Salvage Corp.

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

The Salvage Corp.,[1] also known as Salvage Corp,[2] is a group of young treasure hunters in The Wind Waker.

Biography

Descriptionshide ▲
Salvage Corp
Birthplace: Angular Isles
Talent: Searching for sunken treasure

These young men found friendship through their common interest in searching for sunken treasure. Soon afterward, they formed the Salvage Corp.

With their first haul of treasure, all they could afford to buy was their diving suits. Now they dream of finding that one huge haul that makes them all rich.

They are currently searching for the legendary treasure sunken beneath the sea.

The Salvage Corp. can be found trying to salvage Treasure around Pawprint Isle, Eastern Triangle Island, and Western Fairy Island.

When Link first encounters the Corp., they will happily tell him how to use the Grappling Hook like a Salvage Arm to raise up treasure from the ocean floor.[3][4] If spoken to near Eastern Triangle Island, they will also give Link the Treasure Chart 34. If Link asks them how to use the Grappling Hook again, they will begrudgingly tell him again before shooing him away.[5][6] After the Tower of the Gods rises up from the Sea, the Salvage Corp. will give up hunting for minor treasure. They give Link all of Rupees that they have found, and focus on finding the Triumph Forks instead.[7]

Trivia

  • In American English, British English, German, and Italian versions of The Wind Waker and The Wind Waker HD, the birthplace of the members of Salvage Corp. are stated as Angular Isles in their figurine descriptions.[2][8][9][10][11][12][13][14] It is a mistranslation of "かく島々Kaku Shima-jima", which means "varied islands", and is presumably confused with Angular Isles' Japanese name, "カクカク島Kakukaku-Shima".[15]

Nomenclature

Names in Other Regions
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
サルベージ隊 (Sarubēji-tai)[17]Salvage Team
The French Republic
FrenchEUEuropean
Equipage Nautilus[19] 
The Federal Republic of Germany
German
Tauch & Co.[18] 
The Italian Republic
Italian
Unità di Salvataggio[16]Rescue Unit
The Kingdom of Spain
SpanishEUEuropean
Equipo Nautilus[20] 
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

References

  1. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 259
  2. 2.0 2.1 Salvage Corp.
    Birthplace: Angular Isles
    Talent: Searching for sunken treasure
    — N/A (The Wind Waker)
  3. Ya!!! Bub! You collecting treasure, bub? To see where you can find treasure, open your Map. If you compare the Island Charts on the right with the Treasure Charts on the left, it should be easy to figure out! The secret to hauling up treasure is to go to the spot marked on the map and then use your Grappling Hook while in your boat. Then it just takes patience, bub! A lot of first-time treasure hunters give up pretty quickly because they don't get how it works, but they're missing out! It's really not that hard! — Salvage Corp. (The Wind Waker HD)
  4. So that's how it works! — Salvage Corp. (The Wind Waker HD)
  5. ...Bub... ...I don't know how many times I have to explain it to you, but here goes... If you want to search for treasure, first open your Map, and then compare the Island Charts on the right with the Treasure Charts on the left to figure out where the treasure is! You get that part, right? You'll have to use both your Treasure Charts and your Grappling Hook to haul up the treasure. You got that, bub? And do you understand what we're doing now? Good! — Salvage Corp. (The Wind Waker HD)
  6. So, you understand what treasure hunting is all about now, right, bub? — Salvage Corp. (The Wind Waker HD)
  7. I'll give you all the Rupees we've found. We're actually searching for other treasure... Keep it quiet, but our actual goal is to find the legendary treasure that sleeps at the bottom of the sea! If you must know, bub, it's these golden, triangular-shaped... Triumph Forks!!! Yeah! Some sort of magical cutlery! That's what we heard! — Salvage Corp. (The Wind Waker HD)
  8. Salvage Corp.
    Birthplace: Angular Isles
    Talent: Searching for sunken treasure
    — N/A (The Wind Waker HD)
  9. Salvage Corp.
    Birthplace: Angular Isles
    Talent: Searching for sunken treasure
    — N/A (The Wind Waker, British English version)
  10. Salvage Corp.
    Birthplace: Angular Isles
    Talent: Searching for sunken treasure
    — N/A (The Wind Waker HD, British English version)
  11. Tauch & Co.
    Herkunft: Treppstieg-Insel
    BBesondere Fähigkeit: Schätze aus
    — N/A (The Wind Waker, German version)
  12. Tauch & Co.
    Herkunft: Treppstieg-Insel
    Besondere Fähigkeit: Schätze aus
    — N/A (The Wind Waker HD, German version)
  13. Unità di Salvataggio
    Luogo di nascita: Isola Cube.
    Occupazione: cacciatesori.
    — N/A (The Wind Waker, Italian version)
  14. Unità Salvagente
    Luogo di nascita: Isola Cube
    Occupazione: cacciatesori
    — N/A (The Wind Waker HD, Italian version)
  15. サルベージ隊
    出身地 かく島々
    特技 海底のお宝探し
    — N/A (The Wind Waker, Japanese version)
  16. Unità di Salvataggio
    Luogo di nascita: Isola Cube.
    Occupazione: cacciatesori.
    Caratteristica: vestito da palombaro.
    — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  17. サルベージ(たい)
    出身地(しゅっしんち) かく島々(しまじま)
    特技(とくぎ) 海底(かいてい)のお宝探(たからさが)
    — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  18. Tauch & Co.
    Herkunft: Treppstieg-Insel
    Besondere Fähigkeit: Schätze aus den Tiefen des Meeres bergen
    — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  19. Equipage Nautilus
    Originaire de: plusieurs îles différentes.
    Spécialité: la chasse aux Trésors.
    — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  20. Equipo Nautilus
    Lugar de nacimiento: Diversas islas
    Especialidad: Buscar tesoros sumergidos
    — Nintendo Gallery (The Wind Waker)