朱音落語
此条目或其章节有關正在連載或尚未完結的作品。 |
朱音落語 | |
---|---|
第1卷封面 |
|
あかね噺 | |
假名 | あかねばなし |
類型 | 少年漫畫、落語 |
漫画 | |
原作 | 末永裕樹 |
作畫 | 馬上鷹將 |
出版社 | 集英社 東立出版社 |
連載雜誌 | 週刊少年Jump 寶島少年 |
連載期間 | 2022年11號[1]—連載中 |
出版期間 | 2022年2月14日—出版中 |
冊數 | 14卷(2024年11月) 12卷(2024年10月) |
其他 | 落語監修:林家慧木[2] |
《朱音落語》(日語:あかね噺)是由末永裕樹擔任原作、馬上鷹將擔任作畫的落語題材少年漫畫,並由落語家林家慧木負責本作的落語監修。自《週刊少年Jump》2022年11號起開始連載[1]。臺灣《寶島少年》2022年第43期起開始連載。描述女高中生櫻咲朱音立志成為落語家、繼承父親未完成夢想的奮鬥故事[3][4]。
本作獲得下一部人氣漫畫大賞2022紙本漫畫類別第三名[5]、這本漫畫真厲害!2023男生篇第四名、漫畫大賞2023第二名。截至2024年2月,單行本累計發行量突破150萬冊。
故事大綱
[编辑]落語家阿良川志太以成為真打[a]為目標,希望成為讓女兒引以為傲的理想父親。然而在阿良川流的真打升階試驗上,卻被評審阿良川一生以未知理由逐出師門,從那天起,阿良川志太身為落語家的人生結束了。然而,女兒櫻咲朱音身為落語家的人生才正要開始。
櫻咲朱音從小就非常喜歡父親與落語,她十分不服氣父親作為落語家的人生遭到否定,因此決定要由自己來成為真打,藉此證明父親的夢想並沒有錯。她前去拜訪父親的落語家師父阿良川志熊,從小開始學習落語,經過六年的學習,成長為女高中生的朱音終於被志熊答應收為門下弟子。成為見習落語家的朱音在師兄們的帶領下,不斷累積經驗,與同年齡層的落語家志願者切磋,而當年將父親逐出師門的阿良川一生也宣布將擔任學生落語比賽「可樂杯」評審,為了當面向阿良川一生質問當年將父親逐出師門的理由,朱音決心要在可樂杯贏得優勝。
一直在檯面下磨練實力的朱音最終在可樂杯的舞臺上華麗出道,她以壓倒性實力取得優勝,並讓世人見證到她的精湛實力,但也因此被人誤解成是主審阿良川一生偷偷培養、安排在學生比賽上出道的棋子,使得那些原本就很討厭一生的落語家們連帶地對朱音投射敵意。與此同時,取得優勝的朱音利用優勝者的權利向主審一生詢問當年他將父親逐出師門的理由,得到答案的她再度立誓要透過自己證明父親的落語表演方式並沒有錯。時光飛逝,朱音從高中畢業,獲得了正式藝名的她開始了作為前座落語家的修行。
登場人物
[编辑]以下為有聲漫畫版的聲優。
阿良川志熊一門
[编辑]- 阿良川朱音/櫻咲朱音(阿良川 あかね/桜咲 朱音(あらかわ あかね/おうさき あかね),聲:山口茜)
- 立志成為落語家(真打)的女高中生。黑色與櫻色的雙色髮,平時的打扮像是時髦的辣妹,性格大大咧咧,在滿是年長男性的落語業界中也無所畏懼,受到挑釁時會毫不客氣地反擊回去。不過在亨二師兄的嚴格教導下,好歹還是會對前輩使用敬語。在高中畢業之後,正式拜入志熊門下並獲得藝名「阿良川朱音」,成為前座階級的落語家。
- 非常尊敬身為落語家的父親,從小就喜歡模仿父親表演落語。在父親被逐出師門後跑去向阿良川志熊請求拜師,經過六年的學習總算獲得對方認可,約定等到朱音高中畢業後就正式收她當弟子,在此之前先向師兄們學習討教、精進技巧。
- 在同年齡層中擁有出類拔萃的落語實力,且學習能力相當快,總是能快速吸收師兄們的指點並應用在表演上。
- 阿良川志太/櫻咲徹(阿良川 志ん太/桜咲 徹(あらかわ しんた/おうさき とおる),聲:山口勝平)
- 朱音的父親,曾經是二目[a]的落語家,入門後過了13年依舊沒有成為真打,最後在真打升階試驗上被阿良川一生逐出師門。目前在混凝土公司上班,不當落語家之後薪水變多了,周遭的親友都認為這是件好事,紛紛跑來向他道賀,只有朱音一個人對此感到很不服氣。
- 個性溫和,即使被人嘲笑職業也不會表現出憤怒的情緒,但私底下累積了許多壓力,因此誓言一定要在這次的試驗中升上真打。特別擅長人情落語,在真打升階試驗上表演的《芝濱》博得觀眾的滿堂彩,卻被評審阿良川一生評價為「有損阿良川一門的名聲」並逐出師門。
- 是阿良川志熊門下最初的弟子。聽說朱音拜入志熊門下的事情後,只說了一句「如果是志熊師父的話那就可以安心了」。
- 阿良川志熊(阿良川 志ぐま(あらかわ しぐま),聲:齋藤拓哉)
- 朱音的師父,人稱「哭泣的志熊」的人情落語名家,阿良川一門的第二把交椅,同時也是落語聯盟的一員。原本與師兄一生的關係就不好,在志太被逐出師門的事件之後關係更加惡化。
- 一直對志太被逐出師門的事耿耿於懷,尤其覺得對不起志太的妻子真幸。在得知志太跟真幸都沒有怪罪他之後,對真幸土下座發誓,必將託付給自己的朱音培育成優秀的落語家。
- 整整八年來只收了朱音一名弟子,是阿良川一門當中最難入門的師父。
- 阿良川格力高(阿良川 ぐりこ(あらかわ ぐりこ),聲:鈴木將之)
- 阿良川志熊門下弟子,是朱音四位師兄當中最年輕的,比朱音早6~7年入門。運動服打扮的男子,在朱音面前毫無師兄威嚴,時常與沒大沒小的朱音鬥嘴,但其實很關心這個師妹。由於才剛升上二目階級,被亨二要求先專注在精進自身技巧上,不必指導朱音。因為資歷年輕,和朱音同樣處在接近打雜的立場,負責應門等工作。
- 阿良川亨二(阿良川 亨二(あらかわ きょうじ))
- 阿良川志熊門下弟子,朱音的四位師兄之一,在志太被逐出師門之後成為門下弟子當中的領導者,人稱「志熊一門的奉行大人」。個性一板一眼,比誰都還要注重禮儀和規矩,對待師妹朱音也相當嚴格,是朱音的主要指導者。
- 落語的表演風格也同樣是一板一眼,且因為表現得太過認真反倒成為一種笑點,受到觀眾的歡迎。
- 阿良川小熊(阿良川 こぐま(あらかわ こぐま))
- 阿良川志熊門下弟子,雖然長了一張娃娃臉,常被誤認為是學生,卻是朱音四位師兄當中年紀最長的。曾經是阿良川志太的後輩,對於師兄志太被逐出師門的事情私底下也感到相當不服氣,自稱是很會記恨的類型。性格陰暗負面且毒舌,以「要是因為我的關係害得她不想幹了怎麼辦」為由,拒絕教導朱音。但實際上還是會在背後默默關心這個師兄的女兒。
- 人稱「志熊一門的寺子屋」,擅長冷門落語,在上臺表演前會將劇目的故事背景徹底調查過一遍,看他表演就像是在聽寺子屋講課一樣,可以聽到許多偏門知識,故而有趣。舞臺上的他與平時相比判若兩人,不只打扮變得陽光,說話語氣也會變得健談有自信。
- 阿良川麥可(阿良川 まいける(あらかわ まいける))
- 阿良川志熊門下弟子,是朱音四位師兄當中資歷最長的。性格輕浮自戀的時髦帥哥,以「由我來教的話她肯定會喜歡上我的,那樣就違背規矩了」為由,拒絕教導朱音。
- 實際上由於資歷最長,與朱音的父親志太原本就有很深的交情,在朱音還很小的時候甚至還幫忙當過保母,但朱音對此並沒有印象。將師兄志太視為自己人生的恩人,也非常重視他的女兒朱音,但認為過度保護有礙成長,故找藉口拉開了與朱音之間的距離。雖然在朱音面前態度輕浮,實際上卻是穩健地守望著她的成長。
- 在二目階級的落語家中具有頂尖實力,距離真打只差臨門一腳。
阿良川一生一門
[编辑]- 阿良川一生(阿良川 一生(あらかわ いっしょう),聲:玉井勇輝)
- 阿良川志熊的師兄,被人稱為當代最強的落語家,在六年前將所有參加真打升階試驗的落語家逐出師門,受到媒體的爭相報導,使得阿良川一生一門的聲勢變得更加浩大。
- 極端嚴格的老人,六年前總是擺著一張臭臉,評審時也毫不留情地用超高標準去審視參賽者,認為這些人完全不行。六年後似乎學會了表面上的偽裝功夫,為了吸引更多人關注落語這個傳統文化,在接受採訪時變得會笑臉迎人了。在擔任學生落語的評審時,也一律只給出正面評語,不去批評參賽者。其弟子魁生形容他就像是戴上了一張假面具。
- 似乎相當討厭師弟志熊,在可樂杯決賽中一眼瞧出朱音的技藝是出自志熊的教導,憤怒到無法維持笑臉迎人的假象。在其後與朱音的對談中述明了當初將阿良川志太逐出師門的理由,認為志太的表演方式不被阿良川一門所需要。實際上似乎很看中朱音,但並未在她面前將這種態度表現出來。
- 實際上是一名改革派,對現代各式各樣的娛樂對落語界造成的衝擊深深憂心,為此打算改變這個過度在乎傳統與落語家年資的落語界,於是將阿良川一門改造成實力主義至上、對真打則要求有達至千錘百鍊、令人無法抗拒的技藝的流派,並培育了魁生這個新人。
- 阿良川魁生(阿良川 魁生(あらかわ かいせい))
- 阿良川一生門下弟子,朱音最大的勁敵,公認新世代最強的落語界新星,是六年前逐出師門事件後唯一受到一生認可、升上二目階級的弟子。17歲入門後僅僅兩年便升上二目階級,以落語界的標準可說是非常了不起,甚至比學生落語的年紀更輕。
- 櫻色頭髮的美男子,總是面帶笑容,與朱音有許多肢體互動,初次見面就因為看了朱音的表演過於感動而抱住朱音,被朱音用頭槌攻擊。很看好朱音將來的發展。
- 單親家庭出身,幼年時家境貧困,在母親病倒而走投無路的時候得到了一生的金錢援助,從此憧憬起落語家這個能賺上大筆金錢的職業。其落語技巧由一生從小培養,可說是一生理想的體現者。
- 落語的表演風格是「色氣」,能夠以艷麗的風格去飾演高難度的女性角色,無論是嫵媚的藝妓或恐怖的女鬼都相當拿手。
- 阿良川嘉一(阿良川 嘉一(あらかわ かいち))
- 阿良川一生門下弟子,年紀超過三十的前業務員,總是笑臉迎人,略有福態。既魁生之後拜入一生門下的弟子,比朱音還要晚入門,稱呼朱音為師姐。雖然入門僅僅兩個月,實力卻已經能夠威脅到朱音。
- 將前公司的企業理念掛在嘴邊,最重視的就是客人的笑臉。
阿良川一劍一門
[编辑]- 阿良川一劍(阿良川 一剣(あらかわ いっけん))
- 阿良川四天王之一,既是落語家也是知名演員,人稱「享樂的一劍」。在阿良川流當中的地位如同參謀,負責構思阿良川流的宣傳戰略。
- 相較年邁的一生與志熊而言外貌上較為年輕,對師兄一生的性情瞭若指掌。六年前阿良川志太真打升階試驗上的評審員之一,曾對阿良川志太的表演給予正面評價。六年後也多次擔任各種比賽的評審員。
- 阿良川光/高良木光(阿良川 ひかる/高良木 ひかる(あらかわ ひかる/こうらぎ ひかる))
- 白髮美少女人氣聲優,為了讓大眾認可自己的演技實力而前來參加落語比賽。偽裝成都市女孩的福岡人,重視粉絲服務與自己的外在形象,時常笑臉盈盈。
- 在可樂杯上結識朱音,對於與自己年齡相仿、在專業落語師父的指導下學習、又被那個阿良川魁生特別對待的朱音產生出競爭心態,唯獨不想輸給朱音。可樂杯結束後拜入阿良川一劍門下,之後更向不同門的蘭彩歌麗討教演技,實力突飛猛進。
- 落語的表演風格是「劇場型落語」,擁有活用聲優技巧、富含感情的超高演技力。
三明亭圓相一門
[编辑]- 三明亭圓相(三明亭 円相(さんめいてい えんそう))
- 落語聯盟的一員,持有「破邪顯正」異名的古典派落語家。擁有異常突出的長方形頭顱。
- 三明亭芥子/練磨家芥子(三明亭 からし/練磨家 からし(さんめいてい からし/ねりまや からし))
- 已經連續稱霸可樂杯兩年的學生落語天才,黑色長髮的輕浮男子,是大學的落語研究社成員。雖然已經獲得大企業內定卻依舊來參加落語比賽,認為自己勝券在握,非常有自信。然而這樣的自信卻在可樂杯中被朱音擊垮,原先沒有打算成為落語家的他就這樣因受到朱音刺激而走上落語家之路,比朱音早兩個月拜師入門。
- 「改作落語」的表演者,將古時代背景的落語劇目以現代為背景進行重新改編,認為落語就是太老了才沒有人看,配合時代的需要重新改編才是正確答案。然而在被朱音擊敗後認知到自己的不足,特地選上了以古典作風聞名的三明亭圓相為師父。對於同樣被朱音改變人生的高良木光抱有同伴意識。
蘭彩歌麗一門
[编辑]- 蘭彩歌麗(蘭彩歌 うらら(らんさいか うらら))
- 落語聯盟的一員,是即使在真打中也擁有出類拔萃實力的「大看板」級落語家,別名「地獄太夫」。年齡不詳,外表像是成熟的妖豔美女,但與年邁的阿良川志熊說話時是使用平輩口氣。
- 在普遍認為「落語不是女人應該表演的東西」,女性光是上臺就會惹人非議的那個年代中,透過無可辯駁的實力戰勝時代的偉大先驅者。據說初次上臺表演時整整八分鐘內一句話都沒說,但那場表演卻收到當天觀眾最熱烈的掌聲。其落語表演被形容為「有如麻藥」。擅長遊廓落語,在當上落語家之前曾經是酒店小姐。
- 蘭彩歌天櫻(蘭彩歌 まゆら(らんさいか まゆら))
- 短髮黑膚、戴耳環的成年女性,相當迷戀師傅蘭彩歌麗。雖然已經是二目階級的落語家,卻因為麗門下沒有前座落語家而繼續跟在師傅身邊打雜。對於朱音的天分感到驚訝。
柏家三祿一門
[编辑]- 柏家三祿(柏家 三禄(かしわや みろく))
- 落語聯盟領導人,落語界現在唯一的國寶級人物。作為歷史延續超過200年的傳統門派,與推進改革的阿良川流正處於對立立場。
- 柏家祿郎(柏家 禄郎(かわしや ろくろう))
- 黑髮的美青年,隨身攜帶全罩式耳機。在二目階級的落語家中擁有最頂尖的實力,在弟子超過百人的柏家一門中憑實力脫穎而出,外號「麒麟兒」。
- 平時態度沉著冷靜,看似撲克臉卻相當擅長照顧人,也有在後輩起爭執時主動插手主持公道的熱血一面。實際上是個好戰的武鬥派。雖然屬於重視傳統的柏家一門,卻似乎很中意朱音那種破天荒的新秀,相當關照朱音。
- 落語的表演風格是「音樂」,表演時擅長運用不同的音調去演繹不同的人物,就像是演奏各種樂器的一人交響樂團。
其他
[编辑]- 岩清水真智子(岩清水 真智子(いわしみず まちこ))
- 朱音高中時的班級導師,人稱「冰之女」的認真教師,即使對看似不良學生的朱音也認真輔導並替她擔憂未來出路,因為覺得落語家是不穩定的職業,以為朱音只是隨便玩玩,故而反對朱音將落語家填為未來志願。之後在Jumbo的勸說下去看了朱音的落語表演,並對朱音的實力刮目相看,此後不再反對,更主動積極幫助朱音調查落語比賽的資料。可樂杯舉辦時,以陪同教師的身分到場且完全投入在學生的比賽中,在臺下熱情地為朱音應援。
- Jumbo(ジャンボ)
- 本名尾崎,朱音的同年損友,鼻尖上貼著OK繃的男高中生。學習柔道。小時候是個胖子,曾經與朱音關係很差,在作文課上嘲笑朱音父親的職業而被朱音痛扁。長大後與朱音關係大幅改善,現在兩人交情很好。曾幫助朱音說服岩清水老師,也會幫她進行體力特訓。
- 樫尾公久(樫尾 公久(かしお きみひさ))
- 月刊落語記者,對於落語界、落語比賽與落語家都有著很深的了解,時常出現在各大落語比賽中,常擔任本作的解說役。
- 在可樂杯之後便成為了朱音的粉絲,懷抱熱情與愛替她寫了一篇洋洋灑灑的長篇報導,結果導致朱音一戰成名,還害她被許多前輩落語家盯上,也因此朱音見面就想給他來一拳。後與朱音和解,持續替朱音加油。
- 古味沙惠(古味 沙恵(こみ さえ))
- 月刊落語記者,巨乳的土氣女孩,雀斑臉。雖然是落語記者但卻對落語沒什麼熱情,反倒是個聲優追星族,是高良木光的狂熱粉絲。
- 對於落語的瞭解相當淺薄,很多事情都要詢問前輩樫尾。
創作背景
[编辑]據專欄作家堀井憲一郎推測,作中出現的「阿良川流」是以現實存在的落語流派「立川流」為原型[4]。劇情中的「全員逐出師門」事件在現實中也曾經發生過,2002年時立川談志曾在二目升階試驗[a]上將六名前座弟子全員逐出師門,不過隔年又舉辦復歸試驗,允許被逐出師門的弟子透過考試再度回歸。堀井認為,阿良川一生這個角色的外型也是刻意地被畫成與立川談志相似。除此之外,現實的落語流派當中僅立川流一門與漫畫中的阿良川流同樣使用「流」字稱呼[b][4]。至於阿良川志太在劇中將《芝濱》當中前往芝濱的重要一幕省略的演出手法,則是現實中古今亭一門的特色[4]。
截至2022年5月,現實中的女性落語家雖然已經超過50人,但當中僅有14人成功升上真打階級[6]。
宣傳
[编辑]單行本第一卷和第二卷書腰上,分別印有《ONE PIECE》作者尾田榮一郎和《新世紀福音戰士》庵野秀明對本作的推薦[7][8]。
2022年6月,伴隨著單行本第一卷的發售,官方在YouTube頻道上傳了本作的有聲漫畫,並請來聲優父女山口勝平與山口茜為主角櫻咲父女配音。身為聲優的山口茜本身也是一位落語家,她特別喜歡的是櫻咲父女之間坦然自若的互動場景,認為「相當可愛」。曾在《ONE PIECE》替騙人布一角配音的山口勝平則是在尾田榮一郎的推薦下開始閱讀本作[3][9]。
出版書籍
[编辑]反響
[编辑]本作從連載一開始便受到落語界的廣泛關注。諸如笑福亭鐵瓶[45]、三遊亭王樂[46]、月亭八光[47]等人皆發表過對於本作的感想。此外講談師神田伯山也在自己的廣播節目《不請自來的神田伯山》上為本作送上聲援[48]。負責替本作監修的落語家林家慧木則會將從出版社那取得的單行本廣泛地贈送、推薦給認識的落語家[49]。
本作獲得下一部人氣漫畫大賞2022紙本漫畫類別第三名[5]、這本漫畫真厲害!2023男生篇第四名[50]、漫畫大賞2023第二名[51]、全國書店店員推薦漫畫2023第三名[52]、第47屆講談社漫畫獎最終候補[53]等獎項。
2022年9月,官方宣布僅出版兩卷的單行本發行量突破20萬冊,同時單行本第1卷也已經重版第5刷[54]。2022年10月,官方宣布單行本發行量突破30萬冊[55]。2023年5月,單行本發行量突破80萬冊[56]。2023年6月,單行本發行量突破100萬冊[57]。2024年2月,單行本發行量突破150萬冊[58]。
腳註
[编辑]參考文獻
[编辑]- ^ 1.0 1.1 “極小かつ究極のエンタメ”落語を題材に描く新連載がジャンプで始動. コミックナタリー (Natalie). 2022-02-14 [2022-06-04]. (原始内容存档于2022-09-13).
- ^ ジャンプ落語漫画『あかね噺』1巻発売記念 山口勝平&茜親子の父娘共演ボイスコミック公開. ORICON NEWS (ORICON). 2022-06-03 [2022-06-04]. (原始内容存档于2022-06-13).
- ^ 3.0 3.1 尾田栄一郎も推薦「あかね噺」1巻発売、山口勝平・茜親子が出演するボイスコミックも. コミックナタリー (Natalie). 2022-06-03 [2022-06-04].
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 ジャンプで始まった落語漫画『あかね噺』、そのスゴさと作品背景を「徹底分析」する…!. 現代ビジネス. 講談社. 2022-03-05 [2022-06-04]. (原始内容存档于2022-05-30).
- ^ 5.0 5.1 次にくるマンガ大賞2022、コミックス部門1位はつるまいかだ「メダリスト」. Natalie. 2022-08-31 [2022-09-02]. (原始内容存档于2022-09-01).
- ^ 日本初の女性落語家 客に「女が落語やるなんて気持ち悪い」. 週刊女性PRIME. 2016-03-20 [2022-08-01]. (原始内容存档于2018-07-19).
- ^ 7.0 7.1 あかね噺 1 / 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2022-08-01]. (原始内容存档于2022-06-30).
- ^ 8.0 8.1 あかね噺 2 / 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2022-08-01]. (原始内容存档于2022-08-11).
- ^ あかね噺:山口勝平&山口茜がボイスコミックで親子共演 1巻発売記念で尾田栄一郎の推薦コメントも. MANTANWEB. MANTAN. 2022-06-03 [2022-06-04]. (原始内容存档于2022-06-02).
- ^ 朱音落語(1)(首刷限定版). 東立出版社. [2023-06-01]. (原始内容存档于2023-06-01).
- ^ 朱音落語(1). 東立出版社. [2023-06-09]. (原始内容存档于2023-06-07).
- ^ 朱音落語(2). 東立出版社. [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-07-14).
- ^ あかね噺 3 / 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2022-10-03]. (原始内容存档于2022-10-10).
- ^ 朱音落語(3)(首刷限定版). 東立出版社. [2023-09-01]. (原始内容存档于2023-09-01).
- ^ 朱音落語(3). 東立出版社. [2023-09-01]. (原始内容存档于2023-09-01).
- ^ あかね噺 4 / 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2022-12-04]. (原始内容存档于2022-12-01).
- ^ 朱音落語(4)(首刷限定版). 東立出版社. [2023-09-01]. (原始内容存档于2023-11-15).
- ^ 朱音落語(4). 東立出版社. [2023-09-08]. (原始内容存档于2023-11-15).
- ^ あかね噺 5 / 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2023-04-07]. (原始内容存档于2023-03-14).
- ^ 朱音落語(5)(首刷限定版). 東立出版社. [2023-10-02]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ 朱音落語(5). 東立出版社. [2023-10-02]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ あかね噺 6 / 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-01).
- ^ 朱音落語(6)(首刷限定版). 東立出版社. [2023-11-09]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ 朱音落語(6). 東立出版社. [2023-11-16]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ あかね噺 7/末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2023-07-08]. (原始内容存档于2023-06-26).
- ^ 朱音落語(7)(首刷限定版). 東立出版社. [2023-12-22]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ 朱音落語(7). 東立出版社. [2023-12-29]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ あかね噺 8/ 末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2023-10-03]. (原始内容存档于2023-08-18).
- ^ 朱音落語(5)(首刷限定版). 東立出版社. [2024-02-16]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ 朱音落語(8). 東立出版社. [2024-02-23]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ あかね噺 9/末永裕樹 /馬上鷹将. 集英社. [2023-11-10]. (原始内容存档于2024-01-15).
- ^ 朱音落語(9)(首刷限定版). 東立出版社. [2024-04-01]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ 朱音落語(9). 東立出版社. [2024-04-01]. (原始内容存档于2024-05-03).
- ^ あかね噺 10/末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2024-03-02]. (原始内容存档于2024-01-17).
- ^ 朱音落語(10)(首刷限定版). 東立出版社. [2024-06-27]. (原始内容存档于2024-08-05).
- ^ 朱音落語(10). 東立出版社. [2024-09-26].
- ^ あかね噺 11/末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2024-04-23]. (原始内容存档于2024-03-20).
- ^ 朱音落語(11)(首刷限定版). 東立出版社. [2024-09-20].
- ^ 朱音落語(11). 東立出版社. [2024-09-28].
- ^ あかね噺 12/末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2024-05-17]. (原始内容存档于2024-07-03).
- ^ 朱音落語(12)(首刷限定版). 東立出版社. [2024-10-30].
- ^ 朱音落語(12). 東立出版社. [2024-11-11].
- ^ あかね噺 13/末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-09-07).
- ^ あかね噺 14/末永裕樹/馬上鷹将. 集英社. [2024-09-27].
- ^ 【ネタバレ注意】No.1&2。週刊少年ジャンプで連載がスタートした「あかね噺」を通りがかりの上方の落語家が読んでみた。2月14日、21日2週分。概要欄にタイムスキップあり。まだお読みでない方はご注意を (页面存档备份,存于互联网档案馆) YouTube 笑福亭鉄瓶【公式】 2022-02-24 [2022-06-04]
- ^ 【ジャンプ連載】女子高生が主人公の落語漫画”あかね噺”をプロ落語家が本気レビュー!【三遊亭王楽】 (页面存档备份,存于互联网档案馆) YouTube 三遊亭王楽の落語部屋 2022-03-18 [2022-06-04]
- ^ ジャンプの新連載『あかね噺』を落語家が読んでみた!! (页面存档备份,存于互联网档案馆) 月亭八光の八ちゃんねる 2022-02-18 [2022-06-04]
- ^ 【まだお聞きでない方へ】笑い屋のシゲフジ君が大出世しました!その真相とは?講談師・神田伯山(かんだ はくざん)のラジオ『問わず語りの神田伯山』(2022年2月18日放送分) (页面存档备份,存于互联网档案馆) TBSラジオ公式 2022-02-18 [2022-06-04]
- ^ SUNDAY FLICERS. 2022年8月21日 週刊大衆EX 放送の振り返り&来週のテーマ会議 若手と靴はマジで可愛かったとチヤホヤキャーキャーの巻. audee. JFNC. 2022-08-24 [2022-08-25]. (原始内容存档于2022-12-04).
- ^ 【2022.12.12更新】『このマンガがすごい!2023』今年のランキングTOP10を大公開!!【公式発表】. このマンガがすごい!. 2022-12-12 [2022-12-13]. (原始内容存档于2023-01-17) (日语).
- ^ とよ田みのる「これ描いて死ね」マンガ大賞2023の大賞受賞. コミックナタリー. 2023-03-27 [2023-03-27]. (原始内容存档于2023-04-03) (日语).
- ^ 書店員が選んだおすすめコミック2023、第1位は眞藤雅興「ルリドラゴン」. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-02-02 [2023-02-02]. (原始内容存档于2023-02-03).
- ^ 第47回講談社漫画賞は「シャンフロ」「あの子の子ども」「スキップとローファー」. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-05-10 [2023-05-10]. (原始内容存档于2023-07-07).
- ^ @akanebanashi_PR. 『#あかね噺』コミックス1・2巻に重版がかかりまして、紙の累計部数が20万部突破しました!! (推文). 2022-09-13 –通过Twitter (日语).
- ^ 《週刊少年Jump》2022年46號. [2022-12-04]
- ^ 《週刊少年Jump》2023年25號. [2023-06-04]
- ^ @akanebanashi_PR. 週刊少年ジャンプ29号本日発売!#あかね噺 最新話載ってます! (推文). 2023-06-19 –通过Twitter (日语).
- ^ @akanebanashi_PR. 『#あかね噺』コミックス10巻書影公開! (推文). 2024-02-20 –通过Twitter (日语).