Ficha Tecnica S4L2
Ficha Tecnica S4L2
Ficha Tecnica S4L2
S4L - SERIES
16 to 37 HP
Model S4L S4L2
4-cycle, water-cooled, diesel
Type
Natural-aspirated
Specifications
50Hz
Rating Output 3000 rpm 22.1 (29.6) 24.1 (32.3)
kWm (HP) 60Hz 1800 rpm 14.0 (18.8) 16.6 (22.3)
Stand-By 1500 rpm 12.5 (16.8) 15.0 (20.1)
50Hz
Rating Output 3000 rpm 25.0 (33.5) 27.6 (37.0)
kWm (HP) 60Hz 1800 rpm 15.4 (20.7) 18.4 (24.7)
EPA CERTIFICATION CARB CERTIFICATION
CONSTRUCTION COOLING
• Ribbed thin-wall cast iron crankcase for added strength and durability. • Forced
Water circulation
circulationpump
by a centrifugal
with thermostat
pump.
is driven by a long-life vee-belt.
• Internal
Automotive
crankcase
style oilbreather
pan allows
forfor
reduced
easier emissions.
compatibility in OEM equipment. • Cooling packages available for ambient temperatures up to 122°F (50°C).
• Extra
Internal
large
crankcase
bearing breather
surfaces for
for reduced
low bearing
emissions.
loads and long life. • Cooling Fan (Std. Eqt.): Variable Speed (VS) - Suction
STARTING
• Extra large bearing surfaces for low bearing loads and long life. •
Generator Drive (GD) - Pusher
Standard equipment includes a 12 volt starter motor and combustion
LUBRICATION
• SAE 5 flywheel housing for close coupling. ELECTRIC SYSTEM
chamber glow plugs to ensure quick starting.
• Designed to run at 15 degrees of inclination and includes a full flow spin-on
cartridge filter.
ROTATION
• Starter: 12V, 2.0kW
GOVERNING
• Forced circulation by
Counter-clockwise, a trochoid
looking at thegear pump.
flywheel
•• Alternator: 12V, 50 amp with integral regulator
Mechanical governing is provided for either variable or constant speeds
• Oil Capacity: 1.43 gal (5.4 lit.) • Glow Plugs:on application.
depending 12V
LUBRICATION • High
Generator
waterset governingand
temperature is available for 1800 switches.
low oil pressure r/min.
• Designed
FUEL & COMBUSTION
to run at 30SYSTEMS
degrees of inclination and includes a full flow spin-on
•DRIVES
Stop Solenoid: 12V integrated ETR stop solenoid eliminates external
• cartridge
Bosh stylefilter.
fuel injection pump. linkage.
•• Lubricating
Indirect oil pump
injection is a gear-driven,
combustion rotor
system for lowdesign.
noise and emissions. • Full power is available at the flywheel end for axial or radial drives.
GOVERNING
• Limited power hydraulic drives are available for mounting at the gear end.
•• Oil service
Cylinder interval
head is 100 hours.
is a cross-flow, pre-chamber design to increase efficiency of
• combustion.
Integral oil cooler for generator-drive applications.
• Mechanical governing is provided for either variable or constant speeds.
MOUNTING
MOUNTING
FUEL & COMBUSTION SYSTEMS DRIVES
• Standard crankcase side mounting pads for flexible mounting arrangements.
• Standard crankcase
Indirect injection side mounting
combustion systempads for flexible
for low mounting
noise and arrangements.
emissions.
• SAE 5 flywheel housing and 7.5 inch flywheel (GD & VS models).
• Rear engine
Cylinder support
head availablepre-chamber
is a cross-flow, from side mounting
designpads on SAEefficiency
to increase 5 housing.of
• Limited power hydraulic drives are available for mounting at the gear end.
combustion. • Rotation direction: counter-clockwise facing the flywheel end.
• Integrated fuel control solenoid eliminates external linkage.
Mitsubishi reserves the right to change technical specifications without prior notification. 2/2002