LHM 280 - 141128 - Op
LHM 280 - 141128 - Op
LHM 280 - 141128 - Op
Type:
LHM 280
Serial number:
141128
This operation manual has been written for the machine operator. It contains
all the information necessary to operate, control and carry out simple mainte
nance on the machine.
The operation manual must be read with care and obeyed by everyone who:
` works with the machine.
` is instructed to carry out work on the machine.
The operation manual and the relevant load chart belong with the ma
chine and must therefore be ready to hand in every operators cabin.
Contact Liebherr after sales service for all other questions (also if you sell
the machine or purchase it from a previous owner).
Storage of documentation
` Always keep the operation manual ready to hand in every cabin.
` The spare parts catalogue and technical information must be available to
maintenance and service personnel if required.
LHM 120-280_002 1
141128
Structure and content of the documentation:
NOTE
All images in this operation manual are symbolic and may differ from the
delivery state.
Hardware (minimum)
` Intel® Pentium II® PC 500MHz, 128 MB RAM, CD-ROM drive,
minimum resolution of 800 x 600 pixels, high-colour depth
Software
` Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Internet Explorer 5.5, Adobe
Acrobat Reader 7.0
NOTE
Ensure that popup blockers are not activated when using Liebherr Parts.
This functionality is included in certain web browsers and in firewalls.
Permit Active Scripting if requested.
2 LHM 120-280_002
141128
Symbols, danger symbols and signal words:
An optional retrofit kit (NRS - NachRüstSatz (retrofit kit)) is indicated by an *.
* Each description marked with an * does not have to correspond to the delivery
state of the machine. The optional retrofit kit actually fitted to the machine is
shown in the machine licence (see Product description).
` List entry
S List sub-entry
u active handling instruction
w Consequence of the handling instruction
DANGER
High-risk situation that will result in death or serious injury.
Refers to action to be taken to reduce or prevent the danger.
WARNING
Medium-risk situation that can result in death or serious injury.
Refers to action to be taken to reduce or prevent the danger.
CAUTION
Low-risk situation that could result in minor or slight injuries or material
damage.
Refers to action to be taken to reduce or prevent the danger.
CAUTION
Low-risk situation resulting in material damage.
Refers to action to be taken to reduce or prevent the danger.
NOTE
Useful note.
Indicates a note in the crane operation manual.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
FIRST AID
LHM 120-280_002 3
141128
Warranty claims arising from improper operation, inadequate maintenance,
use of non-approved supplies or non-compliance with safety regulations will not
be admitted.
We reserve the right to modify the technical details of the machine as against
the descriptions and illustrations in this document.
4 LHM 120-280_002
141128
1. Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.2 operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.3 Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.3.1 Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.3.2 State-of-the-art technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.3.3 Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
LHM 120-280_002 5
141128
1.8.4 Litronic control system, monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1.8.5 Safety lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1.8.6 Fire extinguishers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1.8.7 Fire detection and extinguishing system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.8.8 Escape package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.8.9 Acoustic signal transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.8.10 Operation manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.8.11 Video monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.8.12 Hand rails and anti-fold mechanisms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
1.8.13 Battery main switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.8.14 Location of the emergency stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.10 Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.1 Areas of responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.1.1 Manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.1.2 Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.1.3 Machine operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.1.4 Rigger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.1.5 Banksman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.1.6 Maintenance personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.8 Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.8.1 Mechanical action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6 LHM 120-280_002
141128
2.8.2 Hydraulic energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.8.3 Burns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
2.8.4 Chemical burns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.8.5 Snow and ice loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
2.8.6 Lightning strike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
2.8.7 Danger of fire and explosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.8.8 Poisoning and suffocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
2.8.9 Environmental hazard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
2.8.10 Electromagnetic influence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.8.11 Exposure to wind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
LHM 120-280_002 7
141128
3.4.3 Litronic service desk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3.4.4 Fire detection and extinguishing system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.4.5 Switch cabinet X1, X32 (switch cabinet room) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
4. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
4.1 Inspections before daily commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
4.1.1 Daily inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
4.1.2 Daily inspection work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
8 LHM 120-280_002
141128
4.2.4 Shutting down the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
LHM 120-280_002 9
141128
4.16 Spreader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
4.16.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
4.16.2 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
10 LHM 120-280_002
141128
4.25.3 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
LHM 120-280_002 11
141128
4.33 Fire alarm and fire extinguishing system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
4.33.1 Warning sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
4.33.2 Extinguishing sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
4.33.3 Operating and control units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
4.33.4 Warning devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
4.33.5 Monitoring cameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
4.33.6 Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
4.33.7 Extinguishing generators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
4.33.8 Hydraulic oil supply shut-off flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
12 LHM 120-280_002
141128
4.40 Telephone system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
4.40.1 Telephone sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
4.40.2 Handset operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
4.40.3 Headset and control operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
4.40.4 Change batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
5. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
5.1 Maintenance schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
LHM 120-280_002 13
141128
5.5.4 Changing the oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
5.5.5 Changing the oil separator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
14 LHM 120-280_002
141128
5.13.4 Grease the toothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
5.13.5 Lubricate the stud bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
5.13.6 Checking bearing lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
LHM 120-280_002 15
141128
5.17.10 Cleaning the undercarriage slip ring unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
16 LHM 120-280_002
141128
5.26 Checking the Nemag shackle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
LHM 120-280_002 17
141128
18 LHM 120-280_002
141128
1
141128
1
141128
Product description
1. Product description
This operation manual describes the design, control elements, functions and
maintenance for LHM (Liebherr Hafen Mobil) cranes of the following sizes:
` LHM 120
` LHM 180
` LHM 280
1.1 General
This chapter provides information on
` The capabilities of the machine
` The equipment and additional equipment of the machine
` Assembly of the main components
` Main technical data
` Importance and arrangement of safety devices on the machine
1.2 operations
NOTE
Essentially, the machine may only be used for the operations listed and
described in this operation manual.
LHM 120-280_002 19
141128
Product description
1.3 Conformity
1.3.1 Declaration of conformity
NOTE
In the case of machines with the CE marking, the EU declaration of
conformity as stipulated by the Directive (2006/42/EU) immediately
follows the cover sheet. The EU declaration of conformity is applicable in
its attached form and language in every country of the European Union,
and also in countries that recognize the Directive 2006/42/EU. Additional
documents required for prototype testing or national approval testing may
also be enclosed.
The machine as delivered complies with the complex of rules defining the state
of the art cited in the EU declaration of conformity. The operating instructions
and all safety and warning notices in this operation manual must be rigorously
observed and implemented, otherwise the machine may pose a risk.
20 LHM 120-280_002
141128
Product description
DANGER
Inappropriate use can lead to life-threatening injuries, severe material
damage and invalidation of the guarantee.
Only use the machine to carry out the operations listed and described in
this operating manual.
NOTE
The capabilities of the machine depend on the supplied equipment, which
is documented in the machine licence.
Any other use that is not described shall be regarded as inappropriate
use.
LHM 120-280_002 21
141128
Product description
DANGER
Inappropriate use can lead to life-threatening injuries, severe material
damage and invalidation of the guarantee.
Only use the machine to carry out the operations listed and described in
this operating manual.
NOTE
The capabilities of the machine depend on the supplied equipment, which
is documented in the machine licence.
Any other use that is not described shall be regarded as inappropriate
use.
22 LHM 120-280_002
141128
Product description
LHM 120-280_002 23
141128
Product description
1 Tower cabin
2 Luffing cylinder
3 Undercarriage
4 Slewing platform
5 Tower
6 Boom
24 LHM 120-280_002
141128
Product description
1.6.2 Undercarriage
Figure 3 Undercarriage
1 Support pad
2 Outrigger
3 Access
4 Fuel filler neck
5 Manhole
6 Wheel set
7 Additional wheel set*
8 Hydraulic/electrical rotary connection
9 Rear steps*
10 Switch cabinet X5
LHM 120-280_002 25
141128
Product description
1.6.3 Boom
Figure 4 Boom
26 LHM 120-280_002
141128
Product description
1 Access
2 Switch cabinet room ventilation filter
3 Hydraulic oil cooler
4 Counterweight
5 Exhaust system
6 Sleewing platform air inlet
7 Water air cooler
8 Cooling water expansion tank
9 Slewing platform entrance
LHM 120-280_002 27
141128
Product description
1 Battery compartment
2 Diesel engine
3 Return hydraulic system
4 Hydraulic system suction
5 Air filter
6 Hydraulic tank
28 LHM 120-280_002
141128
Product description
1 Battery
2 Diesel engine
3 Return hydraulic system
4 Hydraulic system suction
5 Air filter
6 Hydraulic tank
7 Electric motor
LHM 120-280_002 29
141128
Product description
1 Pressure accumulator
2 Holding winch
3 Closing winch*
4 Drive unit
30 LHM 120-280_002
141128
Product description
LHM 120-280_002 31
141128
Product description
32 LHM 120-280_002
141128
Product description
1.7.3 Outreach
LHM 120-280_002 33
141128
Product description
34 LHM 120-280_002
141128
Product description
NOTE
All other information can be found in the supplied engine manual.
LHM 120-280_002 35
141128
Product description
1.7.11 Vibrations
Generator with 4-rope grab and spreader with motor grab, load magnet device, etc.
Voltage 230 / 400V 230 / 400V
Nominal output 65KVA** 200KVA**
Frequency 50 / 60Hz 50 / 60Hz
Phases 3 + N + PE 3 + N + PE
Batteries
Voltage 24V
Battery voltage 12V
Battery capacity 170Ah
** Customer-specific adaptation
36 LHM 120-280_002
141128
Product description
1 Tyre
2 Rim
3 Hydraulic motor
1.7.14 Tyres
Manufacturer Continental
Type 285/70 R19.5
Air pressure 10bar
Number per wheel set 4
Weight each including rim 80kg
Weight each including rim (foamed*) 165kg
NOTE
Foamed tyres* are identified with a yellow sign.
LHM 120-280_002 37
141128
Product description
1.8.1 Lighting
NOTE
The emergency lighting remains active for 10 minutes after the machine is
turned off.
38 LHM 120-280_002
141128
Product description
The Litronic control system is, or can be, equipped with the following safety-en
hancing operation modes which are displayed on the monitor where appro
priate.
` Electronic load moment limiter
` Wind speed
` Diagonal pull indicator*
` Anti-collision system*
` DACS (Dynamic Anti Collision System)*
` Cycoptronic*
` Inclination display (automatic support)*
See also chapter: Operation (operation modes) and the chapter: Controls,
Monitor for more information.
NOTE
Fire extinguishers are subject to national regulations and must be
replaced by the operating company periodically or when necessary.
LHM 120-280_002 39
141128
Product description
The escape package is usually located in the tower cabin. Regarding the posi
tion of the escape package, refer to the chapter: Product description, Technical
description, Tower cabin .
NOTE
Information on use of the fire escape hood can be found in the additional
documentation supplied.
This operation manual contains important information about safety and what to
do in dangerous situations (see User Guide and chapter: Safety).
NOTE
A complete copy of the operation manual must always be kept ready to
hand in every cabin of the machine.
40 LHM 120-280_002
141128
Product description
In the interest of safety, hand rails and anti-fold mechanisms are mounted on
the undercarriage, the tower and slewing platform.
LHM 120-280_002 41
141128
Product description
42 LHM 120-280_002
141128
Product description
LHM 120-280_002 43
141128
Product description
44 LHM 120-280_002
141128
Product description
The central unit of the Litronic control system is located in the switch cabinet
room of the machine and is connected via the CAN bus to the engine control
unit, and all the sensors, transmitters and limit switches.
The central unit of the Litronic control system includes two drives for PCMCIA
storage media and interfaces. The switch cabinet contains the modem used for
data transmission.
The Litronic control system receives the latest data from the load pins, sensors,
sensors, limit switches and encoders, compares them, performs some calcu
lations and outputs the results.
Some machine data are collected by the system. Liebherr uses the stored data
to improve operation and reliability.
LHM 120-280_002 45
141128
Product description
1.10 Modem
The switch cabinet contains the modem. This enables the latest operating data
and machine data to be transmitted to Liebherr after sales service.
Subject to certain conditions, Liebherr after sales service can use a diagnostic
system to determine the reasons behind faults, to prepare accordingly for en
gineers to attend and to organize the supply of spare parts quickly and effi
ciently.
46 LHM 120-280_002
141128
2
141128
2
141128
Safety
2. Safety
Your safety as machine operator or maintenance personnel is of utmost priority.
Many situations, problems or malfunctions occurring on the machine can pose a
serious safety risk.
NOTE
Special handling and situation-specific notes on safety are specified
where relevant in the following chapters of this operation manual and in
further sections of the documentation.
LHM 120-280_002 47
141128
Safety
2.1.1 Manufacturer
The manufacturer:
` is responsible for the technically safe condition of the machine supplied,
together with accessories and documentation.
` is aware of its duty to monitor the product and document all maintenance
and repair work carried out by Liebherr personnel.
` ensures that the machine is kept in an operational state by a worldwide
maintenance and repair service.
` runs a training centre and provides training for the owner's operating and
maintenance personnel as a service.
2.1.2 Owner
The owner
` ensures that the machine is operated and maintained by qualified per
sonnel only.
` checks that all individuals who come into contact with the machine are
fully qualified, and authorises them to work.
` specifies the skills and responsibilities of all those working with or near
the machine.
` provides all necessary protective equipment to individuals working with or
near the machine.
` regularly checks that personnel carry out their work in a safety-conscious
manner.
` is responsible for ensuring the safe condition of the machine.
` ensures no flammable fluids are stored except in tanks provided for this
purpose.
` ensures that contaminants or deposits are removed from flammable
fluids.
` completely removes the machine from use upon the discovery of any
faults that may affect safety.
` performs inspections on the machine based on national regulations in
addition to the inspections stipulated by Liebherr.
` informs the manufacturer of any accident involving the machine leading
to serious injury or major material damage.
` allows Liebherr personnel unlimited access to the machine in order that
they may fulfil their duty to monitor the product.
` carefully and conscientiously carries out work planning for the machine.
` will not carry out any alterations on the machine without first consulting
the manufacturer.
` use only original Liebherr spare parts.
` train and test machine operators and maintenance personnel with evi
dence thereof at regular interval regarding conduct in dangerous situa
tions (e.g.: fire).
48 LHM 120-280_002
141128
Safety
2.1.4 Rigger
The rigger:
` is responsible for the correct selection and fitting/removal of the lifting
device on the load or rigging material.
` gives the approval to move and/or accompany the load.
` wear protective clothing.
2.1.5 Banksman
The banksman:
` conveys signals from the rigger to the machine operator.
` gives signals to the machine operator if he is the only person responsible.
` wear protective clothing.
Maintenance personnel:
` maintain the machine to ensure that it remains in a safe and reliable con
dition.
` have read and understood the operation manual.
` perform all specified maintenance work.
` will not carry out any alterations on the machine without first consulting
the manufacturer.
` use only original Liebherr spare parts.
` wear protective clothing.
LHM 120-280_002 49
141128
Safety
2.2.2 Rigger
The rigger:
` are of the statutory minimum age.
` is physically capable (adequate eyesight and hearing, quick reactions) of
safely using/moving lifting devices.
` is authorised to rig loads.
` is capable:
S of accurately estimating distances, heights and clearances
S of accurately estimating mass and load distribution
S of operating walkie-talkies and using them to give clear instructions
S of guiding the load and ensuring the safe movement of the load and
the machine.
` is trained:
S in attaching lifting devices
S in signalling and knows the signal signs
S in selecting the correct lifting device
S in securing against unexpected detachment
S in preventing damage to lifting devices
` do not suffer from any physical or psychological ailments that lower any
of the specified requirements.
` are not under the influence of alcohol or drugs.
50 LHM 120-280_002
141128
Safety
2.2.3 Banksman
The banksman:
` are of the statutory minimum age.
` are physically capable (adequate eyesight and hearing, quick reactions).
` is authorised to give signal signs.
` is capable:
S of accurately estimating distances, heights and clearances
S of operating walkie-talkies and using them to give clear instructions
S of guiding the load and ensuring the safe movement of the load and
the machine
` is trained in signalling and knows the signal signs.
` do not suffer from any physical or psychological ailments that lower any
of the specified requirements.
` are not under the influence of alcohol or drugs.
Maintenance personnel:
` are of the statutory minimum age.
` are physically capable (adequate eyesight and hearing, quick reactions).
` are familiar with the machine and the hazards.
` are familiar with all maintenance procedures and measures.
` are trained to perform maintenance duties, including on specialist equip
ment.
` do not suffer from any physical or psychological ailments that lower any
of the specified requirements.
` are not under the influence of alcohol or drugs.
LHM 120-280_002 51
141128
Safety
WARNING
Loose clothing, scarf, open jackets or shirts with undone sleeves, jewellery
(e.g. rings, bracelets, chains, earrings, etc.)!
Getting stuck in, caught up in or pulled into moving machine parts.
Loose clothing, scarf, open jackets or shirts with undone sleeves,
jewellery (e.g. rings, bracelets, chains, earrings, etc.)!
NOTE
You are responsible for wearing the necessary personal protective
equipment, ensuring it is regularly maintained, and also replacing
damaged and unsuitable pieces of protective equipment!
52 LHM 120-280_002
141128
Safety
NOTE
Operate controls exclusively from the operator`s seat.
Operating any controls through the open cab doors is expressly
prohibited!
LHM 120-280_002 53
141128
Safety
WARNING
Entering the danger zone during crane operation!
Life-threatening safety risk.
Erect warning signs outside the danger zone.
Inform machine operator before entering the danger zone.
Passing below a suspended load is forbidden.
NOTE
Persons must not be present in the danger zone during crane operation.
Persons in the operators cabin are excepted from this.
54 LHM 120-280_002
141128
Safety
WARNING
Noncompliance with the safety signs on the machine!
High safety risk for all persons involved.
Constantly check safety signs to ensure they are complete and legible.
Immediately replace missing or illegible safety signs with new, original
ones.
Observe safety notes and information.
NOTE
Safety signs in the relevant national language must be present, otherwise
they must be ordered from LIEBHERR.
LHM 120-280_002 55
141128
Safety
56 LHM 120-280_002
141128
Safety
Important safety signs are fitted to the machine. If they are not observed, death
or serious injury can result.
WARNING
Missing, damaged or illegible safety signs!
Severe injury and death.
Constantly check safety signs to ensure they are complete and legible.
Immediately replace missing or illegible safety signs with new, original
ones.
When using the machine in a different country, safety signs in the
appropriate language must be requested from the manufacturer.
The safety signs are divided into three main groups of different shapes and co
lours:
Fire extinguishers
Fire detector
LHM 120-280_002 57
141128
Safety
Prohibition signs:
` are circular and have a red signal colour
` are located wherever a potentially dangerous action is prohibited
Pedestrians forbidden
Do not switch
58 LHM 120-280_002
141128
Safety
Warning signs:
` are triangular and have yellow as the signal colour
` draw attention to equipment and circumstances in order to warn of po
tential injury and/or danger to life.
Danger area
LHM 120-280_002 59
141128
Safety
Danger of falling
Danger of stumbling
Danger of crushing
Danger of crushing
60 LHM 120-280_002
141128
Safety
Danger of sepsis
LHM 120-280_002 61
141128
Safety
Mandatory signs:
` are round and have blue as the signal colour
` relate to protective equipment that must be worn to prevent physical in
jury
Wear helmet
62 LHM 120-280_002
141128
Safety
Escape route
Maintenance door
Example:
LHM 120-280_002 63
141128
Safety
64 LHM 120-280_002
141128
Safety
2.8 Hazards
WARNING
Mechanical actions from moving machine parts when machine is in use!
Severe injury and death.
Observe handling and situation-specific safety notes.
NOTE
Observe the following safety notes:
Wear requisite personal protective equipment.
Only work on non-moving parts.
FIRST AID
u Protection/personal safety
` Identify - what is the nature of the emergency?
` Think - what are the dangers for the injured party or the helper?
` Act - make the situation safe.
u Emergency call
LHM 120-280_002 65
141128
Safety
WARNING
Escaping hydraulic oil under high pressure!
Injuries to skin, destruction of tissue and sepsis.
Observe handling and situation-specific safety notes.
NOTE
Repairs to hydraulic systems must exclusively be carried out by qualified
technicians with specialised knowledge and experience of hydraulics.
Before starting work ensure that the whole system is depressurised.
Never attempt to locate the leakage point with your hand or other part of
the body.
Replace damaged hydraulic components immediately with original
Liebherr spare parts.
FIRST AID
u Protection/personal safety
` Identify - what is the nature of the emergency?
` Think - what are the dangers for the injured party or the helper?
` Act - make the situation safe.
u Emergency call
66 LHM 120-280_002
141128
Safety
2.8.3 Burns
CAUTION
Contact with hot surfaces and consumables!
Burns or scalding.
Observe handling and situation-specific safety notes.
NOTE
Always wear suitable protective gloves when working on hot components.
Only carry out work on the machine when it is cool and stopped.
Scalding from steam exiting from the cooling system or hydraulic oil from the
drive system.
FIRST AID
u Protection/personal safety
` Identify - what is the nature of the emergency?
` Think - what are the dangers for the injured party or the helper?
` Act - make the situation safe.
u Emergency call
u Emergency life-saving measures
` Recovery position
` Cardiac massage, artificial respiration and defibrillation
` Staunch bleeding, shock prevention
u Additional first aid
LHM 120-280_002 67
141128
Safety
CAUTION
Contact with corrosive consumables!
Acids and bases cause chemical burns to skin and tissue, and blindness if they
come in contact with the eye.
Observe handling and situation-specific safety notes.
NOTE
Observe the following safety notes:
When working with acid always wear suitable safety goggles or face
protection, protective clothing and gloves.
Acids and bases will damage clothing.
FIRST AID
u Protection/personal safety
` Identify - what is the nature of the emergency?
` Think - what are the dangers for the injured party or the helper?
` Act - make the situation safe.
u Emergency call
68 LHM 120-280_002
141128
Safety
DANGER
Snow or ice on the machine!
Structural breakdown.
Observe handling and situation-specific safety notes.
WARNING
Falling chunks of snow and ice!
Severe injury and death.
Do not operate if boom is covered in snow or ice.
NOTE
Place boom in parked position and carefully remove large deposits of
snow and ice.
Remove snow and ice from all sensitive parts such as limit switches,
guides, etc.
Snow and ice loads increase the boom weight and the area exposed to
the wind.
LHM 120-280_002 69
141128
Safety
WARNING
Electric shock from lightning!
Coming into contact with a direct or indirect current flow caused by a voltage
flashover or step voltage can be fatal.
Fall hazard when working at heights.
It can also cause a total failure of the control system, mechanical damage,
damage to the electronics or to local welding spots on supports.
Observe handling and situation-specific safety notes.
NOTE
Liebherr recommends:
When the machine is the following locations, lay down the boom before
formation of a thunderstorm:
Vicinity of banks
Exposed, open locations
The closed machine operator's cab acts as a Faraday cage. The charge is
channeled through the machine and into the ground.
u Lay down boom (see section 'Operation, Laying down the boom').
u Remain outside of the danger zone of the machine and keep away from
large metallic objects.
Measures to take after a lightning strike on the machine has been obser
ved or is suspected:
u Slowly move the slewing gear and listen for any unusual noises.
70 LHM 120-280_002
141128
Safety
FIRST AID
u Protection/personal safety
` Identify - what is the nature of the emergency?
` Think - what are the dangers for the injured party or the helper?
` Act - make the situation safe.
u Emergency call
LHM 120-280_002 71
141128
Safety
DANGER
Highly flammable consumables, resulting gas mixture and electric
charge/discharge!
Danger of fire and explosion.
Observe safety notes and information.
72 LHM 120-280_002
141128
Safety
CAUTION
Inadequate ventilation or fresh air!
Poisoning or suffocation.
Observe handling and situation-specific safety notes.
Ensure adequate ventilation in the cabin.
Use breathing apparatus when working with hazardous materials.
Engine exhaust gases contain carbon monoxide and other hazardous gases.
If the machine is used in areas where hazardous materials are present, contact
with hazardous gases is a possibility.
The refrigerant from the air conditioning system circuit displaces the oxygen in
the air.
FIRST AID
u Protection/personal safety
` Identify - what is the nature of the emergency?
` Think - what are the dangers for the injured party or the helper?
` Act - make the situation safe.
u Emergency call
LHM 120-280_002 73
141128
Safety
CAUTION
Uncontrolled discharge of fuel, oils, cleaning agents, coolant, etc.!
Contamination of soil and water. Considerable environmental damage.
Observe handling and situation-specific safety notes.
If the machine leaks, immediately collect the escaping consumable and
seal the leak.
Bind any spilled consumable with binding agent or neutralise it with
suitable agents.
When draining or catching fluids use suitable containers (filling capacity
and resistant to chemicals).
Carry out cleaning work on firm well-drained ground.
Observe the national and international environmental protection
regulations for the disposal of fuels or waste.
Notify the emergency services and authorities if large amounts of
substances that are harmful to the environment escape.
Leakages
74 LHM 120-280_002
141128
Safety
WARNING
Electromagnetic influence when the machine is deployed near transmitting
stations, radar stations or directional radio systems!
Malfunctions or failure of electronic implants (pacemakers).
Malfunction or failure of the control system.
Observe handling and situation-specific safety notes.
If electromagnetic interference with the control system is suspected, set
crane operation.
Malfunction or failure of the control system if operating the machine near trans
mitters, directional radio systems or radar stations.
LHM 120-280_002 75
141128
Safety
DANGER
Non-compliance with permitted wind speeds during crane operation!
Danger of tilting, personal injury and material damage.
The machine operator must be aware of the permitted wind speed (load
chart).
Stop work as soon as possible if the maximum permitted wind speed is
exceeded (higher than the load chart specification).
Lay down and secure the load and place the machine in the parked
position.
Observe safety notes and information.
NOTE
Exposure to wind (from the front, from the rear and from the side):
acts like an additional load on the hook.
increases the danger of tilting.
may cause the load to become unstable resulting in damage or
destruction of the boom.
reduces the stability of the machine.
increases the swing radius.
generates additional diagonal pull.
NOTE
An anemometer on the boom head provides an accurate indication on the
monitor of the wind speed at this height. (height of boom head)
76 LHM 120-280_002
141128
Safety
LHM 120-280_002 77
141128
Safety
u Detach rigged load and lay down and secure lifting device on the ground.
NOTE
Liebherr recommends:
Lay the boom on the ground or in a suitable location in wind speeds
exceeding 42 m/s (see section 'Operation/Laying down the boom').
DANGER
In wind speeds exceeding 50 m/s!
Toppling of machine.
Lay the boom on the ground or in a suitable location (see section
'Operation/Laying down the boom).
Secure machine against slipping/sliding.
78 LHM 120-280_002
141128
Safety
If machine is not in use, it is possible to estimate the wind force and wind speed
on both land and sea using the following tables:
LHM 120-280_002 79
141128
Safety
NOTE
As machine operator, keep up to date with the weather situation.
Take machine out of operation in unacceptably high wind speeds.
Take protective measures against storm losses (see section 'Operation,
Parked position).
80 LHM 120-280_002
141128
Safety
WARNING
Electrical energy!
Severe injury, death.
Inform all personnel on the site where the machine is to be used about
the dangers of electrical voltage.
Observe safety notes and information.
WARNING
Contact with a live overhead power line!
Electric shock, serious damage to property and personal injury.
Maintain safe distances. If safe distances can not be maintained,
overhead power line must be switched off by qualified personnel.
Maintain a safe distance as specified in national guidelines or by a
representative from the power supply company. If a safe distance cannot
be consistently maintained, do not make any changes to the conductor
routing yourself!
Inform the power supply company. The power supply company will then
take additional action to ensure work can continue safely (e.g. switch off
the line, re-route the conductor, etc.). The power supply company
representative will issue written approval for the safe operation of the
machine.
Pay attention to floor unevenness or wind that can reduce the distance to
the line.
Assign a banksman to observe the machine and the line, monitor the safe
distance and maintain continuous contact with the machine operator.
Observe safety notes and information.
LHM 120-280_002 81
141128
Safety
The safe distance depends on the nominal voltage of the overhead power line.
The table below lists the basic safe distances (in accordance with EN 50110,
Part 1, 2004).
w Familiarise yourself with national and local guidelines.
82 LHM 120-280_002
141128
Safety
NOTE
Only the power supply company can provide exact information about the
nominal line voltage.
u Direct contact with a low voltage overhead power line (up to 1 kV)
w Current transfer to the machine.
w A dangerous voltage is applied to the machine.
w An earth leakage and resistance area (see section 'Safety, resistance
area') form around the machine.
u Direct contact with a high voltage overhead power line (from 1 kV upwards)
w An arc forms if the safe distance is not adhered to.
w Current transfer to the machine.
w A dangerous voltage is applied to the machine.
w A resistance area and earth leakage form around the machine.
NOTE
When a flashover with arcing occurs, it is possible that combustible
materials (e.g. weight load) will ignite.
NOTE
The protective devices of different national electricity grids react differently
in the event of a fault.
After a short circuit or an earth leakage never assume that an automatic
and permanent shut down will occur.
The machine or a torn-down overhead power line may therefore carry a
dangerous voltage and form a resistance area.
LHM 120-280_002 83
141128
Safety
DANGER
Contact with a live underground line!
Electric shock, serious damage to property and personal injury.
Maintain a minimum safe distance of 1 m. If safe distances can not be
maintained, underground line must be switched off by qualified personnel.
Observe safety notes and information.
NOTE
Live underground lines are insulated several times depending on their
voltage. The nominal line voltage cannot be easily determined.
Only the power supply company can provide exact information about the
nominal line voltage.
Immediately notify the power supply company of even the slightest
damage to the external shield.
NOTE
The protective devices of different national electricity grids react differently
in the event of a fault.
After a short circuit or an earth leakage never assume that an automatic
and permanent shut down will occur.
The machine or a ripped-up underground line may therefore carry a
dangerous voltage and form a resistance area.
84 LHM 120-280_002
141128
Safety
In the event of a current transfer to the machine, the current is distributed from
the point of ingress in the ground. The voltage decreases according to a funnel-
shaped curve - a resistance area is formed.
WARNING
Step voltage!
Depending on the insulating properties of his footwear, an electric shock is
created above a certain step voltage!
If the person falls to the ground, a potential drop immediately forms along his
body surpassing that of the step voltage - a life threatening current flows throug
his body!
See section 'Safety, How to respond in the event of a current transfer'.
Observe safety notes and information!
LHM 120-280_002 85
141128
Safety
WARNING
Incorrect procedure in event of current transfer to the machine!
Electric shock, serious injury, death.
Observe safety notes and information.
u Remain calm.
u In the event of fire, alert the emergency services and the power supply com
pany. (see section 'Safety, How to respond in the event of a fire')
WARNING
Remaining in the resistance area!
Electric shock, serious injury, death.
Observe safety notes and information.
86 LHM 120-280_002
141128
Safety
NOTE
The nature of the accident (whether low or high voltage) determines the
manner in which the emergency exit from the machine is carried out as
well as the rescue and first aid procedures for affected individuals. If in
doubt, always assume that a high voltage accident has occurred!
u Never touch live parts of the machine (rope, load, support pads, etc) if you
are in contact with the ground.
u Jump to a safe distance from the machine and land on both feet at the same
time.
u When leaving the danger area, avoid any contact with metal objects.
FIRST AID
u Alert the emergency services and the relevant power supply company.
` Report an electrical accident.
` Request that the supply be shut off.
` State the scene of the accident.
` Describe the course of accident.
` State the number of injured persons.
` Give a name and telephone number (personnel data).
u Secure the scene of the accident, do not allow access to any unauthorised
persons.
` Avoid direct contact with the injured person.
` Only after contact with the live object has been broken is it safe to touch
the injured person and to move him/her out of the danger zone.
u Administer first aid (see also FIRST AID for burn injuries)
` In the event of apnoea, cardiac arrest or shock, immediately administer
artificial respiration, cardiac massage or shock prevention treatment.
` Alert the emergency services, or seek medical advice as quickly as pos
sible.
LHM 120-280_002 87
141128
Safety
NOTE
The nature of the accident (whether low or high voltage) determines the
manner in which the emergency exit from the machine is carried out as
well as the rescue and first aid procedures for affected individuals. If in
doubt, always assume that a high voltage accident has occurred!
u Never touch live parts of the machine (rope, load, support pads, etc) if you
are in contact with the ground.
u Jump to a safe distance from the machine and land on both feet at the same
time.
u Land on both feet at the same time with legs closed (do not straddle).
u Leave the resistance area (see section 'Safety, Danger from electrical
energy'): Hop on both feet with both legs pressed together until the required
safe distance is reached.
NOTE
Instead of hopping, you can also leave the resistance area by shuffling
with knees pressed together and the shoes rubbing against each other. It
is very important to maintain constant contact between the shoes and the
ground.
Never lift your shoes off the ground!
FIRST AID
u Alert the emergency services and the relevant power supply company.
` Report an electrical accident.
` Request that the supply be shut off.
` State the scene of the accident.
` Describe the course of accident.
` State the number of injured persons.
` Give a name and telephone number (personnel data).
u Secure a sufficiently wide area around the scene of the accident, do not al
low access to any unauthorised persons.
88 LHM 120-280_002
141128
Safety
u Administer first aid (see also FIRST AID for burn injuries)
` In the event of apnoea, cardiac arrest or shock, immediately administer
artificial respiration, cardiac massage or shock prevention treatment.
` Alert the emergency services, or seek medical advice as quickly as pos
sible.
NOTE
Always seek medical attention after electrical accidents. It is possible that
symptoms of an irregular heartbeat may be experienced some time after
the accident!
LHM 120-280_002 89
141128
Safety
DANGER
Incorrect use of fire extinguishers and non-compliance with safety
instructions!
Severe injury, death.
Observe safety notes and information.
NOTE
Intimately familiarise yourself with the fire extinguishing systems (fire
extinguishers, fire detection and extinguishing systems), their locations
and the number of systems.
Regularly inspect and service the systems referred to above.
Keep all doors closed during operation to prevent chimney effect.
NOTE
Liebherr recommends:
Check infrastructure for presence and effectiveness of firefighting and
rescue measures as well as what to do in the event of a fire.
u Request assistance via the PA system and alert the emergency services
(machines with combustion engines are equipped with the fire detection and
extinguishing system as standard, a warning hooter is activated automati
cally if any of the large number of sensors in the fire detection and extinguis
hing system detect a fire and an acoustic warning signal sounds on the
outside of the machine)
u If the situation permits, leave machine via conventional route or central de
scent path on undercarriage. Otherwise, perform an emergency abseil from
the abseil hooks or abseil gibbet using the abseil rescue equipment.
90 LHM 120-280_002
141128
Safety
air conditioning and ventilation systems switched off until emergency ser
vices reach the operator's cab or the situation changes.
u Evacuate individuals from the danger zone and administer first aid if needed
(see 'Burn injuries' and 'Danger of fire and explosion')
u Only if there is no risk to your personal safety should you start to fight the
fire (fire extinguisher).
u If the fire detection and extinguishing system* extinguishes the fire, the area
can only be investigated once no escaping air sounds can be heard from the
generators.
u All doors to the affected area must remain closed after the fire is extinguis
hed.
u The area may only be entered after it is deemed safe by authorised firefigh
ters.
DANGER
Escaping fuel or oils in contact with hot parts.
Risk of fire restarting!
Observe safety notes.
LHM 120-280_002 91
141128
Safety
NOTE
Owner must organise, replace and check fire extinguishers in accordance
with national regulations.
u To fight the fire, remove the fire extinguisher from its mount on the machine
and prepare it for use. See section 'Product description, Safety devices, Fire
extinguishers' as well as 'Safety, Safety signs on the machine'.
u Locate the source of the fire and fight the fire with several short, targeted
bursts from the fire extinguisher. Spray the appropriate extinguishing agent
for the type of fire at the source of the fire. Maintain a safe distance!
u While fighting the fire, employees must alert the fire brigade and help to fight
the fire using extra fire extinguishers and suitable extinguishing agents.
NOTE
Burning hydraulic oil:
can only be successfully put out using the fire extinguisher at the very
start of the fire.
leads after a short time to a fully-fledged fire and to the total loss of the
machine.
Fire classes
Fire class A: Fires involving solid materials which leave a residue when burnt
(includes cable fires)
Fire class B: Fires involving fluids and liquefying materials (e.g. paraffin, diesel,
oils, etc.)
Fire class C: Fires involving gases (e.g. methane, butane, natural gas, etc.)
Incorrect Correct
92 LHM 120-280_002
141128
Safety
LHM 120-280_002 93
141128
Safety
FIRST AID
94 LHM 120-280_002
141128
Safety
Hand signals:
` are used for communication purposes when there is visual contact bet
ween machine operator and banksman or other personnel.
` are clearly defined in national and international standards.
NOTE
All persons involved must decide among themselves which hand signals
are to be used.
Stop, Interruption
` Do not continue movement. Stretch out both arms to the side horizon
tally. Palms of the hands face forward.
LHM 120-280_002 95
141128
Safety
Stop - Danger
` First stretch out both arms horizontally to the sides. Palms of the hands
face forward. Bend in and stretch out the arms alternately.
Lift
` Hold right arm stretched vertically upwards. Palm of the hand faces for
ward and makes a slow circling motion.
Lower
` Hold right arm downwards. Palm of the hand faces inwards and makes a
slow circling motion.
Slowly
` Stretch out right arm horizontally. Palm of the hand faces down and is
moved slowly up and down.
Depart
` Hold right arm stretched vertically upwards. Palm of the hand faces for
wards. Move the arm from side to side.
96 LHM 120-280_002
141128
Safety
Approach
` Bend both arms. Palms of the hands face inwards. Wave in with the fore
arms.
Remove
` Bend both arms. Palms of the hands face outwards. Wave away with the
forearms.
LHM 120-280_002 97
141128
Safety
98 LHM 120-280_002
141128
Safety
LHM 120-280_002 99
141128
Safety
Open grab
` Stretch out right arm horizontally. Hold hand downwards with fingers half-
open.
Close grab
` Stretch out right arm horizontally. Close hand into a fist.
141128
Safety
Lift load
` Bend right arm and hold upwards. Outstretched index finger points up
wards. Right hand makes small, circular movements.
Lower load
` Hold right arm downwards. Outstretched index finger points downwards.
Right hand makes small, circular movements.
Move slowly
` Give the hand signal for the desired movement with one hand. Hold the
other hand above/below. (e.g.: Lift load)
141128
Safety
Swing
` Stretch out right/left arm horizontally. Palm of the hand faces down,
extended fingers point in the direction of rotation.
Stop
` Stretch out one arm horizontally. Palm of the hand faces downwards.
Swing arm back and forth horizontally.
Emergency stop
` Stretch out both arms horizontally. Palm of the hands facing downwards.
Swing both arms back and forth horizontally.
Drive
` Stretch one arm out in front. Palm of the hand faces forwards and is
slightly raised. Make a movement in the direction of travel with the open
hand.
Drive with both crawler chains (when using a machine with crawler chains)
` Hold both fists in front of body. Indicate direction of travel with circular
motions (forwards or backwards).
Drive with one crawler chain (when using a machine with crawler chains)
` Bend arm with fist raised on the side of the stopped crawler chain. Bend
other arm in front of body. Indicate direction of travel via circular move
ments with fist (forwards or backwards).
141128
Safety
141128
3
141128
3
141128
Operating elements
3. Operating elements
This section
` provides information on the configuration of the operating elements
` specifies the designation of each element
The LHM is equipped with the tower cabin and just one control station as stan
dard. Included with the optional slewing platform cabin is another control station
in either standard or reduced layout (with just one master switch and control
panel X25 exclusively).
1 Litronic screen
2 Video monitoring
3 Control panel X26
4 Right control lever
5 Control panel X25
6 Operator`s seat
7 Left control lever
8 Safety lever
9 Ventilation control
10 PA amplifier
11 Radio
12 Video camera control unit
13 XLR bush for microphone
14 Spirit level
15 Ashtray
141128
Operating elements
3.2.1 Directions
A Preselection Function
Crane operation Lift boom
B
D
Travelling mode Reverse
B Preselection Function
Crane operation Lower boom
C Preselection Function
Crane operation Swing to the right
D Preselection Function
Crane operation Swing to the left
3.2.2 Buttons
3 1
2
4
8
5
6
9
1 Preselection Function
Rotator Turn rotator counter-clockwise
2 Preselection Function
Spreader / Pipe grab Balance spreader to black flip
per / pipe grab to black hook
3 Preselection Function
Rotator Turn rotator clockwise
141128
Operating elements
4 Preselection Function
Spreader / Pipe grab Balance spreader to white flip
per / pipe grab to white hook
5 Preselection Function
Spreader Bypass spreader
6 Preselection Function
Cycoptronic, teach-in Set left destination point
7 Preselection Function
- Horn
8 Preselection Function
Rotator Rotator free-wheel
9 Preselection Function
Crane operation, Cycoptronic Close slewing gear brake, en
able Cycoptronic
3.3.1 Directions
A Preselection Function
Crane operation Lift load
B Preselection Function
Crane operation Lower load
D A
Manual cable drum Lower cable
C Preselection Function
Spreader Open twistlocks
D Preselection Function
Spreader Close twistlocks
141128
Operating elements
3.3.2 Buttons
3 1
4
2
7
8
9
1 Preselection Function
Spreader Lower/raise red flipper
2 Preselection Function
Spreader Lower/raise black flipper
3 Preselection Function
Spreader Lower/raise white flipper
4 Preselection Function
Spreader Lower/raise green flipper
5 Preselection Function
SHIFT button Enable additional functions
6 Preselection Function
Spreader Raise all flippers
7 Preselection Function
- PA system on
8 Preselection Function
Crane operation Slewing free-wheel
9 Preselection Function
Cycoptronic Enable Cycoptronic
141128
Operating elements
1 Push buttons
1 Light Emitting Diode (LED)
` LED on:
w Function active
` LED off:
w Function inactive
Key switch
1
1 Key
2 Light Emitting Diode (LED)
2
3 Button
` LED on:
3
w Function active
` LED off:
w Function inactive
NOTE
The functions of each button are explained in the 'Operation' section.
0 I I 0 II 0 I 0 I
141128
Operating elements
Emergency stop
0 I
Engine Start/Stop
1
1 Ignition On/Off
` Position 0: Off
` Position I: On
2
2 Engine Start/Stop
E
I 0 II
Winch service operation mode
1
1 winch selection
` Position I: Closing winch
` Position 0: Deactivates or bypasses top-limit switch
2
` Position II: Holding winch
2 Activation
0 I
Slack rope bypass
1
0 I
Load moment limitation (LML) bypass
1
1 LML bypass
` Position 0: Off
` Position I: On
2 2 Activation
NOTE
Software version
The LML bypass is no longer included from software 993390314 - 032
onwards.
See section 'Operation, Litronic to call up current software version'.
Synchronise winches*
141128
Operating elements
Sycratronic*
Retract spreader*
Extend spreader*
Crab mode
Cable retainer*
Twinlift spreader*
141128
Operating elements
Man riding*
Access lighting*
Tower floodlights*
Boom floodlights*
141128
Operating elements
1/2
Automatic supporting*
141128
Operating elements
Camera change-over*
141128
Operating elements
Anti-collision On/Off*
Left indicator*
Right indicator*
Hazard lights*
141128
Operating elements
Cycoptronic*
Cycoptronic teach-in*
NOTE
Machines supplied from 2009 onwards have the Litronic service desk in
the form of a touchscreen field on the screen and this can be faded in and
out (see Control units/screen).
Numbers
Decimal point
141128
Operating elements
Unused
Inverse
Exponent
Correction values
Crane operation
Test system
Enter
Navigation
Navigation
Key switch
141128
Operating elements
MH manual activation
Reset
Acknowledge horn
1 NRS lights*
2 Radio remote control key switch*
3 Radio remote control indication lamp*
4 Operating hour meter
1 Power supply
2 Electric motor operating hour meter
141128
Operating elements
5 4
Figure 41 Monitor overview
1 Status indicator
2 Status display
3 Function keys
4 Green LED: 24 V power supply OK
5 Red LED: Monitor self test
NOTE
Items 4 and 5 are omitted from monitor 5 onwards.
These symbols appear on the start screen as soon as the machine is switched
on. No actions are possible as long as the following symbols are displayed:
Connecting (incremented up to 3)
Connected
Receiving data
Visualising
Downloading
Displays the currently selected operation mode. The symbols have a thick
border and occupy the first position.
141128
Operating elements
Spreader operation
Magnet operation
Crab mode
Man riding
Displays the current status of the selected operation mode. The symbols are
thin (in contrast to the operation mode) and are positioned next to the selected
operation mode.
141128
Operating elements
Slack rope
Spreader landed
Grab closed
Grab opened
Grab "cargo"
Magnet landed
Magnet active
141128
Operating elements
Cycoptronic
Hourglass
Crane operation
Travelling mode
Information screen
Functional enhancement
Data recorder*
Acknowledge
Load taring
Synchronisation
141128
Operating elements
Wheel sets
Automatic supporting*
Cycoptronic, teach-in*
Sycratronic*
141128
Operating elements
Figure 47 Power operation screen for electric motor without main power sup
ply connected
141128
Operating elements
Winch - lift
Winch - stopped
Winch - lower
Tank capacity, main power supply with or without cable drum connected
Main power supply with or without cable drum connected symbol flashes if there
is no main power supply for the electric motor.
Clock
141128
Operating elements
Stop
141128
Operating elements
I, II Permitted range
II Ideal range
Supporting
The supporting symbols are always arranged in the same way. The upper two
represent the front left and right, and the lower two represent the rear left and
right supports.
NOTE
Many variations of the individual symbol display is possible. One or all
four symbols change depending on what has been selected.
141128
Operating elements
Wheel sets up
This screen displays information relating to the individual wheel sets. The num
bering as well as the current angular deflection.
141128
Operating elements
141128
Operating elements
These symbols show the values for the current status of the machine. They
have no function are for information purposes only.
Generator
141128
Operating elements
undercarriage access
Outside temperature*
141128
Operating elements
141128
Operating elements
Clock
141128
Operating elements
Lowering speed
Hatch active
141128
Operating elements
Load cycles
Tared load
Total load
Trigger points
Automatic screen
Status display
141128
Operating elements
Direction information
Hook position
Pendulum length
Leader crane
Follower crane
Sycratronic selection
141128
Operating elements
NOTE
STOP symbols
The STOP symbols for the leader crane are not combined with the
Sycratronic symbol. (See section 'Control elements, Monitor, Status
indicator)
Point display
1 2
Utilisation
1 Own crane
2 Other crane
1 2
Caution
141128
Operating elements
NOTE
See section 'Control elements/Control units/Litronic service panel'.
141128
4
141128
4
141128
Operation
4. Operation
4.1 Inspections before daily commissioning
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Safety risk.
Never start the machine when there is visible damage.
Report all defects and errors to the relevant supervisor and to the
Liebherr service department.
When there is a change of machine operator, inform the new operator of
all defects and errors that have been noted.
NOTE
The general safety notes in the 'Safety' section apply to the daily checks!
Refer to 'Maintenance' section for information on lubricants, fuels and fill
capacities.
Before daily commissioning of the machine, perform the following visual inspec
tions:
` Leak check (hydraulic, engine and gear oil, coolant, diesel fuel)
` No damage.
` No contamination.
` Safety devices (see 'Product description, safety devices' section) present
and functional.
` Check for wear to rope and pulleys.
` Safety signs present.
` No obstacles in the working area.
` Slewing platform can turn without restriction.
` Keep a safe distance away from overhead power lines.
` Fire extinguisher present.
` Remove snow and ice.
` Unobstructed view from the cabins (clean windows, rear-view mirror
clean and correctly adjusted).
NOTE
Fill level monitoring and refilling of lubricants and fuels is described in
Chapter 5 "Maintenance".
All the necessary safety precautions are in the "Safety" chapter.
` Fill windscreen wash container with non flammable windscreen wash fluid
(use fluid that contains antifreeze in the winter!)
` Check engine oil level.
` Check coolant level.
` Check hydraulic oil level.
` Check distributor gearbox oil level.
` Check diesel level (monitor).
` Check diesel engine, electric motor*, fan and radiator for possible
damage.
` Empty the water separator of the fuel system.
` Check battery main switch.
` Disconnect main power supply*, auxiliary supply* (if travelling mode is
required).
` Ensure that the load chart and operation manual needed for deployment
are present in the cabins.
` Perform daily lubrication according to maintenance schedule (Chapter 5,
Maintenance, Maintenance Schedule).
141128
Operation
CAUTION
Improper procedure in start-up process of machine.
Material damage to the machine.
Ensure that the inspections have been carried out before commissioning.
Ensure that no error messages are indicated.
Ensure that the operation manual has been read and understood.
Follow all safety notes.
In diesel engine operation ensure that the main power supply cable has
been unplugged and wound up, and with older LHM models, even with
switch cabinet X2, power supply has been switched to generator. (With
newer LHM models power supply is switched automatically to generator).
NOTE
Start symbols
For further information see section Operating elements, Litronic monitor,
Start symbols.
1
u Turn on ignition by turning ignition key (1) to position "I".
w Boot the software.
w Start screen appears.
141128
Operation
u Whilst this symbol is displayed, start diesel engine using Engine Start/Stop
button (2) near ignition.
w Diesel engine runs.
w Engine Start/Stop button flashes until machine is ready.
NOTE
Liebherr recommends:
Starting is possible exclusively while Diesel Engine Ready to Start is
indicated.
If this symbol goes out, switch off ignition using ignition key (turn to
position "0") then switch on again so that symbol Diesel Engine Ready to
Start appears again.
CAUTION
Non-compliance with warming precautions after starting diesel engines!
Damage to diesel engines!
Allow coolant temperature to increase to 75°C before crane movements
are performed!
CAUTION
Large current voltage!
Personal injury and material damage.
In travelling mode bring in additional personnel to monitor the travel
movements.
Main power supply must be connected exclusively by trained electricians.
Regularly check cables and plugs on the main power supply for damage
(insulation)
Do not connect or disconnect main power supply under voltage. Ensure
that power source has been switched off.
Switch on main power supply exclusively when both plugs are securely
connected.
CAUTION
Wrong cable duct!
Serious damage to cable and cable drum.
Always route cable drum cable parallel to the undercarriage.
Do not allow the cable drum cable to drag on the ground.
Do not allow the cable plugs to drag on the ground.
141128
Operation
1 Control unit*
2 Unwind cable drum
3 Wind up cable drum
4 Emergency off switch
u To activate the control unit on the cable drum (in order wind up or unwind the
cable drum in travelling mode) manually press the main power supply cable
drum button.
w LED in the button lights up.
w Control unit on the cable drum is activated.
NOTE
Ensure that additional personnel are operating the control unit and
monitoring movements.
Additional personnel are linked with the machine operator.
Adjust travel speed!
141128
Operation
CAUTION
Incorrect handling of cable drum!
Damage to cable drum and cable.
When winding up and unwinding the cable on the cable drum pay
attention to how much has already been wound up or unwound. Make
sure that there is a minimum of 2 safety windings wound on it. Otherwise
there is a danger of the cable being pulled out of the threaded cable
connection.
CAUTION
Commissioning is unauthorised until the engines are correctly coupled!
Serious material damage.
Place load on ground.
Emergency off switch on.
1
u Turn on ignition by turning ignition key (1) to position "I".
w Warning lights on monitor light up (green and red LEDs).
w Boot the software.
w Start screen appears.
2
141128
Operation
NOTE
All variations of the coupling variants LHM 120-280 are listed in section
Controls, Monitor.
Symbols for the coupled engines flash until the engines have been
coupled correctly.
u Pull button on coupling lever (side of diesel engine) in direction B and push
lever in direction A (depending on desired position) in order to uncouple die
sel engine.
u Pull button on coupling lever (side of electric motors) in direction B and push
lever in direction A (depending on desired position) in order to couple electric
motors.
w Current status of coupled engines is indicated on the monitor.
NOTE
It is possible that the coupling cannot be completely closed because the
pinions are not engaged. When it closes a fully a faint "click" will be heard.
Press starter button (2) to turn drive shaft. The starter button (2) enables
the diesel engine to be turned without actually starting it.
Electric motors should be turned by hand.
141128
Operation
1 Coupling lever
u To detach electric motors, carry out the above steps in the reverse order.
NOTE
It is possible that the coupling cannot be completely closed because the
pinions are not engaged. When it closes a fully a faint "click" will be heard.
Turn electric motors by hand if they do not engage straight away.
CAUTION
Improper operation!
Material damage.
Ensure that all precautions listed above for electric motor operation have
been taken.
Ensure that all safety notes have been read and understood.
0 I
1
u Press button (2) to start electric motors.
w Electric motors run.
NOTE
No warming precautions are necessary for operating with an electric
motor.
NOTE
Only use the emergency stop switches for emergency cut-off, never for
routinely shutting the machine down (see section Product description,
Emergency stop).
Diesel engine
NOTE
After machine has finished working let it run on for a few more minutes
unloaded and idling.
Electric motor*
NOTE
Switch machine off as soon as load has been put down.
141128
Operation
WARNING
If the safety lever is raised during operation, both master switches are
inactive and the crane is brought to a standstill after a few seconds!
Uncontrolled load movements!
Put safety lever in position B to control the machine.
WARNING
Unintentional touching of operating elements with safety lever in lowered
position B.
Uncontrolled machine movements!
Do not leave safe seating position.
Do not put objects on operating elements.
Raise safety lever during breaks (position A).
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious personal injury and material damage, danger of tilting.
The maximum permissible gradient in travelling mode is 5% in the
longitudinal direction and 2% in transverse direction.
Drive exclusively with empty lifting device! Ensure that the load on the
rope does not fall below or exceed the minimum and maximum values
respectively quoted in the load chart for the selected radius.
Travelling mode with attached load is exclusively permissible after written
permission from the manufacturer(LIEBHERR)!
Stop travelling mode at wind speeds above the value quoted in the load
chart.
Check the route to be used for solid and level ground.
Check tyre pressure at 10 bar (not applicable for foamed tyres*).
Do not run over any obstacles higher than 10 cm ((crane rails, etc.).
Consult a banksman every time travelling mode is used! (Specify hand
signals!)
In the absence of visual contact with instructor, stop travelling mode!
Take particular care in narrow passages! (drive slowly)
Ensure that support pads are fully retracted and thus do not touch the
ground during travelling mode.
Ensure that the working area (route) is adequately illuminated at twilight
and when it is dark.
After extended use of travelling mode (2 - 3 km) check tyre temperature
with an appropriate measuring device. Avoid tyre temperatures above 70 -
80°C! To reduce the tyre temperature, support crane to relieve pressure
on tyres.
NOTE
Potholes and road-surface irregularities jeopardise the stability of the
crane!
NOTE
In both travelling mode types the travelling speed with outriggers retracted
is reduced to 30%.
141128
Operation
4.4.1 Operation
The following conditions apply for normal travel operation and crab mode.
u Ensure that the tared load on the rope is less than the maximum permissible
load. (See section Travelling mode screen symbols)
u Ensure that the outreach is in the permissible range and in the ideal position
(See section Travelling mode screen symbols).
NOTE
Travelling mode operation mode is exclusively possible if slewing platform
position and stop symbols are not flashing.
C u Move wheel sets into supported state by moving right-hand master switch
0° or 180° (straight on).
w Travelling gear synchronous 0° / 180° symbol appears on the monitor.
141128
Operation
NOTE
Travelling gear synchronous symbol flashes when wheel sets not
synchronous. (See section Operation, travelling mode, steering
synchronisation)
CAUTION
Non-synchronous wheel sets in travelling mode!
Severe damage to travelling gear.
Support machine.
Synchronise wheel sets.
CAUTION
Support pads not fully retracted!
Damage to surface, material damage to the machine.
Support pads at least 20 cm away from ground.
NOTE
For optimal safety fully extend outriggers and support pads in parallel to
undercarriage.
If necessary, retract outriggers to the mechanical stop (see section
Operation, support bases) and secure support pads against turning using
the adjusting device to avoid damage to wheel sets.
In the event of lack of space, remove support pads, adjusting device,
mechanical stops (see Section operation, support) and fully fold in
outriggers. Keep the lower balls of the supporting cylinder at least 20 cm
from the ground.
NOTE
Liebherr recommends:
only travel at 25% of the maximum travel speed when the support pads
are dismantled.
only fold in outriggers to the mechanical stop and do not remove support
pads.
141128
Operation
NOTE
Only accelerate and brake machine slowly and gently due to its high
mass.
Acoustic warning signal sounds when driving the machine.
During travelling mode it is not possible to adjust the outriggers.
NOTE
The steering is blocked when the machine is not supported and not
travelling!
Two options to enable the steering:
Machine supported and travelling mode active.
Machine standing on the wheel sets, travelling mode active and travelling
speed greater than 0.5 km/h.
NOTE
Master switches jump back automatically into neutral position when
released. The steering angle nevertheless remains in the position it was
previously put in. To bring the wheel sets back to 0° or 180°, steer in the
opposite direction.
DANGER
Failure to comply with safety notes!
Toppling of machine.
All conditions for travelling mode are fulfilled (see section Operation,
travelling mode, operation).
Particular care called for in crab mode. Greater danger of tilting!
NOTE
Position wheel sets at 0° or 180° to select crab mode.
141128
Operation
The direction indication in the status indicator on the monitor changes depen
ding upon the direction of the wheel sets.
B
u Move left-hand master switch in direction B.
w The direction indication changes depending upon the orientation of the
wheel sets.
Examples:
DANGER
Failure to adhere to conditions for crab mode!
Danger of tilting, severe damage to travelling gear.
Synchronous wheel sets (See section Operation, travelling mode, normal
travel operation)
Retract the support pads.
Only accelerate and brake machine slowly and gently (particularly in crab
mode) due to its high mass.
NOTE
Acoustic warning signal sounds when driving the machine.
During travelling mode it is not possible to adjust the outriggers.
NOTE
The steering is blocked when the machine is not supported and not
travelling!
2 options to enable the steering:
Machine supported and travelling mode active.
Machine standing on the wheel sets, travelling mode active and travelling
speed greater than 0.5 km/h.
NOTE
Master switches jump back automatically into neutral position when
released. The steering angle nevertheless remains in the position it was
previously put in. To bring the wheel sets back to 0° or 180°, steer in the
opposite direction.
141128
Operation
An angle sensor that displays the current position of the wheel set in question is
installed on each wheel set.
NOTE
Travelling mode not possible whilst travelling gear synchronous symbol
flashing!
u Turn wheel sets to the left (D) or right (C) using right-hand master switch
C until travelling gear synchronous symbol ceases to flash.
u To check which wheel set lies outside the tolerance, switch to wheel set
screen.
The upper value represents the current angular deflection (flashes if outside the
permitted tolerance, in which case travelling mode no longer possible)
The lower value shows the wheel set number.
141128
Operation
141128
Operation
DANGER
Improper supporting of machine!
Danger of tilting!
Outriggers are fully folded out.
Support pads are standing on secure and solid ground.
Contact surfaces of the support pads have been checked.
Machine is horizontally aligned (according to circular spirit level).
Wheel sets are relieved of load and raised from the ground.
CAUTION
Lack of attention when working with outriggers and support pads!
Severe damage to machine.
Retract support pads before outriggers are folded in!
Have outrigger movements monitored by additional personnel!
Always ensure that support pads are fully in contact with solid and level
ground!
Outriggers
The arrangement of the 4 buttons on the X26 control panel or the X25 control
panel (slewing platform cabin without monitor)* is identical to the arrangement
of the outriggers on the undercarriage. Front left / right and rear left / right.
u Press button of desired outrigger. (If required, all 4 buttons at the same time)
w LED in the button(s) light(s) up.
u Fold in outriggers
u Press button on X26 control panel or X25 control panel (slewing platform
cabin without monitor) until the desired position of the outriggers is attained.
w LED glows as long as button is pressed.
w The current status of the outriggers is displayed on the travel operation
screen.
CAUTION
Folding in outriggers with support pads fitted!
Severe material damage.
Remove support pads before fully retracting outriggers.
NOTE
The speed of travelling mode is reduced to 30% with outriggers folded in.
Supporting cylinder
The arrangement of the 4 buttons on the X26 control panel or the X25 control
panel (slewing platform cabin without monitor)* is identical to the arrangement
of the supporting cylinders (support pads) of the outriggers on the undercar
riage. Front left / right and rear left / right.
NOTE
Do not select supporting cylinders (support pads) individually or in
diagonally arranged pairs.
141128
Operation
NOTE
Support symbols flash whilst a movement of the outriggers or supporting
cylinders is taking place.
Wheel sets up
u Using the spirit level, adjust the support of the machine until the bubble of
the spirit level is central.
141128
Operation
u Press automatic support button on X26 control panel or X25 control panel
(slewing platform cabin without monitor).
w LED in the button lights up.
w If the button LED flashes, ensure that all conditions are fulfilled.
1 The display of the automatic support shows the momentary horizontal position
of the machine by means of the cursor (Item 1).
If the cursor is in the middle of the display, the machine is horizontally sup
ported. The display starts to flash and an acoustic signal sounds for approx. 3
seconds.
The supporting phase ends automatically as soon as the machine is horizon
tally aligned.
NOTE
Once the machine is horizontally aligned, extension automatically
continues for a further 3 seconds. Movement then stops automatically.
To repeat the process, first put master switch in neutral position. Since the
machine is already horizontally aligned, extension again takes place
automatically for 3 seconds.
If the process is repeated too often, a supporting cylinder can become
fully extended so that only the other 3 supporting cylinders can be
extended. The machine may then be tilted.
141128
Operation
This symbol flashes on the monitor if at least one supporting cylinder has too
little pressure. This is purely for information.
NOTE
If the boom of the machine moves diagonally (via an outrigger) towards
maximum outreach, it is possible that the opposite supporting cylinder lifts
off the ground. However, there is no danger as 3-point support still exists.
141128
Operation
CAUTION
Supporting base intermediate piece not observed!
Material damage.
When fully folding in the outriggers, ensure that the supporting base
intermediate pieces are fully in contact with the outriggers.
NOTE
Liebherr recommends:
fully fold out the outriggers to assemble or dismantle support pads.
dismantle support pads to traverse narrow passages.
only travel at 25% of the maximum travel speed when the support pads
are dismantled.
only retract outriggers to the mechanical stop anddo not dismantle
support pads.
1 Support pad
2 Transport device (fork-lift truck)
3 Supporting cylinder
DANGER
Improper alignment of support pads!
Toppling of machine.
Align support pads parallel to undercarriage (0° or 180°).
141128
Operation
1 Ball joint
2 Fastening pin
3 Cotter pin
NOTE
To dismantle the support pads, reverse the assembly procedure.
1 Support pad
2 Transport device (fork-lift truck)
3 Double support pad traverse
4 Supporting cylinder
5 Adjusting device
NOTE
The retraction speed of the double support pads is slower than that of the
standard support pads due to the additional weight.
DANGER
Improper alignment of support pads!
Toppling of machine.
Align support pads parallel to undercarriage (0° or 180°).
141128
Operation
NOTE
To assemble/dismantle the double support pads, follow the assembly
procedure for standard support pads.
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Very serious damage to equipment and personal injury or death.
Attend to failure indications on monitor.
Stop crane operation in the event of a failure of the load moment limiter.
Ensure that all outriggers are swung out, support pads are on a firm
surface, machine is horizontally aligned and all wheel sets are in the air.
(See chapter Operation, support)
Do not raise any load heavier than specified in the load chart (see section
Product description, load chart) for the relevant operation mode.
Execute crane movements smoothly and without jerking and adapt
working speed to load and outreach so that load does not swing.
Ensure that lifting device used has required capacity.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Ensure that all sensors, limit switches and angle sensors are working
properly.
Ensure that no unauthorised personnel are in working area or danger
zone of crane.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Define hand signals (see chapter on Safety) and ensure that line of sight
between operator and banksman is clear. If a clear line of sight is not
possible, establish a radio link.
ECO operation*
All crane movements and operation modes can be fitted with economy soft
ware. Engine rpm adapts dynamically to requirements and thus consumes less
diesel fuel.
141128
Operation
B C
Direction A: raise hoisting gear
D B
Direction A: raise luffing gear
NOTE
Set luffing gear speed is stored when machine is switched off and
selected again when it starts up.
D B
Direction D: slewing gear to LEFT
Press button (on control console X26) to change maximum speed of slewing
gear. Press button more than once to switch from level 1 - 3.
NOTE
Set swing speed is stored when machine is switched off and selected
again when it starts up.
141128
Operation
u In the event of a standstill, press button 9 on LEFT and RIGHT master swit
ches.
9 w Slewing gear brake engages prematurely.
w Key press is not stored.
u Optionally, you can press button 9 on LEFT and RIGHT joystick when at a
standstill (slewing gear joystick in neutral position).
w Slewing gear brake engages immediately.
w Key press is stored.
141128
Operation
Example:
Entering crane via undercarriage (by opening flap) triggers slewing gear stop
and slewing gear stop icon appears on screen.
NOTE
Slewing gear left stop and slewing gear right stop are only exclusively
executed and displayed with anti-collision systems* and customer-specific
NRS land-sea page*.
4.7 Fuelling
DANGER
Fuel spilt during refuelling!
Burns, explosion.
Wipe up spillage with a clean cloth leaving no residue.
1 Lock
2 Filler neck
u Check filler screen underneath for dirt, clean if necessary and replace.
141128
Operation
On machines that do not have a fire alarm and extinguishing system* air circu
lation is controlled manually:
` Machinery house
` Switch cabinet room
u On machines with low temperature package* fan flap will close while ma
chine warms up.
w No energy loss due to outflow of heat.
CAUTION
Ventilation system faulty!
Overheating and deformation of various components (caused by excessively
high temperature).
Always keep fan flap open during operation.
141128
Operation
During crane operation the boom cable drum supplies load lifting devices with
electrical voltage and control commands.
CAUTION
Improper operation!
Material damage to the machine.
The operator must make sure that no one is in the safety area of the
crane (see section 'Safety, Danger zone')
In the event of a malfunction of the cable drum, the cable drum is
switched off automatically, the brake is applied, and an error message is
displayed on the monitor.
To set the load down on the ground, slowly lower the hoisting gear. The
brake drags in its engaged state.
If the cable was pulled off against the applied brake, check the brake to
ensure that the air gap and braking torque are set correctly. Contact after
sales service!
CAUTION
Improper operation of the cable drum!
Damage to the plug of the cable drum cable.
In manual mode wind and unwind boom cable drum slowly exclusively.
NOTE
If the cable drum rope becomes slack during operation, tighten the cable
of the boom cable drum as described.
CAUTION
Slack cable on cable drum!
Damage to cable on cable drum.
If the cable is not required, wind it up completely and secure it or park it in
the cable garage* (see section 'Operation, Cable garage).
NOTE
On machines that were supplied before 2004 it is possible to actively
select automatic mode.
141128
Operation
4.10.1 Operation
CAUTION
Bypass limit switches!
No automatic switch-off of cable drum.
Feed the cable into the cable retainer with the utmost care.
It is the machine operator's responsibility to decide how far and how long
he can continue hoisting without damaging the cable.
1
1 winch selection
` Position I: Closing winch
` Position 0: Deactivates or bypasses top-limit switch
` Position II: Pendant winch
2
2 Activation
u Press and hold down Cable Retainer button on control panel X25.
w LED in the button remains lit for as long as the button is pressed.
D A
141128
Operation
During crane operation all power supply is via the generator. In order to main
tain lighting and heating during crane downtime, connect auxiliary supply (from
port, etc.).
NOTE
In order to prevent condensation in electrical systems and switch
cabinets, operate anti condensation heating (especially in winter).
Ensure that auxiliary supply is adapted to local conditions.
u Connect plug for auxiliary supply cable drum (not shown) to the national
power supply provided.
NOTE
If no auxiliary supply cable drum is available (since optional), connect the
national power supply provided directly to the auxiliary supply plug.
WARNING
Improper operation of the auxiliary supply!
Personal injury and material damage due to electric shock.
Never reconnect plugs when live!
Before connecting plugs, ensure that all consumers are switched off.
Fold up safety snap connector on the plug and withdraw plug.
Seal the plug and socket with the protective covers to keep out dirt and
moisture.
Fully wind up the auxiliary supply cable and remove from working area.
The undercarriage plug* shown above supplies power as long as the diesel en
gine is running and the auxiliary or main power supply is plugged in.
141128
Operation
NOTE
Before correcting rope twist:
perform a few alternating loads to build up tension in the ropes.
1 Crowbar
2 Chain
3 Rope
u Set lifting device down on ground and ensure that ropes are loose.
u Remove ropes.
u Using a crowbar (1) turn rope in closing direction using approx 100-200Nm.
141128
Operation
u Position hook at desired hoisting height and press hook position button.
w Hook position is zeroed.
w Use to check hook position.
On older LHM models with Cycoptronic this button was needed to determined
pendulum length.
4.14 Hook
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
CAUTION
Slack cable on cable drum!
Damage to cable on cable drum.
If the cable is not required, wind it up completely and secure it or park it in
the cable garage* (see section 'Operation, Cable garage).
141128
Operation
4.14.1 Operation
u If necessary, suspend cable of boom cable drum from lifting device and wind
up fully.
u Select crane operation hook (NL) or crane operation (HL)* using the button
on the X25 control panel:
w Depending upon the selected operation mode (hook NL or hook HL) the
appropriate status indicator appears on the monitor.
141128
Operation
4.15 Rotator*
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of rotator for damage, leakage, etc.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store rotator according to applicable guidelines of manufacturer.
Obey safety instructions and operating instructions of rotator
manufacturer!
Exercise extreme caution when rotating especially long or bulky goods.
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If using a rotator that is not part of scope of supply, ensure rotator is
suitable for this machine!
141128
Operation
4.15.1 Installation
u Position rotator about 15m away from crane (e.g. on a pallet).
u Connect ropes with a shackle (if 4 ropes) or without a shackle (if 2 ropes).
(See illustrations)
u Lower cable of the boom cable drum to the ground in manual mode.
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
u Connect cable of the boom cable drum and also attach to the rotator using a
chain.
CAUTION
Improper operation of the cable drum!
Damage to the plug of the cable drum cable.
In manual mode wind and unwind boom cable drum slowly exclusively.
u Tension the boom cable drum cable carefully using the joystick.
4.15.2 Operation
Rotator
u Press the button on control panel X25 to select heavy load (HL) rotator ope
ration.
w LED in the button lights up.
141128
Operation
u Select rotator with free-wheel using the button on control panel X25.
w LED in the button lights up.
w Screen display is updated according to the preselected operation mode
(NL hook or HL* hook).
141128
Operation
4.16 Spreader
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Use spreader exclusively for its intended purpose.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of spreader for damage, leakage, etc.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store spreader according to applicable guidelines of manufacturer.
Obey safety instructions and operating instructions of spreader
manufacturer!
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
WARNING
Containers offer large surface area susceptible to wind!
Personal injury and material damage.
If a container (take special care with empty containers) is hoisted from the ship
hatch, the wind can catch it and thus controlled unloading is no longer
guaranteed (see chapter Safety, dangers, danger from action of wind).
Observe safety notes.
Adjust spreader mode immediately if equilibration fails!
NOTE
If using a spreader that is not part of scope of supply, ensure spreader is
suitable for this machine!
4.16.1 Installation
1 Cable
2 Securing pin
3 Connecting pin
NOTE
Attach spreader to already slung rotator (see chapter
Operation/rotator/assembly).
u Insert connecting pin (3) in opening and secure with securing pin (2).
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
141128
Operation
WARNING
Spreader malfunction!
Personal injury and material damage.
Move all personnel out of danger zone.
Dismantling
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
4.16.2 Operation
NOTE
When changing between a motor grab, spreader and magnet the
following connectors must be disconnected (on LHM 120-280 plugs are
fitted inside the switch cabinet room):
` With spreader =DB+4B-X22.S
` With motor grab =DB+4B-X23.S
` With magnet =DB+4B-X24.S
1 Flippers
2 Equilibration
3 Opening
4 Twistlock
141128
Operation
NOTE
Automatic selection
If machine is already running and cable from boom cable drum is already
connected to rotator, rotator operation mode is automatically selected,
Boom cable drum is automatically selected.
Flippers
Spreader control is designed for a spreader with four flippers (paired flippers).
Control flippers (paired flippers) with right joystick.
NOTE
Colour coding on buttons matches flipper colours.
u Press button 1.
w red flipper down.
u Press button 2.
w black flipper down.
u Press button 3.
w white flipper down.
u Press button 4.
w green flipper down.
u Press button 6.
w All flippers up.
NOTE
Normally all flippers move up together exclusively.
Optionally it is also possible to move flippers back up individually with the
same button.
141128
Operation
Twistlocks
NOTE
Land spreader in order to lock twistlocks.
NOTE
To prevent slack rope or possible damage, “lower hoisting gear” function
is disabled as soon as spreader has landed.
Figure 120 Spreader screen - spreader landed - lower hoisting gear stop
Use right joystick to control "spreader - lower hoisting gear stop - bypass" func
tion.
D w Unlock twistlocks.
A
141128
Operation
NOTE
When twistlocks are in locked position spreader mode cannot be selected.
Depending on spreader equipment various procedures (e.g.spreader
landed, twistlocks locked, etc.) are shown by display lamps on spreader
(see spreader documentation).
"Lift hoisting gear" function is disabled if twistlocks are not fully locked.
Equilibration
NOTE
The 2 colours black and white relate to the colours of the black and white
spreader flippers.
u Press button 2.
w Equilibration moves towards black flipper.
u Press button 4.
w Equilibration moves towards white flipper.
NOTE
Telescoping in and out is possible exclusively when no load is suspended
from spreader.
There are 2 possible ways of retracting and extending the spreader.
u Press button.
w Spreaderextends to next limit switch of preset position.
w LED glows as long as button is pressed.
141128
Operation
u Press button.
w Spreader telescopes to next limit switch of preset position.
w LED glows as long as button is pressed.
D A
Use right joystick to retract spreader:
D A
The Twin Twenty Detection System (TTDS) detects a gap between two con
tainers. It helps the machine operator to recognize the dangerous situation
where two 20-ft containers are beneath a 40-ft spreader.
DANGER
Improper locking of the twistlock!
Container falls.
Observe safety notes!
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Carry out a visual check of spreader for damage, leakage, etc.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store spreader according to applicable guidelines of manufacturer.
Obey safety instructions and operating instructions of spreader
manufacturer!
WARNING
Containers offer large surface area susceptible to wind!
Personal injury and material damage.
If a container (take special care with empty containers) is hoisted from the ship
hatch, the wind can catch it and thus controlled unloading is no longer
guaranteed (see chapter Safety, dangers, danger from action of wind).
Observe safety notes.
Adjust spreader mode immediately if equilibration fails!
NOTE
If using a spreader that is not part of scope of supply, ensure spreader is
suitable for this machine!
141128
Operation
4.17.1 Operation
u Position the rotator hook in the spreader opening with optional TTDS and
secure with pins.
u Hoist the spreader and extend to 40 feet (see chapter Operation, spreader,
extend and retract)
NOTE
Ensure that additional personnel are available to oversee TTDS mode..
NOTE
Automatic selection
If machine is already running and cable from boom cable drum is already
connected to rotator, rotator operation mode is automatically selected,
Boom cable drum is automatically selected.
TTDS Bypass
TTDS enables detection of two 20-ft containers. The twistlocks cannot be
locked if TTDS does not detect the 2 containers. To guarantee locking of the
twistlocks in spite of this, there is a TTDS bypass function (e.g. for lifting an
open 40-ft container).
NOTE
When bypass is active TTDS is only bypassed while spreader is landed.
141128
Operation
WARNING
Non-observance of safety notes!
Personal injury
Passenger-carrying mode is permitted exclusively with working baskets
that comply with the machine guideline and are approved by the national
authorities.
A winch speed of 14m/s must be set for passenger-carrying mode.
Carry passengers exclusively with the passenger-carrying mode provided!
Never use passenger-carrying mode in a thunderstorm! Risk of being
struck by lightning!
Ensure that all limit switches have been checked before carrying
passengers!
Ensure that all personnel in the working basket are secured.
Use passenger-carrying mode exclusively with a clear line of sight
between the operator and persons in the working basket.
Use radio equipment to establish contact between the operator and
persons in the working basket.
Use a third party to establish visual contact between the operator and
persons in the working basket in emergency operation.
In emergency operation while carrying passengers slacken the NL side of
the winch exclusively (see chapter Operation, emergency operation)!
Ensure that all crane operation safety precautions have been taken and
the appropriate crane operation mode.
NOTE
Emergency operation is only for lowering the load, not raising it.
Use passenger-carrying mode exclusively above the standing area!
Do not use passenger-carrying mode for hatches, shafts and positions
below the standing area.
4.18.1 Assembly
WARNING
Working basket not correctly fitted!
Severe injury, death.
Check for damage and wear of the working basket and connection points
on the working basket for chains and/or steel cables.
Check for damage and wear of suitable chains or steel cables (observe
load and safety factor).
Fit hook or rotator correctly (see chapter 5, Rotator).
Figure 124 Carrying passengers with the working basket (symbolic represent
ation)
1 Rotator
2 Chain
3 Shackle
4 Working basket
141128
Operation
WARNING
Working basket not correctly fitted!
Severe injury, death.
Fit spreader correctly (see chapter 5, Spreader, fitting).
Check for damage and wear of the working basket twist locks.
Mechanically secure working basket at all 4 corners with suitable chains
(observe loads and safety factors) (see figure).
1 Spreader
2 Working basket (for spreader)
3 Chain for securing
4.18.2 Operation
u Press button 9 on one of the two joysticks (left or right) in order to carry out
movements in passenger-carrying mode.
NOTE
Load moment limitation (LMB) cannot be bypasses using the key switch
on control panel X25!
141128
Operation
w Speeds of the hoisting gear, slewing gear and luffing gear are automati
cally reduced.
NOTE
In rotator mode the rotator can turn.
In spreader mode the supply to the spreader is switched off.
Hook mode, rotator and spreader are possible operation modes. All other
modes such as: Cycoptronic, boom cable drum (manual) etc. are blocked!
LHM 120 180 280 320 400 500 600 (50m) 600 (58m)
Load 6.5t 7.2t 7.2t 9t 9t 9.2t 9.2t 9.6t
LHM 120 180 280 320 400 500 600 (50m) 600 (58m)
Load 7.3t 10.2t 15.1t 19.4t 25.3t 28.1t 39.7t 31.9t
1st base
Load 5.5t 7.7t 11.3t 14.6t 19t 21.1t 29.8t 23.9t
2nd base
LHM 120 180 280 320 400 500 600 (50m) 600 (58m)
Load 5.5t 7.7t 11.3t 14.6t 19t 21.1t 29.8t 23.9t
CAUTION
Winches not synchronised resulting in uneven load distribution!
Serious damage to winches and ropes.
Synchronise winches.
The positions of the two winches are automatically controlled during operation.
The length of rope can change between the closing winch and the holding
winch.
The maximum tolerance is A= ±0.3m. As soon as the ropes move out of this
tolerance the hoisting gear shuts down automatically.
Winches synchronised
141128
Operation
u Press synchronise winches button on control panel X25 and at the same
time hoisting gear slowly raise or lower.
w LED in the button remains lit for as long as the button is pressed.
w Winches synchronise automatically.
u Observe movement of ropes.
w As soon as winches are synchronised, winches not synchronised symbol
goes out.
u Release synchronise winches button on control panel X25
w Winches are synchronised.
NOTE
As soon as winch not synchronised symbol goes out the raising or
lowering movement, depending on the joystick alignment, is executed
immediately.
CAUTION
During winch service mode all limit switches and safety devices are
bypassed!
Damage to the winch.
Bring in additional personnel to monitor slack rope.
I 0 II
1 u In winch service mode, select the winch concerned (Position I or II) and ac
tivate with button:
1 winch selection
` Position I: Closing winch
` Position II: Holding winch
2
2 Activation (engages)
w LED lights up.
w Depending on position of key switch, selected winch appears on screen.
u Set reference point. (see chapter Operation, synchronise winches, set refe
rence points)
141128
Operation
Figure 130 Winch synchronisation screen LHM 120-280 from 2008 onwards
141128
Operation
Since software version 993390314 - 002 this function is used exclusively to dis
play the current rope difference.
u See chapter Operation, Litronic to call up current software version.
The displayed value is the difference in length between the pendant rope and
closing rope.
NOTE
Set rope difference to zero:
Press this button also to automatically change all four-rope grab
settings and the control will no longer recognise the position (open or
closed) of the four-rope grab..
w Grab open and grab closed symbols are shown on screen at the same
time in the status display.
CAUTION
Use standard pulleys on boom as chain guide!
Damage to standard pulleys
Do not thread chains through standard pulleys on boom.
If necessary replace standard pulleys with special pulleys made for
chains.
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If using a four-rope grab that is not part of the scope of supply, ensure the
four-rope grab is suitable for this machine!
141128
Operation
4.20.1 Installation
CAUTION
No chain weights!
Ropes do not lower by their dead weight alone.
Pull and secure ropes into position, using suitable accessories if
necessary.
CAUTION
Remove chain weights!
Ropes go up.
Secure ropes.
CAUTION
Winch service operation mode!
All limit switches and displays of the slack rope are bypassed.
Use additional operators to observe the winch chamber in order to
prevent slack rope.
I 0 II
.
u Slacken the pendant ropes and then the closing ropes by moving the right
joystick in direction B.
B C
u Remove lashed lifting device (hook, rotator, etc.).
u Unhook boom cable from drum, unwind fully and secure to boom head or
D park in hook fixing point*. (see chapter Boom cable drum operation)
A
141128
Operation
NOTE
Fitting the four-rope grab
Observe lay direction of rope!
Join rope with lay direction to the right exclusively to rope with lay
direction to the right and rope with lay direction to the left exclusively to
rope with lay direction to the left!
The ropes are colour-coded as standard.
Red - red / green - green
Set load
Is used to determine the maximum load (grab and load). The maximum load
depends on the outreach.
.
u In winch service operation mode, raise pendant and closing ropes in direc
tion A by moving the right joystick.
B C
w Ropes are tensioned
D A
141128
Operation
CAUTION
Improper adjusting of four-rope grab!
Damage to four-rope grab.
Mind the mechanical stop when opening!
Close the four-rope grab at low speed!
Prerequisite:
` Four-rope grab is on the ground in the open position.
` If four-rope grab is in closed position on the ground, first store closed po
sition in the following procedure.
u Re-adjust the open position of the four-rope grab once again (mind the me
chanical stops) and press the screen symbol for four-rope grab in open posi
tion.
w Four-rope grab in open position is stored.
u Slowly and carefully use the closing winch to close the four-rope grab.
u Ensure that the display shows the same load values when the four-rope
grab is closed and empty.
u If the load values are not synchronous, repeat adjustment with the closing
winch.
.
u To check operation, use right joystick to open and close four-rope grab:
w Joystick in direction C - four-rope grab opens.
B C
w Joystick in direction D - four-rope grab closes.
D A
141128
Operation
NOTE
The slewing gear, hoisting gear and luffing gear speeds change
dynamically depending on load weight.
If the grab is closed and the load of the pendant winch or closing winch is less
than the slack rope load, the load is raised 10% at creep speed until the load of
both winches is greater than the slack rope load.
If the grab is not closed, the load on the pendant winch is used exclusively as
a reference for activating the reduction.
4.20.4 Overload
NOTE
If the load was less than 90% of the current load 3 seconds before the
overload occurred, the luffing gear stop is activated.
In the event of an overload in grab operation, slewing gear, luffing gear and
hoisting gear lifting is stopped:
141128
Operation
4.20.5 Operation
NOTE
The selected operation mode is stored in the machine control system and
automatically selected the next time the machine starts.
NOTE
If an unambiguous position (open or closed) can be detected after
selecting the operation mode, this is also shown in the status display.
All four-rope grab movements are controlled with the right joystick:
141128
Operation
Close grab
Raise / Lower
Raise means that when the four-rope grab closes, the holding winch also mo
ves in the lifting direction. This prevents the four-rope grab from being over
filled.
Lower means that when the four-rope grab closes, the holding winch also mo
ves in the lowering direction. The four-rope grab sinks further into the material.
More material can thus be picked up.
Standard setting:
Prerequisite
` The speed for Raise / Lower on the winch synchronisation page is 0%
(see Set speed for raising and lowering for automatic operation).
141128
Operation
Automatic mode:
Set speed for raising and lowering in automatic mode:
Positive value:
` Raise function is possible exclusively.
Negative value:
` Lower function is possible exclusively.
u Press the button to set the speed of the functions lift and/or lower.
w Speed starts at 0% and ends at +50%.
w Speed is adjusted in steps of 5%.
w When +50% is reached and the button is pressed again the value reverts
to +45% and ends at -50%. If pressed again, -45% and so on.
NOTE
The set value is also stored when the machine is switched off.
Automatic lifting
Prerequisite
` The speed for Raise on the winch synchronisation page is a positive per
centage (see Set speed for raising and lowering for automatic operation).
Automatic lowering
Prerequisite
` The speed for lowering on the winch synchronisation page is a negative
percentage (see Set speed for raising and lowering for automatic opera
tion).
141128
Operation
If there is something between the blades of the four-rope grab and the grab
cannot close:
The cargo symbol goes out as soon as the four-rope grab is open again.
If the four-rope grab loses material after lifting, the loss can be reduced by in
creasing the closing force.
u Hold button 3 on right joystick down and simultaneously run lifting until four-
rope grab is completely closed.
w Tensile force of the closing winch increases.
Open grab
NOTE
To increase the four-rope grab working speed the luffing gear is diverted to
the hoisting gear.
Luffing becomes slower and makes hoisting faster.
141128
Operation
This is a special operation mode, developed for loading wheel loaders with four-
rope grab. The wheel loader is suspended below the four-rope grab.
NOTE
Crane movements in wheel loader - bobcat loading operation:
In this operation mode hoisting gear, luffing gear and slewing gear are
active.
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Stop timber grab mode if wind speed reaches 20 m/s.
The log grab should be used exclusively for its intended purpose.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of the log grab for damage, leakage, etc.
Before lifting ensure that the trunks are positioned correctly and straight.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store the log grab according to the applicable guidelines of the
manufacturer.
Obey the safety instructions and operating instructions of the log grab
manufacturer!
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If you use a log grab that is not part of the scope of supply, ensure that
the log grab is suitable for this machine!
141128
Operation
1 Rotator
2 Lifting chains
3 Lifting chains (shackles)
4 Cable
5 Log grab
4.21.1 Installation
NOTE
Sling log grab on already slung rotator (see section
Operation/Rotator/Assembly).
u Position hook of rotator above the lifting chains (2) of the log grab.
DANGER
Worn chains!
Load breakaway.
Ensure that lifting chains are in perfect condition and visually inspect for
damage before starting up.
u Switch machine off to connect the rotator cable (4) to the log grab.
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
Dismantling
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
141128
Operation
4.21.2 Operation
NOTE
Rotator mode and automatic cable drum operation are automatically
selected on machines from production year 2004 onwards as soon as the
electrical connection is made between cable drum and rotator and the
machine has started up. (See section 'Operation, Boom cable drum,
Automatic mode').
All log grab movements are controlled with the right joystick.
u Move master switch in direction A.
141128
Operation
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Stop motor grab operation if wind speed exceeds 20m/s.
Use motor grab exclusively for its intended purpose.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of motor grab for damage, leakage, etc.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store motor grab according to applicable guidelines of manufacturer.
Obey safety instructions and operating instructions of motor grab
manufacturer!
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If using a motor grab that is not part of scope of supply, ensure motor
grab is suitable for this machine!
1 Rotator
2 Cable
3 Motor grab
4 lifting chain
5 Rotator hook
141128
Operation
4.22.1 Installation
NOTE
Attach motor grab to already slung rotator (see chapter
Operation/rotator/assembly).
DANGER
Worn chains!
Load breakaway.
Ensure that lifting chains are in perfect condition and visually inspect for
damage before starting up.
u Switch off machine in order to connect rotator cable (2) to motor grab.
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
Dismantling
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
4.22.2 Operation
NOTE
When changing between a motor grab, spreader and magnet the
following plug connections must be disconnected (on LHM 120-280 plugs
are fitted inside the switch cabinet room):
` With spreader =DB+4B-X22.S
` With motor grab =DB+4B-X23.S
` With magnet =DB+4B-X24.S
NOTE
Rotator mode and automatic cable drum operation are automatically
selected on machines from production year 2004 onwards as soon as the
electrical connection is made between cable drum and rotator and the
machine has started up. (See section 'Operation, Boom cable drum,
Automatic mode').
141128
Operation
All motor grab movements are controlled with the right joystick.
u Move master switch in direction A.
w Raise motor grab.
B C
u Move master switch in direction B.
w Lower motor grab.
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Stop coil tong operation at a wind speed of 20m/s.
Use coil tong exclusively for specified application.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of the coil tong for damage, leakage, etc.
Ensure that coils are rolled up correctly and straight before lifting.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store the coil tong according to the applicable guidelines of the
manufacturer.
Observe the safety instructions and operating instructions of the coil tong
manufacturer!
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If using a coil tong that is not part of the scope of supply, ensure the coil
tong is suitable for this machine!
141128
Operation
4.23.1 Installation
1 Hook of rotator
2 Connecting pin
3 Cable
NOTE
Attach coil tong to already attached rotator (see section
Operation/rotator/assembly).
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
DANGER
Malfunction of coil tong!
Serious physical injury and material damage.
Move all personnel out of danger zone.
1 Cable
2 Hook of rotator
3 Fastening pin
Dismantling
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
141128
Operation
4.23.2 Operation
NOTE
Automatic selection
If machine is already running and cable from boom cable drum is already
connected to rotator, rotator operation mode is automatically selected.
Boom cable drum is automatically selected.
141128
Operation
Coil lugs*
Since the sizes of the coils differ, it is possible to extend and retract the coil
tong arms.
u Press button 2 on the right-hand master switch until the cut-off bar hit sym
bol appears on the monitor.
w Retract coil tong arms.
w Symbol - cut-off bar hit - appears on the monitor as soon as the cut-off
bar has been hit.
Coil lugs folded in and coil tong arms have hit cut-off bar*.
Coil tong folded out and coil tong arms have hit cut-off bar*.
Control the lifting of the load with the right-hand master switch:
Light barrier*
The light barrier helps the machine operator to recognise whether the coil tong
can be retracted without difficulty and whether there is nothing between the coil
lugs.
If this is not needed, it is possible to bypass the light barrier.
u Press button 5 coil tong light barrier bypass on left-hand master switch.
w Coil tong light barrier bypass appears on the monitor.
141128
Operation
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Stop pipe grab mode if wind speed exceeds 20m/s.
Use pipe grab exclusively for its intended purpose.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of pipe grab for damage, leakage, etc.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store pipe grab according to applicable guidelines of manufacturer.
Obey the safety instructions and operating instructions of the pipe grab
manufacturer!
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If using a pipe grab that is not part of scope of supply, ensure pipe grab is
suitable for this machine!
4.24.1 Assembly
NOTE
Attach pipe grab to already slung rotator (see chapter
Operation/rotator/assembly).
u Switch off machine to suspend the cable (4) of the pipe grab on the rotator.
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
141128
Operation
DANGER
Pipe grab malfunction!
Serious physical injury and material damage.
Move all personnel out of danger zone.
Dismantling
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
4.24.2 Operation
It is possible to transport two pipes at the same time. Pipes are held on each
side by a single hook. There is a pair of hooks for each pipe. Hooks can be re
tracted and extended. The pair of hooks for each pipe are controlled together.
Extending is only permitted when no pipe is hanging in the hook pair.
w Pipe grab operation mode and the current status of the pipe grab appear
in the status indicator of the monitor.
u Select X25 on the control panel for pipe grab heavy load (HL).
NOTE
Automatic selection
If machine is already running and cable from boom cable drum is already
connected to rotator, rotator operation mode is automatically selected,
Boom cable drum is automatically selected.
u Press button 1 (hook pair 1) or button 2 (hook pair 2) on right master switch.
w Pipe grab arms retract.
w As soon as arms are fully retracted, - Pipe grab arms correctly retracted -
symbol appears on monitor.
u Press button 6 on left master switch and at the same time press button 3
(hook pair 1) or button 4 (hook pair 2) on right master switch.
w Pipe grab arms extend.
w As soon as arms are fully extended, - Pipe grab arms correctly extended
- symbol appears on monitor.
141128
Operation
If there is no load on the pipe grab arms or only one pipe on one pair of hooks:
w Pipe grab without load / load on hook pair 1 or hook pair 2 symbol ap
pears.
w Additional text "1 + 2" appears if there are no pipes on pipe grab.
NOTE
Additional text "1 + 2" during pipe grab operation
If there is no pipe on hook pair 1 and a pipe is loaded on hook pair 2, text
"1" appears on monitor.
If there is no pipe on hook pair 2 and a pipe is loaded on hook pair 1, text
"2" appears on monitor.
Control the lifting of the load with the right-hand master switch:
Pipe grab is not fully retracted or extended and is therefore in undefined posi
tion.
w Symbol flashes.
u Press and hold down button 5 and button 4 on left master switch.
w Lift hoisting gear enabled.
D A
141128
Operation
4.25 Magnet*
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Observe the wind speed specified in the applicable load chart! Stop crane
operation if wind speed exceeds maximum permitted.
Set a winch speed of 20m/s for magnet operation.
Use magnet exclusively for its intended purpose.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Carry out a visual check of the magnet for damage, leakage, etc.
Ensure that all electrical connections are clean and dry.
Store the magnet according to the applicable guidelines of the
manufacturer.
In addition, obey the safety instructions and operating instructions of the
magnet manufacturer!
To prevent slacking of rope when changing lifting device or working in
Service Winch operation mode, ensure winches are monitored by an
additional authorised person who is in telephone contact with machine
operator!
CAUTION
Improper procedure when fitting the lifting device!
Damage to the ropes.
Before fitting ropes to the lifting device, pretension to approx. 100-200 Nm
in the direction of rotation of the rope (see section Operation, ropes).
NOTE
If using a magnet that is not part of the scope of supply, ensure the
magnet is suitable for this machine!
1 Rotator
2 Cable
3 Nemag shackle (connecting element)
4 Lifting chains
5 Magnet
141128
Operation
4.25.1 Installation
NOTE
Attach magnet to already slung rotator or nook (see chapter
Operation/rotator/fitting).
u Position rotator hook above the lifting chains (4) and shackle (connecting
element) (3) of the magnet.
DANGER
Worn chains!
Load breakaway.
Ensure that lifting chains are in perfect condition and visually inspect for
damage before starting up.
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
Dismantling
CAUTION
No zero potential on plug!
Material damage and personal injury from electric shock.
Switch off machine before connecting/disconnecting cable.
4.25.3 Operation
NOTE
When changing between a motor grab, spreader and magnet the
following plug connections must be disconnected (on LHM 320-600 plugs
are fitted in front of control cubicle area):
` With spreader =DB+4B-X22.S
` With motor grab =DB+4B-X23.S
` With magnet =DB+4B-X24.S
141128
Operation
NOTE
Automatic selection
If machine is already running and cable from boom cable drum is already
connected to rotator, rotator operation mode is automatically selected,
Boom cable drum is automatically selected.
141128
Operation
If the magnet is inactive for longer than 1 hour, the magnet operating time re
verts to 0%.
Automatic de-energizing monitor:
WARNING
Operating time exceeded
Magnet switches off and load drops.
Always operate the magnet for less than 30 min. continuously.
Lower the load before operating time reaches 75%.
During maintenance and repair work on the boom head it is possible to lay the
boom tip down on the ground,
DANGER
Wind speed from 50m/s
Danger of load breakaway, personal injury and material damage.
Lay down the boom.
CAUTION
Improper operation!
Personal injury and material damage.
Ensure that there are no persons in the area in which the boom is laid
down.
Ensure that the winches are monitored by additional personnel who are in
telephone contact with the machine operator and who are informed about
the dangers.
Ensure that the machine is not askew!
Ensure that the cable from the boom cable drum is unplugged from the
rotator during the laying down of the boom!
u Move luffing gear (boom) with the LEFT-HAND master switch in direction B
to maximum outreach.
D B
A C
u Lower hoisting gear with the RIGHT-HAND master switch in direction B until
the lifting device reaches the ground. (Liebherr recommends laying down
B C lifting device on Euro palette or similar)
D A
141128
Operation
CAUTION
If the ropes become taut the lifting device (if already laid down on the ground)
will be dragged while the boom is laid down.
Material damage to the lifting device!
Operate (lower) hoisting and luffing gear simultaneously to prevent rope
becoming taut.
NOTE
Slack rope is displayed on the monitor. However, no automatic stop takes
place on the winch.
u Raise boom until the lifting device is located in the working area of the ma
chine.
w Boom is set up.
141128
Operation
The vertical line finder transmits the vertical position of the suspended load
using displays on the screen.
NOTE
The position of the load under the boom head is determined by angle
sensors on the hoisting ropes.
The display is only correct when a load is being hoisted from the ground
(ropes under tension).
If the load is swinging free greatly the swing is shown with a long delay.
WARNING
Lifting a load that is not vertical with respect to the boom head causes the
load to swing more or less strongly depending on the angle of the diagonal
pull.
Personal injury and material damage.
Compensate any displayed diagonal pull before lifting the load.
4.27.1 Operation
NOTE
No need for selection on control panels X25 and X26.
Other status displays in the same order of priority as shown below appear here
on the screen:
141128
Operation
Figure 160 Vertical line finder - Software 993390314 - 041 and later
A B
NOTE
The maximum deviation (A) of the bar is 100cm
The minimum deviation (B) of the bar is 25cm
DANGER
Bar in vertical line finder symbol flashes and moves all the way in both
directions (x and y)!
Sensors no longer active, danger of accident and damage!
Stop crane operation.
Contact customer service.
If the lifting device is central (+/- 25cm in X and y directions) under the boom
head the symbol has a square in the centre. Lifting is only safe when the lif
ting device is central!
If the lifting device is to the right of the boom head, move the slewing gear to
the right until the lifting device is positioned centrally.
141128
Operation
If the lifting device is to the left of the boom head, move the slewing gear to the
left until the lifting device is positioned centrally.
If the lifting device is in front of the boom head, move the luffing gear down until
the lifting device is positioned centrally.
If the lifting device is behind the boom head, move the luffing gear up until the
lifting device is positioned centrally.
If the lifting device is in front of and to the right of the boom head, move the luf
fing gear and the slewing gear until the lifting device is positioned centrally.
Figure 167 Example: vertical line finder - in front of boom head and to the right
141128
Operation
4.28 Sycratronic*
DANGER
Non-compliance with safety regulations!
Serious material damage and personal injury.
Attend to the failure indications on the monitor.
Preventing collisions between crane and load, and between load and
undefined moving obstacles.
Observe national and international regulations (e.g. ISO 12480:1997
Cranes-Safe Use) for heavy load lifting, tandem lifting, and similar lifting.
If load moment limiter fails, stop crane operation.
Do not raise any load heavier than specified in the load chart for the
relevant operation mode.
Stop crane operation if wind speed exceeds 12m/s.
Ensure that no unauthorised personnel are in the working area or danger
zone of the machine.
Beware of the wind when loads have a large surface area.
Ensure that both machines (leader crane and follower crane) are manned.
Ensure that when in Sycratronic mode there is either a speech connection
or eye contact between the two machine operators.
Ensure that the working area is adequately illuminated at twilight and
when it is dark.
Comply with national and international regulations and standards for
heavy load lifting, tandem lifting or similar lifting.
When in Sycratronic mode exclusively work with a banksman.
Define a clearly structured chain of command between machine operators
and banksman.
Avoid diagonal pull when hoisting the load and correct if necessary.
All repairs and replacement of safety-related sensors and actuators to be
carried out exclusively by Liebherr after sales service.
Use crossbar in accordance with EN13155.
Exercise caution to avoid collision of both cranes (leader crane and
follower crane).
If more than 75% capacity of one or both cranes is utilised, do not
deselect Sycratonic!
NOTE
See Operation chapter, Vertical line finder.
Sycratronic operation mode can only be selected when the diagonal pull in all
directions is less than 1°. Otherwise, selecting Sycratronic operation mode is
not possible and an error message appears.
If the diagonal pull exceeds 1.5° for more than 3 seconds during operation, ma
chine stops and error message appears.
141128
Operation
CAUTION
Incorrect handling of CAN connecting cable!
Damage to CAN connecting cable.
Visibly mark CAN connecting cable run (for example, using signs, traffic
cones, etc.) for people and vehicles, such as reachstackers and trucks,
and protect from being run over.
Protect from mechanical forces (running over, pulling, kinking, etc.)!
Do not place loads (e.g. containers) on CAN connecting cable.
141128
Operation
NOTE
CAN connection interrupted:
Pos. 5, 6, 7, 8 and 9 no longer displayed.
u Ensure that the teach-in points are at least 10mapart and are arranged in
the form of a triangle.
NOTE
The more accurately the teach-in points are approached by the hook the
more accurate the Sycratronic operation.
Banksman needed!
Vertical line finder recommended!
We recommend fixed markers on the ground that are clearly visible from
eye level in the tower cabin.
141128
Operation
NOTE
Teach-in points can only be changed, deleted or reset after the key switch
has been turned to the right.
141128
Operation
Figure 177 Crane operation screen with winch service mode activated
u Set the teach-in points with the following crane in the same sequence.
w Teach-in points for both cranes are set.
NOTE
Until a teach-in point has been set, the corresponding position point will
be in the centre of the point display.
Press button again to delete teach-in point.
On quitting Sycratronic mode the teach-in points remain stored.
141128
Operation
4.28.6 Operation
Prerequisites for enabling operation of Sycratronic mode:
` Both cranes (leader crane and follower crane) are manned.
u to activate Sycratronic, press and hold down button 9 on one of the two con
trol levers (left or right) in leader crane.
NOTE
The first crane that Sycratronic mode selects is the automatic leader
crane.
All symbols that appear on screen in the status display are visible on both
the Sycratronic screen and the power operation screen.
NOTE
If the prerequisites for selecting Sycratronic are not satisfied, the
operation mode will not be enabled!
NOTE
Symbols flash onleader crane until follower crane confirms and all
prerequisites for Sycratronic mode are satisfied.
Leader crane cannot move if follower crane has not confirmed or has
deselected Sycratronic mode.
141128
Operation
141128
Operation
NOTE
After restoring operational safety, disengage emergency stop button by
turning anticlockwise in order to restart engine.
Check operation of multi disc brakes and look for wear after every
emergency stop.
Visually inspect steel structure, ropes and pulleys for damage.
Contact Liebherr service department.
NOTE
Follower crane has no influence on crane movements.
CAUTION
Danger of damage to machine!
In dangerous situations follower crane can interrupt Sycratronic operation
by pulling the operation enable lever up.
When the operation enable lever is up the movements of both cranes are
stopped.
When the operation enable lever is up the follower crane can also
deselect Sycratronic mode by pressing the Sycratronic button on control
panel X25.
Figure 184 Power operation screen crane movements in following crane via
movement instruction from leader crane.
141128
Operation
NOTE
On reaching relevant limit switch, crane movement STOPS and load moment
limiter (LMB) is activated.
At all STOPS (hoisting gear, luffing gear, slewing gear), the STOP symbol
for the other crane is combined with the Sycratronic symbol.
The STOP symbols for the same crane are without the Sycratronic
symbol.
The STOP symbols for the same crane always take precedence over the
STOP symbols for the other crane.
141128
Operation
B C
u Move joystick direction D (left, anticlockwise) or C (right, clockwise).
w Crossbar rotates about traverse centre point
D w No additional symbol is displayed on screen.
A
B C
u Move joystick direction D (left, anticlockwise) or C (right, clockwise).
w Crossbar rotates about leader crane hook.
D A
141128
Operation
In correction mode, which can only be activated in the leader crane, one crane
can be controlled independently of the second crane when in Sycratronic mode.
NOTE
Either the leader crane or the follower crane can be controlled.
Exclusively in the directions that reduce the diagonal pull!
Speed reduction of 20% for all machines.
u Select the required direction of luffing gear or slewing gear using the left
control level.
w Luffing gear and slewing gear on leader crane active (exclusively in the
direction dictated by the diagonal pull, see Operation chapter, Vertical line
finder).
w Lift hoisting gear is disabled.
u Select the required direction of luffing gear or slewing gear using the left
control level.
w Luffing gear and slewing gear on follower crane active (exclusively in
the direction dictated by the diagonal pull, see Operation chapter, Vertical
line finder).
w Lift hoisting gear is disabled.
141128
Operation
The rope length is saved when correction mode is activated. The hoisting gear
is disabled in both directions (lifting and lowering) when utilisation is above
110%. This rope length is also saved. It is still possible to travel in the direction
active when correction mode was selected (depending on the rope length
threshold). If there is then an overload (110%) on the second crane, this posi
tion will also be saved.
Both the leader crane and the follower crane can be driven.
NOTE
Prerequisite for selecting correction mode:
Overload of 110% not exceeded.
Example:
` 102% overload.
` Key switch activated (rope length 1 saved at 11.3m).
` Correction mode hoisting gear in leader crane activated (button 4).
` Lift and lower hoisting gear enabled.
` Hoisting gear lowered.
S 110% overload at 3.15m (rope length 2 saved).
S Only Lift hoisting gear is still enabled (as rope length 1 was saved at
11.3m).
S Hoisting gear is lifted - overload reduces!
` The second crane takes more of the load and now has a 110% overload
(rope length of 17.36m saved).
` Movement only possible towards 11.3m - lower hoisting gear!
` etc.
141128
Operation
u Select the desired hoisting gear direction using the right control lever.
w Hoisting gear exclusively active on leader crane.
w All other movements are disabled.
u Select the desired hoisting gear direction using the right control lever.
w Hoisting gear exclusively active on follower crane.
w All other movements are disabled.
NOTE
Set load down diagonally
In hoisting gear correction mode, it is possible to deliberately set the load
down diagonally.
4.28.12 Overload
The following movements are disabled when 102% utilisation is reached:
` Lift hoisting gear.
` Lower hoisting gear.
` Lower luffing gear.
141128
Operation
Situation 2:
When lowering the small crane or lifting the large crane, an overload persists on
the large crane.
NOTE
The following movements are disabled when 102% utilisation is exceeded:
Lower luffing gear.
Lift and lower hoisting gear can no longer be actively controlled (the
horizontal load path is still active).
141128
Operation
4.29 Cycoptronic*
WARNING
The following safety notes should be observed in Cycoptronic operation in
addition to the general and lifting device-specific safety notes:
Do not lift hatch covers in Cycoptronic operation.
Avoid diagonal pulling.
Do not suspend, assemble or lay down lifting device in Cycoptronic
operation.
Maximum rope length between lifting device and load is 8m.
Ensure that the load hangs free and is not in contact with anything.
Before all maintenance work, ensure that Cycoptonic operation is not
active.
Ensure that there is enough space for automatic compensatory
movements.
NOTE
The hoisting gear is not affected by the Cycoptronic control.
Ensure that the following conditions for Cycoptronic operation are fulfilled:
` All conditions for crane operation (see section Operation, crane opera
tion).
` Operation mode (e.g.: spreader, rotator, etc.)
` Heavy load operation not selected.
` Anti-collision system* not selected.
` Man riding* not selected.
` Travelling mode not selected.
` Boom down mode not selected.
4.29.2 Operation
NOTE
If the symbol flashes continually:
Condition for Cycoptronic operation not fulfilled.
Observe error message.
u To activate Cycoptronic, press and hold down button 9 during crane move
ments (slewing gear, luffing gear) on one of the two master switches (left-
hand or right-hand).
w The pendulum movements of the load will be automatically smoothed
out.
w Status of the active Cycoptronic symbol changes (animation).
141128
Operation
NOTE
Compensatory movements of slewing and luffing gear can also take place
with master switch in neutral position.
NOTE
Hoisting rope loose and not in tension (e.g.: spreader lying upon
container):
w Cycoptronic switches off automatically.
Hoisting rope once again in tension and a slewing or luffing movement
takes place:
w Cycoptronic automatically reactivates.
NOTE
If spreader width display does not correspond with the actual width of the
spreader:
Retract spreader fully until spreader width display once again corresponds
with the spreader symbol.
141128
Operation
1 Rotator operation
2 Rotator operation with advanced container control
The container remains parallel to the defined position (quay, lorry, etc.).
u Define position by means of rotator.
The position is stored at the point where the rotator comes to a standstill:
1 Container
2 Rotator
3 Boom
4 Rotator in motion and position container.
5 Rotator stationary and thus position automatically saved.
NOTE
Teach-in* functions exclusively in combination with Cycoptronic*.
WARNING
The following safety notes should be observed in Cycoptronic teach-in operatio
in addition to the general and lifting device-specific safety notes:
Ensure that no collisions are possible between the teach-in points.
Boom and load can swing outside the teach-in points. Observe machine's
danger zone!
Do not lift hatch covers in Cycoptronic operation.
Avoid diagonal pulling.
Do not suspend, assemble or lay down lifting device in Cycoptronic
operation.
Maximum rope length between lifting device and load is 8m.
Ensure that the load hangs free and is not in contact with anything.
Before all maintenance work, ensure that Cycoptonic operation is not
active.
Ensure that there is enough space for automatic compensatory
movements.
141128
Operation
Figure 202 Mode screen with teach-in LHM 180-280 (functional enhancement)
141128
Operation
This display shows the current position (slewing gear and luffing gear - outre
ach).
Status display
NOTE
Saving the destination points is also possible without Cycoptronic or
Cycoptronic teach-in active.
Saving the destination points possible exclusively with machine stationary.
u Hold down left-hand master switch button 6 and bring boom (lifting device)
into desired position.
w Left-hand destination point flashes.
w Cycoptronic teach-in is deactivated.
w Cycoptronic still active.
u Hold down right-hand master switch button 6 and bring boom (lifting device)
into desired position.
w Right-hand destination point flashes.
w Cycoptronic teach-in is deactivated.
w Cycoptronic still active.
141128
Operation
4.30.4 Operation
Slewing gear and luffing gear should be run individually and thus yield 2 additio
nal destination points:
Figure 204 Destination points and possible slewing and luffing range
NOTE
In the range of the luffing gear point it is possible to increase or decrease
the radius (outreach) by operating the luffing gear.
NOTE
If the approached destination point is passed by the compensatory
movements of the Cycoptronic, so that e.g.: the left-hand destination point
is now to the left of the boom, nevertheless move master switch to the
left.
Caution symbol
Direction information
The arrows displayed indicate the movement direction of the machine to reach
the destination points.
141128
Operation
u Hold down left-hand master switch button 5 in combination with the SHIFT
button.
w The boundary that is closer to the crane centre point can be passed.
w The destination point with the larger radius is moved to the minimum
radius.
w A new sector is defined and valid.
u Hold down left-hand master switch button 5 in combination with the SHIFT
button again to leave newly defined sector once again and release button 5
to set new destination point.
WARNING
The following safety notes should be observed in anti-collision operation in
addition to the general and Cycoptronic, plus lifting device-specific safety notes
In reduced working area take particular care with and avoid swinging the
load!
Before all maintenance work, ensure that anti-collision operation is not
active.
NOTE
Symbols
The symbols for the teach-in points (side wall, slewing gear limitation) in
this description are for LHM before delivery date 2010 (see section 3,
Control elements, operating elements). However, the function is the
same.
NOTE
General notes regarding teach-in points:
It is possible to trigger the same teach-in points several times by pressing
the relevant button on the control panel. The last set teach-in point is
saved.
A flashing LED means that the teach-in point is not valid, the second
teach-in point has not yet been set or a teach-in point has not been
properly cleared. Likewise, if the conditions (minimum distances, etc.) for
the programming of the teach-in points have not been adhered to.
The teach-in points remain stored even after the deactivation of the
anti-collision system and after the switching off of the machine.
141128
Operation
NOTE
Conditions for teach-in points:
Minimum difference between teach-in points greater than 10° and less
than 350°.
Radius greater than 10m.
NOTE
Conditions for teach-in points:
Minimum difference between teach-in points greater than 20° and less
than 340°.
141128
Operation
NOTE
Conditions for teach-in points:
Minimum difference between teach-in points greater than 4m.
4.31.5 Operation
u Ensure that the teach-in points are correctly set for the relevant anti-collision
function and the LED lights up in the relevant button.
141128
Operation
NOTE
The following data is an example exclusively and is different for each
customer. For further information, please contact Liebherr service
department.
These instructions are an overview exclusively of the land-sea function!
WARNING
Failure to comply with safety notes!
Serious material damage and personal injury.
Ensure that all safety notes for crane operation and lifting device used are
complied with!
Example:
Where a second support base is active, the load curve is apportioned as fol
lows:
` 75% sea side.
` 50% land side.
In zone (2) slewing gear slows in linear fashion and on reaching set limit (in ex
ample illustrated at 355° or 185° / land side) slewing gear stops. Warning signal
sounds and slewing gear anticlockwise/clockwise stop appears (depending on
slewing direction):
If a slewing gear stop point is reached it is possible to slew back in the other
direction.
141128
Operation
The fire alarm and fire extinguishing system is fitted as standard in the ma
chinery house of each LHM with combustion engine. Optionally also in switch
cabinet room. In the event of a fire, a warning sequence and then a fire
extinguishing sequence is initiated by various sensors.
DANGER
Incorrect behaviour in event of fire!
Severe injury, death.
Observe safety notes and information.
See section Safety, behaviour in event of fire.
Observe correct handing of fire extinguishing units.
NOTE
Naked flames and smoking are forbidden in the machinery house and
switch cabinet room when fire alarm system is activated!
Keep all doors of the monitored areas closed. If doors are open the
desired extinguishing effect will not be achieved in the event of an
extinguishing sequence.
NOTE
After switching off the machine:
The fire alarm and fire extinguishing system remains active for another 1
hour!
Ventilation flaps close automatically after half an hour.
NOTE
Maintenance work:
When carrying out any maintenance work on the machine and when
entering the machinery house or the switch cabinet room, the fire
detection and extinguishing system must be turned off with the key
switch.
On resuming operation, the fire detection and extinguishing system must
be turned on again.
In the event of a fault, the fire detection and extinguishing system must be
turned off. There is a risk of false alarm.
Do not use a steam cleaner to clean in the area of the sensors. Danger of
damage!
FIRST AID
When only one sensor is triggered (smoke, UV or heat) the following steps will
be initiated:
` Warning signal on monitor (fire symbol)
` Tower cabin and slewing platform control units (acoustic warning signal
and flashing of warning lights)
` Activation of video surveillance (machinery house, switch cabinet room*)
NOTE
If just one sensor is triggered, the machine operator must ensure that
there is actually no danger!
The cancellation of an initiated sequence of the fire alarm and fire
extinguishing system is only possible by pressing the reset button
(slewing platform control unit)!
NO EXTINGUISHING SEQUENCE IS INITIATED!
If at least two different sensors are triggered (smoke, UV or heat) the war
ning sequence is initiated with a duration of 30 seconds.
NOTE
When the ventilation flaps are closed the ventilation is no longer sufficient
and overheating or heating up of the machinery house occurs.
NOTE
After the warning sequence lasting in total 30 seconds the extinguishing
sequence is automatically initiated.
Only within this 30 seconds is the cancellation of the initiated sequence of
the fire alarm and fire extinguishing system possible by pressing the reset
button (slewing platform control unit).
141128
Operation
After the end of the warning sequence the extinguishing sequence is initiated.
Figure 211 Tower cabin fire alarm and fire extinguishing control unit
Figure 212 Slewing platform fire alarm and fire extinguishing control unit
230 V
Figure 213 Fire alarm and fire extinguishing system switch cabinet
141128
Operation
NOTE
Fire recognition by sensors is guaranteed even in "manual triggering"
operation mode.
u Press button to initiate the warning sequence and then extinguishing se
quence for the machinery house.
w Warning sequence and then extinguishing sequence are initiated imme
diately. The countdown of 10 seconds to the initiation of the extinguishing
sequence begins. The sequences can only be switched off by acknowled
ging with the reset button (slewing platform control unit). See extinguis
hing sequence, automatic actions during manual triggering.
NOTE
The manual triggering buttons are sealed. After operation of the manual
triggering buttons the seal should be renewed.
u Press button to initiate the warning sequence and then the extinguishing se
quence for the switch cabinet room.
w Warning sequence and then extinguishing sequence are initiated imme
diately. The countdown of 10 seconds to the initiation of the extinguishing
sequence begins. The sequences can only be switched off by acknowled
ging with the reset button (slewing platform control unit). See extinguis
hing sequence, automatic actions during manual triggering.
NOTE
The manual triggering buttons are sealed. After operation of the manual
triggering buttons the seal should be renewed.
Reset
u Press button to switch off the warning sequence and then the extinguishing
sequence.
w Sequences are switched off.
NOTE
If the sensors still detect heat, smoke or flames, the countdown of 30
seconds to the initiation of the extinguishing sequence restarts.
u Press button to switch off the acoustic and optical warning signal of the con
trol unit.
w Acoustic and optical warning signal is switched off.
u Press button to manually initiate the extinguishing sequence for the switch
cabinet room.
w Warning sequence and then extinguishing sequence are initiated imme
diately. The countdown of 10 seconds to the initiation of the extinguishing
sequence begins. The sequences can only be switched off by acknowled
ging with the reset button (slewing platform control unit). See extinguis
hing sequence, automatic actions during manual triggering.
NOTE
The manual triggering buttons are sealed. After operation of the manual
triggering buttons the seal should be renewed.
141128
Operation
Various acoustic and optical warning devices are fitted to warn the machine
operator and other personnel.
Control units (tower cabin and slewing platform), acoustic and optical warning
signal.
Additional cameras are fitted to monitor the machinery house and the switch
cabinet room*
NOTE
Whenever there is a warning from the fire alarm and extinguishing
systems the cameras switch over automatically.
141128
Operation
4.33.6 Sensors
Various types of sensor are fitted for the early detection of a fire.
Types of sensor:
` UV flame detector
` Heat detector
` Smoke detector
DANGER
Damaged sensors!
No early warning for combating a fire. Serious material damage and personal
injury!
Notify after sales service immediately in the event of damaged sensors.
Replace damaged sensors immediately.
The fire is extinguished by the extinguishing generators that are located in the
machinery house and optionally in the switch cabinet room.
NOTE
The aerosol emitted from the extinguishing generators is not harmful to
health during or after use! No oxygen deprivation!
During the flooding of the room by the extinguishing generators, severe
obstruction of visibility occurs that makes orientation impossible.
The emitted aerosol can however cause a scratchy, burning and
unpleasant feeling in the respiratory tract when inhaled.
CAUTION
Extinguishing generators heat up after ignition and the outlets have sharp
edges!
Danger of burns and injury.
Do not touch until extinguishing generators have cooled down.
Only replace extinguishing generators with gloves.
NOTE
Storage of the extinguishing generators.
The extinguishing generators can be stored for 10 years at room
temperature.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
After a service life of 5 years all extinguishing generators must be
replaced by new extinguishing generators (see Maintenance,
maintenance plan).
Return the used or old extinguishing generators to the manufacturer or
dispose of them properly according to regional or national regulations.
To guarantee safety, test the shut-off flap of the hydraulic oil supply (see Sec
tion Maintenance/fire alarm and fire extinguishing system/Testing the hydraulic
oil supply shut-off flap).
141128
Operation
4.34.1 Monitors
Figure 214 6.8" TFT screen (on LHM supplied before 2008)
Power ON/OFF
Switches the TFT monitor on and off.
Menu
Select Up
Switches the TFT monitor on and off.
Select Down
Switches the TFT monitor on and off.
Figure 215 10.4" TFT screen (on LHM supplied from 2008 onwards)
1 Power On/Off *
2 Menu / Input
3 down / right / increase
4 up / left / reduce
5 Change entry mode
6 Automatic adjustment
CAUTION
Use of unsuitable cleaning equipment!
Scratches on display
Use soft, dry microfibre cloth exclusively.
4.34.2 Cameras
Up to 5 cameras can monitor the working area and the internal part of the ma
chine (fire risk):
` Boom head (view of lifting device)
` Reversing camera*
` Machinery house (left)*
` Machinery house (right)*
` Switch cabinet room*
141128
Operation
Control lever
Vertical:
` Zoom in/out
Horizontal:
` Manual focusing
NOTE
Control lever works exclusively for the boom head camera.
Autofocus
camera selection
4.34.4 Operation
NOTE
Whenever there is a warning from the fire alarm and extinguishing
systems the cameras switch over automatically.
camera selection
141128
Operation
Up to 40 PIN codes are available for operator identification. The data (Login/Lo
gout, date, time, operator) is stored on a card (flashcard)* and can therefore be
evaluated.
You can access the error page as errors can be processed nevertheless:
u Press Error page button on screen to access error screen.
w Error screen appears on monitor.
u Press Input PIN code button on screen to return to PIN input screen.
w Home page Input PIN code appears on screen.
NOTE
Machines supplied from 2009 onwards have the Litronic service desk in
the form of a touchscreen field on the screen and this can be faded in and
out (see Control units/screen).
NOTE
PIN is not displayed when entered on the screen!
If PIN entry is incorrect Stop symbol next to input field flashes 3 times.
141128
Operation
u Press Input PIN code button on screen to return to PIN input screen on
home page.
w Home page Input PIN code appears on screen.
141128
Operation
u Press Input PIN code button on screen to return to PIN input screen on
home page.
w Home page Input PIN code appears on screen.
4.35.3 Logout
u Change to "input PIN code" home page (see chapter operation, PIN code,
change to PIN code home page)
w Home page Input PIN code appears on screen.
Figure 222 Home page Input PIN code (already logged in)
NOTE
Data recorder
All login and logout data is stored in the data recorder.
4.36.1 Calibration
141128
Operation
u Define trigger points by pressing the trigger points button on the monitor.
w Trigger point is defined on the slewing angle position.
w Small circle appears in the display.
w Slewing angle is saved and displayed.
The current slewing platform position shows the momentary slewing angle.
For machines with a year of manufacture before 2000 it is possible that the
trigger points are set by operation of the set trigger button on the X26 control
panel.
1 Ship
2 Trigger point 1
3 LHM
4 Trigger point 2
141128
Operation
4.36.3 Operation
u Press data recorder start / stop recording button on X26 control panel.
w LED in the button lights up.
w Recording of the load cycles starts and data is saved.
w Status indicator changes on the monitor.
u Press data recorder start / stop recording button once again.
w The button LED goes out.
w Recording of load cycles stops.
w Status indicator changes on the monitor.
Upon recognition of a valid load cycle:
w Slow flashing of the LED in the data recorder start / stop button.
Upon saving of a valid load cycle:
w Rapid flashing of the LED in the data recorder start / stop button.
u To interrupt the recording press data recorder pause button on X26 control
panel.
w LED in the button lights up.
w Recording of the load cycles is interrupted.
w Status indicator changes on the monitor.
NOTE
Emergency stop
When an emergency stop is actuated, the current load cycle becomes
invalid and is thus not saved!
To retain a valid load cycle after an emergency stop:
u Press data recorder pause button.
u Bring load to start point.
u Press data recorder pause button again.
u Raise load and continue.
NOTE
Display
The designation of all symbols in the data recorder screen can be seen in
the section Control and operating elements, data recorder screen.
141128
Operation
Hatch active
All cycles recorded by the data recorder are automatically saved on the
memory card as soon as the data recorder is started:
LOAD0001
LOAD0002
LOAD0003
...
LOAD0001 / head.txt
data.txt
NOTE
The file head.txt can be viewed on the monitor and in printed form.
141128
Operation
date time start time stop average load in max. load utiliza hatch operation
load [t] rope [t] [t] tion [%] mode
05.12.2009 14:24:35 14:30:22 32,7 50.4 52.4 74.6 1 8
05.12.2009 14:31:40 15:00:17 33.7 53.4 54.4 87.6 2 8
05.12.2009 15:01:20 15:34:55 33.3 52.7 53.1 81.0 3 8
...
NOTE
Data.txt is only available as a file.
4.36.6 Printer*
u Press print out last load cycle button on X26 control panel.
w The last load cycle is printed out.
Example:
u Press print out current load cycle button on X26 control panel.
w The current load cycle is printed out.
Example:
Example:
Three data directories (LOAD0001, LOAD0002, LOAD0003) should be printed
out.
u Press print out load cycles from end button at the back of the X26 control
panel.
w The load cycles are printed out starting from the end. (The last load cycle
is not included)
u Before pressing print out load cycles from end button, press print out last
load cycle button!
LOAD RECORDER LOAD0002
start date 19.11.2009
start time 9:41:43 AM
stop date 19.11.2009
stop time 09:41:55
load cycles 0
sum load [t] 0.0
141128
Operation
The Litronic test system is a comprehensive diagnosis and service tool avail
able on the Litronic monitor, service notebook and also via a modem connec
tion.
The test system can also be used totally independently across a number of dif
ferent interfaces (e.g.: Litronic monitor, service notebook, modem* etc.)
4.37.1 Features
4.37.2 General
The Litronic test system comprises a number of "pages"; the function keys are
used to move from page to page.
Some pages have two menu bars that you can toggle between using the func
tion symbol MENU 1/2 . The first menu bar is always active when a page first
opens.
The home page (main menu) is displayed when the Litronic test system is first
started. On each subsequent start, the page that was being used when the sys
tem was exited will be loaded. The other settings are also retained.
CAUTION
Wrong setting or correction value!
Material damage.
Authorised LIEBHERR Service personnel exclusively are entitled to
change the values of the Litronic test system.
4.37.3 Start
u Press the Testing system button on the Litronic service panel. (at any time,
including during operation)
w The Litronic test system main menu is displayed on the screen.
NOTE
Machines supplied from 2009 onwards have the Litronic service desk in
the form of a touchscreen field on the screen and this can be faded in and
out (see Control units/screen).
3
4
The first 2 lines in the main window (project ID and project ID index) show the
current software status.
NOTE
Multiple execution of the function symbols
Some commands such as: PREVIOUS and NEXT can be executed many
times in sequence.
NOTE
Operating error messages are not displayed while the Litronic test system
is running!
141128
Operation
Various other pages are accessed from the main menu. It is also possible to
terminate the Litronic test system and return to the mode screen by pressing
function key BACK.
This page is used to display the internal flags that are being used.
` Use SELECT to add the highlighted flag to the Select list. If it is already
selected, it will be removed from the list. The name of a flag will appear
inverse if it is selected.
` MENU 1/2 toggles between the 2 menu bars.
` DOCUMENT displays flags with additional comments.
` IDENTIFY displays flags with their identifiers.
` BACK returns to the main menu.
To avoid having to always switch between the I/O and the flag menus, values
can be added to the Select list. These entries can then be viewed and edited on
the SELECT page at the same time. The Select list can consist of several
pages.
If a new value is added to the Select list when the list is already full, the oldest
value is removed from the list.
These Select lists can also be backed up on the memory card and reloaded
again when necessary.
141128
Operation
` SAVE TO CARD saves the current SELECT list in a file. A menu appears
from which the name of the file can be selected. (see SELECT FILE
SAVE page)
` MENU 1/2 toggles between the 2 menu bars.
` BACK returns to the main menu.
This page is accessed using the ADD function symbol from the SELECT page.
The IEC address is entered in the input line using the corresponding function
symbols and the numeric keys on the Litronic service panel.
Example:
S Desired IEC address: %QW1.17.1
S %, Q and W are entered using the corresponding function symbols.
S 1.17.1 is entered as normal numbers and can be edited as necessary
using function symbol TAKE & BACK to accept the address.
CORRECTION page
This page is used to display the correction values. It is very similar to the
MEMORY page, but only displays correction values.
MESSAGES page
This page displays the saved application messages (e.g. sensor errors) and all
system errors (CAN bus, module, CPU, etc.). These are buffered internally.
141128
Operation
English. This language change applies only to the MESSAGES page and
not to the Litronic test system (see LANGUAGE SELECTION page).
` PREVIOUS and NEXT move between the messages.
` SAVE TO CARD saves all the messages (ALL or SINCE START) in a
file. The file name can be selected from the menu that now appears. A
standard file name (created from the current date) is suggested. This
name can, of course, be changed (see SELECTION FILE SAVE page).
` MENU 1/2 toggles between the 2 menu bars.
` BACK returns to the main menu.
The language in which the messages are displayed is selected on this page.
You can access various other pages from this page, or return to the home page
by pressing BACK.
The current modem status (Online, Offline, False PIN etc.) may be viewed in
the input bar.
141128
Operation
Enter the Litronic code, which provides access to the Supervisor Level, on this
page.
All the CAN modules that are inserted, together with their usage status, are dis
played on this page
This page displays the CAN lines being used and their settings.
The display options for the INPUT/OUTPUT page are defined on this page.
141128
Operation
The SAMPLING TRACE is used for online data recording of previously defined
inputs/outputs.
The page displays SAMPLING TRACE information and allows its status to be
modified, and also allows the recorded data to be saved.
This page shows the current system status (running, stopped, etc.) and the tim
ing of the PLC (programmable logic controller) task.
MDE/PDE page
This page shows the status of the MDE (Machine Data Acquisition), the PDE
(Process Data Acquisition) and the data logger.
CLIENTS page
This page shows the status of the individual communication interfaces (clients).
141128
Operation
CAUTION
Incorrect adjustment of driver's seat!
Posture damage and injuries.
Only adjust driver's seat with machine stationary
Adjust driver's seat to the best of your knowledge and belief
1 Arm rest
2 Safety belt*
3 Seat height adjustment
4 Inclination of seat
5 Damper setting
6 Inclination of backrest
7 Horizontal adjustments
8 Safety belt clasp*
9 Backrest
10 Headrest
141128
Operation
u Adjust driver's weight by turning the adjustment wheel 5 on the driver's seat
Every LHM is fitted with windscreen wipers in the tower cabin (see chapter Pro
duct description, technical description, tower cabin).
The following buttons are installed for each windscreen wiper on the relevant
control panel:
CAUTION
Dirty windscreens!
Poor view. Personal injury and damage to property.
Ensure that sufficient screen wash solution is present (see chapter
product description, technical description, turntable cabin or tower cabin,
screen wash solution filler neck
141128
Operation
CAUTION
Improper operation of the telephone system and the telephone system
components!
Damage to the telephone system and the telephone system components.
Avoid exposure to high temperatures and sunlight.
Keep rain and water spray well away from telephone system components.
The handset is located in the black box on the front undercarriage access.
u After use, secure handset in box (on bracket) again.
1 Loudspeaker
2 Call button
3 Speak button
4 Microphone
5 Top screw for battery changing
6 Bottom screw for battery changing
7 Connector plug
u Insert connector plug (7) of the handset into desired telephone socket.
141128
Operation
1 Loudspeaker
2 Microphone
3 Lever
4 Call position
5 Off position
6 Talk position
7 Connector plug
8 Socket
9 Screws for battery changing
10 Plug
u Insert connector plug (7) of control unit into desired telephone socket.
u Set the lever (3) of control unit to off position (5) if telephone system is not in
active use.
w Headset is ready for reception.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Operation
u Press the right arrow button to cycle between hours, minutes and seconds.
Troubleshooting:
` Time stops and symbol flashes on the operating hours screen.
` The power operation screen displays no hours, minutes or seconds.
141128
Operation
4.42 PA amplifier
CAUTION
Improper operation of the amplifier!
Damage.
Keep foreign bodies and liquids away from the amplifier.
Protect amplifier against direct sunlight. Overheating danger! Allow to cool
off before use.
Switch off immediately in the event of smoke or stench!
Do not overload the amplifier for long periods. Thermal overload!
Clean front of amplifier exclusively with a dry and clean cloth. Do not use
cleaning agents or chemicals.
4.42.1 Overview
This input allows the use of dynamic microphones with balanced and unbalan
ced output. If this input is used at the same time as the DIN input, both signals
are transmitted
The volume of both microphone inputs (XLR and DIN) is controlled by the vo
lume control.
The volume of the AUX input is controlled by the volume control for the additio
nal inputs.
Sound control
The high and low frequencies are controlled by the sound control. The middle
position is neutral.
ATT switch
The AUX input is turned down by the operation of the ATT switch. This function
is used to give priority to microphone announcements that would otherwise be
mixed with AUX signals.
Mono switch
AUX input
The AUX input allows the connection of car radio, CD player, MP3 player, etc.
4.42.2 Operation
NOTE
To prevent background noise and feedback, speak close to microphone.
141128
Operation
DANGER
Third parties entering the danger zone.
Serious injuries, death!
Do not loiter under a suspended load.
Pay attention to crane movements.
Before accessing the machine or the danger zone, make contact with the
operator.
141128
Operation
CAUTION
Leaving the machine improperly through carelessness and failure to use the
emergency descent rescue equipment correctly!
Severe injury to one or more persons.
Observe safety notes and information.
See Abseil Rescue Equipment documentation supplied with the product.
CAUTION
Emission of smoke!
Poisoning or suffocation.
Use fire escape package. See also additional documentation, Fire escape
hood.
NOTE
Use the ladder in the slewing platform as a maintenance ladder
exclusively and not as an auxiliary exit!
NOTE
In the event of fire:
Use fire escape hood in escape package!
u Take the emergency descent rescue equipment (1) out of its storage in the
tower cabin.
u Fasten the rope to the emergency descent eyelet (2) with the karabiner (on
the rope).
1 Cover
2 Storage compartment
3 Rescue harness, rope, karabiner
141128
Operation
u Step over the tower cabin platform rails, suspended in the emergency de
scent rescue equipment.
u Hold the rope that is running through the abseil rescue equipment firmly in
left hand.
NOTE
To stop or slow down, hold the running rope tightly and / or release brake
lever.
4.45 Decommissioning
WARNING
Unauthorised use of machine!
Severe physical injury and material damage.
When leaving the machine, protect against unauthorised use, damage by
vandalism and any possible adverse environmental impact.
The parked position must be within the following radii to ensure that the ma
chine is parked safely:
DANGER
Wind speed from 50m/s
Danger of load breakaway, personal injury and material damage.
Lay down the boom.
u Switch off diesel engine before leaving the tower or slewing platform cabin
and lock up tower or slewing platform cabin.
141128
Operation
u Lock doors.
S Tower cabin
S Slewing platform entrance
S Undercarriage flaps
S Switch cabinet room doors
The emergency stop buttons allow the machine to be shut down quickly in a
dangerous situation.
WARNING
Press emergency stop button!
Swinging load, damage to property and personal injury.
No personnel in danger zone!
Use emergency stop button exclusively for emergency cut-off and not as
a normal procedure for shutting down the engine.
NOTE
After restoring operational safety, disengage emergency stop button by
turning anticlockwise in order to restart engine.
Check operation of multi disc brakes and look for wear after every
emergency stop.
Visually inspect steel structure, ropes and pulleys for damage.
Emergency stop
141128
Operation
NOTE
Manual valves:
Operating position: Valves point downwards.
Emergency operating position: Valves are in horizontal position.
141128
Operation
NOTE
Ensure that there is enough space to lower load. Turn slewing platform
(see chapter Operation, emergency operation, turn slewing platform) if
space not enough.
After lowering load check boom cable drum for damage (stopping brakes).
u To release the winch holding brakes, slowly and carefully move valve A60
(located below accumulator on LHM 120-280) to emergency operation posi
tion.
u Before load touches ground, stop movement by slowly closing valve A60.
w Load is on ground.
NOTE
Hoisting gear holding brakes release exclusively when sufficient pressure
(above 20 bar) available in accumulator.
If pressure insufficient, charge accumulator (see chapter Operation,
emergency operation, charge accumulator).
NOTE
Error message display: Analog signal difference - incremental sensor when
ignition switched back on.
When ignition is switched off, lowering the load creates a difference between
the two sensor values. The difference prevents work resuming after
I 0 II emergency operation. To delete error message, execute following steps:
1 Press and hold down button (2) winch service mode on control panel X25
below key switch (1).
Bring boom to minimum outreach.
Raise hoisting gear until load lifting device reaches upper limit switch.
Release button (2) below key switch (1).
2
141128
Operation
WARNING
Swinging suspended load!
Personal injury and material damage.
Do not stand under a suspended load.
Only perform emergency operation movements when they are being
overseen by additional personnel.
u To open slewing gear holding brakes, open valve A60 (emergency operation
position) below accumulator (LHM 120-280).
w Holding brakes are open and slewing gear can be turned.
NOTE
Slewing gear holding brakes release exclusively when sufficient pressure
(above 20 bar) available in accumulator.
If pressure insufficient, charge accumulator (see chapter Operation,
emergency operation, charge accumulator).
Figure 246 Turn fasteners (2x) for slewing platform LHM 120-280
141128
Operation
u Bring all valves A60, D62A, D62B, D62C, H60, H62 and H62A* back to
normal position.
w Crane operation is restored.
141128
5
141128
5
141128
Maintenance
5. Maintenance
Make sure that the persons carrying out the maintenance on the machine:
` have read and understood this entire operating manual
` have received instruction on the machine
` have received training on this machine at the Liebherr training centre
` use only original Liebherr spare parts
NOTE
Liebherr will regard as null and void any obligations entered into by
Liebherr and/or its dealers such as warranties, service agreements etc.
without prior notice where spare parts which are not original Liebherr
parts or have not been purchased from Liebherr are used for maintenance
and repairs.
All the maintenance work and maintenance intervals listed in the maintenance
schedule must be carried out/observed. Descriptions of the maintenance work
to be carried out on the diesel engine can be found in the documentation sup
plied with the engine.
The maintenance intervals given in the maintenance schedule are actual ma
chine operating hours.
Whenever the machine is not going to be used for at least 3 months, all
exposed parts must be protected against the influence of the weather. This
protection must be removed before recommissioning the machine.
CAUTION
Incorrect maintenance or failure to observe the maintenance and inspection
intervals may cause damage or premature wear to the machine.
To avoid damage to the machine:
Observe the prescribed maintenance and inspection intervals. Shorten
the intervals if necessary.
WARNING
If incorrect procedures are followed, the machine may be damaged and
serious injuries may be caused to personnel!
Personal injury and material damage.
Turn off the machine when carrying out maintenance work.
Deactivate the fire detection and extinguishing system.
Secure the machine against unauthorised start-up.
Special intervals are intervals for maintenance to be carried out at the time indi
cated.
NOTE
The spare parts catalogue lists all spare parts need for carrying out
maintenance and inspection work.
CAUTION
Failure to observe the maintenance intervals will cause premature wear
or damage to the machine.
To avoid premature wear or damage to the machine:
Carry out maintenance at the interval that expires first (e.g.: if "2000
operating hours" or "annually" is stipulated, whichever is reached first
applies)
NOTE
Notes regarding maintenance intervals:
To determine maintenance intervals, use the mechanical operating hours
counter on the switch cabinet (see chapter: Control elements, Control
units, Switch cabinet)
If necessary, carry out the maintenance and inspection tasks before the
specified intervals.
Clean or change contaminated filters before the specified intervals.
141128
Maintenance
Maintenance/inspection according
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
by trained maintenance personnel by authorised maintenance
Special intervals
2000h / yearly
40h / weekly
Overall machine
Visual check of crane
Check threaded connections and weld seams for rust (see Technical in
formation, weld seam inspection overview)
Inspect weld seams of luffing cylinder
for the first time at 15000h, thereafter at 20000h, thereafter every 2000h
or yearly (see Technical information, weld seam inspection overview)
Check preservation coating (see chapter Maintenance, anti-corrosion
coating)
Check preservation finish (see chapter Maintenance, anti-corrosion coa
ting)
Diesel engine, MAN D2842 LE (LHM 280)
Check the engine externally for oil, fuel and coolant leaks
Check the oil level of the diesel engine
Change engine oil (first change after 20 hrs in the case of biodiesel*, then
every 250 hrs / 1.5 months, see Maintenance chapter, Diesel engine fuel,
Biodiesel - FAME)
Change engine oil filter (first change after 20 hrs in the case of biodiesel*,
then every 250 hrs / 1.5 months, see Maintenance chapter, Diesel engine
fuel, Biodiesel - FAME)
Change engine oil separator (every 1000 hrs / 6 months in the case of
biodiesel*, see Maintenance chapter, Diesel engine fuel, Biodiesel -
FAME)
Check all connecting elements in the switch cabinet for tight fit and tigh
ten if necessary
Retighten cylinder head bolts (1st tightness)
after the first 20-50h (with overhauled engine)
Retighten cylinder head bolts (2nd tightness) (with overhauled engine)
Check ribbed V-belts, replace if necessary
Check V-belt tightener pulley, replace if necessary
Check and if necessary adjust the valve clearance
Check compression pressure
8000h
Check starter motor and replace wear parts if necessary
8000h
Check exhaust gas turbocharger for contamination, clearance, operation,
4000h replace if necessary
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
141128
Maintenance
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
Special intervals
2000h / yearly
40h / weekly
Check that oil sump, engine mounting and engine bracket are securely
fastened
Check condition of belt drive and replace if necessary / check tension of
ribbed V-belts and adjust if necessary
Check the intake and exhaust system for condition, fastening and leaks
Check valve clearance, adjust if necessary up to engine serial number
2010 14 0729
Check valve clearance, adjust if necessary from engine serial number
2010 14 0730
Grease crown gear on flywheel
L Check heating flange
Change the heating flange
10000
h
Fuel system, LIEBHERR D9508 (LHM 120-280)
Carry out visual check of fuel and lubrication systems for leaks and gene
ral condition
Check the water separator of the fuel prefilter and drain off condensate if
necessary
z Draining condensate and bottom sediments from the fuel tank
Replace the fuel prefilter
Change fuel fine filter
z Bleeding the fuel system (do not detach the injection pipes)
Cooling system, LIEBHERR D9508 (LHM 120-280)
Check coolant level and top up if necessary
Check the cooling and heating system for leaks and condition
L Check the anti-corrosion coating concentration and the concentration of
the frost protection
Replace coolant (at least every two years)
3000h
z Check the water cooler fins for contamination and clean if necessary
Z Degrease the cooling system
Z De-scale and de-rust the cooling system
Change the cap of the compensation tank
Air filter, LIEBHERR D9508 (LHM 120-280)
Visually checking the air filter vacuum indicator
Clean the dust extraction valve of the air filter
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
141128
Maintenance
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
Special intervals
2000h / yearly
40h / weekly
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
Boom
Change the gear oil of the cable drum on the boom
10000
h
Check the screw pretensioning, torque of the boom connection.
Lifting device + rotator
Spreader: Measure and adjust the gap of the brake on the tower motor
Spreader: Measure and adjust the gap of the brake on the telescopic mo
tor
Rotator: Change the hydraulic oil and filter, clean the slipring transmitter
(see product documentation, rotator)
Visually check the Nemag shackle for cracks
Check the Nemag shackle for cracks by MPI (magnetic powder inspec
tion)
For machines in grab operation (four-rope grab, motor grab or magnet
operation), check the Nemag shackle by MPI (magnetic powder inspec
tion).
Visually inspect for damage on all components between the rope and lift
100h ing device (e.g. chains, shackles, etc.)
Central lubrication
Check the grease content of the lubricant pumps
Check all lubrication points (grease collar)
Check all lubrication points of the central lubrication system
Ropes and pulleys
Check ropes
Lubricate ropes
Check whether ropes are due for replacement
Check pulleys for damage
Safety
Check safety devices (slewing gear, luffing gear, hoisting gear)
Check emergency stop; no load on hook, control lever in neutral position,
with ignition ON and diesel engine off, operate emergency stop.
Check hoisting limit switch and undercarriage flap (Emergency exit un
dercarriage) to ensure they are working correctly.
Check acoustic warning devices
Check LMB switch-off threshold
Carry out braking test for hoisting gear, travelling and slewing gear
141128
Maintenance
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
Special intervals
2000h / yearly
40h / weekly
z Carry out braking test for hoisting gear, travelling and slewing gear after
every emergency stop with load
Check inspection date on fire extinguisher. If inspection date has passed,
replace fire extinguisher or arrange to have inspected by authorised quali
fied personnel.
Check first-aid box for completeness and expiry date. If expiry date has
passed, replace first-aid box.
Training on use of abseil rescue equipment with practical training (abseil
from tower cabin).
Check escape package (fire escape hoods, gloves, lamp) is present and
its expiry date. If expiry date has passed, replace escape package.
Safety equipment training (emergency exit, exiting through the undercar
riage, what to do in the event of a fire, emergency operation, etc.)
Fire detection and extinguishing system
Visually inspect the whole system for damage and dirt.
Check the whole system to ensure it is working correctly.
Check expiry date of extinguishing generators. If expiry date has passed,
replace extinguishing generators with new ones.
Renew extinguishing generators every 5 years.
Clean panel of UV flame detector.
Test hydraulic oil supply stop valve
Cable drum main power supply
Check oil level and top up if necessary.
Visual check of slip rings for signs of wear. Remove dust from carbon
brushes in slip ring chamber. Replace brushes if necessary.
Change gearbox oil in cable drum main power supply.
Lubricate engine support of cable drum main power supply.
10000
h
Transformer station high-voltage supply
Check ambient temperature and ventilation.
Assess various noises coming from transformer station.
Check surface of transformer station for paint damage, rust and contam
ination.
Check transformer for leaks.
Check bushings, devices and controls for contamination.
Clean transformer station insulators.
Maintenance/inspectionaccording
WORK TO BE CARRIED OUT
to
operating hours
personnel
500h / 3-monthly
141128
Maintenance
NOTE
Cross-references
Refer to maintenance schedule for lubrication and maintenance intervals.
(See chapter: Maintenance, Maintenance schedule)
Filling capacities are given in the chapter: Maintenance, Filling capacities.
The lubricants to be used are indicated in the chapter: Maintenance,
Lubricants.
NOTE
Lifting device
For the lubricant and filling capacity, refer to the manufacturer's
documentation.
NOTE
Filling capacities
The filling capacities shown here are approximate values.
The actual filling capacities should only be determined with the oil dipstick
and/or the sight glass.
Winche(s) type LHM 120 - 280 No. (lubricant table) Filling capacity (in litres)
NL42S2 No. 2 21l
NL42S4 No. 2 11l / winch
NL64S2 No. 2 50l
NL64S4 No. 2 15l / winch
NL84S4 No. 2 51l
NL84S4 No. 2 21l / winch
141128
Maintenance
2. Mechan. Gears, winches to -20℃ SAE 85W-90 API GL5 Liebherr Hypoid EP90
and drive shafts to -40℃ SAE 75W-90 API GL4; GL5, MT1 Liebherr Syntogear Plus 75W-90
3. Hydrostatic drive unit, from -25°C to 50°C** ISO VG32-46 DIN 51 524 / T3 Liebherr Hydraulic 37
from -25°C to 50°C** ISO VG46 (32-68) DIN 51 524 / T3 Liebherr Hydraulic Plus
biodegradable in ac
L-33A393
from -50℃ to 30℃ ISO VG15-46 DIN 51 524 / T3 Liebherr Hydraulic Plus Arctic
biodegradable in ac
L-33A393
5. Roller bearing and fric from -25℃ to 150℃ Lubricating DIN 51 502 Liebherr universal grease 9900
6. Open gear wheels and from -25℃ to 150℃ Lubrication and DIN 51 502 Liebherr universal grease 9900
8. Telescopic boom all areas Special regulation DIN 51 502 Liebherr grease for telescopic
DIN 51 432/2
* If Liebherr oil is not being used, ATF oil is compulsory for disc brakes.
** When the oil preheater is activated, the outside temperature can be about
10°C lower.
The specifications indicated in the lubricant table represent a qualitative mini
mum standard for the oils.
Liebherr products have been developed and tested with one another. There is
no guarantee that third-party oils** will correspond to the quality and per
formance of original Liebherr oils.
**Oils from other manufacturers.
NOTE
Authorisation to use third-party oils:
Contact the Liebherr Lubricant Hotline (+49 (0) 7354/80-6060 or
[email protected]).
Engine oil
141128
Maintenance
Gear oil
Hydraulic oil
Grease
Coolant
Screenwash fluid
Oil concentrate
CAUTION
Hot surfaces and hot engine oil.
Burns and open wounds.
Only inspect the diesel engine when it is at rest.
Wear protective clothing.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Put the oil dipstick back in as far as it will go and wait a short time.
u Take the oil dipstick out again and hold it horizontally.
w The oil level is between the MIN and MAX markings.
w No further action needed.
w Oil is below the MIN marking - Top up oil according to lubricant table.
141128
Maintenance
CAUTION
Insufficient oil pressure
is liable to cause irreparable damage to the diesel engine.
If the oil pressure does not build up after 10 seconds, turn off the diesel
engine.
Check the cover of the oil filler neck.
Check the oil level.
Check the diesel engine for damage.
DANGER
Leaking engine oil
poses a risk of fire.
Clean the diesel engine thoroughly.
NOTE
Oil filter
The oil filters must be changed every time the engine oil is changed.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
Overfilling of engine oil
is liable to cause irreparable damage to the diesel engine.
Make sure that the engine oil level is between the MIN and MAX
markings.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Check the oil level after 5 minutes (see chapter: Maintenance, Diesel en
gine, Checking the oil level).
NOTE
Oil filter
The oil filters must be changed every time the engine oil is changed.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
u Remove the protective cap from the oil sump drain (4).
u Drain the engine oil into the collecting container which you have placed
ready.
u Unscrew the oil drain screw from the oil filter (3) and drain the engine oil into
a suitable collecting container.
u Fit new sealing rings on the oil drain screws of the oil filter and screw them
back in.
CAUTION
Hot surfaces and hot engine oil.
Burns and open wounds.
Only inspect the diesel engine when it is at rest.
Wear protective clothing.
DANGER
Leaking engine oil
poses a risk of fire.
Clean the diesel engine thoroughly.
NOTE
Oil filter
The oil filters must be changed every time the engine oil is changed.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
NOTE
Oil filter
The oil filters must be changed every time the engine oil is changed.
CAUTION
Hot surfaces and hot engine oil.
Burns and open wounds.
Only inspect the diesel engine when it is at rest.
Wear protective clothing.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Reattach the oil filters with new seals and tighten with the oil filter tightening
screws.
NOTE
Seals
Make sure that the seals fit snugly.
While tightening the oil filter tightening screws, hold the oil filters firmly to
prevent the seals from twisting.
DANGER
Leaking engine oil
poses a risk of fire.
Clean the diesel engine thoroughly.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
1 Hose clamp
2 Oil separator
3 Hose clamp
u Place a cloth under the oil separator in case any oil escapes.
u Undo the hose clamp (1) and carefully pull the hose off the oil separator.
u Open the hose clamp (3) with pliers and carefully pull the hose off the oil
separator.
u Now perform the same actions in reverse, fitting a new original Liebherr oil
separator.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
DANGER
Leaking engine oil
poses a risk of fire.
Clean the diesel engine thoroughly.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
NOTE
Refer to maintenance schedule for maintenance intervals (see
Maintenance chapter, Maintenance schedule).
Filling capacities are given in the chapter: Maintenance, Filling capacities.
Fuels must satisfy the minimum requirements of the following fuel specifica
tions.
Only use fuels whose sulphur content is less than 1 % (10,000 mg/kg).
NOTE
Liebherr recommends
In the case of diesel engines with external exhaust gas recirculation
(EGR). Use fuels whose sulphur content is less than 0.005 % (50 mg/kg).
CAUTION
Damage to engine
Run diesel engine with E6 engine oil and change lubricating oil at
standard intervals. (See chapter: Maintenance, Maintenance schedule).
Use exclusively fuels whose sulphur content is less than 0.005 % (50
mg/kg).
According to the HFRR (60) test, the diesel fuel lubricity must not exceed
460 um [lubricity of corrected wearscar "diameter" (1.4) at 60 °C].
Fuel standard ASTM D 975 does not require fuels to have passed a fuel lubri
city test.
` A written confirmation from the fuel supplier must be provided.
` Arrange for fuel suppliers to add additives.
` The fuel supplier is responsible for the quality of the fuel.
` The addition of secondary lubricity additives by the customer is not re
commended.
141128
Maintenance
NOTE
Sluggish fuel flow or temperatures below -20 °C.
Use starting aid (e.g. engine pre-heater).
As the external temperature drops, paraffin crystals separate out from the fuel.
Paraffin crystals increase the flow resistance in the fuel filter and restrict the
supply of fuel to the diesel engine.
CAUTION
Add petroleum or regular fuel.
Safety hazard and damage to engine.
Use special fuels for arctic conditions.
NOTE
Microorganisms in fuel system in case of diesel fuel and biodiesel
Use disinfectant (see MAN product documentation)
It is only possible to use biodiesel with MAN engines if this fuel conforms
to the DIN EN 14214 standard. As biodiesel attacks the elastomers (gaskets,
fuel lines, etc.) used when operating normally with EN 590 diesel fuel, operation
is only possible with a so-called RME package for gaskets, etc.
CAUTION
Direct contact with fuel or with condensate/diesel mixture.
Chemical burns, eye injuries.
Wear protective clothing.
CAUTION
Hot surfaces and hot engine oil.
Burns and open wounds.
Only inspect the diesel engine when it is at rest.
Wear protective clothing.
DANGER
Escaping diesel fuel
poses a risk of fire.
Diesel engine and parts which come into contact with diesel fuel must be
cleaned thoroughly.
NOTE
Work on the components of the common rail system must only be carried
out by specially trained maintenance personnel.
141128
Maintenance
u Leave the drain plug open until only pure fuel comes out.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
1 Plunger
2 Hand pump
u Unscrew the plunger (1) of the hand pump (2) 1-2 times and pump until bub
ble-free fuel comes out.
u Start the engine and check the fuel prefilter for leaks.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
CAUTION
Hot parts of the cooler and hot coolant.
Burns and open wounds.
Only inspect the cooling system when it is at rest.
Wear protective clothing.
Coolant specification
CAUTION
Not recommended or incorrectly prepared anti-corrosion agents.
Cavity pitting or corrosion damage in the cooling system.
Deposits on heat-conducting components will result in overheating and failure o
the diesel engine.
Use Liebherr recommended anti-corrosion/frost protection (see
Maintenance chapter, Lubricant table)
Do not use emulsifiable anti-corrosion oils under any circumstances.
Unsuitable water (e.g. seawater, brackish water, brine water and industrial efflu
ent).
Designation Value
Total alkaline earths (water hardness) 0.6 mmol/dm3 to 3.6 mmol/dm3
pH value at 20°C 6.5 to 8.5
Chloride ion content maximum 80 mmol/dm3
141128
Maintenance
1 Compensation tank
2 Pressure compensation lid
3 Compensation tank cap
4 Coolant level sight glass
CAUTION
Unsuitable coolant.
Destruction of cooling system.
Use only suitable coolant according to the lubricant table.
1 Coolant hose
2 Coolant drain
CAUTION
Hot parts of the cooler and hot, spurting coolant.
Burns and open wounds.
Only inspect the cooling system when it is at rest.
Wear protective clothing.
u Open the filler neck cap of the compensation tank (see chapter: Mainte
nance, Cooling system, Topping up coolant).
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the cooling system!
Damage to cooling system.
Make sure that no dirt or foreign bodies get into the water cooler
compensation tank when topping up.
141128
Maintenance
u Slowly and carefully unscrew the cap of the coolant drain (2) by turning its
anticlockwise (safety lock - the cap engages in the intermediate position).
u Gently press the cap of the coolant drain and carefully unscrew it comple
tely.
u Connect the drain hose from the Liebherr tool kit to the coolant drain (as
soon as it is connected, coolant flows out).
u Drain the coolant into a suitable collecting container which you previously
placed in position.
NOTE
Coolant cap:
Only replace the coolant cap once you have refilled the cooling system.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
NOTE
Refer to engine documentation.
u Ensure that the coolant contains between 50% and 60% anti-corrosive
agent/anti-freeze.
w Anti-freeze effective down to -37°C.
CAUTION
Too high a proportion of anti-corrosive agent/anti-freeze.
Damage to engine.
Never use more than 60% anti-corrosive agent/anti-freeze.
CAUTION
Hot parts of the cooler and hot, spurting coolant.
Burns and open wounds.
Only inspect the cooling system when it is at rest.
Wear protective clothing.
u Unscrew the compensation tank cap (3) by turning its anticlockwise (safety
lock - the cap engages in the intermediate position).
u Gently press the compensation tank cap downwards and unscrew it comple
tely.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
CAUTION
Unsuitable coolant.
Destruction of cooling system.
Use only suitable coolant according to the lubricant table.
1 Compensation tank
2 Pressure compensation lid
3 Compensation tank cap
4 Coolant level sight glass
CAUTION
Hot parts of the cooler and hot, spurting coolant.
Burns and open wounds.
Only inspect the cooling system when it is at rest.
Wear protective clothing.
u Unscrew the compensation tank cap (3) by turning its anticlockwise (safety
lock - the cap engages in the intermediate position).
u Gently press the compensation tank cap downwards and unscrew it comple
tely.
u Slowly (no more than 10l per minute) top up with suitable coolant according
to the lubricant table.
w Coolant is visible halfway up sight glass.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the cooling system!
Damage to cooling system.
Make sure that no dirt or foreign bodies get into the water cooler
compensation tank when topping up.
u After 5 minutes check the coolant level via the sight glass on the compensa
tion tank.
w If the coolant is halfway up the sight glass, no further action is required.
w If the coolant is less than halfway up the sight glass, top up the coolant.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
CAUTION
Hot parts of the cooler and hot, spurting coolant.
Burns and open wounds.
Only inspect the cooling system when it is at rest.
Wear protective clothing.
u Unscrew the compensation tank cap (1) by turning its anticlockwise (safety
lock - the cap engages in the intermediate position).
u Wait until the cooling system is depressurised.
u Gently press the compensation tank cap downwards and unscrew it comple
tely.
u Remove the compensation tank cap and replace it with a new original Lieb
herr cap.
u Place the compensation tank cap accurately in the recess, then fix and close
it
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
u Squeeze the rubber lip on the dust extraction valve (1) several times.
w Dust comes out.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
1 Dust reservoir
2 Tensioning bracket
3 Filter element
4 Securing element
5 Filter holder
u Replace the dust reservoir, ensuring that it is straight and the dust extraction
valve points downwards.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
u Unscrew the securing element (4) from the filter holder (5) and dispose of it.
u Screw a new securing element into the filter holder (lightly moisten the secu
ring element with oil).
u Insert the filter element in the filter holder and check for tight fit.
u Replace the dust reservoir, ensuring that it is straight and the dust extraction
valve points downwards.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
u Squeeze the rubber lip on the dust extraction valve (1) several times.
w Dust comes out.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
1 Dust reservoir
2 Tensioning bracket
3 Filter element
4 Securing element
5 Filter holder
u Replace the dust reservoir, ensuring that it is straight and the dust extraction
valve points downwards.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
u Unscrew the securing element (4) from the filter holder (5) and dispose of it.
u Screw a new securing element into the filter holder (lightly moisten the secu
ring element with oil).
u Insert the filter element in the filter holder and check for tight fit.
u Replace the dust reservoir, ensuring that it is straight and the dust extraction
valve points downwards.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
Beware of hot surfaces and live and rotating parts.
These can cause burns, electric shock and injury.
Only inspect the electric motor when it is at rest.
Wear protective clothing.
1 Electric motor
2 Grease nipple
Ensure that the following conditions are satisfied:
` The engine has been switched off and secured against unauthorised
starting.
` Wear protective clothing.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
CAUTION
Hot gearbox components and hot gearbox oil or hydraulic oil.
Burns and open wounds.
Exclusively carry out maintenance and inspections with the machine at
rest.
Wear protective clothing.
1 Driven by engine
2 Drive for pump
3 Oil drain
4 Oil dipstick
5 Breather filter
1 Oil dipstick
2 Oil filler neck, breather filter
3 Oil dip stick (alternatively)
4 Oil drain
5 Driven by engine
6 Drive for pump
7 Oil drain
141128
Maintenance
u Take out the oil dipstick and wipe it with a clean, lint-free cloth.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Put the oil dipstick back in as far as it will go and wait a short time.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Top up with suitable gear oil according to the lubricant table via the breather
filter opening.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
If dirt and foreign bodies get into the distributor gearbox:
The distributor gearbox is liable to be damaged.
Make sure the distributor gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Drain the gear oil via the drain hose into a suitable collecting container.
141128
Maintenance
u Check the oil level via the sight glass (3) on the slewing gear.
w Oil visible in sight glass - no further action required.
w No oil visible in sight glass - top up with suitable oil according to lubricant
table and instructions (see chapter: Maintenance, Slewing gear, Topping
up slewing gear oil).
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Top up with suitable oil according to the lubricant table, placing a suitable
funnel in the oil filler neck.
u Turn the machine on and operate the slewing gear in both directions.
u Turn off the machine, after 5 minutes check the oil level of the slewing gear
and top up if necessary.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Place a suitable collecting container under the oil drain and open the oil
drain.
w Oil drains out.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
u Lubricate the open gear of the roller slew bearing and the pinion (5 or 4) of
the slewing gear with suitable grease according to the lubricant table.
u Turn the machine on and operate the slewing gear in both directions.
w The open gear and pinion are evenly lubricated.
u Lubricate the nuts, washers and projecting threads of the external (1) and
internal (2) stud bolts with suitable grease.
NOTE
Liebherr recommends:
To lubricate nuts, washers and projecting threads of the external (1) and
internal (2) stud bolts, use "Never-Seez" (Blue Moly) paste.
141128
Maintenance
1 Grease collar
u After each grease nipple, turn the machine by 45° to distribute the grease.
w Grease collar is visible.
1 Vent valve
2 Oil dipstick, oil filler
3 Oil filler, overflow and drain for hoisting gear brake
4 Oil drain
141128
Maintenance
u Take out the oil dipstick and wipe it with a clean, lint-free cloth.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Put the oil dipstick back in as far as it will go and wait a short time.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
u Clean the area around the oil dipstick, oil filler (2).
u Take out the oil dipstick and wipe it with a clean, lint-free cloth.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Top up with suitable oil according to the lubricant table, placing a suitable
funnel in the oil filler (2).
u Wait 5 minutes.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Detach the oil drain hose and replace the protective cap.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
NOTE
All maintenance intervals as per maintenance schedule.
141128
Maintenance
u Take out the oil dipstick and wipe it with a clean, lint-free cloth.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Put the oil dipstick back in as far as it will go and wait a short time.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
u Take out the oil dipstick and wipe it with a clean, lint-free cloth.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Put the oil dipstick back in as far as it will go and wait 5 minutes.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
u Take out the oil dipstick and wipe it with a clean, lint-free cloth.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Drain the gearbox oil into the collecting container which you have placed
ready.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
Excessive oil pressure in the hydraulic circuit of the suspension cylinders
will damage the cylinders, pipes and valves.
Measure the setting of the suspension cylinders and correct if necessary.
NOTE
Each machine can have 3 or 4 axle sets.
The number of axle sets is set in the factory and must not be changed.
If in doubt contact Liebherr service department.
1 Suspension cylinder
2 Piston rod
141128
Maintenance
CAUTION
Excessive oil pressure in the hydraulic circuit of the suspension cylinders
will damage the cylinders, pipes and valves.
Measure the setting of the suspension cylinders and correct if necessary.
NOTE
Each machine can have 3 or 4 axle sets.
The number of axle sets is set in the factory and must not be changed.
Do not operate lead-sealed valves (3).
If in doubt contact Liebherr service department.
u Support the machine so that all wheel sets are lifted off the ground (see
chapter: Operation, Supporting the machine).
u Fit the hand lever of the wheel set level adjusting valve (underside of under
carriage) (2) as shown in the diagram illustrating the axle sets.
u Using the hand lever of the wheel set level adjusting valve (underside of un
dercarriage) (2), fully retract and extend the wheel sets twice.
w Air escapes from the hydraulic system.
NOTE
If the total weight of the machine is too great, use the help of the support.
1 Suspension cylinder
2 Piston rod
u Add together distances H of the measured wheel sets of the axle set and
make sure that the total of distances H of the axle set is within the tolerance
(100mm ± 10mm / wheel set). (See following example).
141128
Maintenance
Example:
Number of wheel sets of axle set: 5
Tolerance: 5 x 100mm ± 10mm = 500mm ± 50mm
Result: The total of the individual distances H must be between 450mm and
550mm.
u Add together distances H of the individual wheel sets within the axle set and
compare with the calculated tolerance.
w Total lies within the tolerance - no further action required.
w Total does not lie within the tolerance - repeat all previous steps (start the
procedure from the beginning).
1 Drive units
2 Grease nipple
u Support the machine so that wheel sets are raised and wheel sets rotate.
w The grease is distributed.
u Place the grease gun on the grease nipple again and re-grease.
w Grease can be seen escaping from the sealing lips.
141128
Maintenance
u Tighten all wheel nuts of the wheel sets (driven and non-driven) with a tor
que of 500 - 550Nm.
u Check all tyres of the wheel sets (driven and non-driven) for damage.
NOTE
Always be careful of sharp objects (broken glass, nails, screws, etc.) on
the ground to avoid damage to the tyres.
u Check that all tyres of the wheel sets (driven and non-driven) are at the
prescribed pressure of 10bar and correct if necessary.
CAUTION
Hydraulic oil escaping under high pressure!
Burns and open wounds!
Only inspect the hydraulic system with the drive at rest.
Never touch a leaking part of the hydraulic system with unprotected parts
of the body.
The information sign on the hydraulic tank filler neck displays the hydraulic oil
with which the machine was first filled.
If the initial filling was carried out by Liebherr, the machine will have been filled
with Liebherr Hydraulic 37 or higher grade hydraulic oil as standard. In exceptio
nal cases (low temperature package, bio application) the machine is initially
filled with a special hydraulic oil.
141128
Maintenance
CAUTION
Mixing of ester-based, rapidly biodegradable third-party oils with mineral oils!
Possible damage to hydraulic system.
Liebherr recommends:
Do not mix rapidly biodegradable third-party oils** from different
manufacturers.
Do not mix rapidly biodegradable third-party oils** with mineral oils.
NOTE
Plant-based oils:
must not be used because of their poor temperature stability.
If the above conditions are not fulfilled, the hydraulic oil level will not be correct.
u Check the hydraulic oil level with the upper sight glass (2) on the hydraulic
tank.
w Hydraulic oil visible in upper sight glass - no further action required.
w Hydraulic oil not visible in upper sight glas, top up with suitable hydraulic
oil according to the lubricant table and instructions (see chapter: Mainte
nance, Hydraulic oil, Topping up the hydraulic oil) until hydraulic oil is visi
ble in the upper sight glass.
NOTE
Before changing from “mineral oil-based hydraulic oil” to “synthetic-based
hydraulic oil”, please contact Liebherr after sales service.
CAUTION
Hydraulic oil topped up incorrectly!
Damage to the hydraulic system.
Only top up hydraulic oil via the return filter.
CAUTION
Engine parts and hydraulic oil may be hot:
Risk of burns and scalding.
Do not open the cover of the return filter unless the engine is switched off
and the temperature of the hydraulic oil is 40° or less.
Wear suitable protective equipment.
u Remove all cylinder screws from the return filter cover (1).
141128
Maintenance
CAUTION
Dirt and foreign bodies in return filter!
Damage to the hydraulic system.
Make sure the return filter is free of dirt and foreign bodies.
CAUTION
Incorrect hydraulic oil.
Damage to the hydraulic system.
Top up with suitable hydraulic oil only.
Do not add any additives or concentrates.
u Replace the return filter cover and align it so that the screw holes match.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
1 Hydraulic tank
2 Oil drain valve
u Connect the drain hose from the Liebherr tool kit to the oil drain valve (as
soon as it is connected, oil flows out).
141128
Maintenance
CAUTION
Hot hydraulic oil escaping under high pressure.
Burns and open wounds.
Wait a few minutes until the pressure has fallen to 0 bar and the
temperature of the hydraulic oil is no more than 40°C.
9 Filter housing
u Undo screws.
u Carefully remove the filter cover and the sealing ring lying underneath it.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in return filter!
Damage to the hydraulic system.
Make sure the return filter is free of dirt and foreign bodies.
u Remove the magnetic rod, compression spring, pressure flange, O-ring and
the used filter element from the filter housing.
u Check the magnetic rod for metal dust and clean with a clean, lint-free cloth.
u Check the O-ring and sealing ring for damage, replace if necessary.
u Check to make sure the O-ring and sealing ring are clean and seated cor
rectly.
u Replace the return filter cover and align it so that the screw holes match.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
1 Pressure filter
The pressure filters are in the machinery house on the wall to the tower oppo
site the aggregate:
` Pressure filter for feed pressure.
` Pressure filter for steering system.
CAUTION
Hot hydraulic oil escaping under high pressure.
Burns and open wounds.
Wait a few minutes until the pressure has fallen to 0 bar and the
temperature of the hydraulic oil is no more than 40°C.
Wear protective clothing.
Figure 287 Feed pressure / steering system hydraulic oil pressure filter
1 Clogging indicator
2 Filter housing upper section
3 Sealing ring
4 O-ring
5 Filter element
6 Filter housing lower section (size varies between steering system
and feed pressure)
u Undo screws.
u Carefully remove the filter cover and the sealing ring lying underneath it.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in return filter!
Damage to the hydraulic system.
Make sure the return filter is free of dirt and foreign bodies.
u Remove the magnetic rod, compression spring, pressure flange, O-ring and
the used filter element from the filter housing.
u Check the magnetic rod for metal dust and clean with a clean, lint-free cloth.
u Clean all parts thoroughly, check the O-ring and sealing ring for damage,
replace where appropriate.
141128
Maintenance
u Check to make sure the O-ring and sealing ring are clean and seated cor
rectly.
u Replace the return filter cover and align it so that the screw holes match.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
WARNING
Incorrect handling of the pressure accumulator.
Explosion and bursting!
Maintenance work on the accumulator must exclusively be carried out by
trained maintenance personnel.
In case of uncertainty contact Liebherr after sales service.
CAUTION
Hot hydraulic oil escaping under high pressure.
Burns and open wounds.
Wait a few minutes until the pressure has fallen to 0 bar and the
temperature of the hydraulic oil is no more than 40°C.
Wear protective clothing.
141128
Maintenance
CAUTION
Dirt and foreign bodies in hydraulic system.
Damage to the hydraulic system.
Make sure the hydraulic system is free of dirt and foreign bodies.
u Compare the actual pressure displayed by the pressure gauge with the
target pressure indicated by the operating data of the pressure accumulator.
w If the actual pressure displayed by the pressure gauge is less than the
target pressure indicated by the operating data of the accumulator,
change the accumulator.
NOTE
If detaching the hydraulic connection causes oil to leak
use the vacuum pump.
u Compare the actual pressure displayed by the pressure gauge with the
target pressure indicated by the operating data of the pressure accumulator.
w If the actual pressure displayed by the pressure gauge is less than the
target pressure indicated by the operating data of the accumulator,
change the accumulator.
WARNING
Incorrect handling of the pressure accumulator.
Explosion and bursting!
Maintenance work on the accumulator must exclusively be carried out by
trained maintenance personnel.
In case of uncertainty contact Liebherr after sales service.
NOTE
General
Concerning the accumulator maintenance and service intervals, observe
national regulations or the Liebherr maintenance schedule.
New accumulators must be filled to the necessary pressure by the
manufacturer before being put into operation.
The operating data (pressure, fluid, etc.) must be marked clearly and
legibly on the accumulator.
CAUTION
Hot hydraulic oil escaping under high pressure.
Burns and open wounds.
Wait a few minutes until the pressure has fallen to 0 bar and the
temperature of the hydraulic oil is no more than 40°C.
Wear protective clothing.
141128
Maintenance
u Thoroughly clean the outside of the pressure accumulator so that the mar
kings and operating data are clearly visible.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in hydraulic system.
Damage to the hydraulic system.
Make sure the hydraulic system is free of dirt and foreign bodies.
NOTE
Anti-corrosion agent
Liebherr recommends CORTEC VCI 369 (ID 861008614).
CAUTION
Dirt and lack of corrosion protection
are liable to damage the hydraulic cylinders.
Ensure that the hydraulic cylinders are free from dirt and have adequate
corrosion protection.
NOTE
Luffing cylinder
To service the luffing cylinders, lay down the boom. (See chapter:
Operation, Laying down the boom).
Hydraulic hoses and hose lines are subject to a natural ageing process. Their
storage life and useful life are therefore limited:
` The useful life is 6 years (note the date of manufacture on hoses).
` Useful life will be shortened by use at the limit of permitted stress (very
high/low temperatures, high pulse frequencies, multi-shift operation, etc.).
CAUTION
Repairing hydraulic hoses and hose lines
is liable to cause damage and injury.
Hydraulic hoses and hose lines should only be renewed.
Use only original Liebherr spare parts.
In case of uncertainty contact Liebherr after sales service.
u In any of the situations mentioned above, the hydraulic hoses and hose lines
must be renewed.
NOTE
If detaching the hydraulic connection causes oil to leak
use the vacuum pump.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage!
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, coolant,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
NOTE
First oil change
Do not delay the first oil change of the unit in question, because increased
contamination occurs during the running-in period.
u Screw the plastic hose (5) with adapter (4) onto the plastic syringe container
(2).
u Place the oil sample and the sample data sheet into the shipping carton (6)
and send to the pre-printed address.
The oil diagnosis report contains the detailed results of the oil sample analysis
and provides information about any measures that need to be taken.
Symbol Meaning
Normal
Repair needed
141128
Maintenance
CAUTION
If you do not turn off the battery main switch
there is a risk of electric shock.
Turn of the battery main switch before carrying out any work on the
electrical system.
NOTE
Make sure that all components of the electrical system are clean and dry
at all times.
5.17.1 Batteries
CAUTION
If the safety instructions is not followed:
There is a risk of damage to the electrical system.
Only top up with distilled water without any additives.
CAUTION
Placing tools or other objects on the battery
poses a risk of short-circuit.
Make sure there are no tools or other objects on the batteries.
CAUTION
Wet cleaning of switch cabinets and termination boxes
poses a risk of short-circuit and serious damage to the electrical system.
Never carry out wet cleaning of switch cabinets and termination boxes.
Only clean switch cabinets and termination boxes with a clean and dry
cloth.
141128
Maintenance
1 Screws
2 Filter mat cover
u Undo the 4 screws (1) and remove the filter mat cover (2).
u Replace the old filter mat with a new original Liebherr filter mat.
u Reattach the filter mat cover and fasten with screws.
u Check all screws for tight fit and tighten if necessary.
NOTE
Use only original Liebherr spare parts.
u Press the emergency stop switch with the ignition turned on.
w The monitor goes off. Result is satisfactory.
u Raise the hoisting gear until the hoisting limit switch is reached.
w Status appears on the monitor.
w Stop lifting.
u Lower the hoisting gear until the lifting device reaches the ground.
w Slack rope symbol appears on the monitor.
CAUTION
If the undercarriage flap is opened during crane operation
the slewing gear stops abruptly. The load swings.
Do not open the undercarriage flap during crane operation.
CAUTION
The use of harsh cleaning agents, solvents, petrol, etc.
will damage the monitor.
Use a suitable cleaning agent to clean the monitor (as for normal
computer screens).
141128
Maintenance
u Lay down boom (see section 'Operation, Laying down the boom').
Ensure that the following conditions are satisfied:
` The engine has been switched off and secured against unauthorised
starting.
` The battery main switch is turned off.
` The booms has been laid down and is lying on the ground.
u Unwind and detach the old cable from the boom cable drum.
CAUTION
Non-compliance with safety notes!
Damage to the cable on the boom cable drum.
When preparing the cable plug, before inserting the sealing compound
remove the Teflon wrapping (if present) from the individual cores to
ensure better contact of the sealing compound with the core lead
insulation.
When rewinding both cables, ensure a minimum distance of 5m.
When rewinding both cables, do not use deflection pulleys.
When rewinding the two cables, make sure the drums rotate in the same
direction.
Do not kink the cables.
Do not go below the minimum bending radius for flexible installation of 10
- 12 times the cable diameter.
Do not pull the cable over sharp edges or pointed objects.
u Slowly wind and unwind the cable hanging from the boom cable drum 3 ti
mes (see chapter: Operation, Boom cable drum).
u Unwind the cable from the boom cable drum until it is 1m above the ground
and let it hang there without any additional load for at least 30 minutes.
u Again, slowly wind and unwind the cable of the boom cable drum 3 times.
u Attach the cable of the boom cable drum to the load lifting device.
CAUTION
Use of wet or damp cleaning cloths
will damage the slip ring unit.
Avoid using wet or damp cleaning cloths.
Use only dry methods (compressed air or vacuum cleaner) to clean the
slip ring unit.
u Clean the slip ring unit with compressed air and a vacuum cleaner.
CAUTION
Dust and dirt particles
can cause eye injuries.
Wear protective clothing (particularly safety goggles and a breathing
mask).
141128
Maintenance
NOTE
Maintenance work:
When carrying out any maintenance work on the machine and when
entering the machinery house or the switch cabinet room, the fire
detection and extinguishing system must be turned off with the key
switch.
On resuming operation, the fire detection and extinguishing system must
be turned on again.
In the event of a fault, the fire detection and extinguishing system must be
turned off. There is a risk of false alarm.
Do not use a steam cleaner to clean in the area of the sensors. Danger of
damage!
FIRST AID
See Chapter: Safety, Hazards.
u Press the hydraulic oil supply stop valve test screen button.
w The hydraulic oil supply stop valve test screen appears.
141128
Maintenance
NOTE
To carry out the test, stop all crane movements and place the master
switches in the neutral position.
Figure 298 Hydraulic oil supply stop valve test screen - test active
NOTE
After testing has finished, manually reopen the stop valve.
141128
Maintenance
Fire extinguishers are subject to national and regional regulations and must be
replaced by the operator.
u Observe the type plates on the fire extinguishers (regarding inspection date).
NOTE
To guarantee safe descent in case of emergency:
Ensure that the emergency descent rescue equipment is checked
regularly.
1 Cover
2 Storage compartment
3 Emergency descent rescue harness, rope, karabiner
u Have the result of the inspection entered in the warranty and inspection
card.
DANGER
Unacceptable repairs
may cause the steel structure to fail.
Repairs to steelwork may only be carried out by the Liebherr service
department.
u Check all weld seams according to the weld seam inspection overview
(contained in the Technical Information) by visually examining for cracks
and rust.
w If no cracks or rust are found, no further action is required.
u Remove the painting in this area so that the extent of the damage is clearly
visible.
u Contact the Liebherr service department to enquire about the further action
to be taken (magnetic particle inspection, dye penetrant inspection, etc.).
141128
Maintenance
The central lubrication systems provide the necessary lubrication to the fol
lowing units:
` Undercarriage
` Slewing platform
` Tower
` Boom
NOTE
Central lubrication system
The number of central lubrication systems depends on the size of the
machine.
1 Pump control
2 Refill connection (grease nipple)
3 Supply container
4 Maximum fill level marker
CAUTION
Incorrect time settings
are liable to wreck the bearings and units.
Do not change the factory-set times of the central lubrication systems.
CAUTION
If air and dirt get into the lubrication system,
bleed and clean the lubrication lines. Risk of damage:
Ensure that the central lubrication system is not empty.
u If the fill level is below the maximum fill level marker, fill the central lubrica
tion system with suitable grease according to the lubricant table until the ma
ximum fill level is reached.
141128
Maintenance
u Use ropes of the same type and strength as the original equipment.
NOTE
Ropes are more exposed to mechanical damage near the hook.
u Check ropes and pulleys according to the maintenance schedule for all kinds
of damage, deformation, etc.
DANGER
Failure to discard the rope when it has reached the end of its service life!
Load breakaway.
Replace the rope in good time.
The following points are important when determining whether the rope is due for
replacement:
` National or local regulations in the country of use.
` Environmental conditions.
` Use in the first few weeks after a rope has been put on.
` Results of previous inspections.
` Time for which the rope has been used.
NOTE
If the machine has been standing idle for a long time or incidents have
occurred that are liable to cause damage:
Check the rope and end attachments.
The rope becomes thinner due to use and associated natural wear and tear. If
the rope diameter has reduced by more than 10% relative to the nominal
dimension as a result of internal friction, corrosion etc., the rope must be
changed.
Figure 302 Rope diameter: (left) correct measurement, (right) incorrect mea
surement
u Measure the rope diameter at two widely separated points on the rope.
w The rope diameter is determined by calculating the average of four mea
surements.
NOTE
Check the rope drive before using new ropes. (See chapter: Maintenance,
Ropes and pulleys, Checking the rope drive)
141128
Maintenance
DANGER
Non-compliance with safety notes!
Load breakaway.
Replace the rope in case of rope deformations.
The outer layer of wires is loosened or the outer wire braids are longer than the
inner ones.
Deformations of the wire rope. These are formed when a loop in the rope is
pulled straight without the wire rope being able to compensate for the loop by
turning on its axis.
The axis of the unloaded wire rope becomes helical. This prevents the rope
drive from running smoothly. The resultant damage includes increased abrasion
and wire breaks. The rope must be replaced if the deformation at the thinnest
point of the rope exceeds ⅓ of the nominal rope diameter.
DANGER
Corrosion ignored!
Load breakaway.
In case of corrosion, change the rope.
starting.
141128
Maintenance
DANGER
Rope wear ignored!
Load breakaway.
In case of rope abrasion, change the rope.
starting.
Rope abrasion reduces the static breaking force of the rope due to reduction of
the rope diameter and its fatigue limit due to wear grooves.
DANGER
Impact of heat ignored!
Load breakaway.
In case of heat damage, change the rope.
starting.
At temperatures above 300°C, the tensile fibre structure of the wire rope
caused by cold deformation recrystallises. The wire loses around ⅔ of its origi
nal strength.
In case of lightning strike the rope is heated locally so that the wire starts to
melt.
141128
Maintenance
NOTE
When putting on a new wire rope:
The rope diameter, breaking load and number of bearing wires in the
outer strands must match those of the original rope.
Contact the Liebherr service department or the rope manufacturer to find
out how many bearing wires there are in the outer strands.
The table below shows the permitted number of wire breaks relative to a de
fined control section of the rope.
Number of bearing wires in the outer strands of the Number of wire breaks at end of service life
wire rope A)
Regular lay over a length of
n 6D 30 D
50 2 4
51 to 75 3 6
76 to 100 4 8
101 to 120 5 10
121 to 140 6 11
141 to 160 6 13
161 to 180 7 14
181 to 200 8 16
201 to 220 9 18
221 to 240 10 19
241 to 260 10 21
261 to 280 11 22
281 to 300 12 24
over 300 B) 0,04 x n 0.08 x n
In the case of ropes that have particularly thick wires in the outer layer of the outer strands, round strand
ropes 6 x 19 Seal to DIN 3058 or round strand ropes 8 x 19 Seal to DIN 3062, the number of visible wire
breaks at the end of the service life is 2 lines lower than the values shown in the table.
D = wire rope diameter
A) Filler wires are not considered to be bearing wires. In the case of wire ropes
with several layers of strand, only the strands in the outermost layer are dee
med to be outer strands. In the case of steel ropes, the steel core functions as
the inner strand.
B) Round up the calculated figures.
Example:
Rope diameter D is 30 mm
Number of wires in the outer strands: 210
This means that over a control section measuring 6 x D = 180 mm [7"] the num
ber of permitted wire breaks may not be higher than 9, or over a control length
of
30 x D = 900 mm [2 12"] it may not be higher than 18.
u Check ropes for the number of wire breaks and compare with the values in
the table.
NOTE
Determine and state the extent of damage as a percentage of the discard
criterion.
Calculate the cumulative overall condition of the rope by adding the
percentages of the extent of damage previously determined.
If the total reaches 100%, discard the rope.
141128
Maintenance
DANGER
Ropes stored incorrectly.
Load breakaway.
Only store ropes in dry and well ventilated premises.
Do not store ropes out of doors and protect ropes against the
environment.
Do not store ropes directly on the floor.
If ropes are to be stored for longer than two months, open the packaging
on the underside of the drum to prevent corrosion.
Keep the material inspection certificate in a safe place.
Check that the labelling of ropes matches the material inspection
certificate and the order.
DANGER
If the marking or labelling of the rope drum is missing,
ropes are liable to be confused. The load may break loose and severe damage
may be caused.
Label the affected drums immediately in accordance with the delivery
documentation.
Ropes are very susceptible to external damage, therefore great care must be
taken when they are lifted, transported or unloaded.
` Lift drums with soft slings or round slings.
` Insert spindle through the centre of the drum.
` Lift rope drums with a forklift.
DANGER
If the wire ropes are not handled correctly:
the load may break loose and severe damage may be caused.
Wind ropes according to the instructions.
NOTE
Do not let rope get dirty.
Do not pull the rope along the ground.
u Lay ropes without twisting and without causing damage to the outside.
141128
Maintenance
The service life of the rope depends to a large extent on checking of the rope
drive. Any fault on the rope drive will damage the rope. The rope will reach the
end of its service life more quickly due to increased wear.
u Check the grooves of the winching drums and the pulleys for wear using test
templates.
NOTE
Test templates are related to the nominal groove base diameter.
If the diameter of the test template is not the same as the groove base of the
winch drum, a crescent-shaped gap is visible:
141128
Maintenance
A Test template
B Steel pulley
A Maximum permissible wear on pulley
u Check the steel pulleys with a test template (see chapter: Checking winch
drum groove base for wear).
w The maximum permitted wear A is 4% of the nominal rope diameter. No
further action required.
w The maximum permitted wear A is greater than 4 % of the nominal rope
diameter. Contact Liebherr service department and change the pulleys.
NOTE
Negative imprint: Rope pulleys
The rope groove exhibits a negative imprint of the rope. Imprints of the
strands are desirable. They result in a larger rope contact area and
increase the service life of the rope. When changing ropes, remove ridges
and smooth sharp edges on the surface of the pulleys.
A Test template
B Plastic pulley
A Maximum permissible wear on pulley
u Check the plastic pulleys with a test template (see chapter: Checking winch
drum groove base for wear).
w The maximum permitted wear A is 50% of the nominal rope diameter. No
further action required.
w The maximum permitted wear A is greater than 50% of the nominal rope
diameter. Contact Liebherr service department and change the pulleys.
NOTE
Negative imprint: Rope pulleys
The rope groove exhibits a negative imprint of the rope. Imprints of the
strands are desirable. They result in a larger rope contact area and
increase the service life of the rope. When changing ropes, remove ridges
and smooth sharp edges on the surface of the pulleys.
141128
Maintenance
u Check rope pulleys for all kinds of damage (nicks, wobbles, etc.)
w If the rope pulleys are aligned with the direction in which the rope is
running and there is no evidence of wobble or other damage: No further
action required.
w The rope pulleys show signs of damage. Contact Liebherr service de
partment and change the pulleys.
NOTE
The central lubrication system lubricates the pulley bearings (see chapter:
Operation, Central lubrication system).
u Cleaning plastic pulleys with suitable cleaning agent and cleaning cloths to
prevent excessive wear of the plastic pulleys.
Plastic pulleys are not resistant or have only limited resistance to:
` Concentrated mineral acids (e.g. sulphuric acid, hydrochloric acid, nitric
acid)
` Concentrated organic acids (e.g. formic acid)
` Concentrated bases (e.g. sodium, caustic potash solution or corrosive
potassium salts)
` Alcohol other than ethyl alcohol, methyl alcohol and propyl alcohol
` Inorganic chlorides (e.g. calcium, lithium chloride, magnesium chloride
and zinc chloride)
141128
Maintenance
NOTE
Observe the reeving plan according to the technical information.
NOTE
Rope lay direction on a single layer drum
The lay direction of the rope is opposite to the lay direction of the drum.
Right-hand drum - rope with left-hand lay direction and vice versa.
u Luff the new rope with the help of the old rope or an auxiliary rope.
CAUTION
Rope deflection angle greater than 4°:
Material damage.
Position the pulley as far away as possible and without any lateral
deflection.
CAUTION
Sudden movement as rope end comes off drum!
Personal injury and material damage.
Unwind the rope from the rope drum carefully and as slowly as possible.
CAUTION
Butt-welded ropes!
Personal injury and material damage.
Weld eyes between two connections (ropes).
A rope stocking may be used (the rope stocking manufacturer's
instructions must be followed).
u Luff the ropes in such a way that the ends of all ropes are at the same
height when loaded (at least the load on the swing gear or the hook cross
bar).
w If the difference between the rope ends is no more than +/- 20 mm: No
further action required.
w If the difference between the rope ends is more than +/- 20 mm: Equalize
the rope lengths at the winch fixing.
u Check that the new wire rope is laid correctly in the grooves of the rope
drums or pulleys.
u Hoist a light load (not more than 10% of full load) and check the winding of
the wire rope onto the winch drum.
Regular rope maintenance ensures safe operation of the crane and increases
the service life of the rope.
Manufacturer Make
Agip Precis
Amity UK Ltd. PCL
Amity UK Ltd. IKV Ramca 250 Spray
BP Stemkor 171
Bremer & Leguil Rivolta S.K.M 17
ELASKON UNOLIT 130
EUROL TW FLUID
Exxon-Mobil Mobiltac 375 NC
Fuchs Cedracon
Fuchs Ceplattyn KG 10
Fuchs Ceplattyn KG 10 HMF-C
Nyrosten Nyrosten N 113
Shell Enesis R Type: RB0015
Shell Enesis RX Type: RB003
Total Osyris DWX 9000
Van Meeuwen Bel-Ray Wire rope Lubricant
u Apply extra lubrication in the areas where the ropes bend around the winch
drums and the pulleys.
141128
Maintenance
NOTE
Third-party ropes
Select lubricants according to the recommendations of the rope
manufacturer concerned or contact the Liebherr service department.
CAUTION
Broken wires and damaged spots on rope.
Danger of injury when cleaning.
Wear protective clothing (especially protective gloves).
Use a brush for cleaning.
5.23 Boom
CAUTION
Non-observance of safety notes!
Serious injury.
Boom access is only permitted for maintenance personnel and for
inspections.
When climbing the boom, make sure the maintenance ladder is firmly
attached.
Fasten the safety belt.
Before starting up, make sure there are no parts such as tools etc. on the
boom which could fall down.
Ensure that the following conditions are satisfied:
` The engine has been switched off and secured against unauthorised
starting.
` The machine is horizontal both lengthwise and crosswise.
` The boom is lowered, the boom head lying on the ground.
` Wear protective clothing.
` The oil is at normal operating temperature.
` A suitable funnel is available for topping up oil.
` A suitable and sufficiently large collecting container is to hand.
` Suitable gear oil according to the lubricant table is available.
141128
Maintenance
u Check oil level with sight glass (3) on the boom cable drum.
w Oil halfway up sight glass - no further action required.
w No oil visible in sight glass - top up with suitable oil according to lubricant
table and instructions (see chapter: Maintenance, Boom, Topping up
boom cable drum oil).
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
u Insert a suitable funnel in the hole for the venting screw which you have
removed.
u Slowly top up via the funnel with suitable oil according to the lubricant table
and wait for the oil to settle.
u Check the oil level level in the sight glass (3 or 4) after 5 minutes.
w Oil halfway up sight glass.
w No further action needed.
w Oil less than halfway up sight glass - Top up oil according to lubricant ta
ble.
u Start up the machine and operate the boom cable drum in both directions
(raise/lower).
u Turn off the machine, after 5 minutes check the oil level of the boom cable
drum and top up if necessary.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
Dirt and foreign bodies in the gearbox!
Damage to gearbox.
Make sure the gearbox is free of dirt and foreign bodies.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
5.24 Cleaning
To guarantee an even surface quality, clean the machine regularly with a steam
cleaner. Especially following work with highly corrosive materials.
CAUTION
Unsuitable cleaning agents!
Material damage to the machine.
Avoid the use of aggressive and abrasive cleaning agents.
Avoid phosphate cleaners.
Avoid solvents or cleaning against containing solvents.
Use only cleaning agents with a pH below 12.
CAUTION
Spraying sensitive units with water under high pressure.
Material damage to the machine.
Do not spray water on the hydraulic, water and air coolers.
Do not spray water on any interior spaces (slewing platform, cab, etc.).
Do not spray water on any electrical units (on the undercarriage, tower,
etc.).
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
CAUTION
Overheating of the turning platform
Air circulation in the machinery house is no longer ensured if filter mats are dirty
Check the filter mats as specified in the maintenance plan.
u Replace the old filter mats with a new original Liebherr filter mats.
w Filter mat replaced.
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
As the link between the rope and the lifting device, the Nemag shackle is ex
posed to particularly heavy stresses.
DANGER
Incorrect maintenance of the Nemag shackle!
Load breakaway.
Observe maintenance intervals and safety notices.
In case of visible damage, replace the Nemag shackle immediately.
u Carry out checks at the intervals indicated in the maintenance schedule (lif
ting device + rotator).
u Check the Nemag shackle for cracks by MPI (magnetic powder inspection).
1 Areas to be inspected
CAUTION
Incorrect maintenance of ventilation, heating and air conditioning system.
Damage to property and health risks.
Work on the ventilation, heating and air conditioning system must only be
carried out by authorised Liebherr service personnel.
NOTE
Observe the documentation supplied by the manufacturer of the system
concerned.
u Check systems to ensure they are in good working order, free from leaks,
clean and securely seated.
u Check the functioning of ventilation flaps and outlets to ensure they are
clean and in good working order.
141128
Maintenance
Carry out regular inspections. Visual checks of the corrosion protection should
include:
` Checking for dirt
` Looking for damaged paintwork
` Checking the preservation
NOTE
Any defects found during the inspection must be rectified immediately.
Painting and repair systems and corrosion protection intervals are shown
in the tables below.
WARNING
Handling anti-corrosion agents can be hazardous for the machine and for
personnel.
Observe the following safety notes:
Observe national and regional legal requirements.
Wear suitable work and safety apparel (overall, safety goggles, working
gloves and face mask). Change dirtily clothing.
Ensure an adequate supply of fresh air when working with anti-corrosion
agents.
Do not eat, drink or smoke while working with anti-corrosion agents.
When preserving switch cabinets or termination boxes, turn off the
electrics.
Keep containers of anti-corrosion agents away from naked flames, sparks
and other ignition sources.
Do not spray anti-corrosion agents onto naked flames or hot parts such
turbochargers, exhaust pipes, etc.
In the event of fire, use CO2 extinguishers, foam or a chemical
extinguisher. Never use water! (See also chapter: Safety, Procedure in
the event of fire.)
Store all anti-corrosion agents in a cool, dry place (storage temperature
15 - 20°C)
NOTE
Observe national and regional safety requirements when carrying out
repairs.
NOTE
Repairs must only be carried out by persons with technical knowledge /
technical qualifications for corrosion protection.
Liebherr will not accept warranty claims for damage to the machine
(electrical, hydraulic components, etc.) or to the corrosion protection caused
by unqualified personnel.
The operator is obliged to ascertain the technical qualifications of the
maintenance personnel and demand corresponding proof.
FIRST AID
Skin contact:
Eye contact:
u Rinse out the anti-corrosion agent immediately with plenty of water and con
tinue to rinse for several minutes.
Swallowing:
Disposal
Avoid the risk of environmental damage.
Use sand or a suitable binding agent to absorb any spilled fluids.
Dispose of all hazardous materials, such as: waste oil, cooling liquid,
contaminated filter elements, etc., in accordance with national or regional
regulations.
141128
Maintenance
Zone 1:
` Small fluctuations within the climatic zone
` Constant temperature
` Constant, low humidity
` High winds rare
Zone 2:
` Moderate fluctuations within the climatic zone
` Moderate temperature differences
` Relatively constant humidity (moderate fluctuations)
` Occasional high winds
Zone 3:
` Strong fluctuations within the climatic zone
` Strong temperature differences
` Strong fluctuations in humidity and frequently high humidity
` Extreme wind speeds, strongly contaminated wind (saline, aggressive
media such as chemicals, sand, bulk handling, etc.)
` Extreme UV radiation
Arctic climate Polar climate Boreal climate Warm tem Subtropical Tropical cli
perate climate climate mate
Zone 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Interval - 4 2 - 4 2 9 6 3 18 12 6 6 4 2 - 4 2
Arctic climate Polar climate Boreal climate Warm tem Subtropical Tropical cli
perate climate climate mate
Interval 6 6 9 12 9 6
141128
Maintenance
141128
Maintenance
5.28.2 Preservation
Area Hot-galvanised and electro- Hot-galvanised and electro-galvanised components, Screws, nuts, washers,
galvanised components screws, nuts, washers etc., bolts, galvanised hydraulic etc., bolts, galvanised hy
with doublings, joints and tubes, SAE screw fittings draulic tubes, SAE screw
gaps, outside surfaces of fittings
unpainted housings
Pretreatment Wash thoroughly with a steam cleaner (cleaning agent IR808s) and rinse with clear water (not salt water). Clean and
degrease with solvent (be careful of seals, O-rings, etc.).
Dry if necessary with dry, oil-free air.
If necessary, remove Sikaflex where it is torn or corroded.
Remove and sand off loose or flaking paint.
Remove any areas of corrosion with sandpaper (60 ć 80 grit) or a wheel sander.
St 2 according to DIN EN ISO 8501 ć 1 to 4
With sheet thicknesses < 5 mm, be careful not to cause damage through mechanical removal of corrosion.
Caution: Do not polish
For optimum adhesion of the conservative agent, the surfaces to be preserved must provide a solid substrate.
Coating Product quality: TFD Product quality: TFD Product quality: TFD
Pretreatment
Colour: Colour: Colour:
Transparent Brown
Area Switch cabinet interior, internal elec Fuel tank: Hydraulic tank:
trical and electronic plug connections Tank inner surfaces (unpainted) Tank inner surfaces (unpainted)
Tank internal components (level Tank internal components (level
sensor, etc.) sensor, etc.)
Pretreatment Clean with a clean, dry cloth. Wash thoroughly with a steam cleaner (cleaning agent IR808s) and rinse with
clear water (not salt water).
Clean and degrease with solvent (be careful of seals, O-rings, etc.).
Dry if necessary with dry, oil-free air.
Remove Sikaflex where it is torn or corroded.
Remove and sand off loose or flaking paint.
For optimum adhesion of the conservative agent, the surfaces to be preserved must provide a solid substrate.
Only necessary if the crane is shut down for a long period and with partially filled tanks:
Coating Product quality: TFD Product quality: TFD Product quality: TFD
μm μm μm
Pretreatment
Colour: Colour: Colour:
Transparent
Preservation
Colour: Colour: Colour:
141128
Maintenance
Dinitrol 3650 8900 368 14 20 l Remove the protective film of Dinitrol 3650
with mineral turpentine and similar solvent
cleaning agents.
Properties: Note:
The thixotropic viscosity characteristics of Dinitrol 3650 provide an anti-corrosion film in wholly or partially closed hollow bodies in which Dinitrol 3650 can be applied by immersion,
the evaporation of the solvent is delayed or even prevented. brushing or spraying. Dinitrol 3650 is only
Excellent penetration properties in joints and gaps is accompanied by moisture-displacing characteristics. Dinitrol 3650 forms a soft, intended for preservation of layered sheet
colourless protective film. Dinitrol 3650 is not weather resistant. ing. After a drying time of 24 hours the pre
served parts must be sealed with Dinitrol
4010.
Dinitrol 4010 8900 369 14 20 l Within 2 weeks of drying the Dinitrol 4010
protective film can be removed with mineral
turpentine. After complete drying the film
resists washing with a steam cleaner with
alkaline additives.
Properties: Note:
Dinitrol 4010 provides a quick-drying, non-tacky protective film that is hard to remove. Dinitrol 4010 can be applied by brushing or
Dinitrol 4010 is particularly suitable for and resistant to large changes in temperature, e.g. for protecting components in aggregates and by airless or airmix spraying.
drive units (from ć35°C to +210°C) and is suitable for all kinds of plastic and rubber parts. Drying time:
dependent on temperature
e.g.: 1 h touch-dry for 40 mμ 15°C ć 30°C
LPS1 8610 099 14 Spray The protective film dries out and does not
need removal.
Properties: Note:
The grease-free protective film protects electrical and electronic components and does not cause short-circuit. LPS1 is applied with an aerosol can.
It provides a dry, thin protective film which is oil, dust and dirt repellent.
Displaces moisture. Gives easy short-term corrosion protection.
DENSO TAPE 6930 589 14 Roll 100mm x 10m Remove the tape and degrease with cold
cleaning solvent or solvent cleaner.
Properties: Note:
A synthetic fabric tape impregnated with anti-corrosion agent. Tape is wound around the parts to be pro
tected.
DENSO TAPE 6032 319 14 Roll 50mm x 10m Remove the tape and degrease with cold
cleaning solvent or solvent cleaner.
Properties: Note:
A synthetic fabric tape impregnated with anti-corrosion agent. Tape is wound around the parts to be pro
tected.
5.28.4 Coating
Area Welded structures, plates, brack Coated chrome steel and alu Exhaust pipes and silencers
ets, metal panels, etc. Cabin in minium components, galvanised
teriors and exteriors attachments
Pretreatment Wash thoroughly with a steam cleaner (cleaning agent IR808s) and rinse with clear water (not salt water).
Thoroughly clean and degrease with solvent (be careful of seals, O-rings, etc.).
Dry if necessary with dry, oil-free air.
Remove Sikaflex where it is torn or corroded.
Remove and sand off loose or flaking paint.
Sand off transitions from paint to steel with an orbital sander (P180 grit).
Sweep-blasting or sanding is required to ensure that paint adheres to all areas to be painted.
Caution: Do not polish.
For optimum adhesion of coatings, the surfaces to be coated must provide a solid substrate.
Coating Product quality: TFD Product quality: TFD Product quality: TFD
Top coat inside, intermediate coat, out Amerlock 400C 80 μm Amerlock 400C 80 μm
side only for marine corrosion protec
Colour: Colour: Colour:
tion
Light yellow / light grey / RAL 7047* Light yellow / light grey / RAL 7047* Aluminium
Cabin: Cabin:
External RAL 9002 External RAL 9002
Internal RAL 7015*
141128
Maintenance
Area Welded structures, plates, brack Coated chrome steel and alu Exhaust pipes and silencers
ets, metal panels, etc. Cabin in minium components, galvanised
teriors and exteriors attachments
Pretreatment Wash thoroughly with a steam cleaner (cleaning agent IR808s) and rinse with clear water (not salt water).
Thoroughly clean and degrease with solvent (be careful of seals, O-rings, etc.).
Dry if necessary with dry, oil-free air.
Remove Sikaflex where it is torn or corroded.
Remove and sand off loose or flaking paint.
Sand off transitions from paint to steel with an orbital sander (P180 grit).
Sweep-blasting or sanding is required to ensure that paint adheres to all areas to be painted.
Caution: Do not polish.
For optimum adhesion of coatings, the surfaces to be coated must provide a solid substrate.
Top coat
Colour: Colour: Colour:
Area Mechanical, hydraulic and elec Slewing bearings Fuel tank / hydraulic tank intern
trical parts and components ally coated
Pretreatment Wash thoroughly with a steam cleaner (cleaning agent IR808s) and rinse with clear water (not salt water).
Thoroughly clean and degrease with solvent (be careful of seals, O-rings, etc.).
Dry if necessary with dry, oil-free air.
Remove Sikaflex where it is torn or corroded.
Remove and sand off loose or flaking paint.
Remove any areas of corrosion with sandpaper (60 ć 80 grit) or a wheel sander, St 2 according to DIN EN
ISO 8501 ć 1 to 4.
With sheet thicknesses < 5 mm, be careful not to cause damage through mechanical removal of corrosion.
Caution: Do not polish
Sand off transitions from paint to steel with an orbital sander (P180 grit).
Sweep-blasting or sanding is required to ensure that paint adheres to all areas to be painted.
Caution: Do not polish.
For optimum adhesion of coatings, the surfaces to be coated must provide a solid substrate.
Coating Product quality: TFD Product quality: TFD Product quality: TFD
Amerlock 400C 80 μm
Top coat inside, intermediate coat, out
tion
RAL 9002
Aluminium White
Cover with Sikaflex 222 black (wherever necessary, joints, corners, etc.).
141128
Maintenance
IMPORTANT!
Observe the manufacturer's instruction leaflets.