錯亂審判
| 錯亂審判 Trial & Error | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| 开创 |
|
| 主演 | |
| 国家／地区 |  美国 |
| 语言 | 英語 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 13（每集列表） |
| 每集长度 | 約22分鐘 |
| 作曲 | 約翰·史威哈特 |
| 制作 | |
| 制作人 |
|
| 共同制作人 |
|
| 执行制作 |
|
| 共同执行制作 |
|
| 顾问 |
|
| 机位 | 單鏡頭模式 |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | 華納兄弟電視發行 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | NBC |
| 播出日期 | 2017年3月14日—至今 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《錯亂審判》（英語：Trial & Error）是一部由傑夫·阿斯特洛夫與麥特·米勒開創，於2017年3月14日在NBC開播的美國情境仿紀錄片喜劇。[1]由尼可拉斯·達格斯托與約翰·李斯高領銜主演首季，華納兄弟電視公司進行製作。
本劇的收視表現雖然不盡理想，但獲得影評家不錯的評價，並在2017年5月20日，獲NBC第2季續訂。[2]
劇情
[编辑]第一季
[编辑]透過記錄「公訴萊瑞·亨德森」的紀錄片視角，講述來自紐約的大城菜鳥律師喬許·西戈（尼可拉斯·達格斯托飾演）來到小城東派克郡替因涉嫌謀殺妻子瑪格麗特而被起訴的萊瑞·亨德森（約翰·李斯高飾演）辯護，然而案件之撲朔迷離，以及成事不足、敗事有餘的辯護「夢幻團隊」，讓這起公訴案件過程充滿荒謬笑料也更加棘手。
第二季
[编辑]當丈夫艾德加的屍體於自家轎車後車廂被尋獲，東派克郡地方貴夫人樂薇妮雅·派克-佛斯特（克莉絲汀·肯諾維斯飾演）被控謀殺罪，愛貓又多年足不出戶的她，決定雇用喬許擔任她的辯護律師。
製作
[编辑]開發與製作
[编辑]2015年8月28日，喜劇老將傑夫·阿斯特洛夫（Jeff Astrof）與《不死法醫》麥特·米勒（Matt Miller）為NBC開發一齣半小時單鏡頭紀錄片風格喜劇，並由兩人執筆兼執行製作，由華納兄弟電視公司製作，此劇結合了米勒的庭審背景以及阿斯特洛夫的喜劇經歷。[3]
2016年1月22日，NBC宣布預訂本劇試播集。[4]2月2日，宣布傑弗瑞·布利茨將執導試播集。[5]5月11日，本劇獲得NBC系列預訂，並安排於2016年－2017年電視季度首播。[6]本劇原定於2017年3月7日首播，[7]後安排轉播唐納·川普首次國會演說，而順延至3月14日開播。[1]
2017年5月20日，NBC宣布續訂第2季10集。[2]
選角
[编辑]
2016年2月10日，宣布百老匯男星史蒂文·博耶將飾演男主角喬許·賽門的首席調查員德韋恩。[8]2月16日，宣布約翰·李斯高與雪莉·榭佛加入主演陣容，李斯高將飾演嫌疑犯萊瑞·亨德森，榭佛則飾演喬許熱情的助理兼接待員。[9]隔日，宣布《歡樂合唱團》潔瑪·梅絲將擔綱主要角色，飾演公訴萊瑞·亨德森的助理地方檢察官凱蘿·安妮·基恩。[10]2月18日，宣布尼可拉斯·達格斯托將擔任主角喬許·賽門（後更改姓氏為西戈）。[11]2月29日，宣布《名聲大噪》、《追尋人生》克莉絲塔·羅德里奎茲將飾演萊瑞的養女桑茉·亨德森。[12]
2017年8月4日，NBC主席羅伯·格林布拉特在電視評論家協會上透露，第2季同樣會邀請大咖客串演員演出，而李斯高有機會現身第2季。[13]2018年2月22日，宣布艾美獎兼東尼獎得主克莉絲汀·肯諾維斯加入第2季主演陣容，飾演被控謀殺丈夫的古怪女繼承人樂薇妮雅·派克-佛斯特。[14][15]3月2日，宣布《野獸家族 (電視劇)》亞曼達·珮頓（Amanda Payton）加入第2季主演陣容，飾演來自紐約的妮娜·魯道夫。[16]4月12日，宣布《瘋狂前女友》演員兼製作人邁克爾·希區考克加入第2季常設陣容，飾演一名鐘錶家傑西·雷·博蒙特。[17]
卡司
[编辑]| 演員 | 角色 | 登場季數 | 登場 集數 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||
| 尼可拉斯·達格斯托 | 喬許·西戈 | 主演 | 13 | |
| 潔瑪·梅絲 | 凱蘿·安妮·基恩 | 主演 | 13 | |
| 史蒂文·博耶 | 德韋恩·里德 | 主演 | 13 | |
| 克莉絲塔·羅德里奎茲 | 桑茉·亨德森 | 主演 | 13 | |
| 雪莉·榭佛 | 安妮·弗雷奇 | 主演 | 13 | |
| 約翰·李斯高 | 萊瑞·亨德森 | 主演 | 13 | |
| 克莉絲汀·肯諾維斯 | 樂薇妮雅·派克-佛斯特 | 主演 | ||
| 亞曼達·珮頓 | 妮娜·魯道夫 | 主演 | ||
| 弗雷德·梅拉梅德 | 霍華德·曼凱威茲 | 常設 | 2 | |
| 凱文·杜蘭 | 羅格·西斯 | 常設 | 4 | |
| 派翠西亞·貝兒雪 | E·海森戴克 | 常設 | 9 | |
| 安德魯·達利 | 湯姆·辛科 | 常設 | 2 | |
| 巴布·甘頓 | 傑若麥亞·傑佛森·戴維斯 | 常設 | 6 | |
| 克莉絲汀·蘿絲 | 喬絲·傑佛森·戴維斯 | 常設 | 7 | |
| 亞當·夏皮羅 | 哈洛維茲 | 常設 | 2 | |
| 厄文·羅斯 | 克雷倫斯 | 常設 | 3 | |
| 安潔兒·帕克 | 海蒂·貝克 | 常設 | 10 | |
| 茱莉·哈格提 | 梅丹·朗達 | 常設 | 5 | |
| 戴夫·格魯伯·阿倫 | 戴夫 | 常設 | 6 | |
| 瑪拉·吉布斯 | 克拉特太太 | 常設 | 2 | |
| 亞當·海根布克 | 克蘭頓 | 常設 | 2 | |
| 凱文·丹尼爾斯 | 阿方索·普立方坦 | 常設 | 4 | |
| 萊瑞·西德 | 小巴奇·辛尼爾 | 常設 | 2 | |
| 羅娜·史考特 | 蘇琪 | 常設 | 6 | |
| 約翰·哈特曼 | 米契爾 | 常設 | 3 | |
| 邁克爾·希區考克 | 傑西·雷·博蒙特 | 常設 | ||
主要角色
[编辑]- 尼可拉斯·達格斯托 飾演 “喬許”亞·西戈（Joshua "Josh" Segal）
- 東北人，初級辯護律師。
- 約翰·李斯高 飾演 萊倫斯·“萊瑞”·亨德森（Lawrence "Larry" Henderson）
- 詩學教授，喜愛直排輪。被控殺害妻子的男子，是個泛性戀者。本名為哈里森·威克斯（Harrison Weeks）。
- 潔瑪·梅絲 飾演 凱蘿·安妮·基恩（Carol Anne Keane）
- 助理地方檢察官。
- 史蒂文·博耶 飾演 德韋恩·里德（Dwayne Reed）
- 首席調查員，曾是一名警察。
- 克莉絲塔·羅德里奎茲 飾演 桑茉·亨德森（Summer Henderson）
- 萊瑞的女兒。
- 雪莉·榭佛 飾演 安妮·弗雷奇（Anne Flatch）
- 克莉絲汀·肯諾維斯 飾演 樂薇妮雅·派克-佛斯特（Lavinia Peck-Foster）
- 東派克郡之女，古怪的女繼承人，已多年未踏出派克家園。總是身著華麗服飾、大帽子，並飼有一隻無毛貓。由於丈夫的屍體在其後車廂的行李箱內尋獲，而被控殺害丈夫。
- 亞曼達·珮頓（Amanda Payton） 飾演 妮娜·魯道夫（Nina Rudolph）
- 來自紐約，現居東派克郡。
常設角色
[编辑]- 弗雷德·梅拉梅德 飾演 霍華德·曼凱威茲（Howard Mankiewicz）
- 喬許的老闆，律師事務所所有人。
- 凱文·杜蘭 飾演 羅格·西斯（Rutger Hiss）
- 東派克郡警探，曾是德韋恩的教官。
- 派翠西亞·貝兒雪 飾演 E·海森戴克（E. Horsedich）
- 東派克郡法官。
- 安德魯·達利 飾演 湯姆·辛科（Thom Hinkle）
- 巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·傑佛森·戴維斯（Jeremiah Jefferson Davis）
- 萊瑞妻子瑪格麗特的哥哥，戴維斯菸草與糖果公司所有人。
- 克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·傑佛森·戴維斯（Josie Jefferson Davis）
- 傑若麥亞的妻子，沉默寡言。 飾演 1 飾演 7
- 亞當·夏皮羅 飾演 哈洛維茲（Harawitz）
- 喬許在紐約的得力助手。
- 厄文·羅斯（Ervin Ross） 飾演 克雷倫斯（Clarence）
- 東派克郡法庭警衛。
- 安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克（Heidi Baker）
- 東派克電視記者兼主播。
- 茱莉·哈格提 飾演 梅丹·朗達（Madame Rhonda）
- 寵物心理學家，後成為陪審員之一。
- 戴夫·格魯伯·阿倫（Dave 'Gruber' Allen） 飾演 戴夫（Dave）
- 動物解剖師，辯護團隊辦公室的房東。
- 瑪拉·吉布斯 飾演 克拉特太太（Mrs. Kratt）
- 萊瑞的鄰居，非常不喜歡萊瑞。
- 亞當·海根布克 飾演 克蘭頓（Clanton）
- 身材壯碩的帥哥，桑茉的男友。
- 凱文·丹尼爾斯 飾演 阿方索·普立方坦（Alfonzo Prefontaine）
- 健身教練，與萊瑞維持著婚外情。
- 萊瑞·西德 飾演 小巴奇·辛尼爾（Bucky Senior Jr.）
- 陪審團陪審員。
- 羅娜·史考特（Lorna Scott） 飾演 蘇琪（Suzie）
- 陪審團陪審員。
- 約翰·哈特曼（John Hartman） 飾演 米契爾（Mitchell）
- 凱蘿·安妮的檢察事務官。
- 邁克爾·希區考克 飾演 傑西·雷·博蒙特（Jesse Ray Beaumont）
- 來自深南部，是個具天賦又偏執的鐘錶家，曾因涉嫌謀殺樂薇妮雅的弟弟而受審。
集數
[编辑]第一季
[编辑]| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 試播集 Pilot | 傑弗瑞·布利茨 | 傑夫·阿斯特洛夫 麥特·米勒 | 2017年3月14日 | T11.10106 | 5.92[18] |
|
「第1章：小鎮大案」：萊瑞因發現妻子逝世而主動向警方報案，而警方將萊瑞設為頭號嫌疑犯，並將其拘捕。初級辯護律師喬許從紐約來到東派克替萊瑞辯護，然而他在地的團隊成員僅有德韋恩與患有許多罕見疾病的安妮。在喬許堅信萊瑞是無辜者的同時，媒體揭露了萊瑞和健身房教練阿方索的同志婚外情，更挖出萊瑞第一任妻子的死因和現任妻子的死如出一轍，這讓保守的傑若麥亞決定不再替萊瑞出資辯護，轉投控方陣營，與此同時，身為女性的助理地方檢察官凱蘿·安妮則勢在必得。 客串：巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·傑佛森·戴維斯、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯 | |||||||
| 2 | 2 | 眉眉角角 A Wrench in the Case | 傑弗瑞·布利茨 | 傑夫·阿斯特洛夫 | 2017年3月14日 | T12.15452 | 4.58[18] |
|
「第2章：案中扳手」：萊瑞的夢幻團隊將為預審做準備，而喬許設法爭取時間來證明萊瑞並非命案兇手，但萊瑞卻只在意被警方扣留的直排輪板手。喬許決定驗證萊瑞的不在場證明，並要德韋恩將萊瑞第一任妻子的遺體運到東派克，好進行驗屍，以證明其並非他殺，結果德韋恩不僅挖錯遺體，還不小心燒掉萊瑞第一任妻子的遺體。安妮找來的患有自慰強迫症的法醫湯姆·辛科來鑑定牆上的血手印，結果湯姆發現該血手印毫無指紋，此證據指向了左手失去知覺的萊瑞。正當喬許開始懷疑看起來毫無悲傷感的萊瑞時，他發現原來直排輪板手是萊瑞紀念瑪格麗特的唯一物品。湯姆在臥房驗出了其他男人的精液，這將有機會讓案件翻轉。 客串：派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、安德魯·達利 飾演 湯姆·辛科、瑪拉·吉布斯 飾演 克拉特太太、厄文·羅斯 飾演 克雷倫斯 | |||||||
| 3 | 3 | 另一個男人 The Other Man | 傑弗瑞·布利茨 | 比爾·卡拉漢 | 2017年3月21日 | T12.15453 | 5.29[19] |
|
「第3章：另一個男人」：辯護團隊試圖找出和瑪格麗特外遇的男子為何人，而德韋恩與安妮在臥房牆上發現一隻腳印，安妮便指認該腳印為調查此案的羅格·西斯警探。瑪格麗特知悉萊瑞與健身教練的婚外性事，但萊瑞卻不知瑪格麗特的婚外情事，這打擊了一直深信自己和瑪格麗特的關係非常親密的萊瑞。凱蘿·安妮刻意灌醉喬許，以取得不利於萊瑞的證據好公諸於世，這讓認清自己太相信他人的喬許，決定反將凱蘿·安妮一軍。桑茉擔心徹夜未歸的萊瑞，於是大夥們開始尋找萊瑞，而喬許在瑪格麗特的墓園找到了正在園藝的萊瑞，與此同時，來到羅格家的德韋恩，發現羅格倒臥在自家廚房。 客串：凱文·杜蘭 飾演 羅格·西斯、巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·戴維斯、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克 | |||||||
| 4 | 4 | 節外生枝 An Unwelcome Distraction | 珍妮佛·塞洛塔 | 比爾·馬丁 馬克·雪夫 | 2017年3月21日 | T12.15454 | 4.25[19] |
|
「第4章：節外生枝」：凱蘿·安妮懷疑萊瑞涉嫌對羅格殺人未遂，導致萊瑞遭到關押，隨後在眾人發現德韋恩在夜裡曾到過羅格家後，萊瑞獲得釋放，改將德韋恩關進牢中。凱蘿·安妮在庭審德韋恩的過程中，誣陷喬許毒害羅格，使得喬許取代德韋恩被關入監獄，而凱蘿·安妮更威脅喬許退出案子，好定萊瑞罪名，以升為地檢，所幸桑茉等人利用羅格身上的記錄器，來證明羅格是食物過敏而非遭人謀害。在喬許被釋放後，海森戴克法官裁定所有羅格經手的證據皆成為汙點證據而不得使用。最後，安妮找來寵物心理學家梅丹與萊瑞的寵物狗溝通，並找到了被檢方認定為凶器的登山拐杖。 客串：凱文·杜蘭 飾演 羅格·西斯、派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、茱莉·哈格提 飾演 梅丹·朗達、金潔·岡札加 飾演 克莉絲朵、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、戴夫·格魯伯·阿倫 飾演 標本師戴夫 | |||||||
| 5 | 5 | 得力助手 Right-Hand Man | 傑弗瑞·布利茨 | 克雷格·傑拉德 馬修·辛曼 | 2017年3月28日 | T12.15455 | 4.25[20] |
|
「第5章：得力助手」：喬許決定暗中將登山拐杖送往紐約，好由得力助手哈洛維茲替他鑑定拐杖上是否有瑪格麗特的DNA，與此同時，喬許發現自己的大好機會已被哈洛維茲奪去，而德韋恩則對自己不是喬許的得力助手感到受傷。桑茉與安妮決定幫助萊瑞練習如何在上庭作證時，應付地檢，但顯然萊瑞無法招架地檢的質詢。喬許與德韋恩發現瑪格麗特在死前前往檔案室，查閱了戴維斯菸草與糖果公司的資料，並發現該公司的繼承人不只有傑若麥亞，亦有瑪格麗特，因此喬許懷疑傑若麥亞是因繼承人之爭真相被發現，而殺人滅口。喬許質疑傑若麥亞是用高爾夫球桿殺害了瑪格麗特，因此和德韋恩來到高爾夫球場與傑若麥亞對質，而德韋恩意外在水池發現了一隻斷臂，使得警方對該處進行了大搜查。喬許在此時繳出了登山拐杖，而傑若麥亞也被列為嫌疑犯，隨後，喬許等人發現有人金援他們，而這個神秘人有可能是喬絲。 客串：派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·戴維斯、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯、亞當·夏皮羅 飾演 哈洛維茲、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、戴夫·格魯伯·阿倫 飾演 標本師戴夫、瑪麗·喬·卡特利特 飾演 布莉安 | |||||||
| 6 | 6 | 秘密與謊言 Secrets & Lies | 肯·維汀漢姆 | 雪莉·比爾辛-格雷罕 艾倫·克里默 | 2017年3月28日 | T12.15456 | 3.23[20] |
|
「第6章：秘密與謊言」：凱蘿·安妮刻意在節目上斷章取義萊瑞過去的訪問，這讓萊瑞決定自清，但喬許阻止了萊瑞。喬許等人來到銀行，發現傑若麥亞與一名名叫傑特·芒格的男子在瑪格麗特死前有過交易，於是見了傑特，卻發現傑特斷臂，並得知原來尋獲的斷臂是戴維斯公司對其所造成的職業傷害，因此傑若麥亞才會給了其封口費。萊瑞上海蒂的節目澄清自己的清白，並公開地通過了測謊，這讓凱蘿·安妮非常氣憤。桑茉在調閱凱蘿·安妮刻意釋出的影帶時，發現萊瑞與一名和自己長得非常相像的女子有著愛的火花，因此質問萊瑞自己是否真為養女，而萊瑞公然說謊，隨後在桑茉的逼問下才坦承真相，這不僅讓萊瑞失去了桑茉的信任，更證明自己能騙過測謊。最後，喬許發現了喬絲對萊瑞感到痴狂的事實，並將落跑的喬絲設為新嫌疑人，而桑茉也打算轉投凱蘿·安妮陣營。 客串：巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·戴維斯、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、強納森·麥克萊茵 飾演 謝曼、戴夫·格魯伯·阿倫 飾演 標本師戴夫、伊瓦·布勒克 飾演 訪問者、札克里·詹姆士·魯卡維納 飾演 傑特·芒格 | |||||||
| 7 | 7 | 事件擴大 The Case Gets Bigger | 迪恩·霍蘭德 | 艾美·艾尼歐比 | 2017年4月4日 | T12.15457 | 3.76[21] |
|
「第7章：事件擴大」：喬許的老闆霍華德·曼凱威茲造訪東派克，而喬許試圖拿出團隊專業的一面，結果卻發現自己疏忽了一條重要線索。凱蘿·安妮為拉攏桑茉，坦承自己和父親的關係也如履薄冰，這讓桑茉多少有些欣慰。霍華德提醒喬許必須保持專業，不應和萊瑞有過多的私人往來，而面對喬許的疏離，萊瑞深感周遭人們逐漸離開他的悲哀。萊瑞發現團隊新加入了妻子遇害當晚未現身的有線電視技術人員羅傑·班特曼此一線索，而似乎知悉內有隱情的萊瑞獨自前去見好不容易被追蹤到的班特曼，結果班特曼卻意外墜樓身亡。在喬許的計畫下，桑茉發現凱蘿·安妮謊騙了自己有關其父女關係，而想念父女情的桑茉也決定重新支持萊瑞。即便紀錄片團隊拍下了全程，證明萊瑞並未直接導致班特曼的死，但此一公訴事件卻因此迅速於全國竄起，並受到許多外地媒體的關注，這讓原本打道回府的霍華德，決定從喬許手中接手此案。 客串：弗雷德·梅拉梅德 飾演 霍華德·曼凱威茲、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯、大衛·狄攸恩 飾演 羅傑·班特曼、愛德華·H·布拉佛 飾演 柯比·喬治、羅娜·史考特 飾演 蘇琪、史提夫·湯姆 飾演 主播、伊恩·麥奎恩 飾演 恩傑·查普曼、厄文·羅斯 飾演 克雷倫斯 | |||||||
| 8 | 8 | 主辯換牌 A Change in Defense | 馬特·桑恩 | 故事：卡西亞·米勒 劇本：派翠克·姜 ＆ 邁克爾·萊文 | 2017年4月4日 | T12.15458 | 3.01[21] |
|
「第8章：主辯換牌」：在霍華德取代喬許成為萊瑞的首席辯護律師後，喬許發覺自己被冷落，而霍華德更打算打出精神病患牌，讓萊瑞以精神異常關入犯罪精神病院，好逃過死刑。喬許不認為萊瑞應該接受霍華德的提議，並決定在開庭前找到更加有利的證據。喬許從凱蘿·安妮那得到警局的監視錄影片段，並發現羅格在偵訊萊瑞當晚，曾前往醫院接受治療，而他的傷口甚至還疑似有著案發現場的玻璃碎片。 客串：弗雷德·梅拉梅德 飾演 霍華德·曼凱威茲、派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、亞當·海根布克 飾演 克蘭頓、厄文·羅斯 飾演 克雷倫斯、萊瑞·西德 飾演 巴奇、凱文·杜蘭 飾演 羅格·西斯 | |||||||
| 9 | 9 | 開庭陳述 Opening Statements | 蕾貝卡·亞瑟 | 比爾·卡拉漢 | 2017年4月11日 | T12.15459 | 3.64[22] |
|
「第9章：開庭陳述」：訴訟程序終於來到開庭陳述的階段，喬許打算將罪名扣在和瑪格麗特有過一段情的羅格身上，然而，在此時甦醒的羅格，因小鎮對昏迷者有著異常執著的同情，使得喬許開局不順。正當喬許似乎仍對自己與凱蘿·安妮的激情意猶未盡時，他發現凱蘿·安妮再次和羅格外遇，另一方面，桑茉決定與克蘭頓分手，而德韋恩則愛上了桑茉。喬許與萊瑞從醫院的監視錄影資料中找到羅格假裝昏迷的證據，並成功在法庭上扳回一城，而落荒而逃的羅格則因撞擊到頭部，這次真的陷入了昏迷。萊瑞未聽從喬許的指示，私下與阿方索見面，而阿方索不滿他倆的關係只是「隨性」，因此出言侮辱了瑪格麗特，這讓怒不可遏的萊瑞竟和阿方索起衝突，更將阿方索扔出窗外。 客串：凱文·杜蘭 飾演 羅格·西斯、派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、亞當·海根布克 飾演 克蘭頓、凱文·丹尼爾斯 飾演 阿方索、琪娃·強普 飾演 夏琳、羅娜·史考特 飾演 蘇琪 | |||||||
| 10 | 10 | 不善陪審團 A Hostile Jury | 馬特·桑恩 | 比爾·馬丁 馬克·雪夫 | 2017年4月11日 | T12.15460 | 2.88[22] |
|
「第10章：不善陪審團」：由於阿方索事件讓萊瑞更加不被大眾信任，而喬許欲以陪審團已有先入為主的觀念為由提出撤換陪審員，卻被海森戴克法官駁回。德韋恩與安妮來到電信公司欲追蹤瑪格麗特消失的手機，卻得知遺失的手機尚被人使用著。辯護團隊決定拉攏似乎為盟友的九號陪審員哈基爾·歐尼爾，結果在陪審團來到萊瑞家參觀命案現場時，因萊瑞與哈基爾在打橄欖球時發生意外，導致哈基爾跌破窗戶受傷，這情勢對萊瑞更加不利。德韋恩密會駭客以追蹤瑪格麗特的手機及調查陪審員的底細，另一方面，他誤會了自己和桑茉的關係。阿方索在開庭時，說了些對萊瑞不利的證詞，而受不了的萊瑞不顧喬許的阻止，在庭上真情表白對瑪格麗特的愛而無法給予阿方索真心的無奈，這不僅打動了阿方索，更動容了所有人。喬許藉從駭客那取得的資訊，成功撤換替補哈基爾成為陪審員卻對萊瑞有著偏見的克拉特太太，與此同時，瑪格麗特失蹤的手機，似乎就在萊瑞的手上。 客串：派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、茱莉·哈格提 飾演 梅丹·朗達、凱文·丹尼爾斯 飾演 阿方索、瑪拉·吉布斯 飾演 克拉特太太、梅蘭妮·帕克森 飾演 蓋兒、塔克·阿爾布里齊 飾演 哈基爾·歐尼爾、羅娜·史考特 飾演 蘇琪 | |||||||
| 11 | 11 | 非常嫌疑犯 Unusual Suspect | 萊茵·凱斯 | 克雷格·傑拉德 馬修·辛曼 | 2017年4月13日 | T12.15461 | 2.62[23] |
|
「第11章：非常嫌疑犯」：在控方結束冗長的案情陳述後，來到辯方陳述的階段，而喬許決定讓桑茉出庭以作為萊瑞的品格證人，結果他卻意外發現萊瑞一直握有瑪格麗特消失的手機，而萊瑞的舉動竟是為了保護桑茉。喬許得知桑茉與瑪格麗特的關係不睦，更在瑪格麗特逝世的當日早上，雙方有過爭執，而在德韋恩的追查下，他們發現桑茉沒有確切的不在場證明，而桑茉又因當時吸食了毒品而毫無記憶。凱蘿·安妮在交叉詰問時，以辛科的強迫症和安妮的臉盲症來使兩人的證詞不被信服，這使辯護團隊相當挫敗，因此喬許打算讓桑茉以嫌疑犯的身分來出庭作證，好擊垮檢方的所有指控，但萊瑞卻不同意此作法。就在喬許和桑茉決定按計畫進行時，萊瑞卻在尚未正式開庭時，公然在庭上認罪。 客串：巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·戴維斯、派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯、茱莉·哈格提 飾演 梅丹·朗達、安德魯·達利 飾演 湯姆·辛科、戴夫·格魯伯·阿倫 飾演 標本師戴夫、萊瑞·西德 飾演 小巴奇·辛尼爾、羅娜·史考特 飾演 蘇琪／陪審員3號 | |||||||
| 12 | 12 | 辯方提證完畢 The Defense Rests | 馬特·桑恩 | 傑夫·阿斯特洛夫 比爾·卡拉漢 | 2017年4月18日 | T12.15462 | 3.79[24] |
|
「第12章：辯方提證完畢」：喬許試圖挽回萊瑞欲保護桑茉而認的罪，而後桑茉和德韋恩也接續認罪，這讓海森戴克法官相當混亂，此時喬絲現身法庭，拿出了桑茉的不在場證明，這才結束這場認罪鬧劇。凱蘿·安妮顯然對此感到不滿，而匿名向電視台爆料有關桑茉參加瘋狂派對一事，使得桑茉無法出任萊瑞的品格證人。為了反將凱蘿·安妮一軍，喬許決定傳喚和羅格有所勾結的凱蘿·安妮上證人席，殊不知凱蘿·安妮竟利用女性弱勢來博取庭上的同情，使得喬許的計畫失敗。在逼不得已的情況下，喬許同意萊瑞坐上證人席，然而凱蘿·安妮卻揭露萊瑞曾改名換姓過，這讓辯方面臨極大的頹勢。萊瑞向喬許表明了自己之所以會改名換姓是為了告別悲慘及不堪回首的過往，只為擁有更好的人生，與此同時，喬許發現凱蘿·安妮是非法取得萊瑞的本名資訊，因此本名事件將不會作為審判的考量依據。最後，經過六個月的庭審，終於來到了最後陳述的階段，而在喬許發表了一段出自真心的陳述後，預計會花上一段時間才能得知結果的喬許，卻獲知陪審團已快速地做出了判決。 客串：派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、克莉絲汀·蘿絲 飾演 喬絲·戴維斯、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、茱莉·哈格提 飾演 梅丹·朗達、羅娜·史考特 飾演 蘇琪／陪審員3號、法蘭奇·史都華 飾演 賽巴斯欽·拉帕波特 | |||||||
| 13 | 13 | 最終判決 The Verdict | 傑弗瑞·布利茨 | 傑夫·阿斯特洛夫 | 2017年4月18日 | T12.15463 | 3.01[24] |
|
「第13章：最終判決」：陪審團最終仍宣判萊瑞有罪，而在喬許的請求下，凱蘿·安妮放棄死刑判決，要求法官判萊瑞無期徒刑亦不得假釋。四個月後，安妮成為房仲業者，德韋恩則重返警職，至於回到紐約卻仍放不下萊瑞案件的喬許，意外發現一個遺落的證物。重返東派克的喬許召集了團隊成員，重啟萊瑞的案件，起先他們懷疑頭髮遺落在命案現場的戴夫，可能就是殺害瑪格麗特的兇手，但後來查清戴夫的清白。隨後，桑茉發現瑪格麗特似乎和安妮同樣患有失讀症，因此意外地解開了瑪格麗特的手機，並得知案件真相。原來，瑪格麗特是遭受貓頭鷹攻擊才跌破窗戶致死，這洗刷了萊瑞的清白，也使他終於被無罪釋放，得以和家人團聚。最後，東派克再度發生一起命案，而喬許和其團隊決定接手此案。 客串：安蒂·麥道威爾 飾演 瑪格麗特·亨德森、派翠西亞·貝兒雪 飾演 海森戴克法官、安潔兒·帕克 飾演 海蒂·貝克、茱莉·哈格提 飾演 梅丹·朗達、羅娜·史考特 飾演 蘇琪／陪審員3號、巴布·甘頓 飾演 傑若麥亞·戴維斯、亞當·夏皮羅 飾演 哈洛維茲、戴夫·格魯伯·阿倫 飾演 標本師戴夫 | |||||||
第二季: 貴夫人, 殺手 (2018)
[编辑]| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | US收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Chapter 1: The Suitcase | Jeffrey Blitz | Jeff Astrof | 2018年7月19日 | T12.15751 | 3.21[25] |
| 15 | 2 | Chapter 2: The Timeline | Jeffrey Blitz | Craig Gerard & Matthew Zinman | 2018年7月19日 | T12.15752 | 2.66[25] |
| 16 | 3 | Chapter 3: The Murder Clock | Jeffrey Blitz | Liz Astrof | 2018年7月26日 | T12.15753 | 2.12[26] |
| 17 | 4 | Chapter 4: A Hole in the Case | Yana Gorskaya | David Booth | 2018年7月26日 | T12.15754 | 1.76[26] |
| 18 | 5 | Chapter 5: A Change in the Team | Jeffrey Blitz | Patrick Kang & Michael Levin | 2018年8月9日 | T12.15755 | 1.91[27] |
| 19 | 6 | Chapter 6: New Case, Old Murder | Jeffrey Blitz | Melanie Boysaw & Nora Nolan | 2018年8月9日 | T12.15756 | 1.37[27] |
| 20 | 7 | Chapter 7: A Family Affair | Matt Sohn | Craig Gerard & Matthew Zinman | 2018年8月16日 | T12.15757 | 2.16[28] |
| 21 | 8 | Chapter 8: Bad Instincts | Matt Sohn | David Booth | 2018年8月16日 | T12.15758 | 1.73[28] |
| 22 | 9 | Chapter 9: A Big Break | Jeffrey Blitz | Jeff Astrof | 2018年8月23日 | T12.15759 | 1.99[29] |
| 23 | 10 | Chapter 10: Barcelona | Jeffrey Blitz | Jeff Astrof | 2018年8月23日 | T12.15760 | 1.62[29] |
收視
[编辑]| 總集數 | 章節 | 標題 | 播出日期 | 收視／份額 （18–49歲） |
收視 （百萬） |
DVR （18–49歲） |
DVR收視 （百萬） |
加總 （18–49歲） |
總收視 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一季 | |||||||||
| 1 | 1 | 試播集（Pilot） | 2017年3月14日 | 1.4/5 | 5.92[18] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 2 | 2 | 眉眉角角（A Wrench in the Case） | 1.0/4 | 4.58[18] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 3 | 3 | 另一個男人（The Other Man） | 2017年3月21日 | 1.2/5 | 5.29[19] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 4 | 4 | 節外生枝（An Unwelcome Distraction） | 1.1/4 | 4.25[19] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 5 | 5 | 得力助手（Right-Hand Man） | 2017年3月28日 | 1.0/4 | 4.25[20] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 6 | 6 | 秘密與謊言（Secrets & Lies） | 0.8/3 | 3.23[20] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 7 | 7 | 事件擴大（The Case Gets Bigger） | 2017年4月4日 | 0.9/3 | 3.76[21] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 8 | 8 | 主辯換牌（A Change in Defense） | 0.7/3 | 3.01[21] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 9 | 9 | 開庭陳述（Opening Statements） | 2017年4月11日 | 0.9/3 | 3.64[22] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 10 | 10 | 不善陪審團（A Hostile Jury） | 0.8/3 | 2.88[22] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 11 | 11 | 非常嫌疑犯（Unusual Suspect） | 2017年4月13日 | 0.6/2[30] | 2.62[23] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 12 | 12 | 辯方提證完畢（The Defense Rests） | 2017年4月18日 | 0.9/3 | 3.79[24] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 13 | 13 | 最終判決（The Verdict） | 0.7/3 | 3.01[24] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 平均 | 0.9[31] | 3.86[32] | 0.3[33] | 0.96[34] | 1.2[33] | 4.93[34] | |||
| 第二季 | |||||||||
| 14 | 1 | 行李箱（The Suitcase） | 2018年7月19日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 15 | 2 | 時間軸（The Timeline） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 16 | 3 | 殺人凶鐘（The Murder Clock） | 2018年7月26日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 17 | 4 | 辯護漏洞（A Hole in the Case） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 18 | 5 | 改變立場（A Change in the Team） | 2018年8月9日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 19 | 6 | 新瓶舊酒（New Case, Old Murder） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 20 | 7 | 家務事（A Family Affair） | 2018年8月16日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 21 | 8 | 爛直覺（Bad Instincts） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 22 | 9 | 重大突破（A Big Break） | 2018年8月23日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 23 | 10 | 巴塞隆納（Barcelona） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
評價
[编辑]本劇獲得電視影評家普遍的好評。於爛番茄整合的評論中，獲得85%的新鮮度、平均得分6.85/10（34名評論家），評論家共識：「《錯亂審判》用一貫的笑料、極度有趣的『愚蠢幽默』以及有熱度的角色，搞笑地嘲諷了真實犯罪類型節目，為節目帶來可靠的娛樂敘事。」[35]於Metacritic整合的評論中，獲得了67分（滿分100；29名評論家），屬普遍的好評。[36]
- 評論家前十大電視節目排名
| 2017[37] |
|---|
|
收視
[编辑]| 季數 | 播出時間（ET） | 集數 | 首映 | 季終 | 電視季度 | 18–49歲 收視 排名 |
18–49歲 收視 平均 |
收視人数 排名 （百萬） |
平均 收視人数 （百萬） | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日期 | 收視 （百萬） |
日期 | 收視 （百萬） | ||||||||
| 1 | 星期二 22:00（Ep 1） 星期二 22:30（Ep 2） 星期二 21:00（Ep 3, 5, 7, 9, 12） 星期二 21:30（Ep 4, 6, 8, 10, 13） 星期四 20:00（Ep 11） |
13 | 2017年3月14日 | 5.92[18] | 2017年4月18日 | 3.01[24] | 2017 | 95 | 1.2[33] | 87 | 4.93[34] |
| 2 | 星期四 21:00（Ep 1, 3, 5, 7, 9） 星期四 21:30（Ep 2, 4, 6, 8, 10） |
10 | 2018年7月19日 | 待定 | 2018年8月23日 | 待定 | 2018 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 |
獎項
[编辑]| 年度 | 大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | 美國編劇工會獎 | 最佳喜劇類集數獎－電視類 | 傑夫·阿斯特洛夫（集數：最終判決） | 提名 |
| 衛星獎 | 最佳音樂及喜劇類影集男演員獎 | 約翰·李斯高 | 提名 | |
| Cine Awards | 最佳喜劇及喜劇劇情類影集男配角獎 | 獲獎 | ||
| 最佳喜劇及喜劇劇情類影集女配角獎 | 雪莉·榭佛 | 提名 |
參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 de Moraes, Lisa. NBC Shuffles ‘This Is Us’ Season Finale, ‘Trial & Error’ Launch To Accommodate Donald Trump’s “SOTU” Address. Deadline.com. 2017-02-08 [2017-02-08]. （原始内容存档于2021-01-26）.
- ^ 2.0 2.1 Andreeva, Nellie. ‘Trial & Error’ Renewed For Season 2 By NBC. Deadline.com. 2017-05-20 [2017-05-20]. （原始内容存档于2017-05-20）.
- ^ Andreeva, Nellie. Trial Comedy From Jeff Astrof & Matt Miller Gets NBC Put Pilot Commitment. Deadline.com. 2015-08-28 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ Andreeva, Nellie. NBC Orders Amy Poehler/Charlie Grandy, ‘The Trail’ & ‘Good Fortune’ Comedy Pilots. Deadline.com. 2016-01-22 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ Denise Petski. Rupert Wyatt To Direct ‘The Exorcist’ Pilot; Jeff Blitz Set For ‘The Trail’. Deadline.com. 2016-02-02 [2017-04-05]. （原始内容存档于2016-10-18）.
- ^ Andreeva, Nellie. DC Comics' 'Powerless' & 'Trial & Error' Comedies Picked Up To Series By NBC. Deadline.com. 2016-05-11 [2016-05-27]. （原始内容存档于2018-06-26）.
- ^ Andreeva, Nellie. NBC Midseason Schedule: ‘Trial & Error’ & ‘Great News’ Succeed ‘This Is Us’, ‘Shades Of Blue’ Moves, DC’s ‘Powerless’ Slotted. Deadline.com. 2016-12-08 [2016-12-08]. （原始内容存档于2018-10-18）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Trail’ NBC Pilot Casts Steven Boyer. Deadline.com. 2016-02-10 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-26）.
- ^ Andreeva, Nellie. John Lithgow & Sherri Shepherd To Co-Star In NBC Comedy Pilot ‘The Trail’. Deadline.com. 2016-02-16 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-28）.
- ^ Andreeva, Nellie. Jayma Mays Cast In ‘The Trail’ NBC Pilot. Deadline.com. 2016-02-17 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-03-04）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Trail’ NBC Comedy Pilot Sets Nick D’Agosto As The Lead. Deadline.com. 2016-02-18 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-12）.
- ^ Denise Petski. ‘The Trail’: NBC Comedy Pilot Casts Krysta Rodriguez; Ward Horton Joins CBS’ ‘Bunker Hill’. Deadline.com. 2016-02-29 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-14）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Trial & Error’: John Lithgow May Return For Arc In Season 2 Of NBC Comedy. Deadline.com. 2017-08-04 [2017-08-04]. （原始内容存档于2020-11-11）.
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise. Trial & Error': Kristin Chenoweth To Star In Season 2 Of NBC Legal Comedy Series. Deadline.com. 2018-02-22 [2018-02-24]. （原始内容存档于2021-02-27）.
- ^ Dave Nemetz. Trial & Error: Kristin Chenoweth to Replace John Lithgow in Season 2. TVLine. 2018-02-22 [2018-02-24]. （原始内容存档于2021-02-14）.
- ^ Petski, Denise. ‘Trial & Error’: Amanda Payton Joins Season 2 Of NBC Legal Comedy Series. Deadline.com. 2018-03-02 [2018-03-03]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ Petski, Denise. ‘Trial & Error’: Michael Hitchcock Set to Recur In Season 2 Of NBC Comedy. Deadline.com. 2018-04-12 [2018-04-12]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 Porter, Rick. ‘This Is Us’ finishes with season highs: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-16 [2017-03-16]. （原始内容存档于2017-03-17）.
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 Porter, Rick. ‘The Voice’ and ‘The Flash’ adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-22 [2017-03-22]. （原始内容存档于2017-03-23）.
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 Porter, Rick. ‘The Flash’ adjusts up and avoids new series low, ‘Legends of Tomorrow’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-29 [2017-03-29]. （原始内容存档于2017-05-18）.
- ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 Porter, Rick. ‘NCIS’ and ‘The Middle’ adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-05 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-15）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 Porter, Rick. ‘The Middle’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-12 [2017-04-12]. （原始内容存档于2017-04-13）.
- ^ 23.0 23.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 4.13.2017. ShowBuzzDaily. 2017-04-14 [2017-04-17]. （原始内容存档于2017-04-15）.
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 Porter, Rick. ‘The Middle’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-19 [2017-04-19]. （原始内容存档于2017-04-20）.
- ^ 25.0 25.1 Welch, Alex. 'Big Brother' holds onto season high: Thursday final ratings. TV By The Numbers. July 20, 2018 [July 20, 2018]. （原始内容存档于2018-07-21）.
- ^ 26.0 26.1 Welch, Alex. 'Trial and Error,' 'Young Sheldon' rerun adjust down: Thursday final ratings. TV By The Numbers. July 27, 2018 [July 27, 2018]. （原始内容存档于2018-07-28）.
- ^ 27.0 27.1 Welch, Alex. 'Trial & Error,' 'Big Brother,' everything else adjusts down: Thursday final ratings. TV By the Numbers. August 10, 2018 [August 10, 2018]. （原始内容存档于2018-08-10）.
- ^ 28.0 28.1 Welch, Alex. ‘Big Brother,’ ‘Take Two’ and most shows adjust down: Thursday final ratings. TV By The Numbers. August 17, 2018 [August 17, 2018]. （原始内容存档于2018-08-18）.
- ^ 29.0 29.1 Welch, Alex. NFL Preseason and ‘SWAT’ repeat adjust down: Thursday final ratings. TV By The Numbers. August 24, 2018 [August 24, 2018]. （原始内容存档于2018-08-25）.
- ^ Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Chicago Med’ adjust up, ‘Scandal’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-14 [2017-04-14]. （原始内容存档于2017-04-28）.
- ^ Porter, Rick. Final same-day adults 18-49 ratings for 2016-17: NFL and ‘Big Bang Theory’ lead a down year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-05-26）.
- ^ Porter, Rick. Final same-day viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ leads for 6th straight year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-06-06）.
- ^ 33.0 33.1 33.2 Rick Porter. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2016-17: ‘This Is Us’ is the No. 1 drama. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-06-16）. 引用错误：带有name属性“2016-17 18+49 L+7”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ 34.0 34.1 34.2 Rick Porter. Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2020-03-15）. 引用错误：带有name属性“2016-17 Total L+7”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ Trial & Error: Season 1. 爛番茄. [2017-04-03]. （原始内容存档于2019-04-13）.
- ^ Trial & Error - Season 1 Reviews. Metacritic. [2017-04-03]. （原始内容存档于2021-01-16）.
- ^ TV Critic Top 10 Lists - Best TV Shows of 2017. Metacritic. [2017-12-04]. （原始内容存档于2018-01-02）.