Commons:Нормы авторского права по территории/Барбадос

This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Barbados and the translation is 97% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Barbados and have to be approved by a translation administrator.

На этой странице представлен обзор норм авторского права Барбадоса, относящихся к загрузке произведений на Викисклад. Обратите внимание, что любое произведение, созданное на Барбадосе, должно быть в общественном достоянии или доступно по свободной лицензии как на Барбадосе, так и в США, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение с Барбадоса, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.

Общая информация

Барбадос был английской или британской колонией с 1627 по 1966 год. Барбадос стал независимым государством 30 ноября 1966 года и стал республикой в 2021 году, не имея официальных отношений с Соединенным Королевством.

Барбадос присоединился к Бернской конвенции 30 июля 1983 года, к Договору по авторскому праву - 13 декабря 2019 года и вступил в ВТО 1 января 1995 года[1].

С 2018 года ВОИС включила Закон об авторском праве 1998 года (глава 300) (с изменениями до 2006 года) в качестве основного закона об интеллектуальной собственности, принятого законодательным органом Барбадоса[1]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex[2].

Общие нормы

Согласно Закону об авторском праве 1998 года (глава 300) (с изменениями до 2006 года):

  • в соответствии с положениями этого раздела авторское право на любое литературное, драматическое, музыкальное или художественное произведение действует в течение жизни автора и в течение 50 календарных лет после его смерти[Cap.300/2006 Section 10(1)];
  • когда авторское право совместно принадлежит более чем одному автору, авторское право действует в течение жизни последнего остававшегося в живых автора и в течение 50 календарных лет, непосредственно следующих за годом его смерти[Cap.300/2006 Section 10(2)];
  • в тех случаях, когда автор неизвестен, авторское право действует в течение 50 календарных лет, непосредственно следующих за годом, в котором произведение было впервые опубликовано[Cap.300/2006 Section 10(3)];
  • для компьютерной работы авторское право истекает в конце 50 календарных лет, следующих за календарным годом, в котором была создана работа[Cap.300/2006 Section 10(4)];
  • авторское право на звукозапись или фильм действует в течение 50 календарных лет, непосредственно следующих за календарным годом, в котором оно было сделано, или, если оно доступно для общественности до истечения этого периода, 50 календарных лет, непосредственно следующих за календарным годом, в котором оно стало доступным[Cap.300/2006 Section 11(1)];
  • авторское право на трансляцию или кабельную программу существует в течение 50 календарных лет, непосредственно следующих за календарным годом, в котором была сделана трансляция или программа, включенная в услугу кабельной передачи[Cap.300/2006 Section 12(1)].

The Copyright Bill 2023, which is currently in the House of Assembly but has not been passed, would extend the durations to 70 years from 50 years.

Фольклор несвободен

См. также: Commons:Платное общественное достояние

В отношении фольклора, то есть всех литературных и художественных произведений, которые составляют основной элемент традиционного и культурного наследия Барбадоса; были созданы на Барбадосе различными группами сообщества; и передаются из поколения в поколение, права автора принадлежат Короне в той же степени, как если бы Корона была первоначальным создателем фольклора[Cap.300/2006 Section 22(5)]. Права короны в отношении фольклора подлежат исполнению по решению Генерального прокурора[Cap.300/2006 Section 22(6)].

Свобода панорамы

Сокращение

См. также: Commons:Свобода панорамы

  Да для трёхмерных работ и произведений художественного мастерства,   Нет для двухмерных работ. Используется шаблон {{FoP-Barbados}} для изображений соответствующих публичных художественных произведений Барбадоса.

В соответствии с Законом об авторском праве 1998 года, пересмотренным до 2006 года, авторское право на произведение не нарушается его случайным включением в художественное произведение, звукозапись, фильм, передачу или кабельную программу[Cap.300/2006 Section 54(a)].

Этот раздел [73] применяется к зданиям; скульптурам, моделям зданий и произведениям художественного мастерства, если они постоянно находятся в общественном месте или в помещениях, открытых для публики[Cap.300/2006 Section 73(1)]. Авторское право на произведение, упомянутое в подпункте (1), не нарушается путем создания графического произведения, представляющего его; создания фотографии или фильма о нем; трансляции или включения в услугу кабельной программы его визуального изображения; или выпуска общедоступных копий, или трансляции или включения в услугу кабельной программы чего-либо, создание чего в силу этого раздела не является нарушением авторских прав[Cap.300/2006 Section 73(2)].

Законодательство Барбадоса разработано по образцу законодательства Великобритании, и в отсутствие какого-либо конкретного прецедентного права, противоречащего этому, разумно предположить, что правила будут аналогичными. См. COM:FOP United Kingdom.

См. также

Ссылки

  1. a b Barbados Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
  2. Copyright Act, 1998 (Cap. 300)(as revised up to 2006). Barbados (2006). Retrieved on 2018-11-04.
Внимание: приведенное выше описание может быть неточным, неполным и / или устаревшим, поэтому к нему следует относиться с осторожностью. Прежде чем загружать файл на Wikimedia Commons, убедитесь, что он может свободно использоваться. См. также: Викисклад:Отказ от ответственности