‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)

CËVao : gamd H¥${Vn{ÌH$m 3 ar

à. 1. (A)
(1)
" Zohê$ {J[a^«_U à{ejU H|$Ðm 'Vrb Aé{U‘mMo IS>Va AZw^d
YmoH$mXm¶H$ nd©V MT>Uo
‘¥Ë¶y ¶oB©b Ago dmQ>m¶bm bmdUmè¶m H¥$Vr H$aUo
ܶo¶mnmgyZ Xÿa bmoQy>Z nmhUmao à{ejUmVrb H$îQ>
nm¶ amodm¶Mm à¶ËZ Ho$bm H$s Q>mM d MdS>m Jmob {’$am¶Mm,
˶m‘wio nm¶ KQ²>Q> amodUo H$R>rU ìhm¶Mo.

(2)   (i) Mma

(ii) 3500 ’y$Q>
(iii) S>oW PmoZ
(iv) Aé{U‘m.

(3)   Amnbo ܶo¶ gmܶ H$aVmZm à¶ËZ {Zî’$i R>aUo åhUOo An¶e ZgVo, hm Aé{U‘mMm g§Xoe Amho. ¶mMm
AW© g‘OmdyZ gm§JʶmgmR>r E{S>gZMo CXmhaU CËV‘ R>aob. ¶m E{S>gZZo {dOoÀ¶m {Xì¶mMm emoY bmdbm. emoY
bmdʶmgmR>r ˶mZo hOmamnojm OmñV à¶moJ Ho$bo. eodQ>r Vmo ¶eñdr Pmbm. åhUOo ¶eñdr à¶moJmÀ¶m AmYrMo
˶mMo hOmamnojmhr OmñV à¶moJ ’$gbo, dm¶m Jobo, Ago åhQ>bo nm{hOo. nU ho Ago åhUUo MyH$ Amho. H$maU
AmnU {Zî’$i g‘OVmo, ˶m à¶moJm§‘YyZ E{S>gZbm EH$ ^³H$‘ kmZ {‘imbo hmoVo. ˶m {Zî’$i à¶ËZm§À¶m
nX²YVtZr ~ë~ {ZpíMVnUo V¶ma H$aVm ¶oV Zmhr, ho Vo kmZ hmoVo. ho ZrQ> g‘OyZ KoVbo, Va ^{dî¶mV ¶mo½¶
{XeoZo dmQ>Mmb H$aVm ¶oVo Am{U ¶e {ZpíMVnUo {‘idVm ¶oVo. åhUyZ An¶emZo IMyZ OmVm H$m‘m Z¶o.
  Xhmdr-~mamdrÀ¶m narjm§‘ܶo An¶e {‘imbo H$s AZoH$OU IMyZ OmVmV. CbQ> Amnë¶m H$moU˶m MwH$m
Pmë¶m, Aä¶mgmVbm H$moUVm ^mJ Amnë¶mbm H$ibm Zmhr, Vmo AmnU ZrQ> g‘OmdyZ KoVbm hmoVm H$m,
g‘OmdyZ KoVmZm H$moU˶m AS>MUr Amë¶m ¶m d Aem àíZm§Mr CËVao emoYbr nm{hOo. ho AmnU àm‘m{UH$nUo
Ho$bo, Va ^{dî¶mV AmnU H$Yrhr Zmnmg hmoUma Zmhr.

ZdZrV gamd àíZn{ÌH$m [ CËVao : ‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)] : B¶ËVm Xhmdr 1

à. 1. (Am)
(1)
AkmZ Zmhrgo H$am kmZ{dkmZmMr H$mg Yam

VwH$S>moOr ‘hmamOm§Mm g§Xoe

J«§WdmMZ H$am g˶ VoM ~mobm

(2)   (i)
‘mUgmMr JaOoMr JmoîQ>

g§dmX

(ii)
g‘mOmVyZ hadbobr JmoîQ>

{Oìhmim

(3)  gܶm OdiOdi gdmªÀ¶m ‘ZmV BVam§~X²Xb {Oìhmim am{hbobm Zmhr. gmܶm gmܶm àg§JmV ‘mUgo
h‘arVw‘arda ¶oVmV. gmYo ~g‘ܶo MT>VmZm bmoH$ Y³H$m~w³H$s H$aVmV. ˶m‘wio ‘wbo, åhmVmar ‘mUgo, AmOmar
‘mUgo d An§J ¶m§Mo Iyn hmb hmoVmV. H$mhr XþîQ> AÝZnXmWmªV ^ogi H$aVmV. ˶m‘wio {H$˶oH$m§Zm {df~mYm
hmoVo. H$mhrOUm§Zm àmU J‘dmdo bmJVmV. dmB©Q> ~m§YH$m‘m‘wio Kao H$mogiVmV. nyb H$mogiVmV. ˶m§V AZoH$m§Mo
AVmoZmV ZwH$gmZ hmoVo. ¶m~X²Xb ^«îQ>mMmè¶m§Zm Zm IoX dmQ>Vmo, Zm I§V dmQ>Vo. BVam§~X²Xb {OìhmimM dmQ>V
Zgë¶mZo Aer H¥$˶o ‘mUgm§H$Sy>Z KSy>Z OmVmV.

à. 1. (B)
(1)  (i) MhmÀ¶m EH$m H$nm‘ܶo EH$eo Vrg brQ>a nmUr : EH$ H$n Mhm V¶ma H$aʶmgmR>r EH$ M‘Mm gmIa,
EH$ M‘Mm MhmnyS> Am{U WmoS>o XÿY EdT>o VrZ nXmW© bmJVmV. EdT>çm à‘mUmVrb ho nXmW© V¶ma
hmoʶmgmR>r g§nyU© ‘mog‘mV EHy$U 130 brQ>a nmUr bmJVo. ¶mbm " Am^mgr nmUr ' åhUVmV.
(ii) EH$ brQ>a XþYm‘ܶo EH$ hOma brQ>a nmUr : JmB©bm qH$dm åherbm Mmam, nmUr, Am¡fYo Xçmdr bmJVmV.
{VMm gm§^mi H$aʶmgmR>r AmUIrhr H$mhr JmoîQ>r H$amì¶m bmJVmV. CXm., ñdÀN>Vm amIUo, JmB©bm Mmam
{Z‘m©U hmoʶmgmR>rhr nmUr bmJVo. JmB©bm Aem àH$mao bmJUmao EHy$U nmUr ‘moOm¶Mo. Vr df©^amV {H$Vr
XÿY XoVo, Vohr ‘moOm¶Mo. ˶mdê$Z EH$ brQ>a XÿY {Z‘m©U hmoʶmg {H$Vr nmUr bmJVo Vo H$iob. boIH$m§À¶m
‘Vo, 1 brQ>a XÿY V¶ma hmoʶmgmR>r 1000 brQ>a nmUr bmJVo.

(2) nXmW© Vo nXmW© {Z‘m©U hmoʶmgmR>r bmJUmao nmUr

(i) EH$ H$n Mhm (i) 130 brQ>a
(ii) EH$ brQ>a XÿY (ii) 1000 brQ>a

2 ZdZrV gamd àíZn{ÌH$m [ CËVao : ‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)] : B¶ËVm Xhmdr

à. 2. (A)
(1)     (i) S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr ZmH$mabobr JmoîQ>  ‘idmQ>
(ii) S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Mo ñdmJV H$aUmao  ImMIiJo

(2)
nÝZmg dfmªnyduMr n[apñWVr nÝZmg dfmªZ§VaMr n[apñWVr
(i) gy¶©’w$bm§Zr nmR> {’$adbr hmoVr. (i) gy¶©’w$bo ܶmg KoV AmhoV.
(ii) aUqeJ ’w§$H$bo hmoVo. (ii) AmVm {~Jyb dmQ> nmhV Amho.
(iii) MdXma ViçmMo nmUr noQ>bo hmoVo. (iii) MdXma ViçmMo nmUr W§S> Amho.

(3)   S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr nr{S>V OZVoda hmoUmè¶m Aݶm¶m{déX²Y MdXma ViçmMm g§J«m‘ Ho$bm. Aݶm¶
ghZ H$aUmè¶m ‘yH$ OZVoMo Vo ‘hmZm¶H$ R>abo. ~{hîH¥$V Agboë¶m, X~boë¶m g‘mOmbm ˶m§Zr ZdM¡Vݶ XoD$Z
OmJ¥V Ho$bo.

(4)   A{Ve¶ H$R>rU n[a{ñWVr_ܶo S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr Amnbo {ejU nyU© Ho$bo. ˶m§Zr ~°[añQ>a hr
nXdr g§nmXZ Ho$br. Vo CÀM {dXçm{d^y{fV hmoVo. ˶m§Zr Amnë¶m AJmY kmZmÀ¶m ~imda BWë¶m ~{hîH¥$V
g_mOmbm Aݶm¶mnmgyZ _wŠV H$aʶmMo A{Ve¶ _hËËdmMo H$m¶© A§{JH$mabo. emo{fV, nr{S>V d dU©ì¶dñWoVyZ
ZmH$maboë¶m, g_¥X²YrnmgyZ d§{MV Agboë¶m OZVobm g§K{Q>V Ho$bo. ˶m§Zr " {eH$m, g§K{Q>V ìhm d g§Kf© H$am '
hm _yb_§Ì XoD$Z emo{fV g_mOmbm AmË_{dídmg {Xbm. Aݶm¶m{déX²Y bT>m Xoʶmg àd¥ËV Ho$bo. MdXma
ViçmMm g§J«m_ ¶eñdr Ho$bm. g_mOmbm ~mo{YVËËdmMr {eH$dU XoD$Z ~m¡X²Y Y_© ñdrH$mabm. ñdV§Ì ^maVmMo
g§{dYmZ {bhÿZ ^maVr¶ amÁ¶KQ>ZoMo Vo {eënH$ma R>abo. S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zm, ˶m§À¶m AJmY H$V¥©Ëdmbm
_mZd§XZm XoʶmgmR>r " ^maVaËZ ' hm gdm}ÀM ~hþ_mZ gÝ_mZmZo ~hmb H$aʶmV Ambm.

à. 2. (Am) 

(1)
CËV‘bjU
(i) H$dr  g§V am‘Xmg
(ii) H${dVoMm {df¶  CËV‘ ‘mUgmMr bjUo
(iii) 
H${dVm AmdS>ʶmMr dm Z AmdS>ʶmMr H$maUo  _bm hr H${dVm Iyn
AmdS>br. EH$Va ho {dMma nQ>H$Z nQ>ʶmgmaIo AmhoV. hr H${dVm CÀMmaVmZm,
dmMVmZm AmZ§X hmoVmo. CÀM, CXmËV {dMma _ZmV Kmoidë¶mZo _Zhr AmZ§{XV
hmoVo. gd© JwU-AdJwU am_Xmgm§Zr A˶§V ñnîQ>nUo, naIS>nUo gm§{JVbo
AmhoV. Hw$Ro>hr eãXm§Mm ~moOS>nUm Zmhr. à˶oH$ eãXmJUrH$ AW© ñnîQ> hmoV
OmVmo. _w»¶ åhUOo X¡Z§{XZ OrdZmV dmJVmZm Amdí¶H$ Agboë¶m JwUm§Mo
_mJ©Xe©Z KS>V Agë¶mZo H${dVm Amnbr, ñdV…Mr, ñdV…gmR>r Agbobr
dmQ>V amhVo.

ZdZrV gamd àíZn{ÌH$m [ CËVao : ‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)] : B¶ËVm Xhmdr 3

 (2) ^aVdm³¶
(i) H$dr  ‘moamon§V
(ii) H${dVoMm {df¶  gÁOZ ‘mUgmMo ‘hËËd
(iii) H${dVm AmdS>ʶmMr dm Z AmdS>ʶmMr H$maUo  _bm hr H${dVm AmdS>Vo.
H$maU bhmZnUmnmgyZ _r Vr EoH$V Ambmo Amho. bhmZnUr Vr nmR>hr Ho$br
hmoVr. AmVm _moR>m Pmë¶mda H${dVoMm AW© H$ibm Amho. H${dVoV Mm§Jbo
dmJʶmMm gëbm {Xbm Amho. nU Mm§Jbo åhUOo H$m¶, ho gmo߶m nX²YVrZo
gm§{JVbo Amho. gÁOZ _mUyg Ogo dmJVmo, ~mobVmo, {dMma H$aVmo, Vgo åhUOo
Mm§Jbo, BVH$s gmonr H$ënZm dmnê$Z Amnbo åhUUo gm§{JVbo Amho. nU ¶m
H${dVoVrb g§ñH¥$VàMwa eãXm§_wio AW© H$iʶmV AS>MUr ¶oVmV. hr EH$
H${dVo{df¶r ZmdS> {Z_m©U H$aUmar ~m~ Amho.

à. 2. ( B  )  Ame¶gm¢X¶© … gwà{gX²Y ‘amR>r JrVH$ma OJXre Io~wS>H$a `m§Mr " AmH$mer Pon Ko ao ' hr ‘amR>r {MÌnQ>mVrb
EH$ JrVaMZm Amho. ñdgm‘Ï`m©da AXå` {dídmg R>odyZ H$V¥©ËdmMo ‘moH$io AmH$me AmoiImdo Am{U Ü`o`mH$S>o
C§M ^amar ¿¶mdr, namdb§{~Ëd gmoS>yZ ñdmdb§~r ìhmdo, hr `m H${dVoMr ‘Ü`dVu H$ënZm Amho. ñdH$V¥©ËdmZo
`emMo {eIa JmR>mdo d CÀM Ü`o`mH$S>o Pon ¿`mdr. nmaV§Í`mMm Ë`mJ H$ê$Z ñdmV§Í`mMo ‘mob OmUmdo, hm A‘yë`
g§Xoe hr H${dVm XoVo.
H$mì¶gm¢X¶© … darb Amoit‘Ü`o H$dtZr l‘mMo ‘hËËd gm§{JVbo Amho. H$îQ> Ho$ë`m{edm` ’$i {‘iV Zmhr.
A{daV à`ËZ d H$m~mS>H$îQ> H$ê$Z Ooìhm eoVH$ar eoVm‘Ü`o InVmo, Voìhm Ë`mbm ‘moË`m§gmaIo nrH$ {‘iVo.
Ë`mÀ`m Km‘mVyZ ‘moVr ’w$bVmV. Vo YZYmÝ` Ë`mÀ`m Kar `oVo, Voìhm Ë`mÀ`m l‘mMo gmW©H$ hmoVo. OUy l‘Xod
Ë`mÀ`m Kar AdVaVmV.
^m{fH$ d¡{eîQ>ço … Y«wnX d H$S>dr Aer `m JrVmMr gwQ>gwQ>rV aMZm Amho. agmi eãXH$im d Zo‘Ho$ ‘‘©
gm§JUmar ^mfm ho `m H${dVoMo à‘wI d¡{eîQ>ç Amho. " qnOam ' ho gwIbmobwnVoMo àVrH$ dmnabo Amho d Ë`mV H¡$X
Pmboë`m ‘mZdr ‘Zmbm " njr ' åhQ>bo Amho. gmÜ`m eãXm§V JhZ Ame` ‘m§S>bm Amho. `‘H$àYmZ Jo` ê$nm‘wio
H${dVm ‘ZmV R>gVo.
à. 3.
(1) g~BÝñnoŠQ>a aoIm {‘lm ¶m§Mm OÝ‘ CËVa àXoemVrb Abmhm~mX ¶oWo Pmbm. ˶m§Zr Abmhm~mX {dXçmnrR>mVyZ
B§J«Or {df¶mV E‘.E. hr nXdr {‘idbr. nwT>o ˶m§Zr ~r.ES>. hr nXdrgwX²Ym KoVbr. aoëdo nmobrg ~moS>m©Mr
àdoe narjm XoD$Z g~BÝñnoŠQ>a ¶m nXmda XmIb Pmë¶m.
lr‘Vr aoIm ¶m§Zr Amnë¶m ZmoH$arH$S>o Ho$di ZmoH$ar åhUyZ nm{hbo Zmhr. ˶m§Zr ZmoH$arH$S>o g‘mOH$m¶© åhUyZ
nm{hbo Am{U ˶m§À¶m H$m‘mMo ñdê$n Am‘ybmJ« ~Xbbo. {d{dY H$maUm§Zr Kambm Xþamdboë¶m, ^aH$Q>boë¶m,
MwH$sÀ¶m ‘mJm©bm bmJboë¶m, Ad¡Y H$m‘m§Zm Ow§nboë¶m ‘wbm§Mr gmoS>dUyH$ H$aʶmH$S>o bj H|${ÐV Ho$bo. Ad¿¶m
XrS> dfmªV ˶m§Zr 434 ‘wbm§Mr gmoS>dUyH$ Ho$br. ho ’$ma ‘moR>o gm‘m{OH$ H$m¶© ˶m§Zr nma nmS>bo.

4 ZdZrV gamd àíZn{ÌH$m [ CËVao : ‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)] : B¶ËVm Xhmdr

 (2) ì`wËnËVr H$moemMo H$m`© : ì`wËnËVr åhUOo EImXçm eãXmÀ`m qH$dm AWm©À`m ‘wimMo kmZ hmo`. ì`wËnËVr gm§JUo
åhUOo EImXçm eãXmÀ`m ‘wim{df`r ‘m{hVr XoUo hmo`. Aem AZoH$ eãXm§À`m ì`wËnËVtMm g§J«h åhUOo ì`wËnËVr
H$moe !
ì`wËnËVr H$moemMo H$m`© nwT>rbà‘mUo Mma àH$mao MmbVo …
(1) ‘amR>r ^mfoVrb  à‘mU d ~mobr  eãXm§Mo ‘yi ê$n XmIdUo.
(2) {d{eîQ> àXoemV d ^m¡Jmo{bH$ n[agamV EH$mM eãXmVrb CÀMmamV ~Xb hmoV AgVmo. hm eãXmÀ`m CÀMmamVrb
~Xb d ’$aH$ XmIdUo.
(3) ^mfo‘Ü`o B{VhmgmÀ`m ÑîQ>rZo ’$aH$ hmoV AgVmV. {^ÝZ {^ÝZ H$mimV Oo eãXm§V ~Xb hmoVmV, Ë`m ~Xbm§Mo
H$maU ñnîQ> H$aUo.
(4) {^ÝZ {^ÝZ g‘mOm§V doJdoJiçm H$maUm§Zr eãXmÀ`m AWm©À`m A§JmZohr ~Xb g§^dVmV. ho AWm©Vrb ~Xb
ñnîQ> H$aUo.
(3) Amnë¶mbm H$m¶ H$am¶Mo Amho, Amnbo ܶo¶ H$moUVo Amho, ho AmnU Z³H$s H$aVmo Am{U nmdbo Q>mH$m¶bm
gwédmV H$aVmo. Aܶm©da Joë¶mda ܶo¶mÀ¶m {XeoZo AmnU Mmbbobmo Zmhr, ho bjmV ¶oVo. ‘J AmnU ‘mJ©
~XbVmo. Ago nwÝhm nwÝhm KS>Vo Am{U H$mi g§nVmo. nU AmnU ‘w³H$m‘mbm nmohmoMVM Zmhr. H$maU AmnU ’$³V
‘w³H$m‘mMm {dMma H$aVmo. gwédmVrnmgyZ eodQ>mn¶ªVMm Omo ‘mJ© Amho, ˶mMm AmnU {dMmaM H$arV Zmhr. Iao
Va, ¶m ‘mJm©Mm Vnerbdma d gyú‘nUo {dMma Ho$bm nm{hOo. à˶oH$ nmdbmda nma nmS>mì¶m bmJUmè¶m gd©
H¥$VtMr Zm|X Ho$br nm{hOo. H$mhr H¥$VtMm {‘iyZ EH$ Q>ßnm, ¶mà‘mUo g§nyU© ‘mJm©Mo Q>ßno R>adbo nm{hOoV. à˶oH$
Q>ß߶mbm {H$Vr doi bmJob, H$moUVr gmYZo dmnamdr bmJVrb, hogwX²Ym {Z{íMV Ho$bo nm{hOo. ¶mà‘mUo V¶mar
Ho$br H$s ¶e Z³H$sM {‘iVo. V¶mar åhUOoM {Z¶moOZ hmo¶. åhUyZ A§{V‘ ‘w³H$m‘mnojm {Z¶moOZ~X²Y àdmgmda
{dídmg R>odbm nm{hOo, hoM Iao.

à. 4. (A)
(1) gm‘m{gH$ eãX {dJ«h g‘mg
(i) AmR>dS>m AmR> {Xdgm§Mm g‘yh> X²{dJy
(ii) fQ²>H$moZ ghm H$moZm§Mm g‘yh> X²{dJy

(2) à˶¶K{Q>V CngJ©K{Q>V Aä¶ñV

g§e{¶V, KaXma AMyH$ hþ~ohÿ~

(3) (i) AmZ§X JJZmV Z ‘mdUo  AW© : Iyn AmZ§X hmoUo.

dm³¶ : {dO¶bm ~moS>m©À¶m narjoV 90% JwU {‘imë¶m‘wio, ˶mÀ¶m AmB©~m~m§Mm AmZ§X JJZmV ‘mdbm Zmhr.
(ii) gmH$S>o KmbUo  AW© : àmW©Zm H$aUo.

dm³¶ : ‘mYd ~am hmoʶmgmR>r AmB©Zo Xodmbm gmH$S>o KmVbo.
(iii) H$mg YaUo  AW© : AZwgaU H$aUo.

dm³¶ : Zoh‘r gÁOZ ‘mUgmMr H$mg Yamdr.

ZdZrV gamd àíZn{ÌH$m [ CËVao : ‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)] : B¶ËVm Xhmdr 5

 (iv) AmJrV CS>r KoUo  AW© : OmoIr‘ nËH$aUo/YmS>g XmIdUo.

dm³¶ : ^yH§$nmVyZ AS>H$boë¶m bmoH$m§Zm dmMdʶmgmR>r ‘mohZZo AmJrV CS>r KoVbr.
à. 4. (Am)
(1) (1) (i) Anojm ZgVmZm  AZno{jV
(ii) Á¶mMo AmH$bZ hmoV Zmhr Ago  AZmH$bZr¶

(2) (i) OdmZ = g¡{ZH$, VéU

(ii) g§Kf© = bT>m

(3) (i) ‘yH$$ * ~mobH$m

(ii) d¡¶{³VH$ * gmd©O{ZH$

(4) (i) ~oS>çm$  ~oS>r

(ii) H$mì¶  H$mì¶o

(2) (i) {ejUm‘wio ‘mUyg gwg§ñH¥$V hmoVmo.
(ii) Amnë¶m nyd©Om§Zr AqOR>m doéi ~Zdbm¶.
(3) "" Vw‘Mo Ho$g AOyZ H$mio H$go am{hbo AmhoV? ''
(4) (i) Children's Theatre  ~mba§J^y‘r

(ii) Survey  gd}jU, nmhUr

à. 5. (A), (Am) d (B)...

Cn¶mo{OV boIZmVrb H¥$VtÀ¶m ñd¶§-‘y붑mnZm~m~V...

Cn¶mo{OV boIZmÀ¶m H¥$Vt‘ܶo {dXçm϶mªZr CËVa {b[hVmZm ñdV:Mo {dMma, ñdV:À¶m H$ënZm ñd^mfoV
{bhmì¶mV, Aer Anojm Amho. ¶m H¥$VtMr CËVao ‘w³VmoËVar ñdê$nmMr AgVmV. {dXçm϶mªZr ¶m§Mr CËVao
ñdV: {bhmdrV.
¶m {df¶mVrb gmoS>dyZ {Xboë¶m n{hë¶m H¥${Vn{ÌHo$Vrb Cn¶mo{OV boIZm‘Yrb H¥$VtMr CËVao {dXçm϶mªZr
Aä¶mgmdrV; JwUXmZnX²YVrVrb ‘wX²Xo {dMmamV ¿¶mdoV Am{U ñdV: {b{hbobo CËVa ñdV:M VnmgʶmMm
à¶ËZ H$amdm. JaOoZwgma Amnë¶m {ejH$m§Mo ‘mJ©Xe©Zhr ¿¶mdo.
Cn¶mo{OV boIZmÀ¶m A{YH$ Aä¶mgmgmR>r " ZdZrV ‘amR>r n«W‘ ^mfm Cn¶mo{OV boIZ : B¶ËVm
Xhmdr ' ¶m nwñVH$mV {Xbobo Cn¶mo{OV boIZmMo Z‘wZo Adí¶ dmMmdoV.

6 ZdZrV gamd àíZn{ÌH$m [ CËVao : ‘amR>r (Hw$‘ma^maVr)] : B¶ËVm Xhmdr