Aleman - Unidad 02 - AA. VV - 2
Aleman - Unidad 02 - AA. VV - 2
Aleman - Unidad 02 - AA. VV - 2
niveles de aprendizaje.
El primer nivel proporciona un conocimiento básico del vocabulario y de las
estructuras gramaticales. Está concebido como un curso preparatorio, coherente con el
plan didáctico global y, a la vez, como un instrumento para facilitar de inmediato la
comunicación verbal de «supervivencia» en viajes, llamadas telefónicas, transmisión y
recepción de información básica, etc.
El segundo nivel incrementa las nociones gramaticales y amplía el vocabulario con
expresiones de las áreas más diversas, articulando, al mismo tiempo, su uso.
El tercer nivel, por último, proporciona un elevado grado de perfeccionamiento; en
otras palabras, permite alcanzar el dominio de la lengua.
AA. VV.
Alemán - Unidad 02
Curso de Alemán: Primer nivel - 2
ePub r1.1
stjx30 14.02.15
Título original: Alemán - Unidad 2
AA. VV., 1994
Fotografía de cubierta: G. P. Cavallero
Editor digital: stjx30
ePub base r1.2
EMPLEO DEL CURSO
3. Wo gehst du hin
[T]
nach Nymphenburg?
nach Nymphenburg
[T]
9. Wo fliegt
[T]
Klaus hin?
er Englisch
[T]
?
14. Nein, er spricht nicht Italienisch.
[zurück]
Konversation C
Meyer Lehrer
[T]
Lehrer.
23. Er ist Buchhalter
[T]
Meyer Sekretärin
[T]
?
25. Nein, sie ist keine
[T]
Sekretärin.
nicht.
[zurück]
Konversation E
36._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
36. Nein, Herr Meyer ist kein Lehrer.
37. Ist Herr Meyer Buchhalter?
38._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
40._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
44._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
48._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Berlín. Edificio del Reichstag: construido en los años 1884-1894, fue dañado por un incendio en 1933 y destruido en
1945 por los bombardeos; su reconstrucción finalizó en 1970.
Konversation F
. Er ist Apotheker
[T]
.
53. Ich bin Postangestellter
[T]
bei
[T]
BMW.
sind Sekretärinnen.
.
58. Ihr seid Bankangestellte.
[zurück]
60._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
62._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
66._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
70._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
74._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
80._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
84._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Königsplatz? Peter?
Radio
[T]
? Du?
97._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
99._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Groß-und Kleinschreibung
En alemán, los sustantivos se escriben siempre con mayúscula (Uni, Post, Student, Sekretärin);
todas las demás palabras de la frase (verbos, adjetivos, pronombres, preposiciones,
conjunciones: fahren, gut, sie, in, und) se escriben con minúscula.
Englisch y Italienisch se escriben con mayúscula cuando indican la lengua inglesa o la italiana.
Berufe
Se omite el artículo de los sustantivos que indican profesión cuando sea el verbo sein (= ser)
el que los preceda (Er ist Lehrer = (Él) es (un) maestro).
La negación, en cambio, se expresa con kein (Er ist kein Lehrer = No es maestro).
LESESTÜCK
Herr Bauer ist Buchhalter. Er heißt Hans.
Frau Bauer ist Sekretärin. Sie heißt Petra.
Herr und Frau Bauer wohnen in der Schillerstraße.
Am Sonntag arbeiten Herr und Frau Bauer nicht.
Am Sonntag gehen sie ins Kino.
Ejercicio de comprensión
Conteste a las preguntas:
1. Wie heißt Herr Bauer? [clave]
2. Wo wohnt er? [clave]
3. Ist Frau Bauer Sekretärin? [clave]
4. Was machen Herr und Frau Bauer am Sonntag? [clave]
Petra y Renate se encuentran con Klaus. Petra, Renate y Klaus son estudiantes universitarios.
PETRA.—Das ist Klaus. Er ist ein Freund[T] von mir.
KLAUS.—Tag, Petra. Wie geht’s?
PETRA.—Danke, mir geht’s gut. Klaus, das ist Renate, eine Freundin[T] von mir. Sie ist auch
Studentin.
KLAUS.—Hallo, Renate! Was macht ihr jetzt?
PETRA.—Wir gehen zur Uni.
KLAUS.—Also, auf Wiedersehen[T]! Bis morgen[T].
PETRA.—Wiedersehen, Klaus.
Claudia y Renate son dos jóvenes empleadas que trabajan en la misma oficina. Claudia va a casa de Renate. Llama a la
puerta. Sale a abrir la madre de Renate, Frau Müller.
CLAUDIA.—Guten Tag, Frau Müller.
FR. MÜLLER.—Guten Tag.
CLAUDIA.—Ich bin Claudia Landmann, eine Freundin von Renate.
FR. MÜLLER.—Bitte, kommen Sie herein[T].
CLAUDIA.—Ist Renate zu Hause?
FR. MÜLLER.—Ja, Renate ist hier[T].
RENATE.—Tag, Claudia.
ÜBUNGEN
Ejercicio 1
Transforme las oraciones afirmativas en interrogativas, como en los ejemplos.
Ihr fahrt zum Goetheplatz.
Fahrt ihr zum Goetheplatz?
Klaus geht ins Kino.
Geht Klaus ins Kino?
1. Petra fliegt nach Rom. [Clave]
2. Klaus spricht Englisch. [Clave]
3. Herr Meyer ist Buchhalter. [Clave]
4. Du sprichst auch Englisch. [Clave]
5. Ihr geht ins Kino. [Clave]
6. Werner fährt zur Post. [Clave]
7. Ihr seid Studenten. [Clave]
8. Frau Meyer arbeitet nicht. [Clave]
Ejercicio 2
Transforme las oraciones afirmativas en negativas, como en el ejemplo.
Ich gehe zu Claudia.
Ich gehe nicht zu Claudia.
1. Petra spricht Englisch. [clave]
2. Sie fliegt nach München. [clave]
3. Wir fahren Sonntag nach Nymphenburg. [clave]
4. Frau Meyer arbeitet in einer Firma. [clave]
5. Werner fährt nach Hause. [clave]
6. Hans geht zur Post. [clave]
7. Er arbeitet bei der Post. [clave]
8. Petra wohnt am Königsplatz. [clave]
Ejercicio 3
Complete las siguientes frases con la ayuda de los dibujos.
3. Du bist Bank…
[clave]
4. …du Englisch?
[clave]
5. Gehst du… Hans ins Kino?
[clave]
… macht Claudia?
A: Was
B: Wer
C: Das
A: nicht
B: kein
C: ein
2. Das… Professor Baumann.
[Clave]
A: ist
B: bist
C: mit
A: arbeitet
B: Arbeiter
C: arbeite
4. Wohnt Hans… München?
[Clave]
A: in
B: ins
C: -
A: zu
B: nach
C: in
6. …gehst zur Uni.
[Clave]
A: Ihr
B: Sie
C: Du
A: Hallo, Klaus!
B: Tag.
C: Bis morgen
8. Petra und ich, wir… Sekretärinnen
[Clave]
A: sind
B: seid
C: bist
A: ein
B: eine
C: -
10. Ist… Schulz Ingenieur?
[Clave]
A: Frau
B: Herr
C: Fräulein
CLAVES
Ejercicio 1
1. Fliegt Petra nach Rom?
2. Spricht Klaus Englisch?
3. Ist Herr Meyer Buchhalter?
4. Sprichst du auch Englisch?
5. Geht ihr ins Kino?
6. Fährt Werner zur Post?
7. Seid ihr Studenten?
8. Arbeitet Frau Meyer?
Ejercicio 2
1. Petra spricht nicht Englisch.
2. Sie fliegt nicht nach München.
3. Wir fahren Sonntag nicht nach Nymphenburg.
4. Frau Meyer arbeitet nicht in einer Firma.
5. 5 Werner fährt nicht nach Hause.
6. Hans geht nicht zur Post.
7. Er arbeitet nicht bei der Post.
8. Petra wohnt nicht am Königsplatz.
Ejercicio 3
1. Ja, wir fahren nach Nymphenburg.
2. Hörst
3. Bankangestellter
4. Sprichst
5. mit
6. ist
7. nach
8. ihr
9. ich
10. Was
Ejercicio de comprensión (Lesestück)
1. Er heißt Hans.
2. Er wohnt in der Schillerstraße.
3. Ja, sie ist Sekretärin.
4. Am Sonntag gehen sie ins Kino.
5. Nein, sie arbeitet am Sonntag nicht.
6. Nein, er arbeitet am Sonntag nicht.
7. Sie heißt Petra.
Test
1. nicht
2. ist
3. arbeitet
4. in
5. nach
6. Du
7. Hallo, Klaus!
8. sind
9. -
10. Herr
NOTAS
[T]
(am) Sonntag: domingo <<
[T]
Angestellter (sing.), Angestellte (plur.): empleado, empleados <<
[T]
Apotheker: farmacéutico <<
[T]
Arbeiter (también plur.): trabajador, obrero <<
[T]
auf Wiedersehen: adiós, hasta la vista <<
[T]
Bankangestellter (sing.), Bankangestellte (plur.): empleado de banca, empleados de banca
<<
[T]
bei: en, junto a <<
[T]
bis morgen: hasta mañana <<
[T]
Buchhalter: contable <<
[T]
Englisch (sust.): inglés (la lengua inglesa) <<
[T]Frau: mujer, señora, esposa <<
[T]
Freund (ein Freund von mir): amigo (un amigo mío) <<
[T]
Freundin: amiga <<
[T]
Herr: señor <<
[T]
hier: aquí <<
[T]
Ingenieur: ingeniero <<
[T]
Italienisch (sust.): italiano (la lengua italiana) <<
[T]
kein (plur. keine): ningún, ninguno <<
[T]
keine (fem., plur. keine): ninguna <<
[T]
Kommen Sie herein! (expr.): ¡pase! <<
[T]
Lehrer: maestro <<
[T]
mit: con, por medio de <<
[T]
nein: no (oración antecedente) <<
[T]
nicht: no (oración presente) <<
[T]
Platte (= Schallplatte): disco <<
[T]
Postangestellter (sing.), Postangestellte (plur.): empleado de correos, empleados de correos
<<
[T]
Professor (sing.), Professoren (plur.): profesor, profesores (de universidad) <<
[T]Radio (hören): (escuchar) la radio <<
[T]Wo gehst du hin?: Es una forma coloquial que equivale a Wohin gehst du? <<
[Ej3]
5. mit <<
[Ej3]
6. ist <<
[Ej3]
7. nach <<
[Ej3]
8. ihr <<
[Ej3]
9. ich <<
[Ej3]
10. Was <<
[Test]
1. nicht <<
[Test]
2. ist <<
[Test]
3. arbeitet <<
[Test]
4. in <<
[Test]
5. nach <<
[Test]
6. Du <<
[Test]
7. Hallo, Klaus! <<
[Test]
8. sind <<
[Test]
9. - <<
[Test]
10. Herr <<
[Lesestück]
1. Er heißt Hans. <<
[Lesestück] 2. Er wohnt in der Schillerstraße. <<