimidad Activa y Beneficiarios
Pueden constituir patrimonio familiar (Art. 493 del CC):
o Cualquiera de los cnyuges sobre bienes de su propiedad.
o Los cnyuges de comn acuerdo sobre bienes de la
o
sociedad.
El padre o madre que haya enviudado o se haya
o
o
divorciado, sobre sus bienes propios.

El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
Cualquier persona dentro de los lmites en que pueda
donar o disponer libremente en testamento (Art. 493 del
CC).Esa porcin es la siguiente: 1/3 cuando hay hijos;
cuando no hay hijos, pero si otros herederos forzosos; y
todo, si no existen tales herederos.
39 Soto Rojas. Ob.Cit. Pg. 197.

26
Pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar slo los

cnyuges, los hijos y otros descendientes menores o incapaces,
los padres y otros ascendientes que se encuentren en estado de
necesidad
los
hermanos
menores
incapaces
del
constituyente (Art. 495 del CC).

e. Bienes que pueden constituir Patrimonio Familiar
Pueden ser objeto del patrimonio familiar:
La casa habitacin de la familia.
Un predio destinado a la agricultura, la artesana, la
industria o el comercio.
El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la
morada o sustento de los beneficiarios.
f. Requisitos
para
Constituir
Patrimonio
Familiar
Ministerio Pblico
Para la constitucin del patrimonio familiar se requiere:
o Que el constituyente formalice solicitud ante el juez, en la
que debe precisar su nombre y apellidos edad, estado civil y
domicilio; individualizar el predio que propone afectar;
aportar la prueba instrumental de no hallarse el predio
sujeta a hipoteca, anticresis o embargo registrado; y sealar
a los beneficiarios con precisin del vnculo familiar que lo
o
une a ellos.
Que se acompae a la solicitud, la minuta de constitucin
del patrimonio cuya autorizacin pide.

Que se publique un extracto de la solicitud por dos (02) das
nter diarios e el peridico donde lo hubiere o por aviso en el
local del juzgado donde no lo hubiere.

Que sea aprobada por el juez, conforme a lo dispuesto para
el proceso no contencioso.
o Que la minuta sea elevada a escritura pblica.
o Que sea inscrita en el registro respectivo.
En los casos de constitucin, modificacin o extincin del
patrimonio familiar, el Juez oir la opinin del Ministerio Pblico
antes de expedir resolucin (Art. 496 del CC). El Ministerio
Pblico no emite dictamen, nicamente vela por la recta
27
administracin de la justicia, por lo que debe ser notificado con

todas las resoluciones que se expidan.41
g. Solicitud y Notificacin Edicial
La solicitud debe de reunir los requisitos generales establecidos
para los procesos no contenciosos y, adems, se acompaar e
indicar lo siguiente:
Certificado de gravamen del predio a ser afectado;
Minuta de constitucin del patrimonio familiar;
Documentos pblicos que acrediten la relacin invocada;
Los datos que permitan individualizar el predio;
Los nombres de los beneficiarios y el vnculo que los une
con el solicitante; y,
En la solicitud se pedir la publicacin de sta por dos (02) das
interdiarios en el diario de los avisos judiciales. Si en el lugar no
hubiera diario, se utilizar la forma de notificacin edicial ms
adecuada a criterio del Juez. La constancia de esta notificacin
se acompaa a la audiencia (Art 796 y 797 del CPC) 42
h. Audiencia
En el da de la audiencia se presentarn al juzgado el
demandante y las personas que tengan inters en oponerse,
acreedores
por
ejemplo:
El
demandante
presentar
los
ejemplares en donde aparezcan hechas las publicaciones de ley.

Si no hay contradiccin se resolver el petitorio segn se haya
aprobado.
i. Ejecucin de la Sentencia
Consentida o ejecutoriada
la resolucin
que
aprueba la
constitucin, modificacin o extincin del patrimonio familiar, el

Juez ordenar que la minuta sea elevada a escritura pblica y
que se inscriba en el registro respectivo
G. OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
41 Caldern Sumarriva. Ob.Cit. Pg. 254-255.
42 Rodrguez Domnguez. Ob.Cit. Pg. 529.
28
Consignacin es una forma de pago que consiste en depositar la

prestacin ante el Poder Judicial para que sea entregada al
acreedor.
La consignacin es un pago forzoso en medida que el acreedor se
niega a recibirlo.
La prestacin debida puede referirse a bienes, dinero o servicios.
En consecuencia, se puede consignar bienes, dinero o servicios.
Por ejemplo: En el desalojo, el demandado que desocup la casa
anteladamente, puede consignar el bien en litigio.
La consignacin evita al deudor caer en mora, y con tal, responder
por los daos y perjuicios. Tal responsabilidad se aplica por
prdida del bien en caso fortuito.43
a. Procedencia
Quien pretenda cumplir con una prestacin, puede solicitar su
ofrecimiento judicial y, en su caso, que se le autorice a
consignarlo con propsito de pago. 44
b. Solicitud y Admisin
La solicitud debe reunir los requisitos que establece el Cdigo
para los procesos no contenciosos; y, adems, el solicitante
debe precisar con el mayor detalle posible la naturaleza y
cuanta de la obligacin, anexando los medios probatorios que
acrediten:
Que la obligacin le es exigible, y
Que en el pago que pretenda realizar concurren los requisitos
establecidos en el Cdigo Civil (Art. 803 del CPC).
En la misma solicitud, el ofrecimiento de pago debe consistir en
cumplir la prestacin en la audiencia.
Si el Juez admite la solicitud seala da y hora para la audiencia
de actuacin y declaracin judicial.
c. Consignacin
Para la consignacin de la prestacin se procede de la siguiente
manera:
43 Collas H y Abado Ruiz. 2006. Pg. 47.
44 Rodrguez Domnguez. Pg. 532.
29
El pago de dinero o entrega de valores se realiza

mediante entrega del certificado de depsito expedido
por el Banco de la Nacin. El dinero consignado devenga
inters legal.
Tratndose de otros bienes, en el acto de la audiencia el
Juez decide de manera, lugar y forma de su depsito,
considerando lo que el titulo de la obligacin tenga
establecido o, subsidiariamente, lo expuesto por las
partes.
Tratndose de prestaciones no susceptibles de depsitos,
el Juez dispone la manera de efectuar o tener por
efectuado el pago segn lo que el ttulo de la Obligacin
tenga establecido o, subsidiariamente, lo expuesto por
las partes.
d. Consignaciones Peridicas o Sucesivas, e improcedencia
Tratndose de prestaciones peridicas o sucesivas originadas
en
una
misma
relacin
material,
las
inmediatamente
posteriores a la prestacin de la solicitud se realizaran en el

mismo proceso, sin necesidad de audiencia realizada y se
sujetaran a lo que el Juez haya decidido en la audiencia
realizada .El solicitante deber expresar en la solicitud la
periodicidad de su obligacin (Art. 812 del CPC).
Si el acreedor manifiesta posteriormente su asentimiento a
recibir el pago en forma directa, no procede la realizacin de las
consignaciones peridicas o sucesivas posteriores (Art. 813 del
CPC).45
e. Retiro de la Consignacin
Se observan las siguientes reglas:
La solicitud se formula por escrito, con firma legalizada por
el Secretario de Juzgado, acompandose copia simple del
documento de identidad del solicitante, que se conservar
en el expediente.
45 Ibidem. Pg. 533.

30
Recibida la solicitud, el Juez confiere traslado a la otra parte

mediante notificacin por cedula y, con contestacin o sin
ella, dentro de tercer da expide auto autorizando o
denegando la solicitud.
De acceder a la peticin, dispone la entrega del bien
consignado o, en su caso del certificado de depsito que
endosar a favor de la persona legitimada. En el expediente
se conserva copia del certificado de depsito en cuyo
reverso firmar el solicitante al momento de recibirlo.

La entidad o persona depositaria que haga la entrega de lo
consignado, sta en la obligacin de verificar la identidad
del solicitante y de exigir que firme recibo en el que conste
su identificacin y fecha de entrega (Art. 816 del CPC). 46
H. COMPROBACIN DE TESTAMENTO
a. Objeto
Este proceso tiene por finalidad comprobar la autenticidad y el
cumplimiento de las formalidades del testamento cerrado,
olgrafo,
militar,
martimo
areo,
para
su
ulterior
protocolizacin notarial.
b. Legitimidad Activa
Est legitimado para solicitar la comprobacin:
o Quien tenga en su poder el testamento;
o Quien por su vnculo familiar con el causante se considere
o
heredero forzoso o legal;

Quien se considere instituido
legatario; y
Quien sea acreedor del testador o del presunto sucesor.
heredero
voluntario
c. Competencia
Es competente el juez del lugar donde el causante tuvo su
ltimo domicilio en el pas. sta competencia es improrrogable
d. Solicitud
46 Ibidem. Pg. 534.

31
La solicitud debe reunir los requisitos generales establecidos

para los procesos no contenciosos y debe indicar el nombre y
domicilio de los herederos o legatarios.
Se anexar:
La copia certificada de la partida de defuncin o de la
declaracin judicial de muerte presunta del testador, y
certificacin registral de no figurar inscrito otro testamento.

Copia certificada, tratndose del testamento cerrado, del
acta notarial extendida cuando fue otorgado o, en defecto
de esta, certificacin de existencia del testamento emitida
por el notario que lo concierne bajo su custodia;

El documento que contenga el testamento olgrafo o el
sobre que presuntamente lo contenga; y

Constancia registral de la inscripcin
del
testamento
conforme al artculo 825 del Cdigo Procesal Civil, en los

casos de testamento militar, martimo o areo que hubieran
sido entregados al Juez por autoridad respectiva.
En todos los casos previstos anteriormente se indicar el
nombre y domicilio de los herederos o legatarios (Art 818 del
CPC).47
e. Presentacin y Constatacin Previa
Cuando se trate de testamento cerrado y siempre que conste la
inscripcin de otro testamento.
El Juez ordenar al notario que lo presente al Juzgado, con el
acta respectiva, en su caso, dentro de cinco (05) das de
notificado.
Cuando el testamento fuera cerrado u olgrafo presentado
estuviera contenido en sobre cerrado, el Juez proceder a su
apertura, en presencia del notario o del solicitante, segn
corresponda, pondr su firma entera y el sello del Juzgado en
cada una de las pginas certificadas el estado del sobre o
cubierta, que s que se agregarn al expediente , de todo lo
cual se extender acta en la que, si es el caso, se dejar
47 Rodrguez Domnguez. Ob.Cit. Pg. 538-539.

32
constancia de la posibilidad de que el estado del sobre hubiera

permitido el cambio de su contenido (Art. 819 del CPC ).
Si el testamento estuviera escrito en idioma distinto del
castellano, el Juez nombrar un traductor oficial. Adems, si el
testador fuera extranjero, la traduccin ser hecha con citacin
del Cnsul del pas de su nacionalidad, si la hubiera. La versin
ser agregada al texto original, suscrita por el traductor con su
firma
legalizada
por
el
Secretario
del
Juzgado.
El
Juez
autenticar tambin este documento con su firma entera y con

el sello del Juzgado.
Esta disposicin es aplicable tambin en la comprobacin del
testamento cerrado (Arts. 819 del CPC y 710 del CC).
Parece que en la primera parte del artculo 819 del Cdigo
Procesal Civil existe error en cuanto expresa: Cuando se trate
de testamento cerrado y siempre que conste la inscripcin de
otro testamento, por cuanto en sentido contrario tendra que
interpretarse que si no consta la inscripcin de otro testamento,
el Juez no ordenar que el Notario presente al Juzgado el acta
respectiva. Quizs se haya querido decir: Y siempre que no
conste.., como se precisa en el inciso 1 del artculo 818 del
CPC.48
f. Medios Probatorios
Los medios probatorios admisibles son:
Tratndose de testamento cerrado, slo se admite como
medio probatorio el acta notarial de otorgamiento extendida
en sobre o cubierta. En efecto del acta, y cuando el sobre
estuviera
deteriorado,
son
admisibles
como
medios
probatorios solamente la copia certificada del acta trascrita

del registro del notario, la declaracin de los testigos en el
acto, el cotejo de la firma y, en su caso, de la letra del
testador (Art 821, primera parte del CC).

Tratndose de testamento olgrafo son admisibles el cotejo
de letra y firma o, si no fuera posible, la pericia. De no
48 dem. Pg. 540-541.

33
poder actuarse estos medios, es admisible la declaracin de

testigos sobre la letra y firma del testador. Los testigos no
sern menos de tres (03) no ms de cinco (05), mayores de
treinta (30) aos, vecinos del lugar en la fecha de
otorgamiento del testamento y sin relacin de parentesco
hasta el tercer grado de consanguinidad o afinidad con los
presuntos legatarios o herederos forzosos o legales del
testador (Art.821, segunda parte del CPC).
g. Audiencia y Resolucin
Presentado y constatado
el
testamento,
efectuado
el
emplazamiento complementario, si fuere necesario, el Juez

citar para audiencia de actuacin y declaracin judicial, en la
cual se actuarn los medios probatorios ofrecidos y el Juez
resolver teniendo en cuenta lo dispuesto por el artculo 823
del Cdigo Procesal Civil, es decir, si el juez considera autentico
el testamento y cumplidos los requisitos formales aplicables al
mismo, podr su firma entera y el sello del Juzgado en cada una
de las pginas y dispondr la protocolizacin notarial del
expediente , observando , cuando corresponda, lo dispuesto en
el artculo 703 del Cdigo Civil.
Esto es, si el juez comprueba que la cubierta est deteriorada,
de manera que haya sido posible el cambio del pliego que
contiene el testamento, dispondr que el testamento cerrado
valga como olgrafo, si rene las formalidades esenciales de
ste, que consisten en que sea totalmente escrito, fechado y
firmado por el propio testador (Arts.703 y 707 del CC).
La resolucin no prejuzga la validez formal del testamento ni la
del contenido de las disposiciones testamentarias (Art. 823 del
CPC).49
h. Solicitud Rechazada
Si la solicitud de comprobacin de testamento fuera rechazada
en forma definitiva, puede ser nuevamente intentada en un
proceso de conocimiento dentro de un plazo no mayor de un
49 dem.
34
(01) ao desde que qued ejecutoriada la resolucin final (Art.

824 del CPC).
i. Disposiciones Especiales
EL Juez que reciba de la autoridad correspondiente un
testamento
militar,
martimo
areo,
lo
pondr
en
conocimiento del Ministerio Pblico y dispondr su anotacin en

el registro de testamentos (Art.825 del CPC).
I. INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDAS
Desde el punto de vista jurdico, el nombre es la palabra o vocablo
que se apropia o se da a una persona o cosa a fin de
individualizarla, diferenciarla y distinguirla de los dems.
En relacin con las personas, el nombre se entiende de tres
maneras: a) como nombre de pila o particular (Mara, Lus, Jos),
nombre en sentido estricto; b) como apellido (Torres, Fernndez,
Carpio); y, c) cual nombre y apellido a la vez, como en ciertos
documentos o diligencias que requieren simplemente el nombre
del interesado, con lo que se incluye esta forma ms completa de
identificacin.50
a. Objeto
Tiene por finalidad:
La inscripcin de partida de matrimonio o de defuncin no
inscritos oportunamente.
La rectificacin de partida de nacimientos, matrimonios o
defuncin.
La inscripcin de nacimientos, matrimonios y defunciones
de peruanos ocurrido en el exterior, no registrados ante
autoridad nacional.
Rectificacin de partida de nacimientos, matrimonios y
defunciones
de
peruanos,
ocurridos
en
el
exterior,
registrados ante autoridad nacional (Art.826 del CPC).

35
La inscripcin de partida de nacimiento de peruanos nacidos en

el Per se rige por la Ley de la materia (Art.826 del CPC), que
es la Ley N 25025 de 11 de abril de 1989.51
b. Procedencia
Toda solicitud de inscripcin de una partida
ya sea de
matrimonio o de defuncin, y la rectificacin de una partida de

nacimiento procede slo cuando no se practic dentro del plazo
que seala la ley o cuando el Juez considere atendible el
motivo. La solicitud de inscripcin de partida de nacimiento se
rige por la ley de la materia. Ley N 25025 del 11 de abril de
1989.
Cuando se trate de la rectificacin del nombre, sexo, fecha de
acontecimiento o estado civil se indicar con precisin lo que se
solicita. Tambin es aplicable a la rectificacin de partidas de
nacimientos, matrimonios y defunciones de peruanos ocurridos
en el exterior, registrados ante autoridad nacional. 52
c. Competencia
Tienen competencia exclusiva los Jueces de Paz letrados (Art.
750 del CPC).
En cuanto a la competencia territorial, es competente el Juez
del lugar del domicilio de la persona que promueve en cuyo
inters se promueve el proceso (Art. 23 del CPC). 53
d. Legitimidad Activa
La solicitud ser formulada por:
El representante legal del incapaz y, a falta de aqul, por
cualquiera de sus parientes hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, para la rectificacin
de la partida de nacimiento.
51 Rodrguez Domnguez. Ob.Cit. Pg. 541.

52 dem.
53 Ibidem. Pg. 542.
36
La persona cuya partida de nacimiento se trata de rectificar,

si es mayor de edad, y si ha fallecido, por sus parientes
hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de
afinidad.
Cualquiera de los cnyuges o, por fallecimiento de stos,
por cualquiera de sus parientes hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, para la inscripcin o
rectificacin de la partida de matrimonio.

Cualquiera de los parientes hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad del fallecido, para la
inscripcin o rectificacin de la partida de defuncin.

Por el Ministerio Pblico cuando el fallecido no tiene parientes.
En este caso no se requiere de publicacin, salvo que la
actuacin del Ministerio Pblico se origine a pedido del
interesado (Art. 827 del CPC).54
e. Solicitud y Admisin
La solicitud debe reunir los requisitos generales establecidos
para los procesos no contenciosos, conforme lo establece el Art.
751, en concordancia con los artculos 424 y 425 del CPC.
Cuando se trate de rectificacin de nombre, sexo, fecha de
acontecimiento o estado civil, se indicar con precisin lo que
se solicita (segundo prrafo del artculo 826 del CPC).
Si el Juez admite la solicitud dispondr la publicacin de un
extracto de la solicitud y sealar da y hora para la audiencia
de actuacin y declaracin judicial
f. Publicacin
El artculo 828 del Cdigo Procesal Civil, que ha sido
modificado por la Ley N 26784, dispone que un extracto de la
solicitud, se publicar por una sola vez en forma prevista por los
artculos 167 y 168 del mismo cdigo , en lo que fueren
aplicables.
Los documentos que contienen los edictos sern autorizados
por abogado, como requisito para su aplicacin. 55
54 Ibidem. Pg. 543.

37
g. Audiencia
En la audiencia se actuarn los medios probatorios ofrecidos y
el Juez dictar sentencia.56
h. Trmite Especial
El Juez a pedido del interesado dispondr de plano la
rectificacin de las partidas de las personas inscritas en los
Registros de Estado Civil de las municipalidades de la Repblica
y Consulados del Per, en cuyas partidas figuren por error entre
sus nombres y apellidos la palabra de o las letras y, i, e
o a, u otro error manifiesto de ortografa, de sexo o similar
que fluya del propio documento, podrn pedir su rectificacin.
El Juez sin observar el trmite del artculo 754, dispondr de
plano la rectificacin correspondiente. (Art. 829 del CPC).
La Stima disposicin Final Ley Orgnica del Registro Nacional
de Identificacin y Estado Civil ley N 26497, publicada el 12
de julio de 1995 deroga los artculos 70 AL 75 Y 2030 AL
2035 del Cdigo Civil. Por tanto, el artculo 74 del Cdigo Civil
no est vigente; sin embargo el artculo 56 de la ley antes
indicada dispone que pueden efectuarse rectificaciones o
adiciones en las partidas de Registro, en virtud de la resolucin
judicial, salvo disposicin distinta de la ley, que mediante
Decreto
Supremo
se
establecen
los
actos
sujeto
procedimientos administrativos y aquellos sujetos a resolucin

judicial.
J. SUCESIN INTESTADA
Existen dos formas de acreditar la transmisin sucesoria: el
testamento y la declaracin judicial de herederos.
Mediante el testamento la persona puede disponer de sus bienes,
total o parcialmente, para despus de su muerte, y ordenar su
propia sucesin dentro de los lmites de la ley y con las
formalidades que sta seala (Art. 686 del CC).
55 Ibdem. Pg. 544.
56 Ibdem. Pg. 545.
38
A falta de testamento o si habindolo se produce la nulidad o

caducidad total o parcial del mismo, el ttulo para acreditar la
transmisin sucesoria es la declaracin judicial de herederos,
seguida mediante proceso no contencioso que el cdigo procesal
civil denomina Sucesin Intestada. 57
a. Procedencia
La herencia corresponde a los herederos legales, cuando:
El causante muere sin dejar testamento; el que otorg ha
sido declarado nulo total o parcialmente, ha caducado por
falta de comprobacin judicial, o se declara invlida la
desheredacin.
El testamento no contiene institucin de heredero, o se ha
declarado la caducidad o invalidez de la disposicin que lo
instituye.
El heredero forzoso muere antes que el testador, renuncia
a la herencia o lo pierde por indignidad o desheredacin y
no tiene descendientes.
El heredero voluntario o el legatario muere antes que el
testador;
por
no
haberse
cumplido
la
condicin
establecida por ste, o por renuncia, o por haberse

declarado
indignos
estos
sucesores
sin
sustitutos
designados.
El testador que no tiene herederos forzosos o voluntarios
instituidos en testamento, no ha dispuesto de todos sus
bienes en legados, en cuyo caso la sucesin legal slo
funciona con respecto a los bienes de que no dispuso.
La declaracin judicial de
parcialmente
intestada,
no
herederos por sucesin total o

impide
al
preterido
por
la
declaracin haga valer los derechos que le confiere el artculo

664 (Art. 815 del CC).58
b. Competencia
57 Ibdem. Pg. 548.
58 Ibdem. Pg. 549.
39
Es competente el juez del lugar donde el causante tuvo su

ltimo domicilio en el pas (Art. 663 del CC y 19 del CPC). El
Cdigo
Procesal
Civil
declara
que
esta
competencia
es
improrrogable.59
c. Legitimidad Activa
Puede solicitar la declaracin judicial de herederos cualquier
interesado. Cuando se trate de inters de incapaces sin
representante, puede solicitarlo el Ministerio Pblico. (Art. 830
del CPC).
d. Legitimidad Pasiva
La resolucin admisoria
ser
notificada
los
presuntos
herederos domiciliados en el lugar, al cnyuge suprstite y a La

Beneficencia Pblica correspondiente. Las dems resoluciones
se les notificarn a estas personas solamente en el caso de que
se apersonen a este proceso.
Si el causante fue extranjero, se notificar adems con la
resolucin admisoria al Funcionario Consular (Art. 832 del
CPC).
e. Solicitud
La solicitud debe reunir los requisitos establecidos para los
procesos no contenciosos (Art. 751 del CPC); y, adems, se
debe acompaar:
o Copia certificada de la partida de defuncin del causante o
o
la declaracin judicial de muerte presunta;

Copia certificada de la partida de nacimiento del presunto
heredero,
documento
pblico
que
contenga
el
reconocimiento o la declaracin judicial, si se trata de hijo

o
o
extramatrimonial,
Relacin de los bienes conocidos;
Certificacin registral que no hay inscrito testamento en el
lugar del ltimo domicilio del causante y en donde tuvo
bienes inscritos; y
59 dem.
40
Certificacin registral de los mismos lugares citados en el

inciso anterior de que no hay anotacin de otro proceso de
sucesin intestada (Art 831 del CPC).60
f. Admisin de la Solicitud
Admitida la solicitud, el Juez dispone:
La publicacin de un aviso tanto en el diario de los anuncios
judiciales o en otro de amplia circulacin. Si en el lugar no
hubiera diario, se utilizar la forma de notificacin edictal ms
adecuada a criterio del Juez.
El aviso contendr la identificacin del Juzgado y del Secretario
de Juzgado, los nombres del solicitante y del causante y la
fecha y lugar del fallecimiento de ste.
Se acreditar en la ausencia, prueba de la notificacin
realizada.
La anotacin de la solicitud en el Registro de Sucesin Intestada
y el Registro de Mandatos y Poderes. Para tal fin el Juez cursa
los partes a los registros correspondientes conforme a la ley
(Art. 833, inciso 2 del CPC, texto segn Ley N 26716
publicada el 27 de diciembre de 1996).
g. Inclusin de otros herederos
Dentro de los treinta (30) das contados desde la publicacin del
aviso, el que se considere heredero puede apersonarse
acreditando su calidad con copia certificada de la partida
correspondiente,
instrumento
pblico
que
contenga
el
reconocimiento o declaracin judicial de paternidad. Art. 834

del CPC. texto segn Ley N 26668 publicada el 03 de octubre
de 1996.61
h. Audiencia
La audiencia solamente se llevar a cabo, si alguien ha
solicitado ser considerado como heredero. En este caso se
aplica
las
normas
sobre
audiencia
establecidas
en
las
60 Ibdem. Pg. 550.

61 Ibdem. Pg. 551.
41
disposiciones generales sobre procesos no contenciosos que

tiene el Cdigo (Art. 834 del CPC, texto vigente).
i. Resolucin sin Sentencia
Si no hay apersonamiento de personas que soliciten ser
consideradas como herederas, el Juez, sin necesidad de citar a
audiencia, resolver conforme a lo probado (Art. 834 del CPC,
texto vigente).
j. Ministerio Pblico
EL Ministerio Pblico no admite dictamen. Se le notificar con
las resoluciones que se dicten en el proceso, para que pueda
hacer uso de la facultad constitucional de velar por la recta
administracin de justicia (Art. 835 del CPC).
k. Ejecucin
Consentida o ejecutoriada la resolucin que declara herederos,
el Juez cursar partes al registro de Sucesin Intestada, para la
inscripcin correspondiente y al Registro de la Propiedad
Inmueble, para que inscriba la declaratoria respecto a los
bienes
registrados
del
causante
que
se
encuentran
comprendidos en la relacin de bienes que se debe adjuntar a

la solicitud (Art. 836 y 762 del CPC).62
K. RECONOCIMIENTO
DE
RESOLUCIONES
JUDICIALES
LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO

El principio general consagrado en el Cdigo Civil, es que las
sentencias extranjeras tienen en el Per el valor que le asigna el
tratado celebrado por el Per con el pas con el cual se dict
sentencia. A falta de tratado, rige el principio de reciprocidad (Art.
2102 del CC.), es decir se reconocen y ejecutan en el pas las
sentencias dictadas en los pases en los cuales tambin se
reconocen y ejecutan las resoluciones dictadas en el Per (Art.
2103 del CPC.).
62 Ibdem. Pg. 552.

42
El Cdigo Procesal Civil solamente legisla sobre el trmite que

debe de seguirse para el reconocimiento.63
a. Competencia
Es competente la Sala Civil de turno de la Corte Superior en
cuya competencia territorial tiene su domicilio la persona contra
quien se pretende hacer valer la sentencia extranjera.
En estos procesos no contenciosos son competentes no solo los
jueces civiles sino tambin los de Paz letrados, estos ltimos
exclusivamente para casos de inscripcin y rectificacin de
partida y para los que contienen en la solicitud una estimacin
patrimonial no mayor a 50URP. En algunos casos la ley atribuye
su conocimiento a otros rganos jurisdiccionales o a Notarios.
En el proceso no contencioso es inaplicable la competencia por
razn de turno.
b. Solicitud y Admisin
La solicitud debe reunir los requisitos establecidos por el Cdigo
Procesal Civil para los procesos no contencioso s y adems
debe ir acompaada de la sentencia ntegra, debidamente
legalizada y traducida al castellano, as como los documentos
que acrediten la concurrencia de los requisitos establecidos en
el Art. 751 CPC. Si la Sala admite la solicitud, sealar da y
hora para la audiencia de actuacin y declaracin judicial.
c. Audiencia
En la audiencia se actuarn las pruebas ofrecidas y luego la
Sala dictar sentencias. Para el efecto se tendr en cuenta la
presuncin relativa o iuris tantum en el sentido que se presume
que existe reciprocidad entre el Per y el pas en que se dict la
sentencia,
correspondiente
probar
la
inexistencia
de
reciprocidad a quien niegue.

d. Entrega de Expediente
Terminado el proceso, se entregar copia certificada del
expediente al interesado, mantenindose el original en el
archivo de la Sala.
63 Rodrguez Domnguez. Pg. 553.
43
e. Exoneracin
Basta que la solicitud est contenida en documento legalizado y
debidamente traducido de ser el caso .No requiere seguir este
proceso la actuacin de exhortos y cartas rogatorias dirigidas
por los Jueces extranjeros que tengan por objeto practicar
notificaciones, recibir declaraciones u otros actos anlogos.
Necesaria la actuacin de exhortos y cartas rogatorias dirigidas
por los Jueces extranjeros que tengan por objeto practicar
notificaciones, recibir declaraciones u otros actos anlogos,
bastando
para
ello
que
la
solicitud
est
contenida
en
documento legalizado y debidamente traducido, de ser el caso
4. PROCESOS
NO
CONTENCIOSOS
EN
LA
LEGISLACIN
COMPARADA.
A. LEGISLACIN CHILENA.
CDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.
En el Cdigo de Procedimientos Civiles de la Legislacin Chilena,
en su Libro Cuarto cuyo rtulo es De Los Actos Judiciales No
Contenciosos, advertimos que se encuentran divididos en
quince ttulos, en donde el Ttulo I seala las Disposiciones
Generales (Art. 817 al 828); el TITULO II Se refiere a la
habilitacin para comparecer en juicio (Art. 829 al 832); el
TITULO III trata de la autorizacin judicial para repudiar la
legitimacin de un interdicto (Art. 833 al 835); el TITULO IV
expresa sobre la emancipacin voluntaria (Art. 836); el TITULO V
de la autorizacin judicial para repudiar el reconocimiento de un
interdicto como hijo natural (Art. 837); el TITULO VI seala sobre
el nombramiento de tutores y curadores y del discernimiento de
stos cargos (Art. 838 al 857); en su TITULO VII encontramos una
coincidencia con la legislacin peruana, ya que se refiere al
inventario solemne (Art. 858 al 865); as tambin en el TITULO
44
VIII hace referencia a los procedimientos a que da lugar la

sucesin por causa de muerte (Art. 866 al 888), pero a diferencia
de nuestra legislacin peruana, en ste ttulo se seala el trmite
para los procedimientos especiales de la sucesin testamentaria;
para la guarda de los muebles y papeles de la sucesin;
as
tambin para la dacin de la posesin efectiva de la herencia; de

igual forma para la declaracin de herencia yacente y de los
procedimientos subsiguientes a esta declaracin; y tambin
indica las disposiciones comunes a los prrafos precedentes. El
TITULO IX obedece a la insinuacin de donaciones (Art. 889 al
890); el TITULO X (Art. 891) regula la autorizacin judicial para
enajenar, gravar o dar en arrendamiento por largo tiempo bienes
de incapaces o para obligar a stos como fiadores, que en
comparacin dismil, en nuestra legislacin se refiere a la
autorizacin para disponer los bienes un incapaz; el TITULO XI se
refiere a la venta en subasta pblica (Art. 892 al 894); el TITULO
XII es de las tasaciones (Art. 895 al 900); el TITULO XIII acoge a la
declaracin del derecho al goce de censos (Art. 901 al 908); el
TITULO XIV regula el proceso sobre las informaciones para
perpetua memoria (Art. 909 al 914) y por ltimo, el TITULO XV
designa el desarrollo de la expropiacin por causa de utilidad
pblica (Art. 915 al 925).
B. LEGISLACIN ARGENTINA
CDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIN
En Argentina, a los Procesos No Contenciosos se les conoce como
Procesos Voluntarios, stos se encuentran divididos en Captulos
VI dentro del Libro Sptimo del Cdigo Procesal y Comercial de la
Nacin.
En el Captulo I seala el trmite para la Autorizacin para
Contraer Matrimonio; el Captulo II indica el trmite para el
Nombramiento del Tutor y del Curador; el Captulo III refiere el
trmite para la Copia y Renovacin de Ttulos, cuando su
otorgamiento requiera autorizacin judicial; el Captulo IV
45
desarrolla el trmite de la Autorizacin para Comparecer en Juicio

y Ejercer Actos Jurdicos; el Captulo V explica el procedimiento
para hacer efectivo el Examen de Libros por el Socio; finalmente
el Captulo VI expresa la forma para el Reconocimiento de
Mercaderas cuando el comprador se resiste a recibir las
mercaderas compradas, la Adquisicin de Mercaderas por
cuenta del vendedor y la Venta de Mercaderas por cuenta del
comprador.
II. CONCLUSIONES
1. Para nosotros, jurisdiccin voluntaria o no contenciosa, es aquella
que se ejerce por el Juez, a solicitud de una o de varias personas, en
los casos especialmente previstos por la ley, que tiene como
finalidad cooperar al nacimiento de determinadas relaciones jurdicas
y que, en consecuencia, las resoluciones que en ella recaen no
reconocen derechos ni imponen prestaciones entre partes.
2. El proceso no contencioso es aquel en donde hay ausencia de litis.
3. Los asuntos que se tramitan en procesos no contenciosos son:
inventario, Administracin Judicial de Bienes; Adopcin, Autorizacin
para disponer derechos de incapaces, Declaracin de desaparicin,
ausencia o muerte presunta, Patrimonio familiar; Ofrecimiento de
pago y consignacin, Comprobacin de testamento; Inscripcin y
rectificacin de partida; Sucesin intestada; Reconocimiento de
resoluciones judiciales y laudos expedidos en el extranjero; Las
solicitudes que ha pedido el interesado y por decisin del juez
carezcan de contencin.
4. Son competentes para conocer los procesos no contenciosos los
jueces especializados en lo civil y los de paz letrados, as como los
notarios.
5. La competencia de los juzgados de paz letrado es exclusiva para los
procesos de inscripcin de partidas y para los que contienen en la
solicitud una estimacin patrimonial no mayor de cincuenta (50) URP.
6. Luego de admitir la solicitud el Juez seala fecha da y hora para
llevar a cabo la audiencia de actuacin y declaracin judicial, la que
deber realizarse dentro de los quince das.
46
7. Si el emplazado se halla en el pas y se desconoce su domicilio 15

das y si est en el extranjero 30 das.
8. La resolucin que resuelve la contradiccin es apelable solo durante
la audiencia. Si la contradiccin hubiera sido resuelta fuera de la
audiencia, es apelable dentro del tercer da de notificada.
9. La resolucin que declara fundada la contradiccin es apelable con
efecto suspensivo y la que la declara infundada es apelable sin
efecto suspensivo.
III. RECOMENDACIONES
1. Se recomienda que el Ministerio de Justicia presente un proyecto de
Ley al Congreso de la Repblica, para que los casos de rectificacin
de partidas de nacimiento se realicen solo a travs de la va notarial
con la finalidad de lograr la celeridad del trmite, teniendo en cuenta
que en este proceso no se ventilan casos litigiosos, sino una
incertidumbre jurdica.
2. Recomendamos a los jueces que tienen a su cargo los diferentes
procesos no contenciosos para que acten de manera rpida y
objetiva con la finalidad de poner fin a una incertidumbre jurdica.
Dando certeza de un documento al final del proceso.
3. Se hace la recomendacin a la Comisin de Justicia del Congreso de
la
Repblica,
de
revisar
la
Seccin
Sexta
de
Procesos
no
Contenciosos, Ttulo I, del Cdigo Procesal Civil, con el objetivo de

derogar los incisos 1, 3, 6, 8, 9 y 10 del Art. 749 del CPC porque
estos asuntos tambin se tramitan en sede Notarial y el proceso es
ms rpido que en va judicial; con lo que pretendemos lograr un
trmite ms corto y as evitar la carga procesal, teniendo en cuenta
que en este proceso no existe contienda.
4. Se recomienda que las Municipalidades, que son las encargadas de
emitir las partidas de nacimiento a travs de su la Oficina de
Registros Civiles, tengan a bien presentar un Proyecto de Ley para
que tambin realicen las rectificaciones debido a que estas
Instituciones del Estado son las que elaboran dichas partidas, as se
47
estara evitando que el proceso se vuelva tedioso para quien lo

solicita,
mxime
si
tambin
las
Municipalidades
realizan
la
separacin convencional y divorcio ulterior.
48
IV. BIBLIOGRAFA
1. Carnelutti, Francisco. Sistema del Derecho Procesal Civil. Traduccin
del italiano por Niceto Alcal Zamora y castillo y Santiago Sents
Melendo. UTEHA. Buenos Aires. 1944.
2. Caldern Sumarriva, Ana Cecilia y Guido C, guila Grados. ABC del
Derecho Civil. Editorial San Marcos. Lima. 2003.
3. Collas H, Daniel y Abado Ruiz. Diccionario Jurdico. Editorial Berrio.
Lima. 2006.
4. S/A Diccionario Bsico de la lengua Espaola. Editorial Planeta de
Agostini S.A. Barcelona. 2003.
5. Hinostroza Minguez Alberto. Comentarios al Cdigo Procesal Civil.
Gaceta jurdica. Tercera edicin. Lima. 2005.
6. Osorio, Manuel. Diccionario de las Ciencias Jurdicas y Sociales.
Editorial Obra Grande S.A. Buenos Aires. 1963.
7. Pino Carpio, Remigio. Nociones del Derecho Procesal y Comercio al
Cdigo de Procedimientos Civiles. Lima. 1965.
8. Rodrguez Domnguez, Elvito. Manual de Derecho Procesal Civil.
Editora Jurdica GRIJLEY. Sexta edicin. Lima. 2005.
9. Soto Rojas Paulo. Csar. Cdigo procesal Civil. Editorial IDIGRAGER.
Lima. 2006.
49

Procesos No Contenciosos - Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Procesos No Contenciosos - Final

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procesos No Contenciosos - Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NDICE

y solo por mandato legal, el

Nuestro Cdigo Procesal Civil en la Seccin Sexta, con el nombre de Procesos

seguidamente a travs criterios en discordancia trabaremos una discusin

LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS EN EL CDIGO PROCESAL

diferentes tratadistas, pero solo nombraremos a los ms relevantes,

solo, se limitan a fiscalizar si lo que ha afirmado el

peticionante es en un primer orden cierto, con arreglo a la

demandado. En la voluntaria se persigue dar certeza o precisin a un

procedimientos quienes los promueven solicitan, por lo general, en

ciertos actos jurdicos, o que se homologuen o aprueben estos, o que

No existe controversia ni dualidad entre las partes.

resoluciones, que los tribunales deben dictar.

Pblico no emite dictamen.

2.2. Inicio del Proceso

2 Hinostroza. 2005, Pg. 1431.

El emplazado con la solicitud puede formular contradiccin

4 Rodrguez. 2005. Ob.Cit. Pg. 499.

promueve o cuyo inters se promueve, salvo disposicin legal

contradiccin, previa evaluacin por el Juez, se citar a las partes

5 Hinostroza. 2005. Ob.Cit. Pg. 1435.

Si hay contradiccin en la audiencia el juez ordena la actuacin

contradiccin hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es

recta administracin de la justicia, acorde al Art. 250 Inc. 2) de

8 Ibidem. Pg. 502.

beneficio de inventario limita la responsabilidad del heredero al

La solicitud debe reunir los requisitos sealados en los artculos

concurran. En el acta se describirn ordenadamente los bienes

permitan individualizarlos, sin calificar la propiedad ni su

i. Aprobacin y Protocolizacin de Inventario

notarialmente. El inventario no es ttulo para solicitar la

determinados artculos (155 y 156 del CC.), puede establecerse

16 Vidal Ramrez. 1985. Pg. 64-65

(Administracin de los bienes del matrimonio, de bienes en

genrica que exige alegar inters para accionar, est la norma

procedencia que se haya invocado en la solicitud,

de ejercicio y que apruebe el juez, y

juez (Art. 773 CPC).

contratos sobre los bienes que administra, siempre que no

prohibiciones que prescribe el cdigo procesal civil y a las que

El administrador judicial de bienes sujeto a rgimen de

23 Osorio, 1963. Ob.Cit. Pg. 37-38.

Es bilateral. Resulta importante la manifestacin de la

de mayora de edad y la del hijo por adoptar.

patria potestad o bajo su curatela.

familia, si el adoptado es incapaz.

disponga las leyes especiales.

26 Caldern Sumarriva. 2003. Ob.Cit. Pg. 242.

administracin han sido probadas, si el solicitante ha sido

representante legal del adoptado,

bienes que tuviera el adoptado, y

continuacin el Juez resuelve teniendo en cuenta los requisitos

valerse por s mismos. Ellos estn enumerados en los artculos 43

corresponda, del documento que contiene el acto para el cual

prevista por el Art 130 del CPC. A la demanda deber

persona cuya ubicacin es incierta, desconocida o ignorada;

32 Hinostroza Mnguez. Ob.Cit. Pg. 976.

Que no tenga apoderado con facultades suficientes.

La falta de uno de estos requisitos, impide que se produzca la