Ciencias de la Tierra y Construccion

Debido al aumento en la población, cualquier evento futuro relacionado con la erupción potencial del Cotopaxi será más catastrófico que el ocurrido en 1877, por lo que es necesario conocer el territorio de afectación previa, su uso, sus recursos y principalmente sus vulnerabilidades para una adecuada toma de decisiones en caso de producirse un evento que ponga en peligro a la población de la zona. Las tareas de modelar la relación entre los efectos provocados por los eventos naturales y la respuesta del comportamiento humano en función de las vías de escape o de la llegada de ayudas, pueden ser afrontadas mediante el uso de las Tecnologías de la Información Geográfica (TIG), que implican el uso de herramientas tecnológicas para el estudio del territorio y de los fenómenos que ocurren sobre éste. Por tanto, el estudio de modelos de evacuación y su aplicación es una necesidad latente que cada año se vuelve más acuciante para la comunidad del Valle de los Chillos, debido tanto al incremento de población como al aumento de las probabilidades de una erupción del volcán Cotopaxi. Así pues, se considera que un estudio de esta naturaleza proporcionará un aporte valioso para toda la comunidad del Valle de los Chillos que por una u otra razón desarrolla sus actividades vitales en este territorio. La información que se genere a través de esta investigación tiene una considerable importancia para todos los actores de la sociedad y más aún para las autoridades ya que son los responsables de la toma de decisiones para la prevención y seguridad de los ciudadanos.

Due to the increase in population, any future event related to the potential eruption of the Cotopaxi will be more catastrophic than the last one, which has occurred in 1877. Therefore, it is necessary to have a basic knowledge about the previously affected territory, its use, its resources and even more importantly the associated vulnerabilities in order to be able to a proper decision making process  in case of an life-threatening event of that specific area. The tasks of modeling the relations between the effects caused by natural events and the response of human behavior depend predominantly on the evacuation or escape routes and the arrival of aid. These issues are able to be solved by the use of the geographic information technology (TIG), which involves the use of technological tools involving the study of the territory and the phenomena that occur upon it. Therefore, the study of models which ensure the application of the proper evacuation is a latent need, as each year the population growth increases and so does the probability of an eruptive event of the Cotopaxi volcano. Thus, it is considered that a study like this proposed here, will provide a valuable contribution to the community of the Chillos Valley and their co-existence with the corresponding vital activities in their territory. Information generated by this research has a considerable importance for all stakeholders in society and even more the responsible decision-making authorities since they have to guarantee the safety and security of these citizens.

El presente estudio pretende ser en un instrumento de apoyo a las instituciones públicas y privadas involucradas en la problemática generada por los riesgos naturales. Es una herramienta elaborada a partir del estudio y determinación de flujos de lodo, realizados por un grupo de trabajo conformado por profesores investigadores y estudiantes de la ESPE, mediante el empleo de Sistemas de Información Geográfica, análisis de redes y representaciones cartográficas intuitivas que buscan mostrar en una forma simple y óptima la información incorporada en el mismo para generar una herramienta de apoyo a los procedimientos necesarios y limitar al máximo los impactos negativos sobre la población, sus bienes, servicios y actividades.

Resumen
En los últimos años la información geográfica de libre acceso ha ido en aumento, la mayor parte de esta información cumple con los estándares actuales, sin embargo, no se adapta a los mapas históricos, motivo por el cual surge la iniciativa del presente proyecto para identificar cuan bien ajustada está la cartografía histórica en relación a la actual. Para esto fueron empleados 24 documentos cartográficos liberados en la web y correspondientes a la galería de David Rumsey de los mapas representativos de Sudamérica como caso particular, adicionalmente se geo-referenció las imágenes obteniendo así los valores de error cuadrático medio, los cuales están en función de la distribución y selección de los puntos control homólogos, los valores de máxima y mínima deformación que son directamente proporcionales al transcurso de los años. Sin desestimar la elaboración de la cartografía histórica que es completamente un trabajo de precisión, detalle y una obra arte se debe reconocer el ingenio de los autores para obtener esta información sin las herramientas tecnológicas se dispone actualmente que permiten alcanzar mejor precisión y ajuste óptimos a los estándares legislativos propios de cada sector. Finalmente, bajo el concepto de la difusión de la información se empleó la plataforma de Story Map para la publicación de la cartografía histórica geo-referenciada. Palabras claves: Cartografía histórica, geo-referenciación, error cuadrático medio, Sudamérica. _______________________________________________________________________________________ Abstrac In recent years, free geographical information has been increasing, most of this information meets current standards, however it is not adapted to historical maps, which is why the initiative of this project arises to identify how Well adjusted is the historical cartography in relation to the current one. For this purpose, 24 cartographic documents released on the web and corresponding to the David Rumsey gallery of the representative maps of South America as a particular case, were additionally geo-referenced the images obtaining the mean square error values, which are in function Of the distribution and selection of homologous control points, the values of maximum and minimum deformation that are directly proportional to the course of the years. Without underestimating the elaboration of historical cartography which is completely a work of precision, detail and a work of art must recognize the ingenuity of the authors to obtain this information without the technological tools are currently available that allow to achieve better accuracy and optimal adjustment to the Legislative standards of each sector. Finally, under the concept of the dissemination of information, the Story Map platform was used for the publication of geo-referenced historical cartography.