Technical Spare Parts Catalogue Cast Iron Pumps
Technical Spare Parts Catalogue Cast Iron Pumps
Technical Spare Parts Catalogue Cast Iron Pumps
The data in this catalogue refers to the standard product.The policy of Salami S.p.A. consists
of a continuous improvement of its products. It reserves the right to change the specifications
of the different products whenever necessary and without giving prior information.
If any doubts, please contact our sales department.
CAST IRON SERIES GEAR PUMPS
2PGE/PG330/PG331
Contents
2PGE............................................................................... 9
PG330........................................................................... 49
2MGE............................................................................ 89
MG330......................................................................... 121
www.salami.it 1
Gear Pumps
Cast Iron Gear Housing:
2PGE/PG330/PG331
Features
E0.100.0721.02.01IM00
Symbol Designation
i
INFORMATION:
Indicates reminders and communications to be taken into account for the
correct configuration of the product.
CAUTION:
Indicates the recommendations and rules, to be observed before
proceeding with the product’s configuration.
CAST IRON SERIES GEAR PUMPS
2PGE/PG330/PG331
The PG330/PG331 and 2PGE Series Cast Iron Pumps has been specifically designed for high flow applications,
demanding peak performance and long life in extreme operating conditions. PG330 optimized for high volume
and for OEM’s customers. Displacements available:
2PGE: 6.5 cm3/rev to 26.6 cm3/rev (from 0.40 cu.in/rev to 1.62 cu.in/rev)
PG330/PG331: 23.4 cm3/rev to 80.6 cm3/rev (from 1.43 cu.in/rev to 4.91 cu.in/rev)
Several options of shafts, flanges and ports as for European, German and American standards are available for
all the pumps.
• High volumetric efficiency thanks to an innovative design and an accurate control of machining tolerances.
• DU bearings to ensure high pressure capability.
• 12 teeth solid gear shaft.
• Cast iron contruction.
• Double shaft seals.
• Standard nitrile seals and Viton seals for high temperature applications.
• All pumps are hydraulically tested after assembly to ensure the highest standard performance.
• Typical applications: construction, agriculture, material handling, municipality vehicles, light duty equipment,
aerial working platforms, hoists, fan drive.
Driven
Shaft
Driven
Cast Iron Shaft
Gear Housing
Cast Iron
Cast Iron Flange Gear Housing
2PGE PG330
• Cast iron body, flange and cover. • Two pieces compact construction made with high
• Common parts with 2PE series. strenght cast iron. Cast iron offers thermal stability,
E0.100.0721.02.01IM00
PG331 Features
Drive Shaft
PG331
PG331 has been designed for Distributors and Cover
easing local conversion from single to multiple
stage pump configuration. Thrust Plate
PG330 PG330
Single unit tandem pumps
can be obtained
replacing the
housing of the
first pump.
PG330
Multiple pump assembly
PG331
PG331 tandem pumps can be
Single unit
obtained adding the
E0.100.0721.02.01IM00
PG331
Multiple pump assembly
Definition of Pressures
p3 p3 = Peak pressure
p2
p2 = Intermittent operating pressure (1/3 of working time)
p1
p1 = Continuous operating pressure
Drive Shaft
Radial and axial loads on the shafts must be avoided since they reduce the life of the unit.
In order to avoid misalignment during the assembly with the primary engine, a connection with “Oldham”
coupling (or coupling having convex toothed hub) is recommended.
Pump Rotation
Working Conditions
E0.100.0721.02.01IM00
HYDRAULIC FLUID
Mineral oil according to DIN 51524, other hydraulic fluids on request.
Pump inlet pressure (absolute pressure) 0.8 to 1.5 bar (11.6 to 21.7 psi)
Minimum operating fluid viscosity 12 mm2/sec
Viscosity Max starting viscosity 800 mm2/sec
Suggested fluid viscosity range 17 ÷ 65 mm2/sec
fluid operating temperature range -25 ÷ 80 °C
Temperature fluid operating temperature range with FPM seals (Viton) -20 ÷ 110°C
fluid operating temperature range with HNBR seals* -30 ÷ 110°C
* Available on request
To ensure favorable suction conditions it is important to keep pressure drop in suction pipe line to a minimum
value (see Working Conditions). To calculate hydraulic pipe line size, the designer can use, as an approximate
guide, the following fluid speed figures:
From 1 to 2 m/sec on suction pipe line From 3.28 to 6.36 ft/sec on suction pipe line
From 6 to 10 m/sec on pressure pipe line From 19.7 to 32.8 ft/sec on pressure pipe line
The lowest fluid speed values in pipe lines is recommended when the operating temperature range is high and/
or for continuos duty. The highest value is recommended when the temperature difference is low and/or for
intermittent duty.
2PGE: When tandem pumps are supplied by 2 different reservoirs with 2 different fluids it is mandatory to
i specify “AS” version.
Common Formulas
LEGENDA
Identification Label
E0.100.0721.02.01IM00
Salami Manufacturing
615100002 Part Number
3/2019 Manufacturing Date,
Made in Italy Month and Year
Product short description PG330-23D-R55S3
001-WO - - - - - - - Nr 1 Batch Serial Number
Rot.
Unit Rotation
Build Order Number
(for Salami management)
The data in this catalogue refers to the standard product.The policy of Salami S.p.A. consists
of a continuous improvement of its products. It reserves the right to change the specifications
of the different products whenever necessary and without giving prior information.
If any doubts, please contact our sales department.
GEAR PUMPS “GE” SERIES
Cast Iron Gear Housing 2PGE
Contents
i
INFORMATION:
Indicates reminders and communications to be taken into account for the
correct configuration and mounting of the product.
CAUTION:
Indicates the recommendations and rules, to be observed before
proceeding with the product’s configuration.
GEAR PUMPS “GE” SERIES
Cast Iron Gear Housing 2PGE
2PGE - 6.5 6.5 0.40 49.95 1.97 25 0.98 270 3915 300 4350 320 4650 600 4000 4.8 10.58
2PGE - 8.3 8.2 0.50 52.8 2.07 26.4 1.04 270 3915 300 4350 320 4650 500 3500 5.0 11.02
2PGE - 11.3 11.5 0.68 59.7 2.35 29.75 1.17 270 3915 300 4350 320 4650 500 3500 5.2 11.46
2PGE - 13.8 13.8 0.84 63.5 2.50 31.75 1.25 270 3915 300 4350 320 4650 500 3500 5.4 11.90
2PGE - 16 16.6 1.01 67.5 2.65 39.5 1.56 270 3915 300 4350 320 4650 500 3000 6.6 14.55
2PGE - 19 19.4 1.18 75.6 2.97 39.5 1.56 270 3915 300 4350 320 4650 500 3000 7.1 15.65
2PGE - 22.5 22.9 1.37 81 3.19 47.5 1.87 250 3625 280 4060 300 4350 500 2750 7.5 16.53
2PGE - 26 26.6 1.62 86.8 3.42 47.5 1.87 230 3335 260 3750 280 4060 500 2500 7.8 17.20
Max Speed must be lowered by 10% for system working continuosly at p1 pressure.
Max pressure must be lowered by10% for bi-directional pump.
From
Displacement
6.5 to 13.8
From
Displacement
16 to 26
16.00
30.00
r
25.00
ba
20
ar
12.00
0b
r
ba
27
0
27
20.00
r
ba
0
20
15.00 8.00
r
ba
0
15
10.00
ar
4.00 0b
10
5.00
ar
50 b
0.00
0.00
0 1000 2000 3000 4000 5000
0 1000 2000 3000 4000
RPM RPM
2PGE - 6.5
16.00
30.00
r
ba
r
ba
20
0
27
25.00
r
ba
0
27
12.00
20.00
r
ba
0
20
Input power [kW]
Flow rate [l/min]
8.00
E0.146.0721.14.00IM00
15.00
r
ba
0
15
10.00
r
0 ba
4.00
10
5.00
ar
50 b
0.00 0.00
0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 4000
RPM RPM
2PGE - 8.3
45.00 24.00
40.00
r
ba
20.00
20
ar
r
ba
35.00
0b
0
27
27
30.00 16.00
Flow rate [l/min]
r
Input power [kW]
ba
25.00
0
20
12.00
20.00
r
ba
0
15
15.00
8.00
ar
0b
10.00 10
4.00
5.00 ar
50 b
0.00
0 1000 2000 3000 4000 0.00
0 1000 2000 3000 4000
RPM
RPM
2PGE - 11.3
28.00
50.00
r
ba
45.00
20
24.00
r
r
ba
ba
0
0
27
40.00
27
20.00
35.00
r
ba
30.00
Input power [kW]
Flow rate [l/min]
16.00
0
20
25.00
E0.146.0721.14.00IM00
r
12.00 ba
20.00 150
ar
15.00
8.00
0b
10
10.00
4.00
ar
5.00 50 b
0.00
0.00
0 1000 2000 3000 4000
0 1000 2000 3000 4000
RPM RPM
2PGE - 13.8
50.00
28.00
r
ba
24.00
20
40.00
r
ba
ar
0
27
0b
20.00 B
27
30.00
Flow rate [l/min]
r
16.00
ba
0
C
20
r
ba
12.00
20.00
0
15
D
8.00
ar
0b
10
10.00
4.00 E
ar
50 b
0.00 0.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
RPM RPM
2PGE - 16
32.00
60.00
28.00
r
50.00
ba
ar
0b
20
24.00
27
r
ba
0
27
40.00 20.00
r
Input power [kW]
ba
Flow rate [l/min]
0
20
E0.146.0721.14.00IM00
16.00
30.00
r
ba
0
15
12.00
20.00
ar
0b
8.00
10
10.00
ar
50 b
4.00
0.00 0.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
RPM RPM
2PGE - 19
32.00
70.00
28.00
ar
0b
60.00
25
r
ba
24.00
20
r
ba
50.00
r
0
ba
25
20.00
0
20
Input power [kW]
Flow rate [l/min]
40.00
r
ba
16.00
0
15
30.00
12.00
ar
0b
20.00 10
8.00
ar
10.00
4.00 50 b
0.00 0.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
RPM RPM
2PGE - 22.5
32.00
70.00
28.00
60.00
r
ba
r
20
ba
24.00
r
ba
0
23
0
23
50.00
20.00
r
Input power [kW]
ba
Flow rate [l/min]
40.00
18
E0.146.0721.14.00IM00
16.00
r
ba
0
30.00 14
12.00
ar
0b
20.00 10
8.00
ar
10.00
4.00 50 b
0.00
0.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
0 500 1000 1500 2000 2500
RPM RPM
2PGE - 26
2PGE
CODE P1 CODE B1 CODE B2-B3 CODE B4-B5 CODE C1
FLANGES
03B2
03B3
CODE 03
04B4
04B5
CODE 04
25B4
25B1
25B5
SHAFT
CODE 25
28P1
CODE 28
E0.146.0721.14.00IM00
62B4
62P1 62B1 62C1
62B5
CODE 62
82P1
CODE 82
2PGE
CODE S2 CODE S3 CODE S6 CODE T1 CODE Z2
FLANGES
52S2 52S6
CODE 52
54S2 54S6
CODE 54
SHAFT
55S3
CODE 55
82S2 82S6
CODE 82
E0.146.0721.14.00IM00
85S2 85S6
CODE 85
CONTINENTAL SHAFT
67Z2
CODE 67
73T1
CODE 73
2PGE
CODE CL CODE CF CODE CS CODE CB CODE CP CODE CSB CODE Z1
CODE 25
CODE 26
28CP
CODE 28
52CS
CODE 52
CONTINENTAL SHAFT
54CS
CODE 54
82CS
CODE 82
E0.146.0721.14.00IM00
85CS
CODE 85
87CSB
CODE 87
66Z1
CODE 66
Flanged Ports
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
From 6.5 to 13 30 13 13 30 13
M6 M6
8.3 (0.51”) (1.18”) (0.51”) (0.51”) (1.18”) (0.51”)
From 11.3 20
to 22.5 (0.79”) 40 13 13 30 13
M8 M6
22 (1.57”) (0.51”) (0.51”) (1.18”) (0.51”)
26
(0.87”)
code P BI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
Flanged ports
european standard ØD ØA d e ØD ØA d e
From 6.5 to 13 30 13 13 30 13
M6 M6
8.3 (0.51”) (1.18”) (0.51”) (0.51”) (1.18”) (0.51”)
M6 8 Nm (5.9 lbf-ft)
From 11.3 20 40 13 20 40 13
M8 M8
M8 20 Nm (14.7 lbf-ft) to 26 (0.79”) (1.57”) (0.51”) (0.79”) (1.57”) (0.51”)
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
From 6.5 20
to 22.5 (0.79”) 40 13 15 35 13
M6 M6
22 (1.57”) (0.51”) (0.59”) (1.38”) (0.51”)
26
(0.87”)
BI-DIRECTIONAL
PUMPS INTLET OUTLET
code B ØD ØA d e ØD ØA d e
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD B A d e ØD B A d e
code W BI-DIRECTIONAL
Flanged ports PUMPS INLET OUTLET
SAE J518 - METRIC THREAD ØD B A d e ØD B A d e
Flanged Ports
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD B A d e ØD B A d e
code S
BI-DIRECTIONAL
Flanged ports
PUMPS INLET OUTLET
SAE J518
AMERICAN STANDARD THREAD ØD B A d e ØD B A d e
Threaded Ports
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
A B C A B C
From 6.5 to 17 18
G 3/4
19 (0.67”) (0.71”) 15 13
G 1/2
From 22.5 20 25 (0.59”) (0.79”)
G1
to 26 (0.79”) (0.98”)
code G BI-DIRECTIONAL
Threaded ports PUMPS INLET OUTLET
GAS (BSPP)
A B C A B C
From 6.5 to 15 13 15 13
G1/2 60 Nm (44.3 lbf-ft) G 1/2 G 1/2
8.3 (0.59”) (0.79”) (0.59”) (0.79”)
G3/4 90 Nm (66.4 lbf-ft) From 11.3 to
G 3/4
17 18
G 3/4
17 18
26 (0.67”) (0.71”) (0.67”) (0.71”)
G1 130 Nm (95.8 lbf-ft)
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
A B C Y K A B C Y K
1-1/16-12
E0.146.0721.14.00IM00
BI-DIRECTIONAL
code R PUMPS INLET OUTLET
Threaded ports A B C Y K A B C Y K
SAE (ODT)
7/8-14 7/8-14
From 6.5 to 17 13 34 2.5 17 13 34 2.5
UNF UNF
8.3 (0.67”) (0.79”) (1.32”) (0.10”) (0.67”) (0.79”) (1.32”) (0.10”)
SAE 10 60 Nm (44.3 lbf-ft) (SAE 10) (SAE 10)
Drive Shaft
code 03 Max torque 70 Nm (620 lbf in) code 04 Max torque 70 Nm (620 lbf in)
TANG DRIVE FOR ELECTRIC MOTORS (without shaft seal) TANG DRIVE
Nut Nut
M12x1,25-UNI 5589 M12x1,25-UNI 5589
40 Nm-29.7 lbf-ft 40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Part Number
Kit Woodruff
Kit Woodruff Mounting face
Key+Nut+Washer
Key+Nut+Washer
R12280180
R12280170
Mounting face
R12283030 i
(bearing version)
code 25 Max torque 130 Nm (1151 lbf in) code 28 Max torque 130 Nm (1151 lbf in)
TAPERED 1:5 TAPERED 1:8
E0.146.0721.14.00IM00
Mounting face
Mounting face
code 52 Max torque 110 Nm (974 lbt in) code 54 Max torque 160 Nm (1416 lbt in)
SAE A 9T-16/32DP SPLINED SAE A 11T-16/32DP SPLINED
Drive Shaft
Part Number
Coupling
Sleeve+O ring
R12040210
i i
for for
displacements displacements
from 6.5 to 13.8 from 16 to 26
Mounting with Mounting with
coupling sleeve solid shaft.
Mounting Mounting
face face
code 55
Max torque 100 Nm (885 lbt in) Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
SAE B 13T-16/32DP SPLINED
Mounting face
code 62 Max torque 140 Nm (1239 lbt in) code 60 Max torque 100 Nm (885 lbt in)
9 TEETH DIN 5482 SPLINED DIN 5480 INTERNAL SPLINED (ONLY FOR REAR PUMPS)
Key Key
3,97x3.97x12,7 4,76x4,76x12,7
Key Key
796620700 796621000
code 82 Max torque 75 Nm (664 lbt in) code 85 Max torque 110 Nm (974 lbt in)
5/8” SAE A PARALLEL 3/4” SAE A PARALLEL
Continental Shaft
Woodruff Key
4x6,5 UNI 6606 Key
4,76x4,76x28,5
Part Number
Washer
M14 UNI 1751 Key
796622800
Nut
M14x1,5 IS0 8675
40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Kit Woodruff
Mounting face
Key+Nut+Washer Mounting face
R12240080
code 26 Max torque 100 Nm (885 lbt in) code 86 Max torque 100 Nm (885 lbt in)
TAPERED 1:5 (ONLY FOR CB, CL, CF) 3/4” SAE A PARALLEL
Key
6,35x6,35x17,7
Part Number
Key
796620800
Mounting face
Mounting face
code 87 Max torque 200 Nm (1770 lbt in) code 66 Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
7/8” SAE B PARALLEL 8X32X36 UNI 8953 SPLINED
E0.146.0721.14.00IM00
Mounting face
code 67 Max torque 200 Nm (1770 lbt in) code 73 Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
8X32X36 UNI 8953 SPLINED 6X21X25 UNI 8953 INTERNAL SPLINED
Mounting Flanges
code P1 With shaft code 28-62-82 code B1 With shaft code 25-62
EUROPEAN STANDARD GERMAN STANDARD
E0.146.0721.14.00IM00
Mounting Flanges
Mounting Flanges
Telltale
Telltale
E0.146.0721.14.00IM00
TellTale
L=Distance between
mounting flange and
radial force point of
application [mm-inches]
TYPE H
6.5 49.95 (1.97”)
8.3 52.8 (2.08”)
11.3 59.7 (2.35”)
13.8 63.5 (2.5”)
Example: 16 67.5 (2.66”)
Fr = 1700 N 19 75.6 (2.97”)
L = 7.5 Expected life: 1000 hrs
22.5 81 (3.19”)
Speed = 2000 rpm 26 86.6 (3.42”)
For Code CF
E0.146.0721.14.00IM00
For Code Z1
E0.146.0721.14.00IM00
Part Number
Code Flange+Bearing Kit Woodruff
support Key+Nut+Washer
25CL R12040090 R12283030
26CL R12040060 R12240080
CL With shaft code 25-26 - Max torque 100 Nm (885 lbt in) A B
Part Number
Code Flange+Bearing Kit Woodruff
support Key+Nut+Washer
25CF R12040101
R12283030
26CF R12040105
Mounting with shaft code 25
CF With shaft code 25-26 - Max torque 100 Nm (885 lbt in)
FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES WITH AXIAL AND RADIAL LOADS
Mounting with
shaft code 82
E0.146.0721.14.00IM00
CS With shaft code 52-54-82-85-86 - Max torque 100 Nm (885 lbt in)
SAE A
Telltale
i
Part Number
TellTale
drop in plug in case of failure, Code Flange+Bearing
Key
outside leakage trough the support
crossing hole is visible.
87CSB R14620020 796620800
CSB With shaft code 87 - Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
SAE B
i
Available only for
displacements
from 11.3 to 26
Telltale
E0.146.0721.14.00IM00
Part Number
Code
Flange+Bearing support
66Z1 R14620010
Rear Covers
Inlet - Pumps
E0.146.0721.14.00IM00
1 LD
REAR COVER WITH REAR PORTS REAR COVER WITH LATERAL DRAIN
FOR UNIDIRECTIONAL PUMPS FOR BIDIRECTIONAL PUMPS
Pressure relief
Code Part Number valve
setting range
R12275013 15-30 bar
VS
INTERNAL DISCHARGE
D
Pressure relief valve
Code Part Number (external
setting range
discharge)
R12275014 15-30 bar
R12275021 30-60 bar
R12275041 61-120 bar SAE 8
R12275051 121-170 bar
R12275061 171-250 bar
R12275015 15-30 bar
R12275022 30-60 bar
VSE
External R12275042 61-120 bar M18x1.5
Discharge
R12275052 121-170 bar
R12275062 171-250 bar
R12275016 15-30 bar
Outlet Inlet
R12275023 30-60 bar
R12275043 61-120 bar G 3/8
R12275053 121-170 bar
E0.146.0721.14.00IM00
T
External
discharge
VSE
EXTERNAL DISCHARGE
IDV
INTERNAL DRAIN FOR BIDIRECTIONAL PUMPS
E0.146.0721.14.00IM00
The load sensing priority valve is a control valve able to divide the flow generated by the pump,
coming from the port P, in two different flows named Qcf and Qef. The Qcf flow follows the user
request, the flow Qef changes according to the equation:
Qin = Qcf + Qef
This valve is used in hydraulic steering systems, the CF port is connected to the inlet of power
steering unit while the other functions (lifter etc…) are connected to the EF port. The load
sensing LS signal of the valve is connected to the LS of powersteering unit.
VPD - VPD1
The regulated flow Qcf depends on the steering speed, the remaining flow Qef is available for LS CF EF
the other funcions and complies with the equation:
Qef = Qin – Qcf
Inlet valve.
EF
Exceeded VPDS VPDS1
flow outlet
LS CF EF LS CF EF
CF
Priority
flow outlet
LS Load sensing
signal port Inlet
CF Priority
flow outlet
EF Exceeded
VPD1/VPDS1 flow outlet Load sensing priority valve with dinamic
signal with pressure relief valve.
Det. A-A
Calibrated A A
Flow Rate
Orifice
± 10%
Φd
mm inch l/min gpm
AXIS OF PUMP SHAFT
1.5 0.06 2.5 0.66 ANTI-CLOCKWISE
ROTATION
2 0.08 4 1.06
2.4 0.09 6 1.59
2.8 0.11 8 2.11
Code Part Number
3.1 0.12 10 2.64 Threaded Port Please contact our
3.5 0.14 12.5 3.30 VP - VPS
CF= Priority flow port EF= Excess flow port sales department
4 0.16 16 4.23 G 3/8 G 1/2 Pressure Relief Valve
4.4 0.17 20 5.28 setting range
SAE 6 SAE 8
4.9 0.19 25 6.61 9/16-18 UNF-2B 3/4 - 16 UNF - 2B 20-240 bar
VP VPS
Excess flow available to second actuator with fixed setting pressure
Excess flow available to second actuator - REAR PORTS
relief valve on priority flow line - REAR PORTS
Det. A-A
A A
Calibrated
Flow Rate
Orifice
± 10%
Φd
mm inch l/min gpm
E0.146.0721.14.00IM00
VP1 VPS1
Excess flow available to second actuator with adjustable setting
Excess flow available to second actuator - SIDE PORTS
pressure relief valve on priority flow line - SIDE PORTS
Female fitting
VPD VPDS
Dynamic signal without pressure relief valve Dinamic signal with fixed setting pressure relief valve
REAR PORTS REAR PORTS
AXIS OF PUMP SHAFT
ANTI-CLOCKWISE
ROTATION
Female fitting
Setting
adjustment
Male fitting
screw
E0.146.0721.14.00IM00
VPD1 VPDS1
Dynamic signal without pressure relief valve Dinamic signal with adjustable setting pressure relief valve
SIDE PORTS SIDE PORTS
EV2 R12273272
EV3 R12273275
EV4 R12273274
(A) Coil+Mech.Part+Connector
EV1-EV2-EV3-EV4 EV1/EVS1 EV2/EVS2 EV3/EVS3 EV4/EVS4
ELECTRIC UNLOADING VALVE 796332680 796332681 412271232 412271233
Part Number
Connector DIN 43650
A/ISO 4400
796361600
Inlet Outlet
EVS1 R12273290
EVS1-EVS2-EVS3-EVS4
ELECTRIC UNLOADING VALVE WITH BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE
2PGE - - - - - /
11.3 11.5 cm3/rev. 0.68 cu.in/rev. Adjustable setting pressure relief valve-External
■ VSE
discharge
13.8 13.8 cm3/rev. 0.84 cu.in/rev.
Internal drain valve IDV
16 16.6 cm3/rev. 1.01 cu.in/rev.
Priority flow valve with excess flow to 2nd actuator ● VP-VP1
19 19.4 cm3/rev. 1.18 cu.in/rev.
Priority flow valve with excess flow to 2nd actuator
■ VPS-VPS1
22.5 22.9 cm3/rev. 1.37 cu.in/rev. with pressure relief valve
26 26.6 cm3/rev. 1.62 cu.in/rev. Load sensing priority valve with dinamic signal ● VPD-VPD1
Load sensing priority valve with dinamic signal ■ VPDS
ROTATION CODE and pressure relief valve VPDS1
B Electric unloading valve (12V) EV1/EV3
Clockwise D
Electric unloading valve (24V) EV2/EV4
Anti-clockwise S
Pressure relief and electric unloading valves
Reversible R EVS1/EVS3
(12V)
Pressure relief and electric unloading valves
PORTS (page 21) CODE EVS2/EVS4
C (24V)
Flanged ports Pre-arranged for 1.5PE rear PD1.5
P
european standard
Flanged ports OUTRIGGER BEARING (page 31) CODE
B
german standard H
Flanged ports For Internal combustion engines CL
W
SAE J518 Metric thread For Internal combustion engines with axial and
CF
Flanged ports radial loads
S
SAE J518 American standard thread SAE A CS
Threaded ports
G German standard CB
GAS (BSPP)
European standard CP
Threaded ports
R
SAE (ODT) SAE B CSB
4 Bolts for ZF gear box Z1
DRIVE SHAFT (page 23) CODE
D
Tang drive for electric motors 03 PORTS POSITION CODE
G
Tang drive 04 Side ports (standard configuration) -
Tapered 1:5 25 Rear ports 1
Tapered 1:8 28
SEAL CODE
SAE A splined 9T 52 F
SAE A splined 11T 54 Buna standard (standard configuration) -
CLOCKWISE ROTATION
Inlet Outlet
an appropriate torque.
7 - Draw out the driven gear from 15 - Check that the shaft
its housing, taking care to avoid rotates freely.
rear cover axial shifts.
16 - Mark on the flange the
8
8 - Re-locate the driven gear in new direction of rotation.
the position previously occupied
7 by the driving gear.
A Shaft seal
B C
A C
28P1
25B1/B4/B5
62P1/B1/B4/B5 Part Number
82P1/S2/S6 Part Number Part Number Part Number
52S2/S6 R12240021
R12292830 R12240010 R12292950 Drive Shaft
55S3 Drive Shaft
(Coupling sleeve)
55S3
(Solid Shaft)
Part Number Part Number Part Number Part Number
E0.146.0721.14.00IM00
54S2/S6
85S2/S6 Part Number Part Number Part Number Part Number
04B4/B5
R12292833 R12240110 R12292834 R12240115
Drive Shaft Drive Shaft
A Shaft seal
B C
A C
28P1
25B1/B4/B5
62P1/B1/B4/B5
82P1/S2/S6 Part Number Part Number Part Number Part Number
52S2/S6 R12081820 R12040122 R12081830 R12040123
Drive Shaft Drive Shaft
55S3
(Coupling sleeve)
55S3
(Solid Shaft)
Part Number Part Number Part Number Part Number
E0.146.0721.14.00IM00
Part Number
Coupling Sleeve
Splined W14x0.6x8f
DIN 5480
312002515
MULTIPLE MULTIPLE
GEAR PUMPS GEAR PUMPS
ALL THE PUMPS with individual with common
i CAN BE ALSO
Part Number
inlet port inlet port
MULTIPLE 17
Recommended to limit the
Front Pump: Multiple Back pump: inflow of the downstream
drive shaft back end pre- pumps kit equipped with drive shaft suitable for pump at 30 l/min MAX
arranged for second pump multiple pumps, code 60. to avoid cavitation. Only
female splined end. R12030020 Also available with 2PE Combination for common suction port
i (Aluminium gear housing) configuration:
Commercial code UA.
2PE-Type 3.2* 3.9* 4.5 6.5 8.3 10.5 11.3 12.5 13.8 16 19 22.5 26
Dimension A mm 47.1 49.95 52.8 56.3 59.7 63.5 67.5 75.6 81 86.8
2PE in 1.83 1.97 2.07 2.22 2.35 2.5 2.65 2.97 3.19 3.42
Dimension C mm 23.55 25 26.4 28.15 29.75 31.75 33.75 37.80 40.5 43.4
2PE in 0.93 0.98 1.04 1.11 1.17 1.25 1.33 1.49 1.59 1.71
*Available only as rear pump
For flanges code: Part Number
P1-B1-S2-S3→ 19 mm (0.75 in.)
B4-B5-C1→ 16.5 mm (0.65 in.) Shaft seal
19,05x28,58x6,3
796105350 (NBR)
Body seal
312206409 (NBR)
E0.146.0721.14.00IM00
312206411 (FPM)
MULTIPLE
ALL THE PUMPS GEAR PUMPS
Part Number
i CAN BE ALSO with separated
MULTIPLE Multiple pumps kit with 17
stages
separated stages for different Coupling Sleeve
Front Pump: Back pump:
fluid (2 tanks) - Code AS Splined W14x0.6x8f
drive shaft back end pre- equipped with drive
arranged for second pump shaft suitable for multiple
DIN 5480
R12090020 (NBR)
female splined end. pumps, code 60. 312002515
R12090021 (FPM)
17
799103400
13
Part Number
Coupling Sleeve
Splined W14x0.6x8f
DIN 5480
310903504
Front Pump: Part Number Back pump:
drive shaft back end pre-arranged equipped with drive shaft
for second pump female splined Multiple suitable for multiple pumps,
end. pumps kit code 60.
R12090043
1.5PE-Type 1.4 2.1 2.8 3.5 4.1 5.2 6.2 7.6 9.3 11
Dimension A mm 44 45.9 47.9 49.9 51.6 54.7 57.5 61.5 66.3 71.1
1.5PE in 1.73 1.81 1.89 1.96 2.03 2.15 2.26 2.42 2.61 2.80
Dimension C mm 22 22.95 23.95 24.95 25.8 27.35 28.75 30.75 33.15 35.55
1.5PE in 0.87 0.90 0.94 0.98 1.02 1.08 1.13 1.21 1.31 1.40
E0.146.0721.14.00IM00
2PGE / - - - - - - - /
2PGE / - - - - - - - - /
The data in this catalogue refers to the standard product.The policy of Salami S.p.A. consists
of a continuous improvement of its products. It reserves the right to change the specifications
of the different products whenever necessary and without giving prior information.
If any doubts, please contact our sales department.
GEAR PUMPS “PG” SERIES
Cast Iron Gear Housing PG330
Contents
i
INFORMATION:
Indicates reminders and communications to be taken into account for the
correct configuration of the product.
CAUTION:
Indicates the recommendations and rules, to be observed before
proceeding with the product’s configuration.
GEAR PUMPS “PG” SERIES
Cast Iron Gear Housing PG330
PG330 - 23 23.4 1.43 77 3.03 35 1.38 260 3750 280 4060 300 4350 400 3000 13.2 29.10
PG330 - 28 28.6 1.74 81 3.19 38 1.49 280 4060 300 4350 320 4650 400 3000 13.7 30.20
PG330 - 34 34.4 2.10 85.5 3.36 42.5 1.67 280 4060 300 4350 320 4650 400 3000 14.2 31.30
PG330 - 40 40.3 2.46 90 3.54 47 1.85 260 3750 280 4060 300 4350 400 2700 14.7 32.41
PG330 - 47 47.4 2.89 101.5 3.40 50 1.97 280 4060 300 4350 320 4650 400 2700 17.0 37.48
PG330 - 55 55.2 3.37 107.5 4.23 56 2.20 260 3750 280 4060 300 4350 400 2700 17.7 39.02
PG330 - 64 64.3 3.92 114.5 4.51 58 2.28 240 3480 260 3750 280 4060 350 2500 18.5 40.79
PG330 - 72 73.4 4.48 121.5 4.78 61 2.40 220 3190 240 3480 260 3750 350 2500 19.4 42.77
PG330 - 80 80.6 4.91 127.5 5.02 65 2.56 200 2900 220 3190 240 3480 350 2500 22.5 49.60
PG330 - 55 ● 55.2 3.37 230 3335 250 3625 270 3915 400 2700 17.7 39.02
PG330 - 64 ● 64.3 3.92 200 2900 220 3190 240 3480 350 2500 18.5 40.79
PG330 - 72 ● 73.4 4.48 170 2465 190 2755 210 3045 350 2500 19.4 42.77
Max Speed must be lowered by 10% for system working continuosly at p1 pressure.
Max pressure must be lowered by 10% for birectional pump.
r
ba
Power [kW] 100 bar
Flow rate [l/min] 20 bar
Power [kW] 150 bar
20
ar
Flow rate [l/min] 260 bar
Power [kW] 200 bar
0b
60,00 Power [kW] 250 bar
ar
26
0b
Power [kW] 300 bar
30
50,00
r
ba
30,00
0
25
40,00
r
ba
200
Flow
30,00
r
0 ba
15,00
15
20,00
bar
100
10,00
ar
50 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 0 800 1600 2400 3200
RPM RPM
PG330 - 23
90,00 60,00
Power [kW] 60 bar
Flow rate [l/min] 20 bar
Power [kW] 120 bar
Flow rate [l/min] 280 bar
Power [kW] 180 bar
r
ba
ar
ar
Power [kW] 300 bar
0b
32
70,00
r
ba
0
30
60,00 40,00
r
ba
0
24
w rate [l/min]
50,00
ut power [kW]
30,00
r
E0.151.0721.14.00IM00
ba
Flow
Inpu
40,00
0
18
30,00 20,00
bar
120
20,00
10,00
ar
10,00 60 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 0 800 1600 2400 3200
RPM RPM
PG330 - 28
ar
Power [kW] 180 bar
0b
60,00
100,00 Power [kW] 240 bar
32
r
ba
Power [kW] 300 bar
r
ba
20
r
Power [kW] 320 bar
ba
0
30
50,00
0
80,00 28
r
ba
0
24
Flow rate [l/min]
60,00
ar
0b
30,00 18
40,00
20,00 bar
120
20,00
10,00 ar
60 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 0 800 1600 2400 3200
RPM RPM
PG330 - 34
120,00 70,00
Power [kW] 50 bar
Flow rate [l/min] 20 bar Power [kW] 100 bar
Flow rate [l/min] 260 bar Power [kW] 150 bar
r
60,00
ba
100,00
20
0b
30
50,00
r
ba
80,00
0
25
Flow rate [l/min]
40,00
Input power [kW]
r
ba
60,00
0
20
E0.151.0721.14.00IM00
30,00
ar
0b
40,00 15
20,00
bar
100
20,00
10,00
ar
50 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 800 1600 2400 3200
RPM RPM
PG330 - 40
r
ba
ar
120,00 Power [kW] 240 bar
0b
20
r
ba
Power [kW] 300 bar
32
0
70,00 Power [kW] 320 bar
28
r
ba
0
100,00
30
60,00
r
ba
Inputt power [kW]
Flow rate [l/min]
80,00
0
24
50,00
r
40,00 ba
60,00 0
18
30,00
ar
40,00
0b
12
20,00
20,00 ar
10,00 60 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 800 1600 2400 3200
RPM RPM
PG330 - 47
160,00 90,00
Power [kW] 50 bar
Flow rate [l/min] 20 bar
Power [kW] 100 bar
Flow rate [l/min] 260 bar
ar
r
0b
140,00
Power [kW] 200 bar
20
30
r
ba
120,00
0b
25
60,00
100,00
r
ba
w rate [l/min]
ut power [kW]
50,00
20
80,00
E0.151.0721.14.00IM00
r
ba
Flow
Inpu
40 00
40,00
0
15
60,00
30,00
ar
0b
40,00 10
20,00
20,00 ar
10,00 50 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 800 1600 2400 3200
RPM RPM
PG330 - 55
160,00 90,00
Flow rate [l/min] 20 bar
r
ba
Flow rate [l/min] 240 bar Power [kW] 50 bar
ar
20
ar
80,00
0b
Power [kW] 100 bar
140,00
0b
28
Power [kW] 150 bar
24
Power [kW] 200 bar
r
ba
70,00 Power [kW] 250 bar
0
25
120,00 Power [kW] 280 bar
60,00
r
ba
100,00
0
20
Flow rate [l/min]
80,00
r
ba
0
40,00 15
60,00
30,00
ar
0b
40,00
10
20,00
ar
20,00
10,00
50 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 350 700 1050 1400 1750 2100 2450 2800
RPM RPM
PG330 - 64
180,00 100,00
Flow rate [l/min] 20 bar Power [kW] 45 bar
r
ar
ar
0b
70,00
22
120,00
60,00 r
ba
Flow rate [l/min]
100,00
180
50,00
E0.151.0721.14.00IM00
80,00
ar
5b
40,00 13
60,00
30,00
bar
90
40,00
20,00
ar
20,00
10,00
45 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 350 700 1050 1400 1750 2100 2450 2800
RPM RPM
PG330 - 72
200,00 100,00
Flow rate [l/min] 20 bar
Power [kW] 40 bar
r
ba
Flow rate [l/min] 200 bar Power [kW] 80 bar
20
ar
180,00 90,00 Power [kW] 120 bar
0b
ar
0b
20
Power [kW] 160 bar
24
Power [kW] 200 bar
160,00 80,00
Power [kW] 240 bar
r
ba
140,00 70,00
0
20
120,00 60,00 r
ba
Flow rate [l/min]
ar
80,00 40,00 0b
12
60,00 30,00
bar
80
40,00 20,00
ar
20,00 10,00 45 b
0,00 0,00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 350 700 1050 1400 1750 2100 2450 2800
RPM RPM
PG330 - 80
E0.151.0721.14.00IM00
PG330
CODE P2 CODE S3 CODE S4 CODE Z2 CODE R3 CODE R8 CODE Z1
CODE
38P2
38
SHAFT END
CODE
55S3 55R3
55
CODE
56S3 56R3
56
CODE
87S3 87R3
87
CODE
88S3 88R3
88
CODE
58S3 58S4
58
CONTINENTAL SHAFT END
CODE
67Z2
67
E0.151.0721.14.00IM00
CODE
57R8
57
CODE
66Z1
66
CODE
89R8
89
Flanged Ports
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
20 40 16 16 40 16
23 M8 M8
(0.79”) (1.57”) (0.63”) (0.63”) (1.57”) (0.63”)
From 28 27 51 16 16 40 16
M10 M8
to 47 (1.07”) (2.01”) (0.63”) (0.63”) (1.57”) (0.63”)
From 55 33 62 16 21 51 16
M12 M10
to 72 (1.3”) (2.44”) (0.63”) (0.83”) (2.01”) (0.63”)
BI-DIRECTIONAL
code P PUMPS INLET OUTLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
Flanged ports
european standard 20 40 16 20 40 16
23 M8 M8
(0.79”) (1.57”) (0.63”) (0.79”) (1.57”) (0.63”)
From 28 27 51 16 27 51 16
M10 M10
M8 20 Nm (14.7 lbf-ft) to 47 (1.07”) (2.01”) (0.63”) (1.07”) (2.01”) (0.63”)
From 55 33 62 16 33 62 16
M10 35 Nm (25.8 lbf-ft) M12 M12
to 72 (1.3”) (2.44”) (0.63”) (1.3”) (2.44”) (0.63”)
M12 65 Nm (47.9 lbf-ft)
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD B A d e ØD B A d e
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
ØD B A d e ØD B A d e
code S From 23
to 47
32 58.72 30.18 7/16-14 18 19 47.6 22.2 3/8-16 18
(1.26”) (2.31”) (1.19”) UNC (0.71”) (0.75”) (1.87”) (0.87”) UNC (0.71”)
Flanged ports
From 55 39.3 69.8 35.7 1/2-13 15 32 58.72 30.18 3/8-16 18
SAE J518 to 80 (1.55”) (2.75”) (1.40”) UNC (0.59”) (1.26”) (2.31”) (1.19”) UNC (0.71”)
AMERICAN STANDARD
THREAD
Threaded Ports
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
A B C A B C
From 47 24 37 22 30.5
G1 1/4 G1
to 80 (0.94”) (1.46”) (0.87”) (1.2”)
BI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
A B C A B C
code G
From 23 to 22 30.5 22 30.5
G1 G1
Threaded ports 40 (0.87”) (1.2”) (0.87”) (1.2”)
GAS (BSPP)
From 47 24 37 24 37
G1 1/4 G1 1/4
to 80 (0.94”) (1.46”) (0.94”) (1.46”)
G3/4 90 Nm (66.4 lbf-ft)
G1 130 Nm (95.8 lbf-ft)
G1 1/4 170 Nm (125.4 lbf-ft)
UNI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
A B C Y K A B C Y K
1-5/16-12 1-1/16-12
From 23 to 19 31 49 3.3 19 24.7 41 3.3
UN UN
40 (0.75”) (1.22”) (1.93”) (0.13”) (0.75”) (0.97”) (1.16”) (0.13”)
(SAE 16) (SAE 12)
1-5/8-12 1-5/16-12
From 47 19 38.9 58 3.3 19 31 49 3.3
UN UN
to 80 (0.75”) (1.53”) (2.28”) (0.13”) (0.75”) (1.22”) (1.93”) (0.13”)
(SAE 20) (SAE 16)
BI-DIRECTIONAL
PUMPS INLET OUTLET
A B C Y K A B C Y K
E0.151.0721.14.00IM00
1-5/16-12 1-5/16-12
From 23 to 19 31 49 3.3 19 31 49 3.3
UN UN
40 (0.75”) (1.22”) (1.93”) (0.13”) (0.75”) (1.22”) (1.93”) (0.13”)
(SAE 16) (SAE 16)
code R 1-5/8-12 1-5/8-12
From 47 19 38.9 58 3.3 19 38.9 58 3.3
Threaded ports UN UN
to 80 (0.75”) (1.53”) (2.28”) (0.13”) (0.75”) (1.53”) (2.28”) (0.13”)
SAE (ODT) (SAE 20) (SAE 20)
i example with clockwise rotation / = plugged port Ports layout - Single Pump
Inlet
Inlet
Outlet
Outlet
Inlet
Inlet
Outlet
Outlet
CODE 2 CODE 3
Inlet
E0.151.0721.14.00IM00
Inlet
Outlet
Outlet
CODE 4 CODE 5
Drive Shaft
Woodruff Key
3,958x7,5
Mounting face
Washer
M14 TE-UNI 1751B
Nut
M14x1,5 IS0 8675
40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Ext. Involute Spline
Kit Woodruff SAE J498B with outer
Mounting face
Key+Nut+Washer diameter modified 13
Pressure values are lower for teeth - 16/32 Pitch
R12980070 displacement 55-64-72 cc/rev, - 30 deg - Flat Root -
see page 53. Side fit - Class 1
code 38 Max torque 250 Nm (2213 lbf in) code 55 Max torque 330 Nm (2921 lbf in)
Key
796620800
code 56 Max torque 480 Nm (4250 lbf in) code 87 Max torque 220 Nm (1950 lbt in)
SAE BB 15T-16/32DP SPLINED SAE B PARALLEL
Key
6,35x6,35x17,7
Mounting face
Part Number
Key
E0.151.0721.14.00IM00
796620800
Continental Shaft
Part Number
Coupling
Sleeve+O ring
R15170390
i i
for S4 for S3
SAE C flange SAE B flange
Mounting Mounting with Mounting face
solid shaft coupling sleeve
Mounting face Mounting face
Ext. Involute Spline SAE J498B with outer diameter modified 14 teeth -
12/24 Pitch - 30 deg - Flat Root - Side fit - Class 1
code 58
code 67 Max torque 480 Nm (4250 lbt in)
Max torque 480 Nm (4250 lbt in) Max torque 330 Nm (4250 lbt in)
SAE C 14T-12/24DP SPLINED B8x32x36 DIN 5462 SPLINED
Mounting face
Mounting face
code 57 Max torque 480 Nm (4250 lbt in) code 66 Max torque 480 Nm (4250 lbt in)
SAE C 14T-12/24DP SPLINED B8x32x36 DIN 5462 SPLINED
Key
7,94x7,94x31,8
E0.151.0721.14.00IM00
Part Number
Key
796620800
Mounting face
code 89 Max torque 480 Nm (4250 lbt in) code 70 Max torque 480 Nm (4250 lbt in)
SAE C PARALLEL INTERNAL DRIVE SHAFT - W25X1.5X15X8F DIN 5480 SPLINED
Mounting Flanges
E0.151.0721.14.00IM00
Displ. from 47 to 80
Mounting Flanges
Telltale
Telltale
E0.151.0721.14.00IM00
(393.4)
L
Fr
1400
(314.7)
1050
(236.0)
700
(157.4)
350 A
(78.7) Type
mm in
PG330 - 23 77 3.03
PG330 - 28 81 3.19
PG330 - 34 85.5 3.36
(0.590) (0.787) (0.984) (1.181) (1.378) (1.574)
PG330 - 40 90 3.54
Dimension L [mm] - (inches)
PG330 - 47 101.5 3.40
Part Number PG330 - 55 107.5 4.23
Code
Flange+Bearing support PG330 - 64 114.5 4.51
55R3 R15020023 (NBR) PG330 - 72 121.5 4.78
87R3 R15020090 (FPM)
PG330 - 80 127.5 5.02
56R3 R15020021 (NBR)
88R3 R15020080 (FPM)
E0.151.0721.14.00IM00
Mounting Flanges with Outrigger Bearing for Heavy Loads (Z1- R8)
L A
A
Type
Fr mm in
PG330 - 23 77 3.03
PG330 - 28 81 3.19
PG330 - 34 85.5 3.36
PG330 - 40 90 3.54
PG330 - 47 101.5 3.40
PG330 - 55 107.5 4.23
PG330 - 64 114.5 4.51
PG330 - 72 121.5 4.78
PG330 - 80 127.5 5.02
Example:
Fr = 2500 N
L = 20 Expected life: 2000 hrs
Speed = 2500 rpm
Code Z1 - R8
E0.151.0721.14.00IM00
Mounting Flanges with Outrigger Bearing for Heavy Loads (Z1- R8)
Telltale
i
TellTale
Part Number drop in plug in case of failure,
Code
Flange+Bearing support outside leakage trough the
crossing hole is visible.
66Z1 R15020012 (NBR) R15020018 (FPM)
Telltale
E0.151.0721.14.00IM00
Part Number
Code
Flange+Bearing support
57R8 R15020010 (NBR) R15020030 (FPM)
89R8 R15020014 (NBR) R15020040 (FPM)
EXTERNAL EXTERNAL
DRAIN PORT DRAIN PORT
Threaded Drain Port DIMENSION C DIMENSION C
C i
Available only threaded
BIDIRECTIONAL 9/16-18 UNF-2B
ports see page 62
ROTATION SAE 6
G 3/8
DIMENSION C
DRAIN PORT
EXTERNAL
Threaded Drain Port
Code Part Number BIDIRECTIONAL
C
ROTATION
P2
R15000815 G1/4
with lateral drain
Part Number
Code Internal drain
Flange+Shaft seal kit+Internal drain valve
valve (A)
i
Available up to 80 l/min
Pressure compensated priority flow valve to feed two pressurized circuitat the same
CF= Priority flow port
time, priority flow CF remains constant regardless of pump speed and system pressure
EF= Excess flow port
variations. Excess flow EF is directly proportional to pump speed. Priority flow is
LS= Load sensing
determined by diameter of calibrated orifice, see table at page 73). The max. pressure
signal port
of the priority circuit can be limited by valve which relieves into pump suction line.
VP1 VPD1
CF Priority
flow outlet LS CF EF
EF Excess
flow outlet
VP1/VPS1
Priority flow valve
EF CF
LS CF EF
CF Priority
flow outlet
EF Excess
flow outlet
i
EF CF
EF CF
Priority flow valve, excess Load sensing priority
Multiple pump with Priority flow available to second valve with dinamic signal
VPD1/VPDS1
Load sensing priority valve flow valve available. actuator with pressure with main relief valve.
(Example VP1) relief valve on priority
flow line.
VS-Main relief
valve
Det. A-A
Calibrated
Flow Rate
Orifice
± 10%
Φd
mm inch l/min gpm
1.5 0.06 2.5 0.66
2 0.08 4 1.06
2.4 0.09 6 1.59 AXIS OF PUMP SHAFT
CLOCKWISE Code Part Number
2.8 0.11 8 2.11 ROTATION
VP1 - Please contact our
3.1 0.12 10 2.64 VPS1 sales department
Threaded Port
3.5 0.14 12.5 3.30
CF= Priority flow port EF= Excess flow port Pressure Relief Valve
4 0.16 16 4.23 setting range
G 3/8 G 3/4
4.4 0.17 20 5.28 30-110 bar
SAE8 SAE12
4.9 0.19 25 6.61 3/4 - 16 UNF - 2B 1-1/16 - 12 UN - 2A 110-380 bar
VP1 VPS1
Excess flow available to second actuator with fixed setting pressure
Excess flow available to second actuator - REAR PORTS
relief valve on priority flow line - REAR PORTS
VS-Main relief
valve
Female fitting
Male fitting
E0.151.0721.14.00IM00
E
G 1/4
SAE4 AXIS OF PUMP SHAFT
7/16 - 20 UNF - 2B CLOCKWISE LS Load sensing
ROTATION signal port
Minimum load
sensing signal (LS)
= 4 bar (28 psi) Threaded Port
CF= Priority flow port EF= Excess flow port Pressure Relief Valve
Code Part Number G 3/8 G 3/4 setting range
VPD1 VPDS1
Excess flow available to second actuator with adjustable setting
Excess flow available to second actuator - SIDE PORTS
pressure relief valve on priority flow line - SIDE PORTS
PG330 - - - - - / -
A Shaft seal
C
A
55S3
56S3 Part Number Part Number Part Number Part Number
58S3
R15170020 R12940030 R15170023 R12940033
87S3
Drive Shaft Drive Shaft
88S3
E0.151.0721.14.00IM00
A Shaft seal
C
A
55S3
56S3 Part Number Part Number Part Number Part Number
58S3 R15170370 R15170140 R15170380 R15170080
87S3 Drive Shaft Drive Shaft
Min. Max.
Dimension Dimension C Continuous Intermittent Peak
Displacement speed speed
A (Front and Back pump) pressure p1 pressure p2 pressure p3
at p1 at p2
PG330 - 23 23.4 1.43 68 2.68 35 1.38 35 1.38 33 1.30 260 3750 280 4060 300 4350 400 3000
PG330 - 28 28.6 1.74 72 2.83 38 1.49 34 1.34 36 1.42 280 4060 300 4350 320 4650 400 3000
PG330 - 34 34.4 2.10 76.5 3.01 42.5 1.67 37.5 1.48 40 1.57 280 4060 300 4350 320 4650 400 3000
PG330 - 40 40.3 2.46 81 3.19 47 1.85 42 1.65 44.5 1.75 260 3750 280 4060 300 4350 400 2700
PG330 - 47 47.4 2.89 93 3.66 50 1.97 50 1.97 50 1.97 280 4060 300 4350 320 4650 400 2700
*Values of pressure with configuration with Shaft 38-Flange P2 on the displacement 55-64-72, due to max Torque of 250 Nm.
Displacement 80 not available.
Max Speed must be lowered by 10% for system working continuosly at p1 pressure.
Max pressure must be lowered by 10% for birectional pump.
22
Part Number
Front Pump: Back pump:
drive shaft back end pre-arranged for Coupling Sleeve equipped with drive shaft suitable for
second pump female splined end. Splined W20x1x8f DIN multiple pumps, code 63.
5480
315102501
PG330 - 23 23.4 1.43 77 3.03 35 1.38 260 3750 280 4060 300 4350 400 3000
PG330 - 28 28.6 1.74 81 3.19 38 1.49 280 4060 300 4350 320 4650 400 3000
PG330 - 34 34.4 2.10 85.5 3.36 42.5 1.67 280 4060 300 4350 320 4650 400 3000
PG330 - 40 40.3 2.46 90 3.54 47 1.85 260 3750 280 4060 300 4350 400 2700
PG330 - 47 47.4 2.89 101.5 3.40 50 1.97 280 4060 300 4350 320 4650 400 2700
*Values of pressure with configuration with Shaft 38-Flange P2 on the displacement 55-64-72, due to max Torque of 250 Nm.
Displacement 80 not available.
Max Speed must be lowered by 10% for system working continuosly at p1 pressure.
Max pressure must be lowered by 10% for birectional pump.
22
E0.151.0721.14.00IM00
PG330 - 34 34.4 2.10 80.5 3.17 42.5 1.67 37.5 1.48 40 1.57 2PGE - 6.5 2PE - 6.5 6.5 0.40 49.95 1.97 25 0.98
2PGE - 8.3 2PE - 8.3 8.2 0.50 52.8 2.07 26.4 1.04
PG330 - 40 40.3 2.46 85 3.35 47 1.85 42 1.65 44.5 1.75
- 2PE - 10.5 10.6 0.65 56.3 2.35 28.15 1.11
PG330 - 47 47.4 2.89 96 3.78 50 1.97 50 1.97 50 1.97 2PGE - 11.3 2PE - 11.3 11.5 0.68
59.7 2.35 29.75 1.17
- 2PE - 12.5 12.7 0.77
PG330 - 55 55.2 3.37 102 4.02 56 2.20 52 2.05 56 2.20
2PGE - 13.8 2PE - 13.8 13.8 0.84 63.5 2.5 31.75 1.25
PG330 - 64 64.3 3.92 109 4.29 58 2.28 58 2.28 58 2.28 2PGE - 16 2PE - 16 16.6 1.01 67.5 2.65 33.75 1.25
Available AS
i configuration
17
Part Number
Multiple pumps kit with
separated stages for different
2PE
fluid (2 tanks) - Code AS
R15190010 (NBR)
R15190011 (FPM)
E0.151.0721.14.00IM00
PG330 Multiple with Pump 2PE or 2PGE piggy back pump - Dimensions
MULTIPLE MULTIPLE
GEAR PUMPS GEAR PUMPS
with individual inlet port with common inlet port on first two stages
17
2PE-2PGE pumps
A and C dimensions:
See page 69
►2PE and 2PGE can be
single or multiple and/or
with built in valve in the rear
cover.
Part Number
PG330 / / - - - - - /
PG330+2PE/2PGE / - - - - - - - - - /
A B C D E F G H I
■ pressure relief valve setting (bar)
i
INFORMATION:
Indicates reminders and communications to be taken into account for the
correct configuration of the product.
CAUTION:
Indicates the recommendations and rules, to be observed before
proceeding with the product’s configuration.
CAST IRON SERIES GEAR MOTORS
2MGE/MG330
The MG330 and 2MGE Series Cast Iron Motors has been specifically designed for high flow applications,
demanding peak performance and long life in extreme operating conditions. MG330 optimized for high volume
and for OEM’s customers. Displacements available:
2MGE: 6.5 cm3/rev to 26.6 cm3/rev (from 0.40 cu.in/rev to 1.62 cu.in/rev)
MG330: 23.4 cm3/rev to 73.4 cm3/rev (from 1.43 cu.in/rev to 4.48 cu.in/rev)
Several options of shafts, flanges and ports as for European, German and American standards are available for
all the Motors.
Drive Shaft
Drive Shaft
Driven
Shaft
Driven
Cast Iron Shaft
Gear Housing
Cast Iron
Cast Iron Flange Gear Housing
E0.100.0721.02.01IM00
2MGE MG330
• Cast iron body, flange and cover. • Two pieces compact construction made with high
• High resistance. strenght cast iron. Cast iron offers thermal stability,
• Axial compensation achieved by the use of contamination resistance and strenght for consistent
floating bushes that allow high volumetric performance and durability in severe duty cycle
efficiency throughout the working pressure applications.
range. • Advanced pressure-balanced thrust plates optimize
• Available with SAE 13T splined shaft that volumetric efficiency across the range of operating
allow torque up to 200 Nm. speeds and pressures.
• Telltale leakage inspection hole on mounting • Heavy duty low friction DU bushes provide long life in
flanges. low viscosity and high pressure conditions.
• Compact design is ideal for fitting into narrow spaces.
Definition of Pressures
p [bar]
p2 p2 = starting pressure
(depending on the application, this must be
taken into consideration when setting the
p1
pressure of the hydraulic system’s pressure
relief valve).
Drive Shaft
Radial and axial loads on the shafts must be avoided since they reduce the life of the unit.
In order to avoid misalignment during the assembly with the primary engine, a connection with “Oldham” coupling
(or coupling having convex toothed hub) is recommended.
Motor Rotation
Anti - clockwise rotation MOTOR Reversible rotation MOTOR Clockwise rotation MOTOR
Working Conditions
E0.100.0721.02.01IM00
HYDRAULIC FLUID
Mineral oil according to DIN 51524, other hydraulic fluids on request.
Max pressure drain 20 bar (290 psi)
Minimum operating fluid viscosity 12 mm2/sec
Permitted viscosity range 12 - 800 mm2/sec
Viscosity
Max starting viscosity 2000 mm2/sec
Suggested fluid viscosity range 20 ÷ 80 mm2/sec
fluid operating temperature range -25 ÷ 80 °C
Temperature fluid operating temperature range with FPM seals (Viton) -15 ÷ 110°C
fluid operating temperature range with HNBR* seals -30 ÷ 110°C
* Available on request
To ensure favorable suction conditions it is important to keep pressure drop in suction pipe line to a minimum
value (see Working Conditions). To calculate hydraulic pipe line size, the designer can use; as an approximate
guide, the following fluid speed figures:
From 1 to 2 m/sec on suction pipe line From 3.28 to 6.36 ft/sec on suction pipe line
From 6 to 10 m/sec on pressure pipe line From 19.7 to 32.8 ft/sec on pressure pipe line
The lowest fluid speed values in pipe lines is recommended when the operating temperature range is high and/
or for continuos duty. The highest value is recommended when the temperature difference is low and/or for
intermittent duty.
Common Formulas
LEGENDA
Identification Label
Rot.
Unit Rotation
Build Order Number
(for Salami management)
E0.100.0721.02.01IM00
Contents
i
INFORMATION:
Indicates reminders and communications to be taken into account for the
correct configuration and mounting of the product.
CAUTION:
Indicates the recommendations and rules, to be observed before
proceeding with the product’s configuration.
GEAR MOTORS “GE” SERIES
Cast Iron Gear Housing 2MGE
2MGE - 6.5 6.5 0.40 49.95 1.97 25 0.98 250 3625 280 4060 600 4000 4.8 10.6
2MGE - 8.3 8.2 0.50 52.8 2.07 26.4 1.04 250 3625 280 4060 600 3600 5.0 11.0
2MGE - 11.3 11.5 0.68 59.7 2.35 29.75 1.17 250 3625 280 4060 600 3500 5.2 11.5
2MGE - 13.8 13.8 0.84 63.5 2.50 31.75 1.25 250 3625 280 4060 600 3400 5.4 11.9
2MGE - 16 16.6 1.01 67.5 2.65 39.5 1.56 250 3625 280 4060 450 3200 6.6 14.5
2MGE - 19 19.4 1.18 75.6 2.97 39.5 1.56 220 3190 240 3480 450 3200 7.1 15.6
2MGE - 22.5 22.9 1.37 81 3.19 47.5 1.87 200 2900 220 3190 450 3000 7.5 16.5
2MGE - 26 26.6 1.62 86.8 3.42 47.5 1.87 180 2615 200 2900 450 2850 7.8 17.2
From Displacement
6.5 to 13.8
From Displacement
16 to 26
2MGE - 6.5
2MGE - 8.3
E0.146.0721.14.00IM00
2MGE - 11.3
2MGE - 13.8
2MGE - 16
E0.146.0721.14.00IM00
2MGE - 19
2MGE - 22.5
E0.146.0721.14.00IM00
2MGE - 26
2MGE
CODE P1 CODE B1 CODE B2-B3 CODE B4-B5
FLANGES
03B2
03B3
CODE 03
25B4
25B1
25B5
CODE 25
SHAFT END
28P1
CODE 28
62B4
E0.146.0721.14.00IM00
62P1 62B1
62B5
CODE 62
82P1
CODE 82
2MGE
CODE S2 CODE S6 CODE T1 CODE Z2
52S2 52S6
CODE 52
54S2 54S6
SHAFT END
CODE 54
82S2 82S6
CODE 82
85S2 85S6
CODE 85
E0.146.0721.14.00IM00
67Z2
CONTINENTAL SHAFT END
CODE 67
73T1
CODE 73
2MGE
CODE CL CODE CF CODE CS CODE CB CODE CP CODE CSB CODE Z1
CODE 25
CODE 26
28CP
CODE 28
52CS
CONTINENTAL SHAFT END
CODE 52
54CS
CODE 54
82CS
CODE 82
E0.146.0721.14.00IM00
85CS
CODE 85
87CSB
CODE 87
66Z1
CODE 66
Flanged Ports
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
From 6.5 to 13 30 13 13 30 13
M6 M6
8.3 (0.51”) (1.18”) (0.51”) (0.51”) (1.18”) (0.51”)
From 11.3 20
to 22.5 (0.79”) 40 13 13 30 13
M8 M6
22 (1.57”) (0.51”) (0.51”) (1.18”) (0.51”)
26
(0.87”)
BI-DIRECTIONAL
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
From 6.5 20
to 22.5 (0.79”) 40 13 15 35 13
M6 M6
22 (1.57”) (0.51”) (0.59”) (1.38”) (0.51”)
26
(0.87”)
BI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
code B ØD ØA d e ØD ØA d e
Flanged ports From 6.5 15 35 13 15 35 13
M6 M6
german standard to 16 (0.59”) (1.38”) (0.51”) (0.59”) (1.38”) (0.51”)
From 19 20 40 13 20 40 13
M6 8 Nm (5.9 lbf-ft) M6 M6
to 26 (0.79”) (1.57”) (0.51”) (0.79”) (1.57”) (0.51”)
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
E0.146.0721.14.00IM00
ØD B A d e ØD B A d e
From 16 19 47.6 22.2 15 12.7 38.1 17.5 15
M10 M8
to 19 (0.75”) (1.87”) (0.87”) (0.59”) (0.50”) (1.50”) (0.69”) (0.59”)
BI-DIRECTIONAL
Flanged Ports
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
ØD B A d e ØD B A d e
From 16 19 47.6 22.2 3/8-16 15 12.7 38.1 17.5 5/16-18 15
to 19 (0.75”) (1.87”) (0.87”) UNC (0.59”) (0.50”) (1.50”) (0.69”) UNC (0.59”)
BI-DIRECTIONAL
code S MOTORS OUTLET INLET
Flanged ports ØD B A d e ØD B A d e
SAE J518 16
12.7 38.1 17.5 5/16-18 15 12.7 38.1 17.5 5/16-18 15
AMERICAN STANDARD (0.50”) (1.50”) (0.69”) UNC (0.59”) (0.50”) (1.50”) (0.69”) UNC (0.59”)
THREAD
From 22.5 19 47.6 22.2 3/8-16 15 19 47.6 22.2 3/8-16 15
to 26 (0.75”) (1.87”) (0.87”) UNC (0.59”) (0.75”) (1.87”) (0.87”) UNC (0.59”)
Threaded Ports
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
A B C A B C
From 6.5 to 17 18
G 3/4
19 (0.67”) (0.71”) 15 13
G 1/2
From 22.5 20 25 (0.59”) (0.79”)
G1
to 26 (0.79”) (0.98”)
code G BI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
Threaded ports
A B C A B C
GAS (BSPP)
From 6.5 15 13 15 13
G 1/2 G 1/2
to 16 (0.59”) (0.79”) (0.59”) (0.79”)
G1/2 60 Nm (44.3 lbf-ft) From 19 to 17 20 17 20
G 3/4 G 3/4
26 (0.67”) (0.79”) (0.67”) (0.79”)
G3/4 90 Nm (66.4 lbf-ft)
G1 130 Nm (95.8 lbf-ft)
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
A B C Y K A B C Y K
1-1/16-12
From 6.5 to 19 18 41 3.3
E0.146.0721.14.00IM00
UN
19 (0.75”) (0.71”) (1.61”) (0.13”) 7/8-14
(SAE 12) 17 13 34 2.5
UNF
1-5/16-12 (0.67”) (0.79”) (1.32”) (0.10”)
From 22.5 19 25 49 3.3 (SAE 10)
UN
to 26 (0.75”) (0.98”) (1.93”) (0.13”)
(SAE 16)
BI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
code R
A B C Y K A B C Y K
Threaded ports
SAE (ODT) 7/8-14 7/8-14
From 6.5 to 17 13 34 2.5 17 13 34 2.5
UNF UNF
16 (0.67”) (0.79”) (1.32”) (0.10”) (0.67”) (0.79”) (1.32”) (0.10”)
(SAE 10) (SAE 10)
Drive Shaft
Woodruff Key
3x6,5-UNI 6606
3x5 (for bearing version
i CL-CF-CB)
Washer
M12 TE-UNI 1751B
Nut
M12x1,25-UNI 5589
40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Kit Woodruff
Key+Nut+Washer
R12280180
Mounting face
R12283030 i
(bearing version)
code 03 Max torque 70 Nm (620 lbf in) code 25 Max torque 130 Nm (1151 lbf in)
TANG DRIVE FOR ELECTRIC MOTORS (without shaft seal) TAPERED 1:5
Woodruff Key
3,165x6,2
Washer
M12 TE-UNI 1751B
Nut
M12x1,25-UNI 5589
40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Kit Woodruff Mounting face
Key+Nut+Washer Mounting face
R12280170
code 28 Max torque 130 Nm (1151 lbf in) code 52 Max torque 110 Nm (974 lbt in)
TAPERED 1:8 SAE A 9T-16/32DP SPLINED
E0.146.0721.14.00IM00
Mounting face
Mounting face
code 54 Max torque 160 Nm (1416 lbt in) code 62 Max torque 140 Nm (1239 lbt in)
SAE A 11T-16/32DP SPLINED 9 TEETH DIN 5482 SPLINED
Drive Shaft
Key
3,97x3.97x12,7
Part Number
Key
796620700
Mounting face
Key
4,76x4,76x12,7
Part Number
Key
796621000
Mounting Mounting
face face
Continental Shaft
Part Number
Washer Key
M14 UNI 1751
796620800
Nut
M14x1,5 IS0 8675
40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Kit Woodruff Mounting face
Key+Nut+Washer
R12240080 Mounting face
code 26 Max torque 100 Nm (885 lbt in) code 87 Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
TAPERED 1:5 (ONLY FOR CB, CL, CF) 7/8” SAE B PARALLEL
Mounting face
Mounting face
code 66 Max torque 200 Nm (1770 lbt in) code 67 Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
8X32X36 UNI 8953 SPLINED 8X32X36 UNI 8953 SPLINED
E0.146.0721.14.00IM00
Mounting Flanges
code P1 With shaft code 28-62-82 code B1 With shaft code 25-62
EUROPEAN STANDARD GERMAN STANDARD
E0.146.0721.14.00IM00
Mounting Flanges
E0.146.0721.14.00IM00
54S2 R14640040 (NBR) R12240114 (NBR) 54S6 R14640026 (NBR) R12240114 (NBR)
85S2 R14640041 (FPM) R12240113 (FPM) 85S6 R14640027 (FPM) R12240113 (FPM)
Mounting Flanges
i Telltale
TellTale
drop in plug in case of failure,
outside leakage trough the
crossing hole is visible.
Part Number
Code Shaft seal kit
Flange+Shaft seal kit
(See page 119-120)
i
Telltale
TellTale
drop in plug in case of failure,
outside leakage trough the
crossing hole is visible.
E0.146.0721.14.00IM00
Part Number
Code Shaft seal kit
Flange+Shaft seal kit
(See page 119-120)
L=Distance between
mounting flange and radial
force point of application.
TYPE H
6.5 49.95 (1.97”)
8.3 52.8 (2.08”)
11.3 59.7 (2.35”)
13.8 63.5 (2.5”)
Example: 16 67.5 (2.66”)
Fr = 1700 N 19 75.6 (2.97”)
L = 7.5 Expected life: 1000 hrs
22.5 81 (3.19”)
Speed = 2000 rpm 26 86.6 (3.42”)
For Code CF
E0.146.0721.14.00IM00
For Code Z1
Part Number
Code Flange+Bearing Kit Woodruff
support Key+Nut+Washer
25CL R12040090 R12283030
26CL R12040060 R12240080
Coupling Sleeve
Splined W14x0.6x8f
DIN 5480
312002515
CL With shaft code 25-26 - Max torque 100 Nm (885 lbt in) A B
E0.146.0721.14.00IM00
Part Number
Code Flange+Bearing Kit Woodruff
support Key+Nut+Washer
25CF R12040101
R12283030
Mounting with shaft code 25 26CF R12040105
CF With shaft code 25-26 - Max torque 100 Nm (885 lbt in)
FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES WITH AXIAL AND RADIAL LOADS
CS With shaft code 52-54-82-85-86 - Max torque 100 Nm (885 lbt in)
SAE A
Telltale
i
Part Number
TellTale Code Flange+Bearing
drop in plug in case of failure, Key
support
outside leakage trough the
crossing hole is visible. 87CSB R14620020 796620800
CSB With shaft code 87 - Max torque 200 Nm (1770 lbt in)
SAE B
i
Available only for
displacements
from 11.3 to 26
Telltale
E0.146.0721.14.00IM00
Part Number
Code
Flange+Bearing support
66Z1 R14620010
Rear Covers
Threaded Port
Code Part Number
C (Drain)
Code Part Number 7/16-20 UNF-2B
Cover with 312203552 (SAE)
SAE 4
Standard External Drain
312203529 312203551 (GAS) G 1/4
Cover
Outlet - Motors
Inlet - Motors
Outlet - Motors
E0.146.0721.14.00IM00
On request outlet port only. For rear ports if requested please advise type using note.
REAR COVER WITH REAR PORTS REAR COVER WITH REAR PORTS
FOR UNIDIRECTIONAL MOTORS FOR BIDIRECTIONAL MOTORS WITH EXTERNAL DRAIN C
Rear Covers
Threaded Port
Code Part Number
C (Drain)
LD 7/16-20 UNF-2B
312203545
Cover with SAE 4
External Drain 312003509 G 1/4
LD
REAR COVER WITH LATERAL DRAIN FOR BIDIRECTIONAL PUMPS
Pressure relief
Code Part Number valve
VS setting range
R12275013 15-30 bar
VS
INTERNAL DISCHARGE
P Pressure relief D
Code Part Number valve (external
setting range discharge)
R12275014 15-30 bar
R12275021 30-60 bar
R12275041 61-120 bar SAE 8
R12275051 121-170 bar
R12275061 171-250 bar
External T
E0.146.0721.14.00IM00
VSE
EXTERNAL DISCHARGE
P T
VR
ANTI-CAVITATION VALVE
E0.146.0721.14.00IM00
IDV
REAR COVERS WITH INTERNAL DRAIN
EV1 R12273273
Outlet Inlet
EV2 R12273272
EV3 R12273275
EV4 R12273274
(A) Coil+Mech.Part+Connector
EV1-EV2-EV3-EV4 EV1/EVS1 EV2/EVS2 EV3/EVS3 EV4/EVS4
ELECTRIC UNLOADING VALVE 796332680 796332681 412271232 412271233
Part Number
Connector DIN 43650
A/ISO 4400
796361600
Inlet Outlet
EVS1 R12273290
EVS1-EVS2-EVS3-EVS4
ELECTRIC UNLOADING VALVE WITH BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE
2MGE - - - - -
11.3 11.5 cm3/rev. 0.68 cu.in/rev. Adjustable setting main relief valve-External
■ VSE
discharge
13.8 13.8 cm /rev.
3
0.84 cu.in/rev.
Internal drain IDV
16 16.6 cm3/rev. 1.01 cu.in/rev.
Anti-cavitation valve VR
19 19.4 cm3/rev. 1.18 cu.in/rev.
Electric unloading valve (12V) EV1/EV3
22.5 22.9 cm3/rev. 1.37 cu.in/rev.
Electric unloading valve (24V) EV2/EV4
26 26.6 cm /rev.
3
1.62 cu.in/rev.
EVS1/
Main relief and electric unloading valves (12V)
EVS3
ROTATION CODES EVS2/
B Main relief and electric unloading valves (24V)
EVS4
Clockwise D
Anti-clockwise S OUTRIGGER BEARING (page 108) CODES
H
Reversible R
For engine endothermic motors CL
For endothermic motors with axial and radial
PORTS (page 100) CODES CF
loads
C
Flanged ports SAE A CS
P
european standard
German standard CB
Flanged ports
B European standard CP
german standard
SAE B CSB
Flanged ports
W
SAE J518 Metric thread 4 Bolts for ZF gear box Z1
Flanged ports
S
SAE J518 American standard thread PORTS LAYOUT CODE
G
Threaded ports Side ports (standard configuration) -
G
GAS (BSPP)
Rear ports (page 119) 1
Threaded ports
R
SAE (ODT)
SEAL CODE
F
DRIVE SHAFT (page 102) CODES Buna standard (standard configuration) -
D Viton V
Tang drive for electric motors 03
Tapered 1:5 25
MOUNTING FLANGES (page 105) CODES
Tapered 1:5 (only for CB) 26 E
European standard P1
Tapered 1:8 28
German standard Ø80 B1
SAE A splined 9T 52
German standard Ø52 B2-B3
SAE A splined 11T 54 German standard Ø50 B4-B5
E0.146.0721.14.00IM00
8x32x36 UNI 8953 splined How to order Motor: 2MGE19D, ports SAE (R), drive shaft (54),
66 mounting flange (S2).
Continental shaft
2MGE19D-R54S2
8x32x36 UNI 8953 splined
67
Continental shaft
6x21x25 UNI 8953 splined
73
Continental shaft
evenly to an appropriate
torque.
7 - Draw out the driven gear from
its housing, taking care to avoid 15 - Check that the shaft
rear cover axial shifts. rotates freely.
8
8 - Re-locate the driven gear in 16 - Mark on the flange the
the position previously occupied new direction of rotation.
7 by the driving gear.
CLOCKWISE ROTATION
Inlet Outlet
A Shaft seal
C
B
C
A
28P1
25B1/B4/B5
62P1/B1/B4/B5 Part Number Part Number Part Number Part Number
82P1/S2/S6 R12092850 R12040122 R12092860 R12040123
52S2/S6 Drive Shaft Drive Shaft
A Shaft seal
C
B
A C
28P1
25B1/B4/B5
Part Number Part Number Part Number Part Number
62P1/B1/B4/B5
82P1/S2/S6 R12081820 R12040122 R12081830 R12040123
52S2/S6
Drive Shaft Drive Shaft
The data in this catalogue refers to the standard product.The policy of Salami S.p.A. consists
of a continuous improvement of its products. It reserves the right to change the specifications
of the different products whenever necessary and without giving prior information.
If any doubts, please contact our sales department.
GEAR MOTORS “MG” SERIES
Cast Iron Gear Housing MG330
Contents
pin pin
pdrain 20 bar
(290 psi) Displacements up to 73.4 cm3/rev - 4.48 cu.in./rev
Pressure up to 300 bar - 4350 psi
pout pin
20 bar pout
(290 psi)
Dimension Dimension Max. continuous Max. starting Min. speed Max. speed
Displacement Weight
A C pressure p1 pressure p2 at p2 at p1**
TYPE
cm3/rev cu.in/rev mm in mm in bar psi bar psi min-1 kg lbs
MG330 - 23 23.4 1.43 77 3.03 35 1.38 240 3480 300 4350 600 3000 13.2 29.21
MG330 - 28 28.6 1.74 81 3.19 38 1.49 240 3480 300 4350 600 3000 13.7 30.20
MG330 - 34 34.4 2.10 85.5 3.36 42.5 1.67 240 3480 300 4350 600 3000 14.2 31.30
MG330 - 40 40.3 2.46 90 3.54 47 1.85 220 3190 280 4060 550 2700 14.7 32.41
MG330 - 47 47.4 2.89 101.5 3.40 50 1.97 240 3480 280 4060 550 2700 17.0 37.48
MG330 - 55 55.2 3.37 107.5 4.23 56 2.20 220 3190 280 4060 550 2700 17.7 39.02
MG330 - 64 64.3 3.92 114.5 4.51 58 2.28 200 2900 260 3750 500 2500 18.5 40.79
MG330 - 72 73.4 4.48 121.5 4.78 61 2.40 200 2900 260 3750 500 2500 19.4 42.77
Power (kW)
160 bar
Flow [l/min]
ba r
60.00 160
60 20
120 bar
ar
120 b 15
40.00 40
80 bar
80 bar 10
20.00 20 40 bar
40 bar 5
0.00 0 0
0 1000 RPM 2000 3000 0
05 500
00 1000 1500 2000 2500 3000
rpm
MG330 - 34
Power (kW)
Flow [l/min]
140 bar
60.00 20
60
105 bar
15
40.00 40
70 bar 10
20.00 20 35 bar 5
0.00 0 0
0 900 RPM 1800 2700 0
04 450
50 900 1350 1800 2250 2700
rpm
MG330 - 40
30
Power (kW)
100
Flow [l/min]
0.00 0 0
0 900 1800 2700 0
04 450
50 900 1350 1800 2250 2700
RPM
rpm
2MGE - 47
Power (kW)
100
Flow [l/min]
0.00 0 0
0 900 1800 2700 0
04 450
50 900 1350 1800 2250 2700
RPM
rpm
MG330 - 55
120.00 120
140 bar
Power (kW)
30
Flow [l/min]
100.00 100
25
105 bar
80
80.00 20
60 70 bar 15
60.00
40 10
40.00 35 bar
20 5
20.00
0 0
0.00 04
0 25
425 850 1275 1700 2125 2500
0 850 1700 2500
RPM rpm
MG330 - 64
160.00
40
Output torque (Nm)
120.00
Flow [l/min]
140 bar 30
100.00 100
105 bar
80.00 20
70 bar
60.00
50
10
40.00 35 bar
20.00
0 0
0.00 0
04 425
25 850 1275 1700 2125 2500
0 850 1700 2500
RPM rpm
MG330 - 72
MG330
CODE P2 CODE S3 CODE S4 CODE R3 CODE R8
CODE
38P2
38
CODE
55S3 55R3
55
SHAFT END
CODE
56S3 56R3
56
CODE
87S3 87R3
87
CODE
88S3 88R3
88
CODE
E0.151.0721.14.00IM00
58S3 58S4
58
CONTINENTAL SHAFT END
CODE
57R8
57
CODE
89R8
89
Flanged Ports
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
ØD ØA d e ØD ØA d e
From 23 27 51 16 16 40 16
M10 M8
to 47 (1.07”) (2.01”) (0.63”) (0.63”) (1.57”) (0.63”)
From 55 33 62 16 21 51 16
M12 M10
to 72 (1.3”) (2.44”) (0.63”) (0.83”) (2.01”) (0.63”)
BI-DIRECTIONAL
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
ØD B A d e ØD B A d e
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
ØD B A d e ØD B A d e
Threaded Ports
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
A B C A B C
From 47 24 37 22 30.5
G1 1/4 G1
to 72 (0.94”) (1.46”) (0.87”) (1.2”)
code G
BI-DIRECTIONAL/REAR PORTS (CODE 1)
Threaded ports MOTORS INLET OUTLET
GAS (BSPP)
A B C A B C
UNI-DIRECTIONAL
MOTORS OUTLET INLET
A B C Y K A B C Y K
1-5/16-12 1-1/16-12
From 23 to 19 31 49 3.3 19 24.7 41 3.3
UN UN
40 (0.75”) (1.22”) (1.93”) (0.13”) (0.75”) (0.97”) (1.16”) (0.13”)
(SAE 16) (SAE 12)
1-5/8-12 1-5/16-12
From 47 19 38.9 58 3.3 19 31 49 3.3
UN UN
to 72 (0.75”) (1.53”) (2.28”) (0.13”) (0.75”) (1.22”) (1.93”) (0.13”)
(SAE 20) (SAE 16)
Inlet
Inlet
Outlet
Outlet
CODE 0 CODE 1
Inlet
Inlet
Outlet
Outlet
CODE 2 CODE 3
Inlet
E0.151.0721.14.00IM00
Inlet
Outlet
Outlet
CODE 4 CODE 5
Drive Shaft
Woodruff Key
3,958x7,5
Mounting face
Washer
M14 TE-UNI 1751B
Nut
M14x1,5 IS0 8675
40 Nm-29.7 lbf-ft
Part Number
Ext. Involute Spline
Kit Woodruff SAE J498B with outer
Mounting face
Key+Nut+Washer diameter modified 13
teeth - 16/32 Pitch
R12980070 - 30 deg - Flat Root -
Side fit - Class 1
code 38 Max torque 250 Nm (2213 lbf in) code 55 Max torque 330 Nm (2921 lbf in)
Key
796620800
code 56 Max torque 480 Nm (4250 lbf in) code 87 Max torque 220 Nm (1950 lbt in)
SAE BB 15T-16/32DP SPLINED SAE B PARALLEL
Key
6,35x6,35x17,7
Mounting face
Part Number
Key
E0.151.0721.14.00IM00
796620800
Continental Shaft
Part Number
Coupling
Sleeve+O ring
R15170390
i i
for S4 for S3
SAE C flange SAE B flange
Mounting with Mounting with
solid shaft coupling sleeve
Mounting face Mounting face
Ext. Involute Spline SAE J498B with outer diameter modified 14 teeth - Ext. Involute Spline SAE J498B with outer diameter modified 14 teeth -
12/24 Pitch - 30 deg - Flat Root - Side fit - Class 1 12/24 Pitch - 30 deg - Flat Root - Side fit - Class 1
code 58
Max torque 480 Nm (4250 lbt in) Max torque 330 Nm (4250 lbt in)
SAE C 14T-12/24DP SPLINED
Mounting face
Mounting face
code 57 Max torque 480 Nm (4250 lbt in) code 89 Max torque 480 Nm (4250 lbt in)
SAE C 14T-12/24DP SPLINED SAE C PARALLEL
E0.151.0721.14.00IM00
Mounting Flanges
Part Number
R15170210 R12940080
(NBR) (NBR)
38P2
R15170220 R12940083
(FPM) (FPM)
Part Number
Code
Flange+Shaft seal kit Shaft seal kit (See page 143-144)
55S3
R15170230 (NBR) R15170250 (NBR) R15170140 (NBR)
Displ. from 23 to 40
Displ. from 47 to 80
56S3
R15170240 (FPM) R15170260 (FPM) R15170080 (FPM)
87S3
R15170270 (NBR) R15170290 (NBR) R15170130 (NBR)
88S3
R15170280 (FPM) R15170300 (FPM) R15170131 (FPM)
Mounting Flanges
Telltale
Code
Part Number
Shaft seal kit
i
Flange+Shaft seal kit
(See page 143-144) TellTale
drop in plug in case of failure,
R15020015 (NBR) R15020190 (NBR)
58S4 outside leakage trough the
R15020017 (FPM) R15020191 (FPM) crossing hole is visible.
E0.151.0721.14.00IM00
(393.4)
L
Fr
1400
(314.7)
1050
(236.0)
700
(157.4)
350 A
(78.7) Type
mm in
MG330 - 23 77 3.03
MG330 - 28 81 3.19
MG330 - 34 85.5 3.36
(0.590) (0.787) (0.984) (1.181) (1.378) (1.574)
MG330 - 40 90 3.54
Dimension L [mm] - (inches)
MG330 - 47 101.5 3.40
Part Number MG330 - 55 107.5 4.23
Code
Flange+Bearing support MG330 - 64 114.5 4.51
55R3 R15020023 (NBR) MG330 - 72 121.5 4.78
87R3 R15020090 (FPM)
MG330 - 80 127.5 5.02
56R3 R15020021 (NBR)
88R3 R15020080 (FPM)
E0.151.0721.14.00IM00
Telltale
E0.151.0721.14.00IM00
Part Number
Code
Flange+Bearing support TellTale
57R8 R15020060 (NBR) R15020061 (NBR) drop in plug in case of failure,
EXTERNAL EXTERNAL
DRAIN PORT DRAIN PORT
DIMENSION C DIMENSION C
Threaded Drain Port
C
BIDIRECTIONAL
ROTATION
9/16-18 UNF-2B
SAE 6 i
Available only threaded
G 3/8 ports see page 131
DIMENSION C
DRAIN PORT
Threaded Drain Port EXTERNAL
Code Part Number BIDIRECTIONAL
C
ROTATION
P2
R15080015 (GAS) G 1/4
with lateral drain
Part Number
Code Internal drain
Flange+Shaft seal kit+Internal drain valve
valve (A)
i
Available up to 80 l/min
E0.151.0721.14.00IM00
MG330 - - - - -
SEAL CODE
C
PORTS (page 130) CODES F
Flanged ports Buna standard (standard configuration) -
P
european standard Viton V
Flanged ports
W
SAE J518 Metric thread MOUNTING FLANGES
CODES
Flanged ports E (page 135)
S
SAE J518 American standard thread European standard Ø50.8 P2
Threaded ports
G SAE B 2-4 BOLTS S3
GAS (BSPP)
Threaded ports SAE C 2-4 BOLTS S4
R
SAE (ODT) SAE B 2-4 BOLTS (Medium Loads) R3
SAE C 2-4 BOLTS (Heavy Loads) R8
DRIVE SHAFT (page 134) CODES
D How to order Motor: MG330 28D, ports European (P), drive
Tapered 1:8 38 shaft (38), mounting flange (P2) MG330-28D-P38P2
SAE B PARALLEL 87
SAE BB PARALLEL 88
E0.151.0721.14.00IM00
SAE C 14T-12/24DP
58
Continental Shaft
SAE C 14T-12/24DP
57
Continental Shaft
SAE C PARALLEL
89
Continental Shaft
CLOCKWISE ROTATION
Inlet Outlet
evenly to an appropriate
torque.
A Shaft seal
C
A
55S3
56S3 Part Number Part Number Part Number Part Number
58S3 R15170371 R15170140 R15170381 R15170080
87S3 Drive Shaft Drive Shaft
E0.151.0721.14.00IM00
A Shaft seal
C
A
55S3
56S3 Part Number Part Number Part Number Part Number
58S3 R15170370 R15170140 R15170380 R15170080
87S3 Drive Shaft Drive Shaft
E0.151.0721.14.00IM00
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
E0.151.0721.14.00IM00
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
E0.151.0721.14.00IM00
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
E0.151.0721.14.00IM00
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
www.salami.it