Los 16 principales Odduns de

Ifa, tambin llamados los Meyis.

Baba Eyiogbe
Otros nombres o apodos: EYIOGBE OGBE MEYI

Este odun es el principio de todas las cosas y representa la creacin. En

este odun fue donde se unieron las diferentes partes del cuerpo humano
que se traslada a Ogunda Eyi y Osa Meyi le dio el espritu de la vida. En
este odun nace el saludo a Olorun. En este odun fue donde Olofin se
alej de la tierra por el humo de las fogatas. En este odun Olofin se rog
la ler con diecisis ikordi, por eso van en su ad. En este odun fue
donde aragb se hizo sagrada. En este odun nace la ceremonia de Awn
Fogued. En este odun nace que Olofin acompaa al Aw el primer ao
y Orula durante los primeros siete aos. En este odun nace el osorbo y
el ebb. En este odun nace el It de Osha. En este odun nace que el
ebb se envuelva en hojas de ew ikoko. En este odun nace que el
Babalawo sea el nico sacerdote que pueda salvar a una persona en
artculo de muerte gracias al pacto de Orunmila con Ik. En este odun
nace ofrecer om tuto a los Orishas cuando se invocan, pues llegan
desde lejos sedientos. En este odun nace Osun. En este odun nace la
consagracin de Or y por tanto cuando se saluda a Orunmila se toca el
piso con la cabeza como reverencia. En este odun nace poner un pedazo
de ob debajo del dedo gordo del pie izquierdo de la persona que se est
haciendo It. En este odun nace que la cazuela de Osain para el santo
no lleve candela porque Bab se la quit. En este odun nace que Olofin
se retire del igbodun de If despus de su comida al sexto da. En este
odun nace que Orunmila slo coma adi dundn y el pasarle la mano
con ep y manteca de adi. En este odun nace el lavarle las patas a los
animales de plumas que se ofrendan. En este odun nace Ide.
En este odun se formaron las aguas, las tierras, las palmas, las
espinacas y el kol. Este odun representa a los rayos del sol.
En este odun nace la unidad y la lucha de contrarios. En este odun nace
el golpe de estado. En este odun nace que el Oluwo pueda cobrar
honorarios razonables por su trabajo. En este odun se form la cabeza
en los seres humanos y ocup su posicin en el cuerpo. En este odun
nace la columna vertebral y el esternn. En este odun nacieron los vasos
sanguneos y la linfa. En este odun nace el encanecimiento prematuro.
En este odun nace que el Aw de este odun de If no pueda matar
animales sin preguntarle a Orunmila. En este odun nace que el Aw de
este odun y los Aw Ogbe Roso no anden juntos.

Este odun es el principio de todas las cosas. En este odun nace la

organizacin. El escalafn de If lleva a cada Aw al sitio que le
corresponde por sus mritos y actitudes. El escalafn de If lleva a cada
Aw al sitio que le corresponde por sus mritos. A rey muerto, rey
puesto. Dios le da barba a quin no tiene quijada. Todo lo tengo, todo
me falta.
Refranes de los Odun de If - EYIOGBE
-Un solo Rey gobierna a un pueblo.
-Siempre que se escuche msica, el sonido de la campana ser ms alto
que el de los dems instrumentos.
-Por los caminos y calzadas no hay distincin, lo mismo camina el bueno
que el malo.
-Ningn sombrero puede ser ms famoso que una corona.
-Ningn bosque es tan espeso que el rbol de Iroko no pueda ser visto.
-Ni de ancho ni de largo, la mano puede ser ms grande que la cabeza.
-Todo lo tengo, todo me falta.
-Nadie se come la tortuga con el garapacho.
-Nadie se come el carnero con los cuernos.
-Las palmas jvenes crecen mucho ms altas y ms frondosas que las
viejas.
-Las contradicciones sacan a la luz de su escondite.
-La Sabidura, la Comprensin y el Pensamiento, son las fuerzas que
mueven la Tierra.
-La Muerte y la Enfermedad no libran la guerra en casa de Olodumare.
-Dos amigos inseparables se separan.
-Todos los honores de las aguas que hay en la tierra, no son tan grandes
como
el
honor
del
mar.
-La mano se alza ms alto que la cabeza, slo para protegerla.
-La concha de la babosa se conserva despus de comerse la carne.
-Es un error no aprender de sus errores cometidos.
-No tan pobre que se vea el ano.
-El sapo puede pasar la vida sobre la piedra, pero prefiere vivir debajo
de ella.
-El azadn arrastra al hogar regalos de dentro y de fuera de la casa.
-Cuando la cabeza se tiene sobre los hombros, el pensamiento sobre el
horizonte y los pies en el agua salada, no nos cabe duda de que
estamos frente al mar.
-La felicidad en casa del pobre dura poco.
-Aquel que oculta sus males ser enterrado con ellos.
-Rey muerto, rey puesto.
-Dios le da barba al que no tiene quijada.

-El dinero se sienta sobre la cabeza; las deudas cuelgan del cuello.
-Las deudas cuelgan de nuestros cuellos.
-La cabeza manda al cuerpo.
-Este ro y el otro, tienen un solo rey; el mar.
Cdigo tico de If: El escalafn de If lleva a cada Aw al sitio que le
corresponde por sus mritos y actitudes.

Oyekun Meyi
Oyekun Meyi fue el que introdujo a Ik en este mundo y de l dependen
las almas con la muerte y la resurreccin. En este odun es el que se
ocupa de los cultos fnebres -ituto-. En este odun nacen las honras
fnebres. En este odun nace el secreto de Oduduwa. En este odun nace
el reino de la muerte. Se dice que Elegbara naci en este odun. En este
odun fue el que trajo el secreto de Orun a la tierra. En este odun naci
la Atemolet. En este odun nacen los Ibeyis. En este odun nace la
palabra sagrada de Orunmila. En este odun nace el espritu creador del
agua, Alases. En este odun nace que el espritu encarnado de los
jimaguas entre a dos cuerpos diferentes. Este odun reina en el ocaso,
momento de imploracin a Oduduwa y a Asowano.
En este odun nace la noche. En este odun nacen los nudos de las
maderas. En este odun nacen las escamas del caimn. En este odun
nacen los ctricos. En este odun nacen las abejas. En este odun nace el
embalsamiento de los cadveres por la naturaleza. En este odun nace el
cuerno del rinoceronte. En este odun nace la manteca de los animales.
En este odun nacen los pjaros cantores. En este odun nace el manat.
En este odun nacen los animales de pelos y plumas que andan de
noche.
En este odun los hombres aprendieron a comer peces. En este odun
nacen los maestros y los aprendices. En este odun nace la civilizacin y
el pueblo de los hombres. En este odun nace la pintura. En este odun
nacen los tintes. En este odun nace la escultura (ver Ogbe Tua). En este
odun nace la escritura. En este odun nace el impulso de matar. En este
odun nacieron las experiencias. En este odun nace la obediencia. En
este odun nace la escritura. En este odun naci el sentido del pudor. En
este odun nace el padrejn y el Mal de madre. En este odun nace la

osteoporosis. En este odun nacen los tobillos. En este odun nacen los
riones. En este odun nacen las fracturas de los huesos. En este odun
nace levantarle la mano a la madre. En este odun nace la persecucin
por la justicia. En este odun nace que los hombres se alimentaran de
peces.
Los mayores autorizan a los menores como operarios y le dan su visto
bueno. Un nudo hecho a una soga no le quita su fuerza. Un caimn
enorme no puede coger el racimo espinoso de la mata de ikn y
comrselo. Las gotas de agua nunca caen solas. La vida del adivino es
mejor que la del labrador. La muerte no come guijarros.
Refranes de los Odun de If - OYEKUN
-Un caimn enorme no puede coger el racimo espinoso de la mata de
ikn y comrselo.
-Las gotas de agua nunca caen solas.
-La vida no se altera al igual que iy alaguema no se vestir jams de
un solo color.
-La vida del adivino es mejor que la del labrador.
-Oyekun es bueno pero no abuses.
-La sabidura de viejo es como barro mojado, que si salta sobre l,
puede resbalar y romperse la cabeza.
-La palma es su mejor testigo para llevar la cabeza sobre los hombros.
-La muerte no come guijarros.
-El humo es la gloria del fuego, el relmpago la gloria de la lluvia y un
gran pao la gloria de Egun.
-Hay quien vive en la oscuridad an cuando Olorun lo rodea con su luz.
-El sol calienta la cara del que recoge miel, el sol calienta el fondillo del
labrador, pero no puede calentar la cara ni el fondillo del adivino que en
su casa atiende.
-El ojo no se puede ver a travs de un pao negro cuando la noche es
oscura.
-El fango, la cara del castigador y el lomo del agricultor, son calientes,
pero la casa de If es siempre fresca.
-Los secretos no se pueden confiar a las mujeres porque ellas rompen
los juramentos.
-Cuando se llama a la muerte desde la distancia, ser un ser viviente el
que responder al llamado.
-Al hombre su sombra jams lo abandona.
Cdigo tico de If: Los mayores autorizan a los menores como
operarios y le dan su visto bueno.

Iwori Meyi

En este odun Olofin maldijo a la tierra y por eso sta se pudri. En este odun
nace todo lo podrido. En este odun nace la Letra del Ao. En este odun nace
que las comidas de Olokun se lleven al mar. En este odun nace la prohibicin
que establece el descanso de la adivinacin despus de las seis de la tarde.
Este es el odun isalay de Yemay.
En este odun naci la oxidacin del hierro. En este odun nace el hombre. En
este odun nacieron los zumbidos. En este odun naci el color marrn o matip.
En este odun nacen los remolinos. En este odun nace el celo entre los
animales. En este odun nacen los animales feroces y carnvoros.
En este odun nace la decapitacin. En este odun nacen la comida y el hambre.
En este odun nace la gonorrea. En este odun nacieron las cejas, las pestaas y
los prpados. En este odun nace el siseo. En este odun naci el
agradecimiento. En este odun nacen los antgenos de la sangre, los leucocitos.
En este odun nace la delgadez. En este odun nace la esperanza. En este odun
nace el tringulo amoroso.
En este odun se conocen grandes cosas a travs de detalles. En este odun
nace el anlisis de los hechos y de las cosas; la lgica. El Aw analiza los
hechos, las cosas y aplicar la lgica. Atando cabos se hace una soga. El chivo
entero y la hiena son amigos. Una naranja que se plante, una naranja que se
arranque. Si la hiena entendiera sus gritos, ella saliera espantada. Cuando ms
sucio y peludo, ms limpio de conciencia.
Refranes de los Odun de If - Iwori
-Yo nac, pero ya viv en este mundo.
-Una naranja que se plante, una naranja que se arranque.
-Si la hiena entiende sus gritos, ella sale espantada.
-El len ensea sus dientes y los usa en la selva y en la ciudad.
-El chivo entero y la hiena son amigos.
-El cojo no puede correr y el que tiene una sola moneda no puede sonarla.
-El azadn tiene cabeza, pero no tiene cerebro.
-El aire hace al buitre.
-En el pas llamado Bedome, donde siempre hay hambre, la hiena encuentra
todos los das qu comer.
-Cuando ms sucio y peludo, ms limpio de conciencia.
-Atando cabos se hace una soga.
Cdigo tico de If: El Aw analiza los hechos, las cosas y aplicar la lgica.

Odi Meyi

Otros nombres o apodos: Oddi Meyi

En este odun nace Aran, el gigantesco tambor de If. En este odun fue donde
Olorun hizo pacto con Olofin para colocar su resplandor en el cofre de Olofin.
En este odun naci el rincn de Igbodun. En este odun naci el Ikof. En este
odun nace Oshn Yumi que es la que vive en el monte y en el ro. En este odun
nace que lo que se le pone a Shang tiene que ser con la mano izquierda. En
este odun nace la ley del karma. En este odun nace Ariku Bambaya y los
muecos (agborn Ver). En este odun hablan los Egun de las personas
decapitadas. En este odun nacen las protecciones de Olokun y de los astros.
En este odun nace el color negro. En este odun nacen los colores abigarrados
para las mujeres: el amarillo y el rojo. En este odun nace el mar. En este odun
nacen las ballenas, las gallinas, las cabras, las ratas, los peces de la orilla del
mar, el caimn, los caracoles, el almiqu. En este odun nace el maz, la
calabaza. En este odun nace la clula. En este odun nace los er -granos
vegetales-.
En este odun fue donde se rob por primera vez. En este odun naci el que los
humanos usen zapatos. En este odun nace la malicia. En este odun nacen las
relaciones perversas entre los humanos. En este odun nacen las arrias de
mulos. En este odun nace Aruye: el susto. En este odun nacen los rganos
genitales femeninos. En este odun nace la diabetes mellitus.
La suerte del Aw est en su casa. La muerte lo hereda todo sobre la tierra.
Por fuerte que hable el viento a las hojas de la palma, la yerba que crece al pie
de este no le teme. Un tigre no coge a un perro encerrado en una jaula de
hierro. Si usted no es vicioso alguien lo es por usted.
Refranes de los Odun de If - Odi
-Usted puede arrepentirse de las cosas pasadas, pero en el presente debe
asumir las consecuencias.
-Un tigre no coge a un perro encerrado en una jaula de hierro.
-Las hormigas blancas intentaron pero no pueden devorar la roca.
-Un ro no puede salir a hacerle la guerra a otro ro.
-Un hijo es la continuidad de nuestros quehaceres en la vida.
-El que dice calumnias de otros, rebaja su propio prestigio.
-Si usted no es vicioso alguien lo es por usted.
-Por fuerte que hale el viento a las hojas de las palmas, la hierba que crece al
pie de sta no le teme.
-Las hormigas blancas intentaron, pero no pudieron devorar la roca.
-El que pervierte a otro, trae la maldad a su casa.
-El guerrero de If no va a la guerra con una lanza.
-Con qu se sienta la cucaracha?
-A la mosca le interesan todos los cadveres, pero ningn vivo puede pasarse
por muerto ante la mosca.
Cdigo tico de If: La suerte del Aw est en su casa.

Iroso Meyi
En este odun naci el tablero de If. En este odun fue donde Shang y Ogu
hicieron un pacto para que naciera el poder de oduar. En este odun naci el
espritu de Osun. Este odun representa el tablero de If. En este odun naci el
ash conocido como osun naburu. En este odun naci el levantar a Elegb
junto con Osun cuando se hace If. En este odun Shang seal donde
estaban las diecisis posiciones. En este odun naci el taparle los ojos al Iyaw
y al Alawo al llevarlo al Igbodun. En este odun Shang le quit los cuatro
poderes a Osain. En este odun es la profundidad de la tierra. En este odun
naci la bveda espiritual de Osain. En este odun naci el hueco (joro joro o el
kutn). Ver sobre el ituto (Oyekun Bika).
En este odun naci la lucirnaga y el cocuyo. En este odun nace el rbol de
osun. En este odun nace el rojo vino. En este odun nace el cardn. En este
odun nace el pjaro pedorrea y el cardenal.
En este odun se crearon las fosas mortuorias. En este odun naci el aserrn
-iy-. En este odun naci la humildad. En este odun nacen las lgrimas. En
este odun naci la vista.
El Aw cuida su corona porque es rey. Hay quin se saca un ojo por ver a otro
ciego. Nadie sabe lo que hay en el fondo del mar. El que pari derecho, pari
jorobado. Cuando el guila vive, el canario suelto no llega a ser Ob. Sin
obstculos no hay xito.
Refranes de los Odun de If - Iroso
-Sin obstculos no hay xito.
-Nadie sabe lo que hay en el fondo del mar.
-El que pari derecho, pari jorobado.
-Las cosas de este mundo son reguladas cuando cada una de ellas llega a su
fin.
-Hay quien se saca un ojo por ver a otro ciego.
-El martillo robusto marca el piso con su cabeza.
-Si un pjaro quiere picar la pringamoza, que se arme de un pico de acero.
-El fuego se extingue, el sol se oculta, mas el rojo de la cola del loro no se
apaga nunca.
-Dndole de comer a la deidad de la mala fortuna, de seguro que vivir
tranquilo.
-Cuando el guila vive, el canario suelto no llega a ser Ob.
Cdigo tico de If: El Aw cuida su corona porque es rey.

Ojuani Meyi
En este odun fue donde se us el ja por primera vez en al tierra Dassa de
Dahomey. En este odun nace la ceremonia de coronacin del ja con las juj de
osono -guinea- que los Arar le llaman escobilla de Babal Ay. En este odun
Babal Ay se llama Dassanomolu y descendi a la tierra Majino Dassa Zoume.
En este odun nace que cuando se le da adi a Egun se coge una semilla de
mamey y se le pinta Ojuani Meyi para obtener el permiso de Baba Egun de
arrancarle la ler a la adi. En este odun nacieron los aray. En este odun naci
el olvido de la vida pasada al nacer. En este odun naci que el padrino y la
Oyubona del omofa no lo puedan golpear en el Iyoye ni en el Kuanaldo. En
este odun naci la posesin espiritual. En este odun nacieron los seres
deformes en el campo astral. En este odun le hicieron If al gato. En este odun
naci que la guinea y la codorniz sean secretos de Babal Ay y que sus
huevos sean empleados en la brujera. En este odun nace el collar de
Orunmila. Este odun representa el inframundo de la tierra (ver bien). En este
odun nacen los espectros. En este odun nace Karakoto. En este odun nacen los
tres espritus hechiceros, que viven con Abita. En este odun simboliza al reino
de Oduduwa. En este odun nacen las revelaciones religiosas.
En este odun fue donde comenz la vida en el mar. En este odun naci el
cerncalo. En este odun nacen los caracoles puntiagudos. En este odun
nacieron los diferentes colores. En este odun nacieron el oro y las piedras
preciosas. En este odun se repleg la corteza terrestre, formando las rocas y
las montaas.
En este odun naci la fundacin de los pueblos. En este odun nacen las
creencias religiosas. En este odun naci la diplomacia. En este odun nacen los
espejuelos oscuros. En este odun naci el talento de las curaciones. En este
odun nacen las lceras en el recto y el duodeno. En este odun nacen la
celebridad y las conquistas. En este odun se crearon las manos y los pies. En
este odun nacen las enfermedades estomacales tales como la dispepsia y las
lceras. En este odun nacen los tumores malignos en el intestino.
Ni el Olo ni la Oyugbona azotarn al ahijado. Una injusticia hecha a uno slo,
es una amenaza para todos. Quien no ofrece respeto, recoger agravios. En
casa del herrero cuchillo de palo. El jabn que baa a un cuerpo, siempre se
gasta. Por muy largo que sea el camino, la sombra de su silueta lo perseguir.
Refranes de los Odun de If - Ojuani
-Una injusticia hecha a uno solo, es una amenaza para todos.
-Un mdico puede ayudar a los dems, pero no a s mismo.
-Si Ayaguna no da la orden, la guerra no viene al mundo.
-Quien no ofrece respeto, recoger agravios.
-Por muy largo que sea el camino, la sombra de su silueta lo perseguir.
-Mal que deseas para otro, velo por ti mismo.
-Los ojos ven que el fuego cocina, pero no lo ven comer.
-La estera ordinaria no se pone nunca sobre la buena.

-En casa del herrero cuchillo de palo.

-El jabn que baa a un cuerpo, siempre se gasta.
-El chivo que puede arrancar un pedazo de madera, no puede arrancar uno de
hierro.
-El agradecimiento es la memoria del corazn.
Cdigo tico de If: Ni el Olo ni la Oyugbona azotarn al ahijado.

Obara Meyi

En este odun Oshn con una calabaza hizo la primera lmpara y bail con ella
en la cabeza. En este odun Oshn comenz a hacer milagros curando a las
mujeres en el ro con calabaza y millo. En este odun los Ibeyis le hicieron oro a
Oshn con 25 campanillas y la llevaron a un calabazar. En este odun naci el
sexto sentido. En este odun fue donde se crearon los paraguas y las banderas,
donde sta qued como insignia por haber hecho ebb. En este odun es donde
por primera vez el muerto se vali del vivo para manifestarse. En este odun
nacieron los mdiums. En este odun naci el porqu el Babalawo baila y pacta
con Ik en el baile de atena. En este odun es donde los Egbad fueron a la
tierra de los congos en busca de brujeras de prendas. En este odun fue donde
el gato se hizo servidor de Orula y de Obatal. En este odun nacieron las
ofrendas al pie de la ceiba. En este odun naci el paoy de Obatal. En este
odun nacieron las pirmides. En este odun naci el reino de Adif. En este
odun naci la genealoga y la familia religiosa.
En este odun naci el aire. En este odun nacieron las lomas. En este odun
naci el color azul claro.
En este odun nacieron los maestros y las cadenas de la enseanza. En este
odun naci la falsificacin de la moneda. En este odun nacieron las riquezas.
En este odun nacieron las joyas. En este odun nacen la verdad y la mentira. En
este odun naci la rueda. En este odun naci la agricultura. En este odun
nacieron los nios. En este odun nacen las vsceras del cuerpo humano. En
este odun naci la uretra, las trompas de Falopio, los herpes. En este odun
naci el escroto y los testculos en descenso.
El Aw no se compromete porque los compromisos se vuelven contra l. El que
sabe no muere como el que no sabe. El hombre paciente se hace rey del
mundo. No hables y no te morders la lengua. Tanto que sabe la codorniz que
duerme en el suelo.
Refranes de los Odun de If - Obara
-Tu lengua es tu len, si la dejas te devora.
-Tanto que sabe la codorniz que duerme en el suelo.
-No hables y no te morders la lengua.
-Lo que no es hoy, ser maana.
-La mujer que come a dos manos, su trabajo la sentencia y la condena.
-La muerte lo odiar tanto que no lo querr de vuelta en el cielo.

-El tiempo es lento para los que esperan, veloz para los que temen, largo para
los que sufren, muy corto para los que se regocijan, pero para los que aman, el
tiempo es una eternidad.
-El que sabe no muere como el que no sabe.
-El puercoespn corteja a la mujer del leopardo, pero ste no puede evitarlo.
-El hombre paciente se hace rey del mundo.
-El hombre nace sincero y se muere mentiroso.
-Cuando habla el loro, el hombre enmudece.
Cdigo tico de If: El Aw no se compromete porque los compromisos se
vuelven contra l.

Okana Meyi
En este odun fue donde Elegb comi akuk por primera vez. En este odun
nace ceremonia de Awofakn. En este odun fue donde Olofin vino a la tierra.
En este odun los hombres no le reconocieron a Orunmila el bien que les hizo.
En este odun es donde los muertos le hacen trampas a los vivos. En este odun
Oy tuvo nueve hijos gracias a Orunmila. Este es el odun isalay de Shang.
En este odun nacen las enfermedades contagiosas. En este odun nacen las
piedras porosas para filtrar el agua. En este odun nacen los perros. En este
odun nacen los coyotes.
En este odun nace la vescula biliar. En este odun nace el proceso de
cicatrizacin de las heridas. En este odun la palabra humana apareci sobre la
tierra. En este odun nacen los trillizos.
Elegu siempre consiente a los Babalawo. El monte tiene hierba buena y mala.
La boca que yo alimento, jams dar mi sentencia. La cabeza de un hombre
tiene dos contrarios, la clera del corazn y el deseo del amor. En la basura a
veces se encuentra la felicidad.
Refranes de los Odun de If - Okana
-Con una tarraya no se puede pescar un hipoptamo.
-La cabeza de un hombre tiene dos contrarios, la clera del corazn y el deseo
del amor.
-La boca que yo alimento, jams dar mi sentencia.
-Si se sueldan dos pedazos de hierro no se pueden separar despus.
-La batalla del calor nunca conquista a la cucaracha y la cucaracha nunca entra
en la sopa.
-El que come alimentos cocinados, no le preocupa el agricultor que los produjo.
-El monte tiene hierba buena y mala.
-En la basura a veces se encuentra la felicidad.
-El agua no se puede atar con una soga.
-El agua con que uno se lava las manos, despus que cae a la tierra no se

puede recoger.
-El saco bien amarrado si se vira, no se sale.
Cdigo tico de If: Elew siempre consiente a los Babalawos.