侏儒 (北歐神話)
侏儒,中國大陸称茨韦尔格[1](北歐地區寫法:Dvergr單數/Dvergar眾數(儒威爾格)、Svartálfar(黑精靈)、Døkkálfar(暗精靈))[2]是許多奇幻作品中虛構生物「矮人」(Dwarf)的原型。和另一種虛構生物「侏儒 / 地侏 / 地精」(Gnome)則不盡相同[3]。亦有翻作「小矮人」、「地靈」、「黑妖精」。在《龍與地下城》的設定中,則翻譯成「灰矮人」或「杜爾加矮人」。
傳說與特徵
[编辑]北歐侏儒是北歐神話(日耳曼神話)中的重要的特殊創造物,他們習慣住在山裡、地底或礦井,喜歡石頭、冶金,具有高超的工藝技巧,擅長魔法、盧恩文字(Runes),是許多神器的製造者。另外,北歐侏儒(Dwarf)在13世紀以前的作品中,皆沒有被描述為矮小的樣子,想像中他們應該和人類約同等大小。後來在民間傳說和文學中,漸漸因為趣味或幽默的理由而逐漸矮化。
北歐神話中描述他們的外表:皮膚為蒼白如屍體,頭髮及鬍鬚為黑色。早期神話中,他們的身高和一般人差不多,甚至也可以高大的。他們還害怕陽光,被照到時會變成石頭。一個故事中提到索爾(Thor)為了阻止侏儒阿爾維斯(Alvis)和他女兒結婚,以測試阿爾維斯的智慧為藉口問了一晚上的問題。當太陽升起時,這個侏儒就因為照到陽光而化為石頭。
後來的歐洲民間傳說中形容他們為住在地底的醜陋小矮人,很容易和地精(Gnome)混淆,區分的方法是侏儒身體比例不正常,而地精的肢體是正常的。侏儒身形扭曲,腿短而手長,長著大腦袋和一張飽經風霜的臉孔。他們雖然住在地底下,但有時還會出來舉行慶典。他們對人類很有戒心,偶而會佔住人類的房子,如果屋主拒絕他們,侏儒們就會給人們帶來厄運。
誕生和住所
[编辑]在北歐神話中,提到侏儒的出現,共有兩種完全不同的說法︰
《詩體埃達》中描述侏儒是奧丁和他的兄弟威利、菲利用巨人布里米爾(Brimir)的血液和布萊恩(Blain)的四肢所做的,第一個侏儒為摩索尼爾(Motsognir),第二個是杜林(Durin)。
在《散文埃達》(Prose Edda)中提到,侏儒是由尤彌爾(Ymir)的屍體上的蛆變化而成的。當奧丁(Odin)和他的兄弟殺死尤彌爾後,他的屍體上長出兩種不同的蛆,一種白皙且溫和,另一種則色黑且狡詐,白色的蛆變成了精靈,而黑色的蛆就變成了侏儒。
奧丁叫他們住在斯瓦塔爾法海姆(Svartalfaheim,侏儒之國),另外據說還有一居住地叫尼德威阿爾(Nidavellir,矮人之鄉)。因為記載混亂是北歐神話常有的特色,目前我們不能確定這兩個地名是否其實是同一個地區。
工藝
[编辑]侏儒都是優秀的工藝師、冶金匠、寶藏的守護者。他們通曉預言、魔法、盧恩文字(Runes)的能力,使他們做出來的任何飾品或武器都帶有很高的魔力。
重要的代表有:
- 安德華拉諾特(Andvarinaut)。
- 布里希嘉曼(Brisingamen):弗蕾亞(Freya)的項鏈。
- 德羅普尼爾(Droupnir):奧丁(Odin)的聚金指環。
- 格萊普尼爾(Gleipnir)。
- 永恆之槍(Gungnir):奧丁(Odin)的武器。
- 雷神之鎚(Mjolnir):索爾(Thor)的武器。
- 斯基德普拉特尼(Skidbladnir):弗雷(Freyr)的船。
- 提爾鋒(Tyrfing)︰又譯「斬裂劍」,是把出鞘就要殺人的魔劍。
等等。
註腳
[编辑]参考文献
[编辑]- 山北 篤/監修。《西洋神名事典 (页面存档备份,存于互联网档案馆)》。鄭銘德/譯,刁筱華、鄧嘉宛/審訂。台灣:奇幻基地,2004.4.22,ISBN:9867576195。
- 葛哈德·貝林格(Gerhard Bellinger)/作者。《神話學辭典 (页面存档备份,存于互联网档案馆)》。林宏濤/譯。台灣:商周出版,2006.06.19,ISBN:9861246797。
- 羅伯英潘(Robert Ingpen)/繪者。《奇靈精怪—精靈、巫師、英雄、魔怪大搜尋 (页面存档备份,存于互联网档案馆)》。張琰、李慧娜、李毓昭、黃聿君、徐梅芳/譯。台灣︰格林出版,2002.02.01, ISBN:9577455050。