真劍勝負

真劍勝負 진검승부
别名	真正的勝負
编剧	林永彬
导演	金晟浩
主演	都敬秀、李世熙、河俊
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	12
每集长度	70分鐘
制作
拍攝地點	韩国
制作公司	Neo Entertainment Vlad Studio
播出信息
首播频道	KBS2
播出国家／地区	韩国
播出日期	2022年10月5日 (2022-10-05)—2022年11月10日 (2022-11-10)
外部链接
官方网站

《真劍勝負》（朝鮮語：진검승부／眞劍勝負，英語：Bad Prosecutor），為韓國KBS2於2022年10月5日起播出的水木連續劇，由《Move to Heaven：我是遺物整理師》的金晟浩導演執導，《Sketch》的林永彬編劇執筆。講述名為「陳正」（都敬秀 飾）的檢察官，他以粗魯和不良武裝自己，破壞由金錢、權勢建構起來的聖域，並將居於其中的貪婪的人們擊落的故事。以有別於傳統方法的非常規方式、小伎倆而非正式程序，以及不良行為而非實誠來制止正在吞噬社會、日漸腐敗的當權者。

香港、新加坡、泰國、印尼、中東、南非及菲律宾由Viu於10月5日起獨家播出。臺灣由MyVideo、LINE TV每週四、五跟播。LiTV 線上影視全劇上架。

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	粵語配音
都敬秀 （少年：鄭賢俊)	陳正	首爾中央地方檢察廳刑事3部檢察官。「遇到脏东西，第一反应不应是躲避，而是将其收拾干净」 滑头滑脑，无论何时何地都自信满满。与端正、正直、耿直等单词根本扯不上边。检察厅历史上空前绝后的异端人士。拥同时也是有深厚的正义感和良心，为弱者着想的真正检察官！站在弱者一边守护着他们，为他们的正义而战。法律站在权贵那边，怎么去拿法律跟他们对抗？没有胜算的游戏，何谈开始？那就按照权力者的方式进行斗争。按照他们践踏弱者时使用的方式战斗，让其以十倍奉还。因为我是检察官，检察官当然要查明真相，将坏人绳之以法。	簡懷甄 （少年：楊樂瑤)
李世熙	申雅拉	首爾中央地方檢察廳首席檢察官。「陳正，你這種擾亂生態的人怎麼成檢察官的？」 她通過做事俐落、擁有冷靜的判斷力，是中央地方檢察廳檢察長的左膀右臂。政治感也非常突出，與同事和前後輩關係也很好，是個社交能力很強的女人。与看起来冷漠高傲的外貌不同，性格和脾气很好，当然仅对陳正一人是如此。对她而言，感情是「天生就不合拍的存在」。但是陳正遇到难题的时候，她比谁都担心，也会给予庇护的傲娇前辈检察官。她拥有成为最年轻的部长、次长、首位女性检察总长的梦想。	陳雪瑩
河俊	吳道煥	首爾中央地方檢察廳刑事3部檢察官。「我要成为狮子，成为这丛林之王。給我更大的事件吧！符合我這精英的事件…」 虽然与陈正的年龄相仿，但其实是前辈，是22岁就通过司法考试的精英。周密有计划，做任何事总是比对方抢先一步。端庄、沉稳，在任何情况下都不表露内心想法。父亲经营的工厂因大企业的计谋瞬间倒闭了。从此其父过着酒精中毒的废人生活，最终悲惨地结束了生命，母亲为了养活年幼的度焕，不得不干起了街头小商贩的营生。幸福的家庭瞬间支离破碎。无力感变成了愤怒，愤怒变成了觉悟。在这个世界上，金钱和权力至高无上。道焕明白了父亲经常说的正直、良心、公正等连过路的狗都不会为之所动。父亲坚持自己是对的，但在道焕眼中，父亲只是一个失败者而已。他在父亲的遗像前发誓，绝对不会像他一样生活，会一直往上爬。对成功的欲望是度焕的血，对权力的渴望是度焕的肉。	梁皓翔
李施彥	高鍾道	與陳正共事的黑客。「陳正！我的奴隸文件還剩下多少份？」 在龙山地下商业街最里边的角落里经营着一家简陋的电脑修理店，如果参加黑客大赛，在100名黑客中只能排在第49名。座右铭是"禁止热情"。 最讨厌的话是'黑客攻击，黑进网站不就行了吗？'因为被陈正抓住了把柄，不得不对他言听计从。就这样白白挨了一拳，在悲伤中挣扎，真是令人哭笑不得的人生啊。	陳啟熾
朱寶英	白恩地	宣佈隱退的全國組織白熊派會長的女兒。「哪怕我的女婿（？）一根汗毛也敢動一下…」 對陳正一片丹心，瀟灑冷靜的性格，有話要說什麼都不在乎。无论何时何地，无论在什么情况下，都不会失去自我，像猫一样的女人。作为组织的二把手，在夜晚的街道遇到了“掌门人”之后宣布隐退，虽然现在已经完全金盆洗手了，但是在黑社会中，她的名字依然像传说一样流传着。奉天洞迅猛龙。	楊樂瑤
延俊錫 （少年：)	李哲基	正义忠实的检察搜查官 陳正從小認識的朋友，是他的忠心部下。不管陳正做什麼事，他都會無條件支持並跟隨他。	張振熙 （少年：陳雪瑩)

陳正周邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音
金相浩	朴在京	中央地方檢察廳国民信访服务室室长。「志願工作在服務室完成，我不會把它交給任何人！」 山是山，水是水，凡事都悠然自得，天下太平。喜歡杯麵和烧酒，愛好是分析海外足球戰況。与其說是位檢察官，还不如說是個無業遊民。	羅偉亮
金琴順		陳正的媽媽。雖然外表很酷，但内心却是一位會擔心自己孩子的媽媽。	王夢華

中央地檢

演員	角色	介紹	粵語配音
金太祐	金泰浩	首爾中央地方檢察廳刑事3部部長檢察官。「陳正，好好跳一次！不要擔心後面…」 穩重的性格與尊重後輩們的想法及意見，帥氣的上司的面貌，讓申雅拉忠誠地跟隨他。其目标是打造不受任何人拘束的强大检察机关。	陳力航
崔光一	李章元	首爾中央地方检察厅刑事部次长检察官 嗓门大，手上的动作比脑子里的想法先行一步的人，具有权威性的中年老古板。虽然孤僻而行事粗暴，但仍有一丝检察官的使命感。	楊耀泰
尹正燮	朴搜查官	和雅拉一起工作了很长时间的资深调查官 被雅拉真心相信并依靠着的人物。眼尖能力强的一当百大叔。有点没分寸，爱管闲事。
洪以準	姜搜查官	道焕忠实的左膀右臂

康山律師事務所

演員	角色	介紹	粵語配音
金昌完	徐賢奎	法务法人"康山"的代表 比起正装更喜欢穿登山服。与其说是大型律师事务所的代表，不如说是小区里的山泉大叔。但这只是表面，在笑脸后面隐藏着对权力的执着，那副令人毛骨悚然的面孔。残忍的极端实用主义者和能力优先主义者。神挡杀神的类型。因为没钱买书，用别人扔掉的书学习的酒吧女作家的儿子，就这样成为了动摇大韩民国的康山的代表。	李家傑
金赫拉	太室長	徐賢奎私人保镖兼秘书 只要是徐賢奎的指示，什么都能随行的忠诚的猎犬。	姜嘉蕾
裕桓	徐智韓	徐賢奎的儿子，康山律师事務所的接班人 就像笑着撕开蜻蜓翅膀的孩子一样，是一个拥有无限开朗、纯真、但又残忍的怪咖。绝对不会吸食毒品、酒后驾驶、利用权力胡作非为等引起社会非议的行为。擅长抓住对方的弱点加以利用和操纵。有钱有势，还有即将成为自己附属品的律师事务所——康山。	譚禹晋

其他人物

演員	角色	介紹	粵語配音
申承煥	柳鎮哲	经营江南娱乐场所的混混，後想乘機逃往外國。	黃尉斯
鄭在元	閔九	全国区组织白熊派3号人物。老大需要的时候，只要喊一句，他就会随时跑过来，是一位忠诚的部下。
李宇成	金孝俊	被懷疑施暴且殺死二十多歲女生的人。	黃文軒
李孝娜	朴藝瑩		王夢華
	Fiona朴	柳鎮哲的女人。	姜嘉蕾
		陳正的小學老師。
李東奎		34名新任檢察官就職儀式的主持。	陳啟熾
		陳正在洗手間遇到佩戴左撇子手錶的人。
金政煥		左撇子的壽司師傅。	黃尉斯
		金亨均找來的混混。
曹承潤	金亨均	賄賂金融監察院的代表。	郭浩勤
洪尚表		被陳正捉走的警察，刪除了金孝俊的影片。	李家傑
		告知陳正信訪服務室位置的人。
		髮型屋的師傅。
		柳鎮哲代表室樓下的保安。
		判決金孝俊一案的法官。	郭浩勤
高裕安		想向乘客索取電話的非法的士司機。
		陳正在路邊巡邏搜查非法的士活動時詢問的司機。	黃尉斯
			黃文軒
		檢察廳出入口的保安。	陳啟熾
李圭燮		GN1娛樂的CEO。	楊耀泰
		到髮型屋找白道英麻煩的混混。	黃尉斯
			黃文軒
			陳力航
			梁皓翔
N/A		檢察廳保安室總管。	黃文軒
		機場詢問處員工。	楊樂瑤
		被柳鎮哲挾持的女學生。
		電視上報道李章元成為檢察長新聞的主播。
		國際機場保安總管。	張振熙
		防爆警察。	黃文軒
		在機場討論機上有炸彈的人。	陳力航
			李家傑
			楊樂瑤
			王夢華
		航班JZ1852上的廣播。	姜嘉蕾
N/A		陳正電話上的追蹤軟件聲。
		李章元成為檢查長的就職儀式主持。
		在李章元檢查長就職儀式上向陳正發問的記者。
N/A		在機場發佈全部航班延遲的廣播。	王夢華

原聲帶

• Part.1（發行日期：2022年10月6日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	DEEP END	twlv	3:11
2.	DEEP END（Inst.）		3:11

• Part.2（發行日期：2022年10月13日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	작은별 (Little Star)	LUCY	3:12
2.	작은별 (Little Star)（Inst.）		3:12

• Part.3（發行日期：2022年10月19日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Bite	D.O.	3:22
2.	Bite（Inst.）		3:22

• Part.4（發行日期：2022年10月27日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Call me a Freak	Suho	2:50
2.	Call me a Freak（Inst.）		2:50

• Part.5（發行日期：2022年11月3日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Bad Prosecutor	Layone	2:49
2.	Bad Prosecutor（Inst.）		2:49

• Part.6（發行日期：2022年11月9日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Bitter (쓰다)	韓東根	3:53
2.	Bitter (쓰다)（Inst.）		3:53

• Part.7（發行日期：2022年11月10日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Believe	츄더 (Chuther)	3:12
2.	Believe（Inst.）		3:12

收視率

《真劍勝負》每集南韓收視人數（千）

季數		每季集數
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	1	773	876	834	911	774	932	893	1005	1093	1060	795	1158

資料來源：韓國尼爾森收視率調查

集數	播出日期	尼爾森收視率		TNMS收視率
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）
1	2022/10/05	4.3%	4.1%	4.6%
2	2022/10/06	5.0%	4.8%	5.1%
3	2022/10/12	4.6%	4.3%	4.3%
4	2022/10/13	5.0%	4.7%	4.9%
5	2022/10/19	4.3%	4.1%	3.9%
6	2022/10/20	5.1%	4.8%	4.3%
7	2022/10/26	5.0%	5.2%	4.1%
8	2022/10/27	5.6%	5.7%	4.8%
9	2022/11/02	6.3%	6.7%	5.0%
10	2022/11/03	6.2%	6.0%	5.2%
11	2022/11/09	4.7%	4.5%	4.1%
12	2022/11/10	6.3%	5.9%	4.9%
平均收視率		5.2%	5.1%	4.6%

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

獎項榮譽

年份	颁奖礼	奖项	入围者	结果	备注
2022年	第36屆KBS演技大賞	男子最優秀演技獎	都敬秀	獲獎
		迷你電視劇部門 男子優秀演技獎	都敬秀	提名
		迷你電視劇部門 女子優秀演技獎	李世熙	提名
		男子青少年獎	郑贤俊	提名
		最佳情侶獎	都敬秀 李世熙	獲獎
		男子網絡人氣獎	都敬秀	獲獎
		女子網絡人氣獎	李世熙	獲獎
2023年	第21届韩国导演选择奖	影集部門 年度新女演員獎	金赫拉	提名
	第2屆青龍系列大獎	電視劇部門 男主角賞	都敬秀	提名

外部連結

• 韓國KBS官方網站（韓文）
• 臺灣八大電視官方網站（繁體中文）
• Daum上《真劍勝負》的資料（韓文）

韩国 KBS2 水木劇
接档	真劍勝負 （2022年10月5日－2022年11月10日）	被接档
說出你的願望 （2022年8月10日－2022年9月29日）		KBS Drama Special 2022 （2022年11月16日－2022年12月28日） 完美的家族 （2024年8月14日－2024年9月19日）

全世界 KBS World 星期四、五 22:05 - 23:20（UTC+9）
接档	真劍勝負 （2022年10月13日－2022年11月18日）	被接档
太宗李芳遠 （2022年4月21日－2022年6月24日）		KBS Drama Special 2022 （2022年11月24日－2022年12月22日） My Lovely Boxer （2023年8月31日－2023年10月13日）

臺灣 八大戲劇台 星期日 22:00 - 24:00
接档	真劍勝負 （2023年5月28日－2023年7月23日）	被接档
Good Job絕佳拍檔 （2023年3月26日－2023年5月21日）		非常法官李貞珠 （2023年7月30日－2023年10月8日）

香港 Viu 每日 22:00 - 23:00
接档	真劍勝負 （2023年6月20日－2023年7月5日）	被接档
Good Job （2023年6月3日－2023年6月19日）		Missing：他們存在過2 （2023年7月6日－2023年7月25日）
香港 ViuTV 星期一至五 20:30－21:30
財閥家的小兒子 （2023年9月1日－2023年10月6日）	真劍勝負 （2023年10月9日－2023年10月30日）	頭腦共助 （2023年10月31日－2023年11月29日）

新加坡 新传媒U频道 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	真剑胜负 （2024年9月20日—2024年10月11日） （华语及韩语，双声道） （全集：16集） PG13	被接档
打包袱—盗取命运 （2024年8月12日—2024年9月19日）		一起吃晚餐吗 （2024年10月14日—2024年11月14日）