Shift JIS

Shift_JIS是一个日本电脑系统常用的编码表。它能容纳全形及半形拉丁字母、平假名、片假名、符号及日语汉字。

它被命名为Shift_JIS的原因，是它在放置全形字符时，要避开原本在0xA1-0xDF放置的半角假名字符。

在微软及IBM的日语电脑系统中，即使用了这个编码表。这个编码表称为CP932。

字节结构

以下字元在Shift_JIS使用一个字节来表示。

ASCII字符 (0x20-0x7E)，但“\”被“¥”取代

ASCII控制字符（0x00-0x1F、0x7F）

JIS X 0201标准内的半角标点及片假名（0xA1-0xDF）

在部分操作系统中，0xA0用来放置“不换行空格”。

以下字元在Shift_JIS使用两个字节来表示。

JIS X 0208字集的所有字符

“第一位字节”使用0x81-0x9F、0xE0-0xEF（共47个）

“第二位字节”使用0x40-0x7E、0x80-0xFC（共188个）

使用者定义区

“第一位字节”使用0xF0-0xFC（共13个）

“第二位字节”使用0x40-0x7E、0x80-0xFC（共188个）

在Shift_JIS编码表中，并未使用0xFD、0xFE及0xFF。

在微软及IBM的日语电脑系统中，在0xFA、0xFB及0xFC的两字节区域，加入了388个JIS X 0208没有收录的符号和汉字。

Shift_JIS编码表

Shift_JIS
	x0	x1	x2	x3	x4	x5	x6	x7	x8	x9	xA	xB	xC	xD	xE	xF
0x	NUL	SOH	STX	ETX	EOT	ENQ	ACK	BEL	BS	HT	LF	VT	FF	CR	SO	SI
1x	DLE	DC1	DC2	DC3	DC4	NAK	SYN	ETB	CAN	EM	SUB	ESC	FS	GS	RS	US
2x	SP	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5x	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	¥	]	^	_
6x	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7x	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	‾	DEL
8x
9x
Ax		｡	｢	｣	､	･	ｦ	ｧ	ｨ	ｩ	ｪ	ｫ	ｬ	ｭ	ｮ	ｯ
Bx	ｰ	ｱ	ｲ	ｳ	ｴ	ｵ	ｶ	ｷ	ｸ	ｹ	ｺ	ｻ	ｼ	ｽ	ｾ	ｿ
Cx	ﾀ	ﾁ	ﾂ	ﾃ	ﾄ	ﾅ	ﾆ	ﾇ	ﾈ	ﾉ	ﾊ	ﾋ	ﾌ	ﾍ	ﾎ	ﾏ
Dx	ﾐ	ﾑ	ﾒ	ﾓ	ﾔ	ﾕ	ﾖ	ﾗ	ﾘ	ﾙ	ﾚ	ﾛ	ﾜ	ﾝ	ﾞ	ﾟ
Ex
Fx

上图粉红色为JIS X 0207定义的控制字符；浅蓝色为JIS X 0201一字节符号的所在范围；紫色为JIS X 0208两字节汉字和全形符号的所在范围；黄色为JIS X 0201以“¥”替换了“\”、以“‾”替换了“~”；绿色为未编码。

JIS转换方法

由JIS X 0208转换至Shift_JIS的方法：

$33\leq j_{1}\leq 96\Rightarrow s_{1}={\frac {j_{1}+1}{2}}+112$

$97\leq j_{1}\leq 126\Rightarrow s_{1}={\frac {j_{1}+1}{2}}+176$

$j_{1}$ 是奇数 $\Rightarrow s_{2}=j_{2}+31+\operatorname {trunc} \left({\frac {j_{2}}{95}}\right)$

$j_{1}$ 是偶数 $\Rightarrow s_{2}=j_{2}+126$

参看

• ASCII
• JIS X 0201
• JIS X 0208
• ISO/IEC 2022
• EUC
• 日本工業標準（JIS, Japan Industrial Standard）

外部链接

• 微软CP932编码表
• Ping: Japanese text encoding
• Shift_JIS中，非ASCII部分的编码表
• Shift_JIS的发展