Pour bien commencer le mois d'août ...

demain, mercredi 1 er août :

-Conférence au musée d' Arudy à 20h30 : " Les sonnailles de la fabrique Daban " de Nay par Pierre Daban

-A Aste - Béon , toujours le festival de theâtre " Plumes et Paroles en Ossau " 21h30 à la Falaise aux Vautours ( sous chapiteau ) - Renseignements au : 05 59 82 65 49

-Rando : " 3 grands pas et l'ours est là " entrez dans la zone préservée de l'ours ... on vous y conte légendes et récits - rendez-vous à l'Office de Tourisme de Laruns - Renseignements et inscriptions : 05 59 05 48 94

- Et pour finir , Concert Gospel à 21 h à Laruns sous les arcades ...

A découvrir...

demain , mardi 31 juillet :

-Visite guidée et racontée de Gourette - gratuit - rendez-vous à 10 h à l'Office de Tourisme

-A Bilhères : rando " Le mystère des Cromlech's " pour tous niveaux - rendez-vous à 14 h au Plateau du Bénou - Renseignements et inscriptions au Point Info Montagne de Laruns - 05 59 05 48 94

-Marché de nuit aux Eaux bonnes de 18 à 22 h ...

-A Aste Béon : 12 ème édition du festival de theâtre " Plumes et Paroles en Ossau " - Ouverture à 21 h 30 , sous chapiteau à la Falaise aux Vautours - Renseignements au 05 59 82 65 49

-A Laruns : spectacle béarnais au cinéma Louis Jouvet à 21 h , le groupe Estar en concert , pour découvrir ses créations en occitan ...

Idées ...

demain, lundi 30 juillet :

-Visite guidée et racontée des Eaux-Bonnes - gratuit - Rendez-vous à 16 h à l'Office de Tourisme ... et à 18 h , pot d'accueil sous les arcades ...

- A Laruns , au fronton à 21 h , pelote basque à grand chistera : demi-finale !

-Idée sympa et sportive : vous pouvez découvrir les gaves de la vallée et des alentours en faisant du raft comme ma fille la semaine dernière ( photo ), du canoë, du kayak ou même du canyoning...

Pour ça , une bon contact :

Fred Ballanger - Traqueurs de vagues

tél toute l'année : 05 59 82 64 32 tél juillet/août : 05 59 71 96 90

2 ème expérience en chambres d'hôtes ...

Très bon accueil dans une chambre à la déco soignée , un bon petit déjeuner et une vue ... fantastique !

Merci beaucoup ...

Michael , Nadège et Thémis - Maine et Loire

Animations ......

demain, dimanche 29 juillet :

-A Gourette : moto trial de 9 h à 18 h et à 17 h 30, pot d'accueil à l'Office de Tourisme

- A Laruns, à 11 h 30 au cinéma Louis Jouvet , projection du film " Le voyage immobile " : présentation de la vallée , des activités, des animations et dégustation de produits locaux ...

et à 21 h , sous les arcades,soirée terroir : projection d'un film sur le Parc National des Pyrénées et discussion avec une garde-moniteur.

-Et toujours les fêtes de village de Béost ...

Accueil, fête et pastorale ...

demain, samedi 28 juillet :

- A Laruns, toujours à 20 h 30, toujours au stade Robert Paparemborde : 2 ème représentation de la Pastorale Ossaloise ... à voir !

- A Artouste - Fabrèges , pot d'accueil à 18 h 30 ( maison de Fabrèges )

-A Béost , les fêtes du village commencent , bal à 22 h 30 sur la place ...

Et des nouvelles en photo de Boule et Bill, nos 2 petits chiots :

Evénement...

demain , vendredi 27 juillet :

- Visite guidée et racontée du village d'Aas - gratuit - rendez-vous à 15 h à l'entrée du village

Et l'événement qui se prépare depuis des mois dans la vallée :

- LA PASTORALE OSSALOISE à Laruns ( également samedi 28 juillet ) au stade Robert Paparemborde à 20 h 30 Un grand spectacle sur Pierrine Gaston Sacaze , berger-botaniste célébre ici et sur la vie en Ossau au XIX è siècle...

300 acteurs , des danses des chants , du theâtre , de la pyrotechnie , une reconstitution superbe ...

A NE PAS MANQUER !

Arrivée du Tour de France à l'Aubisque !

Et oui, ça y est ... le grand jour tant attendu par des millions de passionnés ( dont mon mari et mes hôtes du moment ) est enfin arrivé ! Comme l'année dernière , le Tour de France va passer sur la route du Col de Marie-Blanque , en descendant du Plateau du Bénou aux alentours de 16 heures ( vue imprenable depuis la maison ...) pour arriver en fin d'étape au Col d' Aubisque ... et redescendre ensuite en direction de Pau ... route bloquée encore en perspective jusqu'en début de soirée !

Le saviez-vous ?

C'est le 1 er juillet 1903 qu'Henri Desgraupe, propriétaire du plus grand journal sportif de l'époque : " l' Auto ", crée un tour de France cycliste. Pour la 1 ère édition , il y a 6 étapes , 2428 kilomètres à parcourir , 60 coureurs au départ et seulement 20 à l'arrivée ! Le vainqueur est Maurice Guérin , un ancien ramoneur...

Tour de France ...

demain, mercredi 25 juillet :

Arrivée de la 16ème étape du Tour de France au Col d'Aubisque

Itinéraire : Orthez - Gourette - Col d'Aubisque - 218 kilomètres

Passage presque devant la maison par le Col de Marie - Blanque ... l'Arrajou aux premières loges pour voir passer les coureurs , la maison est bien sûr complète depuis bien longtemps déjà pour l'événement ....

ATTENTION : la route d'accès au village sera coupée depuis cet après-midi 16 h et demain jusqu'en début de soirée ...

Programme bien rempli ...

demain, mardi 24 juillet :

-Visite guidée et racontée de Gourette - gratuit - rendez-vous à l'Office de Tourisme de Gourette à 10 h

-Rando "Le mystère des Cromlech's " à Bilhères - pour tous - Rendez-vous au Plateau du Bénou à 14 h - Renseignements et inscriptions au Point Info Montagne à Laruns : 05 59 05 48 94

-Marché de nuit aux Eaux Bonnes de 18 h à 22 h

-La nuit du Tour de France aux Eaux Bonnes et à Gourette - animations musicales ...

-Spectacle béarnais au cinéma Louis Jouvet de Laruns à 21 h : Lou Cuyala d'Aüssaü - musique, danse et chants ossalois- Des costumes superbes , d'une richesse insoupçonnée , un beau spectacle à découvrir ...

De Dakar à Bilhères ...

De Dakar à Bilhères , un contraste extraordinaire !

A l' Arrajou, on se sent comme chez nous : accueil et ambiance très chaleureux, même sans le soleil ... des conseils avisés pour des balades et des paysages à vous couper le souffle !

Merci à Véronique et Hervé , des hôtes de qualité.

Véro et Guillaume, Montpelliérains expatriés au Sénégal

A faire ...

demain, lundi 23 juillet :

- Visite guidée et racontée des Eaux Bonnes - gratuit - Rendez-vous à 16 h à l'Office de tourisme

Et à 18h , pot d'accueil sous les arcades ...

-A Laruns , au fronton à 21 h : pelote basque à grand chistera

Divers ...

demain, dimanche 22 juillet :

-Pot d'accueil à Gourette à l'Office de Tourisme à 17h30

A Laruns:

- A 11h30, projection " Le voyage immobile " à 11h30 au vcinéma Louis Jouvet -Présentation de la vallée, des activités et animations et dégustation de produits locaux

-A 14h, concours de pétanque - triplette - licence obligatoire

-A 21 h , sous les arcades, soirée terroir - Récit de rencontres extraordinaires avec la faune du Parc National des Pyrénées par Louis Espinassous, un conteur lui aussi extraordinaire ...

( source photo : http://www.photos-pour-tous.com/ )

Concert ...

demain, samedi 21 juillet :

Concert à Laruns à 21 h sous les arcades : Sorel, un artiste de la nouvelle scène française à découvrir ...

Et toujours les fêtes de Buzy...

Balade aux cinq monts...

Dimanche , Hervé mon mari , a fait une belle balade avec des hôtes pas tout à fait comme les autres ... de vrais habitués de la maison que nous recevons toujours avec grand plaisir et qui nous ont gentiment envoyé de belles photos de cette petite rando aux cinq monts ...

Sinon, vendredi 20 juillet :

-Visite guidée et racontée d' Aas ( le village des siffleurs ) - gratuit - rendez-vous à l'entrée du village à 15 heures

-Et jusqu'au 22 , fêtes du village de Buzy ...

Randos...

jeudi 19 juillet :

Différentes randos à faire :

- "A la rencontre d'un berger" -gratuit -Rendez-vous à l'Office de Tourisme de Gourettte à 10 h

- " 3 grands pas et l'ours est là " pour entrer dans la zone préservée de l'ours , entendre des contes et légendes - Renseignements et inscriptions au Point Info Montagne à Laruns 05 59 05 48 94

- " Sur la voie du Soussoueou " a Artouste , pour découvrir cette vallée préservée ... Renseignements au Point Info Montagne

- Marché de nuit à Laruns ( de 20 h à minuit ) - animations pour les enfants

Pic de Ger et Lauriolle ...

Le temps et le paysage sont enfin en été :

à gauche le Pic de Ger (vu de la maison) totalement sec , sans aucune trace de neige, à droite le Lauriolle , pareil

Contrebandiers ...

demain, 18 juillet :

La traversée des contrebandiers à Artouste Fabrèges : journée de rando France / Espagne , voyage jusqu'au lac d'Artouste par le petit train puis rando sportive accompagnée et retour en bus - Renseignements et inscriptions au Point Info Montagne à Laruns : 05 59 05 48 94

Au choix ...

mardi 17 juillet :

- Visite guidée et racontée de Gourette - gratuit - RV à l'Office de tourisme à 10 h

-Rando : "Le mystère des Cromlech's " à Bilhères en Ossau - RV au Plateau du Bénou à 14 h - Renseignements et inscriptions au Point Info Montagne à Laruns - 05 59 05 48 94

-Marché de nuit aux Eaux Bonnes ( de 18 h à 22 h )

Et juste parce qu'ils sont très mignons , Boule et Bill :

Boule et Bill

Pas de message hier car nous étions partis chercher les petits chiens ... et j'aurai peut-être plus de mal à actualiser ce blog tous les jours car entre le 14 juillet et le 15 août , pour nous , le rythme s'accélère ... mais bon , je vais faire mon possible ... d'autant que j'ai 2 bébés à la maison ... et oui, Boule et Bill sont arrivés :

voici Bill ... ... voici Boule

...voici Boule et Bill !

Vraiment trop mignons et , entre nous , il n' y pas que les enfants qui en sont fous ... à part pour l'instant , comme prévu , le chat Noisette qui ne partage pas l'enthousiasme général...

Sinon , dans la vallée :

demain , lundi 16 juillet

- Aux Eaux Bonnes , à 18 h sous les arcades , pot d'accueil ...

-Au fronton de Laruns , à 21 h , pelote basque à grand chistera .

Bal ,feu d'artifice , toro de fuego et petites histoires d'animaux...

Demain , 14 juillet :

-Bals en plein air , feux d'artifice à Gourette et à Laruns ( 23h) , toro de fuego à Gourette ( 22h30) voilà pour les animations du 14 juillet ...

Et dans la catégorie animaux :

- Les hirondelles de l'année dernière ont retrouvé leur nid , juste au-dessus de la fenêtre du salon , sont en ce moment en train de nourrir leurs petits et nous, nous sommes aux premières loges pour admirer le spectacle ...

-Demain, 2 nouveaux arrivants dans la famille : 2 adorables petits chiots ( un pour chacun des enfants ) , des Cavalier King Charles qu'une amie élève dans le Gers , nous allons là-bas chercher Boule et Bill et nous les ramènerons à la maison en fin d'après- midi ... les enfants ne tiennent plus en place , c'est Noisette ( le chat de la maison ) qui va être moins contente !

Son et lumière ...

Vendredi 13 juillet :

- Spectacle son et lumière aux Eaux Bonnes à 22 heures.

- Soirée musicale à Arudy , au stade municipal , avec la troupe " Les années boum " qui vous invite à redécouvrir les chansons françaises des 20 dernières années ...

- Visite guidée et racontée d' Aas ( le village des siffleurs ) - RV à 15 h à l'entrée du village - gratuit.

Sad to leave ...

Good morning,

We are sad to leaving Bilheres and this great chambre de hote with its herqty welcome. The valley is beautiful , now the sun is out after mixed weather , " c'est la vie " !

Colin and Greetje . Pays de Galles

Portes ouvertes ...

Jeudi 12 juillet :

- A l'occasion des 40 ans du Parc National des Pyrénées , journée " Portes ouvertes " à la Maison du Parc de Laruns.

- A Laruns toujours, de 20h à minuit , marché de nuit - animations pour les enfants

- Rando : " A la rencontre d'un berger " à Gourette - RV à 9 h à l'Office de Tourisme - gratuit

Et juste pour le plaisir , quelques photos :

Pelote et conférence ...

Mercredi 11 juillet :

Au fronton de Laruns à 21 heures , pelote basque à grand chistera ...

Et à 21 heures à la Maison du Parc , conférence " L' homme des Pyrénées et la montagne "

Rando à Bilhères ...

Mardi 10 juillet :

Rando " Le mystère des Cromlech's " départ à 14h heures du Plateau du Benou ( juste au-dessus de Bilhères ) - Rando pour tous - Renseignements et inscriptions au : 05 59 05 48 94

A Gourette , visite guidée et racontée, rendez-vous à 10 heures à l'Office de Tourisme

Aux Eaux Bonnes , marché de nuit de 18h à 22 h

Concours

Rappel : aujourd'hui, à partir de 9 heures et jusqu'à 18 heures sur le plateau du Bénou ( juste au-dessus de l'Arrajou ) concours de chiens de troupeaux ( vaches )

Transhumance , départ de l' Arrajou vers 20 h ...

Hier soir , le troupeau d' Anne et Joseph , parti du plateau du Benou , s'est arrêté devant la maison vers 19 h 45 , accompagné de nombreux enfants ( dont les miens ) , de beaucoup d'amis et même d'un couple hollandais , mes hôtes depuis 10 jours ... une belle rencontre, avec des gens adorables qu'Anne a gentiment invités à suivre le troupeau ( tous les 2 ravis de participer , Hans a même du conduire la voiture balai ...) avec ma fille jusqu'à Laruns .

Là, le spectacle de tous ces troupeaux montant aux estives admirés par de nombreux spectateurs et suivis par les habitants des villages était vraiment superbe ...

... arrivée à Bious-Artigues vers 4 h30 du matin.

Heureusement , la météo était idéale (ciel dégagé , température douce ) pour tous ceux qui marchaient jusqu'à l'arrivée , c'est à dire toute la nuit , dont mon mari et mon fils ( rentrés se coucher tous les 2 à 6h30 du matin et mon fils n'est pas encore levé à l' heure où j'écris ce message...)

Fête à Laruns

Rappel : ce soir , à partir de 19h30 au fronton de Laruns , Hestajada Aussalesa ( fête béarnaise )

Séjour à l'Arrajou

Nous n'étions venus que pour 4 nuits et nous en sommes restés 10 !

Merci Véronique et Hervé pour votre accueil chaleureux et toutes vos attentions dans votre belle maison , dans cette vallée de rêve.

Entre autres, la transhumance a été une expérience unique et inoubliable et on n'aurait jamais rêvé d'en faire partie...

Nous espérons vous voir bientôt et bien sûr, si vous venez en Hollande , n'oubliez surtout pas de nous contacter !

A bientôt, Hans et Irene La Haye ( Hollande )

Brebis, vaches et chiens ...

Aujourd'hui, transhumance des troupeaux du haut Ossau et à 21 heures à Laruns , sous les arcades : projection d'un film sur la vie pastorale.

Mon mari et mon fils accompagnent les bergers du plateau du Benou jusqu'à leur cabane au-dessus de Bious Artigues , toute une nuit de marche au rythme des sonnailles en perspective ... arrivée dans la montagne au petit matin et repos autour d'une bonne soupe pour se réchauffer...

Un moment qui promet d'être inoubliable...

Et dimanche 8 juillet , au plateau du Benou ( juste au-dessus de chez nous ) de 9 h à 18 h , concours qualificatif de chiens de troupeaux ( vaches ) . A voir !

Musique...

D'abord, la musique des sonnailles des troupeaux qui entament aujourd'hui la transhumance depuis le bas Ossau , un véritable spectacle (à Laruns , à 18 heures , sous les arcades : projection d'un film sur la vie pastorale et à 21 heures, musique traditionnelle... )

Musique encore avec un événement exceptionnel : Nadau en concert demain ( 6 juillet ) à Lescun ( dans la vallée d'Aspe : en partant d'ici , directement par le Col de Marie-Blanque ). A 21 h30, le spectacle aura lieu en plein air dans le cadre grandiose du cirque de Lescun et sera suivi d'une retraite aux flambeaux et d'un feu d'artifice ... à ne pas manquer !

Musique toujours samedi 7 juillet avec la fête Ossaloise : Hestajada Aussalesa au fronton de Laruns à partir de 19h30 : concours de chants béarnais , "Estar" en concert , bal ...

Fête ...

Vendredi 6 juillet et samedi 7 juillet : fêtes de Bescat avec bal animé à 22h30 les 2 jours ...

Spéléo en juin ...

C'est avec beaucoup de plaisir que nous avons séjourné à Bilhères en Ossau le 24 et le 25 juin , en appréciant le charme des chambres de Véronique et pour pratiquer une journée de spéléologie avec Nicolas Terrier (Aqua Vertige).

Notre séjour fut de courte durée mais nous reviendrons dans la vallée d'Ossau pour découvrir la nature des Pyrénées.

Hervé, Laurence et Virginie.

Toutes les infos pour pratiquer la spéléo mais aussi le canyoning ou le rafting avec Nicolas :

http://www.aqua-vertige.com/

Dans le jardin et un peu plus loin ...