Easy Piercy Comfort EP6 PDF
Easy Piercy Comfort EP6 PDF
Easy Piercy Comfort EP6 PDF
Easy Piercy – steigen Sie jetzt ein! Viele gute Gründe für Easy Piercy Comfort
Ohrlochstechen gehört zum guten Service eines Fachgeschäfts, mit dem sich nicht nur Umsatz und Profit in kür-
zester Zeit realisieren lassen, sondern auch die Kundenfrequenz erhöht sowie Folgekäufe und Kundenbindung
Many good reasons for Easy Piercy Comfort
generiert werden.
Denn fast jeder, der einmal ein Ohrloch gestochen bekommen hat, benötigt später Folgeschmuck und erinnert 1 Easy Piercy Comfort ist sanft! 1 Easy Piercy Comfort is gentle!
sich auch im Hinblick auf anderen Schmuck, Uhren und Accessoires an den Juwelier seines Vertrauens. Schließlich Die Ohrstecker werden sanft und nahezu geräusch- The ears are pierced in a gentle and virtually silent way.
begleiten einen die ersten Ohrlöcher meist ein Leben lang! los gestochen. Dieser Vorgang ist gewebeschonend The process is not only skin-friendly but also almost
und fast nicht spürbar! imperceptible.
Almost everyone who had their ears pierced buys follow-up jewelry later. Your customers will remember their Die Erstohrstecker und die Ohrmutter im Einweg- The starter stud and ear-nut in the disposable container
trusted jeweler forever since one’s first ear piercings mostly last a lifetime! container werden nach dem Verpacken durch die are thoroughly sterilized in the packaging after being
Verpackung hindurch sterilisiert. packed.
2 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 3
Comfort Comfort
Step-by-step Box
2 Easy Piercy Comfort Ohrlochinstrumente Basic Stecker | Basic studs
1 Easy Piercy Ohrlochmarkierungsstift
10 Alkoholtupfer zur Vorbehandlung des Ohrläppchens
4 Packungen Ohrlochhygienegel
weiß | white Ø 3,95 mm vergoldet | gold-plated Ø 3,95 mm
№ 0599896
4 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 5
Comfort Comfort
6 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 7
Comfort Comfort
Kugel 4 Paar
Plain domed head 4 Pairs
Brillant, Rosé Brillant, Rosé
0595013 0596013 Februar, Amethyst 4 Paar
Diamond, Rosé Diamond, Rosé
February, Amethyst 4 Pairs
Rubin, Rosé Rubin, Rosé
0595014 0596014 April, Brillant 4 Paar
Ruby, Rosé Ruby, Rosé
April, Diamond 4 Pairs
Rubin Rubin
0595015 0596015 September, Saphir 4 Paar
Ruby Ruby
September, Sapphire 4 Pairs
Saphir, Aquamarin Saphir, Aquamarin
0595016 0596016
Sapphire, Aquamarine Sapphire, Aquamarine April, Brillant 4 Paar
Türkis, Peridot Türkis, Peridot April, Diamond 4 Pairs
0595017 0596017
Turquoise, Peridot Turquoise, Peridot Perle 4 Paar
Saphir Saphir Pearl 4 Pairs
0595018 0596018
Sapphire Sapphire Stern mit Brillant 4 Paar
Brillant Brillant Star with Diamond 4 Pairs
0595019 0596019
Diamond Diamond Herz 4 Paar
Türkis Türkis Heart 4 Pairs
0595020 0596020
Turquoise Turquoise
April, Brillant 4 Paar
April, Diamond 4 Pairs
Oktober, Rosé 4 Paar
October, Rosé 4 Pairs
Kugel 4 Paar
Plain domed head 4 Pairs
№ 0599905
8 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 9
Comfort Comfort
Kugel Kugel
0580000 0581000
Plain domed head Plain domed head
April, Brillant April, Brillant
0580004 0581004
April, Diamond April, Diamond
September, Saphir September, Saphir
0580009 0581009
September, Sapphire September, Sapphire
Dezember, Türkis Dezember, Türkis
0580012 0581012
December, Turquoise December, Turquoise
Onyx Onyx
0580016 0581016
Onyx Onyx
10 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 11
Comfort Hygiene
Easy Piercy Comfort Ohrlochhygienegel | Ear piercing hygiene gel
Die wichtigsten Schritte | The main steps
1 2 3 4
5 6 7
1 Markieren Sie die gewünschte Stelle mit 1 Mark the desired position using the marking pen.
dem Ohrlochmarkierungsstift.
2 Disinfect the relevant part of the ear and let Easy Piercy Ohrlochkosmetikum
2 Desinfizieren Sie die betreffende Stelle am the disinfectant work for 30 seconds.
Ohr und lassen Sie die Desinfektion 30 Sekun-
den einwirken. 3 Open the blister pack and remove the dispos-
Easy Piercy solution for pierced ears
able container containing the stud and ear-nut. Das Easy Piercy Ohrlochkosmetikum ist in einer praktischen 5 ml
3 Öffnen Sie die Blisterverpackung und ent- Verpackung erhältlich. Bei diesem Produkt handelt es sich um ein
nehmen Sie den Einwegcontainer mit Ohr- 4 Place the disposable container horizontally notifiziertes kosmetisches Produkt nach CPNP Richtlinien.
stecker und Ohrmutter. on the instrument. Now remove the transparent
The Easy Piercy solution for pierced ears is available in a conveni-
protection cap without touching the stud or ear-nut.
4 ent 5 ml packaging. This product is a notified cosmetic product ac-
Setzen Sie den Einwegcontainer horizontal
cording to CPNP guidelines.
auf das Instrument. Entfernen Sie danach die 5 Pierce the ear in straight direction. Press the
transparente Schutzkappe ohne Ohrstecker ear piercing instrument until the pin touches the № 501000
oder Ohrmutter zu berühren. desired position at the ear. Now pierce the ear by
pushing the instrument up to the stop.
5 Stechen Sie das Ohrloch gerade in das Ohr-
läppchen. Drücken Sie das Ohrlochinstrument 6 Release the stud by opening your hand and
zusammen, bis Sie mit der Nadel die gewünsch- moving the ear piercing instrument downwards
te Stelle leicht berühren. Stechen Sie nun das away from the ear.
Ohrloch, indem Sie das Ohrlochinstrument ent-
schlossen bis zum Anschlag durchdrücken. 7 Remove the container from the ear piercing
instrument and dispose it using the dustbin pro-
6 Geben Sie den Ohrstecker frei, indem Sie vided.
Ihre Hand öffnen und das Ohrlochinstrument
in der Ausgangsstellung senkrecht nach unten Easy Piercy Ohrloch-
vom Ohr abziehen.
kosmetikum Biotycare
7 Entfernen Sie den Einwegcontainer vom
Ohrlochinstrument und entsorgen diesen im
bereitgestellten Abfallbehälter.
Easy Piercy ear solution Biotycare
Easy Piercy Ohrlochkosmetikum Biotycare 7,5 ml
Easy Piercy ear solution Biotycare 7,5 ml
№ 501001
12 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 13
Hygiene Hygiene
Ohrlochstech-Center DGHM ✓
6
S
Ear
Einmal-Handschuhe
1
st
My
chr ift
Unters
be
etrie
are
After-C itung
echb h nle
usterm
ann
lochst
en nac Pflegeargeben
r Ohr
hstech
Ohrloc eempfehlu
ng übe
Max M
oll fü platz
Arbeits igt/
Hygien chgeführt
¸
otok dur
ionspr
DGHM ✓ = empfohlen von „Deutsche Gesellschaft für
ent gerein
Instrumigt/ ziert
desinfi ¸
infekt
ein ger
ziert
Des Kunde dnis- desinfi ¸
- und
stän
Einver
ungs (siehe lärung) ¸
Hygiene und Mikrobiologie“ | Recommended by German
eiter
Reinig
erk
Mitarb ann
F
sterm
a Mu
1
Datum Martin
Surface-disinfectant
n
Anzahl rman
Muste
01.
02.
03.
2 Hand-disinfectant
04.
05.
06.
07.
3 Skin-disinfectant
08.
09.
10.
11.
12.
6 5 Alcohol pads G
13.
4
024
14.
o.: 501
Art.-N
d 1
ll.ind
otoko
y_Pr
Pierc
6
Easy
Disposable gloves
№ 500897S
14 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 15
Hygiene Marketing
Easy Piercy Marketing
Easy Piercy Hygiene
Zubehör | Accessories Werbemittel | Advertising material 1
Marking pen
Wir
s
ud
St
Ear
st
1
My
2
Sicherheitsreflektor
folgt:
gemäß wie
ich wahrheits en lassen.
rung ift erkläre e es cker stech s Produkt
ändniserklä er Unterschr Erstohrste
0589998
g, durch welch e
3
Mit mein EasyPiercy diese
Einverst Behandlun Ich nehm n Sie sich ffen, denn en an
Ear
Ich befinde wäre, mir Ohrlö ein und Sie haben schland unter höch stellt. Zusätzlich unterliegen
Safety reflector
st
1
ftrage ich
den My
sagt kamente r stehe ich herge isiert und
Hiermit beau einen Angestellt
en mir unter den Medi tites. Ferne wird in Deut Verarbeitung cken steril
500900
verdünnen oder Hepa rial und Verpa
Inhaber oder keine Blut lie, Epilepsie, HIV Mate
cker nach
dem
an Hämopho eneinfluss. Erstohrste ontrollen.
der Firma Drog onen bei
nen Qualitätsk
nicht unter likati exter
Thekenaufsteller DIN A4
keit
onen sind Metallunverträglich erechte Pflege und
Komplikati sachg iert und
ndlung oder über die ches inform
Nachbeha Grunde wurde ich en Ohrlo Den ionelle Service
-
4 501032
Aus diese
m gestochen ehändigt. und profess
ndlung des itung ausg bin mir Beratung Ihrem Fachgeschäft:
Müllbeutel
-Pflegeanle n und ich nicht Ausführliche in
Nachbeha erhalten Sie
e die After-Care ich verstande n diese leistungen
mir wurd habe sst, sofer
500901
Risiko einer
sterilen über das wird.
folgenden ns befolgt bzw. bei
unter
den genaueste Jahre bin, bin.
ppchen mit über 18 erjäh rigen
meine Ohrlä it, dass ich Vertreter des Mind
Rubbish bag
allen
rn Ich erklä
re hierm tztlicher ten von
Ohrstecke Vorlieferan likationen
,
en ein gese Firma und ihre cher Komp
18 jährig s
rücken der
Stecker-
ste die o.g. n im Falle irgendwel des Ohrlochstechen
den Papier notieren: Ich entla
Hier bitte
einkleben
oder Lot-Nr. n Ansprüche den die als Folge
rechtliche
Thekenaufsteller DIN A6
verpackung
tzung en und Schä
Verle
können.
erfolgen
5 501019
ge-
das oben
wieder in
500899
von
Einsetzen
stalter 5 Jahre!)
m (Minde
Teddybär, cremefarben
3 0589991
PLZ, Ort
Kundenbeleg
J D 501023
Datum
n, bzw. des
gesetzlichen
Vertreters
30.05.2008
13:18:24
Uhr
Teddy bear, cream colored
Fachgeschäft
des Kunde
023
Art.-No.: 501
Bleibt im
Teddybär, weiß
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung inverst.indd
1
J 0589992
Teddy bear, white
EasyPiercy_E
GB 501023A
Agreement forms with care instructions
10 Geschenkgutscheine zum Ohrlochstechen
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung 7 501025
F 501023B 10 Gift vouchers for ear piercing
Agreement forms with care instructions
Gummibärchen Minitüte 10 – 12 g
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung 8 1151
E 501023C Mini bag of gummi bears 10 – 12 g
Agreement forms with care instructions
Handspiegel in Schmetterlingsform, Holzrahmen
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung 9 501035
I 501023D Butterfly-shaped hand mirror, wooden frame
Agreement forms with care instructions K 4
10 Übungskarten zum Ohrlochstechen
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung 10 501017
NL 501023E 10 Ear piercing practice cards 3
Agreement forms with care instructions
Wurfscheibe
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung 11 0589999
SF 501023F Flying disc
Agreement forms with care instructions
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung
PL 501023G
Agreement forms with care instructions
6
Einverständniserklärungen mit Pflegeanleitung 5
501023H
rcy.com
PT
ypie
St
ud
s www.eas
Ear
My
e
chbetrieb
7
rift
Untersch
chste re
für Ohrlo
After-Ca
chein
eitung
rotokoll
nach
stechen Pflegeanl en
Ohrloch
ktionsp
atz empfehl
ung
übergeb mann
Max Muster
Arbeitspl
Guts
Desinfe
nt t/ Hygiene führt
Instrume gereinig durchge
gs- und gereinig
t/ ert ¸
Reinigun
Kunde desinfizi
ständniserklärungen
Martina ud
s
K 501033
stermann St
Max Mu
Ear
08 st
00. 01.01.20 My
1
cker und
Paar Erstohrste
11. 11
Uhr
12. 30.05.2008
13:22:00
13.
501 024
14.
Art.-No.:
oll.indd
1
L 9
Protok
EasyPiercy_
10
8
16 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 17
Marketing Marketing
Easy Piercy Marketing Easy Piercy Marketing
Poster | Poster 1 Poster | Poster
Sanftes Ohrlochstechen
Sommer-Aktion
Aktionsbeispiel
bekommst Du bei uns eine
Wurfscheibe gratis!
Promotion example 10 11
any
Ohrlochstechen
erm
i
G
professionell · hygienisch · sanft
n
de
Ma
any
rm
Gratis
Ge
i
n
de
Ma
Ohrlochstechen
beim Kauf eines Paares
Easy Piercy Erstohrstecker
ab 19,90 Euro
• geprüfte Qualität
• hygienisches Einwegsystem
• antiallergen
ep_frisbee_thekenaufsteller_einleger_a4_de_180713kp.indd 1 18.07.13 16:27
18 www.easypiercy.com www.easypiercy.com 19
Beco Technic GmbH
Hermsdorfer Straße 5
21502 Geesthacht bei Hamburg | Germany
www.easypiercy.com