Aibô

Aibô 相棒
Lūi-hêng	Kéng-húi tiān-sī-kio̍k
Pian-kio̍k	Kosimizu Yasuhiro téng
Tō-ián	Izumi Seizi téng
Chú-ián	Mizutani Yutaka
Chè-chok kok-ka	Ji̍t-pún
Gí-giân	Ji̍t-pún-gí
Kháu-hō	「Seng-seng, khòaⁿ-bô--ah. Bu̍t koan-hē. In-ûi tī hia, ū go̍eh-liāng.（ホシ、見えませんね。だいじょうぶです。ツキ、ありますから。）」 「そろそろ行きますか。（Chha-put-to kai chhut-hoat liáu pa.）」（S.1） 「kin-nî chiū chiâu-tio̍h pa. （今年はミテネ。）」（S.2）
Chi̍p-sò͘	247 (chì tē 14-kùi ûi-chí)
Tn̂g-tō͘	單元劇：111分 連續劇：54分
Phìⁿ-thâu-khek	Basement Jaxx「rendez-vu」（PS.2〜3）
Chok-khek	Kuribayasi seîtirô（PS） Ike Yosihiro（S.1〜）
Chok-sû	Sakai Izumi
Phìⁿ-bóe-khek	ZARD「promised you」（PS）
Chè-chok
Chè-chok-jîn	TV Asahi 松本基弘（PS.1〜） 島川博篤（S.3〜S.5） 伊東仁（S.6〜） Tôei 香月純一（PS.1〜S.3） 須藤泰司（PS.1〜S.4） 西平敦郎（S.1〜） 土田真通（S.6〜）
Pò͘-èng
Siú-pò pîn-tō	TV Asahi
Pò-chhut kok-ka	Ji̍t-pún
Pò-chhut ji̍t-kî	Chêng-toān 2000 nî 6 go̍eh 3 ji̍t－2001 nî 11 go̍eh 10 ji̍t tē-chi̍t-kùi 2002 nî 10 go̍eh 9 ji̍t－12 go̍eh 25 ji̍t tē-jī-kùi 2003 nî 10 go̍eh 8 ji̍t －2004 nî 3 go̍eh 17 ji̍t tē-saⁿ-kùi 2004 nî 10 go̍eh 13 ji̍t －2005 nî 3 go̍eh 23 ji̍t tē-sì-kùi 2005 nî 10 go̍eh 12 ji̍t －2006 nî 3 go̍eh 15 ji̍t tē-gō͘-kùi 2006 nî 10 go̍eh 11 ji̍t －2007 nî 3 go̍eh 14 ji̍t tē-la̍k-kùi 2007 nî 10 go̍eh 24 ji̍t －2008 nî 3 go̍eh 19 ji̍t tē-chhit-kùi 2008 nî 10 go̍eh 22 ji̍t －2009 nî 3 go̍eh 18 ji̍t tē-peh-kùi 2009 nî 10 go̍eh 14 ji̍t －2010 nî 3 go̍eh 10 ji̍t tē-káu-kùi 2010 nî 10 go̍eh 20 ji̍t －2011 nî 3 go̍eh 9 ji̍t tē-cha̍p-kùi 2011 nî 10 go̍eh 19 ji̍t －2012 nî 3 go̍eh 21 ji̍t tē-cha̍p-chi̍t-kùi 2012 nî 10 go̍eh 10 ji̍t －2013 nî 3 go̍eh 20 ji̍t tē-cha̍p-jī-kùi 2013 nî 10 go̍eh 16 ji̍t －2014 nî 3 go̍eh 19 ji̍t tē-cha̍p-saⁿ-kùi 2014 nî 10 go̍eh 15 ji̍t －2015 nî 3 go̍eh 18 ji̍t tē-cha̍p-sì-kùi 2015 nî 10 go̍eh 14 ji̍t－2016 nî 3 go̍eh 16 ji̍t tē-cha̍p-gō͘-kùi 2016 nî 10 go̍eh －2017 nî 3 go̍eh
Kok-tē chiat-bo̍k miâ-jī
Tâi-oân	Siòng-pāng
Káng-Ò	Hêng-cheng Siòng-pāng Hêng-cheng Siòng-pāng Chiong-ke̍k Hê-kui
Gōa-pō͘
Koaⁿ-hong bāng-chām

Aibô (相棒) sī TV Asahi ê tiān-sī-kio̍k.