Grade 10 Mga Uri NG Pagsasalin
Grade 10 Mga Uri NG Pagsasalin
Grade 10 Mga Uri NG Pagsasalin
In this lesson, you will know and understand why the Church has Her
hierarchy developed and continue to develop as time pass by. The we can say that
Saint Peter is the first Pope of the Church since he was appointed by Jesus in
Matthew 16:18 saying “And so I say to you, you are Peter, and upon this rock I will
build my Church, and the gates of the netherworld shall not prevail against it.” And
the successor of Saint Peter continues his duties entrusted by Jesus.
Learning Competencies
the community.
Intro
Like in our government the Catholic Church has Her own governing body that
controls the Church for Her good. The structure of hierarchy of the Church is like
the government of Philippines, it is just that in the Church, not the faithful who do
choose for their leaders. The cardinals are the ones who choose who will be the
next Pope or head of the Catholic Church through Papal Conclave, and the
Clergy is a group or body of chosen persons by God and ordained in a religion. Clergy are
ordained to perform pastoral ministry and priestly functions and to distinguished from the
The clergy has two classifications, religious and diocesan. Religious submits
diocese bur rather depends to their superior where they will be assigned to carry
out their ministry, they also have the so called vows: poverty, chastity and
like the Society of Jesus; they have the “Vow of Loyalty to the Pope.” The religious
also follow strict ways of living depending on the charisms of the community where
they belong and the way they dress depends also to the habit (considered uniform)
Order of the Brothers of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel (Carmelites)
are assigned to a province or diocese or archdiocese. They do not have vows, but
they do have promises: recite daily the Liturgy of the Hours, obey the bishop or
There are three ordained groups, order, or ordained ministers in the Catholic
Church.
Deaconate Deacons (permanent and transitional)
Pope
Every group does have their own duties to fulfill in the hierarchy of the Church. The
lowest are the deacons, came from the Greek word “diakoneo” which means to
serve, for deacons offers their lives to serve Church. Deacons teach in the name of
the Church, they preach and most of all proclaim the Gospel. As ordained minister,
Sacrament of Matrimony, lead the faithful in prayers, and conduct wake and funeral
services. To distinguish the deacons from the other ordained minister, the stoles
they wear are hung from the left shoulder going down to right hip
like a sash. The color of the stole varied from the color of the liturgical calendar or
season. There are two types of deacon: the permanent deacon and the transitional
deacon. The permanent deacons chose not to be ordained as priests but can be
ordained if they are not married yet, for permanent deacons can enter vocation of
married life. While the transitional deacons sooner or later will be ordained in the
Order of Presbyterate. .
Presbyterate came from the Greek word presbyteros which means elders. It
is the second rank or group in the ordained ministry and in terms of duties, what the
deacons can do the priest or presbyters also can and aside from those tasks they
The priests also known as “In Persona Christi/Altar Christvs” in English “In
Person of Christ/Alter of Christ” which means that the priest is not who is he
from the other ordained ministers, the priest wears his stole hanging down to his
shoulders and can wear with chasuble (the outermost vestment of the celebrant);
the color also depends from the color of the liturgical calendar or season.
The word Episcopate came from the Greek work epískopos meaning
“watching over” for one of their duties is to watch over their constituents in a large
In the hierarchy of the Church, the Episcopate is the head of the province. It
difference between the two, the bishop is the head of a specific province while the
archbishop is not only the head of a province but also the head of the group of
Vacante literally means “the seat is vacant” for a reason, the archbishop will take
over the diocese as long as there is no new appointed bishop to the diocese.
And, among their duties is to initiate all the Seven Sacraments especially the
Sacraments of
Church.
12
and motto of the bishop.
the Pope made of a circular strip of white lamb’s wool about two
inches wide with two vertical bands front and back that form Y-
and back and on each shoulder and band with the total of six
Archbishop’s Pallium |13
crosses that adorn the vestment. The pallium is being wear over the chasuble by
The Cardinals are chosen by the Pope to serve as principal assistant and
advisers at the same time in administering the center of Catholic Church affairs.
The College of Cardinals is divided into three ranks: Cardinal Deacons, Cardinal
the Holy See) and also serve as the cabinet members of the
as the Supreme Pontiff. Pope came from the Greek work páppas which means
“father.” The does not only serve as successor of Saint Peter as the head of the
Church but also the Bishop of Rome, Head of the Bishops, and head of the state or
As mentioned above, if the seat is vacant they will elect a new Pope among
Deacons Reverend
Aniceto of the Archdiocese of San Fernando (P) which means “Fulfil your ministry” it
is a motto that reminds him his ministerial duties he oath to God as a priest and also
Learning Competencies
Jesus Christ is one of the person of the Trinity God. Hence, Jesus Christ is the
God and He has all the characteristics of the God as the case of the Father and the
Holy Spirit.
In addition, Jesus Christ is the Word (logos). “The Word became a human being
and, full of grace and truth, lived among us” (John 1: 14). Therefore, Jesus Christ is
also true human. The duality nature of Jesus becomes the center of the Christian
faith. The different titles of Jesus convey different aspects of Jesus identity in
relation to the salvation project of God. - The Paschal Mystery in the Church’s
Sacrament
Most of the time when we are talking about the love especially when St.
Valentine’s Day is about to come the symbol that best describe love is the heart
shape, but for Jesus, the best symbol of love is His own cross that He sacrificed His
own life for our sake to redeem us from our sin. But it did not end there for the
redeeming effect of Christ’s sacrifice on the Cross continues to be communicated to
sacraments are considered indispensable. Through our encounter with Christ in the
and all because Christ loves us. The sacraments truly are celebrations of God’s gift
As members of the Church, we have our own privileges and the duty to show other
that our God is a loving and forgiving Father. We are also called not just to bring but
to make Jesus present in the communities where we belong. But sometimes, we fail
to live up to this challenge because we fail to show our love and instead, we are
salvation, we become means of further alienation. The question is, how can we truly
become a sacrament of
A. Be a person for others- There are many people around us who are lonely; let us be
Jesus’ hands that will comfort them. There are also people who may know very little
about God; let us be Jesus’ mouth to tell them about God’s love. Many of us are in
B. Be forgiving- God our Father is merciful because He forgave sinners and welcomed
them into His circle of friends. It is inevitable that sometimes other hurt us and when
the pain caused by others is too deep, it is sometimes difficult to just forgive and
forget. But if we are to be authentic signs of Jesus’ presence in our community, the
right thing to do for us is to forgive and stop the hatred in our hearts.
C. Be courageous and faithful- Jesus never lost His faith even in His most trying times.
He never failed to faced His sufferings, instead, He still fulfil God’s divine will. We
can become signs of Jesus’ presence if we too will be courageous in times of trial,
hope and trust in God and remains strong especially in the face of temptations and
sin.
D. Be hopeful and cheerful- Problems do happen, crises do occur yet we know that our
Father is always there to assist us. We can be signs of Jesus’ presence if we will
always look at the bright side of life, if we remain joyful in the midst of all the
E. Be humble- no matter how fruitful you are stay humble like the grains that the more
In this lesson, you will encounter activities that help you to reinforce your knowledge
Learning Competencies
At the end of the lesson, you are expected to:
ordinary life.
social creatures we use signs and symbols to speak with one another through
language, signals, and activities that we do. The same might be said in our
When we say that a symbol is conventional, it means that such symbol has
the same meaning for a particular group of people with the same beliefs and
culture. Like in the Philippines, we have natural symbols that mean the same for all
flower, stands for the purity of the Filipino women possess. The Narra tree, on the
special meaning for one person, but may not have any meaning for another. A rose
given by a man to the woman he loves carries so much meaning for that man. This
symbolizes his deep affection for the woman he loves. But for others who are not in
love, a rose is simply just another flower that has no difference from the others.
Finally, a universal symbol is something that has the same meaning for all the
people in all places at all times. Like for example, water is seen by people from
different cultures as symbolizing life and cleansing; fire symbolizes strength and life;
bread as nourishment and life. These universal symbols are used by the Church in
the sacraments.
The church is full of sacred signs and symbols that tell us about our past- our
history - and inform our faith. Each one has some significance and connection to
our faith, and each one represents a time in history, a story, and body of believers.
Catholic signs and symbols point a way through the spiritual world; act as badges of
faith, teaching tools, and aids on the journey towards understanding complex
philosophies.
Christian Symbols
Cross - seen as a representation of the instrument of the crucifixion of Jesus, is
presence. In Roman times, the cross was an instrument of torture and public
For Christians, the cross has become a symbol not only of Jesus' death,
but also of his resurrection. While the cross has been around long before the
advent of
Christianity, the Easter story (that is, the crucifixion and resurrection of Jesus
Christ) has made the cross one of the most recognized icons in the world. The
These are only a few ways to interpret the cross. Every Catholic applies their
ICHTHVS - among the symbols employed by the early Christians, that of the fish
seems to have ranked first in importance. Its popularity among Christians was
due principally to the famous acrostic consisting of the initial letters of five
Greek words forming the word for fish (Ichthus), which words briefly but clearly
Alpha and Omega - use since the earliest Christianity of the first and the last letters
of the Greek alphabet, alpha (α or Α) and omega (ω or Ω), derives from the
statement said by Jesus (or God) himself "I am Alpha and Omega, the First
and the Last, the Beginning and the End" (Revelation 22:13, also 1:8 and
21:6).
Lamb - symbol of Christ as the Paschal Lamb and also a symbol for Christians (as
Christ is our Shepherd and Peter was told to feed His sheep). The lamb is also
a symbol for St. Agnes (Feast Day 21 January), virgin martyr of the early
Church.
Dove - symbol of the Holy Ghost and used especially in representations of our
Lord's Baptism and the Pentecost. It also symbolizes the release of the soul in
Peacock - a symbol of immortality (even St. Augustine believed the peacock’s flesh
to have "antiseptic qualities" and that it didn't corrupt), the peacock became a
symbol of Christ and the Resurrection. Its image embellished everything from
Romanesque and
Byzantine churches.
Pelican: The Pelican is a symbol of the atonement and the Redeemer and is often
found in Christian murals, frescos, paintings and stained glass. The pelican
was believed to wound itself in order to feed its young with its own blood. In
the hymn "Adoro Te," St. Thomas Aquinas addresses the Savior with, "Pelican
belief in "Hamlet" (act iv): "To his good friend thus wide I'll ope my arms And,
like the kind, life rendering pelican, Repast them with my blood."
Phoenix - the Phoenix is a mythical creature said to build a nest when old, and set
it on fire. It would then rise from the ashes in victory. Because of these myths
symbolize Christ.
Ship- as those outside of Noe's Ark were destroyed, the ship became a perfect
early symbol of the Church with its associations with "the barque of Peter, the
Fisherman." In the same vein, the main part of a church's interior, the place
where the people worship, is called a "nave," from the Latin "navis" -- ship.
The Ark is also a symbol of the Temple through its shape and purpose, both
having three levels, etc. And as a symbol of the Temple and Church, it is a
symbol of Mary, sealed off with pitch and closed up by God Himself.
Rainbow - sign of the Covenant with Noe. Its 7 colors recall the 7 Sacraments (7 is
rainbow makes an appearance -- over the head of the angel who gives John a
The Good Shepherd - some of the earliest depictions of Christ show Him as the
Good Shepherd. This type of representation is found in the Catacombs.
Palm - victory and martyrdom. Palms are especially made use of on Palm Sunday.
The ashes of palms used on Palm Sunday are later burned and used on the
Scallop Shell - the sea shell, especially the scallop shell, is the symbol of Baptism,
and is found frequently on Baptismal fonts. The dish used by priests to pour
Rose - the Holy Faith, Our Lady, martyrdom, the secrecy of penance. Five roses
3 Nails - 3 nails symbolize the Crucifixion. They are three in number because two
nails were used to secure Christ's Hands, and a third was used to secure His
Feet. The 3 nails are often combined with other symbols, such as they are in
the Jesuit seal - the letters IHS with the three nails underneath, all surmounted
by a Cross.
Keys - The Keys are the symbol of the authority of the papacy and the Church's
Byzantine Cross - used mostly by the Eastern Catholic and Eastern Orthodox
Churches. The second cross-bar at top is for the INRI inscription; the bottom
Slavonic Cross - used most often by Eastern Catholics and Russian Orthodox, this
Crosses which are said to symbolize a) the 5 Wounds of Christ; and/or b) the
4
Gospels and the 4 corners of the earth (the 4 smaller crosses) and Christ
Himself (the large Cross). This Cross was a common symbol used during the
wars against
Islamic aggression.
Celtic Cross (the Cross of Iona) - stone crosses in this form dot the landscapes of
Ireland and Scotland and are associated with the evangelization of these lands.
THE CRUCIFIX - The crucifix is a depiction of the cross that reveals the body of
atonement. The crucifix adorns the walls of homes and churches of Roman
Catholics. It is placed facing the priest on the altar and facing the congregation
above the Eucharistic altar. It is, in truth, the ultimate symbol of sacrifice
BREAD AND WINE - These are considered to be the holiest part in a Eucharistic
celebration, the consecrated bread and wine are seen as the Body and Blood
of Christ sacrificed on the altar. The priest and the laity become one in Christ
INRI - A crucifix often has the letters "INRI" carved into the wood of the cross.
These letters are short for the Latin phrase, "Iesus Nazarenus, Rex
These are the words which Pontius Pilate, the Roman governor of Judea who
symbolic of the risen Christ. The flame of the candle is used to symbolize the
eternal presence of Christ who is also called the light of the world.
flaming heart. It is also usually shining with divine light, pierced (presumably
thorns, and blood represent Jesus' crucifixion, and the flames represent the
Virgin Mary, the mother of Jesus. The whiteness and beauty of the lily is
Augustine, a sacrament is a sign of sacred reality. This means that the signs or
symbols used in the sacraments point to a deeper reality other than what we see or
what we feel. For example, the matter that is being use in the sacrament of baptism
is water. We all know that water is used for cleaning and it is also important to our
existence. Water in baptism symbolizes the grace that we receive in the sacrament.
This grace frees the recipient of the sacrament from both original and personal sins.
It also gives the recipient’s birth to a new life. This means that the reality we do not
Sacraments are more than just ordinary symbols. They are referred as
efficacious symbols which means that the sacraments do not merely point to the
reality of grace. They are real performative word events, which mean that they
make present the spiritual reality that they symbolize, that is, the saving presence