Sinopsis Poe
Sinopsis Poe
Sinopsis Poe
El cuervo (ingls: The Raven) es un poema narrativo escrito por Edgar Allan Poe, que fue publicado por primera vez en 1845 y constituye su composicin potica ms famosa. Son notables su musicalidad, el lenguaje estilizado y la atmsfera sobrenatural que logra recrear. El poema narra la misteriosa visita de un cuervo parlante a la casa de un amante afligido, y del lento descenso hacia la locura de este ltimo. El amante, que a menudo se ha identificado como un 1 2 estudiante, llora la prdida de su amada, Leonor. El cuervo negro, posado sobre un busto de Palas, parece azuzar su sufrimiento con la constante repeticin de las palabras Nunca ms (Nevermore). En el poema, Poe hace alusin al folclore y a varias obras clsicas. Poe afirmaba haber escrito el poema de forma muy lgica y metdica. Su intencin era crear un poema que pudiese gustar tanto a las clases populares como a las personas de gusto ms refinado, como explica l mismo en el que fue su siguiente ensayo: la Filosofa de la composicin. El poema se inspira parcialmente en la figura del cuervo parlante de la 3 novela Barnaby Rudge de Charles Dickens. Poe toma prestados el complejo ritmo y la mtrica del poema Geraldine, de Elizabeth Barrett. La publicacin de El cuervo, el 29 de enero de 1845 en el diario New York Evening Mirror, convirti a Poe en un personaje muy popular en su poca. Pronto se hicieron reimpresiones, parodias y versiones ilustradas del poema. Aunque algunos crticos mantienen opiniones diversas acerca de su valor literario, el poema sigue siendo una de las composiciones ms famosas que se han escrito 4 en lengua inglesa. Sinopsis El cuervo sigue a un narrador sin nombre, que al principio est sentado leyendo un raro infolio de 5 olvidados cronicones, con la intencin de olvidar la prdida de su amada Leonora. . Un golpeteo 5 6 en la puerta de su habitacin no revela nada, pero incita al alma a encenderse. Se oye un golpeteo similar, ligeramente ms fuerte, esta vez en la ventana. Cuando el joven va a investigar, un cuervo entra a su habitacin. Sin prestar atencin al hombre, el cuervo se posa sobre un busto de Palas. Divertido por el cmicamente serio comportamiento del ave, el hombre le 6 pregunta su nombre. La nica respuesta del cuervo es nunca ms. El narrador se muestra sorprendido ante la capacidad del ave para hablar, si bien no dice otra cosa. Supone que el cuervo 6 aprendi a decir nunca ms de algn amo infeliz, y que es lo nico que sabe decir. El narrador comenta que su amigo el cuervo pronto se ir volando de su vida, as como otros 6 amigos se han ido volando antes junto con sus esperanzas. Como contestndole, el cuervo 6 vuelve a decir: nunca ms. El narrador se convence de que esa nica palabra, Nevermore, nunca ms, posiblemente adquirida de un viejo amo con mala suerte, es lo nico que puede 6 decir. Aun as, el narrador coloca su silla justo enfrente del cuervo, determinado a saber ms sobre l. Se queda pensando por un momento, sin decir nada, pero su mente lo lleva de nuevo a su perdida Leonor. Piensa que el aire se vuelve cada vez ms denso y siente la presencia de ngeles. Confuso por la asociacin de los ngeles con el ave, el narrador se pone furioso, llamando al cuervo cosa del demonio y profeta. Mientras el hombre grita ante el cuervo, este slo le 7 responde nunca ms. Finalmente, le pregunta al animal si l se encontrara con Leonor en el cielo. Cuando responde con su tpica frase nunca ms, grita y le ordena al cuervo regresar a la 7 ribera Plutnica, aunque este jams se mueve. Presumiblemente en el tiempo de la recitacin 7 del poema, el cuervo an est sentado sobre el busto de Palas. La admisin final del narrador 7 es que su alma est atrapada bajo la sombra del cuervo y que ser liberada nunca ms. Anlisis Poe escribi el poema como una narrativa, sin crear intencionalmente una alegora o caer en 2 8 el didactismo. El tema central del poema es la devocin sin fin. El narrador experimenta un perverso conflicto entre el deseo de recordar y el deseo de olvidar. Parece sentir algo de placer en 9 enfocarse en su prdida. El narrador asume que nunca ms es lo nico que logra retener el
ave, y aun as contina hacindole preguntas, sabiendo cul ser la respuesta. Sus preguntas, entonces, son deliberadamente autodespreciativas y lo llevan an ms a ese sentimiento de 10 prdida. Poe no deja en claro si el cuervo en realidad entiende lo que dice o si su intencin es 11 crear una reaccin en el narrador del poema. El narrador comienza dbil y cansado, se torna 12 desconsolado y arrepentido antes de pasar a la histeria y, al final, a la locura. Christopher F. S. Maligec sugiere que el poema es un tipo de paraclausithyron elegiaco, una forma potica desarrollada por los grecorromanos que consiste en el lamento de un poeta frente a la puerta 13 cerrada de su amada. Alusiones Edgar Allan Poe afirma que el narrador es un joven estudiante. Pese a que esto no est explcitamente en el texto, es mencionado en La filosofa de la composicin. Tambin se sugiere dentro del poema en el hecho de que comience con el joven leyendo un libro, y por el busto de 1 Palas Atenea, diosa griega de la sabidura. l est leyendo ms que un montn de pintorescas y curiosas tradiciones olvidadas. Similar a los estudios indicados en la corta historia de Poe,Ligeia, estas tradiciones pueden referir a lo oculto o a la magia negra. Esto se enfatiza en la eleccin del autor de ubicar el relato en el mes de diciembre, un mes en que se cree que las fuerzas de la oscuridad estn especialmente activas. 15 El uso de un cuervo el pjaro del demonio tambin sugiere esto. La imagen demonaca se enfatiza por la creencia del narrador de que el cuervo es de la ribera Plutnica de la Noche, o un 9 mensajero del ms all, refirindose a Plutn, el dios romano del inframundo, tambin conocido como Hades en la mitologa griega. Poe eligi un cuervo para ser el tema central de la historia porque quera una criatura que no razonara pero que fuera capaz de hablar. Decidi utilizar un cuervo, el cual l que consider 16 igualmente capaz del habla que un loro al concordar esto con el deseado tono del poema. Poe 17 dijo que el cuervo estaba pensado para simbolizar el triste e interminable recuerdo. Tambin se inspir en Grip, el cuervo de Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty de Charles Dickens. Una escena en particular tiene un parecido con El cuervo: al final del quinto captulo, Grip hace un sonido y alguien dice, Qu fue eso l, golpeando la puerta? La respuesta es: Es alguien 18 golpeando suavemente los postigos. El cuervo de Dickens poda decir muchas palabras y tena sus momentos humorsticos, incluyendo el salto del corcho de champaa, pero Poe enfatiz las cualidades ms dramticas del ave. Poe haba escrito una crtica de Barnaby Rudge para la Graham's Magazine diciendo, entre otras cosas, que el cuervo debera haber servido para un 18 propsito ms potico y simblico. La similitud no pas desapercibida: James Russel Lowell, en su A Fable for Critics, escribi el verso, Here comes Poe with his raven, like Barnaby Rudge / Three-fifths of him genius and two-fifths sheer fudge., que en espaol sera: Aqu viene Poe con su cuervo, como Barnaby Rudge / tres quintos de su genialidad y dos quintos de puras 19 tonteras. Poe podra haberse valido tambin de varias referencias a cuervos en la mitologa y el folclore. En la mitologa nrdica, Odn posea dos cuervos llamados Hugin y Munin, quienes representaban el pensamiento y la memoria. En Las metamorfosis de Ovidio, un cuervo tambin comienza blanco antes de que Apolo lo castigara, al convertirlo en negro, por enviar un mensaje de la infidelidad de una amante. La idea de un cuervo mensajero en el cuento de Poe puede haber sido inspirada en estas historias. Poe tambin menciona al Blsamo de la Meca, una referencia al Libro de Jeremas de la Biblia: no hay blsamo en Gilead; no hay ningn mdico ah? Por qu no se ha recobrado entonces la 20 salud de la hija de mi pueblo? En ese contexto, el blsamo de Gilead es una resina usada para fines medicinales (lo cual sugiere, quiz, que el narrador necesita ser curado despus de la prdida de Leonor). l tambin refiere a Aidenn, otra palabra del Jardn del Edn, aunque Poe la usa para preguntar si Leonor ha sido aceptada en el paraso. Por otro lado, el narrador imagina que un serafn ha entrado en la habitacin. Piensa que ellos intentan llevarse sus recuerdos de Leonor, para lo cual utilizan nepenthe, una droga mencionada en la Odisea de Homero para inducir el olvido.
5 14
The Raven
"The Raven" is a narrative poem by American writer Edgar Allan Poe. First published in January 1845, the poem is often noted for its musicality, stylized language, and supernatural atmosphere. It tells of a talking raven's mysterious visit to a distraught lover, tracing the man's slow fall into madness. The lover, often identified as being a student,
[1][2]
Sitting on a bust of Pallas, the raven seems to further instigate his distress with its constant repetition of the word "Nevermore". The poem makes use of a number of folk and classical references. Poe claimed to have written the poem very logically and methodically, intending to create a poem that would appeal to both critical and popular tastes, as he explained in his 1846 follow-up essay "The Philosophy of Composition". The poem was inspired in part by a talking raven in the novel Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty by Charles Dickens. Poe borrows the complex rhythm and meter of Elizabeth Barrett's poem "Lady Geraldine's Courtship", and makes use of internal rhyme as well as alliteration throughout. "The Raven" was first attributed to Poe in print in the New York Evening Mirror on January 29, 1845. Its publication made Poe widely popular in his lifetime, although it did not bring him much financial success. Soon reprinted, parodied, and illustrated, critical opinion is divided as to the poem's status, but it nevertheless remains one of the most famous poems ever written.
SYNOPSIS
[4] [3]
"The Raven" follows an unnamed narrator on a night in December who sits reading "forgotten lore" [6] as a way to forget the loss of his love, Lenore. A "rapping at [his] chamber door" reveals nothing, [7] but excites his soul to "burning". A similar rapping, slightly louder, is heard at his window. When he goes to investigate, a raven steps into his chamber. Paying no attention to the man, the raven perches on a bust of Pallas above the door. Amused by the raven's comically serious disposition, the man asks that the bird tell him its name. [7] The raven's only answer is "Nevermore". The narrator is surprised that the raven can talk, though at this point it has said nothing further. The narrator remarks to himself that his "friend" the raven [7] will soon fly out of his life, just as "other friends have flown before" along with his previous hopes. [7] As if answering, the raven responds again with "Nevermore". The narrator reasons that the bird [7] learned the word "Nevermore" from some "unhappy master" and that it is the only word it knows. Even so, the narrator pulls his chair directly in front of the raven, determined to learn more about it. He thinks for a moment in silence, and his mind wanders back to his lost Lenore. He thinks the air grows denser and feels the presence of angels, and wonders if God is sending him a sign that he is to forget Lenore. The bird again replies in the negative, suggesting that he can never be free of his [8] memories. The narrator becomes angry, calling the raven a "thing of evil" and a "prophet". Finally, he asks the raven whether he will be reunited with Lenore in Heaven. When the raven responds with its typical "Nevermore", he is enraged, and, calling it a liar, commands the bird to return to the [8] "Plutonian shore", - but it does not move. Presumably at the time of the poem's recitation by the [8] narrator, the raven "still is sitting" on the bust of Pallas. The narrator's final admission is that his [8] soul is trapped beneath the raven's shadow and shall be lifted "Nevermore".
Analysis Poe wrote the poem as a narrative, without intentionally creating an allegory or falling [2] [9] into didacticism. The main theme of the poem is one of undying devotion. The narrator experiences aperverse conflict between desire to forget and desire to remember. He seems to get [10] some pleasure from focusing on loss. The narrator assumes that the word "Nevermore" is the raven's "only stock and store", and, yet, he continues to ask it questions, knowing what the answer will be. His questions, then, are purposely self-deprecating and further incite his feelings of [11] loss. Poe leaves it unclear if the raven actually knows what it is saying or if it really intends to [12] cause a reaction in the poem's narrator. The narrator begins as "weak and weary," becomes [13] regretful and grief-stricken, before passing into a frenzy and, finally, madness. Christopher F. S. Maligec suggests the poem is a type of elegiac paraclausithyron, an ancient Greek and Roman poetic form consisting of the lament of an excluded, locked-out lover at the sealed door of his [14] beloved. Allusions Poe says that the narrator is a young scholar. Though this is not explicitly stated in the poem, it is mentioned in "The Philosophy of Composition". It is also suggested by the narrator reading books of [1] "lore" as well as by the bust of Pallas Athena, goddess of wisdom. He is reading "many a quaint and curious volume of forgotten lore". Similar to the studies suggested in Poe's short story "Ligeia", this lore may be about the occult or black magic. This is also emphasized in the author's choice to set the poem in December, a month which is traditionally associated with the forces of darkness. The use of the raven the "devil bird" also suggests [16] this. This devil image is emphasized by the narrator's belief that the raven is "from the Night's Plutonian shore", or a messenger from the afterlife, referring to Pluto, the Roman god of [10] the underworld (also known asDis Pater in Roman mythology). Poe chose a raven as the central symbol in the story because he wanted a "non-reasoning" creature capable of speech. He decided on a raven, which he considered "equally capable of [17] speech" as a parrot, because it matched the intended tone of the poem. Poe said the raven is [18] meant to symbolize "Mournful and Never-ending Remembrance". He was also inspired by Grip, [19] the raven in Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty by Charles Dickens. One scene in particular bears a resemblance to "The Raven": at the end of the fifth chapter of Dickens's novel, Grip makes a noise and someone says, "What was that him tapping at the door?" The response [20] is, "'Tis someone knocking softly at the shutter." Dickens's raven could speak many words and had many comic turns, including the popping of a champagne cork, but Poe emphasized the bird's more dramatic qualities. Poe had written a review of Barnaby Rudge for Graham's Magazine saying, among other things, that the raven should have served a more symbolic, [20] prophetic purpose. The similarity did not go unnoticed: James Russell Lowell in his A Fable for Critics wrote the verse, "Here comes Poe with his raven, like Barnaby Rudge / Three-fifths of him [21] genius and two-fifths sheer fudge." Poe may also have been drawing upon various references to ravens in mythology and folklore. In Norse mythology, Odin possessed two ravens namedHuginn and Muninn, representing thought [22] and memory. According to Hebrew folklore, Noah sends a white raven to check conditions while [17] on theark. It learns that the floodwaters are beginning to dissipate, but it does not immediately return with the news. It is punished by being turned black and being forced to feed [22] on carrion forever. In Ovid's Metamorphoses, a raven also begins as white before Apollo punishes it by turning it black for delivering a message of a lover's unfaithfulness. The [22] raven's role as a messenger in Poe's poem may draw from those stories. Poe also mentions the Balm of Gilead, a reference to the Book of Jeremiah (8:22) in the Bible: "Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of [23] my people recovered?" In that context, the Balm of Gilead is a resin used for medicinal purposes (suggesting, perhaps, that the narrator needs to be healed after the loss of Lenore). He also refers to "Aidenn", another word for the Garden of Eden, though Poe uses it to ask if Lenore has been accepted into Heaven. At another point, the narrator imagines that Seraphim (a type of angel) have
[6] [15]
entered the room. The narrator thinks they are trying to take his memories of Lenore away from him using nepenthe, a drug mentioned in Homer's Odyssey to induce forgetfulness.
El pozo y el pndulo
El pozo y el pndulo (original en ingls: The Pit and the Pendulum) es uno de los cuentos ms famosos y celebrados del escritor Edgar Allan Poe. Est considerado como uno de los relatos ms espeluznantes dentro de la literatura de terror, pues transmite el abandono, la desorientacin, el desconcierto y la desesperanza de una persona que sabe que va a morir. El nombre del relato proviene de un pozo situado dentro de la celda en la que se encuentra el protagonista, en la que tambin se encuentra unpndulo con una guadaa con el que le torturan. En esta obra Poe demuestra su dominio sobre el lenguaje y las tcnicas narrativas ms efectivas, para involucrar y hacer sentir al lector como un testigo directo de los agobiantes pensamientos y experiencias sufridos por el narrador. Argumento "Larga y sin piedad es la tortura aqu por la sed de sangre inocente, sin saciar, sin alimentar, ahora que la patria est protegida y rota est la gruta fnebre, la muerte estuvo donde ahora hay vida saludable." El narrador/protagonista comienza el relato, ya agotado, en una oscura celda en donde la inquisicin espaola encierra a las personas que condena, y donde la tortura que esta aplica consiste en la soledad, el abandono, la oscuridad, el fro y el hambre. El torturado protagonista se encuentra atado en casi su totalidad y experimenta la angustia de conocer su prxima muerte pues un pndulo desciende hacia l. Luego de medir el tamao de su celda, este descubre un profundo pozo con agua ubicado en el centro del sitio. Seguro de que ser muerto por la navaja del extremo de tal pndulo, se entretiene con la trayectoria del objeto, pero luego se le ocurre una idea, recordando que tiene a su disposicin un poco de carne, comida que comparta con las ratas. Con dificultad logra rociar su cuerpo con un poco del alimento, y los roedores le saltan encima, comiendo y royendo la cuerda que le tiene atado. Ya liberado, de inmediato el pndulo se detiene y razona el hombre en cuestin que est siendo vigilado, y que ya se prepara para l una muerte quiz peor. La habitacin calienta su ambiente al rojo vivo y cambia de forma reduciendo su tamao, haciendo que las paredes se cierren en torno de el protagonista, y empujndolo al borde del ominoso pozo. El narrador se ve en la disyuntiva de morir triturado o de lanzarse al pozo que originalmente iba a ser su "sepultura". Cuando se encuentra sin ms espacio para huir, totalmente desesperanzado y a punto de tirarse al pozo, una mano lo sujeta y lo salva. La mano es la de un lder militar francs que haba entrado en Toledo durante las Guerras Napolenicas y descubierto las torturas a las que eran sometidas las vctimas de la inquisicin.
Anlisis
"El barril de amontillado" es uno de los relatos de la etapa final en la vida de Poe (1846), escrito slo poco tiempo antes del inicio de su declive definitivo, marcado por la muerte de su mujer, Virginia Clemm, en enero de 1847. Una primera lectura de "El barril de amontillado" ya nos revela dos aspectos fundamentales. El primero, su perfeccin narrativa: el autor en ese momento era dueo de todas las herramientas y resortes de su oficio; el segundo, que haba culminado en l un largo proceso de desencanto vital y degradacin moral, si bien esto ltimo, evidentemente, no iba en menoscabo de la excelencia artstica, sino ms bien al contrario. Es la historia de una horrible venganza, si es que alguna no lo es. Qu pudo mover al autor a su composicin? Nos encontramos, desde luego, a aos luz del muchacho genial que haba escrito vaporosos poemas romnticos en los que retrataba un mundo ideal de palacios encantados y bellsimas heronas ultraterrenas. La maligna inteligencia, el humor negro, la punzante irona, y hasta el sadismo gratuito en la conducta del vengador Montresor, revelaran en su autor, probable aunque no necesariamente (pero hemos de tener en cuenta, decimos, el momento y las circunstancias en que el relato fue escrito), grandes dosis de dolor y frustracin mal asimilados, una aguda conciencia de fracaso, as como, acaso, la voluntad de dejar al porvenir algn terrorfico mensaje subliminal, y todo bajo un tratamiento acusadamente alegrico. Por el tema de la venganza, por el personaje del bufn y alguna otra coincidencia, existe otro relato del final de su carrera que es hermano de ste. Se trata de "Hop-Frog", uno de los ltimos que escribi, y en el que un Poe ya definitivamente cansado y desairado por la vida y sus penurias, y no poco por sus crticos aquellos que le criticaban y a los que l mismo haba vilipendiado de lo lindo, se aparta voluntariamente de sus grandes hazaas artsticas e intelectuales de la invencin del relato policial y el de ciencia-ficcin, de "El coloquio de Monos y Una" y "El poder de las palabras", con su apabullante metafsica sensible, del admirable muestrario del horror por el horror que representan "El gato negro", "La verdad sobre el caso del seor Valdemar", "El pozo y el pndulo" o "El corazn delator", para entregarse nuevamente, como en "El barril de amontillado", a un lamentable, aunque en modo alguno torpe, simulacro de revancha contra el mundo, la nica finalmente en su mano. Se conocen muchas y variadas interpretaciones, incluso psicoanalticas (son sumamente habilidosas las debidas a la tratadista freudiana Marie Bonaparte), tendentes a interpretar la venganza del malvado Montresor. De lo menos que ha sido calificado el personaje en s mismo, as como el autor por inventarlo, es de loco, socipata o degenerado. Pero todas esas interpretaciones dejan fuera lo ms importante, por tratarse de una obra literaria: las indudables virtudes artsticas, tanto de estilo como de estructura narrativa (una expresin que seguramente a Poe le hubiese agradado), que atesora el relato. "El barril de amontillado" es un cuento maestro del gnero de suspense. No se puede ser ms moderno en 1846. Tampoco puede generarse tanto dramatismo con tan pocos recursos, con elementos tan ligeros, con una concisin tan acusada. En cuanto a la musicalidad, una faceta de los relatos de Poe que no se ha estudiado suficientemente, debe destacarse la gran habilidad con que delineaba el escritor las curvas de inters dramtico, la atenuacin, el tempo llano, el crescendo, hasta la culminacin y el clmax; en el caso que nos ocupa, ms bien una va muerta.