Papers by Marina González
Este artículo presenta las conclusiones de una investigación global acer- ca del funcionamiento d... more Este artículo presenta las conclusiones de una investigación global acer- ca del funcionamiento de la descortesía verbal en la tertulia periodística española de tema político, emitida a través de la radio y la televisión. Específicamente, ade- más de constatar que el tema político no constituye un obstáculo para la aparición de actos verbales descorteses, pretendemos observar la incidencia que factores como el medio, el sexo o el rol del hablante poseen en el empleo de la descortesía verbal. El análisis del corpus, compuesto por un conjunto de transcripciones que alcanza las veinticuatro horas de grabación, nos ha permitido constatar la presen- cia de los tres tipos de actos de habla descorteses característicos de las tertulias, tales como la interrupción, la expresión de desacuerdo y la descalificación. En lo relativo a las diferencias según el rol y el sexo del hablante, el estudio concluye que, por una parte, los tertulianos producen, como era de esperar, más actos ver- bales descorteses que los moderadores y, por otra, que los resultados obtenidos por las tertulianas en lo relativo al uso de descortesía supera, en los casos de la interrupción y la disensión, a los producidos por los tertulianos masculinos.
El propósito de este tra- bajo es profundizar en la formalización sintáctica del marcador convers... more El propósito de este tra- bajo es profundizar en la formalización sintáctica del marcador conversacio- nal a ver y en los diferentes valores pragmáticos que desarrolla en la inter- acción. Este marcador ha sido relacio- nado con cierto valor de futuridad, de énfasis en la información siguiente y de manifestación del poder interactivo del hablante. Para confirmar esta des- cripción, analizamos los entornos sin- tácticos en los que aparece la secuen- cia a ver, como intervención autónoma e independiente o integrado en inter- venciones más amplias, y describimos los diferentes valores discursivos que desempeña en cada contexto de apari- ción. Profundizaremos en las relacio- nes que establece dentro del enun- ciado y en el tipo de categoría de la uni- dad, que en unos contextos funciona como operador modal y en otros como conector interactivo. Buscamos, de esta forma, la correlación entre posi- ción, función sintáctica y categoría. Fi- nalmente, intentaremos constatar si la tendencia observada previamente, se- gún la cual a ver es empleado por aquellos participantes que ostentan un mayor poder interactivo en la con- versación, se produce en un tipo de in- teracción asimétrica específica: la ter- tulia periodística de tema político.
Este trabajo aborda la descripción de la unidad verás, desde la perspectiva de la macrosintaxis y... more Este trabajo aborda la descripción de la unidad verás, desde la perspectiva de la macrosintaxis y la lingüística pragmática. A pesar de que el elemento ha sido previamente descrito como marcador interpersonal de cortesía, constatamos su rentabilidad en otros planos, como el informativo o el modal. Formalmente, es posible encontrar usos combinados de este elemento con el pronombre sujeto tú, tanto en anteposición como en posposición, que se han especializado en la manifestación de diferentes valores. Desde el punto de vista sintáctico, verás se encuentra inmerso en un proceso de fijación: coaparecen usos como estructura libre, en los que se van fijando progresivamente valores metadiscursivos, con otros empleos en los que el elemento funciona como marcador del discurso.
of this specific communicative situation. Finally, the results of a quantitative analysis are sho... more of this specific communicative situation. Finally, the results of a quantitative analysis are shown, taking into account the media of the programme, and the sex/role of the speaker. The paper will conclude the high presence of ironic utterances in the political talk show, where they might be used as impolite and argumentative mechanisms.
Por favor, citar como: González Sanz, M. (2013): "Usos y funciones de la repetición en el discurs... more Por favor, citar como: González Sanz, M. (2013): "Usos y funciones de la repetición en el discurso parlamentario andaluz", Oralia 16, págs. 163-183. USO Y FUNCIONES DE LA REPETICIÓN EN EL LENGUAJE PARLAMENTARIO ANDALUZ 1 Marina González Sanz Universidad de Sevilla 0. INTRODUCCIÓN La repetición es un recurso "connatural a la lengua hablada" (Cascón 1991: 219) 2 , que sirve al emisor principalmente de mecanismo intensificador y persuasivo 3 . Su estudio es extremadamente importante ya que, como nos recuerda D. Tannen, [...] each time a word or phrase is repeated, its meaning is altered. The audience reinterprets the meaning of the word or phrase in light of the accretion, juxtaposition, or expansion; thus it participates in making meaning of the utterances (1987: 576).
Discurso y Sociedad 6 (1), págs. 156-168.
Iberoromania 77 (1), págs. 72-89. , 2013
Verbal periphrasis is subject to being analyzed as the result of a process of grammaticalization ... more Verbal periphrasis is subject to being analyzed as the result of a process of grammaticalization in which the auxiliary verb may suffer certain loss of semantic substance. However, few authors have pointed out the possibility that there is another step in the process of change: the auxiliary verb may not only loose semantic variability, but also its morphological variability. This is the case of venga a + infinitive, which combines a fixed verbal structure with a periphrastic use. From a set of examples from CORDE and CREA, we analyze the meanings of this verbal construction and its historical evolution. Thus, we combine the synchronic vision and the historical perspective, with the aim of providing a comprehensive survey of the construction.
La perífrasis verbal es susceptible de ser analizada como el resultado de un proceso de gramaticalización en el que la forma auxiliar puede sufrir cierta desemantización. Sin embargo, pocos autores han señalado la posibilidad de que se produzca un paso más en el proceso de cambio, de manera que el verbo auxiliar pierda no solo carga semántica, sino también variabilidad morfológica. Es el caso de venga a + infinitivo, que suma el empleo como frase verbal invariable a su valor perifrástico. A partir de un conjunto de ejemplos extraídos del CORDE y del CREA, analizamos los sentidos que presenta esta construcción verbal fija, así como su evolución histórica. De esta manera, combinamos la visión histórica con la perspectiva sincrónica, con el objetivo de ofrecer un estudio completo de la construcción.
Discurso y sociedad, 4 (4), págs. 828-852, 2010
Pretendemos con este artículo realizar una revisión del concepto del insulto en lingüística, así ... more Pretendemos con este artículo realizar una revisión del concepto del insulto en lingüística, así como proponer una clasificación para el análisis de los insultos que encontramos en un corpus específico de transcripciones procedentes de debates políticos televisados. La necesidad de revisión del concepto proviene de la rentabilidad que posee el insulto en este tipo de programas como mecanismo argumentativo. Además, el análisis tendrá en cuenta el receptor polifónico del medio de comunicación televisivo, que incluye a los miembros del debate, el público y la audiencia; el destinatario del insulto y los rasgos lingüísticos de las
estructuras empleadas. Por último, observaremos si se producen actos de reparación de la imagen tras la emisión de los insultos, para comprobar en qué medida forman parte ya de
la norma de los debates políticos televisados.
We intend throughout this article to review the concept of insult on the linguistic research.We propose a classification for the analysis of insults found in a specific corpus from political debates on TV. The need to revise this concept comes from the profit that the insult owns in such programs as an argumentative mechanism. In addition, the analysis will take into account the addressee of the media polyphonic television, including participants, public and audience, the objective of the insult and the linguistic markers. Finally, we will see if there are face flattering acts (FFA) after the issuance of the insults, in order to see if they are already in the standard of televised political debates.
Interlingüística, 2012, vol. I
Español actual. Revista de español vivo, 96, págs. 191-197
1.Entre las posibles estructuras formadas con cierto, el Diccionario de la Real Academia Española... more 1.Entre las posibles estructuras formadas con cierto, el Diccionario de la Real Academia Española 2 no incluye su uso precedido del artículo indefinido un. Tampoco lo hace el Diccionario Panhispánico de Dudas 3 , que únicamente señala el empleo de cierto como expresión de "verdadero, indudable" (2005: v. cien). Gómez Torrego 4 recoge la unidad: en un primer momento considera la utilización de esta construcción como errónea, puesto que cierto-a "es un indefinido que siempre precede al sustantivo y que es incompatible con cualquier otro determinativo que vaya delante del mismo sustantivo" (2003: 255), aunque el estudioso ya reconocía su amplia extensión en el español general (2003: 282). Su difusión ha ido en aumento por lo que, en 2006, Gómez Torrego 5 justifica su uso, sin detenerse en los valores que transmite: explica que se trata de un galicismo censurado anteriormente por los normativistas, pero aceptado en la actualidad (2006: 302). En la misma línea se pronuncia la Nueva Gramática de la Lengua Española 6 , según la cual un cierto es un "adjetivo 1 La realización de este trabajo ha sido posible gracias a la concesión de una beca predoctoral (Programa FPU del Ministerio de Educación) y al proyecto de I+D+i, concedido por el Ministerio de Ciencia e Innovación "(Des)cortesía y medios de comunicación: estudio pragmático" (FFI 2009-10515). 2 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, <http:www.rae.es> [10/09/2011] 3 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA, Diccionario Panhispánico de dudas, Santillana, Madrid, 2005. 4 LEONARDO GÓMEZ TORREGO, Nuevo manual del español correcto II, Arco/Libros, Madrid, 2003. 5 LEONARDO GÓMEZ TORREGO, Hablar y escribir correctamente. Gramática normativa del español actual II, Arco/Libros, Madrid, 2006. 6 ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA [NGLE], Nueva gramática de la lengua española, Morfología y Sintaxis I, Espasa, Madrid, 2009.
Res Diachronicae 9, págs. 51-65. , 2011
Book Reviews by Marina González
Por favor, citar como: González Sanz, Marina (2012): Reseña de S. Alcoba y D. Poch (2012): Cortes... more Por favor, citar como: González Sanz, Marina (2012): Reseña de S. Alcoba y D. Poch (2012): Cortesía y publicidad, Barcelona, Ariel, 271 págs. ISBN: 978-84-344-1345-0, en Anuario de Estudios Filológicos 35, págs. 273-277. ALCOBA, Santigo y Dolors POCH (coords.) (2011), Cortesía y publicidad, Barcelona, Ariel, 271 págs, ISBN: 978-84-344-1345-0. Una vez que los estudios sobre (des)cortesía verbal, desde las obras fundacionales de R. Lakoff (The logic of Politeness, 1973) y P. Brown -S. Levinson (Politeness: Some
Philologia hispalensis, 23, págs. 229-231
Robert, Roberto (ed.), Las españolas pintadas por los españoles, estudio preliminar de Jorge Urru... more Robert, Roberto (ed.), Las españolas pintadas por los españoles, estudio preliminar de Jorge Urrutia, Madrid, Fundación Francisco Largo Caballero, 2008. ISBN: 978-84-86716-36-3. En la actualidad asistimos a una serie de transformaciones sociales que se dirigen a conseguir la progresiva y necesaria igualdad genérica. El modelo de vida de los hombres y mujeres es hoy más cuestionado que nunca, y por ello resulta imprescindible echar la mirada atrás para comprobar los cambios que se han venido produciendo en los últimos siglos. De esta forma se explica la importancia de la edición facsimilar de Las españolas pintadas por los españoles. Colección de estudios acerca de los aspectos, estados, costumbres y cualidades generales de nuestras contemporáneas, obra que fue publicada por Roberto Robert en 1871.
Discurso y sociedad 4 (4), págs. 924-929
A menudo en lingüística se crean, manejan, y desarrollan conceptos que aún no cuentan con definic... more A menudo en lingüística se crean, manejan, y desarrollan conceptos que aún no cuentan con definiciones definitivas. Por ello, en algún momento la propia evolución científica nos exige realizar un alto en el camino y hacer una reflexión conceptual acerca de términos que usamos casi a diario, como pueden ser la cortesía verbal o los marcadores del discurso. Este es el principal objetivo que E. Landone se plantea en el trabajo titulado Los marcadores del discurso y cortesía verbal en español.
Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo. , 2008
Books by Marina González
Resulta innegable que los medios de comunicación, a través de un discurso en muchas ocasiones arg... more Resulta innegable que los medios de comunicación, a través de un discurso en muchas ocasiones argumentativo y orientado ideológicamente, ejercen una enorme influencia en la construcción de la opinión pública. Sin embargo, no contamos en español con un modelo de análisis global que permita profundizar en la formalización lingüística de la ideología en los medios.
El presente volumen ofrece un modelo teórico para emprender el estudio de aquellos discursos ideológicos desarrollados en un contexto mediático y que poseen un propósito persuasivo. Asimismo, incluye una aplicación de esta propuesta que toma como material el tipo discursivo de la tertulia periodística de tema político, una modalidad de discurso político mediatizado que se encuentra polarizada ideológicamente. Además, se trata de un género que no ha recibido atención específica hasta la fecha, cuyo estudio resulta relevante por el efecto social que tiene su difusión, dado su enorme éxito de audiencia. Esta obra contribuye, de esta forma, a ahondar en el conocimiento de la lengua española, puesto que se ocupa de analizar los mecanismos lingüísticos propios del discurso ideológico en español y de proponer un modelo de estudio fácilmente aplicable a diferentes tipos discursivos. Finalmente, creemos que también puede ayudar a generar en los ciudadanos una actitud crítica y reflexiva ante el discurso mediático que reciben.
Colección: Alfar Universidad, 197. Cubierta:
Doctoral thesis by Marina González
El objetivo de esta tesis doctoral es confirmar la presencia de descortesía verbal en el género d... more El objetivo de esta tesis doctoral es confirmar la presencia de descortesía verbal en el género de la tertulia política, así como describir la configuración y el funcionamiento que presenta el fenómeno en este contexto comunicativo específico. Desde la perspectiva pragmática, planteamos el análisis cualitativo y cuantitativo de un corpus formado por 32 tertulias que han sido emitidas por la radio y la televisión española de 2009 a 2013. El interés de este objeto de estudio radica en dos factores: a) no ha recibido un análisis específico hasta ahora; b) presenta una peculiar combinación de rasgos determinados, por un lado, por el entorno mediático en el que se desarrolla y, por otro, por el tratamiento ideológico del tema que llevan a cabo los participantes de la interacción. Para describir y explicar rigurosamente la presencia de actos verbales descorteses en el corpus, en primer lugar, ofrecemos una exhaustiva caracterización del género tertulia política; en segundo lugar, redefinimos los conceptos básicos de la teoría en virtud de la situación comunicativa que nos interesa. La presencia de procesos interruptores, actos de habla disentivos y descalificaciones nos conducen a asegurar que la descortesía verbal ha calado en la superestructura del género tertulia política (si bien presenta índices de frecuencia de empleo superiores en televisión que en radio), así como a constatar que se produce una descortesía mediático-ideológica, en virtud de su doble objetivo: atraer la atención de la audiencia y conseguir su adscripción a un grupo ideológico determinado. La relevancia del estudio radica en la propuesta teórica que planteamos, susceptible de ser aplicada a otros contextos de comunicación, así como el avance que supone atender a la relevancia que parámetros como el medio de difusión, el rol o el sexo de hablante tienen en la configuración de la descortesía verbal.
Chapters by Marina González
En estre trabajo abordamos el análisis de discurso repetido presente en un corpus mediático confo... more En estre trabajo abordamos el análisis de discurso repetido presente en un corpus mediático confomado por un total de 32 tertulias periodísticas de tema político. Analizaremos, desde la perspectiva pragmática1, las unidades fraseológicas localizadas en este corpus concreto: atenderemos a su tipología y procederemos a su análisis formal, semántico y pragmático-discursivo, combinando el tratamiento cuantitativo y el cualitativo en el manejo de los datos. Finalmente, reflexionaremos sobre la función que desempeñan estas unidades, enmarcándolas en el fin mediático-ideológica general de la tertulia.
Por favor, citar como: González Sanz, M. (2015): "El discurso parlamentario andaluz: estrategias ... more Por favor, citar como: González Sanz, M. (2015): "El discurso parlamentario andaluz: estrategias argumentativas pertenecientes al plano léxico", en Catalina Fuentes (ed.), Estrategias argumentativas y discurso político, Madrid: Arco/Libros, págs. 223-250. EL DISCURSO PARLAMENTARIO ANDALUZ: ESTRATEGIAS ARGUMENTATIVAS EN EL PLANO LÉXICO 1 Marina González Sanz Universidad de Granada
Uploads
Papers by Marina González
La perífrasis verbal es susceptible de ser analizada como el resultado de un proceso de gramaticalización en el que la forma auxiliar puede sufrir cierta desemantización. Sin embargo, pocos autores han señalado la posibilidad de que se produzca un paso más en el proceso de cambio, de manera que el verbo auxiliar pierda no solo carga semántica, sino también variabilidad morfológica. Es el caso de venga a + infinitivo, que suma el empleo como frase verbal invariable a su valor perifrástico. A partir de un conjunto de ejemplos extraídos del CORDE y del CREA, analizamos los sentidos que presenta esta construcción verbal fija, así como su evolución histórica. De esta manera, combinamos la visión histórica con la perspectiva sincrónica, con el objetivo de ofrecer un estudio completo de la construcción.
estructuras empleadas. Por último, observaremos si se producen actos de reparación de la imagen tras la emisión de los insultos, para comprobar en qué medida forman parte ya de
la norma de los debates políticos televisados.
We intend throughout this article to review the concept of insult on the linguistic research.We propose a classification for the analysis of insults found in a specific corpus from political debates on TV. The need to revise this concept comes from the profit that the insult owns in such programs as an argumentative mechanism. In addition, the analysis will take into account the addressee of the media polyphonic television, including participants, public and audience, the objective of the insult and the linguistic markers. Finally, we will see if there are face flattering acts (FFA) after the issuance of the insults, in order to see if they are already in the standard of televised political debates.
Book Reviews by Marina González
Books by Marina González
El presente volumen ofrece un modelo teórico para emprender el estudio de aquellos discursos ideológicos desarrollados en un contexto mediático y que poseen un propósito persuasivo. Asimismo, incluye una aplicación de esta propuesta que toma como material el tipo discursivo de la tertulia periodística de tema político, una modalidad de discurso político mediatizado que se encuentra polarizada ideológicamente. Además, se trata de un género que no ha recibido atención específica hasta la fecha, cuyo estudio resulta relevante por el efecto social que tiene su difusión, dado su enorme éxito de audiencia. Esta obra contribuye, de esta forma, a ahondar en el conocimiento de la lengua española, puesto que se ocupa de analizar los mecanismos lingüísticos propios del discurso ideológico en español y de proponer un modelo de estudio fácilmente aplicable a diferentes tipos discursivos. Finalmente, creemos que también puede ayudar a generar en los ciudadanos una actitud crítica y reflexiva ante el discurso mediático que reciben.
Doctoral thesis by Marina González
Chapters by Marina González
La perífrasis verbal es susceptible de ser analizada como el resultado de un proceso de gramaticalización en el que la forma auxiliar puede sufrir cierta desemantización. Sin embargo, pocos autores han señalado la posibilidad de que se produzca un paso más en el proceso de cambio, de manera que el verbo auxiliar pierda no solo carga semántica, sino también variabilidad morfológica. Es el caso de venga a + infinitivo, que suma el empleo como frase verbal invariable a su valor perifrástico. A partir de un conjunto de ejemplos extraídos del CORDE y del CREA, analizamos los sentidos que presenta esta construcción verbal fija, así como su evolución histórica. De esta manera, combinamos la visión histórica con la perspectiva sincrónica, con el objetivo de ofrecer un estudio completo de la construcción.
estructuras empleadas. Por último, observaremos si se producen actos de reparación de la imagen tras la emisión de los insultos, para comprobar en qué medida forman parte ya de
la norma de los debates políticos televisados.
We intend throughout this article to review the concept of insult on the linguistic research.We propose a classification for the analysis of insults found in a specific corpus from political debates on TV. The need to revise this concept comes from the profit that the insult owns in such programs as an argumentative mechanism. In addition, the analysis will take into account the addressee of the media polyphonic television, including participants, public and audience, the objective of the insult and the linguistic markers. Finally, we will see if there are face flattering acts (FFA) after the issuance of the insults, in order to see if they are already in the standard of televised political debates.
El presente volumen ofrece un modelo teórico para emprender el estudio de aquellos discursos ideológicos desarrollados en un contexto mediático y que poseen un propósito persuasivo. Asimismo, incluye una aplicación de esta propuesta que toma como material el tipo discursivo de la tertulia periodística de tema político, una modalidad de discurso político mediatizado que se encuentra polarizada ideológicamente. Además, se trata de un género que no ha recibido atención específica hasta la fecha, cuyo estudio resulta relevante por el efecto social que tiene su difusión, dado su enorme éxito de audiencia. Esta obra contribuye, de esta forma, a ahondar en el conocimiento de la lengua española, puesto que se ocupa de analizar los mecanismos lingüísticos propios del discurso ideológico en español y de proponer un modelo de estudio fácilmente aplicable a diferentes tipos discursivos. Finalmente, creemos que también puede ayudar a generar en los ciudadanos una actitud crítica y reflexiva ante el discurso mediático que reciben.
ABSTRACT: The aims of this paper is to analyse the influence that has the thematic variant in the level of verbal impoliteness used in the two major subtypes of Spanish television debate: The debate of current political and social debate. To achieve this objective and avoid any hint ethnocentric, we will adopt a variationist approach in accordance with factors configurators of both formats, such as content, purpose, type of interaction, and roles of the participants. In this way, we will show the evolution undergone by gender, as well as possible changes, that the presence of verbal impoliteness has generated in the textual superstructure.