Teksty piosenek > J > Jann > Decision
2 556 605 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 380 oczekujących

Jann - Decision

Decision

Decision

Tekst dodał(a): flowerforhazza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): flowerforhazza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avmii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The world has given me a chance
To try it again
The sweat was running down my face
And the palms of my hands

He promised everything would change
And still be the same
Impossible to understand
And yet it made sense

I might just be okay
I can try and see
I'm dying anyway

And now that I've made my decision
I'll let you get on with your life
Although I'm in no position
To give you permission or not
But now that I know what you're missing
I'm nothing you need anymore
It hurts but killing my ambition is harder than letting you go

I lost
I gave up
I deserted
Part of my life
Out of the window
And I've never felt more alive
I've nothing left to hide

All is up to me
And all accounted for

And now that I've made my decision
I'll let you get on with your life
Although I'm in no position
To give you permission or not
But now that I know what you're missing
I'm nothing you need anymore
It hurts but killing my ambition is harder than letting you go

And now that I've made my decision
I'll let you get on with your life
Although I'm in no position
To give you permission or not
But now that I know what you're missing
I'm nothing you need anymore
It hurts but killing my ambition is harder than letting you go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świat dał mi szansę
Żeby spróbować jeszcze raz
Pot spływał mi po twarzy
I po wnętrzu moich dłoni

Obiecał, że wszystko się zmieni
I nadal będzie takie samo
Niemożliwe do zrozumienia
A jednak miało sens

Może będzie ze mną okej
Mogę spróbować i zobaczyć
I tak umrę

I teraz, gdy podjąłem decyzję
Pozwolę ci żyć swoim życiem
Chociaż nie mam prawa
Żeby dać ci lub nie dać pozwolenia
Ale teraz, kiedy wiem czego ci brakuje
Nie jestem już tym, czego potrzebujesz
Boli, ale zabicie mojej ambicji jest trudniejsze niż pozwolenie ci odejść

Przegrałem
Poddałem się
Zostawiłem
Część mojego życia
Wyleciała przez okno
I nigdy nie czułem się bardziej żywy
Nie mam już nic do ukrycia

Wszystko zależy ode mnie
I z wszystkiego się rozliczyłem

I teraz, gdy podjąłem decyzję
Pozwolę ci żyć swoim życiem
Chociaż nie mam prawa
Żeby dać ci lub nie dać pozwolenia
Ale teraz, kiedy wiem czego ci brakuje
Nie jestem już tym, czego potrzebujesz
Boli, ale zabicie mojej ambicji jest trudniejsze niż pozwolenie ci odejść

I teraz, gdy podjąłem decyzję
Pozwolę ci żyć swoim życiem
Chociaż nie mam prawa
Żeby dać ci lub nie dać pozwolenia
Ale teraz, kiedy wiem czego ci brakuje
Nie jestem już tym, czego potrzebujesz
Boli, ale zabicie mojej ambicji jest trudniejsze niż pozwolenie ci odejść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jan Rozmanowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jan Rozmanowski, Jeremiasz Hendzel

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Jann

Płyty:

I store my fear and my pain in the nape of my neck

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 605 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności