Posts tonen met het label feest. Alle posts tonen
Posts tonen met het label feest. Alle posts tonen

maandag 22 oktober 2012

Happy birthday dear Morritz

My baby boy turned 6 yesterday. Of course there was some reliving the day(s) of his birth, there's no way of really getting those moments back, but images of it are burnt in to my memory. He had a nice party and was especially happy about his gifts, most of it Lego, he's a hardcore fan. I also finished the bagpack with the pattern from Made by Rae. I'm pretty happy with it, except it isn't as stiff as I'dd expected and really big! I did use a sturdy denim, but maybe next time I'll make the toddler version ore use some iron on sturdyness.

Mijn babytje werd 6 gister, geen baby meer dus. Echt groot! Natuurlijk heb ik weer dagen flashbacks gehad van de dagen rond zijn geboorte. Sommigen daarvan zijn echt ingebrand in mijn netvliezen, wat een wonder.
Het was een gezellig feestje en hij was vooral heel blij met zijn kado's. Hij kreeg van ons een step en verder vooral veel lego! Hij is een hardcore fan. Ik maakte ook zijn rugzak af naar het patroon van Made by Rae. Ik ben best trots op het resultaat. Hij is wel groter en wat slapper dan verwacht, ondanks dat ik een hele stijve jeans stof gebruikte. Misschien de volgende keer toch de peuterversie maken of verstevigen... Maar voor nu is hij prima!

My friend made him a cool Spiderman cake!

Homemade Bagpack!

Impressive huh?

This is his "I'm posing" smile

Blowing out the candles

With his best friends

The new genaration, my boys and both my sister's gals. 

I also finished the october block for the 99 "Follow the leader". It was do-able and I love the fabric choices plus the effect of the finished block. She asked us to put it together just a little differently than the original and I really do love the outcome. I have a list lying next to me I don't even dare to show you, cause it's so long I don't know where to start, so I'm going to start at the top, work my way down, and see where it leads!

Ik maakte ook mijn oktober blok voor "the 99" af. "Follow the leader". Het was te doen, ik vond de stofjes vooral in de combi erg leuk, zowiezo een leuk blok! Ze wilde een twist in het samenvoegen t.o.v. het originele patroon en dat vind ik wel heel leuk geworden!




Ik heb een lijst plannen naast me liggen, daar wordt je helemaal eng van. Ik ga dus maar gewoon bovenaan beginnen en zien waar het me brengt, dat is de enige manier om er door te komen!

Tot gauw!Pin It

maandag 7 mei 2012

Fedde 2 - Olé Olé

My youngest son turned two yesterday. I know I'm out of babies, thankfully both my sisters had a baby at the end of last year. But back to Fedde, he's a big boy now. Learning to talk, he thinks he can already  and talks all day, though you can only catch a few words in our language. He had a blast at his party. I don't think he fully understands the concept, but that doesn't really matter. I ordered some little books about a big red cat to give to the children at the daycare and made some hanky pouches for the nice ladies who take care of him there. I'll share some pictures of his big day. 


Mijn Fedde werd 2 gisteren. Ik weet het, geen baby meer... Jammer he? Maar gelukkig hebben allebei mijn zussen baby's gekregen eind vorig jaar, dus dan kan ik afkicken. Maar ja, Fedde dus, een grote man! Hij leert praten, hij denkt dat hij het al kan en praat de hele dag. Normale mensen verstaan daar maar een paar woorden van. Zoals auw, kaiken (kijken), toel (stoel), mai (mijn), etc. Hij vond zijn feestje het einde! Ik geloof niet dat hij het hele concept begreep, maar dat maakte niet heel veel uit. Ik bestelde dikkie dik boekjes om uit te delen en maakte daar kaartjes aan met zijn nieuwe stempel. Voor de juffies op de creche maakte ik zakdoekjes hoesjes. Alexander en zijn zus maakten een prachtige Barbapappa taart! Ik zal even wat foto's showen van de grote dag!




Alexander gemaakt, knap 


Morritz met plaksnor!

Fedde in zijn nieuwe ruimtepak, je kon me opvegen!
Tot gauw!


Pin It

woensdag 2 mei 2012

home seet home - long live the queen

Yesterday I took two hings of my to do list that were there for some time now. First I gave our hocker a new coat of fabric.

Gisteren had ik een dagje vrij en ik haalde 2 dingen van mijn to-do lijstje die er al heeeel lang opstonden. Onze poef, of hocker, of hoe noem je zoiets, was ernstig toe aan een nieuwe bekleding. De oude zat vol vlekken en was helemaal verkleurd. Ik ben erg kleurig als het om quilts en kinderspullen gaat, maar in huis moet ik zeggen dat het zwart is, of wit en als ik gek doe grijs, soms een accentkleurtje dat ik wel eens wissel. De stof is zwart-wit gestreept, beetje canvasachtig van ikea. Ik wilde eerst eens kijken of het zou lukken voordat ik er hele dure stof in zou steken. Eigenlijk was het goed te doen. ik heb nu alleen op de hoekjes een soort luchtzakjes, niet heel storend, maar als iemand tips heeft?


And I made a pillow for the wooden couch my Alexander made, so we can sit on it for more than half an hour!
Ik maakte ook een kussen voor de bank die Alexander maakte voor onze eettafel van steigermateriaal en vergrijsd eikenhout. Ik kocht op maat een stuk latexkussen en hier deed ik een aqua velours omheen.Niks geen ritsen, als hij vies is, haal ik wel een nieuw lapje op de markt....

De Bank, zelfgemaakt door Alexander

De bank met kussen

De bank met kussens
Once a year we celebrate our queens birthday on april 30th. It's actually her mother's birthday, but when she became queen she didn't change the date. Our whole country turns orange, everybody sells their stuff in second hand markets, the children play games, festivities everywhere. We love it!
Wat een heerlijke dag hadden we met koninginnedag! Een paar foto's...


Eerst de vlag uithangen natuurlijk

Fedde heeft de hele weg op de fiets de vlaggetjes van zijn wangen zitten poetsen!

Ook een keer samen op de foto!
Dit weekend hoop ik weer een optie op de ritstas te laten zien! Tot gauw!



Pin It

zondag 8 april 2012

Fijne Paashaas - Tutorial zippy pouch part three - de tweede uitbreiding

We had a lovely brunch with my family today, the easter bunny hid chocolate eggs in the garden and we all went to the "forest" in the hague. When I walk between the tall trees, look up and I ignore the bikers and the children playing socker I imagine it would look like that over at Lake in the clouds, a settlers village in north america Sara Donati writes about in her wilderness novels. It's a series which I have read several times and still enjoy. If you like a good novel to "sink" in, this is an absolute mustread. 


De paashaas had eieren verstopt in de tuin! En we hebben heerlijk gebrunchd met mijn familie (die steeds drukker wordt met alle babies) en we zijn nog even het bos in geweest. Als ik daar loop en ik kijk omhoog, ik negeer even de voetballende kinderen en de fietsen, dan kan ik me voorstellen dat het lijkt op lake in the clouds. Een dorpje uit een serie boeken van Sara Donati. Ik heb hem al meerdere keren gelezen en hij blijft leuk. Echt een aanrader voor de liefhebbers van historische fictie. Nu zijn we neergestreken op de bank. De kinderen achter een filmpje en ik even achter de laptop.












 I'll also show an extra option for the zippy pouch, making it boxy! 

Het ritstasje - de 2e uitbreiding - maak hem eens 3d
Zoals beloofd een uitbreiding voor het ritstasje, dit keer: maak hem eens 3d zodat hij kan blijven staan!
Ik adviseer dan wel een wat groter formaatje dan de afmetingen in de tutorial, anders blijft er niets over.
Ik maakte deze 23x20 cm. Je gaat in de tutorial weer t/m stap 4, in stap 4 haal je het tasje nog even niet binnestebuiten. Je pakt een hoek en legt de naden op elkaar. Met een lineaal meet je ongeveer 4 cm (of meer, of minder, afhankelijk van hoe breed je hem wilt, maar wel voor alle hoeken gelijk) van de hoek en trekt een lijn met potlood of pen (je ziet er niets meer van). Je naait op deze lijn en knipt de hoek af. Dat herhaal je voor beide hoeken van de voering en van de buitenkantstof. Het legt zich het makkelijkst uit aan de hand van een paar foto's:

Leg de naden op elkaar en meet af.

Stik de naad

En knip af, bijvoorbeeld met een kartelschaar. 

Draai hem binnenstbuiten (stik het naadje in de voering) en hij blijft staan!



Is het duidelijk? Zo niet, vraag vooral!

Ik heb de blokken voor de garden fence quilt van Emma af. Vanavond of morgen even 1 top van maken!
Tot gauw?Pin It

maandag 26 december 2011

Our merry christmas & Finished swap blocks

We had a lovely time this christmas. We had fun together, just the four of us, and with our families. During nap times I finished all the blocks for the 4x5 Modern quiltbee. I was afraid I my design was too simple, but the results are great (I think) and I'm getting some nice comments here and on Flickr. I made two little christmass gifts for my mother and sister in law. I'm also sharing somes pictures to prolong the christmas spirit.


Het waren heerlijke en drukke dagen met onze beide families. Vandaag doen we het lekker rustig aan met zijn 4-tjes. Even bijkomen van de tumult. Ik maakte de blokken voor de 4x5 modern quiltbee af. Ze zijn klaar om te versturen. Ik heb gekozen (zie vorige post) voor een redelijk simpel blok (Greek cross, tutorial van Fresh Lemon Quilts), omdat ik het de eerste keer wel heel spannend vond. Ik was bang dat het weer een beetje te simpel werd, maar de resultaten zijn leuk en fris (vind ik) en ik krijg gelukkig leuke reacties hier en op Flickr. Voor degenen die niet weten hoe het werkt: Er zijn heel veel mensen aangesloten bij de 4x5 modern quilt bee. Die zijn ingedeeld in "hyves"(deelgroepjes van 6). Je maakt in een kwartaal voor iedereen een blok op basis van de kleuren die zij   opgeven. Dan merk je dat je een aantal kleuren niet hebt, omdat die niet in je normale `smaak` zitten. Zoals bij mij rood en geel. Die stuur je op en je ontvangt verschillende blokken van de anderen op basis van de kleuren die jij opgeeft. In mijn geval groen, aqua en grijs met een witte achtergrond. Als je 4 kwartalen meedoet heb je dus 24 blokken en daar kun je een aardige quilt van maken. Dit zijn ze geworden die ik ga opsturen (vooral naar amerika, daar wonen de meeste mensen uit mijn "hyve" nummer 14). Wil je meer weten, kijk eens op flickr (website om foto´s te delen), daar kun je de resultaten zien.


For christina, choises cardinal red, coal grey on a white background.

For Jenn, choises green, grey, pink on a white background.

For ME, choises green, aqua, grey on a white background.

For Stacey, choises cardinal red, pink, orange on a white background.

For Anna, choises Aqua, citron on a white background.

For Leila, choises cardinal red on a white background.

The whole set, ready to ship
Ik maakte nog even gauw een paar zakdoekjes-opberghoesjes (een beter woord kan ik even niet bedenken) voor Isabel en Els om onder de boom te leggen. Ik denk dat ik er ook nog een paar ga weg geven als verlate kerstkadoos aan mijn vriendinnen, ze lijken mij echt handig en ze staan gezellig. Ze zijn letterlijk in  minuten af en er zijn 3 modellen, voor ieder wat wils. Zie hier de tutorial van de Moda bakeshop.

zelfgemaakt kadootje, hoesje voor zakdoekjes

zelfgemaakt kadootjes, hoesje voor zakdoekjes
Ik kreeg ook weer 2 heerlijke quiltboeken voor kerst, dus ik heb weer inspiratie voor 1000 dingen.


En dan nog een paar leuke kerstkiekjes om de sfeer vast te houden!
Mijn knappe kind in zijn colbert

Mijn andere knappe kind die kaartjes voor Dirk Scheele kreeg

Opa vertelt Fedde de korte samenvatting van het kerstverhaal

Aan het einde van de dag brengt de televisie uitkomst

Pap, Ik hoef geen kadoos meer

Oma gaat nar Doemaar met haar kids

Fedde kreeg de aanhanger voor zijn auto waar ze nu samen opkunnen

Met Noor en Miek de hoeden van opa passen

Deze kleine man is iedereen de baas


Pin It

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...