book by Símele Soares Rodrigues
Revue Matériaux pour l'histoire de notre temps, BDIC.
Il fut un temps où les citoyens brésiliens... more Revue Matériaux pour l'histoire de notre temps, BDIC.
Il fut un temps où les citoyens brésiliens brodèrent au fil d’or sur le drapeau de la République nouvellement proclamée (1889) une devise, « Ordre et progrès », marquant l’influence positiviste française ; un temps où la science brésilienne était affectée par un très fort tropisme européen, où les modèles scientifiques de l’Ancien Monde étaient volontiers dupliqués (au Brésil comme dans beaucoup d’autres...
Historiographie politique, historiographie économique et sociale, historiographie des relations i... more Historiographie politique, historiographie économique et sociale, historiographie des relations internationales, telles sont les quatre composantes de cet ouvrage. Il rend compte de la recherche scientifique brésilienne aujourd'hui et la valorise internationalement.
Papers by Símele Soares Rodrigues
Le Centre pour la Communication Scientifique Directe - HAL - Inria, 2011
S’inscrivant au carrefour de l’histoire (culturelle, politique et des relations internationales) ... more S’inscrivant au carrefour de l’histoire (culturelle, politique et des relations internationales) et des études culturelles des pays américains, ce colloque multidisciplinaire se propose de réunir des spécialistes, qu’ils soient doctorants ou chercheurs confirmés, en histoire, sociologie, musicologie, sciences politiques, ou tout autre discipline des sciences humaines et sociales, autour de l’écriture d’une histoire des relations culturelles des Amériques au XXe siècle
Iberoamericana. América Latina. España. Portugal, 2019
Acervo, 2020
The documentation available in the Department of Political and Social Order of the State of Sao P... more The documentation available in the Department of Political and Social Order of the State of Sao Paulo makes it possible to reconstruct the history of women classified as "out of bounds" by the authoritarian regime of Getulio Vargas. This article brings to light the actions of a group of women who subverted the order through rhymes and critical writings, a "weapon" loaded with subtleties that touch minds and hearts.
saggio inserito in "L'indépendance des Etats-Unis. Héritage et interprétations: Arts, lettres, politiques", Van Ruymbeke B. Felix B. Fogels A. (a cura di), Editions Les Perséides, Rennes, 2021
Independence, in the mainstream narrative, is always mainly associated with the rup-ture of imper... more Independence, in the mainstream narrative, is always mainly associated with the rup-ture of imperial ties between Great Britain and its colonies. However, this is only the superfi-cial institutional consequence of a major historical transition. The British process of coloniza-tion in North America had produced an ensemble of different and fractured societies, each one looking for its particular way of achieving autonomy and happiness, and the unexpected success of colonial resistance was a consequence of its ability to convey deep social values in the same direction.
The purpose of this contribution is to show how the way in which colonies faced the various forms of dependence reflected their perspectives about social changes and social order with respect to the commercial revolution in the Atlantic world.
Simele Soares Rodrigues (dir.), Les Relations culturelles des Amériques. Circulations, échanges, lieux de rencontre, Rennes, Les Perséïdes, 2020, 250p., 2020
REVISTA ACERVO, 2020
Out of bounds poetess and women writers / Poetisas y escritoras fuera de la orden RESUMO A docume... more Out of bounds poetess and women writers / Poetisas y escritoras fuera de la orden RESUMO A documentação produzida pelo Departamento de Ordem Política e Social do Estado de São Paulo possibilita a reconstrução da história das mulheres classificadas como "fora da ordem" pelo regime autoritário de Getúlio Vargas. Este artigo traz à luz as ações de um grupo de mulhe-res que subverteram a ordem através de rimas e de escritos críticos, uma "arma" carregada de sutilezas que toca as mentes e os corações. Palavras-chave: história das mulheres; polícia política; censura. ABSTRACT The documentation available in the Department of Political and Social Order of the State of São Paulo makes it possible to reconstruct the history of women classified as "out of bounds" by the authoritarian regime of Getúlio Vargas. This article brings to light the actions of a group of women who subverted the order through rhymes and critical writings, a "weapon" loaded with subtleties that touch minds and hearts.
DISCOURS DIPLOMATIQUE ET PRATIQUE DES RELATIONS INTERNATIONALES, XIXE - XXIE SIÈCLES
Direction d... more DISCOURS DIPLOMATIQUE ET PRATIQUE DES RELATIONS INTERNATIONALES, XIXE - XXIE SIÈCLES
Direction de Marion Aballéa et Jérôme Clerget
Fare (Frontières, Acteurs, Représentations de l'Europe)
GÉOPOLITIQUE, RELATIONS INTERNATIONALES, DIPLOMATIE EUROPE
Les réflexions échangées durant les journées d'étude des jeunes historiens de l'Unité mixte de recherche DynamE (Université de Strasbourg / CNRS), tenues les 11 juin 2014 et 2 juin 2015, ont mis au jour la place centrale occupée par le discours diplomatique dans la pratique des relations internationales depuis la fin du XIXe siècle. Explorant des enjeux, des époques et des terrains divers, ces contributions mettent en lumière des situations diplomatiques contrastées, où le dire est au cœur des relations internationales.
Organizadora: Maria Luiza Tucci Carneiro
Editora: Lazuli / Companhia Editora Nacional
Ano: 2009... more Organizadora: Maria Luiza Tucci Carneiro
Editora: Lazuli / Companhia Editora Nacional
Ano: 2009
Resumo: o Livro "Metrópole das Utopias", elaborado com a colaboração de pesquisadores do Proin – Projeto Integrado Arquivo do Estado/Universidade de São Paulo. Os jovens pesquisadores que assinam estes artigos são hoje militantes da memória. Por meio de documentos investigados junto ao acervo do DEOPS/SP, reconstituíram a trajetória política de centenas de anônimos: operários, judeus, negros, mulheres, comunistas, fascistas, japoneses, alemães, lituanos, entre outros tantos segmentos sociais perseguidos por "pensarem diferente" e por sonharem com um mundo melhor. Esses estudos combatem, em particular, a historiografia comprometida com as versões oficiais da História que, protegida pela legislação brasileira, dá legitimidade à ação dos carrascos, perseguidores de utopias.
Hoje, após a abertura do acervo DEOPS do Estado de São Paulo, então sob a guardo do Arquivo do Estado, a publicação deste livro pode ser considerada como uma experiência positiva de uma sociedade democrática que procura conhecer o seu passado. Os arquivos da repressão, de uma forma geral, demonstram que o Estado republicano, em diferentes momentos de sua trajetória política, investiu contra o "outro", humilhando-o e negando-lhe qualquer possibilidade de realização. Abusando do poder, as autoridades oficiais ignoraram as fronteiras que distinguiam as etnias, as ideologias políticas, as classes sociais e as religiões. Ofuscadas pelo poder do mando, proibiram o "outro" de sonhar, esquecendo-se de que todo ser humano tem o direito de pensar um mundo mais justo, um futuro melhor para seus filhos e gerações futuras. Nesse sentido, podemos considerar a cidade de São Paulo com a metrópole moderna da sedição, centro produtor e multiplicador de vozes dissidentes que, em idiomas "exóticos", romperam os silêncios impostos pelo poder. Em "espaços clandestinos da sedição", dezenas de autores, editores e distribuidores – verdadeiros fabricantes de utopias impressas – procuraram, por meio de estratégias criativas, burlar a vigilância e inibir a censura institucionalizadas. Enfim, todos os utopistas tiveram (e ainda têm) o seu tempo.
Sobre a organizadora: Maria Luiza Tucci Carneiro é historiadora, graduada e pós-graduada em História pela Universidade de São Paulo. Tanto no Mestrado como no Doutorado tem o racismo e o antissemitismo como objeto de estudo, ambos publicados no formato livro. Em 2001 apresentou sua Tese de Livre Docência intitulada Cidadão do Mundo: O Brasil diante da questão dos refugiados judeus, 1933-1948. Atualmente é professora Livre Docente dos seguintes programas de Pós-Graduação da Universidade de São Paulo: História Social do Departamento de História/FFLCH; Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas do Departamento de Letras Orientais/FFLCH; e Direitos Humanos da Faculdade Direito São Francisco. Coordenadora do LEER- Laboratório de Estudos sobre Etnicidade, Racismo e Discriminação/USP, do Departamento de História/USP.
Le ballet américain fait son entrée sur la scène théâtrale pauliste en 1941, en pleine politique ... more Le ballet américain fait son entrée sur la scène théâtrale pauliste en 1941, en pleine politique de bon voisinage, quand les américains séduisent les brésiliens par le biais du cinéma, de la radio et de la publicité grâce aux activités de l’Office of Inter-American Affairs (1940-1946), sous la direction de Nelson A. Rockefeller, principal instigateur de l’américanisation culturelle au Brésil...
...Néanmoins, c’est pendant la Guerre froide que l’on voit une approche plus ciblée des américains en ce qui concerne les arts jusque-là presque inexplorés par l’Oncle Sam. Ceci peut être observé dans les arts plastiques et de scène (la danse, le théâtre et la musique), avec l’intensification des représentations des ballets américains et des récitals de piano, de violoncelle, de violon et de chant dans les théâtres de São Paulo et Rio de Janeiro. Dans cet article, notre objectif est d’analyser l’offensive américaine dans la Guerre froide culturelle des arts, représentée ici par des compagnies de ballet classique et moderne, lesquelles étaient parrainées par le programme d’échanges culturels du Département d’État américain ou en collaboration avec des agents culturels privés et destinées au Théâtre Municipal de São Paulo entre 1946 et 1979. Ce programme culturel des États-Unis démontre que les voisins du Nord n’ont jamais cessé d’orienter leur regard vers le Brésil et d’utiliser – encore une fois – le pouvoir culturel comme outil de rapprochement des deux pays tout en diffusant le style de l’American way of life.
Mots-clés : Américanisation ; Théâtre Municipal de São Paulo ; Guerre froide ; Ballet Américain ; Brésil.
CFP / CONFERENCE BROCHURES/ BOOK PRESENTATIONS by Símele Soares Rodrigues
by Vanessa Tessada Sepúlveda, Símele Soares Rodrigues, Marita Fornaro, Antoine Acker, Monica Vermes, Etienne Sauthier, Juliette Dumont, Mauricio Gomez, Kelly Ludkiewicz Alves, Valeska Andrea Díaz, and Pierre Cras
At the intersection of political history, international relations, and cultural studies of the Am... more At the intersection of political history, international relations, and cultural studies of the Americas, this conference will bring together confirmed and junior researchers of history, sociology, musicology, political sciences or any other discipline of the social and human sciences in the aim of discussing a history of the cultural relations of the Americas in the twentieth century. In continuation of Pierre Milza's reflection on the cultural "deep forces" located between international politics and mentalities, as well as many other French or English speaking studies highlighting the importance of culture in international relations (by Robert Frank, François Chaubet, Alain Dubosclard, Ludovic Tournès J. Manuel Espinosa, J.M. Mitchell, Akira Iriye, among others), this conference intends to discuss the studies developed by specialists from the countries of America. A transnational perspective will be adopted. This meeting will be a first opportunity to map the bilateral, multilateral and transnational cultural relations of the three Americas, especially (but not exclusively) those established with and among the countries of the Southern Cone (Argentina, Brazil, Chile, Uruguay and Paraguay). The conference will mainly address: 1) Cultural "decision makers", namely the agents or mediators of both official cultural diplomacy and private associations and institutes;
Uploads
book by Símele Soares Rodrigues
Il fut un temps où les citoyens brésiliens brodèrent au fil d’or sur le drapeau de la République nouvellement proclamée (1889) une devise, « Ordre et progrès », marquant l’influence positiviste française ; un temps où la science brésilienne était affectée par un très fort tropisme européen, où les modèles scientifiques de l’Ancien Monde étaient volontiers dupliqués (au Brésil comme dans beaucoup d’autres...
Papers by Símele Soares Rodrigues
The purpose of this contribution is to show how the way in which colonies faced the various forms of dependence reflected their perspectives about social changes and social order with respect to the commercial revolution in the Atlantic world.
Direction de Marion Aballéa et Jérôme Clerget
Fare (Frontières, Acteurs, Représentations de l'Europe)
GÉOPOLITIQUE, RELATIONS INTERNATIONALES, DIPLOMATIE EUROPE
Les réflexions échangées durant les journées d'étude des jeunes historiens de l'Unité mixte de recherche DynamE (Université de Strasbourg / CNRS), tenues les 11 juin 2014 et 2 juin 2015, ont mis au jour la place centrale occupée par le discours diplomatique dans la pratique des relations internationales depuis la fin du XIXe siècle. Explorant des enjeux, des époques et des terrains divers, ces contributions mettent en lumière des situations diplomatiques contrastées, où le dire est au cœur des relations internationales.
Editora: Lazuli / Companhia Editora Nacional
Ano: 2009
Resumo: o Livro "Metrópole das Utopias", elaborado com a colaboração de pesquisadores do Proin – Projeto Integrado Arquivo do Estado/Universidade de São Paulo. Os jovens pesquisadores que assinam estes artigos são hoje militantes da memória. Por meio de documentos investigados junto ao acervo do DEOPS/SP, reconstituíram a trajetória política de centenas de anônimos: operários, judeus, negros, mulheres, comunistas, fascistas, japoneses, alemães, lituanos, entre outros tantos segmentos sociais perseguidos por "pensarem diferente" e por sonharem com um mundo melhor. Esses estudos combatem, em particular, a historiografia comprometida com as versões oficiais da História que, protegida pela legislação brasileira, dá legitimidade à ação dos carrascos, perseguidores de utopias.
Hoje, após a abertura do acervo DEOPS do Estado de São Paulo, então sob a guardo do Arquivo do Estado, a publicação deste livro pode ser considerada como uma experiência positiva de uma sociedade democrática que procura conhecer o seu passado. Os arquivos da repressão, de uma forma geral, demonstram que o Estado republicano, em diferentes momentos de sua trajetória política, investiu contra o "outro", humilhando-o e negando-lhe qualquer possibilidade de realização. Abusando do poder, as autoridades oficiais ignoraram as fronteiras que distinguiam as etnias, as ideologias políticas, as classes sociais e as religiões. Ofuscadas pelo poder do mando, proibiram o "outro" de sonhar, esquecendo-se de que todo ser humano tem o direito de pensar um mundo mais justo, um futuro melhor para seus filhos e gerações futuras. Nesse sentido, podemos considerar a cidade de São Paulo com a metrópole moderna da sedição, centro produtor e multiplicador de vozes dissidentes que, em idiomas "exóticos", romperam os silêncios impostos pelo poder. Em "espaços clandestinos da sedição", dezenas de autores, editores e distribuidores – verdadeiros fabricantes de utopias impressas – procuraram, por meio de estratégias criativas, burlar a vigilância e inibir a censura institucionalizadas. Enfim, todos os utopistas tiveram (e ainda têm) o seu tempo.
Sobre a organizadora: Maria Luiza Tucci Carneiro é historiadora, graduada e pós-graduada em História pela Universidade de São Paulo. Tanto no Mestrado como no Doutorado tem o racismo e o antissemitismo como objeto de estudo, ambos publicados no formato livro. Em 2001 apresentou sua Tese de Livre Docência intitulada Cidadão do Mundo: O Brasil diante da questão dos refugiados judeus, 1933-1948. Atualmente é professora Livre Docente dos seguintes programas de Pós-Graduação da Universidade de São Paulo: História Social do Departamento de História/FFLCH; Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas do Departamento de Letras Orientais/FFLCH; e Direitos Humanos da Faculdade Direito São Francisco. Coordenadora do LEER- Laboratório de Estudos sobre Etnicidade, Racismo e Discriminação/USP, do Departamento de História/USP.
...Néanmoins, c’est pendant la Guerre froide que l’on voit une approche plus ciblée des américains en ce qui concerne les arts jusque-là presque inexplorés par l’Oncle Sam. Ceci peut être observé dans les arts plastiques et de scène (la danse, le théâtre et la musique), avec l’intensification des représentations des ballets américains et des récitals de piano, de violoncelle, de violon et de chant dans les théâtres de São Paulo et Rio de Janeiro. Dans cet article, notre objectif est d’analyser l’offensive américaine dans la Guerre froide culturelle des arts, représentée ici par des compagnies de ballet classique et moderne, lesquelles étaient parrainées par le programme d’échanges culturels du Département d’État américain ou en collaboration avec des agents culturels privés et destinées au Théâtre Municipal de São Paulo entre 1946 et 1979. Ce programme culturel des États-Unis démontre que les voisins du Nord n’ont jamais cessé d’orienter leur regard vers le Brésil et d’utiliser – encore une fois – le pouvoir culturel comme outil de rapprochement des deux pays tout en diffusant le style de l’American way of life.
Mots-clés : Américanisation ; Théâtre Municipal de São Paulo ; Guerre froide ; Ballet Américain ; Brésil.
CFP / CONFERENCE BROCHURES/ BOOK PRESENTATIONS by Símele Soares Rodrigues
Il fut un temps où les citoyens brésiliens brodèrent au fil d’or sur le drapeau de la République nouvellement proclamée (1889) une devise, « Ordre et progrès », marquant l’influence positiviste française ; un temps où la science brésilienne était affectée par un très fort tropisme européen, où les modèles scientifiques de l’Ancien Monde étaient volontiers dupliqués (au Brésil comme dans beaucoup d’autres...
The purpose of this contribution is to show how the way in which colonies faced the various forms of dependence reflected their perspectives about social changes and social order with respect to the commercial revolution in the Atlantic world.
Direction de Marion Aballéa et Jérôme Clerget
Fare (Frontières, Acteurs, Représentations de l'Europe)
GÉOPOLITIQUE, RELATIONS INTERNATIONALES, DIPLOMATIE EUROPE
Les réflexions échangées durant les journées d'étude des jeunes historiens de l'Unité mixte de recherche DynamE (Université de Strasbourg / CNRS), tenues les 11 juin 2014 et 2 juin 2015, ont mis au jour la place centrale occupée par le discours diplomatique dans la pratique des relations internationales depuis la fin du XIXe siècle. Explorant des enjeux, des époques et des terrains divers, ces contributions mettent en lumière des situations diplomatiques contrastées, où le dire est au cœur des relations internationales.
Editora: Lazuli / Companhia Editora Nacional
Ano: 2009
Resumo: o Livro "Metrópole das Utopias", elaborado com a colaboração de pesquisadores do Proin – Projeto Integrado Arquivo do Estado/Universidade de São Paulo. Os jovens pesquisadores que assinam estes artigos são hoje militantes da memória. Por meio de documentos investigados junto ao acervo do DEOPS/SP, reconstituíram a trajetória política de centenas de anônimos: operários, judeus, negros, mulheres, comunistas, fascistas, japoneses, alemães, lituanos, entre outros tantos segmentos sociais perseguidos por "pensarem diferente" e por sonharem com um mundo melhor. Esses estudos combatem, em particular, a historiografia comprometida com as versões oficiais da História que, protegida pela legislação brasileira, dá legitimidade à ação dos carrascos, perseguidores de utopias.
Hoje, após a abertura do acervo DEOPS do Estado de São Paulo, então sob a guardo do Arquivo do Estado, a publicação deste livro pode ser considerada como uma experiência positiva de uma sociedade democrática que procura conhecer o seu passado. Os arquivos da repressão, de uma forma geral, demonstram que o Estado republicano, em diferentes momentos de sua trajetória política, investiu contra o "outro", humilhando-o e negando-lhe qualquer possibilidade de realização. Abusando do poder, as autoridades oficiais ignoraram as fronteiras que distinguiam as etnias, as ideologias políticas, as classes sociais e as religiões. Ofuscadas pelo poder do mando, proibiram o "outro" de sonhar, esquecendo-se de que todo ser humano tem o direito de pensar um mundo mais justo, um futuro melhor para seus filhos e gerações futuras. Nesse sentido, podemos considerar a cidade de São Paulo com a metrópole moderna da sedição, centro produtor e multiplicador de vozes dissidentes que, em idiomas "exóticos", romperam os silêncios impostos pelo poder. Em "espaços clandestinos da sedição", dezenas de autores, editores e distribuidores – verdadeiros fabricantes de utopias impressas – procuraram, por meio de estratégias criativas, burlar a vigilância e inibir a censura institucionalizadas. Enfim, todos os utopistas tiveram (e ainda têm) o seu tempo.
Sobre a organizadora: Maria Luiza Tucci Carneiro é historiadora, graduada e pós-graduada em História pela Universidade de São Paulo. Tanto no Mestrado como no Doutorado tem o racismo e o antissemitismo como objeto de estudo, ambos publicados no formato livro. Em 2001 apresentou sua Tese de Livre Docência intitulada Cidadão do Mundo: O Brasil diante da questão dos refugiados judeus, 1933-1948. Atualmente é professora Livre Docente dos seguintes programas de Pós-Graduação da Universidade de São Paulo: História Social do Departamento de História/FFLCH; Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas do Departamento de Letras Orientais/FFLCH; e Direitos Humanos da Faculdade Direito São Francisco. Coordenadora do LEER- Laboratório de Estudos sobre Etnicidade, Racismo e Discriminação/USP, do Departamento de História/USP.
...Néanmoins, c’est pendant la Guerre froide que l’on voit une approche plus ciblée des américains en ce qui concerne les arts jusque-là presque inexplorés par l’Oncle Sam. Ceci peut être observé dans les arts plastiques et de scène (la danse, le théâtre et la musique), avec l’intensification des représentations des ballets américains et des récitals de piano, de violoncelle, de violon et de chant dans les théâtres de São Paulo et Rio de Janeiro. Dans cet article, notre objectif est d’analyser l’offensive américaine dans la Guerre froide culturelle des arts, représentée ici par des compagnies de ballet classique et moderne, lesquelles étaient parrainées par le programme d’échanges culturels du Département d’État américain ou en collaboration avec des agents culturels privés et destinées au Théâtre Municipal de São Paulo entre 1946 et 1979. Ce programme culturel des États-Unis démontre que les voisins du Nord n’ont jamais cessé d’orienter leur regard vers le Brésil et d’utiliser – encore une fois – le pouvoir culturel comme outil de rapprochement des deux pays tout en diffusant le style de l’American way of life.
Mots-clés : Américanisation ; Théâtre Municipal de São Paulo ; Guerre froide ; Ballet Américain ; Brésil.
Dans le sillage de la réflexion ouverte par Pierre Milza autour des « forces profondes » culturelles qui existent entre la politique internationale et les phénomènes de mentalité, et tant d’autres études françaises ou anglophones mettant en exergue l’importance de la culture dans les relations internationales (Robert Frank, François Chaubet, Alain Dubosclard, Ludovic Tournès, J. Manuel Espinosa, J. M. Mitchell, Akira Iriye, entre autres), ce colloque international se propose de mettre en débat des études développées par des spécialistes de pays américains. Il adoptera une perspective transnationale.
Cette rencontre permettra de réaliser une première cartographie des relations culturelles bilatérales, multilatérales et transnationales des trois Amériques, en privilégiant celles établies avec/entre les pays du cône-Sud (Argentine, Brésil, Chili, Uruguay, Paraguay). Les pays du cône Sud seront le pôle géographique central, mais non exclusif, de ce colloque.
(SIGLO XX)
En la encrucijada de la historia (cultural, política y de las relaciones internacionales) y los estudios
culturales de los países de América, este coloquio multidisciplinario reunirá a expertos,
investigadores confirmados o estudiantes de doctorado, de historia, sociología, musicología, de la
ciencia política o cualquier otra disciplina de las ciencias humanas y sociales, en torno a la escritura
de una historia de las relaciones culturales de las Américas en el siglo XX.
Como consecuencia de la reflexión abierta por Pierre Milza sobre las "fuerzas profundas" culturales
entre la política internacional y los fenómenos de mentalidad, y muchos otros estudios franceses o
ingleses que destacan la importancia de la cultura en las relaciones internacionales (Robert Frank,
Francis Chaubet Dubosclard Alain Ludovic Tournès, J. Manuel Espinosa, JM Mitchell, Akira Iriye,
entre otros), este Coloquio tiene la intención de debatir los estudios desarrollados por especialistas
de los países de América. Se adoptará una perspectiva transnacional.