Commons:Нормы авторского права по территории/Уругвай
|
Нормы авторского права: Уругвай Краткая ссылка: COM:УРУГВАЙ | |
 | |
 | |
| Сроки охраны авторского права | |
|---|---|
| Стандартный | в течение жизни и ещё 70 лет |
| Анонимные работы | 70 лет с момента публикации |
| Прочее | |
| Свобода панорамы | да |
| Условия действуют до конца года | да |
| Шаблоны лицензий на Викискладе |
{{PD-Uruguay}} {{PD-Uruguay-anon}} |
| Участие в международных договорах | |
| Бернская конвенция | 10 июля 1967 года |
| Женевская конвенция | 12 апреля 1993 года |
| Вступление в ВТО | 1 января 1995 года |
| Возобновление защиты авторских прав согласно URAA* | 1 января 1996 года |
| Договор по авторскому праву | 20 октября 2006 года |
| *Произведение обычно защищается в США, если оно является видом произведения, защищенного авторским правом в США, опубликованного после 31 декабря 1928 года и защищенного в стране происхождения на дату URAA. | |
На этой странице представлен обзор норм авторского права Уругвая, относящихся к загрузке произведений на Викисклад. Обратите внимание, что любое произведение, созданное в Уругвае, должно быть в общественном достоянии или доступно по свободной лицензии как в Уругвае, так и в США, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение из Уругвая, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.
Регулирующие законы
Уругвай был колонизирован испанцами в начале 18 века, и получил независимость между 1811 и 1828 годами.
Уругвай присоединился к Бернской конвенции 10 июля 1967 г., к Женевской конвенции - 12 апреля 1993 г., к договору по авторскому праву - 20 октября 2006 г. и вступил в ВТО 1 января 1995г.[1]
С 2018 года ВОИС включила Закон № 9.739 от 17 декабря 1937 года о литературной и художественной собственности (с изменениями, внесенными Законом № 18.046 от 24 октября 2006 года) в качестве основного закона об авторском праве, принятого законодательным органом Уругвая[1]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex[2].
В 2019 году этот срок был продлен с 50 до 70 лет. Это продление имеет обратную силу. Таким образом, произведения авторов, умерших в период с 1949 по 1968 год, больше не будут находиться в общественном достоянии[3].
Общие нормы
В соответствии с Законом 1937 года с поправками, внесенными в 2006 и 2019 годах:
- литературные, научные или художественные произведения охраняются в течение 70 лет после смерти автора. Этот срок имеет обратную силу, поэтому произведения могут стать общественным достоянием, а затем вернуться под защиту авторских прав[18.046/2006 Article 14];
- посмертные произведения охраняются в течение 70 лет после смерти автора, но переходят в общественное достояние, если они не были опубликованы, исполнены или выставлены в течение 10 лет после смерти автора[18.046/2006 Article 14];
- анонимные и псевдонимные работы защищены в течение 50 лет с момента публикации[18.046/2006 Article 17];
- коллективные произведения охраняются в течение 70 лет после публикации, или если они не публиковались в течение 70 лет после создания или обнародования[18.046/2006 Article 17]. Если не оговорено иное, разрешение на использование статьи, рисунка, шаржа, карикатуры, фотографии и т.д. в периодическом издании или журнале, автор которого не является сотрудником, дает издателю право использовать их только один раз, если иное не оговорено в соглашении. Другие имущественные права цедента или лицензиара защищены[18.046/2006 Article 22–24].
Продолжительность рассчитывается с 1 января года, следующего за смертью, созданием, публикацией или раскрытием информации, в зависимости от обстоятельств.[18.046/2006 Article 17]
Конфиденциальность
Портрет человека не может быть выставлен на продажу без явно выраженного согласия такого человека, а также после его смерти, смерти его супруга/супруги, его детей или родителей. Портрет может быть свободно опубликован, если он сделан в научных, дидактических и, в целом, культурных целях или если это связано с фактами или событиями, представляющими общественный интерес, которые имели место публично[18.046/2006 Article 21].
Общественное достояние несвободно
См. также: Commons:Платное общественное достояние Статья 6 Закона № 17.616 от 10 января 2003 года гласит, что при перепродаже произведений искусства или скульптуры, перешедших в общественное достояние, на аукционе, в коммерческом учреждении или через посредство брокера или дилера взимается сбор в размере 3% от цены перепродажи[18.046/2006 Article 11].
Совет по авторскому праву управляет литературными и художественными ценностями, находящимися в общественном и государственном достоянии, и заботится о них[2006 Article 61]. Доходы от сборов, штрафов и т.д., на которые имеет право общественная или государственная собственность, предпочтительно должны направляться на нужды искусства и культуры[18.046/2006 Article 62]. В соответствии со статьей 1 закона 16.297 от 12 августа 1992 года был создан Национальный фонд драматического искусства. Этот фонд поддерживает и распространяет драматическое искусство по всему Уругваю, используя средства, собранные в соответствии со статьей 62.
Шаблоны лицензий
См. также: Commons:Шаблоны лицензий
- {{PD-Uruguay}} – для произведений, находящихся в общественном достоянии, поскольку срок действия авторских прав на них истек (через 70 лет после смерти автора).
- {{PD-Uruguay-anon}} – для анонимных работ, опубликованные более 70 лет назад.
Денежные знаки
См. также: Commons:Денежные знаки
Нет.
Центральный банк Уругвая выпускает банкноты и чеканит монеты исключительно по всей территории Уругвая[4].
Государственные, муниципальные и публично-правовые организации являются владельцами авторских прав, когда любым способом, признанным законом, они приобретают право собственности на одно из произведений, охраняемых законом об авторском праве. Государственные произведения защищены бессрочным авторским правом[18.046/2006 Article 40].
Свобода панорамы
См. также: Commons:Свобода панорамы
Да {{FoP-Uruguay}} Воспроизведение не является незаконным: ... Фотографическое воспроизведение картин, памятников или аллегорических фигур, выставленных в музеях, парках или на общественных прогулках, при условии, что рассматриваемые произведения не являются частной собственностью.[18.046/2019 Article 45.8]
Уругвайская свобода панорамы распространяется на изображения защищенной авторским правом архитектуры, памятников и паблик-арта, размещенные в общественных местах, а также в музеях, при условии, что указанные работы предназначены для всеобщего обозрения и не принадлежат конкретному частному владельцу ("dominio privado").
См. также Commons talk:Freedom of panorama/Archive 7#Statues images для обсуждения свободы панорамы в Уругвае.
See also: Category:Uruguayan FOP cases.
Ссылки
- ↑ a b Uruguay Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-08.
- ↑ Law No. 9.739 of December 17, 1937, on Literary and Artistic Property (as amended up to Law No. 18. 046 of October 24, 2006). Uruguay (2006). Retrieved on 2018-11-08.
- ↑ ¿Qué obras de dominio público no estarán disponibles tras la ley de derechos de autor?. Montevideo. Retrieved on 2022-01-13.
- ↑ Billetes y Monedas. Banco Central del Uruguay. Retrieved on 2019-01-22.