Skip to main content

Jacek Makowski

University of Lodz, Philology, Associate professor

Followers

37

Following

46

Co-authors

3

Public Views

Interests

Uploads

Papers by Jacek Makowski

Fachsprachliche Vielfalt in Kochsendungen am Beispiel der kulinarischen Reisen von Robert Makłowicz

by Jacek Makowski and Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Interdisziplinäre Zugänge zum kulinarischen Diskurs Beiträge der 29. GeSuS-Linguistik- und Literaturtage Paris/Frankreich 2023, Marcelina Kałasznik / Elżbieta Pawlikowska-Asendrych / Joanna Szczęk (Hg.), 2024

Abstract: Der Beitrag konzentriert sich auf die fachsprachliche Spezifik von Kochrezepten. An gew... more Abstract: Der Beitrag konzentriert sich auf die fachsprachliche Spezifik von Kochrezepten. An gewählten Beispielen aus einer der berühmtesten polnischen Kochsendung der kulinarischen Reisen von Robert Makłowicz wird im Rahmen einer Pilotstudie auf die besondere fachsprachliche und multilinguale Pluralität und Vielfalt der in das genannte Fernseh-/YouTube-Genre integrierten Textsorte Kochrezept eingegangen.
Schlüsselwörter: Fachsprache, Kochrezept, Kochsendung, Mehrsprachigkeit

LSP-Diversity in Cooking Shows in the culinary journeys of Robert Makłowicz
Abstract: The article focuses on the special language specifics of cookery recipes. Using selected examples from the most famous Polish cookery show culinary journeys of Robert Makłowicz, a pilot study is carried out to examine the particular specialised language and multilingual plurality and diversity of the cookery recipe text type integrated into the aforementioned television/YouTube genre.
Keywords: LSP, cooking recipe, cooking show, multilingualism

Politikersprache als Fachsprache? Parlamentarische Plenardebatten aus soziolinguistischer Sicht am Beispiel der Aussprache des Europäischen Parlaments zum digitalen COVID-Zertifikat der EU

Corona-Pandemie: Diverse Zugänge zu einem aktuellen Superdiskurs; Mariusz Jakosz (Hg.), Marcelina Kałasznik (Hg.), 2022

The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of... more The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of the European Parliament so as the variety of institutional parameters of the European Parliament have impact on the contributions to the plenary sessions. The paper discusses the sociolinguistic reflections on the political language in the European Parliament as well as the aspect of politicians language as professional communication. In conclusion, the paper shows the results of the analysis of eleven speeches of German-speaking MEPs on the European Parliament’s EU Digital COVID Certificate Debate on the
28th of April 2021.

„Lingwistyka dla biznesu czy biznes dla lingwistyki?” – rola i miejsce specjalistycznych języków obcych w programie interdyscyplinarnych studiów uniwersyteckich na przykładzie Uniwersytetu Łódzkiego

Sowa, Magdalena / Mocarz-Kleindienst, Maria / Czyżewska, Urszula (red.) (2015): Nauczanie języków obcych na potrzeby rynku pracy. Lublin: Wydawnictwo KUL, 67-78., 2015

„Linguistics for business or business for linguistics” – the role and place of foreign specialize... more „Linguistics for business or business for linguistics” – the role and place of foreign specialized languages in an interdisciplinary BA-level programme at the University of Lodz According to a report of the Association of Business Service Leaders (ABSL) in Poland, Łódź is one of the biggest BPO centres in Poland. As a result, there is a growing demand on the Łódź job market for multilingual employees who also have a good command of specialized languages in such areas as: finance and accounting, information technology (IT), logistics, Human Resources (HR), etc.
This paper aims to present the place and role of teaching specialized languages in the curriculum of a new BA programme “Linguistics for Business (L4B)”. First, this article provides an overview of a current employment situation and a projected demand of the local job market
for candidates who know foreign languages. Then, it presents a detailed description of the L4B curriculum, which is an innovative and interdisciplinary 3 year BA-level programme. The curriculum of the programme integrates both linguistics and economics (marketing), as well as courses devoted to teaching two foreign languages including specialized languages.

Berufs- und Fachkommunikation auf modernen Arbeitsmärkten aus der Perspektive der dritten Mission von Universitäten – Chancen, Herausforderungen, Wendpunkte

by Jacek Makowski and Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Wende? Wenden! – Linguistische Annäherungen Teil 1 , 2023

This paper addresses the question of the specificity of professional and special communication on... more This paper addresses the question of the specificity of professional and special communication on modern labour markets in the perspective of the third mission of Universities. The research results presented are based on the outcomes of the project “The Language Barometer of Łódź 2021. Employees in the Modern Business Services Sector.” The research questions of the survey are primarily directed at the required foreign language skills of the target groups, multilingualism in professional communication, areas of application of foreign languages and knowledge and specialist areas to be mastered at the current position.

Berufskommunikative Sprachausbildung in der Outsourcing-Branche in Polen. „Sprachenbarometer Lodz 2021“

by Jacek Makowski and Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Informationen Deutsch als Fremdsprache (Info-DaF) vol. 50, no. 1, 2023, 2023

This paper focuses on the specifics of general and special language training in the modern busine... more This paper focuses on the specifics of general and special language training in the modern business services industry in Poland. The primary research objective is to isolate relevant characteristics of the outsourcing industry in the field of offered company-based general and professional language education, which are of importance for the future adaptation, updating or modification of the DaF-oriented teacher training in German Philology studies in Poland. Thus, graduates can be offered innovative didactic solutions, methods, means and techniques for the realisation of more efficient professional language training.

Politikersprache als Fachsprache? Parlamentarische Plenardebatten aus soziolinguistischer Sicht am Beispiel der Aussprache des Europäischen Parlaments zum digitalen COVID-Zertifikat der EU

Jakosz, Mariusz / Kałasznik, Marcelina (Hg.): Corona-Pandemie: Diverse Zugänge zu einem aktuellen Superdiskurs. Göttingen: V&R unipress., 2022

The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of... more The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of the European Parliament so as the variety of institutional parameters of the European Parliament have impact on the contributions to the plenary sessions. The paper discusses the sociolinguistic reflections on the political language in the European Parliament as well as the aspect of politicians language as professional communication. In conclusion, the paper shows the results of the analysis of eleven speeches of German-speaking MEPs on the European Parliament’s EU Digital COVID Certificate Debate on the 28th of April 2021.

Germanistik im Beruf: Ausbildung, Karrierechancen, Realität. Spezifik der beruflichen (Fach-) Kommunikation von Germanisten in der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen in Polen

Academic Journal of Modern Philology Vol. 16 (2022) Special Issue, 2022

This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication a... more This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication among graduates of the German Studies working in business services in Poland. The research results presented are based on the global results of the project "The Language Barometer of Łódź 2021. Employees in the Modern Business Services Sector. " The target group are employees of companies in the Polish business services sector and, at the same time, graduates of the Master's degree programme in German at the University of Łódź. The research questions of the survey are primarily directed at the required foreign language skills of the target group, areas of application of foreign languages, the knowledge and specialist areas to be mastered, language training in the company and multilingualism in professional communication.

Germanistik im Beruf: Ausbildung, Karrierechancen, Realität. Spezifik der beruflichen (Fach-) Kommunikation von Germanisten in der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen in Polen

Academic Journal of Modern Philology Vol. 16 (2022) Special Issue, 2022

This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication a... more This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication among graduates of the German Studies working in business services in Poland. The research results presented are based on the global results of the project "The Language Barometer of Łódź 2021. Employees in the Modern Business Services Sector. " The target group are employees of companies in the Polish business services sector and, at the same time, graduates of the Master's degree programme in German at the University of Łódź. The research questions of the survey are primarily directed at the required foreign language skills of the target group, areas of application of foreign languages, the knowledge and specialist areas to be mastered, language training in the company and multilingualism in professional communication.

Prasentieren Schluesselkompetenz 2021

by Beata Grzeszczakowska-Pawlikowska and Jacek Makowski

Professional qualifications are among competencies which still have been on demand on the job mar... more Professional qualifications are among competencies which still have been on demand on the job market. Graduates' key competences also contribute to the security of employability. Competence orientation should, therefore, play an important role in the course design at universities. Rhetorical competence is considered to be one of relevant key competences in professional life, which among others encompasses the ability to present facts efficiently. However, successful presentations at the corporate level require not only rhetorical skills and proficiency, but also specific linguistic skills, and knowledge of specialized languages in particular, manifested by the awareness of professional vocabulary and grammar. It refers to a wide array of specialized contents: from IT, throughout accounting and finance up to logistics. Thus, a market-oriented specialized language course should equally develop two competences: speaking and knowledge of the specialized language. The method how it should be mastered in teaching practice will be shown on an exemplary teaching proposition.

Zur textuellen Teilkompetenz im arbeitsmarktorientierten Fachsprachenunterricht am Beispiel der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen und des Wissensbereichs Finanzen

Speclang 2. Fachsprachen – Ausbildung – Karrierechancen

Zur textuellen Teilkompetenz im arbeitsmarktorientierten Fachsprachenunterricht am Beispiel der B... more Zur textuellen Teilkompetenz im arbeitsmarktorientierten Fachsprachenunterricht am Beispiel der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen und des Wissensbereichs Finanzen 1. Einleitendes Als für die systemlinguistische Orientierung bei der Betrachtungen des Objektbereichs Fachsprache in den spätsechziger Jahren wohl die erkenntnistheoretische Grenze erreicht war (vgl. Baumann 2000: 150), wurde im Rahmen der Fachsprachenforschung empirisch nach Berührungen und Überschneidungen gesucht, über die die Fachsprache mit Objektbereichen der angrenzenden Humanwissenschaften, wie etwa der Soziologie, Psychologie oder Methodik verbunden ist (vgl. Baumann 2000: 150f.). Mit dem Einfluss der Textlinguistik geriet die Mitte der sechziger Jahre bis in die späten siebziger (oder gar einsetzenden achtziger) Jahre herrschende (lexikalisch-semantische) Verengung des Terminus Fachsprache und dessen Gleichsetzung mit Terminologie zunehmend in Kritik. Somit weitete sich die Auffassung des Termins von der lexikalischen über die syntaktische und funktionalstilistische Ebene in den frühen achtziger Jahren auf die textuelle Ebene der Fachtexte aus (vgl.

Lodzer Sprachenbarometer 2014. Fremdsprachengebrauch vs. Fremdsprachenerwerb im Kontext des Lodzer Arbeitsmarktes

Planowanie kursu języka specjalistycznego na poziomie akademickim z uwzględnieniem specyfiki branży nowoczesnych usług dla biznesu. Przykładowa dydaktyzacja autentycznych tekstów fachowych w zadaniach typu case study

Speclang 2. Języki specjalistyczne. Edukacja – Perspektywy – Kariera, 2018

Zum sprachlichen Ausdruck von Hass

Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich, 2020

Von Imagepflege zur Diskreditierung politischer Gegner. Hassrede als Strategie von Online-Pressemitteilungen

Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich, 2020

Dem Vorspann der auf der Webseite der Alternative für Deutschland veröffentlichten Pressemitteilu... more Dem Vorspann der auf der Webseite der Alternative für Deutschland veröffentlichten Pressemitteilung vom 16. Februar 2018 ist das folgende Statement zu entnehmen: Die zerstrittene und in der Wählergunst abstürzende SPD wird bald mehr Parteimitglieder, als Wähler haben und bei der CSU symbolisiert der Buchstabe "C" inzwischen die islamische Halbmond-Sichel anstelle des Christentums (T43, vgl. Anhang in diesem Beitrag).

Religiöse und mystische Motive in der nationalsozialistischen Rassenlehre / Jacek Makowski

Wie viel ist Geschichte wert? Das Haus der Europäischen Geschichte in Aussprachen des Europäischen Parlaments zum EU-Haushalt 2012 aus lexikalisch-the matischer Sicht

Politikersprache im Europäischen Parlament am Beispiel der politischen Textsorte ‚Agbeordnetenrede‘

The article aims at a description of „parliamentary speeches in European Parliament“ as political... more The article aims at a description of „parliamentary speeches in European Parliament“ as political texts in the context of criteria resulting from existing classification of the types of political texts and complemented by external factors unique for the situation in European Parliament with a direct reflection in the language of politicians. As example follows an analysis of the speech of the German MEP Jens Geier on the expenditures on the building of the House of the European History.

Fachkommunikative Aspekte parlamentarischer Plenardebatten am Beispiel der Aussprache des Europäischen Parlaments über die »Abgestimmte Reaktion der EU auf die Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2« mit Fokus auf lexikalische Kategorien

Jak twórczo kształcić humanistów dla potrzeb rynku pracy? Studium przypadku: kierunek lingwistyka dla biznesu na Uniwersytecie Łódzkim

Twórczość, zatrudnialność, uniwersytet, 2018

Ist die Kommunikation in der Politik 'trialogisch'? Zur Mehrfachadressierung in der politischen Kommunikation am Beispiel der "Kissing-Gaddafi" - Rede des EU-Abgeordneten Derk Jan Eppink / Jacek Makowski

Fachsprachliche Vielfalt in Kochsendungen am Beispiel der kulinarischen Reisen von Robert Makłowicz

by Jacek Makowski and Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Interdisziplinäre Zugänge zum kulinarischen Diskurs Beiträge der 29. GeSuS-Linguistik- und Literaturtage Paris/Frankreich 2023, Marcelina Kałasznik / Elżbieta Pawlikowska-Asendrych / Joanna Szczęk (Hg.), 2024

Abstract: Der Beitrag konzentriert sich auf die fachsprachliche Spezifik von Kochrezepten. An gew... more Abstract: Der Beitrag konzentriert sich auf die fachsprachliche Spezifik von Kochrezepten. An gewählten Beispielen aus einer der berühmtesten polnischen Kochsendung der kulinarischen Reisen von Robert Makłowicz wird im Rahmen einer Pilotstudie auf die besondere fachsprachliche und multilinguale Pluralität und Vielfalt der in das genannte Fernseh-/YouTube-Genre integrierten Textsorte Kochrezept eingegangen.
Schlüsselwörter: Fachsprache, Kochrezept, Kochsendung, Mehrsprachigkeit

LSP-Diversity in Cooking Shows in the culinary journeys of Robert Makłowicz
Abstract: The article focuses on the special language specifics of cookery recipes. Using selected examples from the most famous Polish cookery show culinary journeys of Robert Makłowicz, a pilot study is carried out to examine the particular specialised language and multilingual plurality and diversity of the cookery recipe text type integrated into the aforementioned television/YouTube genre.
Keywords: LSP, cooking recipe, cooking show, multilingualism

Politikersprache als Fachsprache? Parlamentarische Plenardebatten aus soziolinguistischer Sicht am Beispiel der Aussprache des Europäischen Parlaments zum digitalen COVID-Zertifikat der EU

Corona-Pandemie: Diverse Zugänge zu einem aktuellen Superdiskurs; Mariusz Jakosz (Hg.), Marcelina Kałasznik (Hg.), 2022

The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of... more The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of the European Parliament so as the variety of institutional parameters of the European Parliament have impact on the contributions to the plenary sessions. The paper discusses the sociolinguistic reflections on the political language in the European Parliament as well as the aspect of politicians language as professional communication. In conclusion, the paper shows the results of the analysis of eleven speeches of German-speaking MEPs on the European Parliament’s EU Digital COVID Certificate Debate on the
28th of April 2021.

„Lingwistyka dla biznesu czy biznes dla lingwistyki?” – rola i miejsce specjalistycznych języków obcych w programie interdyscyplinarnych studiów uniwersyteckich na przykładzie Uniwersytetu Łódzkiego

Sowa, Magdalena / Mocarz-Kleindienst, Maria / Czyżewska, Urszula (red.) (2015): Nauczanie języków obcych na potrzeby rynku pracy. Lublin: Wydawnictwo KUL, 67-78., 2015

„Linguistics for business or business for linguistics” – the role and place of foreign specialize... more „Linguistics for business or business for linguistics” – the role and place of foreign specialized languages in an interdisciplinary BA-level programme at the University of Lodz According to a report of the Association of Business Service Leaders (ABSL) in Poland, Łódź is one of the biggest BPO centres in Poland. As a result, there is a growing demand on the Łódź job market for multilingual employees who also have a good command of specialized languages in such areas as: finance and accounting, information technology (IT), logistics, Human Resources (HR), etc.
This paper aims to present the place and role of teaching specialized languages in the curriculum of a new BA programme “Linguistics for Business (L4B)”. First, this article provides an overview of a current employment situation and a projected demand of the local job market
for candidates who know foreign languages. Then, it presents a detailed description of the L4B curriculum, which is an innovative and interdisciplinary 3 year BA-level programme. The curriculum of the programme integrates both linguistics and economics (marketing), as well as courses devoted to teaching two foreign languages including specialized languages.

Berufs- und Fachkommunikation auf modernen Arbeitsmärkten aus der Perspektive der dritten Mission von Universitäten – Chancen, Herausforderungen, Wendpunkte

by Jacek Makowski and Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Wende? Wenden! – Linguistische Annäherungen Teil 1 , 2023

This paper addresses the question of the specificity of professional and special communication on... more This paper addresses the question of the specificity of professional and special communication on modern labour markets in the perspective of the third mission of Universities. The research results presented are based on the outcomes of the project “The Language Barometer of Łódź 2021. Employees in the Modern Business Services Sector.” The research questions of the survey are primarily directed at the required foreign language skills of the target groups, multilingualism in professional communication, areas of application of foreign languages and knowledge and specialist areas to be mastered at the current position.

Berufskommunikative Sprachausbildung in der Outsourcing-Branche in Polen. „Sprachenbarometer Lodz 2021“

by Jacek Makowski and Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Informationen Deutsch als Fremdsprache (Info-DaF) vol. 50, no. 1, 2023, 2023

This paper focuses on the specifics of general and special language training in the modern busine... more This paper focuses on the specifics of general and special language training in the modern business services industry in Poland. The primary research objective is to isolate relevant characteristics of the outsourcing industry in the field of offered company-based general and professional language education, which are of importance for the future adaptation, updating or modification of the DaF-oriented teacher training in German Philology studies in Poland. Thus, graduates can be offered innovative didactic solutions, methods, means and techniques for the realisation of more efficient professional language training.

Politikersprache als Fachsprache? Parlamentarische Plenardebatten aus soziolinguistischer Sicht am Beispiel der Aussprache des Europäischen Parlaments zum digitalen COVID-Zertifikat der EU

Jakosz, Mariusz / Kałasznik, Marcelina (Hg.): Corona-Pandemie: Diverse Zugänge zu einem aktuellen Superdiskurs. Göttingen: V&R unipress., 2022

The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of... more The main goal of this paper is to show, in which way the heterogeneity of roles of the Members of the European Parliament so as the variety of institutional parameters of the European Parliament have impact on the contributions to the plenary sessions. The paper discusses the sociolinguistic reflections on the political language in the European Parliament as well as the aspect of politicians language as professional communication. In conclusion, the paper shows the results of the analysis of eleven speeches of German-speaking MEPs on the European Parliament’s EU Digital COVID Certificate Debate on the 28th of April 2021.

Germanistik im Beruf: Ausbildung, Karrierechancen, Realität. Spezifik der beruflichen (Fach-) Kommunikation von Germanisten in der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen in Polen

Academic Journal of Modern Philology Vol. 16 (2022) Special Issue, 2022

This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication a... more This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication among graduates of the German Studies working in business services in Poland. The research results presented are based on the global results of the project "The Language Barometer of Łódź 2021. Employees in the Modern Business Services Sector. " The target group are employees of companies in the Polish business services sector and, at the same time, graduates of the Master's degree programme in German at the University of Łódź. The research questions of the survey are primarily directed at the required foreign language skills of the target group, areas of application of foreign languages, the knowledge and specialist areas to be mastered, language training in the company and multilingualism in professional communication.

Germanistik im Beruf: Ausbildung, Karrierechancen, Realität. Spezifik der beruflichen (Fach-) Kommunikation von Germanisten in der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen in Polen

Academic Journal of Modern Philology Vol. 16 (2022) Special Issue, 2022

This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication a... more This paper addresses the question of the specificity of professional (specialist) communication among graduates of the German Studies working in business services in Poland. The research results presented are based on the global results of the project "The Language Barometer of Łódź 2021. Employees in the Modern Business Services Sector. " The target group are employees of companies in the Polish business services sector and, at the same time, graduates of the Master's degree programme in German at the University of Łódź. The research questions of the survey are primarily directed at the required foreign language skills of the target group, areas of application of foreign languages, the knowledge and specialist areas to be mastered, language training in the company and multilingualism in professional communication.

Prasentieren Schluesselkompetenz 2021

by Beata Grzeszczakowska-Pawlikowska and Jacek Makowski

Professional qualifications are among competencies which still have been on demand on the job mar... more Professional qualifications are among competencies which still have been on demand on the job market. Graduates' key competences also contribute to the security of employability. Competence orientation should, therefore, play an important role in the course design at universities. Rhetorical competence is considered to be one of relevant key competences in professional life, which among others encompasses the ability to present facts efficiently. However, successful presentations at the corporate level require not only rhetorical skills and proficiency, but also specific linguistic skills, and knowledge of specialized languages in particular, manifested by the awareness of professional vocabulary and grammar. It refers to a wide array of specialized contents: from IT, throughout accounting and finance up to logistics. Thus, a market-oriented specialized language course should equally develop two competences: speaking and knowledge of the specialized language. The method how it should be mastered in teaching practice will be shown on an exemplary teaching proposition.

Zur textuellen Teilkompetenz im arbeitsmarktorientierten Fachsprachenunterricht am Beispiel der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen und des Wissensbereichs Finanzen

Speclang 2. Fachsprachen – Ausbildung – Karrierechancen

Zur textuellen Teilkompetenz im arbeitsmarktorientierten Fachsprachenunterricht am Beispiel der B... more Zur textuellen Teilkompetenz im arbeitsmarktorientierten Fachsprachenunterricht am Beispiel der Branche moderner Unternehmensdienstleistungen und des Wissensbereichs Finanzen 1. Einleitendes Als für die systemlinguistische Orientierung bei der Betrachtungen des Objektbereichs Fachsprache in den spätsechziger Jahren wohl die erkenntnistheoretische Grenze erreicht war (vgl. Baumann 2000: 150), wurde im Rahmen der Fachsprachenforschung empirisch nach Berührungen und Überschneidungen gesucht, über die die Fachsprache mit Objektbereichen der angrenzenden Humanwissenschaften, wie etwa der Soziologie, Psychologie oder Methodik verbunden ist (vgl. Baumann 2000: 150f.). Mit dem Einfluss der Textlinguistik geriet die Mitte der sechziger Jahre bis in die späten siebziger (oder gar einsetzenden achtziger) Jahre herrschende (lexikalisch-semantische) Verengung des Terminus Fachsprache und dessen Gleichsetzung mit Terminologie zunehmend in Kritik. Somit weitete sich die Auffassung des Termins von der lexikalischen über die syntaktische und funktionalstilistische Ebene in den frühen achtziger Jahren auf die textuelle Ebene der Fachtexte aus (vgl.

Lodzer Sprachenbarometer 2014. Fremdsprachengebrauch vs. Fremdsprachenerwerb im Kontext des Lodzer Arbeitsmarktes

Planowanie kursu języka specjalistycznego na poziomie akademickim z uwzględnieniem specyfiki branży nowoczesnych usług dla biznesu. Przykładowa dydaktyzacja autentycznych tekstów fachowych w zadaniach typu case study

Speclang 2. Języki specjalistyczne. Edukacja – Perspektywy – Kariera, 2018

Zum sprachlichen Ausdruck von Hass

Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich, 2020

Von Imagepflege zur Diskreditierung politischer Gegner. Hassrede als Strategie von Online-Pressemitteilungen

Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich, 2020

Dem Vorspann der auf der Webseite der Alternative für Deutschland veröffentlichten Pressemitteilu... more Dem Vorspann der auf der Webseite der Alternative für Deutschland veröffentlichten Pressemitteilung vom 16. Februar 2018 ist das folgende Statement zu entnehmen: Die zerstrittene und in der Wählergunst abstürzende SPD wird bald mehr Parteimitglieder, als Wähler haben und bei der CSU symbolisiert der Buchstabe "C" inzwischen die islamische Halbmond-Sichel anstelle des Christentums (T43, vgl. Anhang in diesem Beitrag).

Religiöse und mystische Motive in der nationalsozialistischen Rassenlehre / Jacek Makowski

Wie viel ist Geschichte wert? Das Haus der Europäischen Geschichte in Aussprachen des Europäischen Parlaments zum EU-Haushalt 2012 aus lexikalisch-the matischer Sicht

Politikersprache im Europäischen Parlament am Beispiel der politischen Textsorte ‚Agbeordnetenrede‘

The article aims at a description of „parliamentary speeches in European Parliament“ as political... more The article aims at a description of „parliamentary speeches in European Parliament“ as political texts in the context of criteria resulting from existing classification of the types of political texts and complemented by external factors unique for the situation in European Parliament with a direct reflection in the language of politicians. As example follows an analysis of the speech of the German MEP Jens Geier on the expenditures on the building of the House of the European History.

Fachkommunikative Aspekte parlamentarischer Plenardebatten am Beispiel der Aussprache des Europäischen Parlaments über die »Abgestimmte Reaktion der EU auf die Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2« mit Fokus auf lexikalische Kategorien

Jak twórczo kształcić humanistów dla potrzeb rynku pracy? Studium przypadku: kierunek lingwistyka dla biznesu na Uniwersytecie Łódzkim

Twórczość, zatrudnialność, uniwersytet, 2018

Ist die Kommunikation in der Politik 'trialogisch'? Zur Mehrfachadressierung in der politischen Kommunikation am Beispiel der "Kissing-Gaddafi" - Rede des EU-Abgeordneten Derk Jan Eppink / Jacek Makowski

Hassrede - ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich

by Jacek Makowski and Monika Kopytowska

Hassrede - ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich, 2020

Kann der Sprache selbst eine Handlungsmacht zugeschrieben werden, andere zu verletzen? Haben Wört... more Kann der Sprache selbst eine Handlungsmacht zugeschrieben werden, andere zu verletzen? Haben Wörter tatsächlich eine verwundende Macht? Und schließlich: scheitern Versuche der Begründung der Unbestreitbarkeit der verletzenden Macht anstößiger Äußerungen, wie Judith Butler in ihrem Haß spricht… plädiert (vgl. Butler 2016: 27), wirklich an der Frage danach, wer diese Äußerungen interpretiert, was diese Worte bedeuten, in welchen Kontexten und unter welchen institutionellen Bedingungen sie geäußert werden?
Der gesamte Sammelband „Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich“ ist im Open Access natürlich kostenfrei zugänglich unter https://wydawnictwo.uni.lodz.pl/wp-content/uploads/2020/02/Makowski_Hassrede.pdf