「pesticides」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Perhaps there are fewer pesticides in the cities例文帳に追加

おそらく都会の方が田舎よりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this includes preservatives, pesticides例文帳に追加

これには防腐剤や殺虫剤 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wondered whether chemical pesticides were really evil or not.例文帳に追加

私は化学農薬が本当に悪かどうか不思議に思った。 - Weblio Email例文集

I can kill that with pesticides. 例文帳に追加

それを除草剤で殺すことができるだろう。 - Weblio Email例文集

The owner of that shop is growing vegetables without any use of pesticides. 例文帳に追加

その店のオーナーは無農薬で野菜を作っている。 - Weblio Email例文集

Tighter inspection on residual pesticides began. 例文帳に追加

残留農薬に関する調査が厳重化され始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

U.s. agriculture uses 1.2 billion pounds of pesticides every year.例文帳に追加

米国の農業は毎年12億ポンドもの殺虫剤を使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put a whole bunch of pesticides and herbicides例文帳に追加

山ほどの農薬と除草剤を投入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, the previous owners soaked this ground in pesticides.例文帳に追加

以前の所有者が ─ 一帯に農薬を蒔いたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Including pesticides, diseases, and habitat loss例文帳に追加

それは殺虫剤、病気 そして生息地の喪失などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It uses lots of pesticides, lots of fertilizer, lots of water.例文帳に追加

大量の殺虫剤 肥料 水を使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pesticides to monocultures, chemicals to soil例文帳に追加

「単一栽培して 殺虫剤をまけ 土に化学肥料を」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pesticides killing all the larvae and little animals例文帳に追加

殺虫剤は幼生や小さな生物を皆殺しにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

many pests have developed resistance to the common pesticides 例文帳に追加

多くの病害虫が一般的な殺虫剤への抵抗力をつけた - 日本語WordNet

There is insufficient evidence to demonstrate any harmful effect of residual pesticides on food.例文帳に追加

食品の残留農薬の有害性を実証する十分な証拠はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In this work we address the volatilization rate of pesticides from water bodies.例文帳に追加

この研究では，我々は水域からの殺虫剤の気化速度を強調する。 - 英語論文検索例文集

All of the pesticides chosen for this study are organophosphorus compounds.例文帳に追加

この研究のために選ばれた殺虫剤のすべてが有機リン化合物である。 - 英語論文検索例文集

All of the pesticides chosen for this study are organophosphorus compounds.例文帳に追加

この研究のために選ばれた殺虫剤のすべてが有機りん化合物である。 - 英語論文検索例文集

Well, the argument is that genetically modified crops improve yields and require fewer pesticides.例文帳に追加

遺伝子組み換え作物は 収量を改善し 少ない殺虫剤で済む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After world war ii, we started using pesticides例文帳に追加

第二次世界大戦後 殺虫剤が大規模に使用され始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a preferable example, the repellent further comprises one or more species of pyrethroid-based pesticides, organophosphorus-based pesticides and carbamate-based pesticides as effective ingredients.例文帳に追加

好適な態様においては、さらにピレスロイド系殺虫剤、有機リン系殺虫剤、カーバメート系殺虫剤の１種又は２種以上を有効成分として含有する。 - 特許庁

United States biologist remembered for her opposition to the use of pesticides that were hazardous to wildlife (1907-1964 ) 例文帳に追加

米国の生物学者で、野生生物に有害な殺虫剤の使用に対する反対で知られる（1907年−1964年） - 日本語WordNet

a liquid mixture containing pesticides in which sheep are dipped to kill parasites 例文帳に追加

寄生虫を殺すために羊をその中に漬ける、殺虫剤を含む液体状の混合物 - 日本語WordNet

agricultural products produced by using minimum amounts of chemical fertilizers and pesticides, called organic 例文帳に追加

有機質農産物という,化学肥料と農薬を最小限にして作った農産物 - EDR日英対訳辞書

Possible explanation for the strong PMPA response in the presence of the pesticides include: 1）......, 2）.....例文帳に追加

殺虫剤が存在するときのPMPAの強い反応については，次のような説明が可能である。 - 英語論文検索例文集

Possible explanation for the strong PMPA response in the presence of the pesticides include: 1）......, 2）.....例文帳に追加

殺虫剤が存在するときのPMPAの強い反応については，次のような説明が可能である。 - 英語論文検索例文集

To improve an analytical accuracy of residual pesticides of agricultural produce having high content of caffeine.例文帳に追加

カフェインを多く含む農産物の残留農薬分析の分析精度を上げる。 - 特許庁

To provide information practically useful for using pesticides or fertilizers within a range of an appropriate use criterion.例文帳に追加

農薬や肥料を適切な使用基準の範囲内で使用する上で有用な情報提供を行う。 - 特許庁

To provide a convenient production method of biphenyls which become the raw materials of medicines, pesticides and functional materials.例文帳に追加

医農薬や機能性材料の原料となるビフェニル類の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surely spreading fertilizers and pesticides, without using an engine, such as motor.例文帳に追加

モータなど原動機を使用せずに肥料、農薬を確実に散布する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food storage container that decomposes chemical substances such as pesticides remained on food stored at low temperature.例文帳に追加

低温で貯蔵される食品に残留する農薬などの化学物質を分解する。 - 特許庁

ACRYLONITRILE COMPOUNDS, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND PESTICIDES CONTAINING THEM例文帳に追加

アクリロニトリル系化合物、それらの製造方法及びそれらを含有する有害生物防除剤 - 特許庁

Has at least six detectable pesticides in it例文帳に追加

ミツバチが収集する花粉全てに 少なくとも6種の殺虫剤が検出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a planter for enabling pesticide-free growing of vegetables and solving the problems associated with use of pesticides for preventing the vegetables from being infested with or bitten by insects, wherein the pesticides give adverse effects to human health.例文帳に追加

野菜に虫が付き、また虫に食べられる、被害を無くす為に使用する農薬では、健康を害する為、無農薬での育成が可能になり前述の欠点を解決しようとしたプランターである。 - 特許庁

the introduction of pesticides and high-yield grains and better management during the 1960s and 1970s which greatly increased agricultural productivity 例文帳に追加

大いに農業生産性を上昇させた1960年代と1970年代の農薬の導入、高収率穀物とより良い管理 - 日本語WordNet

The distribution of pesticides in reservoirs is established by application of the principle of continuity or mass balance.例文帳に追加

貯水池における殺虫剤の分布は，連続性の原則あるいは物質収支の適用によって確立される。 - 英語論文検索例文集

The distribution of pesticides in reservoirs is established by application of the principle of continuity or mass balance.例文帳に追加

貯水池における殺虫剤の分布は，連続性の原則あるいは物質収支の適用によって確立される。 - 英語論文検索例文集

Pesticides Act 1979 (1979 No 26) Omit from section 75 the expression "Trademarks Act 1953" and substitute the expression "Trademarks Act 2002".例文帳に追加

1979年殺虫剤法(1979年第26号)第75条から「1953年商標法」という表現を削除し，「2002年商標法」という表現に取り替える。 - 特許庁

To provide new phenyl-substituted 4-ketolactams and 4-ketolactones, usable as pesticides, microbicides and herbicides.例文帳に追加

殺病害虫剤、殺菌剤および除草剤としての使用可能な新規なフェニル置換４−ケトラクタム類および４−ケトラクトン類を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing adamantyl lithiums in a high yield in a short period of time which are useful as drugs and pesticides, and electronic materials.例文帳に追加

医農薬、電子材料として有用なアダマンチルリチウム類を短時間で高収率にて製造する方法を提供する。 - 特許庁

There are disclosed, for example, the carboxamides represented by formula, etc., and use thereof as pesticides and animal parasite controlling agents.例文帳に追加

例えば、次式、等で表わされるカルボキサミド類並びにそれの殺虫剤及び動物寄生虫防除剤としての利用。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing 2-(substituted) phenylnitrobenzene which is useful as an intermediate of medicines/pesticides or the like.例文帳に追加

医薬・農薬等の中間体として有用な２−（置換）フェニルニトロベンゼンの工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

This should not limit the use of reliable and useful information sources other than those listed here (such as JMPR for pesticides).例文帳に追加

また、ここに挙げたもの以外の信頼性のある有用な情報源（例えば、農薬におけるJMPRなど）の利用を制限するものではない。 - 経済産業省

It was however based on the planting of huge plots with a single crop, using vast amounts of oilbased fertilizers, herbicides and pesticides.例文帳に追加

しかしそれは、膨大な土地に1種類の作物を植えて、 石油系肥料や農薬を大量に使うものでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of or relating to foodstuff grown or raised without synthetic fertilizers or pesticides or hormones 例文帳に追加

合成肥料または殺虫剤またはホルモンを使用せず栽培または飼育された食材の、あるいは、合成肥料または殺虫剤またはホルモンを使用せず栽培または飼育された食材に関する - 日本語WordNet