SHIMOTSUKI-SAN WA MOB GA SUKI

Autor: Yagami Kagami

Ilustrador: Roha
Traductor JAP-ESP: GB
PDF: GB
Después de superar muchas dificultades, los dos se convirtieron en novios.

Todos felices y comieron perdices.

La historia de amor entre el mob y la heroína principal ha llegado a su fin.

El moralista y egoísta protagonista de harem ha crecido y ha vuelto a ser un chico

normal.

A la autoproclamada creadora(payaso) le arrancaron los colmillos y perdió toda

autoridad.

Las cadenas del pasado traumático son sólo el resultado de un amor torpe.

Incluso la nueva heroína, que fue establecida como un nuevo enemigo, se convirtió en
un aliado y apoyó a los dos.

La historia los bendice a ambos.

Como para dar a entender que no vendría más dificultades.....los dos construyeron una
relación feliz.

A partir de este momento, si se pudiera organizar alguna prueba, no sería más que una
ocurrencia tardía.

La historia que comenzó cuando Shimotsuki-san se enamoró del mob llegó a un final
feliz cuando mob se enamoró de Shimotsuki-san.

No hay dilación en esta comedia romántica.

Por ejemplo, crear una historia en la que los dos estén confundidos acerca de su
relación como novios y las cosas se pongan incómodas…..puede que no sea imposible.

Sin embargo, mucha gente no quiere eso.

Porque ahora ambos son felices. No tiene sentido hacerlos más infeliz.

Por esa razón esto se trata de lo que sucederá.

Esta es la historia sobre Shimotsuki Shiho y Nakayama Kotaro, quienes se vuelven

novios, son felices, y simplemente pasan sus días en paz.
Últimamente he estado jugando más videojuegos.

Especialmente en vacaciones, paso mucho tiempo haciendo eso.

[Ah…..fallé de nuevo]

En mi habitación, sonreí amargamente frente a la pantalla que decía Game Over.

Todavía no puedo acostumbrarme…..he probado varios géneros, pero realmente no he
podido mejorar.

[Es difícil]

Hace sólo unos meses trajeron una consola de juegos a mi habitación.

Esto sucedió justo después de que comencé el segundo año de la preparatoria.

Shiho solía jugar en la sala de estar, pero de repente empezó a jugar en mi

habitación…..y luego, antes de darme cuenta, yo también comencé a jugar con ella.

[Kotaro-kun, eres tan malísimo que es lindo]

[Si es posible, me gustaría jugar de forma más genial]

Me encogí de hombros y dejé escapar un suspiro, al parecer eso era extraño.

Shiho sacudió los hombros y se rió.

[Ufufu, Kotaru-kun, sueles ser más firme, pero cuando se trata de videojuegos eres un
poco torpe]

[Supongo que no se puede evitar porque no estoy acostumbrado]

[Sí, sí. Además, es muy divertido verte lucir un poco gruñón así. Eres como un niño
refunfuñando]

Parecía que estaba mostrando un poco de mis emociones y Shiho parecía estar
disfrutándolo.

[Vamos, préstamelo. Ahora es mi turno. Te mostraré la diferencia de rango]

[Otra vez tomando una actitud superior……es un mal hábito tuyo, Shiho]

[Ejeje~. Te amo por dejarme sentirme así]

[No me molesta en realidad. No se puedo evitar. Dejaré que te sientas superior]

[Yey~]
-----Tengo cada vez más oportunidades de jugar videojuegos de esta manera con
Shiho.

A ella siempre le han gustado los juegos y los jugaba a menudo en mi casa.

Sin embargo, no creo que hubiera hecho mucho conmigo. Nunca me ha obligado a
jugar, simplemente jugaba sola.

Pero últimamente es diferente. Comenzó a decir claramente que quería que yo

también jugara.

[……Después de todo, es divertido jugar juntos]

Mientras completaba fácilmente el escenario donde obtuve el Game Over, Shiho

murmuró algo así.

Asentí de acuerdo con esas palabras.

[Es verdad. Yo también me estoy divirtiendo.....aunque no estoy feliz de no haber

mejorado mucho]

[Kotaro-kun, serás bueno en esto en poco tiempo. Ah, pero no intentes ser mejor que
yo ¿sí? O seré yo quien se ponga gruñona la próxima vez]

[Está bien, porque también eres linda así]

[Vaya, parece que estás tratando de aumentar mi simpatía. Esa es una linda frase]

[Bien, la operación fue un éxito. ¿Qué tan alto se incrementó?]

[Um…..veamos, ¿alrededor de 100 millones? Por cierto, el indicador ya estaba lleno,

así que está por encima del límite superior]

[¿No fue demasiado fácil? No dejes que otros te engañen fácilmente]

[No te preocupes. Solo soy fácil contigo]

……Es tan habladora como siempre. La incoherente conversación continuó sin

interrupciones.

Ya no existen las mismas reservas que antes.

Ahora podemos decirnos lo que queramos y de la forma que queramos.

Esa debe haber sido la razón por la que Shiho empezó a recomendarme videojuegos.

Y también puedo expresar mis sentimientos hacia ella. Incluso si es en una dirección
negativa, no lo oculto porque confío en Shiho.

Porque ya no somos sólo amigos. Nakayama Kotaro y Shimotsuki Shiho son “novios”.
En realidad, estaba un poco preocupado.

¿Se volverá incómoda nuestra relación ahora que nos convertimos en novios?-----algo
por el estilo.

Hasta ahora las cosas habían ido bien en nuestra relación de amigos. No podía
descartar la posibilidad de que las cosas fueran incómodas si eso cambiara.

Sin embargo………aunque oficialmente nos convertimos en novios, nuestra relación no

empeoró.

Creo que en realidad está mejorando. Ya no somos tímidos, tenemos menos cosas que
ocultar, y dado que confiamos el uno del otro, tenemos más tiempo para ser naturales.

La sensación de distancia entre nosotros no es tan mala como antes.

Pero, ahora ya no podemos volver a la relación cálida pero incómoda que teníamos en
aquel entonces.

Nuestra relación como novios es sumamente cómoda.

[Kotaru-kun, ¿sabes que las vacaciones de verano serán pronto?]

Lunes por la mañana.

Esto sucedió mientras iba camino a la escuela después de encontrarme con Shiho..

[Por supuesto que lo sé. También sé que evitaste reprobar y no tener que tomar clases
de recuperación]

Esto sucedió mientras iba camino a la escuela después de encontrarme con Shiho..

[Por supuesto que lo sé. También sé que evitaste reprobar y no tener que tomar clases
de recuperación]

[¡Así es! Hice lo mejor que pude para estudiar, así que lo evité en el último
minuto…..espera, te estás saliendo del tema. Ejem, dado que serán las vacaciones de
verano, estoy diciendo que tengamos una cita]

Shiho levantó la voz más fuerte de lo habitual para no perder contra las cigarras, que
han estado enérgicas desde la mañana.

Pude escuchar claramente sus palabras.

[Es verdad. Es verano, ¿quieres ir a la playa?]

[Cielos, Kotaro-kun, eres un pervertido]

[¿Puedo saber el motivo de esa declaración?]

[Quieres verme en traje de baño ¿no?]

[No, no. Sólo pensé que sería bueno si pudiéramos jugar juntos en el mar]

[Entonces, supongo que no quieres verme en traje de baño]

[Como decirlo……no he dicho que no quiero ver]

[¿Hmm~? Entonces, quieres ver ¿no es así?]

Eso es lo que significa.

Shiho en traje de baño.....solo pensar en eso me hizo sentir avergonzado, así que
rápidamente desvié mis pensamientos. Sólo imaginarlo es muy estimulante para mí.
Me pregunto si estaré bien viéndola en persona…..estoy dudoso, pero en el fondo
quiero ver, así que supongo que tendré que esperarlo con ansias.

[Es agradable nadar en el mar porque es verano. Pero…..no me gustan las multitudes]

[Ciertamente, a mí tampoco me gustan las multitudes…..]

[En ese caso, ¿quieren venir conmigo? Tengo una playa privada, aunque está un poco
lejos. Creo que podríamos disfrutarlo allá sin preocuparnos]

Fue repentino.

Una chica de cabello rosa con dos coletas entró en mi conversación con Shiho.

Kurumizawa Kururi se alineó junto a Shiho y a mí.

[Ah, Kururi-chan. Buenos días]

[Sí, buenos días. Aunque me hubiera gustado que lo notaran mucho antes, pero está
bien]

[Ri-kun, buenos días]

[¡O-Oye! Nakayama…..no me llames así delante de la gente. No es que no me guste,

pero es vergonzoso]

¿Sus mejillas están rojas debido a la temperatura del ambiente?.....no, probablemente

se puso tímida.

[¡Ah! Kotaro-kun. Me pregunto cuántas veces tengo que decirte que no debes hacer
que otra chica que no sea yo se sonroje. Bu]

Recientemente, Shiho se pone malhumorada cuando yo interactúo con Ri-kun, lo que

puede ser un nuevo cambio. Sus mejillas estaban hinchadas como un pez globo.

[Y Kururi-chan, ¿podrías dejar de ser tan fácil y linda?]

[N-No lo soy. No soy una chica tan fácil ¿sabes?]

[Sí, sí, todas las que son fáciles dicen lo mismo]

[Santo cielo…..Nakayama, debes controlarla debidamente. Su mal comportamiento es

responsabilidad del novio]

[Bueno, bueno, traten de calmarse las dos]

Aunque actué como un arbitro……sabía que las dos no estaban peleando, así que no
era demasiado grave.
Tal interacción entre las dos es probablemente una prueba de que se llevan mejor.

[¿…..Por qué nos estás deteniendo cuando estamos discutiendo por ti?]

[Es cierto. Es culpa de Kotaro-kun por no ser lo suficientemente firme]

[¿Eh? Ah, perdón]

Antes de carme cuenta, me había convertido en un enemigo en común, pero parece

que la tensión entre las dos ha disminuido, así que lo dejaré así.

[Entonces, Ri-kun…..no, Kurumizawa-san, ¿qué quisiste decir con playa privada?]

Cuando le hablé a Ri-kun, las dos me miraron fijamente, así que lo corregí
apresuradamente. Parece que pude evitar su mirada furiosa y respondió mi pregunta.

[Hay literalmente una playa propiedad de la familia Kurumizawa]

[¿…..Una playa puede ser de propiedad privada?]

[¿…..La casa de Kururi-chan es increíble?]

[Al menos es más sorprendente de lo que ustedes piensan. Bueno, para ser exactos, mi
abuelo es el dueño]

Esta es una historia que tiene poco sentido de realidad para la gente común y
corriente.

En cualquier caso, si se trata de una playa privada, no tendremos que preocuparnos

por las aglomeraciones y multitudes.

[Definitivamente quiero ir. También quiero jugar con Kururi-chan, así que podría ser
una buena idea]

[Espera un minuto. ¿Qué quieres decir con que quieres jugar conmigo? No te pedí que
hicieras eso]

[Ufufu~. Hoy también eres una tsundere maravillosa]

[Deja de llamarme tsundere. Es la palabra que más odio en este mundo]

Shiho también está entusiasmada.

En ese caso, le tomaré la palabra.

[La próxima vez, deberíamos preguntarle a Ittetsu-san sobre la playa cuando vayamos
a visitarlo]
[Es verdad. Es territorio del abuelo, por lo que deberíamos hablar con él]

[¡Ah! Necesito decirle al abuelo que evité reprobar]

Todavía visitamos regularme a Ittetsu-san, quien se ha recuperado bien después de la

cirugía.

Como se estaba recuperando de una enfermedad grave, no le iban a dar el alta de

inmediato, así que lo visitábamos regularmente en su habitación del hospital.

Tengo muchas ganas de verlo ya que ha sido muy amable con nosotros. Me hizo
pensar que tal vez así sería si tuviera un abuelo.

[El abuelo también se pondrá feliz. Especialmente cuando llega Shimotsuki, es fácil
entender…..me pregunto por qué]

[Yo también quiero al abuelo, así que es lo mismo para ambos]

[…..Bueno, está bien. De todos modos, cuento con ustedes para las vacaciones de
verano]

Los tres estábamos caminando y hablando de esta manera, y antes de darnos cuenta,
habíamos llegado al salón de clases.

Clase 2-2. Esta es la clase a la que pertenecemos Shiho, Ri-kun y yo.

Ryuzaki, Kirari y Yuzuki, que estaban en la misma clase cuando estaban en primer año,
ahora estaban en clases diferentes cuando llegaron a segundo año.

Y hay otra persona que tiene una relación cercana con nosotros…..mi media hermana,
Nakayama Azusa, que también está en la misma clase que nosotros.

Parece avergonzada de ir a la escuela conmigo, así que sale de casa en diferentes

momentos. Ella salió temprano hoy, así que ya estaba en la clase.

[¡Buenos días, Azu-nyan~! Buena chica. ¡Hoy también estás muy linda!]

[¡Uwaaa! No me toques desde tan temprano. ¡Hace demasiado calor!]

La relación entre Shiho y Azusa permanece sin cambios. Estas dos han sido así desde
que se hicieron amigas, por lo que es realmente reconfortante verlas.

[También irás a la playa privada de Kururi-chan ¿verdad, Azu-nyan? Vamos juntos a la

playa privada de Kururi-chan durante las vacaciones de verano]

[¿¡Playa privada!? ¡Oh, eso suena de gente rica! ¡Iré, iré! ¡Definitivamente quiero ir!
Kururi-onee-chan, ¿puedo ir yo también?]
[Claro que sí. Pero…..]

Ri-kun asiente y luego me mira con una expresión confusa en su rostro. Debido a esa
mirada significativa, adiviné lo que ella quería decir. Ciertamente es algo que yo
debería decir.

[No puedes hasta que termines las clases y tareas de recuperación que reprobaste]

Ri-kun es amable y gentil, por lo que no puede decir nada duro hacia Shiho y Azusa.

Entonces, cuando le dije algo realista de su parte, Azusa habló entre sollozos.

[¡No me lo recuerdes!]

Mi media hermana, que siempre andaba holgazaneando sin estudiar, está recibiendo
el castigo divino.

Probablemente tendrá dificultades con las clases y tareas de recuperación incluso en

las vacaciones de verano.

[¡No te preocupes, Azu-nyan!]

[¡Es injusto! ¿Por qué yo reprobé y tu no?]

[Porque soy una genio]

[Aunque solo tienes dos puntos de diferencia conmigo]

Una pequeña diferencia es una gran diferencia. Ambas tienen casi la misma
puntuación, pero no se puede evitar.

De todos modos, los exámenes ya terminaron.

Quedan pocos días para el primer semestre. Ya casi son las vacaciones de verano-----
Entramos a las vacaciones de verano.

Estoy seguro de que estaré muy ocupado con el examen de ingreso a la universidad el
próximo año, así que solo podré relajarme hasta este año.

…..Por supuesto, no es que no esté todavía estudiando.

Por el momento, Shiho y yo estábamos hablando de ir a la universidad cercana de

“Kitabane”. Considerando mis calificaciones, está dentro del rango de aprobación, y
considerando las calificaciones de Shiho, está en un nivel ligeramente difícil.

Quizás, a medida que pase el tiempo, Shiho pasará sus días llenos de estudio. También
estoy involucrado en eso, así que la cantidad de tiempo que tenemos para crear
recuerdos es limitada.

Así que, apreciemos este día.

[…..Uff]

Frente al espejo de cuerpo entero, arreglé suavemente las arrugas de mi ropa. Pero
para mí, es la moda en su máxima expresión. Creo que tampoco me veo tan mal……eso
creo.

¿Esto está bien? Está bien ¿verdad?

Mientras revisaba mi apariencia en el espejo de mi habitación, la puerta se abrió sin

avisar.

[¡Onii-chan, ayúdame! ¡Los números me están intimidando!]

La persona que entró en la habitación fue Azusa, agarrando su papel de tarea y

llorando.

Parece que no entiende un problema de matemáticas…..me gustaría ayudarla, pero

ahora parece imposible.

[Lo siento, pero debo irme]

De hecho, prometí ir a Akihabara con Shiho hoy.

Como eran las vacaciones de verano, decidimos salir juntos.

[¿¡…..La razón por la que estás inusualmente a la moda es por una cita!? ¡Estoy
sufriendo mucho ahora, no es justo! ¡No, no, no, no quiero! ¡No quiero que solo onii-
chan sea feliz! ¡Necesito que seas más infeliz que yo!]

Supongo que se ha visto obligada a arrinconarse con sus estudios.

Digamos que está diciendo cosas sin pensar……dejémoslo así. Si eso es lo que
realmente ella pensaba, tengo que decir que algo estuvo mal en la forma en que la he
criado.

[…..Te ayudaré con tus estudios cuando regrese. Ah, te compraré algunos recuerdos,
así que mientras tanto, haz lo mejor que puedas para resolver los problemas por tu
cuenta]

[¡Ehh! ¿De verdad de vas a ir…..? Onii-chan, por favor. Ayúdame con los estudios. ¿No
vas a elegir a tu linda hermana menor que a Shimotsuki-san?]

[Aunque digas eso no funcionará]

[¿Haa? Onii-chan, ¿no entiendes a quién debes darle más prioridad? ¿Tu hermana
menor o tu novia? Por supuesto, eliges tu hermana menor ¿verdad? *Sniff*]

[No servirá aunque finjas llorar. Shiho es mi prioridad hoy]

[Grrr….. ¡Antes escuchabas todo lo que te decía si lloraba! ¡No importa, onii-chan
tonto! ¡Uwaaa!]

Azusa salió de la habitación, llorando falsamente de nuevo.

¡¡KANG!!

La puerta se cierra de golpe y un libro de la estantería cayó debido a la reacción.

[¡Si no me traes helado, jugo, pudín y pastel no te perdonaré!]

Entonces, no pude evitar sonreír forzosamente ante las codiciosas palabras que
escuché desde afuera de la puerta.

Tal vez la crié de la manera equivocada después de todo…..pero encuentro a Azusa tan
linda, así que no puedo decir nada demasiado fuerte sobre ella.

Sorprendentemente, puede que sea un siscon.

……Bueno, mientras teníamos esta conversación, antes de que me diera cuenta, ya casi
era hora de salir de casa.
Cuando me preparé para salir, miré alrededor de la habitación y vi el libro que se había
caído cuando Azusa había cerrado la puerta antes…..olvidé ordenarlo.

Al recogerlo, resultó ser una novela ligera que me gustó. De hecho, la historia está
llegando a su fin y la serie está a punto de llegar a su conclusión.

(Ahora que lo pienso, no he comprado ningún libro últimamente)

¿Desde cuándo será? Solía leer casi como un hábito, pero antes de darme cuenta,
tenía menos tiempo para leer.

Así que supongo que no tuve oportunidad de comprar.

(Ya que voy a Akihabara, también podría comprar algunas novelas ligeras)

Siento que era en la época en que salía una secuela de mi serie favorita. Pensé en leer
un libro por primera vez en mucho tiempo cuando salí de casa.
No es la primera vez que voy a Akihabara. Como he estado allí varias veces antes,
puedo recordar aproximadamente las indicaciones para llegar a las tiendas a la
queremos ir.

Shiho parece haberse acostumbrado un poco, y antes miraba a su alrededor con

curiosidad, pero hoy parecía estar lo suficiente animada para hablar mucho conmigo.

[Ufufuf. Parece que será muy difícil para Azu-nyan. Lo siento por ella]

Cuando le conté sobre el sufrimiento de Azusa en casa, Shiho se rió a carcajadas.

[…..Shiho, ¿acaso te alegras por eso?]

[No, no es así. Sin embargo, supongo que se podría decir que la comida sabe mejor
debido a la desgracia de otra persona]

[Por cierto, pronto tú también estarás inmersa en los estudios todos los días, así que
prepárate]

[¿Eh?]

Entonces, esta vez, Shiho palideció ante mis palabras.

Era un poco extraño cómo su expresión cambiaba todo el tiempo.

[Quieres que vayamos a la misma universidad ¿no? Entonces, tienes que hacer tu
mejor esfuerzo]

[…..Uhh, estoy empezando a sentirme como una tonta por reírme de Azu-nyan]

[Mañana será nuestro turno, así que sería mejor no provocar al destino]

[Sí…..espera, no hables de estudiar durante nuestra cita. Olvidémonos de eso y

divirtámonos por ahora ¿sí?]

Eso es totalmente cierto.

No tenemos muchas oportunidades de tener citas como esta, así que creo que me
abstendré de hablar sobre estudios ya que a ella no le gusta. Ya puse el clavo en el
ataúd, así que no hay necesidad de seguir con el tema.

[De todos modos, ¿quieres ir a ver algunos productos?]

[¡Sí! El otro día vi un anime sobre slime reencarnado, así que quería un peluche. Mamá
me dio algo de dinero, así que voy a comprar uno]
[Está bien. Ah, ¿podemos pasar por la esquina de novelas ligeras después de eso?]

[Por supuesto]

Recientemente, Shiho parece muy feliz cuando le pido favores.

Quizás sea porque no he propuesto muchas sugerencias hasta ahora.

Parece muy feliz.

Una atmósfera esponjosa surge de Shiho, e incluso yo me siento mejor.

Definitivamente era divertido tener una cita en un ambiente tan cómodo. Incluso sin
darnos cuenta, pudimos pasar un tiempo maravilloso y precioso juntos.

***

Después de comprar el peluche y la novela ligera que queríamos.

Mientras miraba los juegos favoritos de Shiho y los aparatos eléctricos que me
interesaban, de repente escuché un sonido como este.

“GRUUU”

Ese rugido estomacal que se escuchó de cerca definitivamente provenía de Shiho.

Sin embargo, ella se dio la vuelta con una mirada en blanco en su rostro.

[No fui yo]

[No dije nada]

¿Está avergonzada? Sus orejas están de color rojo brillante.

Bueno, como no le gusta, no lo mencionaré.

[Es casi la hora del almuerzo. ¿Hay algo que te gustaría comer?]

[No tengo hambre. ¡No soy yo a quien le gruñe el estómago!]

[Sí, sí, lo sé…..ah, ¿qué tal si vamos con la tía Chiri? Estuvimos hablando por teléfono el
otro día y dijo “Puedes venir, tengo unos dulces deliciosos”]

Escuché que recientemente se asoció con una popular tienda cercana para vender
dulces auténticos.
[¡Dulces…..! S-Si Kotaro-kun quien ir, no se puede evitar]

[Sí. Quiero ir, así que vayamos juntos]

A veces Shiho se pone un poco problemática. Puede ser sorprendentemente terca,

pero amo ese lado de ella, así que no me disgusta.

Gracias a la rara visión de Shiho, la cita de hoy fue un gran éxito.

Entonces, nos dirigimos al maid café de mi tía.

Luego de un rato desde la animada calle principal hasta los callejones donde no hay
mucha gente.

Llegamos al maid café de mi tía.

Aunque no hubo un aviso con antelación, había un cartel en la entrada que decía que
estaba abierto, así que debería estar bien. Cuando abrí la puerta, resonó el sonido de
una campana, anunciando la llegada de un cliente.

[Bienvenido, amo]

[Hola, tía]

[No soy tía~. Soy la sirvienta Chiri Chiri~. Además, no me llames tía, sino onee-san]

[Uwaaa]

[…….No te sorprendas, maldito mocoso. Es lindo ¿no?]

Supongo que la sonrisa exagerada de un familiar que conozco desde que era pequeño
es un poco dura.

No diré que no le sienta bien ya que parece joven para alguien de su edad.

[Hola, Chiri-onee-san]

Supongo que estaba esperando que se completaran los saludos.

Shiho, que estaba un poco tímida por ver a mi tía Chiri después de mucho tiempo, se
asomó detrás de mi espalda.

[Oh, eres Shiho. Es genial que me llames “onee-san” correctamente. Bien hecho]

[Ejeje~]

Tan pronto como vio a Shiho, mi tía me ignoró, se acercó a ella y comenzó a acariciarle
la cabeza de manera desordenada.
Veo que le agradan las chicas lindas…..parece que le gusta mucho Shiho.

[Si necesitas dinero, pueden venir a trabajar a tiempo parcial en cualquier momento.
Ya tengo listo tu traje de sirvienta]

[¿Eh? ¡Um, pero…..!]

[¡Estás tan linda como siempre! Maldición, es lo mejor]

[G-Gracias]

[¿Qué sucede hoy? ¿Estás en una cita con Kotaro? Ya veo, entonces puedes venir a
trabajar otro día. Por ahora, tómenselo con calma. Últimamente he estado comprando
unos pasteles deliciosos. Puedes comerlos]

[S-Shii]

De principio a fin, Shiho se sintió presionada por mi tía.

[Tía Chiri, cálmate. Shiho no está acostumbrada a las yankis]

[Qué no me llames tía. Además, ni siquiera soy una yanki…..mierda, no eres para nada
lindo. Vamos, siéntense donde quieran. Les daré un refresco de melón que se vende
por diez veces más caro. Cargo por servicio es un término muy útil]

Aunque todavía pensaba que el negocio era una estafa, le agradecí a mi tía por ser tan
amable de alguna manera. Cada vez que venimos nos da una variedad de comida
gratis, por lo que es una gran ayuda para el bolsillo de unos estudiantes de
preparatoria.

Supongo que es conveniente porque no hay clientes.

No hay nadie cada vez que vengo, por lo que me pregunto si la administración está
realmente bien. Estoy preocupado, pero mi tía está de buen humor, así que supongo
que no hay necesidad de preocuparse por eso.

Supongo que es mejor olvidar los detalles.

De todos modos, tan pronto como nos sentamos en una esquina, mi tía nos trajo unas
bebidas.

[Toma, un refresco de melón para Shiho. Agua está bien para ti ¿no, Kotaro?
Bien…..entonces, ¿quieren comer pastel ahora?]

[Yo comeré más tarde. Primero me gustaría un omelet]

[¡Um, entonces pediré lo mismo que Kotaro-kun!]

[Muy bien. Les daré pastel de postre…..bueno, lo calentaré en el microondas, así que
esperen un momento]

Preferiría que fuera comida casera de ser posible, pero como la mayor parte de la
comida en este maid café esa de bolsas de plástico, no se puede evitar.

[Ahora que lo pienso, ¿no hay otras sirvientas?]

Mientras esperábamos a la tía, Shiho miró a su alrededor y murmuró algo así.

Es cierto que todavía no he visto a ninguna sirvienta aparte de mi tía.

Mary-san, también conocida como “Arime-san”, quien estaba presente para ayudarnos
cuando llegamos aquí por primera vez, disfrazada con una peluca negra, tampoco
estaba allí hoy.

[Es una lástima…..quería que le pusiera un hechizo para hacer delicioso la comida]

[Tal vez no es su hora de trabajar. Le preguntaremos a mi tía]

Esperamos durante un rato.

Decidí preguntarle a la tía Chiri, que vino con una bandeja con los omelets, sobre
Arime-san.

[¿Arime? No ha venido últimamente. Parece que ha estado un poco ocupada]

Mary-san, ¿estás haciendo algo? Tampoco viene a la escuela.....si no regresa a la

escuela ni siquiera en su segundo año, supongo que ya no asistirá más.

No la he visto ni una sola vez desde que me convertí en estudiante de segundo año.
Aunque estaba preocupado, no había nada que pudiera hacer porque no había manera
de comprobar la situación actual de Mary-san.

Bueno, estoy seguro de que le va bien en alguna parte.

[Arime-chan no está……entonces, Chiri-onee-san, ¿puedes lanzar un hechizo?]

[…………..¿Es en serio? ¿Delante de mi sobrino?]

[¿……No se puede?]

[¡Claro que puedo! No puedo negarme si me lo pides con una cara tan linda…..bueno,
aquí vamos. Te mostraré las agallas de una sirvienta]
Personalmente yo no quiero verlo…..aunque parece que mi tía tiene cierto orgullo
como sirvienta. Dejó a un lado su vergüenza y actuó como sirvienta como una amplia
sonrisa.

[Hazte delicioso. Hazte delicioso. Moe moe, Kyun~♪]

La tía levantó la voz un tono más alto de lo habitual, habló en tono picaresco y formó
un símbolo de corazón con los dedos de ambas manos.

……Me pregunto si habría pensado que era linda si no fuera mi familiar.

Es el tipo de persona que siempre dice “quiero beber” mientras fuma un cigarrillo, por
lo que este tipo de frases no le sientan para nada.

[¡Waa! ¡Increíble!]

Sin embargo, Shiho es la única que está feliz, así que no importan los detalles.

Entre eso, estaba a punto de empezar a comer mi omelet…..en ese momento.

¡CLANG!

Resonó la campana de clientes.

Cuando casualmente levanté la cabeza y miré en dirección a la puerta…..había una

mujer con traje parada allí. Tiene profundas ojeras bajo los ojos, tez pálida, tenía una
apariencia de alguien enfermo.

[Bienvenida, señori----- ¿¡Huh!?]

[Chiri, una para un adulto]

[E-Esto no es lo que parece. Esto es trabajo. ¡N-no es como si lanzara el hechizo con
entusiasmo ni nada de eso!]

[¿De qué te avergüenzas? Ese es tu trabajo]

[E-Este que, es vergonzoso…..quiero decir, si vas a venir, avísame antes-----hermana]

La hermana mayor de la tía Chiri.

En otras palabras…..es mi “madre”.

[-----Huh]

Involuntariamente, filtré una voz pequeña y me levanté de mi asiento.

Parece que finalmente me vio desde donde estaba mi madre.

[Chiri, un cliente te está llamando……huh]

Al parecer mi madre no me estaba mirando correctamente.

Aparentemente pensó que éramos clientes.

Sin embargo, desde que me levanté, pudo ver claramente mi rostro.

Nuestros ojos se encontraron y finalmente notó mi presencia.

[¿…..Kotaro?]

Había una pizca de agitación en su expresión normalmente inmóvil.

[Chiri, ¿qué significa esto? Si Kotaro está aquí, dímelo]

[¿Haa? Viniste aquí por cuenta, así que no hay forma de que pueda avisarte]

[Es verdad.....pero, parece que no es el momento adecuado]

Sin embargo, el malestar desaparece rápidamente.

Mi madre instantáneamente volvió a su habitual mirada inexpresiva y desvió su mirada

de mí.

[Vendré luego. Quería preguntarte sobre la situación del negocio, pero me gustaría
hacerlo más tarde]

[¿Eh? Ahh, ¿es porque Kotaro está aquí? Oye, oye, espera un momento. No tiene
sentido huir]

[Aun así, no tiene sentido quedarse aquí. De hecho, solo seré una molestia]

Habló en un tono frío, como si quisiera liberarse de las ataduras de mi tía.

Mi madre se dio la vuelta y empezó a salir de la tienda.

[Mamá]

En ese momento, mi voz se filtró inconscientemente.

Pero como mi voz era tan baja, no llegó a mi madre. Abrió la puerta y estaba a punto
de irse.

Sin embargo.....pareció llegar a la chica que estaba sentada directamente frente a mí.

[“¿Mamá?” Eh, podría ser…… ¿es la mamá de Kotaro-kun?]

Shiho levantó una voz fuerte como para eliminar la tensión en el aire.
Se estaba llenando la boca con el omelet, luego dirigió su mirada hacia la entrada…..y
en cuanto vio a mi madre, sus ojos brillaron.

[¡Ahh! Se parecen….. ¡La madre de Kotaro-kun!]

Como un cachorro amigable.

Rápidamente se levantó de su silla y comenzó a correr hacia la entrada.

[Te llamaré por la noche. Hasta entonces----- ¡Nya!]

Fue cuando estaba hablando con la tía Chiri.

Shiho saltó sobre la espada de mi madre como atacando con todas sus fuerzas.

Mi madre debió haberse trabado por eso.

[¿¡Q-Qué pasa……!?]

Una expresión de sorpresa aparece en su rostro.

Sin embargo, a Shiho no le importa la condición de mi madre.

No, en este momento no puede ver su entorno. Estaba mirando directamente a mi

madre.

[¡Encantada de conocerla! ¡Soy Shimotsuki Shiho! ¡Soy la novia de Kotaro-kun! ¿Usted

es su mamá? Es su mamá ¿verdad? Estoy feliz de conocerla. Ufufu, se parecen
mucho….. ¡Los ojos son exactamente iguales! Ah, pero ¿tiene ojeras? Necesita dormir
bien. Mi mamá siempre dice que la salud es lo más importante. ¿Está ocupada? Ah,
ahora que lo pienso, Kotaro-kun dijo que es muy adicta al trabajo. ¡Es sorprendente lo
duro que trabaja siempre! Pero, debe tomar un descanso de vez en cuando y ver a
Kotaro-kun y Azu-nyan. Especialmente Azu-nyan, ella todavía es una niña y es muy
mimada, así que creo que debería recibir una educación adecuada. Estoy actuando
como una hermana mayor, pero ella es tan terca que no escucha nada de lo que digo.
Cielos, pero también es linda en ese sentido, así que puedo entender los sentimientos
de Kotaro-kun de mimarla, aun así hay que decirle como son las cosas estrictamente]

…….Ella estaba muy emocionada.

Shiho estaba muy emocionada cuando conoció a mi madre.

Ha pasado un tiempo desde que vi a Shiho tan emocionada.

Creo que fue más o menos cuando nos conocimos. Shiho dijo que estaba feliz de poder
hablar conmigo por primera vez y habló mucho como esta vez.
Ha pasado el tiempo desde entonces y ella se ha calmado un poco.

Sin embargo, la alegría de conocer a mi madre parece haberle levantado el ánimo.

[Waaa. La madre de Kotaro-kun….. ¡Tienen la misma atmósfera! No estoy nada

nerviosa, parece muy amable y su rostro tranquilo es maravilloso♪]

Ahh, es verdad.

Shiho no está nerviosa con mi madre en absoluto. Ella tiene una actitud natural
conmigo, Ri-kun e Ittetsu-san desde que nos conocimos por primera vez, pero parece
que mi madre también está incluida en eso.

[Umm. ¿Le gustaría almorzar juntas? Me gustaría hablar más con usted]

[…..N-No. De hecho, ya me iba]

Mi madre estaba bastante confundida por las largas palabras de Shiho.

Sin embargo, ella negó con la cabeza y trató de rechazarla.

Como siempre hace mi madre, traza una línea entre los demás y ella para mantener
una cierta distancia.

Incluso yo, que soy su hijo, me trata como a un extraño.

Naturalmente, le respondió de la misma manera a Shiho.

Pero…..Shiho es fuerte.

[¿No puede quedarse un poco? Chiri-onee-san. ¿Madre está muy ocupada?]

[Creo que tiene algo de tiempo ahora. Si vino aquí, debe ser su hora del almuerzo.
Hermana, no seas terca y sé honesta]

[…..Si me quedo, probablemente sería una molestia para los dos]

[Eso no es cierto]

[…..Si estás preocupada por eso, entonces es innecesario. Eres la novia de Kotaro, y
aprecio tu voluntad de llevar a cabo las cosas. Sin embargo, no interferiré con las
acciones de Kotaro. Eso es lo que prometí]

[¡Ya veo! Entiendo. Entonces, ¿quiere un refresco de melón?]

[Parece que no entiendes nada]

[¿Qué quiere almorzar? El omelet aquí es delicioso y tiene un sabor similar al de la
tienda de conveniencia, así que lo recomiendo]

[¿N-No me escuchaste cuando dije que ya me iba?]

[¡No puedo oírla~!]

[……………….]

Mi madre estaba aún más confundida.

Estaba silenciosamente mirando a su alrededor, como si no supiera qué hacer.

Entonces, nuestras miradas se encontraron.....y esta vez, sin apartar la mirada, mi

madre me miró fijamente.

“Kotaro, haz algo”

Era como si pidiera ayuda.

Mi madre estaba en problemas. Cuando vi eso, también me sentí confundido.

La sentí como un ser humano por primera vez.

Siempre es inexpresiva y fría como el hielo. Rara vez mostraba sus emociones y
siempre se mantenía fría y aterradora frente a mí.

Pero cuando vi a mi madre con Shiho frente a mí, no me asusté.

Al verla luchar por sobrellevar el afecto de Shiho, incluso pude sentir una sensación de
familiaridad con ella.

Sé cómo te sientes, mamá. Cuando Shiho pierde el control, no puedes hacer nada…..no
se puede doblegar su egoísmo.

Así que no tiene sentido decir nada ahora.

Pensando que sería mejor rendirse, giré la cabeza para mirar a mi madre, que todavía
me miraba y pedía ayuda.

[Chiri-onee-san. ¡Un omelet y un refresco de melón, por favor!]

[Claro. Lo prepararé de inmediato, así que espera un momento, hermana]

[……E-Está bien. Me quedaré, pero tráeme café y un sándwich. El omelet y el refresco

de melón son demasiado para mí a esta edad]

Entonces, mi madre dejó de resistirse.

No importa lo que diga, Shiho no la escuchará, así que simplemente dejo caer los
hombros, como si estuviera pensando en ello.

Después de todo…..mi madre actual no era la madre que conocía.

Nunca ni en sueños pensé que llegaría un día como este.

[Madre, ten un poco de azúcar. El café es amargo, así que cuanto más le agregues, más
delicioso quedará. Ah, ¿qué tal un poco de leche también? ¡Pienso que sabrá muy
dulce!]

[Ejem. Solo bebo café negro. Así que no hay necesidad de preocuparse por……o-oye.
¿Cuántos terrones de azúcar pusiste? Espera, no agregues leche. Realmente no me
gusta]

[No, no, muchas gracias. Ufufu, madre se parece a Azu-nyan y tiene atributos
tsunderes. No es honesta]

[Realmente no entiendo que es “tsundere”, pero puedo decirte que lo has

malinterpretado. Tú, déjame dejarte en claro que estás equivocada]

[Cielos. No es “tú”. Por favor llámeme Shiho]

[¿Hoo? ¿Quieres que te llame por tu nombre? Desafortunadamente, solo recuerdo

nombres de personas sobresalientes. Si quieres que recuerde tu nombre, haz el
esfuerzo adecuado]

[Ey]

[¡Ah! ¡No agregues más azúcar!]

[Ey]

[¡Está bien! Shiho……así está bien ¿no? Por favor, no hagas este café demasiado dulce,
realmente no es mi afición…..]

[Ejeje~. Me alegro que madre me llame por mi nombre]

[Fuiste tú quien me obligo a llamarte así…..no, cálmate, Shiho. Déjame ajustar el sabor
del café a mi gusto]

Esto sucedió después de que Shiho retuviera por la fuerza a mi madre.

Shiho llevó a mi madre a la mesa donde estábamos sentados, se sentó junto a ella y
estuvo hablando con ella desde entonces.

A veces incluso tiene contacto cercano. Y mi madre está siendo influenciada por Shiho.

Todavía no puedo creerlo.

[Madre~]

La visión de mi madre estando inusualmente nerviosa no parecía real.

[…..Mi nombre es Nakayama Kana. Esa forma de llamarme es extraña, tú-----no, Shiho.
Sí, Shiho. Así que vuelve a poder ese terrón de azúcar en su lugar]

[Ya veo. ¿Eso significa que madre quiere que la llame por su nombre…..?]

[Puede que seas la novia de Kotaro, pero aún no están oficialmente casados ¿verdad?
Por eso, pienso que llamarme “madre” es extraño]

[¡Entiendo, Kana-chan!]

[…..No, mejor llámame “madre” después de todo. Es mejor que Kana-chan]

No hay dignidad.

No hay sentimiento de intimidación.

Su atmósfera fría es tibia.

Por eso no siento temor de mi madre ahora.

La persona inexpresiva y de corazón frío que recuerdo no estaba por ningún lado.

Por eso, no sabía qué tipo de cara debería poner de ahora.

Me quedé completamente estupefacto, sin saber qué tipo de actitud, emoción y

expresión debería utilizar al interactuar con mi madre.

Normalmente, Shiho habría notado algo extraño en mí y se habría preocupado por mí.

Pero ahora mismo parece estar tan absorta en mi madre que no puede verme. Gracias
a eso, no tuve que romper la atmósfera divertida. Estaba muy agradecido por eso.

Quiero que me deje organizar un poco más mis sentimientos.

Porque para mí, mi madre era un trauma de mi pasado y un objeto de miedo.

Era una persona que simplemente me negó.

Es la razón por la que comencé a considerarme un mob.

A pesar de que fue ella quien intentó arruinar mi relación con Shiho al convertir a
Yuzuki en mi prometido por su cuenta.

Realmente no entendía por qué no tengo miedo de mi madre ahora…..

Por un tiempo, la conversación por así decirlo de Shiho y mi madre continuó.

Estaba almorzando mientras veía eso, y antes de darme cuenta, mi omelet se había
acabado. Shiho también estaba comiendo mientras hablaba, así que ya había
terminado de comer.

Quizás mi tía lo había anticipado y esta vez trajo pastel.

También preparó pasteles en la mesa para Shiho, mi madre y para mí.

[Ya casi es hora del postre, ¿verdad? Toma, es pastel. ¿No está delicioso?]

[¡Yey! Buen provecho…..unyaaa. Está rico~]

[¿Verdad? Puedes comer todo lo que quieras. Todavía hay mucho en la parte de atrás,
así que puedes llevártelo a casa……. ¿qué piensas?]

[¿Está bien? Bueno, entonces traeré algunos recuerdos a casa para mamá, papá y Azu-
nyan. ¡Además, quiero otra ración!]

[Qué rápido. Si quieres otro, elígelo tú misma y tráelo. Mientras lo haces, elige unos
como recuerdo. Los pondré en una caja]

[¡Sí!]

Entonces, Shiho se levantó de su asiento.

Se dirigió hacia el mostrador con mi tía. En el camino, mi tía nos miró a mí y a mi

madre con ojos significativos.

Quizás fue la estratagema de mi tía para sacar a Shiho del camino.

Nos dejó a mi madre y a mí solo a propósito.

[ […………..] ]

En el momento en que Shiho se fue, una atmósfera incómoda comienza a fluir.

No sé qué decir.

Quizás mi madre piense igual que yo. En silencio, tomó un sorbo de café para llenar el
incómodo espacio.

[Coff, coff…..está demasiado dulce]

Sin embargo, debido a Shiho, el café es demasiado dulce. No parecía ser del agrado de
mi madre, tenía una expresión algo disgustada y los ojos llorosos.
Shiho no está aquí, pero sus restos todavía flotan en el aire.

Cuando me di cuenta de eso, me sentí algo aliviado.

[¿Debería beberlo?]

Mis pensamientos se ralentizaron e inconscientemente dejé escapar una voz.

[Solo un poco, pero deberías beber agua y limpiar tu paladar]

[¿Estás seguro? Pensé que a ti tampoco te gustan las cosas dulces]

[Lo tolero mejor que tú, mamá]

Diciendo eso, le ofrecí un poco de agua.

En cambio, sostuve el café que estaba bebiendo mi madre y tomé un sorbo.

Sí, es muy dulce. Pero cuando pensé en lo que había hecho Shiho, me hizo sonreír y
pude soportarlo.

Después de todo, Shiho es increíble, no algo fácil hacer que mi madre esté en una
posición complicada.

[…………Ah]

Tal vez fue porque se alivió mi tensión.

Pude notar hasta el más mínimo detalle.

[Sabías que no me gustaban las cosas dulces]

Pensé que no tenía ningún interés en mí.

Pero aparentemente…..eso fue un malentendido.

[Sí, eres mi hijo, así que no hay forma de que no lo sepa…..sé que te gustan las comidas
ligeras, también que no te gusta el aire frío del aire acondicionado y que no puedes
conciliar el sueño si no giras hacia la derecha]

Me estaba mirando correctamente.

Realmente estaba preocupada por mí.

(Tal ve la malinterpreté)

Para mí, mi madre es una persona que se puede decir que es un trauma en sí misma.
Hasta el año pasado, era el tipo de persona que me ponía nervioso con solo mirarla a
la cara.

Pero ahora es diferente.

Cuando vi su expresión complicada cuando estaba con Shiho antes……fue extraño,

porque incluso sentí una sensación de familiaridad con ella.

Siempre he estado a merced de Shiho, así que entiendo exactamente cómo se siente
mi madre.

Las acciones de Shiho no son maliciosas, así que no puedo rechazarlas.....estoy seguro
de que mi madre siente lo mismo.

De todos modos…..ya no le tenía miedo a mi madre.

Por lo tanto, pude acercarme a ella de forma natural.

[Hm…..este pastel es delicioso como se esperaba]

[¿Te gusta el pastel?]

[Siempre y cuando no sea demasiado dulce. Esto probablemente también se adaptará

a tus gustos]

Hice lo que me dijeron y probé la tarta de queso que trajo mi tía antes. No es tan dulce
como parece y tiene un sabor elegante.

[Sí, está delicioso]

Cuando asentí, mi madre también asintió con la cabeza.

[Este es un producto que se vende en una pastelería cercana…..pero, a cambio de

conseguir los proveedores de los ingredientes, este maid café también proporciona el
pastel]

[¿Eh? ¿También ayudaste con la tienda, mamá?]

[Me sorprendió cuando Chiri dijo que quería dirigir un maid café…..hace mucho
tiempo, había una sirvienta llamada “Kurumizawa-san” trabajando en la casa de mis
padres. Probablemente sea su influencia. Recuerdo que Chiri estaba muy apegada a
ella]

[¿Kurumizawa…..?]

Cuando escuché eso, lo recordé.

Fue la primera vez que vine aquí. La tía Chiri dijo que abrió el maid café porque
admiraba a una sirvienta llamada Kurumizawa.

En ese momento, no pensé en nada de eso…..pero ahora que conocí a Ri-kun,

Kurumizawa Kururi, estoy realmente intrigado por eso.

Me pregunto si hay alguna conexión.

[Tengo una amiga llamada “Kurumizawa Kururi”. Tal vez sea una pariente]

Tenía curiosidad, así que le pregunté y sus ojos se abrieron un poco por la sorpresa.

[¿Qué? Tiene el mismo nombre que la hija de Kurumizawa-san]

[Me lo imaginaba. Hay una conexión…..también conozco a Ittetsu-san]

[¿C-Conoces a sensei?]

Y esta vez, sus ojos estaban más abiertos y sorprendidos.

[¿Sensei? ¿Qué quieres decir?]

[…..No es nada. No preguntes más. Además, el tema de Kurumizawa se acabó.

Volviendo al tema…..sí, hablábamos de Chiri]

Mi madre cambió de tema de manera obvia.

Tenía curiosidad, pero parece que no quiere hablar de Ittetsu-san…..bueno, está bien.
Estoy planeando visitarlo la próxima vez de todos modos, así que le preguntaré al
respecto.

[Chiri no tiene visión para los negocios…..yo fui quien preparó este lugar. Ayudé con los
procedimientos administrativos y la gestión]

[Ya veo.....pensé que era extraño que mi tía estuviera dirigiendo un negocio, pero
como mamá está ayudando, puedo entenderlo]

[Vengo a ver qué sucede en este maid cafe con regularidad. Regresé a Japón hoy para
una reunión de negocios y tuve algo de tiempo libre, así que decidí venir.....y luego me
encontré con ustedes]

La charla continúa.

Desde que tengo memoria, nunca había hablado con mi madre durante tanto tiempo.

Sin embargo, fue extraño porque la conversación continuó con fluidez y sin ningún
malestar.
Me pregunto si es porque, después de todo, somos “madre e hijo”. Por primera vez
sentí que quería hablar de muchas más cosas.

[Hablando de eso, ¿qué vas a hacer de ahora en adelante? He tenido curiosidad sobre
esto por un tiempo, así que aprovecharé este momento para escucharlo]

Quizás mi madre sienta lo mismo que yo.

No hubo mucha pausa antes de que surgiera la siguiente pregunta.

[…..Estoy pensando en ir a la universidad de Kitabane con Shiho]

[Así que una educación superior. Ya veo…..si buscabas conseguir un trabajo, estaba
pensando en presentarte a alguien que conozco que tenga el trabajo que deseas, pero
no creo que sea necesario]

…..Honestamente, me sentí a la defensiva por un momento. Sospeché que de alguna

manera mi madre estaba tomando decisiones sobre mi carrera profesional.

Sin embargo, esas preocupaciones eran infundadas.

[¿Te has decidido por una facultad?]

[Aún no he tomado una decisión. Para ser honesto, estoy indeciso]

[En ese caso, te recomiendo estudiar en una faltad de idiomas. Si sabes hablar inglés,
no tendrás problemas para conseguir un trabajo]

[Idiomas…..creo que artes liberales es mejor después de todo]

[Creo que es una buena opción para ti. Aunque si pudieras hablar inglés, me gustaría
que trabajaras en mi empresa]

[¿Eh? ¿Yo?]

[A diferencia de mí, tú eres una persona que no pone nerviosa a los demás. Esa
cualidad sería muy útil en un entorno empresarial. Existe una enorme barrera
idiomática y la gente de fuera del país tiende a confiar menos en las personas que sólo
hablan japonés. Pero, tú serías capaz de eliminar ese muro]

El análisis y los consejos desde la perspectiva de un ejecutivo me parecieron muy

útiles. Después de todo, mi madre está pensando en mí.

Definitivamente no es una persona insensible a la que no le importa su hijo.

Ya que fue ella quien nombró a Yuzuki como mi prometida antes, pensé que podría
interponerse en mi carrera profesional……me avergüenzo de mí mismo por pensar de
esa manera.

[Gracias por el consejo]

[Muy bien…..por cierto, lamento lo que pasó antes. Ignoré tu opinión y me adelanté en
muchos sentidos. Estoy reflexionando…..sobre si todos estos consejos son apropiados
de mi parte como madre]

Más bien, es como si se estuviera disculpando.

Mi madre ya no es una enemiga.

Me di cuenta de eso otra vez.

[S-Sí…..]

¿Qué debería haber dicho en respuesta?

“Está bien. No te preocupes”

No me sentí en una situación en la que pudiera responder a la ligera.

Mi madre actual y mi madre de pasado son como dos personas diferentes.

¿Quizás mi madre ha cambiado?

…..No, no es así.

¿Soy yo el que ha cambiado?

Entiendo cosas que no noté cuando era un mob en el pasado.

¿Es por eso que acabo de notar un lado diferente de mi madre?

[¿Hm? Kotaro….. ¿sigues leyendo libros?]

Inusualmente, mi madre está hablando mucho.

Esta vez, sus ojos se centraron en el equipaje colocado a mis pies. Estaba el animal de
peluche de Shiho que había comprado antes y mi novela ligera.

[A veces, pero sigo leyendo. ¿Lo recuerdas? Me decías que leyera libros cuando era
niño, y seguí haciéndolo, por lo que se convirtió en un hábito]

Últimamente he estado leyendo con menos frecuencia, pero hasta hace poco leía unos
pocos libros al mes sin falta.
Cuando le dije eso, mi madre sonrió un poco.

¿………..Eh? ¿Sonrió? ¿Mi madre?

[Eres un ávido lector…..por eso creciste y te convertiste en una persona amable que
comprende los sentimientos de los demás. Cuando eras niño, eras como un “muñeco”
de mí, pero ahora estás lleno de emociones]

Mi madre sonreía feliz y me miraba.

[En ese entonces, eras un niño inexpresivo que no reía ni lloraba. Te parecías a mí, y
como no quería que eso sucediera, intenté muchas cosas. También te incorporé los
libros como parte de la educación emocional. Quizás lo hayas olvidado, pero yo solía
leerte muchos libros…..si el resultado de eso es lo que eres ahora, tal vez pude hacer
algo como madre aunque sea un poco]

Simplemente pensé que era una trabajadora insensible.

Sin embargo, resultó ser diferente.

[Me alegro de que no te hayas convertido en “alguien como yo”. Gracias por crecer y
convertirte en un niño amable y honesto]

Ahh……….ya veo.

Mi madre era igual que yo.

Debido a su baja autoestima y falta de confianza, siempre está insegura de sus

acciones y decisiones, lo que significa que no es una persona de carácter fuerte.

Entonces, ¿mi madre estaba equivocada?

Simplemente no sabía cómo interactuar conmigo, no es como si no estuviera

interesado en mí…… ¿es algo así?

Sentía amor, pero no sabía cómo expresarlo ni transmitirlo…..por eso, ¿escapaba hacia
el trabajo?

Si lo interpreto de esa manera, sus palabras y acciones de hoy son comprensibles.

El significado de sus acciones hasta ahora y la razón de nuestro malentendido……sentí

que finalmente entendí que era porque mi madre era torpe.

Esta persona no me estaba negando.

Mi madre se estaba negando a sí misma, y creo que fue dura conmigo porque me
parecía a ella.

Ahora que he crecido y cambiado, hay menos partes de mí que se parecen a mi madre.
Quizás por eso pudimos comunicarnos tan bien.

En ese caso, la relación entre mi madre y yo-----no ha terminado.

[¿Hm? Ya se hizo tarde. Lo siento, pero estoy muy ocupada……tengo que tomar un
vuelo en tres horas. Me retiraré primero]

Todavía puedo reparar mi relación con mi madre.

Lo más importante para esto es el tiempo.

[La próxima vez, avísame cuando regreses. Me gustaría que regresaras a casa]

Puede resultar difícil llegar a ser madre e hijo de inmediato.

Pero, si nos tomamos el tiempo poco a poco…..estoy seguro que algún día.

Si se trata de mí ahora, estaré bien.

Incluso mi madre debería poder aceptar esto sin malentendidos.

[…..Pero, ¿no seré una molestia?]

[De hecho, será molesto que si no regresas. Nos has dejado a Azusa y a mí solos hasta
ahora, así que me gustaría que no veamos aunque sea un poco]

[Hmm…..me golpeaste en un punto doloroso. ¿Quieres que cumpla con mis

responsabilidades como madre? ¿No es suficiente con pagar sus gastos de
manutención?]

[No se trata de tus responsabilidades…..déjame confiar en ti. Quiero que estés ahí
cuando esté en problemas o preocupado. Será difícil sin ti, mamá]

[¿Eso es así? Entonces……si te parece bien una madre como yo]

[Sí, por favor. Para mí, sólo hay una madre]

A partir de ahora, no tendré miedo de hablarle adecuadamente.

Debo conocer más a mi madre y hacer que ella me entienda.

Sentí que si hacíamos eso, algún día.....podríamos convertirnos en unos madre e hijo
normales.

[En ese caso, me comunicaré contigo cuando regrese a casa]

[Sí. Hasta luego, mamá. Ah, cuida tu salud. No dejes que tu cuerpo se dañe]

[Es verdad…..trataré de no preocuparte]

Entonces, mi madre se levantó de su asiento.

Luego, Shiho, que había estado seleccionando pasteles, se dio cuenta de esto y regresó
presa del pánico.

[¡Ah! Madre, ¿ya te vas? Este es el pastel que elegí]

[………….Parece ser un poco diferente para mi gusto]

[No, no, no sea tan humilde]

[Deberías estudiar mejor el japones sin ser humilde-----supongo que se puede evitar.
Gracias, Shiho. Me lo llevaré. Además, por favor cuida de mi hijo]

[¡Sí! Me aseguraré de que Kotaro-kun sea feliz]

[Esas son palabras poderosas. Tendré en cuenta que Kotaro fue bendecido con una
buena novia]

[Ejeje~. ¡Madre, ten un buen día!]

Shiho sacudió la mano inocentemente.

Después de eso, también despedí a mi madre.

[Ten cuidado, mamá]

[S-Sí…..nos vemos luego]

Mi madre también se despidió, pero su gesto fue algo contundente.

Pero eso no es porque esté de mal humor.

Se siente algo incómoda porque es torpe.

[Me voy]

Después de despedirse, mi madre salió de la tienda.

Su apariencia mirándola desde atrás parecía algo feliz.

Ha pasado un tiempo desde que leí un libro.

[Uff…..]

Tarde en la noche. Después de leer el libro, sentí una sensación única de agotamiento
y dejé escapar un suspiro.

Durante las vacaciones de verano, puedo quedarme despierto más tarde de lo

habitual, por lo que es perfecto para leer.

Era una típica comedia romántica sobre un chico común y corriente que se hace amigo
de una chica increíblemente hermosa. Puede que sea un género estándar para las
novelas ligeras.

Creo que esto fue algo que Kirari me enseñó cuando estaba en la secundaria.

Todos los libros que ella me recomendó fueron interesantes, pero este fue mi favorito.

Han pasado casi tres años desde que se publicó el primer volumen. Sólo se han
publicado cinco libros, pero ya está concluido.

Pasaron muchas cosas, pero al final la historia terminó con todos felices.

Nadie quedó infeliz, ni los personajes principales ni los secundarios.

Algunas personas pueden pensar que es demasiado conveniente, pero a mí me

encantan los finales felices como este.

Este es un trabajo muy satisfactorio.

Ahora que terminé de leerlo, me siento un poco sentimental, sintiendo una mezcla de
tristeza por no poder leer más y satisfacción por haberlo encontrado interesante.

Después de todo, se siente bien leer. Este es un sentimiento que sólo los amantes de
los libros pueden entender. Solía leer muchos libros como este.

Gracias a esto creo que he adquirido bastante conocimiento sobre las obras narrativas.

“Eres un ávido lector.....probablemente por eso creciste y te convertiste en un niño

amable que comprende los sentimientos de otras personas”
De repente me vino a la mente algo que mi madre me dijo en el maid café.

Han pasado algunos días desde entonces, pero por alguna razón no puedo olvidar esas
palabras.

Parece que mi madre me hizo leer como parte de su educación emocional.

Para mí, simplemente seguí haciendo lo que me dijeron. Dicho esto, la lectura puede
haber tenido una gran influencia en mí.

Siempre estoy pensando en los sentimientos de las otras personas.

Quizás sea similar a la sensación de “leer” los sentimientos de los personajes de un

libro.

(No he leído muchos libros últimamente.....pero creo que es mejor leer libros con
regularidad porque me hacen darme cuenta de cosas así)

Era habitual que me perdiera en mis pensamientos después de leer un libro.

[…..Creo que es hora de dormir]

Mañana iré donde Ittetsu-san con Shiho. No tengo que levantarme demasiado
temprano ya que será por la tarde, pero no puedo permanecer distraído para siempre.

Dejé el libro en el estante y me fui directamente a dormir.

[Oye, Kotaro. Esta es la casa de tu amiga ¿no? Así aparece en el GPS del auto]

[Sí. Tal vez, creo que está bien…..]

Actualmente estoy sentado en el asiento del pasajero del auto. Bueno, para ser más
precisos, me obligan a sentarme.

Había una hermosa mujer de cabello plateado en el asiento del conductor. Es una
mujer que se parece tanto a Shiho que uno se pregunta si así se verá dentro de diez
años.

Ella es Shimotsuki Satsuki. Ella es la madre de Shiho.

[Es una casa bastante buena]

[Yo tampoco pensé que sería tan grande]

Satsuki-san y yo estábamos ahora mirando estupefactos la gran mansión visible a

través del parabrisas.

Al parecer esta era la residencia Kurumizawa, por lo que nos sorprendió.

[Parece ser difícil de limpiar. Hay un largo camino desde la puerta hasta la entrada, así
que me pregunto si será inconveniente]

Como se esperaba de la madre de Shiho, ella pudo decir esas cosas frente a esta lujosa
casa. No pude evitar reírme ante la perspectiva única.

[Muchas gracias por traernos]

[Me gusta conducir, así que no te preocupes]

El plan era venir en tren y autobús, pero Satsuki-san, que se enteró por Shiho, nos
envió un auto, por lo que el viaje fue fácil.

Aparentemente, el pasatiempo de Satsuki es conducir y parece estar acostumbrada a

conducir. Verlo siguiendo el GPS sin perderse me dio una sensación de confianza.

Incluso cuando Shiho viene a mi casa, Satsuki-san parece recogerla y dejarla. Shiho
nunca lo admitirá, pero no tiene sentido de orientación, por lo que realmente aprecia
el viaje.

[Ya casi es la hora de reunirnos, así que no iremos]

[Sí, fue divertido hablar contigo……oye, Shi-chan. Ya llegamos, así que reacciona de una
vez]

Cuando Satsuki dijo eso sorprendida, Shiho, que se había quedado dormida en el
asiento trasero, finalmente abrió los ojos.

Sin embargo, parece que todavía está de mal humor. Su expresión era hosca.

[Es porque mamá se robó a Kotaro-kun]

[Está bien de vez en cuando. Solo lo senté en el asiento del pasajero y hablamos]

[¡Yo también quería hablar con Kotaro-kun!]

[Pudiste unirte desde atrás ¿sabes?]

[No quiero sentirme excluida. Además, quería estar al lado de Kotaro-kun]

[Haa…..me pregunto si heredaste ese amor pesado de mí. No se puede evitar, para la
cena, prepararé tu curry, hamburguesa y pollo frito favorito. ¿Me perdonarás?]

[Hmmm. S-Supongo que lo pasaré por alto. ¡Gracias, mamá!]

[No, no. Te pareces a tu papá en el sentido de que eres débil a la comida]

De esta manera, la divertida pelea entre madre e hija llegó a un lento final.

Supongo que esto es lo que significa atacar el estómago. Shiho, que al instante se puso
de buen humor, salió del auto y se acercó a mí.

[Shi-chan, Kotaro. Por favor, tengan cuidado. Si pasa algo, contáctenme de inmediato]

Con esas últimas palabras, el auto de Satsuki-san se alejó.

Bueno.....vamos a encontrarnos con Ri-kun e Ittetsu-san de ahora en adelante.

[Después de todo, es una casa asombrosa. ¿Estará presionar el intercomunicador?]

[¿Esto es realmente una casa? ¿No es algún tipo de instalación? Es increíble…..]

El lugar tiene aproximadamente el tamaño de un campo deportivo. ¿El edificio tendrá

el tamaño de un gimnasio?

Escuché que la familia Kurumizawa es rica. Sin embargo, me sorprendió la magnitud de

la situación, que era mayor de lo que había imaginado.

Sin embargo, Shiho se recuperó más rápido que yo.

[Ding Dong]
Al mismo tiempo que hablábamos, un dedo blanco y delgado tocó el
intercomunicador.

En ese momento, la cámara de vigilancia instalada en la puerta se movió y apuntó su

lente hacia nosotros.

“¿Quién es?”

Lo que escuché fue la voz de una mujer joven. Su voz era seria, carecía de entonación y
tenía un tono frío, como si estuviera tratando intencionalmente de matar las
emociones. Al menos no parece ser de Ri-kun.

[Ah, ummm]

Aunque la timidez de Shiho ha disminuido un poco, todavía no está familiarizada con

otras personas. Como estaba tartamudeando con alguien que no era Ri-kun, decidí
responder.

[Somos Nakayama Kotaro y Shimotsuki Shiho. Vinimos a ver a Kurumisawa Kururi]

Pensé que si revelábamos nuestra identidad y decía el nombre de Ri-kun, todo estaría
bien.

[No he oído que la señorita tenga planes. Por favor, váyanse a casa]

Sin embargo, no esperaba que la otra persona también mostrara negación, así que fue
inesperado.

[¡No, no! Por favor espere un momento..... ¿Podrías consultar con Kururi-san?
Tenemos planes de encontrarnos con Ittetsu-san.]

“Por favor, váyanse a casa. No aceptamos vendedores”

Una voz inorgánica resuena a través del altavoz del intercomunicador.

Era como si no tuviera emociones y no pareciera escucharnos.

[E-Entonces….. ¡Es verdad!]

No se puede evitar. Como alternativa, decidí llamar directamente a Ri-kun.

De hecho, podría haber sido más rápido hacerlo desde el principio.

“¿Qué pasa? Quiero decir, ¿podrías por favor no llamarme de repente? Me pongo
nerviosa cuando veo tu nombre en la pantalla….. ¡Ah, no me refiero a nada extraño!
Solo significa que me sorprendí, nada más”
Aunque está actuando de forma linda y tsundere, tuve que pasar de eso y explicar la
situación.

“¿Eh? ¿Ya llegaron? Pero, ¿no pueden entrar?..... ¿Es obra de esa sirvienta inútil? ¡E-
Esperen un momento, estaré allí de inmediato!”

Ella colgó la llamada rápidamente y esperamos un rato.

“¡Ah! Oigan. Llamaron directamente a la rosadita ¿verdad? Eso es trampa….. ¡Oww!

¡No me golpees el trasero! ¿Por qué no puedes entender que las tsunderes son
obsoletas porque son muy violentos?”

“¡Cállate! ¡No me llames tsundere------!”

Esta vez escuché el sonido de una pelea por el parlante.

Una era la voz de Ri-kun.

Y la otra voz se parecía a la que nos rechazó antes con voz apagada.

Pero ahora se siente más animada que antes. Era una voz completamente diferente,
como si hubiera cambiado deliberadamente el tono de su voz.

Y esta voz sonaba vagamente familiar.....y se sentía extraña.

Podría ser.

Si es la voz de la persona que estoy imaginando, no entiendo por qué está en la

residencia Kurumizawa. Entonces probablemente sea un malentendido.

Sí, ese es definitivamente el caso.

“Nakayama, Shimotsuki, lo siento. Abriré la puerta de inmediato, así que por favor
entren…..después caminen un rato y llegarán a la entrada. Los estaré esperando”

“¡N-No vengan! No quiero que me vean así….. ¡Especialmente Kotaro!”

“Cállate. Será mejor que te calmes-----”

Luego, en medio de la pelea, el altavoz se apaga y el audio se corta. Entonces la puerta

se abrió automáticamente y nos invitó a entrar.

[¿Q-Qué acaba de pasar? No entiendo nada]

[Sí…..por el momento, vamos]

¿Será por su timidez?

O quizás tienen miedo de la voz de una persona desconocida.

Shiho caminaba cerca de mí, luciendo ansiosa.

Y unos minutos caminando. Cuando finalmente llegamos, la entrada ya estaba abierta.

Dos personas nos esperaban cerca de la puerta.

Una de ellas es Kurumizawa Kururi, una chica de cabello rosado y coletas.

Y la otra era una hermosa mujer de cabello rubio y ojos azules.

Me recuerda a alguien, o mejor dicho, la conozco. Mi mal presentimiento se hizo

realidad.

[¿Por qué Mary-san está aquí?]

Por alguna razón, esa persona espeluznante está en la residencia Kurumizawa.

Además, vestía un traje de sirvienta, por lo que no tenía ningún sentido.

[Tch. Es una lástima que no pudiera echarlos]

[Oye. Deja de hablar así con los invitados. Se reducirá tu sueldo ¿sabes?]

[¿¡Q-Qué!? Espera…..todo menos eso]

¿Qué tipo de relación tienen las dos?

Al escuchar el intercambio actual, siento que Ri-kun está en una posición superior.

Era como sirviente y amo.

[En primer lugar, discúlpate con ambos]

[…………….]

[¿Hmm? Entonces, tu salario de este mes será la mitad]

[¡Maldición! Está bien, solo tengo que disculparme ¿no? ¡Lo siento!]

[Puedes hacerlo si lo intentas. Me gusta la gente honesta ¿sabes?]

[Uhh…..esto es humillante. No me mires, Kotaro, no me mires así. ¡No mires a este

lamentable personaje perdedor!]

Es un problema que me diga eso.

Como ya la había visto, lo único que pude hacer fue reírme vagamente.

[Nakayama, Shimotsuki, bienvenidos a mi casa. Además, lamento el mal

comportamiento de mi sirvienta. Me aseguraré de disciplinarla adecuadamente, así
que me gustaría que lo pasaron por alto esta vez]

[Por mí está bien…..aunque quisiera una explicación]

[Va a ser una larga historia, así que entren. Oye, sirvienta. Es tu trabajo guiar ¿no es
así?]

[……Mierda]

Mientras apretaba los dientes con frustración, Mary-san comenzó a caminar para
guiarnos.

Mary, que es de espíritu libre, no le importan las opiniones de otras personas, es

egoísta y dominante, escucha obedientemente lo que Ri-kun tiene que decir.

Esta fue una situación increíble.

Algo realmente especial debe haber sucedido. De verdad quería saber cómo Mary-san
se convirtió en la sirvienta de la residencia Kurumizawa.
[…..Uhh. Kotaro-kun, esa persona da mucho miedo]

Por otro lado, Shiho siempre le ha tenido miedo a Mary-san.

Fueron compañeras de clase por un tiempo, por lo que Shiho también la conoce. Sin
embargo, no se puede decir que la relación sea buena.

Las dos también produjeron chispas durante el festival escolar. En ese momento, Shiho
reunió el coraje para protegerme, pero no hay rastro la Shiho de aquel entonces.

[Oh. Estás en una buena posición ¿no?.....Shiho, ¿aún te escondes detrás de Kotaro? Es
bueno que tengas un príncipe que te proteja. Estoy muy celosa. Las princesas siempre
están protegidas, ¿no crees que es un mundo desigual?]

Entre eso, Shiho es la única que se siente intimidada por Mary-san. Como si Mary-san
se diera cuenta de eso, cambió de objetivo.

Se pronuncian sus típicas líneas sarcásticas.

Sin embargo, fue un evento momentáneo.

“¡PANG!”

Se escuchó un sonido seco.

Ese fue el sonido de Ri-kun golpeando el trasero de Mary-san.

[Si no te comportas, te golpearé el trasero]

[¡Ya lo hiciste! ¿Puedes dejar de decirlo después de golpearme?]

[Deja de asustar a Shimotsuki]

[¡La advertencia y el castigo están invertidos! Es exactamente por eso que odio a las
heroínas tsunderes violentas……no aportan nada a la trama. ¡Maldigo tu atributo!]

“¡PANG!”

[Oww, por favor deja de golpearme en silencio. No duele, pero si mi corazón…..]

[No me malinterpretes. Eres especial. No golpearía a una persona normal]

[¿Y si te dijera que yo también soy un ser humano normal?]

[La gente normal no disfruta viendo las caras asustadas de otras personas. Tienes una
mala personalidad…..cielos]

Después de todo, parece haber una clara relación de amo y sirvienta entre las dos.
Gracias a eso, la intimidación de Mary-san a Shiho cesó rápidamente.

[Kotaro-kun…..]

Sin embargo, sigue completamente en modo miedo. Todavía parecía preocupada, así
que le froté la espalda para tranquilizarla.

[Nyan…..ejeje]

¿Eso la hizo sentirse un poco mejor? Shiho soltó una pequeña risa.

Por ahora, Shiho necesitará algo de tiempo. Tal vez se acostumbre a Mary-san, así que
decidí esperar hasta que se sintiera más tranquila.

Entonces, llegamos a nuestro destino.

Creo que el lugar se llama sala de recepción. La sala, que tiene un tamaño de unos 8
tatamis, tiene dos sofás para dos personas uno frente al otro y una mesa en el centro.

Cuando me senté en uno de los sofás, Shiho inmediatamente se sentó a mi lado.

[Disculpe. Déjeme sentarme también]

Y por alguna razón, Mary-san se sentó al otro lado de Shiho, y el espacio de repente se
hizo más estrecho.

Aunque el sofá era para dos, Shibo, Mary-san y yo estábamos sentados uno al lado del
otro.

[Mary-san, hay espacio al frente]

[Le entregaré mi asiento a usted. Soy una sirvienta muy obediente]

[No, implícitamente estoy diciendo que quiero que te alejes porque está muy
apretado]

[¿Sabes lo que significa “implícitamente”? ¡Por favor no lo digas tan claramente!]

No, es imposible que no entienda el significado de las palabras.

Aunque lo sabe, no parece querer levantarse. Fue preocupante porque cruzó las
piernas y se acercó a mí.

[Uhh. ¿Kotaro-kun? Lo entiendes ¿verdad?]

[Claro. A la perfección]
Ya me di cuenta de que Shiho ha estado celosa desde hace rato. No le gusta el hecho
de que esté en estrecho contacto con una chica diferente.

[Mary-san…..ha estado tomándome desde hace un momento]

[No lo imaginas. Te están tocando. Mira, son pechos grandes. Shiho no los tiene,
¿verdad? Si me ayudas, podrás hacer lo que quieras]

[Jaja]

[¿¡Te has reído!? Oye, Kotaro, ¿no te gustan los pechos grandes? ¿Acaso no eres
hombre?]

Bueno, ¿qué hago?

Intercalado entre el dulce olor de Mary-san y el suave y dulce olor de Shiho, no pude
evitar sonreír complicadamente.

Intenté salir de la situación, pero no funcionó.

Pero, ella siempre me ayuda en momentos como estos.

[Sirvienta inútil, muévete. Deja de molestarlo con esos senos innecesariamente

grandes. Estoy seguro de que prefiere una carne modesta y de tamaño moderado a
una carne tan vulgar….. ¿no es así, Kotaro?]

Ri-kun envió un salvavidas.

Es eso ¿verdad?.....me siento un poco presionado, pero por ahora Mary-san parece
escuchar lo que Ri-kun tiene que decir.

[Así que Kotaro se ha enamorado de los pechos pequeños…..mierda. De esta forma no

podré robarlo. Plan fallido]

No, en realidad no me molestan los pechos grandes. Si dijera eso, probablemente Ri-
kun se pondría de mal humor, así que decidí guardar silencio.

Mary-san refunfuñó, pero obedientemente se levantó y me dio algo de espacio.

[Uff. Finalmente puedo sentarme]

[……Aunque es estrecho]

Fue sólo por un momento que pensé que podía sentarme cómodamente.

Esta vez fue inútil porque Ri-kun se sentó a mi lado.

[Lo siento, Ri-kun. Shiho se está poniendo celosa, así que ¿podrías sentarte en el sofá
de allí?]

[¿Hm? Shimotsuki, ¿está bien que me siente aquí?]

[………Si es Kururi-chan, está bien. Mientras no sea esa persona, puedo tolerarlo]

Oh, Shiho acepta inusualmente a Ri-kun.

Aunque no le gusta que interactúe con otras mujeres, parece desconfiar más de Mary-
san.

[Cielos, me gustaría que no me trates de forma tan hostil…..no haré nada. Bueno, sería
más correcto decir “no puedo” que “no lo haré” en estos momentos]

Mary-san se sentó en el sofá al frente, sonriendo amargamente ante la obvia actitud

de Shiho.

Ella cruzó las piernas y tomó una pose como si me estuviera mostrando sus bragas.

Fue extraño porque mi corazón no se emocionaba. Parece que no tengo mucho interés
en Mary-san.

No sé si decirlo yo mismo, pero supongo que me gusta mucho Shiho. Antes no me

importaba la forma o el estilo del cuerpo de una mujer, pero ahora me gusta el tipo de
Shiho.

Por otro lado, no sería exagerado decir que el estilo de Mary-san es todo lo contrario al
de Shiho. Por eso no sentí nada ni siquiera cuando sus senos presionaron contra mí o
cuando me mostró sus bragas.

[Oye, Kotaro. Tu cara se puso roja brillante cuando viste mis bragas….. ¿eh? ¿No lo
está? ¿Cómo puedes permanecer inexpresivo cuando estás siendo sometido a cosas
eróticas por una sirvienta rubia bien proporcionada?]

[Jaja]

[¿¡Te reíste otra vez!? Mi confianza…..mi confianza se está desmoronando]

Mary-san, que alguna vez fue tan valiente, ahora tenía los ojos un poco llorosos.

Deja un mal sabor de boca.

Sin embargo, parece que Ri-kun no está satisfecha con esto.

[Oye, ¿no crees que es extraño que una sirvienta tenga la misma vista que su amo?]
[Para nada. Porque tengo los senos más grandes de todos aquí]

[Eres una criatura tan estúpida y miserable que sólo puedes notar la diferencia según
el tamaño de tus senos. ¿Quiere que recorte tu salario?]

[Tch. Bien, bien, lo entiendo. Solo tengo que levantarme ¿no?]

Hay un sofá vacío, pero Mary parece no poder sentarse en él.

Parecía no tener más remedio que levantarse, pero Ri-kun lo atacó aún más.

[Tienes la cabeza muy alta]

[¿Y qué quieres que haga?]

[Deberías sentarte en el suelo]

[……Mierdaaaa]

No podía creer que ni siquiera le permitieran estar de pie normalmente.

Ri-kun fue bastante estricta con Mary-san. Tal vez sea sólo sea culpa de su
comportamiento diario. Supongo que siembra lo que cosecha ya que sigue intentando
menospreciar a Ri-kun en conversaciones triviales.

[Kotaro-kun, esa persona es definitivamente peligrosa. Está tratando de tentarte]

[Sí, tienes razón, Shimotsuki. Ten cuidado…..Kotaro podría ser atacado]

[¡Sí! Nosotras protegeremos a Kotaro-kun]

Una alianza inesperada.

Bueno.....es cierto que Mary-san es como mi superior, así que no tengo confianza en
poder superarla. Me siento más seguro si estoy protegido, así que creo que me dejaré
en manos de ellas.

[Grrr. Si tan solo no hubiera perdido todo…..podría haber hecho llorar a Shiho y Kururi]

Por otro lado, Mary-san mira hacia aquí con expresión frustrada.

No tengo miedo porque está sentada derecha, mirando hacia arriba y con los ojos
llorosos.

De hecho, casi podía sentir que era linda…..su expresión era completamente diferente
a la Mary-san de siempre, quien siempre estaba tranquila y valiente.

¿Qué pasó que hizo que Mary-san se convirtiera en la sirvienta de Ri-kun?

Ri-kun, cuyas mejillas estaban ligeramente rojas a mi lado, me contó los detalles.

[¿Eh? ¿La razón por la que se convirtió en sirvienta? Hmm, me pregunto cómo puedo
explicarlo. Si tuviera que decir que pasó exactamente, lo único que podría decir sería
que “la recogí”]

Sería como un perro abandonado.

Esta es una explicación que es difícil de creer. Pero Ri-kun no parece estar bromeando.

[Fui a Estados Unidos durante la semana dorada para la ceremonia de un conocido. En

ese momento, encontré a esta chica empapada al costado de la carretera, así que no
pudo dejarla abandonada]

Realmente era como un perro abandonado.

De hecho, se supone que los padres de Mary-san son unos de los más ricos del mundo.
Sería más natural pensar que estaba parada al costado de la carretera en un día
lluvioso.

Realmente no entiendo a qué se refiere con abandonada.

Parece que la persona misma lo explicara.

[……..Estoy agradecida de haber sido rescatada. Nunca esperé perderlo todo,

incluyendo mi casa y mis bienes, de la noche a la mañana. Estaba arruinada y perdida.
Entonces, esta rosadita me invitó a su casa]

Al parecer, a Mary-san le había sucedido algo más de lo que imaginaba.

[Eso debe haber sido muy difícil. Gracias por tu arduo trabajo]

[Tch. Parte de la razón por la que me he caído es porque perdí en una batalla de
negocios contra tu maldito viejo. ¡Sería mejor que se hubiera muerto! ¡Cómo se atreve
a mejorarse de repente!]

[¿Puedo decir “tienes lo que te mereces”?]

[¡NO! Maldición…..bueno, en lo que respecta al viejo de mierda, era solo un punto de

partida. Aunque eso no fue todo]

Me pregunto por qué Mary-san cayó en decadencia.

No tenía idea de qué estaban hablando, así que escuché en silencio.

[Creo que fue alrededor de marzo. Un día, la empresa que dirigía mi padre quebró
repentinamente. Comenzó con una derrota contra un competidor, lo denunciaron
sobre cosas malas que estaba haciendo detrás de escena, fue traicionado por un
subordinado en quien confiaba y luego se descubrieron fallas en sus procedimientos
relacionados con impuestos.....fue una locura. Como resultado, mi padre perdió la
mayor parte de sus bienes. Ahora que su negocio está muerto, vive una vida de retiro
en el campo con mi madre. En sus días soleados y lluviosos…..parece que ahora es más
feliz que antes y está viviendo una vida muy pacífica hasta el punto de que resulta
molesto]

[Supongo que seguir a tus padres no era una opción para ti. Es una tontería ser
independiente cuando no tienes dinero para vivir]

[…….De hecho, tenía unos cuantos ahorros. Tenía activos que había ganado y
administrado por mi cuenta. Pero incluso eso se perdió en un accidente milagroso]

Ya veo.....para resumir la historia, ella lo perdió todo debido a una serie de eventos
desafortunados.

[Bueno, cada incidente fue una sorpresa, pero estuvo dentro del rango de las
expectativas. Si no hubiera ocurrido alguna desgracia, mi situación no habría
cambiado. Era posible reconstruir todo usando las armas restantes…..pero todo
sucedió a la vez. Fueron unos eventos astronómicamente improbables. Fui tan
desafortunada que no es de extrañar que me perdiera]

Mary-san explica estas razones de la siguiente manera.

[Es como si “dios” me hubiera abandonado-----]

Su mirada estaba fija directamente en Shiho.

[¿O tal vez fue tratado como un inconveniente? Tal vez al resistir a una existencia
absoluto, pagué el precio de la derrota. Como resultado, perdí la fuente de mi poder,
que eran los “fondos”, y perdí mi autoridad para ser “todopoderoso”. Desde entonces,
ha habido días en los que todo lo que he probado no ha salido bien. Como resultado,
he perdido la confianza y mi juicio se ha nublado. En este momento, solo soy una
sirvienta rubia con grandes pechos y personaje sexualizado. Ya no tengo el poder de
las trampas]

Definitivamente puedo decir esto. Mary-san no está infeliz por culpa de Shiho. Pero
ella parece estar analizando que tal vez Shiho sea la causa. Esto es probablemente el
resultado de sus “pensamientos y consideración” únicos.
[Este es el castigo por violar el tabú de resistirse a la heroína principal. Bueno, estoy en
problemas…..me pregunto quién es la causa de esto]

Incluso mientras preguntaba, su mirada permaneció fija en Shiho.

[Ahh, seguramente no estás consiente de eso. Es obvio que no te importo en absoluto.

Pero…..no me rendiré. No importa cuánta agua sucia beba, definitivamente te
morderé la garganta]

…...Había una atmósfera extraña en el aire. Hasta ahora era solo una comedia, pero
antes de darme cuenta, la atmósfera única de Mary-san envolvió el lugar.

[Maldita heroína principal…..solo espera]

Ahora que lo pienso, Mary-san también tenía este tipo de atmósfera en el pasado.

[Huh…..]

Ha pasado mucho tiempo desde que sentí tal sensación extraña y me siento un poco
abrumado.

Shiho también estaba claramente asustada y suavemente tomó mi mano.

En ese momento pensé que si seguía así, ella controlaría el ritmo.

[Oye. Te dije antes que dejaras de molestar a todos diciendo cosas que no tienen
sentido. Deberías anotar tus delirios en tu diario]

Una voz tranquila rompió la atmósfera de Mary-san.

[…..Aunque no es un delirio. Es por eso que un personaje débil que ni siquiera se da

cuenta de que es un personaje-----]

[Reducción de salario]

[¡…..Mierda! P-Pensé podía cambiar las cosas y convertirlas en algo serio. Siempre te
interpones en mi camino…… ¡Te odio! No sabes cuanto]

Mary-san se vio obligada a rendirse debido a las palabras de Ri-kun.

Al parecer, la chica llamada Kurumizawa Kururi tiene anticuerpos contra Mary-san. Es

como un enemigo natural.....es curioso cómo Mary-san no consigue lo que quiere.

[Lamento esto. Mi sirvienta inútil dice cosas raras a veces…..ignoren eso de la historia o
personales, porque para mí no tiene ningún sentido. Será más fácil de aceptar si
piensan que ella ese tipo de criatura]
Como resultado de sus comentarios, las palabras de Mary-san son tachadas de
“ridículas”.

Gracias a eso, fue degradado a un comentario cualquiera de un personaje juguetón, en

lugar de un comentario críptico de un creador.

Mientras ella esté al lado de Kurumizawa-san…..siento que Mary-san probablemente

no será una amenaza. Me sentí un poco aliviado porque no parecía que tuviera que ser
demasiado cauteloso.

Mary-san siempre agita las cosas. Es problemático porque es una existencia ambigua
que puede ser tanto enemiga como aliada.

A pesar de que no nos habíamos visto ni una sola vez desde que tuvimos una cita en
Akihabara la última vez, es por eso que no podía sacar su presencia de mi mente.

Pero de ahora en adelante, creo que su enemigo natural, Ri-kun, la controlará, así que
no creo que deba tener demasiado miedo.

[Por cierto, mi habitación no fue limpiada. ¿La lamentable sirvienta de allí sabe por
qué?]

[Por supuesto. Porque es mi trabajo, ¿verdad? ¡Pero no lo hice, idiota! ¿¡Por qué me
haría cargo de una heroína tsundere violenta y obsoleta!? ¡Deberías darte cuenta de
que te odio!]

[¿Hmm? Debes ser una sirvienta muy arrogante para tratar así a tu ama. Supongo que
trabajarás gratis el próximo mes]

[Kuh……está bien. Solo tengo que limpiar ¿no?]

[Sí. Mientras lo entiendas, bien. Ahora ve rápido]

Agitaba las manos como para ahuyentar a un perro callejero.

El turno de Mary-san ya ha terminado.

Como para decirle eso, Ri-kun la ahuyentó.

[…..A pesar de su actitud, es bastante competente. Limpia bien, puede cocinar

cualquier cosa y no hay criada mejor que ella cuando prepara café y té. Si solo fuera
decente en su interior, no me quejaría]

Después de decir eso, Ri-kun suspiró.

Debe ser algo que le molesta todo el tiempo…..puedo simpatizar con ella, pero no hay
nada que pueda hacer para ayudar, así que todo lo que pude hacer fue sonreír
amargamente.

[Bueno, dejemos a esa sirvienta que solo tiene pechos a un lado……es verdad, vinieron
a ver a mi acuerdo ¿no?]

Finalmente, llegamos al propósito original.

Vinimos aquí hoy para ver al abuelo de Ri-kun. Aunque la cirugía fue un éxito y él está
bien, todavía lo visitamos regularmente porque nos tranquiliza ver su rostro en
persona.

[Sí. Vinimos a ver al abuelo]

Parece que Shiho lo olvidó por completo debido a Mary-san.

[Ya le dieron de alta ¿verdad?]

Había escuchado de antemano que Ittetsu-san Hajime había sido dado de alta del
hospital y había regresado a la residencia Kurumizawa.

Si ese es el caso, pensé que debía estar en algún lugar de esta mansión.

[Bueno, están retrasando el alta del hostipal. De hecho, se suponía que debía regresar
a esta casa hoy]

[Eh. Entonces, el abuelo….. ¿todavía está enfermo?]

Debió haber notado que las expresiones de Shiho y de mí cambiaron después de

escuchar la explicación.

Ri-kun sacudió la cabeza presa del pánico.

[N-No es lo que piensan. No es que su condición haya empeorado. Parece que el

doctor quiere ver como se recupera un poco más]

¿Eso significa que la situación no es tan mala como pensamos?

[Al principio, no podrían haberle dado de alta del hospital tan pronto…..estaba muy
enfermo. Creo que le harán un último examen, y si no hay problemas, le darán de alta]

[Um…..entonces, ¿Ittetsu-san está bien?]

[Al menos está lo suficientemente bien como para gritar para que le lleven un bistec al
hospital]
[E-Eso es bueno]

Después de escuchar la historia, la expresión ansiosa de Shiho se convirtió en una

sonrisa.

Por el momento, la situación no parecía mala, así que me sentí aliviado.

[Lo siento. Los hice preocuparse innecesariamente.....por eso no ha vuelto a casa

todavía. Está durmiendo en el hospital ahora. Dijo algo como “Estoy cansado de la
comida del hospital. Sólo porque soy viejo, no quiero que pienses que estaré
satisfecho con comida blanda”]

Mis mejillas se suavizaron ante el comentario típico de Ittetsu-san.

Creo que tener apetito es una señal de que estás sano.

Eso es algo bueno…..pero no entiendo por qué nos llamaron aquí.

Si fuéramos a visitarlo, creo que hubiera sido mejor ir directamente al hospital como
antes. Sin embargo, vinimos a la residencia Kurumizawa porque Ri-kun nos lo dijo.

[Por cierto, el examen terminó en la mañana. Tiene que pasar por todos los trámites,
así que creo que le darán de alta pasado mañana]

[Entonces, ¿vamos a ir a su habitación del hospital hoy?]

[Sí, pero antes de eso, hay alguien a quien quiero que conozcan…..]

En ese momento, Ri-kun estaba a punto de explicar algo.

[La persona a quien quiero que conozcan es-----]

[¡Así es, soy yo! ¡Es un placer conocerlos a los dos~!]

Era una voz muy animada y llena de energía. Una mujer entró en la habitación,
haciendo una voz un poco ruidosa.

Su apariencia es.....lleva el mismo traje de sirvienta que Mary-san. Aunque es esbelta,

alta, tiene un estilo de una modelo. Sin embargo, su cabello es de dos tonos, rojo y
azul, lo cual es muy inusual. Aunque le queda bien.

Su edad es difícil de juzgar por la apariencia.

Probablemente solo tenga unos diez años de diferencia con nosotros…..no, tal vez no.
Siento que es mucho mayor y también que tenía una edad similar. Se desconocía su
edad, tal vez porque lucía hermosa.
¿Es una de las sirvientas que trabaja en la residencia Kurumizawa? Nos estaba mirando
con una gran sonrisa en su rostro.

[¡Hey, hey! ¿Por qué lucen tan sorprendidos? Oh, ¿tal vez son timidos? ¡No hay
necesidad de ser tan reservados, soy una sirvienta que puedes encontrar en cualquier
lugar!]

[No creo que haya sirvientas en todos lados]

[¡¡Eso es!!]

[…..Ajaja]

Bueno, que problema.

Esta persona está demasiado emocionada.

Intenté sonreír, pero no supe cómo responder.

[¿Eres Shimotsuki-chan-nyan? ¡Hmm, qué linda!]

[¿Eh? ¿Eh? ¿Eh?]

[¿Puedo abrazarte~?]

[Awawawa]

Shiho también sigue confundida.

Aunque entró en pánico, obedientemente hizo lo que le dijeron y fue abrazada.

¿Quién es esta persona?

Pensé que era una sirvienta en la residencia Kurumizawa, pero sentí que tenía un
espíritu demasiado libre para eso.

[Hm. Sorprendentemente…..hoo, veo un futuro brillante. Al menos es mejor que

Kururincho. ¡Esa niña es como yo y tiene un cuerpo pobre~!]

[Oye. Está bien si solo es un abrazo, pero por favor deja de acosarla
sexualmente…..mamá]

¿…………Mamá?

¿Eh? ¡Esta es la madre de Ri-kun!

Me sorprendió porque su atmósfera era completamente opuesta a la de ella, que es

fresca y tranquila.
[¡Encantado de conocerlos~! ¡Soy la mamá, madre y progenitora de Kururincho~!]

[Todo es igual. Al final, no hay más información que ser mi madre]

[Por cierto, mi edad es un secreto….. ¡¡Aunque tengo 17 años para siempre!!]

[No hay madre que tenga la misma edad que su hija. ¡No digas tonterías mamá!]

Ri-kun claramente está luchando.

Pero su madre no dio señales de detenerse.

[¿Tú eres Kotaro-chan-nyan? ¡Hm!]

Esta vez se acerca a mí, al igual que su rostro.

Me sentí un poco consternado al verla tan cerca que casi podía sentir su respiración.

[H-Hola…..soy Nakayama Kotaro]

[¡Nakayama! Hmm. ¿Hmmm?]

¿Qué está comprobando? No se conformaba con sólo mirarme, así que empezó a
pellizcarme la nariz y tocarme las mejillas.

Es una situación extraña, pero no me siento cómodo quedándome en silencio.

[Um, madre de Ri-kun…..es difícil decirle así, ¿podría decirme su nombre?]

Decidí preguntarle algo que me da curiosidad desde hace un rato.

Sin embargo, después de todo, esta persona era la madre de Kurumisawa Kururi.

[No puedo decirte mi nombre~. Pueden llamarme tía. ¡Aunque tengo 17 años!]

Es como si llevara una máscara. Por más linda que se vea Ri-kun, no responde las
preguntas con honestidad.

No sabía nada sobre su edad, su nombre o por qué vestía uniforme de sirvienta.

[¡Oye, mamá! ¡Deja de molestarlo!]

[Cielos~. ¡Siempre se enojas, así que no! ¿No lo crees también, Kotaro-chan?]

[Ah, eh……pues]
[Ufufu. Kotaro-chan, ¿estás nervioso? Buen chico. Eres muy lindo. No se puede evitar,
puedes manosear mi pechos y calmarte…..ah, solo soy copa A. ¡Eso es un gran
problema! ¡Soy una tabla de planchar! Kotaro-chan, ¿puedes masajearme para
hacerlas más grandes?]

[¡Basta! ¡No le digas cosas vulgares a Kotaro! ¡Mamá, prometiste no decir cosas tan
raras!]

Ri-kun estaba entrando en pánico por su madre. Normalmente me llama “Nakayama”

en público, pero ahora está llamándome como antes, probablemente porque ya no
puede permitírselo.

Bueno, a veces ella me llama “Kotaro” cuando se emociona.....pero eso es un tema

aparte.

[Mamá, dijiste que querías conocerlos, así que te los presenté. ¿Podrías por favor dejar
de avergonzarme?]

[¡Ya recuerdo~! ¡Shimotsuki-chan, Kotaro-chan, escuchen esto! Siempre quise

conocerlos a ustedes dos, pero Kururincho me lo ha impedido. ¡Pero hoy finalmente
pude conocerlo después de llorar, rogar y quejarme tanto~! Estoy tan feliz que ni
siquiera estoy usando bragas. Kotaro-chan, ¿quieres ver?]

[¡Es obvio que no! ¡Por favor, no digas nada vulgar!]

…..Ri-kun probablemente estaba escondiendo a su madre a propósito.

He visitado Ittetsu-san varias veces, pero siento que me he perdido la oportunidad de

ver a sus familiares……ya veo, Ri-kun lo estaba impidiendo.

[Lamento esto…..mi madre es una tonta]

[Tchu. Perdón por ser tonta~]

[¡…..Ahora que los viste, puede irte! Ya los saludaste a los dos, así que es suficiente]

[¿Eh~? No, no, todavía quiero jugar. ¡Quiero oler el cabello de Shimotsuki-chan y
quiero lamer a Kotaro-chan!]

[¡-----Largo!]

Ah, Ri-kun se rompió.

Saltó sobre su propia madre y la agarró por la parte de atrás del cuello. Siguió
arrastrándola y tratando de echarla de la habitación.
La madre de Ri-kun todavía se reía y nos miraba.....o mejor dicho, a mí.

[¡Noo, es triste que ya haya terminado! Bueno, está bien. Kotaro-chan, has crecido. Sí,
sí, estoy muy feliz~]

[¿…..Eh?]

Cuando dijo esas palabras, fue como si me conociera cuando era niño.

[Hasta pronto~. ¡Saluda a Kanakana-chan y Chirichiri-chan de mi parte~!]

[¡Eh, umm!]

[¿Hm? ¿Quieres beber pecho? No se puede evitar…..no se si pueda ya que Kururincho

lo bebió todo, pero adelante~]

[¡Claro que no! ¡Ya vete!]

Quería preguntarle más detalles, pero no podía hacerlo porque seguía diciendo cosas
sin sentido.

Kanakana-chan y Chirichiri-chan son mi madre, Nakayama Kana, y mi tía, Ichijou Chiri,

¿verdad?

Entonces, sí…..la sirvienta que las ayudó a las dos en la casa de sus padres dijeron que
se llamaba “Kurumizawa-san”.

Hace apenas unos días, mi madre dijo lo mismo en el maid café. ¿Podría esa persona
llamada Kurumizawa-san ser la madre de Ri-kun?

Me gustaría saber un poco más sobre eso.

Si era posible, había algo que quería que Ri-kun me dijera.

[Lo siento. Realmente lo siento. Es mi culpa. Mi mamá estaba llorando tanto porque
quería conocerlos a los dos, y terminó rogándome como lamiéndome los pies, así que
no pude negarme. ¡No quería que vieran a mi madre así! ¡Es tan vergonzoso!]

Tenía la cara roja y estaba enojada, así que no pensé que fuera buena idea tocar más el
tema de su madre.

Aunque generalmente está tranquila con otras cosas aparte de mí, parece que a
menudo se enoja cuando se trata de su madre.

No se puede evitar. Creo que intentaré preguntarle en el futuro cuando parezca estar
de buen humor. Por el momento, la madre de Ri-kun fue impactante.
…..Ahora que lo pienso, me preguntaba cómo reaccionaría Shiho, así que la miré.

[P-Pechos…..uhhh]

Por alguna razón, su rostro se puso rojo brillante y me miró a los ojos.

[Shiho, ¿pasa algo?]

[Kotaro-kun, ¿quieres beber? Eso es de pervertidos…..no, pero he visto chicos así en

internet. Si ese es el caso, uhh…..es vergonzoso…..]

[¿…..De qué estás hablando?]

[Pechos. Si quieres beber…..aunque no sé si saldrá]

[¡Nunca dije que quería beber!]

Antes de darme cuenta, me había convertido en un pervertido y lo lamenté

sinceramente.

Creo que la madre de Ri-kun sólo estaba bromeando. Pero Shiho parece habérselo
tomado en serio.

[¡Yo estoy bien! Cada persona tiene sus gustos…..sí, me sorprendió, pero estoy
dispuesta a aceptarlo. Kotaro-kun, no tienes que ocultar quién eres]

[¡Qué no! ¡No soy nada eso!]

En serio, no lo malinterpretes.

¡Definitivamente no soy un pervertido!

…..Fue extraño porque cuando dije eso, porque sonó como un comentario tsundere,
pero en realidad me hizo pensar que era un pervertido.
Después de un rato.

Cuando Ri-kun y Shiho finalmente se calmaron, decidimos abandonar la residencia

Kurumizawa.

Aparentemente, la razón por la que nos llamaron a esta residencia fue para conocer a
la madre de Ri-kun. Y también nos encontramos con Mary-san por casualidad.

Ahora que terminamos nuestros asuntos, no dirigimos a nuestro propósito original que
es visitar a Ittetsu-san. Después de pasar un cómodo rato viajando en una limusina
propiedad de la familia Kurumizawa, llegamos al hospital.

Después de completar los trámites en la recepción, fuimos directamente a la

habitación del hospital. La puerta estaba cerrada, pero Ri-kun la abrió sin tocar.

[Abuelo, estoy aquí. ¿Sigues vivo?]

[Por supuesto. Si la comida del hospital fuera mi última cena, me aferraría a la vida
incluso si eso significara aplacar al dios de la muerte]

Mis mejillas se suavizaron al escuchar las líneas típicas de Ittetsu-san.

Cuando entramos a la habitación del hospital siguiendo a Ri-kun, vi a un anciano

acostado en la cama.

[Me alegro ver que está bien]

[Mocoso…..no, Kotaro. Así que también viniste]

Cuando le hablé, Ittetsu-san giró su cabeza hacia mí.

Tiene un cuerpo fuerte que no parece tener más de 70 años y sus ojos agudos no han
disminuido. La intimidación que te hace sentir como si fueras a encogerte sólo por
estar cerca de él es exclusiva de esta persona.

Sin embargo, en el momento en Ittetsu-san la mira a ella, se transforma en un anciano

despreocupado.

[Hola, abuelito]

[¡Oh! ¡Shiho! Veo que has venido. Vamos, ven aquí. ¿Te importaría mostrarme tu linda
cara? También hay muchos dulces]

[¡Yay! ¡Dulces~!]
Probablemente sea un regalo. Estaba sonriendo mientras atraía las mejillas hacia los
dulces amontonados al lado de la cama.

Era tan meloso que me da vergüenza de ver.

[Cielos…..es molesto ver que se ponga de buen humor solo porque Shimotsuki está
aquí]

Ri-kun suspiró mientras miraba de reojo a Ittetsu-san que estaba mimando a Shiho, y a
Shiho que parecía feliz de ser mimada.

[Su actitud es diferente a la de Ri-kun. ¿No te gustan esas cosas?]

Sólo para estar seguro, comprobaré que no haya grietas en la relación.

Sin embargo, mis temores resultaron infundados.

[Para nada. Realmente no me importa…..en realidad es difícil interactuar con él como

siempre, así que pienso que es lo mejor ahora. Si es posible, me gustaría que fuera un
poco más amigable con otras personas además de a nosotros]

A pesar de su cara de mal humor, Ri-kun parecía satisfecha de ver a Ittetsu-san tan
alegre, y su expresión era más brillante de lo habitual.

[En comparación con antes de la cirugía, pienso lo mismo]

Ciertamente, hay una enorme diferencia entre entonces y ahora.

El hecho de que esté tan entusiasmado con Shiho es prueba de que está sano, así que
no hay manera de que Ri-kun esté insatisfecha con eso.

[Además, como decirlo…..cuando se trata de Shimotsuki, soy extrañamente

indulgente. Soy una persona de mente estrecha, pero puedo perdonar la mayoría de
las cosas que ella hace. Supongo que ella se siente como una hermana pequeña para
mí]

Bueno, en realidad son parientes, así que si se piensa en términos de parentesco

consanguíneo, es una relación cercana.

El padre de Shiho es el hijo Ittetsu-san. En otras palabras, la madre de Ri-kun y el padre

de Shiho son hermanos, por lo que eso las convierte en primas.

Parece que aún no lo saben, así que no puedo decir nada al respecto.

[Abuelito. Sabes que….. ¡Me esforcé para evitar los exámenes finales! Soy increíble
¿no?]
[¿Qué? Entonces Shiho es una genio. Bien, te concederé cualquier deseo como
recompensa. ¿Qué deseas? ¿Dinero? ¿Territorio? ¿Poder?]

[Puede ser cualquier cosa ¿verdad? E-Entonces…..quiero ir a la playa con todos

durante las vacaciones de verano. Por eso, ¿podemos ir a la playa del abuelito?]

Ah, ahora que lo pienso, siento que hablamos de eso también.

Shiho parece haber recordado eso porque había hablado antes sobre preguntarle a
Ittetsu-san si estaba bien jugar en la playa privada propiedad de la familia Kurumizawa.

[¿Solo eso te parece bien? Por supuesto, siéntete libre de usarlo]

[¡Yay! ¡Gracias, abuelito!]

[Hohoho. No es nada realmente…..oh, veo que tienes buen apetito. ¿Qué tal los dulces
de aquí? Hay muchas cosas que se ven muy deliciosas. Puedes comer lo que quieras]

[¡Sí~! Ufufu, quiero al abuelito porque siempre me da dulces]

[Ya veo, ya veo. Me la alegro]

…..Estoy empezando a sentir que probablemente no importa si están relacionados de

sangre o no.

Al ver su indulgencia y actitud calmada, sentí que era su naturaleza ser tan generoso
con Shiho.

[…..Definitivamente es una genio en cierto sentido. Si no fuera tan tímida, podría

haberse convertido en una persona increíble]

Por ahora, solo se limite a aquellos a los que le abierto su corazón, pero si pudiera
comportarse así con todas las personas…..no hay duda de que sería algo asombroso.

Shiho puede ser la mejor en términos de su capacidad de ser amada.

[*Munch* *Munch*]

Su conversación finalmente terminó cuando Shiho comenzó a llenarse la boca de

dulces como un hámster. Ittetsu-san solo estaba sonriendo en silencio para no
perturbar su merienda.

En ese momento, Ri-kun finalmente se sentó junto a Ittetsu-san.

[Abuelo, ¿cómo estuvo la prueba? Fue en la mañana, ¿no?]

[Podría decirse que sí. Me siento un poco inestable cuando camino, probablemente
porque mis piernas y mi espalda se han debilitado debido a mi estadía en el hospital. Si
me someto a una rehabilitación durante un mes probablemente me recuperaré]

[¿En serio? Eso es bueno]

Si, es realmente bueno.

Una vez que pudimos confirmar que estaba estable, Ri-kun y yo nos miramos y
sonreímos.

Por alguna razón, no me gusta la palabra examen. Me pongo ansioso pensando en el

peor de los casos.

[Kotaro, Kururi, no tienen que pensar demasiado. Está bien que sean tan
despreocupados como Shiho…..pero, Kururi, no seas como tu madre. Eso no es
despreocupación, sino “idiotez”]

[Lo sé incluso si no lo dices. No quiero morir siendo como mi madre]

[Bueno, debo haberla criado de la manera equivocada. Tal vez le di demasiada

libertad]

La madre de Ri-kun debe tener un temperamento poco convencional. El padre, Ittetsu,

y su hija, Ri-kun, parecían estar siendo manipulados constantemente y ambos tenían
expresiones sombrías en sus rostros.

Pensé que era una persona divertida, pero supongo que puedo decir esto porque es
otra persona. Quizás tendría una reacción diferente si fuera mi pariente.

[Mamá vendrá por la tarde. Estaré en casa para entonces]

[¿En serio? Entonces…..Kururi, me gustaría pedirte que vayas de compras. ¿Podrías

comprarme algunos bollos al vapor en una tienda cercana?]

[Hay muchos alimentos dulces por aquí. Lo ves, Shiho lo está comiendo ahora mismo]

[No me gustan los dulces occidentales. Los dulces japoneses son mejores]

[¿De verdad? Si quieres comer, puedo comprarlo……pero, ¿por qué no le pides a mamá
que lo compre más tarde?]

[¿No lo sabes aunque eres su hija? A ella no le gusta hacer lo que le dicen. Existe la
posibilidad de que compre natto por despecho. Aunque sabe que no me gusta]

[…..Es verdad. Lo siendo, mi mamá es una tonta]

[No hay necesidad de disculparse. De hecho, yo lo siento…..mi hija es una idiota]

Una vez más, ambos suspiran al mismo tiempo y no puedo evitar reírme.

Bueno, aparte de eso. Si se trata de ir a comprar…..Ri-kun no tiene que ir.

[¿Yo debería ir? Ri-kun, puedes pasar el rato con Ittetsu-san aquí]

Sugerí no perturbar el tiempo entre abuelo y nieta.

Sin embargo, Ri-kun me trata un poco especial.

[En lugar de causarte problemas, prefiero que mi abuelo se aguante]

[Eso sería un problema. Kotaro, la comida del hospital es inusualmente insípida…..no

es necesario. Quédate aquí]

La propuesta fue inmediatamente rechazada.

Si Ri-kun e Ittetsu-san lo dicen, entonces supongo que no se puede evitar.

[Ah, yo también quiero ir. Hay daifuku que recomiendo al abuelito]

[¿Daifuku? Hmm, eso es un cambio. Kururi, en lugar de manju, quiero daifuku

recomendado por Shiho. Lo estaré esperando]

[Sí, sí, está bien. Bueno, vamos. Shiho, no te alejes de mí]

[Si estás preocupada, podríamos tomarnos de la mano]

[……Bueno, está bien]

Entonces, Shiho también decidió ir de compras.

Las dos salen de la habitación, de la mano.

Ittetsu-san estaba sonriendo mientras las miraba desde atrás.

[Es una vista agradable. Poder ver a mis dos nietas…..estoy realmente feliz de no haber
muerto]

[Espero que se mantenga saludable por el bien de las dos]

[Lo intentaré. No desperdiciaré la vida que me has dado]

Ittetsu-san está de muy buen humor recientemente.

Aunque no era amigable cuando nos conocimos, su expresión se ha vuelto mucho más
suave.
Estoy muy feliz de que haya empezado a hablarme mucho.

[Escuché que le darán el alta del hospital pasado mañana. ¿Es eso cierto?]

[Hmm. Me gustaría que me dieran el alta del hospital lo antes posible…..mi doctor no
me da permiso. Mi hija también está en contra de que me den de alta, por lo que
somos enemigos]

[¿En serio? Parecía una persona bastante optimista]

[¿Hm? ¿Has conocido a mi hija?]

[Sí. La conocí antes en la casa de Ri-kun…..en la residencia Kurumizawa]

[Hoo. Se supone a Kururi eso no le agrada, pero mi hija debe haberle suplicado. Kururi
es débil contra eso, así que parece que cedió]

Como se esperaba de Ittetsu-san. Su análisis fue acertado.

[Ya veo. Debes haberte sorprendido cuando la conociste ¿verdad?]

[Um…..bueno, si me sorprendió]

Era una existencia completamente opuesta.

Fue tan esquiva que no pude obtener ninguna información de ella.

[Parece que mi hija te causó problemas. Lo siento]

[No. No pensé que fuera un problema, así que está bien. Sin embargo, me molesta un
poco que no me haya dicho su nombre]

Si es posible, me gustaría que al menos me dijera el nombre de la madre de Ri-kun, así

que dije esto.

Pero lamentablemente las cosas no salieron como se esperaba.

[Ni siquiera yo puedo decirte su nombre. Es un nombre un poco anticuado…..a ella no

parece gustarle, así que no quiere decirlo. Siempre me decía que le hubiera gustado un
nombre más brillante]

[Ahora estoy más curioso]

[…..Lo siento. Si descubre que te dijo su nombre, existe la posibilidad de que reciba
serias represalias. La hice enojar una vez antes…..solo diré que fue una gran
experiencia]
Una expresión de miedo apareció en su rostro digno, así que supongo que no estaba
bromeando.

La madre de Ri-kun parece ser una persona aterradora si la haces enojar.

[Me pregunto en que me equivoque al criar a mi hija…..puedo decirlo porque eres tú.
Me arrepentí de haber dejado ir a mi único hijo debido a mi propia inmadurez, así que
crie a mi hija de forma libre sin decirle nada. Como resultado, es posible que haya
desarrollado una personalidad libre y desenfrenada. Lo siento mucho]

[N-no tiene porque disculparse tanto. No es un problema para nada]

Para ser honesto, la madre de Ri-kun no es del tipo que odio.

Me gusta la gente alegre. Soy una persona triste, así que tener a alguien así a mi lado
me hace feliz.

Sin embargo, después de todo, eso puede ser algo que se pueda decir porque es otra
persona. Ittetsu-san, su padre biológico, debe haber tenido muchos problemas.

Inusualmente, no podía dejar quejarse.

[Me alegro de que haya crecido brillante y alegre. Pero, era demasiado activa…..
cuando era joven, bajo la influencia del anime dijo “Voy a convertirme en sirvienta” y
trabajo en la casa de un conocido por su cuenta. Debes haberla visto también. La razón
por la que lleva un traje de sirvienta es porque ama mucho a las sirvientas]

¿…….Eh?

Usa un traje de sirvienta para el uso diario, se parece a mi tía Chiri----- ¡Ah, es verdad!

Quería preguntar sobre esto también.

[Um. ¿La mansión donde trabajó podría ser de la….. “familia Ichijou”?]

Cuando dije el apellido de soltera de mi madre, Ittetsu-san asintió en voz alta.

[Sí. ¿Acaso conoces a los Ichijou?]

[Es la familia de mi madre]

Ante esas palabras, Ittetsu-san respiró hondo.

[…..Ya veo. Las relaciones son cosas extrañas. Nunca se sabe dónde habrá conexiones]

Se encogió de hombros y luego desvío la mirada hacia la ventana.

Ittetsu-san sonrió levemente mientras miraba el brillante cielo azul.

La expresión de su rostro parece de alguna manera feliz.

¿Qué significa eso?

[Así que estás relacionado con los Ichijou. Chiri…..no, no lo creo. Comparado con esa
chica delincuente, tú eres tranquilo]

[¿Conoce a mi tía Chiri?]

[La recuerdo bien. Era mi estudiante…..incluida Kana]

Nunca pensé que el nombre de mi madre saldría de la boca de Ittetsu-san.

[Si dice estudiante, eso significa que usted fue profesor ¿verdad?]

[Así es. En el pasado, les enseñé a esas dos como su profesor de salón. Aunque Chiri lo
rechazaba durante su periodo de rebeldía. Recuerdo que Kana era honesta y tenía
excelentes calificaciones. Era un estudiante que no hablaba mucho con los demás,
pero a menudo me pedía que le enseñara problemas que sólo yo podía entender]

…..Finalmente entendí por qué mi madre llamó a Ittetsu-san “sensei” en el maid café.
Era literalmente su profesor.

[Originalmente, parece que los Kurumizawa y los Ichijo han sido cercanos durante
mucho tiempo. En los tiempos modernos, ya no tienen mucha relación, pero no creo
que sean extraños. Debido a esa conexión, les tenía un ojo encima]

Kurumizawa, Ichijou……y creo que también la familia Hojou de Yuzuki.

Parece que tienen una antigua línea familiar, por lo que no sería sorprendente que
fueran amigos cercanos hace mucho tiempo.

[Recientemente, Kana me pidió consejos de negocios…..esa niña, si tenía un hijo debió

habérmelo dicho. Parece que todavía no es buena hablando de sí misma]

De alguna manera fue reconfortante escuchar las evaluaciones que otras personas
hacían de mi madre.

Siempre había sido capaz de juzgar las cosas subjetivamente, así que estaba muy
interesado en ver qué tipo de persona era mi madre objetivamente.

[¿Qué clase de persona era mi madre?]

[…..Era una niña indiferente y con poca autoafirmación. Parecía hacer lo que sus
padres le decían y en ese sentido se podría decir que era víctima de viejas costumbres.
No tenía independencia, no tenía sentido del bien o del mal, y era como una muñeca]
Me lo imaginaba.

Mi madre se parece a mí…..no, para ser más precisos, yo me parezco a mi madre.

Parece que tenía una voluntad débil.

[Era una niña a la que no podía dejar sola. Bueno, para bien o para mal, ella tenía solo
un año de diferencia que mi juguetona hija…..la quería como a una hermana menor.
Tal vez fue a la casa Ichijou como sirvienta porque estaba preocupada. Incluyendo a
Chiri]

La tía Chiri dijo que una sirvienta llamada Kurumizawa-san la ayudó mucho. Me
pregunto a mi madre también le ayudó.

[Cielos. Si esa tonta al menos me hubiera dicho sobre kana, podría haber sabido sobre
Kotaro antes…..ella siempre habla de cosas sin sentido, pero nunca menciona nada
importante]

Aparentemente, la madre de Ri-kun estaba ocultando información sobre el

matrimonio de mi madre.

Cuando nos conocimos, dijo que quería ver mi cara, así que creo que sabía que tenía
un hijo. Sin embargo, la razón por la que lo mantuvo en secreto.....tal vez sea porque
tiene una familia complicada.

Es una historia de la que mi madre no le gusta hablar, por lo que es posible que la
madre de Ri-kun también lo haya mantenido en secreto intencionalmente.

O tal vez sea porque no estaba pensando en nada.

De todos modos, uno de los misterios ha sido resuelto.

La familia Kurumizawa y la familia Ichijou-----la actual familia Nakayama parecen tener

una relación larga.

[Es realmente extraño. Aunque no se tuviera la intención en particular, el hijo de Kana

se convirtió en mi benefactor…..]

[No, no soy nada de eso. De hecho, le agradezco mucho por preocuparse por mi madre
y mi tía]

[…..Supongo que no es cuestión de causa y efecto. Todo, lo bueno y lo malo, volverá a

nosotros algún día. Por lo tanto, la gente debe vivir adecuadamente]
Las importantes palabras de alguien que ha vivido muchos años naturalmente me
hicieron inflar el pecho.

En momentos como este, me doy cuenta una vez más de que Ittetsu-san fue un
profesor en el pasado.

Debió haber sido un profesor estricto pero justo. Creo que es por eso que mi madre
todavía le tiene mucha estima.

[Pero, hmm…..Kotaro, tienes un nivel extremadamente alto de empatía a pesar de ser

el hijo de Kana. Es bueno que puedas considerar los sentimientos de las otras
personas]

Para ser el hijo de mi madre ¿eh?

Esta afirmación llevó a confirmar cierta suposición.

Definitivamente mi madre era una persona con menos independencia que yo.

Tiene un débil sentido de sí misma y un débil sentido de confianza en sí misma, razón

por la cual no pueden amarse a sí misma ni a los demás.

[¿Tienen una buena relación madre e hijo?]

[No………en realidad, hasta hace poco, nuestra relación no podía considerarse buena]

[Ya veo. Kotaro, incluso si te conviertes en padre, sigues siendo un humano

imperfecto. A veces puedes cometer errores…..es extraño para mí decirlo]

Sí. Siento que recientemente he llegado a comprender esto.

Nunca pude conocer bien a mi madre, así que pensé que ella era mi enemiga.

Sin embargo, finalmente me convencí de que se trataba de un malentendido.

[Aun así, parece que no hay necesidad de preocuparse. Si se trata de ti, podrás aceptar
a Kana ¿no es así? Después de todo, eres el novio de mi nieta]

[Me toca en un punto débil cuando dice eso…..sí, lo intentaré]

Creo que todavía llevará un poco más de tiempo.

Pero algún día intentaré mejorar mi relación con mi madre.

Tal vez no sería mala idea que los dos fuéramos a visitar a Ittetsu-san en ese
momento…..me mejillas se relajaron mientras pensaba en ese futuro.

Se lo agradezco, Ittetsu-san.
Gracias a usted, una cosa que me preocupaba se resolvió.

Inmediatamente después de que terminamos de hablar sobre mi madre, Ri-kun y

Shiho regresaron.

Tenían bolsas de la tienda en sus manos. Había una gran cantidad de dulces japoneses
adentro y no había suficientes para que Ittetsu-san pudiera comer.

Pero incluso eso hizo feliz a Ittetsu-san.

Sin embargo, como eran tantos, sugerí que llevarme la mitad a casa, pero Ittetsu-san
rió y negó con la cabeza.

[Es un regalo de Kururi y Shiho. No hay manera de que se lo dé a alguien. Incluso

después de que me den el alta del hospital, me tomaré mi tiempo para comer]

Después de escuchar eso, no pude decir nada.

De todos modos, Ittetsu-san comió los daikufus que Shiho había traído, y ella también
comió muchos dulces, y Ri-kun sermoneó a Ittetsu-san diciéndole “No malcries a
Shimotsuki”. Fue animado de principio a fin.

Y el tiempo pasó rápidamente.

[Es posible que mi madre venga pronto al hospital, así que vámonos]

Por orden de Ri-kun, decidimos irnos.

[Adiós, Ittetsu-san]

[Abuelito, adiós~]

[…..Por favor, descansa bien y sal del hospital la próxima vez]

Cuando los tres nos despedimos, Ittetsu-san sonrió feliz y agitó la mano.

[Hmm. Ustedes tres, la próxima vez nos reuniremos en otro lugar que no sea la
habitación del hospital]

Después de recibir estas poderosas palabras, nos retiramos del lugar.

De camino a casa, Ri-kun se ofreció a llevarnos, pero Shiho y yo la rechazamos porque

estábamos a poca distancia de la residencia Nakayama.

Nos despedimos de Ri-kun y caminamos juntos lentamente por el camino.

[Como hermana mayor, quiero ver cómo está Azu-nyan. Beberé jugo mientras la veo
luchar con sus tareas complementarias. Estoy segura de que tendrá un sabor
maravilloso]

[Me pregunto si Azusa está haciendo bien sus tareas. Le dije que no la llevaría a la
playa a menos que lo terminara…..]

[Hm. Creo que se siente sola al dormir. Aunque es una pena despertarla, es posible
que no pueda jugar por mucho tiempo]

[Ya son las 6:00 pm, ¿Satsuki vendrá a recogerte?]

[Sí, mi mamá me recogerá con el auto]

Mientras caminábamos conversando, llegamos a casa en poco tiempo.

Azusa no estaba durmiendo y Shiho la encontró jugando en mi habitación porque

estaba aburrida de estudiar. Después de eso, comenzamos a jugar juntos y mientras
tanto decidimos terminar las tareas del hogar.

Estábamos doblando la ropa y pensando en preparar la cena.

“Ding Dong”

Sonó el intercomunicador. Cuando abrí la puerta principal, pensando que era un

mensajero, vi a una hermosa mujer de cabello plateado y a un hombre ovalado
parados uno al lado del otro.

[Hola, Kotaro-kun. Perdón que sea repentino]

[Kotaro, traje una parte de la cena. También te traje a mi Darling después de su

trabajo. No te lo daré, pero déjame presumirlo]

[Ajaja. Veo que Sa-chan todavía me sobreestima]

Las dos personas que parecían hablar amistosamente eran el señor y la señora
Shimotsuki.

¿Habrán venido mientras conducía? Vi el auto de la familia Shimotsuki estacionado

frente a la casa.

[Estaba pensando en preparar la cena, así que es un salvavidas. Gracias]

[Hoy hice curry. Por favor, asegúrate de que Azu-nyan-chan también coma mucho.
Para la carne, tomé un poco del estómago de darling]
[Sa-chan. Tu extraño comentario no suena como una broma, así que hazlo con
moderación. Kotaro-kun también está sorprendido]

Por un momento, pensé que era verdad, así que revisé el estómago de Itsuki-san.

Bien, es perfectamente redondo como antes, así que me siento aliviado.

[Ahora que lo pienso, Kotaro ya había regresado. Pensé que no estarías desde que
fuiste a esa casa grande. Pensé en darle la parte a Azu-nyan]

[¿Hm? Esos zapatos….. ¿Shi también está allí? Es un buen momento]

[Ah, sí. Hace apenas un rato-----]

Acabamos de regresar del hospital.

Cuando estaba a punto de decir eso, de repente me di cuenta de algo.

(Acerca de Ittetsu-san…..parece que Itsuki-san no lo sabe)

De ser así, será peligroso usar la palabra hospital.

No, pero debe ser consciente de que Shiho lo visita ocasionalmente.

Si ese es el caso, sería extraño ocultarlo.

[Um, estuvimos en el hospital hace un momento. Un conocido de esa casa grande está
en el hospital]

[Oh vaya. Ya veo]

[¡…..Ahh! ¿Hablas de la persona llamada “abuelito” de la que Shi habla a menudo?]

Después de todo, parece que ha oído sobre el asunto.

Sin embargo... ninguno de ellos parece conocer la verdadera identidad de Ittesu-san.

Probablemente porque Shiho sólo lo llama “abuelito”, siento que ni siquiera saben su
nombre.

(Si no dice nada, no pasará nada)

Es un problema entre Ittetsu-san e Itsuki-san. No es algo que un tercero como yo deba

interferir.

De hecho, existe la posibilidad de que la relación entre nosotros dos empeore aún más
si me involucro de forma extraña.
No, es posible que Ittetsu-san quiera reparar la relación, pero es posible que el Itsuki-
san no quiera eso.

Dado que fue repudiado, no es extraño que lo odie.

Eso es cosa del pasado. Itsuki-san se ha olvidado de eso y vive feliz en el presente.

Eso es suficiente. Si no interfiero en nada, nada pasará.

Ambos parecen bastante felices ahora.

En ese caso, es mejor no hacer nada innecesario.

-----Antes de darme cuenta, había dejado de pensarlo profundamente.

Probablemente sea lógicamente incorrecto.

Pero no puedo soportarlo emocionalmente.

Quiero que los dos se reconcilien.

[Fuimos a visitar a Kurumizawa-----Ittetsu-san]

Dije su nombre claramente.

En ese momento------la expresión de Itsuki-san se congeló.

Pronuncié el nombre de Ittetsu-san sin equivocarme.

[¿¡Eh!? ¿Kurimizawa? Podría ser….. ¿C-Coincidencia? ¿Eso es posible? Oye, oye, espera
un minuto. Ta cosa es…..]

Itsuki-san está claramente confundido.

Sin embargo, Satsuki-san a su lado mantuvo la calma.

[Darling, cálmate]

[¡P-Pero, Sa-chan! Me sorprendió tanto esta coincidencia…..]

[¿……De verdad crees que esto es una coincidencia?]

Aguda. Como se esperaba de la madre de Shiho.

Parece que Satsuki-san estaba observando de cerca.

[Kotaro. Por casualidad, ¿lo sabes todo?]

Satsuki entiende el significado de mencionar ese nombre en este momento.

Por supuesto, no había necesidad de mentir, así que asentí con firmeza.
[Sí]

[¿Le dijiste ese nombre a darling sabiendo eso?]

[Así es]

En el pasado, el Ittetsu-san repudió al Itsuki-san.

Según el registro familiar, ya no son padre e hijo.

Ittetsu-san lamenta profundamente lo sucedido en ese momento.

Sin embargo, no sabemos qué estaba pensando Itsuki-san después de ser repudiado.

Se lo dije a pesar de entender eso.

Quiero que los dos se reconcilien.

[¿Eh? ¿Lo sabes? ¿Qué significa eso? Kotaru-kun, yo no…..]

[Puedes dejarlo como está, darling. Tu falta de comprensión es parte de tu encanto]

Lo bueno de Itsuki-san es que es de mente algo estrecha.

Y los problemas que surgen a causa de esto son cubiertos por Satsuki-san, que tiene
una aguda intuición.

Son una pareja realmente agradable. Creo que son personas tan maravillosas que los
admiro.

[…..Dime una cosa. Kotaro-kun, ¿crees que está bien?]

[Sí, así lo creo]

[Entonces, creeré en ti]

Sus ojos que son de un azul más oscuro que los de Shiho me miran fijamente.

Me encontré con esa mirada desde el frente.

[Confía en mí, por favor]

Cuando asentí vigorosamente, Satsuki-san sonrió levemente y se encogió de hombros.

[Está bien. Kotaro es mi futuro yerno…..no hay forma de que dude de ti]

Como rindiéndose, apartó la mirada y tomó la mano de Itsuki-san, que está a su lado.

[Darling, vamos. Parece que es hora de hacer las paces]

[¿E-Eso crees? No, yo estoy bien…..ya sabes, soy aburrido, fácil de engañar, y mi padre
siempre me decía que esas cosas están mal]

[Está bien porque amo todo eso de ti. No te desanimes…..Kotaro dice que está bien, así
que estoy segura de que todo funcionará]

Satsuki-san tiró de la mano a Itsuki-san mientras él se resistía.

[Kotaro. Dile a Shi-chan que llegaremos un poco tarde. Coman ese curry para la cena.
Hice mucho, así que debería haber suficiente para tres personas…..volveremos cuando
todo haya terminado]

[Está bien. Estaré esperando]

[Sí. Ya volvemos]

[¿O-Oh? ¡Realmente no entiendo lo que está pasando, pero creo que ya terminamos
de hablar con Kotaro-kun! E-Entonces, nos marchamos. Lo siento, Kotaro-kun. ¡Te
encargo a Shi!]

Los dos regresaron al auto y se marcharon en dirección al hospital.

…..De alguna manera, lo entiendo. Estoy seguro de que saldrá bien.

Ittetsu-san adora mucho a su nieta.

Itsuki-san ama mucho a su esposa e hija.

No hay manera de que estas dos personas amorosas peleen entre sí ahora.

Estoy seguro de que podrá superar lo que pasó en el pasado.

Confío en eso.

***

Y unas horas más tarde. Los dos regresaron más tarde de lo esperado…..y como era de
esperar, estaban sonriendo.

Itsuki-san es propenso a llorar y tenía los ojos hinchados, probablemente por llorar.

La mirada brillante en su rostro y las bolsas de la tienda en sus manos me dijeron que
la reunión con Ittetsu-san había terminado de buena manera.
El regalo de sus nietas. Aunque dijo que no se lo daría a nadie, se lo dio a él…..debe ser
porque aprecia mucho a Itsuki-san.

También pensé que Itsuki-san, que aceptaba esos sentimientos honestamente, era una
persona amable.

(Causa y efecto ¿eh?)

Pensé profundamente en mí y en mi madre.

No era mi intención pagarle por eso, pero al final…..creo que pude devolverle el favor.

Con esto, el asunto entre Kurumizawa Ittetsu y Shimotsuki Itsuki ha quedado resuelto.

Un final donde todos son felices es el tipo de historia que me encantan.

-----Principios de agosto.

[¡¡Es el mar!!]

[¡El mar!]

[……Creo que poder divertirse tanto en el mar es un talento]

A finales de julio, en plenas vacaciones de verano, finalmente decidimos llevar a cabo

ese plan.

Shiho y Azusa gritan emocionadas frente al vasto océano que cubre su campo de
visión.

Ri-kun, que actuaba tranquila junto a las dos, probablemente estaba emocionada, con
las mejillas más rojas de lo habitual.

Sí. Vinimos al mar.

Como mencioné antes, la ubicación es una playa privada propiedad de la familia

Kurumizawa.

No…..para ser más precisos, creo que era una playa administrada conjuntamente por
gente rica, incluida la familia Kurumizawa. Recuerdo que Ri-kun me explicó esto en el
auto de camino hacia aquí.

Bueno, sigue siendo una playa privada. Gracias a que la ubicación era en un área
remota, no había nadie más que nosotros.

Este ambiente es probablemente el mejor para Shiho y Azusa, quienes son tímidas. Es
genial divertirse sin preocuparse por los demás.

[¡Azu-nyan! ¡Son cangrejos! ¡Están corriendo! ¡Atrapémoslos y comámoslos!]

[¡Sí! ¡Me encantan los cangrejos!]

…..Bueno, tal vez están demasiado emocionadas.

Entré en pánico cuando los vi salir corriendo a atrapar cangrejos en la orilla.

[¡Esperen un minuto! No vayan demasiado lejos…..]

No hay gente alrededor, así que estoy un poco preocupado por la seguridad.

Si se tratará de una playa abierta al público, habrá socorristas y gente observando, por
lo que si pasa algo se podrá solucionarlo de inmediato, pero ese no es el caso aquí.

Estaba pensando que debería echarles un ojo.

[No te preocupes. Hay vigilancia por si acaso…..mis sirvientes están verificando nuestra
seguridad desde un lugar donde no los podemos ver]

Como se esperaba de Ri-kun.

Había tomado precauciones en caso de que sucediera algo.

[Además, tengo esto como seguro, así que está bien]

[¿…..Quien te crees que eres para llamarme “esto”?]

La persona a la que llamaban así era Mary-san, que estaba sentada un poco alejada.
Por supuesto, lleva un traje de sirvienta.

[Pues obviamente soy tu ama. Sirvienta. si algo le sucede a Shimotsuki y Azusa, no se

te pagará. Por cierto, te daré una bonificación si todo termina con seguridad]

[Tch. ¿Crees que haría algo por dinero? ¡Es indignante que pienses que soy una
persona tan necesitada!]

[Entonces, no necesitas el bono]

[¡…..Aunque este es un asunto diferente!]

Como siempre, Mary-san es una persona tan cambiante.

Sin embargo, fue reconfortante tenerla a ella ya que tiene una gran habilidad atlética.

[Ufufu. Parece que será un buen ingreso extra…..bueno, ya invertí todo mi salario del
mes pasado. Estaba pensando en ganar algo de dinero rápidamente y dejar de ser
sirvienta doméstica]

[Que tonta. Estas sufriendo porque estás tratando de ganar dinero fácil. ¿Por qué no te
das cuenta de que trabajar duro es la inversión más segura?]

Veo. Tal vez solo estaba teniendo problemas con el dinero…..por lo que no tendría que
preocuparse por holgazanear.

[Muy bien, Nakayama, puedes relajarte y divertirte]

[Sí……después de todo, es una vieje a la playa]

Mientras decía eso, estiré un poco la espalda y mi cuerpo hizo un crujido.

Probablemente fueron unas dos horas de viaje en el auto.

Creo que estoy cansado por eso, pero me siento más emocionado.

De manera similar, la razón por la cual Shiho y Azusa están tan enérgicas a pesar de
que deberían estar cansadas del viaje es probablemente porque estaban ansiosas por
venir a la playa.

[Ahora que lo pienso, tu hermana menor terminó sus tareas ¿verdad?]

[Por supuesto. Cuando le dije que no la llevaría a menos que lo terminara, hizo lo
mejor que pudo]

Azusa, que reprobó en el examen antes de las vacaciones de verano, recibió una tarea
especial. Por lo general, Azusa no entrega sus tareas hasta el último minuto, pero esta
vez se esforzó mucho.

A veces yo la ayudaba……pero la mayor parte ella lo hacía sola.

Azusa también debía tener ganas de nadar en el mar.

Agradecí que se despertara temprano en la mañana sin dudarlo, se preparara

rápidamente y me escuchara.

[Sirvienta. Descarga el equipaje mientras nos cambiamos]

[Nop. También planeo usar un traje de baño y seducir a Kotaro]

[A él le gustan las chicas de cuerpo pequeño y con clase, por lo que no podrás lograrlo
con ese cuerpo vulgar]

Nunca dije nada de eso.

Bueno, si se compara, se podría pensar que me gustan pequeños……pero, no es que

tenga una preferencia tan fuerte. Aunque no creo que odie las grandes.

Sin embargo, sabía que decirle eso a Ri-kun sólo lo disgustaría, así que observé cómo
se desarrollaba la situación sin decir nada.

[Haa. Solo tengo que hacerlo ¿no? Esto es abuso a las sirvientas. Presentaré una queja
al sindicato]

Mary-san camina hacia el auto mientras refunfuña. Hay muchas cosas que
necesitamos, como sombrillas y una hielera con bebidas, por lo que debe ser toda una
tarea traerlas.
Si me da tiempo, probablemente la ayudaré más tarde. Me sentiré mal dejarle toda la
tarea.

[Nakayama, hay una cabaña allí, así que vayamos a cambiarnos]

[¿Eh? ¿Yo también?]

[…..Hay habitaciones separadas para eso. No te hagas ilusiones extrañas, tonto]

Ah, claro.

Cabaña…..había asumido que sería pequeño, así que no pensé que sería lo
suficientemente grande para que hombres y mujeres se cambiaran de ropa por
separado.

Había oído de antemano que había una cabaña. La persona que gestiona la playa
privada parece estar manteniéndola adecuadamente y parece posible pasar la noche
allí.

Probablemente sea un equipo más sólido de lo que imaginaba.

[Shiho, Azusa. Es hora de ir a cambiarse]

Como teníamos que seguir adelante, llamé a las dos que estaban retozando en la
playa.

Pensé que el sonido de las olas y el viento cubriría mi voz, pero Shiho tiene buenos
oídos, así que parece que lo escuchó muy bien.

[¡Sí! Ya voy]

[¡Ah, espera! ¡Yo también voy!]

Actualmente son las 9:00 AM.

Después de reunirme con las dos que vinieron corriendo hacia aquí, nos dirigimos
hacia la cabaña.

Como salimos temprano en la mañana, parece que tenemos mucho tiempo para jugar.

Espero que todas puedan pasar un buen rato.

Me puse un traje de baño en la cabaña a la que me guiaron y regresé a la playa.

Pensé que a las chicas les tomaría algo de tiempo, por lo que decidí ayudar a Mary-san
mientras tanto.

[¿…..Hm? ¿Kotaro? ¿Qué pasa? ¿Has venido a tener una aventura conmigo? Cielos,
supongo que los hombres no pueden resistir el encanto de los pechos]

Diciendo eso, de repente se quitó el traje de sirvienta.

Aparentemente, llevaba un traje de baño debajo. El llamativo bikini con estampado de

la bandera estadounidense era algo que le quedaba bien.

[¿Qué opinas? ¿No es sexy? Si abandonas a Shiho y me eliges a mí, puedes tener estos
pechos. ¿Qué decides?]

[Ajaja. Eres muy graciosa]

[Oye, ¿podrías dejar de tomar mis pechos como una broma?]

Estaría en problemas si de repente me dice chistes como esos.

Sentí que perdería sin importar como reaccionara, así que simplemente la ignoré y reí.

[Te ayudaré con el equipaje]

[Ahh, ya veo. Es muy amable de tu parte. Bueno, ya casi he terminado]

¿De dónde viene la fuerza de ese cuerpo esbelto?

Mary-san llevaba con facilidad la pesada estufa de barbacoa.

[Kotaro, ¿podrías traer ese manto azul y el flotador?]

[Ah, sí. Está bien]

Quizás incluso sin mí no habría tenido problemas.

Sólo quedaba equipaje ligero. Cuando lo recogí y lo llevé al lugar designado.....Mary-

san ya había armado la sombrilla y la tienda.

Aunque lo llame tienda, no es una tienda de campaña, sino una tienda grande llamada
tienda de lona que bloquea la luz del sol. Creo que se necesitaría mucho esfuerzo para
montar eso sola…..pero ella definitivamente tiene la habilidad de hacerlo en tan poco
tiempo.
Como dijo Ri-kun, ella es bastante competente, independientemente de su actitud. Si
se lo dejas a ella, parece poder manejar la mayoría de las cosas sin problemas.

[Supongo que así está bien. Ni siquiera la rosadita se quejará de esto]

[Sí. Creo que es suficiente]

Sombrilla, tienda, mantos azules, sillas de playa, set de barbacoa, nevera portátil y
demás.

Después de hacer todos los preparativos, Mary-san se sentó en una silla de playa.

[Por cierto, esta es una silla rosa. Quizás porque es innecesariamente alta, es tan
cómoda...siento que podría dormir en ella]

[Creo que se enojarán contigo si te encuentra sentada allí]

[No me importa porque no pienso nada de eso. Vamos Kotaro, siéntate al lado.
Hablemos los dos solos después de mucho tiempo]

…..Solía ser cauteloso en situaciones como esta.

Ya no sentía tanto miedo de Mary-san, por lo que estaba extrañamente relajado.

¿Tal vez sea por Ri-kun? No siento ningún escalofrío en absoluto. Aunque siento que
falta algo.

¿Tal vez lo erótico?

[Oh, estas siendo obediente. Pensé que te negarías]

[Sí.....estaba a punto de negarme, pero no se me ocurrió ninguna razón para hacerlo]

[Bueno, supongo que sí. Ahora me he convertido en un personaje de broma.....ya no

soy el personaje tramposo que solía ser. En el mejor de los casos, solo soy alguien
traviesa y sexy]

Me pregunto si la razón por la que no siento tanto atractivo sexual es porque mis
sentidos están apagados.

Ahora que lo pienso, Ryuzaki a menudo babeaba cuando miraba a Mary-san…..si se

piensa normalmente, ella es sexy.

Todavía no estoy familiarizado con ese tipo de cosas, así que no puedo decir nada.
[…..Tu expresión no dice nada. ¿Realmente no me miras como un objetivo sexual?
¿Aunque soy así de sexy? ¿Aunque recientemente he crecido y me he convertido en
copa H?]

Mary-san sacude sus pechos mientras dice eso.

Rebota en conjunto con el bikini con estampado de rayas y estrellas. Pero, no pienso
nada en especial al ver eso, así que parece que no estoy realmente interesado en
Mary-san.

[¿Eso es algo increíble?]

[¡Es obvio! Kotaro, ¿realmente eres un hombre? Pensé que a los chicos de preparatoria
estarían un poco más interesados en esto]

¿Es ese un sentimiento normal?

Tal vez soy un poco raro después de todo.....no podía entender ni una pizca del
encanto de Mary-san.

[Oye. ¿Eres consciente de que estás a punto de entrar en la escena de los trajes de
baño?]

[Escena de trajes de baño…..ahh, supongo que sí]

Me di cuenta de eso cuando lo dijo.

Por supuesto, a partir de ahora veré a Shiho y las demás en trajes de baño.

Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que veré a Shiho con un atuendo tan
revelador……espera, creo que es la primera vez desde que vi una vista aún más
asombrosa en las aguas termales el otro día.

No, pero perdí el conocimiento inmediatamente en ese momento, por lo que mi

memoria es vaga. Actualmente no recuerdo mucho sobre trajes de baño.

[No creas que puedes superarlo con una reacción tan débil. Sólo un protagonista genial
puede mirar el traje de baño de la heroína sin expresiones]

[Eso es cierto.....Shiho podría sorprenderse si no hay reacción]

El otro día, recibí un informe de Azusa de que ella hizo todo lo posible para comprar un
traje de baño en secreto. El hecho de que estuviera obteniendo información sobre
trajes de baño de mi media hermana, que no puede guardar secretos, podría no haber
sido tan bueno porque reduce el elemento sorpresa.
Se tomó la molestia emocionarme. Así que debe estar esperando una reacción
adecuada.

[En momentos como este, está bien tener una reacción excesiva. Está bien que te
sangre la nariz, está bien que todo tu cuerpo se ponga rojo brillante, está bien elevar la
temperatura de tu cuerpo hasta que salga vapor. Puedes alegrar a Shiho con una
buena reacción]

[No es una reacción que pueda controlar]

Aunque no sea mucho, tal vez sea mejor exagerar aunque sea un poco.

Dicho esto, fuimos juntos a las aguas termales…..comparado con esa situación, creo
que es mejor que tiene el traje de baño cubriendo su cuerpo.

Soy una persona que no reacción ni siquiera con el cuerpo de Mary-san. Tal vez no
sentiría nada en absoluto-----al pensar en eso, estaba un poco preocupado.

No quiero decepcionar a Shiho, así que tendré cuidado con eso.

[Nihihi. Bueno, finalmente es hora del episodio de trajes de baño. Al menos deberías
disfrutarlo…..he preparado un pequeño truco para más adelante. Espéralo con ansias]

De repente, una sonrisa significativa aparece en el rostro de Mary-san.

Esa expresión…..no es una buena señal.

[¿Quizás estás planeando algo extraño otra vez?]

[Quien sabe. Sin embargo, Kotaro, no tengo intención de terminar con cosas así. Es
cierto que soy una perdedora. Después de ser derrotada por Kururi y el maldito viejo,
fui etiquetada como un personaje enemigo descalificado, y como resultado, perdí mi
autoridad omnipotente. Pero…..aún no ha terminado]

Una luz sospechosa habita en sus ojos azules.

Sus ojos, como si estuvieran mirando algo, me recordaron a la espeluznante Mary-san

de antes.

Está intentando agitar las cosas de nuevo. Después de todo, no debo bajar la guardia.

[Ups. Supongo que dejaré las pistas aquí. La rosadita y las demás volverán pronto, y
tenerla cerca ralentizará mis pensamientos]

Mary-san lo dijo mientras se levantaba de la silla de playa.

[Voy a hacer algunos negocios informales. Al menos deberías disfrutar del traje de
baño de la heroína…..porque pronto ya no podrás hacerlo más]

Mary-san se aleja, dejando un ambiente siniestro en el aire.

Justo cuando pensaba eso, Ri-kun apareció en la dirección en la que caminaba, la

agarró por el cuello y la regresó.

[¿Por qué tratas de irte? Te queda mucho trabajo por hacer]

[¡D-Detente! ¡Traté de irme siendo genial, pero ahora lo estás arruinando! Kotaro, no
mires….. ¡¡No me mires ahora mismo!!]

No, incluso si dices eso.

La decepcionante Mary-san apareció frente a mí nuevamente y no pude evitar reírme.

[Sirvienta. Inclínate. Ponte a cuatro patas como un perro…..sí, así está bien]

[¡Oye! ¡Hay una silla allí! ¡No me uses a mí como silla!]

[Aquí es más cómodo porque está cubierto de carne. Si te dejo por su cuenta estoy
segura que huirás, así que te quedarás así por un tiempo]

[……Maldición. Kotaro, lo siento. Realmente lamente mostrarte esta apariencia tan

deprimente]

Ojalá hubiera podido marcharse hace un momento. Si hubiera hecho eso, la evaluación
de Mary-san podría haber sido diferente.

Después de todo, ahora había algo desafortunado en ella.

[Nakayama, lamento haberte hecho esperar]

[No te preocupes…..pero, Ri-kun, ¿no vas a cambiarte?]

Dejemos a un lado a Mary-san que se convirtió en silla.

Por ahora, cambié mi atención a Ri-kun y me di cuenta de que no llevaba traje de

baño.

Lleva pantalones cortos y una camiseta, lo que lo hace lucir bien.

[Lo llevo puesto debajo. Lo mostraré más tarde]

[Pfff. Es divertido como actúas tímida a pesar de tener pechos pequeños]

[Vaya. ¿Tal vez es un producto defectuoso? Una silla adecuada no debería tener una
función para hablar ¿no es así?]

[……………..]

[Sí. Muy bien]

Supongo que realmente está teniendo problemas con el dinero. Mary-san fingió ser
una silla como le dijeron, y tuvo cuidado de no estropear el humor de Ri-kun.

Parece que realmente no quiere que la despidan.

[Los chicos tienen suerte. No exponen demasiado….. ¿lo que llevas no es parecido a
una rashguard? Creo que debería haber comprado uno también]

Entiendo cómo se siente Ri-kun. Tampoco me gusta estar expuesto, así que llevé un
traje de bajo y un rashguard. Creo que esto es conveniente porque puedes nadar
mientras lo usas.

Lo usé porque también me protege de las quemaduras solares.

[Hoy hace calor y necesito aplicarme protector solar adecuadamente…..Shiho y Azusa

parecen tener la piel especialmente sensible, así que hay que cuidarse]

[¡Ah! Ya veo, protector solar…..lo olvidé]

¿Shiho lo habrá traído? En cuanto a Azusa…..creo que probablemente se haya

olvidado, pero lo comprobaré más tarde. Ella también es una chica, por lo que existe
una pequeña posibilidad de que valore el cuidado de la piel. No, eso espero.

[Si no has traído, ¿quieres usarlo? Este es bastante bueno. Puedes aplicártelo más
tarde]

Lo agradezco. Como no suelo salir mucho, me había olvidado del protector solar.
Tendré cuidado la próxima vez.

[…..Quiero decir, las dos se demoran mucho. Cuando salí, ya habían terminado de
cambiarse]

[Bueno, tenemos mucho tiempo así que esperemos pacientemente]

[Es verdad. Sirvienta, trae unas bebidas]

[Las sillas no se mueve ¿no?]

[Pero tú puedes moverte]

[No te preocupes. Yo iré a traerlo]

Ya han pasado unos minutos desde que llegó Ri-kun.

Mientras tomábamos unas bebidas y charlábamos, finalmente se acercó una persona.

[¡Ah! Onii-chan, dame un poco de jugo también]

La voz vivaz y enérgica pertenece a mi media hermana.

[Sí, sí. Cola ¿verdad?.....eh, ¿por qué?]

Tomé una bebida de la hielera y miré hacia arriba.

Lo primero que vi fueron las palabras “Azusa” escritas en su pecho.

Los trajes de baño azul marino son de los que se ven a menudo en ciertos lugares.

[Azusa….. ¿por qué llevas el traje de baño escolar?]

Sí. Llevaba un traje de baño escolar.

No era de extrañar.

[Incluso si dices eso….. ¿por qué lo preguntas? Se me ve bien ¿no?]

Bueno, es cierto.

Aunque está creciendo poco a poco, Azusa todavía parece estar en la primaria o
secundaria. Se puede decir que el traje de baño especificado por la escuela es
perfecto.

Pero, ¿por qué usarlo en lo privado?

[…..Me pediste dinero porque querías comprar un traje de baño]

[Uguh]

[¿Quieres decir que no has comprado un traje de baño nuevo?]

[¡E-Es que! Todavía puedo usar el traje de baño que usé en la primaria, así que parece
que no tengo que comprar uno nuevo…..además, esto no tiene nada que ver, pero hay
un nuevo juego]

Ya veo. Entonces compró ese juego.

[Bueno, bueno, onii-chan. Te frotaré los hombros más tarde]

[No, no estoy realmente enojado. Sólo estoy decepcionado……incluso si no hubieras
mentido así, te habría dado algo de dinero para el juego]

[A-Al principio estaba planeando comprar un traje de baño. Pero, cuando fui a comprar
con Shimotsuki-san, lo encontré en una tienda de juegos por la que pasamos…..y
terminé comprándolo]

Parece que continúa viviendo una vida fiel a sus deseos.

Estaba preocupado por su futuro. Bueno, si sigo regañándola a pesar de estar en la

playa, el ambiente será malo, así que no lo mencionaré mucho esta vez.

[Azusa. Si gastas tu dinero así sin planificación, terminarás en muchos problemas como
esta tonta. Vamos, tonta. Como una experimentada, dale un consejo]

[…..Azusa, puedes conseguir todo el dinero que quieras si lo pides. ¡Si continúas
viviendo como un parásito de Kotaro, no habrá ningún problema, así que no te
preocupes por nada!]

[Ehh…..Kururi-onee-chan, ¿de qué está hablando esta persona de grandes pechos? No

actuaré como un parasito como ella]

[¿¡P-Parásito!?]

¿Hm? A diferencia de Shiho, Azusa no parece tener ningún miedo a Mary-san.

De hecho, sentí que la estaba menospreciando un poco.

[¿Haa? Azusa, ¿acaso me estás subestimando?]

[Ah, ¿eres Mary-chan? Éramos compañeros de clase antes, ¿verdad?]

[¿Por qué llamas a Kururi “onee-chan”, pero a mí “Mary-chan”? ¿No crees que estás
siendo demasiado franca?]

[No se mucho de eso, pero parece que eres Mary-chan]

[Sí. Su nombre es Mary, y ahora es solo una silla. A veces también trabaja como mi
sirvienta]

[Ya veo. Hoy es una silla….. ¡Yo también quiero sentarme!]

[¡Hey! ¡No es para dos personas!]

…..Me sorprendió. Pensé que Azusa sería del tipo que se dejaría intimidar por bajo la
presión de alguien como Mary-san, pero sorprendentemente parece estar bien.
Después de todo, la atmósfera de Mary-san ha cambiado un poco recientemente, así
que me pregunto si esa es la influencia.

Bueno, es divertido estar animado, así que no es malo.

[¿Eh? Shiho aún no ha llegado]

Una vez que Azusa se calmó.

Hemos estado esperando a Shiho durante mucho tiempo, pero nunca llegó.

Realmente esperaba que viniera al mismo tiempo que Azusa……no importa cuando
tiempo le toma a una mujer cambiarse, ¿no es demasiado?

[Ahora que lo pienso, Shimotsuki-san demora demasiado.....Azusa, ¿no vino contigo?]

[Shimozuki-san estaba inquieta diciendo “es vergonzoso”, así que la dejé atrás]

[Ya veo. A veces dudo de su amistad]

Como era de esperar, las dos tienen una gran relación.

Se llevan bien, pero no se toman de la mano. De hecho, parecen disfrutar reteniéndose

mutuamente, así que supongo que no se ayudan como amigas en momentos como
estos.

[¿Qué hacemos? Podría ir a recogerla]

[Es verdad. Si no viene después de esperar un poco más…..eh, llegó]

Fue en este punto que quería que Ri-kun fuera a ver cómo estaba.

Vi a una chica que venía desde la caballa.

No puedo verla bien porque todavía está muy lejos. Sin embargo, ese cabello plateado
es definitivamente de Shiho.

Por supuesto, pensé que llevaba traje de baño, pero aparentemente ese no es el caso.

Es de una pieza, no. Una camiseta…..espera, ¿esa es la camiseta que yo llevaba

puesta?

[P-Perdón por llegar tarde]

Cuando Shiho se acercó, me convencí de que, después de todo, no había cometido un

error.
Ella llevaba puesta mi camiseta. Es de tamaño grande y largo, por lo que cubre sus
muslos. Sin embargo, el dobladillo estaba tan ajustado que podía ver algo debajo, así
que no pude evitar mirarlo.

Hay algo en sus muslos de un blanco puro que parece ser visible, y no sabía a dónde
dirigir mi mirada.

(¿Hm? ¿Acaso…..estoy emocionado?)

No sentí nada por Mary-san o Azusa.

Me preocupaba que se sintiera decepcionada por mi reacción débil. Pero esas

preocupaciones eran infundadas. Sólo mirar los muslos de Shiho hizo que mi corazón
latiera tan rápido.

[Oh. Shimotsuki, llegas tarde]

[No podía reunir valor…..y no me dejes atrás, Azu-nyan]

[Es que era muy problemático~]

Shiho parece estar avergonzada.

No sentí que sus mejillas estuvieran rojas por el calor.

[Oye, ¿por qué estás usando la ropa de onii-chan? ¿Te metiste en el vestuario de
chicos? Shimotsuki-san, eres una pervertida]

[N-No soy una pervertida. Es solo que esta es la primera vez que uso ropa que no me
cubre el estómago y los hombros…..]

[Ah, lo entiendo. Shimotsuki-san. ¿Por casualidad estás acobardándote? Aunque

estabas tan ansiosa de emocionar a onii-chan. ¿Te estás acobardando?]

[¡C-C-Claro que no!]

Shiho estaba molesta por la provocación de Azusa.

[Esto es…..umm, solo lo uso para protegerme del sol]

[Entonces, hay sombra debajo de la tienda, así que es suficiente, ¿verdad? El hecho de
que no puedas quitártela significa que eres una cobarde]

[¡No es cierto! ¡Soy muy fuerte! ¡……….Mira!]

Se dejó provocar.

Shiho rápidamente se quitó la camiseta.

Lo que apareció fue un traje de baño tipo bikini.

[………………..….]

Dejé de respirar.

Por supuesto, no es un traje de baño extremo.

Es una forma típica de bikini, pero los volantes lo hacen menos revelador.

Aun así, sentí un shock en todo el cuerpo, como si me hubiera caído un rayo.

Tanto la parte superior como la inferior son de un simple color negro. El color
contrasta con su piel blanca y le sienta bien.

Es muy linda. No, incluso podría describirlo como hermosa.

De alguna manera no pude verla correctamente. Me pregunto si la razón por la que no

puedo verla directamente es porque la luz del sol se refleja en su brillante cabello
plateado.

No, eso no es cierto.....no tiene sentido poner excusas como esa.

Entiendo. La razón por la que no puedo ver a Shiho correctamente ahora es porque su
piel está más expuesta de lo habitual.

Ahora que lo pienso, estaba envuelto en una toalla en las aguas termales y había
vapor, así que no podía ver con claridad.

Puedo verlo claramente ahora. Brazos tan delgados como ramas, un abdomen con
costillas que sobresalen finamente, un lindo ombligo, muslos con un poco de carne y
un pecho que no es muy asertivo pero tiene una fuerte presencia y un escote leve
decente.

[Huh…..]

No puedo respirar correctamente y tengo la garganta congestionada.

Mi cuerpo está en llamas.

No puedo pensar bien.

Mis palmas están sudando.

Obviamente no era normal en este momento.

He visto este nivel de exposición muchas veces en la televisión.

Entonces, ¿por qué me emociono tanto por Shiho?

[Um, ¿Kotaro-kun? ¿Qué piensas?]

Mientras tanto, Shiho parece haber tomado una decisión.

Aunque expuso su traje de baño, debe haberse preparado.

Me estaba mirando directamente y preguntándome mis impresiones.

Esa mirada hizo que mi cuerpo se calentara aún más.

[……………….]

Normalmente tengo una personalidad bastante tranquila.

Incluso cuando sucede algo, lo manejo con calma, por lo que rara vez entro en pánico.
Pero ahora es diferente.

(Siento que mi corazón va explotar…..)

Los latidos del corazón son rápidos y fuertes.

Está palpitando ruidosamente.

[¡E-Este!]

Mi voz como si estuviera desesperadamente tratando de salir era muy áspera.

Era tan anormal que me era imposible mantener la compostura.

[¿K-Kotaro-kun? ¿Qué pasa? ¡Tú cara está tan roja…..!]

[No es sólo su cara. ¡Onii-chan, todo tu cuerpo está rojo!]

[¡Oye! ¿¡Kotaro, está bien!? Me pregunto si estoy alucinando….. ¡Parece como si

estuviera saliendo vapor de su cuerpo! Pero creo que es mi imaginación]

Shiho y las demás también son conscientes de mi anormal aspecto.

Era tan fácil de entender que estaba reaccionando al traje de baño de Shiho.

[…..Nihih. La reacción de Kotaro es muy cliché. Es divertido solo de verlo]

Cállate, Mary-san.

Al final, me sentí tan avergonzado que reaccioné exactamente como ella había dicho.

En cualquier caso, no podía mirar directamente…..Shiho debió haberse puesto ansiosa

porque no expresaba mis impresiones por mucho tiempo que tomara.

[T-Tal vez….. ¿no me veo bien?]

Una tenue sombra nubla su expresión inocente.

Eso no debería suceder.

Shiho se tomó la molestia de lucir su traje de baño.

No mirarla correctamente a pesar de que ella es tímida era una falta de respeto a su
determinación.

Entonces, miré hacia arriba.

[T-Te equivocas]

Hablé aunque estaba indeciso.

Cuando vi su bikini negro, casi por reflejo volví a apartar la mirada, pero resistí y la
miré directamente a los ojos.

Shiho espera en silencio mis palabras con una expresión ansiosa en su rostro.

Debió haberle dado vergüenza lucir su bikini. Para recompensar sus esfuerzos, le dije
mis sinceros sentimientos.

[Estás linda. Te queda muy bien y pienso que es hermosa]

Perdón por sonar como un cliché.

Todo en Shiho parecía brillar.

La razón por la que estoy perdiendo la compostura es porque eres demasiado

atractiva.

[¿…..En serio? Entonces ¿por qué no me miras?]

[L-Lo siento. Tu piel…..está muy expuesta, así que estoy nervioso y no puedo verte
correctamente]

No puedo expresar bien mis sentimientos.

Si estuviera tranquilo, podría verbalizar y explicar las cosas más claramente, pero en mi
estado actual eso sería difícil. No quería que me malinterpretaran, pero cuando estaba
inquieto, inesperadamente Azusa me ayudó.

[Uwaa. Onii-chan, ¿no puedes ver el traje de baño de una chica? ¿El traje de baño de
Shimotsuki-san es demasiado travieso? No puedo creer que te pongas rojo con solo
mirarla….. ¡Ah, he visto a este tipo de chicos en internet recientemente! ¡Onii-chan es
un “virgen”!]
Quizás ella no entiende realmente el significado de esas palabras. Dijo muchas cosas
cuestionables.

O mejor dicho, quiero creer que no lo sabe. Si ella lo hubiera entendido y usado esas
palabras, tal ves no habría podido recuperarme.

[……Azusa, esa palabra es vulgar, así que no la uses otra vez]

[¿Eh? ¿Es una mala palabra? Bueno, entonces me detendré]

Gracias a la advertencia de Ri-kun, las palabras de Azusa se calmaron.

Afortunadamente, Azusa escucha obedientemente lo que dice Ri-kun, por lo que

estará bien en el futuro.

Sin embargo…..Shiho, que ha crecido, puede que incluso haya entendido el significado
de esas palabras.

[¿Eh? ¿Hmm? Kotaro-kun... ahora que lo pienso, se desmayó en las aguas termales.
Vaya, vaya, Kotaru-kun~]

Su expresión preocupada cambió de repente.

Esta vez, sonrió con picardía y tocó mi costado.

[Kotaro-kun también es un chico. Ufufu….. ¿fue demasiado estimulante para ti?]

Estoy incluso más avergonzado que Shiho.

Eso parece haber hecho cosquillas en sus sentimientos sádicos.

Ah, esto es malo. El “modo diablillo” de Shiho está activado.

Parece que le gusta ver mi cara en problemas.

Es peligroso que se burle ahora. No puedo afrontarla con calma, así que tengo que
dejarle en claro que se detenga.

[¿Shiho? Um, lo siento…..pero, quiero que uses ropa en la parte superior. No puedo
verte correctamente en tu estado actual]

[¿Eh? ¿Por qué? Kotaro-kun, dijiste que me veía bien]

[¡Te ves bien, pero tal vez demasiado…..!]

[Si me veo bien, me gustaría que me veas más. Mira, es un bikini negro. Elegí esto
junto con Azu-nyan…..quería “sorprenderte” con esto. ¿Lo logré?]
Sí, lo lograste.

Fue un gran éxito, el poder destructivo fue tan fuerte que casi me desplomo.

[Ejeje~. Estabas avergonzada hace un momento, pero Kotaro-kun está aún más
avergonzado…..eres realmente lindo~]

Shiho era feroz al atacar.

Esta vez abrazó mi brazo derecho y se aferró a mí.

Normalmente, habría pensado que era un gesto lindo…..pero como ella no llevaba
mucha ropa, pude sentir claramente la sensación de su piel desnuda y algo suave, y mi
mente se quedó en blanco.

Está caliente. ¿Quizás la temperatura ha subido?

No, no es eso. No hace calor. Mi cuerpo está caliente.

[Shiho. Me rindo……estoy en mi límite]

Al mismo tiempo que dije eso débilmente.

Siento que algo fluye desde el interior de mi nariz.

En ese momento, por reflejo me tapé la nariz, pero.....no pude detener la hemorragia
nasal.

[¿Nya~? Sangre….. ¡Está saliendo sangre! ¡Shimotsuki-san es tan sexy que onii-chan va
a morir!]

[¡Shimotsuki, cúbrete rápido! Es demasiado pronto para que uses un traje de baño
para Kotaro. Aunque es un estudiante de preparatoria, no tiene ninguna inmunidad.
¡Realmente no tiene remedio!]

[Awawa. ¡L-L-L-Lo sie+nto! ¡Me dejé llevar! Kotaro-kun, no mueraaaas]

La situación es ahora caótica.

Miré hacia abajo para evitar que Shiho manchara de sangre y mis ojos se encontraron
con Mary-san, que pretendía ser una silla.

Ella habló con una sonrisa maliciosa.

[Qué cliché]

Pensé que nunca reaccionaría de una forma tan obvia.

Estaba tan avergonzado que quería entrar en un agujero si encontraba alguno.

Mientras descansaba a la sombra de la tienda, la hemorragia nasal disminuyó
rápidamente.

Me alegro de que la hemorragia nasal haya sido temporal. Me recuperé después de

beber agua y descansar, así que no creo que haya ningún problema con mi condición
física.

[Kotaro-kun, ¿estás bien?]

Shiho, que estaba junto a mí y me cuidada, parecía preocupada.

Por cierto, Ri-kun y Azusa regresaron a la caballa para recoger abanicos y bolsas de
hielo. Mary había desaparecido en algún lugar antes de que me diera cuenta, así que
estábamos solo nosotros dos.

[Sí. Estoy bien ahora]

Shiho lleva puesta la camiseta que tenía como cuando llegó. Gracias a eso, ahora estoy
tranquilo.

[Lo siento. Te hice preocupar]

[No. Es mi culpa, así que yo debo disculparme. La reacción de Kotaro-kun fue tan linda
que terminé exagerando]

[No, no…..es porque no tengo mucho inmunidad]

[Pero, estaba un poco feliz…..aunque si me deje llevar]

[…..Ajaja]

[…..Ufufu]

Nos disculpamos profusamente y luego ambos nos reímos al mismo tiempo.

Esta vez no es culpa de nadie. No hay necesidad de decidir quien tiene más culpa.

[Dejémoslo en un empate]

[Sí. Será mejor así]

Los dos tenemos la culpa y al mismo tiempo no, así que dejémoslo así.

[Bueno, me alegro un poco. De hecho, me sentí muy avergonzada de usar bikini. Estoy
satisfecha de que Kotaro-kun me haya mirado, aunque sea sólo por un momento]
Al decir eso, me hace sentir algo mejor.

Aunque se había tomado la molestia de comprar un traje de baño, sentí pena que
tenga que ocultarlo.

[El año que viene haré todo lo posible para mantener la calma]

[…..Sí. Usaré un traje de baño diferente el próximo año, así que espérenlo con ansias]

¿Otro traje de baño? Me pregunto si podré soportarlo…..siento que es imposible, pero

tengo que esforzarme.

Mientras charlábamos, Ri-kun y Azusa regresaron.

[Nakayama, toma esto. Tienes que mantener la cabeza fría]

Ella colocó una bolsa de plástico llena de hielo en mi cabeza.

[Ya no hay humo, ¿verdad? No, es imposible que salga humo de la cabeza de un
humano. ¿Habrá sido una alucinación después de todo.....?]

Ri-kun me mira como investigando, así que me siento un poco incómodo.

Entonces, cambié mi mirada hacia Azusa que estaba al lado.

[Onii-chan, te traje un abanico]

[Gracias]

Agarré el abanico que me entregó y lo agité hacía mí.

El frío de la bolsa de hielo y la brisa del abanico eran perfectos para mi cuerpo
acalorado.

[Por cierto, ¿puedo unirme también?]

Dijo Azusa mientras se sentaba a mi lado. Shiho estaba a mi derecha, Azusa estaba a
mi izquierda y Ri-kun estaba detrás de mí, haciéndome sentir como si estuviera
rodeado.

Tal vez sea porque lleva un traje de baño escolar azul marino que absorbe la luz del sol
fácilmente. También parecía tener mucho calor y sudaba un poco.

[Está bien. ¿Qué tal?]

[Ahiii~. Está frío~]

[Azu-nyan. Kotaro-kun no se siente bien, así que no puedes ser mimada por él. ¡Es
injusto!]

[Ahora se ve mejor. ¿No es así, onii-chan?]

[Bueno, algo así]

[E-Entonces, yo también]

Esta vez, Shiho tiró de mi mano junto con el abanico.

[Hm~. Se siente bien~]

Tenía una cara de satisfacción.

[Grrr. ¡Onii-chan, por aquí!]

[No. ¡Kotaro-kun, aquí!]

Entonces, comenzó una escaramuza entre ambas.

Es curioso que parezcan nada más que pequeños animalitos jugando, pero estoy
atrapado en el medio y es algo problemático.

[Um, ¿qué hago?]

Cuando estábamos en primer año, todo lo que podía hacer en momentos como este
era esperar hasta que las dos se calmaran.

Pero ahora es diferente.

[……….Oigan. Le están dando problemas a Nakayama. Es suficiente]

Después de conocer a Ri-kun, ella interviene y la escaramuza entre Shiho y Azusa se

resuelve sorprendentemente rápido.

[ [Sí] ]

Ambas escuchan obedientemente lo que dice Ri-kun.

Aunque fue bueno que terminara en empate, tanto Shiho como Azusa estaban
sudando de jugar entre ellas.

Estamos bien porque estamos a la sombra de la tienda, pero hoy hace mucho calor.

Siento que me quemaré si salgo al sol. Las quemaduras solares también son un gran
problema…..es verdad. Recordé algo.

[Azusa, trae el protector solar-----no tenemos]

[Sí. No lo traje. De hecho, ¿por qué pensaste que yo lo traería?]

Lo sabía. Bueno, supongo que me equivoqué al tener altas expectativas.

[Ri-kun. ¿Puedo pedírtelo prestado?]

[Está bien, pero no me llames así]

Todavía no se le da bien estando frente a los demás. Siempre la he llamado “Ri-kun” en

mi corazón, así que es imposible para mí no decirlo.

[Gracias, Ri-kun]

[¿No me escuchaste?]

La ignoré por el momento y tomé el protector solar de Ri-kun.

Vertí una pequeña cantidad en la palma de mi mano y la apliqué en mi cuerpo. Cuando

lo apliqué en el cuello, las manos y los pies en ese orden, parecía contener mentol, lo
que le daba un efecto refrescante.

Después de terminar de aplicármelo, estaba pensando en pasárselo a Azusa.

[¡Onii-chan, yo también!]

Azusa es tan floja que incluso hace eso debe serle un fastidio.

[Hm]

[Sí, sí, está bien]

Últimamente no le gusta cuando intento tocarla, pero parece que hoy está de buen
humor.

Presionó su cuerpo contra mí como para decirme que me diera prisa, así que se lo
apliqué a ella también.

Paso mis manos cubiertas de protector solar primero por su cuello, luego por sus
hombros y brazos.

[Uhh~. H-Hace cosquillas y se siente fresco~]

[Contiene ingredientes que generan eso. Se siente bien ¿verdad?]

[Sí. Hace calor, así que es agradable]

Azusa también está feliz. Estaba sonriendo con satisfacción.

Sin embargo, la chica que estaba cerca de Azusa tiene una expresión completamente
opuesta en su rostro.

[Grrrr]

Shiho me mira con las mejillas hinchadas.

Era lindo porque estaba mirando hacia arriba, pero esta expresión era claramente
hosca.

[¡Kotaro-kun, yo también!]

Esta vez, ella se inclina más cerca de mí.

¿Q-Quiere que le apliqué protector solar también?

[¿Haa? ¡Shimotsuki-san, te lo aplicaste cuando te cambiabas de ropa antes! Y me

dijiste “Fui un vampiro en mi vida anterior, así que soy sensible a la luz del sol”]

[No recuerdo nada de eso]

Shiho me espera con una mirada inocente en su rostro.

No es que tema quemarse con el sol, sino que está celosa de Azusa.

Pero.....lo siento, Shiho.

[Creo que si te toco, mi nariz volverá a sangrar]

No pasaré por lo mismo dos veces.

Si la toco, será el final. No tenía ninguna duda de que sería una repetición de lo que
pasó antes, así que lo rechacé.

[Así es. Shimotsuki, deberías abstenerte de hacer esto.....Nakayama podría volverse

anémico]

Ri-kun también me apoyó.

Gracias a esto, Shiho parece no tener más remedio que dar marcha atrás.

[Uhhh]

Esta vez parece arrepentida.

[Fufu~]

Por otro lado, Azusa parece divertirse.

Quizás le gusta tener una ventaja sobre Shiho.

[Las hermanas menores son las mejores después de todo~]

[¡P-Pero, yo soy la “novia” de Kotaro-kun! ¡Así que yo soy mejor!]

[¡Pff! Cualquier chica puede convertirse en novia, y si onii-chan comete infidelidad, el

número aumentará. ¡Pero no cualquiera puede convertirse en hermana menor, y rara
vez aumenta, así que yo soy la mejor!]

Actualmente Azusa está muy buen humor.

Como para provocar a Shiho, ella estaba poniendo sus brazos alrededor de mis
hombros y haciendo alarde de ello.

[Shimozuki-san está muy consciente de onii-chan, así que no se puede acercarse a él

fácilmente de esta manera. Pero yo puedo hacerlo. ¡Porque soy su hermana menor!]

[E-Es frustrante…..yo también quiero ser la hermana menor]

[Fujajajajajaja]
A pesar de tal frustración, Azusa se ríe a carcajadas.

[Es sólo un argumento de bajo nivel. Cielos, es ridículamente linda, así que está bien]

[Ajaja]

Ri-kun las mira a las dos con una expresión de sorpresa.

Esta era una vista común.

Incluso cuando venimos a la playa, nuestra relación sigue siendo la misma de siempre.

[¡Eso es injusto, Azu-nyan! Qué tu onii-chan te mime en momentos como este.

¡Cuando normalmente escondes tu complejo de brocon!]

[¿Haa? No tengo complejo de brocon~]

[Aunque dices eso, no quieres que Kotaro-kun me trate de manera especial, ¿verdad?]

[Así es. ¡Realmente odio eso!]

[¡Eso es ser brocon!]

[Claro que no. Es sólo que me molesta que me traten como un rango inferior al de
Shimotsuki-san]

[¡No mientas! ¡En realidad quieres mucho a Kotaro-kun!]

[Es completamente diferente~. No me gusta especialmente onii-chan, pero onii-chan

simplemente me ama~]

[……No tiene sentido detenerlas. Bueno, está bien, siempre y cuando no le causen
problemas a Nakayama, hagan lo que quieran]

Ah, Ri-kun se rindió.

Parece haber decidido ignorar la disputa de Shiho y Azusa.

Tomó una bebida de la hielera, se sentó en una silla de playa a unos metros de
distancia, sacó un libro y comenzó a leer.

[Creo que es inusual que Ri-kun lea un libro]

[Simplemente no leo delante de ti. Si hay un libro que me interesa, lo leeré]

[¿Qué tipo de libro?]

[En su mayoría libros académicos. Economía, psicología……bueno, la casa en la que

nací es problemática, así que es algo natural]
[Es verdad. Pero ya que estamos aquí, ¿por qué no vamos a nadar? Vamos más tarde]

[No.....me abstendré de hacer eso. En realidad, no me gusta nadar. Es un fastidio nadar

y tener los pies atrapados en la arena es incómodo, por eso prefiero comer barbacoa
en el interior de la cabaña]

[¿Eh? Entonces, ¿por qué nos trajiste a la playa?]

[……Por nada en especial. Solo quería que ustedes se divirtieran]

Ahh, ya veo.

Parece que solo nos acompañó para que pudiéramos nadar en el mar. Creo que es una
chica muy amable que incluso nos prestó un espacio en este lugar.

Como siempre, ella era una tsundere fácil de entender, lo que me hizo sonreír.

[¿P-Por qué estás sonriendo? Fue suficiente ¿no? Voy a leer]

Ri-kun terminó la conversación y desvió su mirada de mí.

Llama bastante la atención su postura con las piernas cruzadas y la mirada fija en las
páginas del libro.

Está completamente relajada. No se puede evitar, no la molestaré.

Por otro lado, la pelea de Shiho y Azusa……o mejor dicho, discusión se volvía aún más
acalorada.

[¡Estás siendo grosera con tu onee-chan!]

[¡Yo no te he aceptado como mi onee-chan!]

[Entonces hagamos una competencia. Será una competencia de natación y te haré

“entender” que yo soy tu onee-chan]

[¡Está bien, prepárate para ser humillada! ¡Ya es hora de que te haga “entender” que
soy muy superior a ti!]

Parece que ya no pueden contenerse más.

Rápidamente se levantaron y corrieron hacia el mar.

…..¿Y ahora que hago yo?

Después de pensarlo, decidí sentarme en una silla de playa junto a Ri-kun y relajarme.

Uff…..debería haber traído un libro también.

***

Después de eso, disfrutamos un rato de la playa.

Nadé en el mar con Shiho y Azusa, cavamos un hoyo en la arena y de alguna me

enterraron en él, jugamos con una pelota de playa y comimos barbacoa.

Gracias a que llegamos temprano en la mañana, siento que pudimos disfrutar de

muchas cosas a pesar de que solo eran las 14:00.

Quizás fue porque habíamos jugado tanto, que incluso después del almuerzo, todos
permanecimos sentados en las sillas de playa sin movernos.

[¡Ah, tengo que agotar mi resistencia pronto…..!]

[Ha. ¡Aún no he completado la misión diaria! Tengo que darme prisa]

Aunque vinimos a la playa, las dos comenzaron a jugar en sus celulares.

Bueno, supongo que no se puede evitar físicamente. Deben haberse cansado bastante
de nadar y correr por la playa.

[¡Oye, Shimotsuki-san, mira esto! ¿No es asombroso~?]

[Uwaaa. Es el SSR del otro día….. ¡Increíble!]

Por cierto, la competencia entre Shiho y Azusa parece haber terminado con el
resultado de que “ninguna de las dos sabía nadar correctamente”. Las dos ahora se
llevan bien y parecen haber olvidado que estuvieron peleando hace un rato.

[ [ [……………] ] ]

Pasamos un momento de silencio.

Después de que Ri-kun terminó de comer, continuó leyendo, por lo que nadie dijo
nada.

Sin embargo, ninguno de los cuatro tenía una relación superficial, por lo que no se
sentía incómodo. De hecho, incluso este silencio resulta cómodo.

Supongo que no haré nada por ahora. En realidad, quería limpiar después de la
barbacoa.

Entonces me tomé un descanso por un tiempo.

[¿…..Eh? Ahora que lo pienso, no está esa sirvienta pobre]

Ri-kun fue la primera en romper el silencio. Miró a su alrededor.

Yo también revisé los alrededores, pero Mary-san no estaba por ningún lado.

[¿Alguien ha visto a esa sirvienta en alguna parte?]

[No la he visto por ningún lado desde que se convirtió en una silla por la mañana]

[Yo tampoco lo sé]

[Yo tampoco]

[Ya veo…..aunque le ordené que se quedara cerca. Cielos…..]

Creo que los cuatro probablemente no fuimos conscientes de Mary-san en absoluto.

Lo habría olvidado por completo si Ri-kun no la hubiera mencionado.

[Realmente no me importa su presencia, y me siento más tranquilo si no está. Pero,

sería problemático no verla de cerca]

Pienso lo mismo.

Aunque Ri-kun parecía algo indiferente, no sería sorprendente que Mary-san estuviera
planeando algo detrás de escena. Ella es el tipo de persona que te hace pensar de esa
manera, así que de repente me siento inquieto.

(Creo que dijo algo escalofriante antes…..)

Ella estaba diciendo que las cosas no iban a terminar así.

Supongo que es porque recordé eso que no estaba demasiado sorprendido por su
repentina aparición.

Eran las 15:00. Mientras hablábamos sobre si era hora de volver a nadar en el
mar…..pude ver a tres personas a los lejos.

[¿Hm? Ri-kun, hay personas allá]

[¿Haa? Nadie debería venir aquí…..]

Todavía no puedo ver la apariencia de esas personas.

A juzgar por su forma de caminar y sus siluetas, creo que son un hombre y dos
mujeres.

[¡Ah! Azu-nyan, no vayas por allí, te cortarán]

[¡No, no, es por aquí! No estoy en el área donde está Shimotsuki-san]

Shiho y Azusa estaban jugando un juego de disparos en sus celulares, sin darse cuenta
del acercamiento de esas personas. Dejé solas a las dos y caminé hacia Ri-kun.

[¿Habré visto mal?]

[Si ese es el caso, los sirvientes que vigilan probablemente los habrían detenido o al
menos se habrían puesto en contacto con nosotros. Si no lo han hecho, creo que eso
quiere decir que probablemente tienen permiso para entrar aquí]

[¿Eso significa que tienen el permiso de Ittetsu-san?]

[…..No necesariamente. Esta playa es “propiedad conjunta”. En otras palabras-----

deben ser parientes o conocidos de los Kurumizawa]

Ri-kun miró fijamente a esas tres personas.

La playa bajo el sol abrasador debe hacer bastante calor. La ola de calor parpadeaba y
todavía no podía ver con claridad sus rostros.

Pero gradualmente comencé a ver sus apariencias y finalmente descubrí sus

identidades.

[¿Otra vez él? Cielos, realmente estos encuentros son malos desde que estuvimos en la
posada]

Aparentemente Ri-kun también se dio cuenta. Suspiró disgustada.

Yo, por otro lado, tenía un sentimiento ligeramente contradictorio.

Hmm….. ¿qué hacemos?

[Ryuzaki ¿eh?]

Era Ryuzaki Ryoma.

Junto a él, por supuesto, estaban dos personas que lo amaban-----Houjo Yuzuki y
Asakura Kirari.

Nunca pensé que nos encontraríamos aquí.

No creo que sea una coincidencia.

Aunque le hayan quitado los colmillos, Mary-san sigue siendo buena sembrando
problemas. Esto debe ser obra suya.

De lo contrario, no habría manera de que aparecieran en un lugar como este.

Ryuzaki Ryoma se detuvo a unos metros de distancia.

Yuzuki y Kirari a sus lados parecían más incómodos de lo habitual, tal vez influenciadas
por Ryuzaki, quien saludó con una mirada inquieta.

[Holis a todos~]

[Buenas tardes a todos]

[ [ [………..] ] ]

Las dos hablaron tímidamente, pero no obtuvieron una respuesta de nuestra parte.

Shiho y Azusa parecían haber notado la llegada de Ryuzaki y las demás, y ahora
estaban bastante callados. Ri-kun también se veía algo malhumorada, por lo que el
ambiente no es muy bueno.

[Nakayama, perdón que esto sea repentino]

Quizás Ryuzaki también estaba preocupado por esta atmósfera, así que se atrevió a
hablar, tratando de no quedarse callado.

Supongo que decidieron que de todos nosotros, yo era el que podía hablar con más
calma. De hecho, en comparación con los otros tres, creo que soy normal, así que
decidí recomponerme y responder adecuadamente.

[Sí. Me sorprende lo repentino que es esto]

[Lo siento. Pero, vinimos porque queríamos jugar en el mar. Intentaremos no

molestarlos…..además, Kurumizawa. Gracias por permitirnos jugar]

[¿Eh? ¿Permitirles jugar…..?]

A juzgar por las palabras de Ryuzaki, significa que Ri-kun sabía de su llegada de
antemano.

Pero ella negó con la cabeza.

[No recuerdo haberles dado permiso. Ni siquiera sabía que vendrían]

[¿En serio? Yuzuki, ¿qué significa esto?]

[Pues……Kururi-san me contacto y le respondí. No hay manera de que no lo sepa]

[ [ […………..] ] ]

Aparecieron signos de interrogación en las cabezas de las tres personas.

Ambas partes tenían opiniones diferentes y la situación no estaba clara.

[Um. Por ahora, hay que resumir la situación]

Para organizar la información, les pedí a todos sus versiones.

Primero, parece que Ri-kun contactó a Yuzuki y le dijo “Iré a la playa la próxima vez”.

Al parecer, esta playa es propiedad conjunta de los Kurumizawa y los Houjo, quienes
también la financiaron, y Yuzuki parecía pensar que ese era el motivo del contacto.

Sin embargo, parece que recibieron un mensaje que decía “¿Por qué no vienen
ustedes también?”. Cuando les contó a Ryuzaki y Kirari sobre eso, decidieron ir a nadar
a la playa.

[Me pregunto si es similar a lo que pasó en la posada]

El comentario de Ri-kun me recordó la situación en ese momento. Sin embargo, la

diferencia crucial es que existe una discrepancia en tales versiones.

[Eso significa que alguien que no soy yo se hizo pasar por mí y les dio permiso]

[……Así que de eso se trata]

Pude organizar las cosas y entender esto.

Después de todo, creo que esta situación.....es obra de Mary-san.

Si se piensa de esa manera, tiene sentido.

Quizás se hizo pasar por Ri-kun y le envió un mensaje a Yuzuki. Aprovechó su posición
de sirvienta.

Ri-kun parece haber notado eso también.

[¡Esa maldita sirvienta…..!]

La maldijo sin ocultar su irritación.

Este caso no es culpa de Ri-kun. Sin embargo, dado que fue trabajo de Mary-san, su
empleada, parece sentirse responsable.
[Esto se debe a que mi sirvienta lo preparó…..ustedes también son víctimas en cierto
sentido. Debía haberse comunicado, pero no lo sabía debido a un error. Lo siento]

Aunque suele ser bastante hostil con los demás, inclinó la cabeza sinceramente para
disculparse. Ryuzaki se sorprendió por eso.

[¡N-No! De repente dije que quería ir…..así que me disculpo]

Él debe haber venido hoy para disfrutar del mar.

Puedo vislumbrar su actitud de tratar de calmar las cosas.

[Realmente no quiero causar problemas. Es suficiente con que nos dejes jugar
aquí……no tenemos la intención de molestarlos. Sin embargo, ya que los vimos de
lejos, pensamos en saludar]

Esta vez, Ryuzaki se dirigió hacia mí y explicó el propósito de venir aquí.

……Ha cambiado.

Ya no parece tan moralista y egocéntrico como antes.

Por eso yo tampoco albergo ninguna hostilidad.

Pude “empatizar” adecuadamente con los sentimientos de Ryuzaki.

(Dada su actitud, supongo que está bien)

Para ser honesto, no siento ninguna incomodidad hacia Ryuzaki en este momento.

Sin embargo…..estaba preocupado por Shiho y Azusa, así que pensé en rechazarlos
apropiadamente dependiendo de su actitud, pero supongo que eso será innecesario.

Pensé que el actual Ryuzaki Ryoma no causaría problemas a los demás.

[Nakayama, ¿qué opinas? En parte es mi culpa, por lo que no puedo juzgar, así que te
lo dejo a ti]

[Perdón por los inconvenientes. Solo nos basta con un rincón]

[……No, realmente no me molesta. Creo que estarán muy lejos si se quedan en una
esquina, así que no creo no creo que sea necesario que se vayan tan lejos]

La cabaña está equipada con duchas, vestuarios y demás. Sería mejor estar más cerca
ya que sería un inconveniente si estuvieran lejos.

[¿En serio? Gracias]

[No, no te preocupes]

Al menos la historia ha encajado hasta cierto punto.

Sin embargo, el ambiente sigue siendo incómodo. Aunque Ryuzaki y yo apenas

podemos mantener una conversación, las demás parecen incómodas.

[Um]

[Ah…..este]

Ryuzaki y yo no nos llevamos bien, así que nuestra conversación finalmente se detuvo.

¿Qué hago? Es un poco contundente, pero ¿debería llevarlos a la cabaña?

Pero si hacemos eso, ¿Ryuzaki y las demás no sentirán que nos estarán molestando?

¿Existe una solución que sea pacífica y que no cause problemas a nadie?

Cuando estaba preocupado-----la ayuda llegó de un ángulo inesperado.

[¡…..Sí, está bien! Entonces partamos una sandía juntos más tarde]

Una voz brillante e inocente atravesó la atmósfera incómoda.

El dueño de esa voz era Azusa, quien había estado en silencio hasta ahora.

[Kirari-onee-chan, ¿trajiste protector solar? Será mejor que te apliques mucho~]

[Es verdad….. ¿tú lo hiciste, Azu-chan?]

[Por supuesto. Soy muy cuidadosa con mi piel~]

[Hee~. Azu-chan también ha crecido. Buena chica]

……Ella es la única de entre nosotros que se lleva bien con Ryuzaki y las demás.

Quizás se dio cuenta de lo que pasaba. Por eso pensó que era la única que podía hacer
algo con respecto a esta atmósfera y habló.

[Yuzuki-onee-chan, nademos juntas más tarde]

[Sí. Está bien……pero, Azusa-san, ¿sabes nadar? Siento que tu rendimiento en natación
no fue nada bueno]

[Es por eso que usaremos tus grandes pechos como flotadores]

[¡N-No son flotadores!]

Gracias a esto, la expresión de Kirari y Yuzuki, que parecía como si no supiera qué
hacer en ese momento, se relajó.

Y sobre Ryuzaki.....Azusa parece haberlo superado.

[Ryoma…..kun, divirtámonos también]

La forma de llamarlo también es algo áspera. Siempre lo llamaba “Ryoma-onii-chan”,

así que no debe estar acostumbrada.

Pero ella dijo el nombre de Ryuzaki correctamente.

Al hacerlo, ya no quedará excluido.

[Ahh…..divirtámonos. Gracias]

[¡Sí!]

Su sonrisa inocente ilumina el ambiente.

Sin embargo, yo, como su hermano mayor, fui el único que notó que la mano de Azusa
estaba apretada con fuerza.

Creo que fue un movimiento muy valiente por parte de Azusa. En particular, hablar con
Ryuzaki, a quien una vez amó, debe haber requerido mucha determinación.

(¡Azusa, muy bien!)

Le aplaudí internamente.

Mi corazón se sintió tan cálido al darme cuenta de cuánto había crecido mi media
hermana.

Azusa ahora parece más madura de lo habitual. Es una pena, porque si no estuviera en
traje de baño escolar, podría haberse parecido más a una hermana mayor.

De todos modos, gracias a Azusa, el ambiente está mejorando.

[Entonces, me voy a cambiar de ropa. Nakayama, si necesitas algo, dímelo.]

[Sí. Si ustedes necesitan algo, pueden llamarme en cualquier momento]

[¡Claro!]

Después de intercambiar esas últimas palabras, Ryuzaki y las demás se alejan en

dirección a la cabaña.

Mientras los despedía, Azusa vino a mi lado y me empujó en el costado.

[Onii-chan, ponme protector solar]

[¿Eh? Ah….ahh. Sí, está bien]

Ya le había aplicado protector solar. Sin embargo, sentí que ella estaba buscando algo,
así que lentamente acaricié su cabeza.

[…..No entiendo porque me tocas la cabeza. Seguramente solo querías acariciarme la

cabeza ¿verdad? Onii-chan, eres todo un siscon]

Aunque ella decía cosas engreídas, no refuté y dejé que dijera lo que quisiera.

Después de todo, esta fue la decisión correcta.

[Perdón, perdón]

Aunque me disculpé, no me detuve y continué acariciando su cabeza.

[Ejeje. No se puede evitar…..onii-chan es un siscon después de todo~]

Ciertamente, no puedo negarlo del todo.

Porque no puedo evitar pensar que mi hermanita pequeña es linda.

Azusa.....realmente hiciste lo mejor que pudiste.

Estoy muy feliz de verte crecer.

Bueno, Azusa está de buen humor.

Por otro lado, Ri-kun parece todo lo contrario.

[Haa. ¡Esa sirvienta realmente está causando muchos problemas…..!]

Parece que Ri-kun no puede controlar su ira hacia Mary-san.

Creo que probablemente se calmará naturalmente con el tiempo, por lo que tal vez
esté bien dejarla en paz.

Ahora, incluso si le hablo, siento que ella se disculpara y dirá “Lamento causar
molestias”, y pensé que sería mejor si no dijera nada.

El problema es con Shiho.

Solía tener dificultades con Ryuzaki. Aunque ese tipo haya cambiado, eso no significa
que la aversión de Shiho por él haya desaparecido por completo.

[………….]

Cuando la miré, su expresión era sombría. Está sentada en una silla de playa con las
piernas entre sus manos.

Supongo que no le agrada Ryuzaki después de todo…..quizás hubiera sido mejor

mantenerlo lejos.

Hmm, tal vez juzgué mal. No estaba seguro de eso, así que intenté hablar con Shiho
para ver cómo estaba.

[¿Shiho? Um…..]

[-----Kotaro-kun. Me siento de lo peor]

[¿Eh? ¿E-Eso es así?]

No entendí porque no podía leer sus expresiones faciales. Parece que Shiho está
enojada.

Quizás realmente no le agrade Ryuzaki.

[No quiero que tengas una mala experiencia. ¡Quiero que este viaje a la playa sea un
recuerdo divertido…..!]
[Sí, es verdad. Yo también pienso lo mismo…..me pregunto porque lo estoy recordando
ahora. Si lo olvidara, no tendría que sentirme así]

Se había olvidado de Ryuzaki.

En la medida en que ni siquiera quiers recordarlo, sigue siendo alguien que a Shiho no
le agrada.

Si ese es el caso.....debería haberlo rechazado correctamente.

[Tienes razón. Lo siento mucho]

Debería haber pensado más en sus sentimientos.

El arrepentimiento llena mi corazón. Al menos me disculpé para tratar de enmendarlo.

[Sería un problema si te disculpas. ¡Porque…..ya no puedo traer los bocadillos que

olvidé en casa!]

¿………………..Eh?

¿De qué está hablando esta chica?

[Sniff. Le rogué a la vendedora y lo compré a 500 yenes. Compré mucho sin decírselo a
mi mamá…..pero no puedo creer que lo haya olvidado]

[¿E-Es por eso que estás tan deprimida?]

[No se trata de algo de ese nivel. Era muy importante para mí]

Sería un problema que se enoje e insistiera.

Bocadillos…..bueno, probablemente sea un asunto importante para Shiho, quien tiene

un gran apetito. Tenía una expresión seria en su rostro.

Quizás esa fue la razón por la que había estado en silencio durante tanto tiempo.

Entonces, eso significa que…..

[¿N-No estabas deprimida debido a Ryuzaki?]

[¿Eh? ¿Por qué me deprimiría por él? Realmente no me importa tanto si juega cerca de
aquí. No pienso nada en especial en comparación con antes]

La voluntad de Shiho puede ser más audaz de lo que pensaba.

[Más importante, no puedo recuperarme del shock de olvidar mis bocadillos…..]

……Bueno, está bien. Si Shiho no resultó herida, entonces mi decisión probablemente
fue correcta.

[Ah, Ryuzaki-kun y las demás también han venido. ¿Qué hacemos? ¿Deberíamos partir
sandías?.....espera, los pechos de Houjo-san son enormes. ¿L-Las sandías estarán por
allí…..?]

Yo estaba preocupado…..pero ella parecía estar bien por el momento.

[¡Ah! Nooo……entonces, es el turno de Yuzuki-onee-chan]

[Sí. Haré lo mejor que pueda]

[¡Yuzu-chan, puedes hacerlo!]

[Esa sandía se ve realmente deliciosa. ¡Buena suerte, Houjo-san!]

[Es una sandía de marca. Quiero comerla pronto…..]

Estábamos en medio de partir una sandía después de reunirnos con Ryuzaki y las
demás que se habían puesto sus trajes de baño.

[Nakayama, ¿tienes un momento? Quiero hablar contigo. Alejémonos un rato]

Ryuzaki de repente me llamó.

[Está bien]

No había razón para negarme, así que seguí obedientemente sus palabras.

Me levanté de mi silla de playa y me alejo de todos. Sin embargo, no estaba muy lejos
y me detuve en una posición donde apenas podía escuchar las voces de las demás.

[¡A la derecha! Más a la derecha….. ¡Me equivoqué, ahora a la izquierda!]

[Shiho-san, ¿¡dónde es después de todo!? Has dicho tantas cosas que no entiendo]

[¡Yuzu-chan, abajo! ¡Está diciendo que bajes más!]

[¿¡Abajo!? ¿Me está diciendo que me sumerja en el suelo?]

[¡Por tus pechos, Yuzuki-onee-chan! ¡Hay dos por tus pechos!]

[¡Estos no son sandías!]

[No se ve tan apetitoso. Simplemente son grandes y la calidad parece mala]

[Kururi-san, puedo oírte ¿sabes? ¡Por favor no digas cosas duras solo porque eres
pequeña!]

Partir la sandía es muy popular. Comencé una conversación con Ryuzaki mientras
observaba a todas animadas.

[Se ve divertido]

[Sí. Creo que eso es algo bueno]

Al encontrarse, pensé que los dos grupos no interferirían entre sí, pero
sorprendentemente no se llevan tan mal.

Las mujeres en particular tienden a conversar mucho. Kirari es alegre y Yuzuki también
es amable, por lo que Shiho y Ri-kun tampoco están demasiado nerviosas por ellas.
Más bien, parecen estar bien.

Por eso, parecía que las cosas iban bien.

Parece que Ryuzaki tiene algo de qué preocuparse.

[…..Shiho y Azusa, ¿no se están esforzando demasiado? Lamentaría mucho que se

estén obligando a soportar mi presencia]

Ya veo.....Ryuuzaki quería saber sobre eso, así que me llamó.

[Como dije antes, no es que quiera causar ningún problema. No quiero estorbar en
absoluto, así que por favor dime la verdad. En tal caso, mantendré mi distancia]

Su expresión era seria.

Supongo que Ryuzaki se preocupa a su manera. Después de todo, este chico ha

cambiado.

Gracias a eso, fue fácil tener una conversación.

[Las estaba observando y parecen estar bien. Parece que ninguna de las dos piensa en
nada en particular, sea bueno o malo]

[Ya veo…..eso está bien. Lo siento, en realidad sabía que sería menos molesto para ti y
las demás si no veníamos aquí. Pero, tenía muchas ganas de venir al mar…..]

Sí, sé cómo te sientes.

Las vacaciones de verano del segundo año de preparatoria solo ocurren una vez.

Ryuzaki también debe haber querido crear recuerdos maravillosos. Pensé que podía
sentir una gran empatía con ese sentimiento.

[¡Porque quería ver los trajes de baño de Yuzuki y Kirari! Especialmente Yuzuki…..oye,
¿no crees que los tiene grandes? Lo son ¿verdad?]

…..No podía empatizar con eso en absoluto.

Al parecer, su propósito no eran recuerdos, sino los trajes de baño.

Ryuzaki no me mira para nada. Ha estado mirando a Yuzuki partiendo la sandía desde
hace rato.

Mis ojos están desorbitados y no se siento bien.

[¿Es realmente bueno que sean tan grandes? No es que no me gusten, pero…..]

[¿Haa? ¡Cuanto más grande, mejor! Jaja, ¿tal vez te gustan pequeñas? Después de
todo, somos incompatibles, somos de estilos diferentes]

¿Estilos? Qué estupidez.

Además, no necesariamente me gustan pequeñas.

Si Shiho fuera más grande creo que estaría bien. En otras palabras, mi estilo es Shiho---
--de repente me sentí avergonzado al darme cuenta de que estaba pensando en algo
extraño. Debe habérseme pegado un virus de Ryuzaki.

[Hoy pasaré la noche aquí. Me quedaré en la cabaña para pasar la noche. ¿Y tú?]

[Volveremos al atardecer]

[Ya veo. Hasta entonces, puedes mirar los pechos de Yuzuki. Hay que seguir el camino
hacia la felicidad]

[¿De qué estás hablando?]

No necesito nada de eso.

Ya estoy bastante feliz.

[¡Bien! Bueno, siempre y cuando no les causen ningún problema a Shiho y Azusa, es
suficiente. Por supuesto, eso no significa que les voy a hacer nada, así que no se
preocupen. ¡Vamos a divertirnos!]

Una vez dicho eso, Ryuzaki sonrió refrescantemente y levantó el pulgar.

Tiene buenos rasgos faciales, por lo que su sonrisa era bastante atractiva.

[¡Entonces, volvamos! Quiero ver esos pechos de cerca]

…..Además, el hecho de que sea algo idiota es típico de Ryuzaki, y yo también me reí
un poco.

Sí, si se trata del Ryuzaki actual, entonces no hay problema.

En el pasado, parecía un protagonista de harem arrogante y egocéntrico.

Ahora, es sólo un chico normal de preparatoria…..no, solo un poco pervertido.

***

Al final, la diversión continuó incluso después de que llegaron Ryuzaki y las demás.

Aunque no pasaba todo el tiempo jugando con ellos, no se sentía incómodo porque
mantuvieron una distancia que nos permitía tener una conversación de vez en cuando.

En particular, creo que Ryuzaki nos estaba prestando atención y era consciente de no
acercarse a Shiho y Azusa. Gracias a eso, las dos pudieron jugar libremente.

Estábamos pasando un rato muy animado…..pero eran casi las 18:00. Había decidido
regresar a casa por la tarde, así que ya era casi la hora.

(Y Ri-kun….. ¿Eh? Ahora que lo pienso, ¿Azusa tampoco está?)

Quería consultar con ella sobre la hora de regreso, pero no estaba en la playa. Además,
Azusa tampoco estaba, lo que me hizo sentir curiosidad.

Si no están aquí…..¿tal vez estarán allá?

[Shiho. Voy a ir a la cabaña un rato]

[Está bien. Sólo me relajaré aquí. Estoy un poco cansada]

Después de llamar a Shiho, que estaba descansando porque estaba cansada de jugar,
me di la vuelta

…..Pensé que no querría que me alejara porque Ryuzaki estaba aquí, pero ese no fue el
caso. Probablemente ya no tenga que esconderse detrás de mí.

Creo que Shiho se ha vuelto realmente fuerte.

Bueno, Ryuzaki está más tranquilo ahora que antes.....así que creo que está bien dejar
a Shiho aquí. Con eso en mente, salí de la playa.
Ryuzaki Ryoma se estaba divirtiendo.

[Yuzuki, vamos~]

[¡E-Espera por favor! Es tan repéntino-----Agyu]

[Nyajajaja. Yuzu-chan es tan lenta sobre lo físico que es gracioso~]

Simplemente divirtiéndose con una pelota de playa.

Sin embargo, el hecho de que estuviera con dos hermosas mujeres en trajes de baño lo
emocionó aún más.

Fue el mejor.

Ryoma estaba tan feliz y emocionado que no sería exagerado decir que esta era la
cima de su vida.

[Gujeje]

Observaba los trajes de baño de Yuzuki y Kirari mientras babeada.

Con solo mirar las largas extremidades de Kirari, su estómago tonificado y sus senos
moderadamente crecidos, hacia que su nariz creciera mucho.

Y aunque el estilo de Yuzuki es un poco más descuidado que el de Kirari, todavía tiene
pechos grandes que te hacen reír a carcajadas con solo mirarla.

Para ser honesto, estos pechos grandes son demasiado deslumbrantes para los chicos
de preparatoria.

Su mirada fue atraída por los pechos de Yuzuki, como un insecto atraído por una
lámpara.

[Gujejejeje….. ¡Owww!]

[¿Ryu-kun? Sé que has estado mirando el traje de baño de Yuzu-chan por un tiempo.
Mírame a mí también]

Esto se debía a que los pechos de Yuzuki se balanceaban demasiado.

Estaba tan distraído que la pelota de playa golpeó su cara. No le dolió, pero por
supuesto, le dieron en un punto doloroso.
[¡T-Te estoy mirando! ¡Creo que la apariencia del bikini de Kirari también es sexy!]

[…..Y-Ya veo. Si dices eso claramente, lo tomaré como algo personal]

[¡Pero lo siento! Después de todo, Yuzuki es demasiado erótica, así que no puedo
evitar mirarla. En otras palabras, no es mi culpa. Es mi culpa porque Yuzuki es
demasiado lasciva. ¡Discúlpate, Yuzuki!]

Estaba tan nervioso que su discurso fue un desastre.

Normalmente, sería un poco más considerado, pero como estaba en un lugar tan
abierto como el océano, hoy tuve una mente abierta en sus comentarios.

[¿Eh? E-Este…..lo siento. ¿Fue mi culpa…..? N-No lo entiendo realmente, pero si me

llaman lasciva tan claramente…..me pone algo emocionada]

[Uwaa. Ahí está, ¿por qué a Yuzu le gusta que le digan cosas así? Deja de ser tan vulgar
con tu sexualidad. Deja eso solo en tus pechos]

[¡N-No llames vulgar a mis pechos por favor!]

Y ninguna de ellas rechaza al pervertido Ryoma.

Kirari se ha calmado un poco y Yuzuki está emocionada por alguna razón, pero aún
aceptan a Ryoma. Él estaba muy feliz por eso.

[E-Estoy en mi límite…..voy a cambiarme. No mostraré mis pechos a nadie más…..me

gustaría que Ryoma-sam mirara en secreto]

[Sí, sí, deja de seducirlo así. Sólo después de que Ryu-kun haya tomado una decisión y
haya elegido a Yuzu-chan como su novia. No ha respondido a mi confesión, así que no
hay manera de que te deje hacer eso]

[Hmm. Creo que sería justo si ambos lo mostráramos juntas]

[¿Qué está pasando con tu ética? Yuzu-chan es una pervertida…..bueno, eso es todo,
así que voy a volver a cambiarme. Ryu-kun, estaré en la cabaña]

[Las dos al mismo tiempo-----ejem. S-Sí, lo entiendo]

Ryoma casi se deja dominar por las seductoras palabras, pero persevera y las despide.

[…..Parece que Kirari podría ser derribada por la fuerza]

Estaba a punto de pensar algo malo, así que sacudió la cabeza para deshacerse de los
malos pensamientos.
(¡No! ¡Tengo que responder honestamente!)

Ryoma es un pervertido, pero no una basura.

Quiere responder directamente a los sentimientos de Kirari y Yuzuki.

Por eso no quería utilizar métodos injustos.

Eso es lo mucho que se preocupa por ellas.

(Me alegro de haber podido ir a la playa con las dos)

Realmente se siente así.

No estaba seguro de si venir o no. Porque sabía que Kotaro y las demás también
estaban allí.

A Ryoma le preocupaba poder causar problemas a Shiho y Azusa.

(Las he hecho sentir mal todo este tiempo…..necesito tener más cuidado)

Durante todo el día de hoy, tuvo esto en mente mientras jugaba.

Mantuvo su distancia de Shiho y Azusa, concentrándose sólo en jugar con Kirari y

Yuzuki.

Gracias a eso pudo disfrutar de ellas dos en traje de baño, por lo que tuvo un día muy
satisfactorio.

(¡Y ahora nos quedaremos a pasar la noche! ¡Voy a irrumpir en el baño! ¡Será mi
venganza por lo de la posada!)

Ryoma decidió hacer algo estúpido.

Por la noche, íba a pedir prestado el juego de barbacoa que Kotaro y las demás habían
usado y asar algo de carne. Aunque tenía permiso.....Ryoma buscó a Kotaro, pensando
que era hora de llamarlo.

Pero él no estaba.

De hecho, casi no quedaba nadie en la playa.

La única persona que pudo ver fue.....una chica con un hermoso cabello plateado.

(…..Eso es malo. Shiho y yo estamos solos)

Pensó que esto era un mal desarrollo.

No es por Ryoma. Le preocupaba que a Shiho no le gustara si se enteraba de esta
situación.

(No se puede evitar. Creo que debería ir a la cabaña también)

En tal caso, Shiho se quedaría sola, pero Ryoma decidió que sería una buena idea
enviarle a Kotaro de inmediato, y comenzó a caminar.

Tal como están las cosas, trato de pasar detrás de Shiho. Debido a la distancia, ella no
podrá notar tu presencia, pero solo debía alejarse antes de que ella te asuste.

Eso es lo que pensó Ryoma.

Sin embargo, sucedió algo inesperado.

[¿……Hm? Pensé que no había nadie]

-----Exclamó Shiho.

En ese momento, Ryoma se detuvo reflexivamente e inmediatamente se dio cuenta de

que había sido un error.

Intentó escuchar lo que decía.

[Huh…..]

[¿Nya?]

Gracias a esto, Shiho notó su presencia y no pudo moverse.

La expresión preocupada de Ryoma se reflejó en sus ojos azul zafiro. Empezó a sudar
frío, obviamente siendo observado.

[L-Lo siento. Realmente no es que quiera hablar contigo. Me iré de inmediato]

Dijo eso rápidamente y comenzó a irse.

Pero sus piernas estaban una vez más sujetas.

[¿…..Ryuzaki-kun?]

Ha sido un tiempo.

La última vez que Shiho le habló a Ryoma fue hace más de un año.

[S-Sí]

Apenas respondió, pero su mente estaba en blanco.

Shiho es una chica que es su amiga de la infancia.

Sin embargo, él es sólo un extraño al que conoce desde la infancia.

Aunque para ella, él solo era un extraño que conoce desde la infancia.

Él estaba empezando a entender eso.

Por lo tanto, también sabe lo equivocado que estuvo en el pasado.

No es que no tenga ganas de disculparse.

Sin embargo, incluso si se disculpara, sólo sería complaciente, y Shiho ya había

superado el pasado. No tiene sentido repetirlo ahora.

Entonces pensó esto.

De ahora en adelante, al menos no se involucrará con Shiho.

Eso era lo que debía hacer…..así se suponía que debía ser.

[¿A dónde se fueron todos?]

Nunca pensó que ella hablaría con él.

Además, la conversación continúa. Shiho claramente le estaba preguntando a Ryoma.

[Creo que Houjo-san y Asakura-san estaban allí hace un momento]

Pensó que no tendrían más conversaciones, pero en ese momento sintió que sería más
grosero simplemente ignorarla.

[Ambas fueron a la cabaña. Parece que van a cambiarse de ropa]

[¿En serio? Hm…..es una pena porque las dos se veían bien en sus trajes de baño]

Shiho suspira y se encoge de hombros.

(Traje de baño ¿eh?)

Al escuchar esa palabra, Ryoma inconscientemente miró la ropa que llevaba Shiho.

No es que haya visto su traje de baño con una mente lasciva. Sabe que este no es el
momento y Shiho lleva una camiseta sobre su traje de baño. Nunca la había visto en
traje de baño.

Por supuesto, no piensa que es una pena.

De hecho, se sintió aliviado de no verla en traje de baño.

(Eso es bueno. En caso de usar un traje de baño, simplemente miraré fijamente sin
importar quién sea….. ¡Las únicas personas por las que quiero emocionarme son Kirari
y Yuzuki!)

…..Tal vez esta sea su sinceridad.

Aunque aún no está decidido sobre cuál de las dos chicas escoger, no quiere traicionar
más sus sentimientos.

La camiseta que lleva puesta Shiho probablemente sea de Kotaro. Se llevan tan bien
que incluso se viste la ropa del otro.

Al pensar en esto, Ryoma se sintió algo débil.

(Ya veo. Nakayama protegerá a Shiho.....no necesito preocuparme por eso)

Quizás estaba siendo demasiado consciente.

Incluso si Shiho le habla, actúa con normalidad. Finalmente se dio cuenta de que era
más natural hacer eso que preocuparse por cosas innecesarias.

[Hablando de eso, ¿qué pasó con Nakayama? Había algo de lo que quería con él]

[Kotaro-kun fue a la cabaña. ¿Tienes un asunto con él?]

[No, no es gran cosa. Sólo quería decirle que usaremos la barbacoa por la noche, para
que no tenga que guardarla]

[Ya veo. En ese caso, se lo diré.....ahora voy a volver a la cabaña]

[¿En serio?]

Intercambiaron unas pequeñas palabras inofensivas.

Gracias a que la extraña tensión desapareció, Ryoma también pudo interactuar con
ella de forma natural.

No es necesario ser particularmente consciente.

Porque ella es alguien ajena……y Ryoma es solo un tercero.

[Me quedaré aquí, así que espero que le des el mensaje]

[Sí. Yo me encargo]

Entonces, la conversación terminó.

Shiho ya le dio la espalda a Ryoma y comenzó a caminar.

(Así está bien)

Lo superó sin ningún problema.

Ha pasado un tiempo desde la última vez que hablaron, pero no pasó nada.

Se sintió aliviado por eso.

.....En realidad, no quería verla.

Cada vez que Ryoma ve ese cabello plateado, recuerda sus pecados pasados.

Le duele el pecho por la culpa, se enoja consigo mismo y no puede perdonarse por
lastimar a las personas que lo rodean.

Shimotsuki Shiho se ha convertido en un “símbolo del pecado” para Ryuzaki Ryoma.

No tiene permitido disculparse, olvidarlo o incluso superarlo.

Por eso decidió cargar con ese peso y vivir su vida.

Pensó que su “expiación” sería seguir siendo odiado, sin ser perdonado, y arrepentirse
por el resto de su vida de haberla herido.

De ahora en adelante, cada vez que vea el color plateado, le picara el corazón. Pero
eso es normal.

Ryoma es el perpetrador y Shiho es la víctima.

Él piensa que, dado que la lastimó innecesariamente, necesita ser lastimado en

consecuencia.

A Ryuzaki Ryoma sólo se le permite vivir una vida así.

-----Eso es lo que pensaba. Hasta el día de hoy.

[…..Es extraño]

De repente, Shiho se detuvo.

Por alguna razón, se giró y miró directamente a Ryoma.

[Nunca pensé que llegaría el día en que podría hablar así contigo]

[…….Huh]

La respiración de Ryoma se entrecortó ante esas palabras.

La expresión que había mantenido hasta ahora estaba a punto de colapsar debido a
una situación inesperada.

(¿Por qué tan repentino?)

No había manera de que hubiera esperado que Shiho repitiera el pasado.

Después de todo, probablemente ella no quiera recordar el pasado incluso más que
Ryoma.

Y aún así.....Shiho lo está enfrentando apropiadamente.

[Hoy te vi jugando con Asakura-san y Houjo-san. Todos parecían estar divirtiéndose

mucho…..no creo que el viejo Ryuzaki-kun hubiera sido capaz de reírse tanto con ellas]

Ella no se aleja del pasado.

Así de “fuerte” se ha vuelto Shiho.

Por lo tanto, Ryoma no pudo responder nada.

[Has cambiado. No eres el mismo “Ryuzaki-kun” de antes]

…..No, no es que no pueda responder.

No salieron sus palabras.

[¿He cambiado…..? ¿Realmente he cambiado?]

Las palabras de Shiho le hicieron feliz.

[¿Pude haberme vuelto “normal”?]

[…..No entiendo que crees que es “normal”. Pero es cierto que tu sonido ya no da
tanto miedo como antes]

Sonido. Esa es una expresión exclusiva de Shiho que a veces usa.

Tiene un sentido del oído innatamente excelente y puede discernir la humanidad de

los demás a través del sonido.

Antes de conocer a Kotaro, siempre desconfiaba de los demás y escuchaba

atentamente, pero ahora ya no desconfía de los demás y tiene menos oportunidades
de escuchar sonidos.

Sin embargo, Shiho todavía puede oírlo. El sonido todavía le llega aunque no sea
consciente de ello.
Por eso notó un cambio en Ryoma.

[Los sonidos de Houjo-san y Asakura-san realmente sonaban como si se estuvieran

divirtiendo. El Ryuzaki-kun actual no es el tipo de persona que sólo piensa en su propia
felicidad como antes. También puede pensar en otros correctamente. Creo que es una
persona amable]

Sus palabras penetraron el corazón de Ryoma.

Una sensación se extendió por su pecho, como cuando se vierte alcohol sobre una
herida fresca.

Entonces, algo brotó de lo profundo de sus ojos.

Mientras soportaba eso, Ryoma captó la mirada de Shiho.

[¿Eso es así? En ese caso, me alegro. Realmente…..me alegro]

[Sí, creo que es un buen cambio…..simplemente quédate igual de ahora en adelante.

No creo que volvamos a hablar. Así que, si te arrepientes por lo que pasó, olvídalo. Yo
ya lo superé todo]

Shiho pareció sentirlo.

Ryoma está agobiado por los pecados del pasado…..ella siente que él se siente
culpable, y le dice que estaba bien dejarlo ir.

[¿Realmente puedo olvidarlo? ¿No tengo que…..expiar mis pecados?]

[En lugar de volver a lo que hiciste en el pasado, busca lo que puedes hacer ahora.
Creo que esa es la única “expiación” que puedes hacer]

Shiho perdonó su pecado.

Le permitió olvidar.

En base a eso, lo animó a avanzar hacia el futuro.

Ryoma apretó los dientes con fuerza ante esas palabras.

[…..Gracias, Shiho]

[No. No te preocupes por eso.....sólo pensé que Kotaro-kun diría algo como esto, así
que lo imité]

[Así está bien. De hecho, si dices eso por Nakayama…..estaría más agradecido]

Así de importante es Nakayama Kotaro para Shiho.

[Me alegro mucho de que hayas conocido a Nakayama]

Eso es lo que pensó desde el fondo de su corazón.

Se volvió más fuerte gracias a Kotaro.

Estaba profundamente agradecido por eso.

[Sí. Yo también pienso lo mismo]

Tal vez sea porque recordó a Kotaro.

Shiho sonrió feliz y luego le dio la espalda a Ryoma una vez más.

[Entonces, me iré ahora. Adiós, Ryuzaki-kun]

Ryoma sonrió y la despidió con la mano.

[Sí. Gracias…..Shiho]

Muchas gracias por todo.

A pesar de que la había lastimado mucho y hecho sufrir…..ella alivió la culpa de

Ryuzaki.

Por supuesto, esto no significa que sus acciones pasadas hayan desaparecido.

Sin embargo, al volverme demasiado consciente de esto, estaba decidido a no

traicionar a las personas que se preocupaban por él tal como era.

[……………..]

Shiho desapareció por completo y se quedó solo en la playa.

En ese momento, finalmente dejó de contenerse.

Se arrodilló en la arena y se tumbó de espaldas.

Aunque ya era el atardecer, el cielo todavía estaba azul.

Los días de verano son largos y demasiado soleados.

Entonces, estas lágrimas.....son causadas por el sol que era demasiado brillante.

Dejándolo así, Ryoma no se secó las lágrimas que se desbordaron.

***
De esta forma, Ryuzaki Ryoma dejó de cargar con su pasado.

Solía ser una persona arrogante y moralista que sólo podía pensar en su propia
felicidad…..pero ahora tiene la bondad de preocuparse por los demás.

A partir de ahora ya no hará infeliz a nadie.

Puede convertirse en una persona que puede responder sinceramente a quienes lo

aman.

Ryoma está bien ahora.

El destino final del ex protagonista de harem…..fue muy tranquilo y lleno de una luz
suave.
Fui un lector bastante ávido hasta que entré a la preparatoria.

Creo que he leído innumerables libros.

Sin embargo, ya no leo muchos libros. No es que no lo lea en absoluto, pero es una
gran diferencia comparado con antes.

Por supuesto, no es que ya no me guste leer. De vez en cuando, cuando tengo tiempo,
todavía leo un libro, así que no es que haya perdido el hábito.

Entonces, la razón por la que mi tiempo de lectura ha disminuido es simplemente

porque he pasado más tiempo con alguien.

Shiho está a mi lado.

Supongo que como disfruto pasar tiempo con ella, tengo muy poco tiempo para
dedicarlo a los libros.

Gracias a eso, ya no dependo de la historia. Quizás por eso.....mi pensamiento

narrativo se ha ido desvaneciendo poco a poco.

Creo que esto es una forma de crecimiento.

Porque ahora.....ya no miro las cosas con otra perspectiva y me doy cuenta de que mis
pensamientos pasados no eran naturales.

Al principio, como mi madre, yo era insensible, así que traté de entender el mundo a
través del filtro de los libros.

Él era como un protagonista.

Ella era como una heroína.

Esa chica era un personaje de hermana menor, esa chica era un personaje gal, y esa
chica era un personaje cariñoso, y la razón por la que se enamoraron es porque ese
tipo es el protagonista.

En otras palabras, este mundo es una comedia romántica de harem.

Y yo solo soy un mob que complementa a ese tipo.

…..Fue sólo desde esa perspectiva que pude entender la realidad.

Sin embargo, una cierta realidad me alejó de la historia.

“¿Por qué la heroína principal se enamoró del mob?”

Ocurrió un evento creativamente imposible.

Di varias razones, puse excusas y traté de darle sentido a las cosas por la fuerza.

Pero ella continuó expresando sus sentimientos de manera constante y honesta.

Como resultado, finalmente me di cuenta.

“La realidad no es una historia”

Hay veces que la heroína principal se enamora del mob.

Y hay veces que el mob se enamora de la heroína principal.

No, en primer lugar.....en realidad, no hay una heroína principal ni un mob. Las
personas allí eran “Shimotsuki Shiho” y “Nakayama Kotaro”.

Después de darme cuenta de esto, mi relación con Shiho también mejoró.

Este no es el cambio y crecimiento del mob…..sino de Nakayama Kotaro.

Finalmente pude reconocer la realidad sin tener que encajarla en una historia. Así que,
gracias.

Ya no tengo que depender de la historia.

“Autoconciencia y autodesarrollo”

Mentiría si dijera que no dudé en aceptar o no el libro que me recomendó Ri-kun.

[Esto fue bastante interesante. Lo vi en una librería y lo compré por capricho, pero
aprendí mucho. ¿También quieres leer?]

Creo que en el pasado lo habría aceptado de inmediato.

En aquel entonces, cuando estaba expuesto a libros a diario, seguía leyendo sin
importar el género.

En ese momento no entendía por qué estaba tan obsesionado con leer libros.

Ahora que lo pienso…..supongo que por eso seguí leyendo libros, porque para mí eran
como “libros de la vida real”.

Pero ahora ya no hay necesidad de eso.

Porque he dejado de leer la realidad a través de historias.

[No, parece un poco difícil, así que estoy bien. Me gustaría un libro más
fácil.....además, sería genial si tuviera un final feliz]

[…..Me pregunto si pasó algo. Lo buscaré en casa la próxima vez]

Después de decir eso, Ri-kun colocó el libro a su lado.

Actualmente nos encontramos en el salón de la cabaña. Este lugar es amplio y muy

cómodo, con muebles como sofás y mesas.

[Hmmm…..ejeje. Onii-chan]

Justo al lado de donde estaba sentada Ri-kun estaba Azusa, quien estaba
profundamente dormida.

Ahora que lo pienso, pensé que no la había visto por un tiempo……tal vez estaba
tomando una siesta aquí.

[¿Has estado leyendo libros todo este tiempo?]

[Hace como una hora. Tu hermana dijo “Tomaré un descanso~” y se acostó en el sofá,
y luego comenzó a quedarse dormida al instante…..]

Ya veo. Parece que ha estado vigilando a Azusa.

[Gracias, Ri-kun. Eres muy amable después de todo]

[…..N-No soy particularmente amable. No lo malinterpretes. Sólo tenía curiosidad

sobre la continuación del libro]

Ella es una tsundere fácil de entender.

Creo que si digo demasiado, se pondrá roja y se enojará, así lo dejaré así.

[¿Y entonces? ¿Para qué viniste aquí?]

[Ah, es cierto. Son casi las 18:00, y quería saber a qué hora volveremos a casa]

[…..Veo que ya son esas horas]

Cuando le dije mi propósito original, Ri-kun miró el reloj de pared y se encogió de

hombros.

[No quiero llegar demasiado tarde, así que preparémonos para regresar]

[Está bien. ¿Qué hacemos con la limpieza? Ryuzaki y las demás también están aquí]

[No te preocupes por eso. Mis sirvientes se encargarán de eso…..lo limpiaran después
de que Houjo y los demás regresen]

Como se esperaba de una ojou-sama. Ya veo, Ya veo, si Mary-san y los demás

sirvientes harán el trabajo.....les dejaré el resto.

[Está bien, supongo que me daré una ducha antes de cambiarme. Terminaré rápido]

[Tómatelo con calma. No hay prisa]

Nadé con Shiho y Azusa, por lo que mi cuerpo está pegajoso por el agua de mar.

Entré a la ducha para lavarme el sudor.

Me quité la camiseta de la parte superior del cuerpo y estaba a punto de quitarme el

traje de baño debajo cuando de repente se abrió la puerta.

[Lo siento. Con permiso]

Una chica con cabello rosado recogido en dos colas entró al baño de hombres. Era
Kurumizawa Kururi-----Ri-kun.

[¿¡Eh!? ¿R-Ri-kun?]

Cuando éramos niños, pensé que ella era un chico.

Pero ahora sé con certeza que es una chica.

[¿Qué estás haciendo?]

Después de volver a ponerme apresuradamente el traje de baño, le hablé a Ri-kun.

Ella me estaba mirando.

[No es la gran cosa. Es solo que…..aprovechando el momento, quería echar un vistazo]

[¿Mirar qué?]

Realmente no entiendo lo que quiere decir.

Cuando estaba confundido y nervioso…..Ri-kun de repente comenzó a quitarse la

camiseta.

[¡O-Oye!]

Intenté hablarle para que se detuviera, pero ya era demasiado tarde.

Se quitó la camiseta rápidamente, dejando al descubierto su hermosa piel.

Por supuesto, inmediatamente intenté apartar la mirada. Pensé que no podía soportar
ver a una mujer desnuda…..pero se movió tan rápido que ni siquiera tuve tiempo de
apartar la mirada.

Sin embargo, gracias a eso, me di cuenta de que Ri-kun estaba usando un “traje de
baño” y no estaba desnuda, así que tal vez fue algo bueno al final.

[En realidad, he estado usando el traje de baño durante mucho tiempo. Me dio
vergüenza, así que lo escondí…..pero como lo compré nuevo, quería mostrarlo, aunque
solo que fuera a ti]

Mientras decía eso, también se quitó los pantalones cortos.

Entonces, Ri-kun apareció en traje de baño.

Es un bañador independiente con parte superior e inferior. El color es rojo….. ¿o

debería llamarlo rubí? El color es parecido al de los ojos de Ri-kun. En términos si se ve
bien o no, definitivamente se ve muy bien.

Sus extremidades son largas y su cintura delgada y tiene una hermosa curva. Parecía
bastante saludable, no sólo delgada.

Debido a su estilo esbelto, usa un traje de baño que le da un aspecto maduro pero
lindo.
Dicho esto, el bikini de Ri-kun también tiene un diseño simple y su forma es similar al
traje de baño de Shiho.

Sin embargo, había una cosa que era bastante diferente además del color…..pensé que
eso probablemente era lo que estimulaba el sentido de vergüenza de Ri-kun.

Probablemente por eso era tan tímida.

[El tamaño…… ¿no es pequeño?]

[¿…..Lo sabía?]

Es mucho más atrevido que el bikini de Shiho.

Emitía una atmósfera madura, hasta el punto de que era difícil saber hacia dónde
mirar.

[Parece un traje de baño usado por una influencer que sólo quiere llamar la atención
en las redes sociales. Terminé comprándolo sin siquiera probármelo porque esa
sirvienta pechugona me instó a usarlo. Este es el resultado]

Sirvienta pechugona…..me pregunto si se refiere a Mary-san.

Quería decirle que dejara de llamarla así porque me daba lastima, pero no pude decir
nada porque sus palabras estaban llenas de odio.

[No tuve otra opción que usarlo, pero me daba mucha vergüenza mostrarlo y el tiempo
pasó. Al menos quería que tú lo vieras]

Aunque Ri-kun actúa fuerte y tranquila, sus orejas están de color rojo. Después de
todo, es vergonzoso mostrármelo.

Sin embargo, debió tomar una decisión y venir al baño.

No quería menospreciar ese valor, así que la miré apropiadamente.

[…………]

Observé atentamente de arriba a abajo.

[Solo una palabra es suficiente. Dime algo. Quiero tu impresión….. ¿podrías hacerlo lo
más pronto posible? ¿Kotaro?]

Ri-kun tiene los brazos detrás de la espalda como para mostrármelo en su totalidad.

Sin embargo, sentí que estaba un poco nervioso cuando me llamó “Kotaro” en lugar de
“Nakayama”.
En momentos como este.....no quiero decir cosas que no están en mi corazón, como
los halagos.

Para ser honesto, también estoy nervioso por la situación actual. Estoy tan
avergonzado que siento la necesidad de decir algo sin sentido.

Pero no me gusta ese tipo de “escape”. Miré a Kurumizawa Kururi fijamente.

[¿Qué opinas de este traje de baño?]

En respuesta a esa pregunta, envié mis más sentidas palabras.

[Te queda muy bien. Es demasiado estimulante para mí…..pero, tienes un buen estilo,
así que creo que eres muy atractiva. Quiero decir, creo que tu figura escultural es
hermosa]

Para que no haya malentendidos de lo que pensé.

Quería transmitir los sentimientos que tenía, y aunque fue algo torpe, hice lo mejor
que pude para expresar mis pensamientos con palabras.

Parece que Ri-kun tomó en serio mis pensamientos.

[-----Es suficiente. No, es más que suficiente…..fufu. Gracias, Kotaro. Con esas palabras,
mi día de hoy está recompensado]

Esta vez no se puso Tsundere, sino que estaba genuinamente feliz.

[“Figura escultural”. ¡Cielos, realmente no tienes remedio, Kotaro…..!]

Sus labios estaban tan relajados de alegría.

Era una expresión inocente para Ri-kun, quien normalmente sólo muestra rostros
maduros y serios. Mis mejillas se suavizaron al ver este aspecto inusual.

[Lo siento. Ojalá hubiera podido decir algo mejor]

[No hay necesidad de disculparse. No es necesario embellecerlo con palabras bonitas

ni exagerarlo con expresiones excesivas. De hecho, es más típico de Kotaro tener una
impresión simple y concisa]

Ella parecía satisfecha.

Parece estar de buen humor, sonriendo y volviendo a ponerse la camiseta y los

pantalones cortos. Parece que la demostración ha terminado.
Hmm. Hasta hace poco me daba vergüenza verlo, pero una vez que se cubrió, sentí
que una especie de desamparo, así que era extraño.

Recordaré la escena de antes. Sería una pena olvidarlo.

Así de atractiva estaba Ri-kun en traje de baño.

[Oye, Kotaro. ¿Te divertirte hoy?]

Y justo antes de que ella saliera del baño.

Por supuesto, pude responder las preguntas que me hicieron.

[Fue muy divertido. Creamos muchos recuerdos maravillosos. ¿Y tú, Ri-kun?]

[Yo también me divertí mucho…..volvamos pronto otro día]

Sí, yo también lo espero.

No lo sé muy bien porque estaremos ocupados con los exámenes de ingreso el

próximo año, pero quiero venir con todas incluso después de convertirme en
estudiante universitario. No, incluso cuando sea mayor…..quiero volver a reírnos así
todos juntos. Así de divertido fue este día.
Cuando terminé de ducharme, todos se habían reunido en la cabaña antes de que me
diera cuenta. Aparte de Ryuzaki…..no, tampoco está Mary-san. Todas las demás si
estaban reunidas.

Kirari, Yuzuki, Azusa que se había despertado y Ri-kun, que ya se había puesto su ropa
normal…..Shiho también llegó un poco más tarde.

[Ah, Kotaro-kun. Um, sobre la barcacoa-----]

[¿Eh? Ya veo…..recuerdo que Ryuzaki dijo algo así. Lo entiendo]

Nunca esperé escuchar un mensaje de él de Shiho, pero supongo que significa que ya
no le importa el pasado.

Me pregunto si finalmente su relación se ha roto. Pensé que si los dos podían

mantenerse a la distancia adecuada, sería lo mejor.

[Entonces, Kotaro-kun. Yo también voy a darme una ducha, así que por favor espera un
momento]

[Está bien. Estaré esperando]

[¿…..Quieres entrar también?]

[Lo siento, pero acabo de terminar de ducharme]

[Ufufu. Supongo que no se puede evitar]

Luego, Shiho, que parecía estar de buen humor, entró al baño.

Todos excepto Ri-kun, que no nado en el mar, parecen estar duchándose. Así que
tendremos que esperar un poco más.

Mientras estaba sentado en el sofá de la sala de estar, Ri-kun, que deambulaba por el
lugar, me llamó.

[Nakayama…..si tienes tiempo, ¿podrías ayudarme a buscar esa cosa? Lamento

molestarte cuando estás descansando, pero siento que habrá problemas si eso no
está]

Ya me está llamando “Nakayama”, así que ha vuelto a su entusiasmo habitual.

Parece haberse calmado porque ya casi es hora de irnos a casa.

[¿Eso?......bueno, está bien. Si, lo entiendo]

Su manera de tratarla sigue siendo dura, pero Mary-san hace muchas cosas así, por lo
que tal vez no pueda evitarse, es su propia culpa.

Entonces, decidí ayudar de Ri-kun y buscar a Mary-san.

Ri-kun parece estar revisando el estacionamiento, así que me dirigí hacia la playa y
encontré a Ryuzaki solo haciendo la barbacoa.

[¿Hm? ¿Nakayama? ¿Qué pasa?]

[Um….. ¿no viste a una sirvienta rubia por aquí?]

Creo que Ryuzaki no sabía que Mary-san iba a venir.

Probablemente se dará cuenta cuando la vea, pero si la llamo por su nombre, tendré
que explicarle la situación. Sería un poco complicado, así que dejé el nombre en
secreto a propósito.

Si tal sirvienta rubia estuviera en la playa, se daría cuenta.

[¿De qué estás hablando? No existe tal persona aquí]

Ciertamente es una existencia misteriosa, pero es problemático que realmente exista.

[Por cierto, sobre la barbacoa…..]

[Escuché tu mensaje de Shiho-----]

Me preguntaron si podían usar el equipo, así que rápidamente les dije que estaba bien.
Ri-kun dijo lo mismo antes, así que no debería haber ningún problema.

Creo que pasó unos minutos. Después de terminar mi conversación con Ryuzaki, decidí
seguir buscando a Mary-san.

Probé caminar por la orilla del mar hasta un lugar un poco más alejado. Después de un
rato, el sol empezó a ponerse y la visibilidad se hizo escasa. La figura de Ryuzaki en la
distancia también desapareció…..y después de todo, dado que estaba escondida tan
profundo, ella era espeluznante.

[Veo que finalmente estás aquí, Kotaro]

Es como si supiera que vendría.

Cuando la vi durante el día, llevaba un traje de baño con un estampado de la bandera
estadounidense, pero ahora está de vuelta con su traje de sirvienta. Siento que estoy
acostumbrado a ver esta figura ahora.

[Mary-san, ya casi es hora de volver a casa. Ri-kun te está llamado, así que regresemos
juntos]

Podía sentir que estaba a punto de sacar a relucir algo, pero decidí entrar primero al
tema principal. Esperaba que tal vez fuera sólo mi imaginación.

Bueno, ese tipo de pensamiento optimista no funciona con ella.

[Nihihi. Kotaro, ¿de qué estás hablando? La diversión comienza ahora…..todavía es

muy pronto para volver a casa y es demasiado insatisfactorio]

¿Dónde está la sirvienta torpe que aparecía durante el día?

Mary-san, que sonreía sin miedo, parecía tan espeluznante y extraña como antes.

¿…..Está en ese modo ahora? Parece que la conversación será difícil.

[Bien, ¿cómo deberíamos avanzar la “historia” desde aquí? Está Ryoma, tu antiguo
rival, y está Kururi, que podría convertirse en una heroína fuerte. No sería mala idea
reavivar su amor y poner las cosas tensas. ¿O debería alterar a las sub-heroínas
nuevamente? Si los utilizo, debería poder hacer que la historia sea aún más
emocionante]

Unas declaraciones clichés típico de Mary-san.

No era el único que percibió la realidad como si fuera una historia.

Ella también es del mismo tipo que yo solía ser, con un punto de vista similar.

[Se necesita algo intrusivo. Desafortunadamente, la comedia romántica entre Kotaro y

Shiho ha pasado el cliché. Ahora que los dos se han convertido en novios, es difícil
causar más revuelo.....pero no es imposible. Aunque sería demasiado áspero llamarlo
amor puro. Esta vez deberíamos desarrollar a lo que llaman comedia romántica para
adultos]

[…..Si lo dices de esa manera, ¿eso significa que es culpa de Mary-san que Ryuzaki y las
demás vinieran aquí?]

[Era bastante obvio ¿no? Usé mi posición como sirvienta para atraerlos. Estoy
agradecida por la superficialidad de Ryoma y las demás que llegaron tan fácilmente]
Esta vez también probablemente estaba actuando detrás de escena.

Parece que Mary-san todavía quiere agitar la “historia”.

[Parece que Ryoma y las demás se quedarán en la cabaña para pasar la noche. Hmm,
¿tal vez Kotaro y las otras no puedan quedarse a pasar la noche entonces? Puedo
hacer que el auto se averíe, o puedo dar una razón adecuada y hacer que el conductor
se vaya a casa.....es posible si uso mi autoridad como sirvienta. ¡Bien, bien! ¡Se está
poniendo interesante! De aquí en adelante, la historia volverá a acelerarse]

Mary-san sigue hablando en tono entusiasta.

Por otro lado, yo estaba extrañamente tranquilo.

(Si hubiera sido mi yo de antes, habría sentido más pánico)

Si hubiera dependido de la historia, sus planes me habrían asustado.

Si hubiera sido en un momento en que hubiera pensado en ella como un “personaje

tramposo”, ese habría sido el caso.

Pero ahora es diferente.

Para alguien como yo que ya no dependo de la historia, puedo verlo claramente.

Mary-san…..también me doy cuenta de que eres simplemente una “genio que se

aburre fácilmente”.

Ella es hábil, así que básicamente no hay nada que no pueda hacer. Sin embargo, como
puede hacer todo tan rápido, se aburre fácilmente y le cuesta concentrarme.

Más específicamente, también tiene el coraje de tomar medidas audaces, por lo que
tiene el coraje de lograr la mayoría de las cosas.

Por otro lado, debido a que es tan perfecto, hay agujeros en sus planes.

Aunque parece perfecto, faltan muchas piezas. Así es Mary-san.

Entonces.....no es culpa de la historia.

Tu éxito o fracaso no queda a discreción del dios de la comedia romántica.

Es responsabilidad de Mary-san.

Como lo entendí correctamente…..esta vez ya no estaba confundido.

[La realidad no es una historia]

Lo dije en voz muy baja.

Mientras ella continúa hablando apasionadamente sobre la historia, le dije la verdad

con una voz suave, como si le echara agua fría.

Pero, Mary-san inclinó la cabeza de costado como diciendo que no entendía lo que le
estaba diciendo.

[¿Kotaro?]

Ella me mira con los ojos bien abiertos.

La sorpresa.....y la confusión eran visibles en su rostro.

[¿De qué…..estás hablando?]

¿Fueron esas palabras inesperadas para ella?

Su voz temblaba de sorpresa.

[Ah. Ya veo. ¿Se trata de esa “línea”? Hm, al refutar quieres que enfatice una vez más
que “La realidad es una historia”. ¿Eso es lo que quieres decir? No, no, lo siento. No he
leído tan lejos-----]

Ella inmediatamente lo negó.

[-----No. No se trata de una línea. Estas son mis palabras, Mary-san]

Pensé que si no hacía eso, Mary-san socavaría mis palabras diciendo “eso es lo que
haré”, así que le impedí hacerlo.

[La realidad no es una historia. No hay complot, no hay oportunismo…..todo es solo la

“realidad”. No hay eventos, promesas, clichés, escenarios ni nada por el estilo. Eso es
sólo lo que nosotros percibimos de esa manera]

Cuando cambias tu perspectiva, el mundo cambia.

El mundo que Nakayama Kotaro vio en primera persona era ciertamente narrativo.

Pero así es como lo miré a través de esos “lentes de colores”.

Si alguien más lo ve.....desde la perspectiva de una persona que lo mira de manera

realista, entonces este mundo sigue siendo “realidad”.

Shiho siempre ha sido así.

Ella no se considera la heroína principal y no me ve como un mob.

Hasta el final, estuvo en contacto con “Nakayama Kotaro” como “Shimotsuki Shiho”.

Sin embargo, estaba en contacto con la heroína principal como mob…..por eso no
congeniábamos y nos costaba llevarnos bien.

Después de corregir esa percepción, me volví mucho más cercano a ella.

[Si no haces que nada suceda, no sucederá nada.....no hay necesidad de eventos.
Mary-san, por favor cálmate. La realidad no se puede convertir en una historia]

Fue en el momento en que lo dije.

[-----No lo digas]

Escuché una voz débil.

La voz de Mary-san era débil, como nunca antes la había escuchado.

[No lo digas]

Sus manos agarraron mis hombros.

Esos ojos azules eran diferentes a lo habitual…..temblaban mucho.

[Por favor, no lo digas]

Sacudió la cabeza una y otra vez.

Ella lo niega desesperadamente, como un niño que se queja de algo que no le gusta.

[La realidad…..se puede convertir en una historia]

Normalmente, lo habría afirmado en un tono alcista.

Pero ahora.....sonaba tan triste que dolía mirarla.

[L-Lo sabes. Ryoma es el protagonista de harem. Aunque no tiene ninguna

característica especial, tiene el talento para gustarle a varias chicas]

[…..Él simplemente tiene el talento para ser amado por las chicas. No les gusta porque
sea el protagonista. Ryuzaki es simplemente atractivo]

[E-Entonces, ¿qué pasa con Shiho? Ya que ella es la heroína principal, todo le será
perdonado. Incluso si no decía mucho, se quedaba callado o no hacía nada, alguien lo
hará por ella. Ella es la heroína principal que es amada más que nadie, por lo que es
capaz de sobrevivir aunque sea torpe ¿no es así?]

[Eso es parte de la naturaleza de Shiho. Creció siendo amada por sus padres y capaz de
dejarse mimar con todo el corazón por cualquiera que se abra a ella. Por eso todos
terminan mimándola tanto…..no es amada sólo por ser la heroína principal. Al igual
que Ryuzaki, Shiho es amada por todos porque tiene un atractivo]

[Entonces, ¿qué pasa contigo? La razón por la que has estado viviendo una vida tan
aburrida como un mob es porque eres un mob ¿verdad? Esa es la conclusión a la que
has llegado]

[…..Te equivocas. No es que estuviera aburrido porque era un mob. Estaba así porque
pensaba que era aburrido…..en aquel entonces, la única forma de protegerme era
creer que era un mob. Yo era simplemente una persona débil]

Todos los hechos que se explicaron en la historia tienen una causa real.

Si piensas con claridad y no lo tuerces, todo se reduce a una razón simple.

Sin embargo, fue difícil para Mary-san y para mí…..no, simplemente lo estábamos
percibiendo de una manera que nos convenía y aplicándolo a la historia.

[………………..]

Mary-san se quedó sin palabras.

Con cada negativa, su expresión palidecía.

Siempre fue valiente, espeluznante y nunca mostró una expresión débil.

Parecía que estaba a punto de llorar ahora.

Sus manos que sostenían mis hombros temblaban y parecía como si se estuviera
aferrando a mí.

Así de sorprendida debe estar.

[………No]

Si hubiera discutido conmigo como siempre lo hace, tal vez no habría pensado en
nada.

[No quería que te dieras cuenta. Quería que lo entendieras. Quería que alguien me
entendiera…..]

Pero ahora mismo, parecía tan sola y triste.....me dolía el corazón.

[Lo sé. Sé que la realidad no es una historia incluso si no me lo dices. Pero desearía que
lo fuera. Quiero que la realidad sea tan interesante como una historia…..sí, eso deseo]

Después de todo, ella es inteligente y debió darse cuenta.

Pero ella no podía aceptar que la realidad fuera la “realidad”.

[¿Por qué te diste cuenta? No lo hagas….. ¡Solo finge que no lo sabes! Al menos tú, no
niegues lo que soy]

…..Mentiría si dijera que no me siento culpable.

Un sentimiento de culpa se arremolinaba en mi corazón, como si le hubiera dicho a un

niño que creía en Santa Claus que no existía Santa Claus.

Por reflejo quise consolarla.

Pero eso no era bondad.

No tiene sentido decir cosas que ni siquiera siento para hacerla sentir mejor.

Por lo tanto, esta es mi responsabilidad.

Incluso si eso significa lastimar a Mary-san, tengo un futuro que quiero proteger.

[¡…..Ojala nos hubiésemos conocido antes! ¡Si te hubiera conocido antes que Shiho, yo
habría sido quien podría entenderte!]
Su voz se vuelve áspera.

Esta vez las manos de Mary-san que agarraban mis hombros aplicaron fuerza.

[Si ese fuera el caso, ¿te habrías convertido en mi “protagonista” sin que me diera
cuenta?]

No pude responder nada a esa pregunta.

No, no debería responder.

Ese futuro no existe.

Decir cualquier cosa no la salvará.

Si afirmo esto, Mary-san podría sentirse mejor, aunque sea sólo por ahora.

Pero eso es sólo un recurso provisional.

No puedo ser alguien que la entienda.

Por eso soy su enemigo. Ésa es la “realidad” que he elegido.

[Lo siento]

Siento haberte lastimado.

Siento no poder ser tu aliado.

Siento…..no poder comprenderte.

[…..Shiho niega que eres un mob. Yo afirmo que eres un mob. Si el orden en que nos
conocimos hubiera sido invertido, habrías vivido una vida en que aceptabas ser un
mob. Aunque sintieras que faltaba algo, yo podría haber podido satisfacer ese
sentimiento. Creo que ese tipo de vida también era feliz. No creo que hubiera sido
extraño si ese fuera el caso]

Sí. Yo también lo creo.

Realmente no me desagrada Mary-san.

Por el contrario, el hecho de que entendiera mis pensamientos.....sería una existencia

muy cómoda en un sentido diferente a Shiho.

[Pero no me gustas como eres ahora]

Mary-san me rechaza cuando me doy cuenta de que la realidad no es una historia.

Me miró con ojos débiles y se resistía desesperadamente.

[Me gustaste cuando te conocí. Te negabas a ti mismo, renunciabas a todo, te alejabas
de los problemas de otros……mirabas la realidad de otra perspectiva. Me emocioné
porque pensé que podría crear la mejor “historia” contigo]

Probablemente sólo hay dos personas en mi vida que tenían grandes expectativas para
Nakayama Kotaro. Una persona, por supuesto, es Shimotsuki Shiho.

Y la otra persona…..creo que es Mary-san.

[Hay muchas más cosas que quiero hacer. Estoy segura de que puedo escribir la mejor
historia contigo. Quiero leer más. Quiero disfrutarlo más. Todavía no es suficiente.
Entonces, ¿por qué…..?]

Ella siempre me afirmó.

Aunque yo seguía siendo un mob, ella aceptó que estaba bien.

Pero como en aquel entonces odiaba a “Nakayama Kotaro”…..simplemente no podía

estar de acuerdo con sus ideas.

Al final, creo que esa discrepancia llevó a lo que es “ahora”.

[¿-----Ya se acabó?]

Ella luego quitó sus manos de mis hombros.

Supongo que dijo todo lo que quería decir.....las palabras ya no tienen poder.

Una voz triste resonó, pero rápidamente fue cubierta por el sonido de las olas.

[¿Eso significa que la historia ha terminado?]

Pero no fingiré que no lo escuché.

Como diciendo eso, volvió a preguntar.

Este puede haber sido el acto final de determinación de Mary-san.

“Así está bien ¿verdad?”

Parecía como si estuviera diciendo eso.

Si decía que esto no terminaba aquí…..Mary-san probablemente configurará varias

cosas nuevamente y ocurrirá algún tipo de incidente.

Como resultado de esto, se producirá un cambio en las relaciones humanas entre

Shiho y las personas que la rodean, y esto puede convertirse en un evento parecido a
una historia.
Sin embargo, no necesitamos nada que interfiera con nuestras vidas.

Mientras se mantenga plano y feliz, así está bien.

La historia puede resultar aburrida.

Sin embargo, sería mejor que no pase nada.

[…..Lo siento]

Me disculpé de nuevo.

Le dije que esto estaba bien.

Entonces, Mary-san que parecía estar a punto de llorar, se sonrió.

[Está bien]

Pero eso es todo lo que dijo.

Luego me dio la espalda y comenzó a caminar.

Como para decirme que la historia se acabó.

(…..Huh)

No es que no me sienta solo.

Mi corazón se llena cuando siento empatía por los sentimientos de Mary-san.

Quería decirle algo, pero no salieron las palabras.

Mary-san no busca simpatía ni consuelo.

Yo no la elegí a ella.

Decidí mirar la realidad en lugar de la historia.

Tomé la decisión de anteponer la felicidad de Shiho.

Por eso.....todo lo que pude hacer fue lastimar a Mary-san.

Sabía que tenía que obligarme a actuar bien.

Sin embargo, no podía sacar a Mary-san de mi mente y siento que las cosas no eran
como siempre.

[…………]

En el camino a casa, estuve en silencio y sombrío todo el tiempo.

Soy consciente de esto y de alguna manera también puedo sentir que Shiho y Ri-kun
están siendo considerado y me dejan en paz.

Hay mucho silencio dentro del auto. Cuando me fui, había tanto ruido que me sentí
solo. Cuando partimos estaba mucho más animado, por lo que se sintió bastante
solitario.

Bueno, creo que la razón principal del silencio es Azusa, que está profundamente
dormida.

[Hmmm……onii-chan tonto~]

¿Qué está soñando exactamente?

Cuando levanté la vista y miré a Azusa, vi que ella estaba durmiendo profundamente
en el regazo de Ri-kun, tal como lo había estado hace unos minutos. También había
dormido en la cabaña…..pero, supongo que está muy cansada de jugar en la playa.

Jugó mucho y duerme mucho.

Su comportamiento infantil fue muy divertido. Probablemente sea gracias a Azusa que
la atmósfera no empeora a pesar de que mi pesimismo.

Por supuesto, también es gracias a la amabilidad de Shiho y Ri-kun, quien especulan

todo y no dicen nada. Lo siento, pero denme un respiro por ahora.

Todavía no puedo organizar mis pensamientos.

Aún recuerdo que lastimé a Mary-san.

Ese fue el momento en el que me sentía confundido y no podía poner mis

sentimientos en orden.

[¡…..Fuegos artificiales!]
Shiho de repente dejó escapar una voz fuerte.

Cuando levanté la vista estando sorprendido, vi a Shiho señalando por la ventana.

[Puedo escuchar los fuegos artificiales]

[¿En serio? Yo no puedo escuchar nada]

[Creo que están celebrando un festival en alguna parte]

[¿De verdad? Espera un minuto.....abriré la ventana]

La limusina propiedad de la familia Kurumizawa tiene ventanas oscuras, lo que dificulta

la visión del exterior.

Cuando abrió la ventana para ver los fuegos artificiales, Shiho asomó la cabeza.

Todavía no puedo ver el exterior desde donde estoy.

Sin embargo, pude entender aproximadamente la situación basándose en la reacción

de Shiho.

[¡L-Lo sabía! Puedo escuchar un montón por allá]

La audición de Shiho es mejor que la de una persona común y corriente.

Parece que los fuegos artificiales que escuchó eran reales.

[Uwaa….. ¡Los fuegos artificiales son hermosos!]

[¿Tanto así? Entonces, ¿por qué no detenemos el auto y miramos?]

[¿Podemos? Gracias, sólo quiero echar un vistazo]

Ri-kun miró los ojos brillantes de Shiho y sonrió suavemente.

Luego me dio una mirada significativa y habló.

[Además, hay alguien que parece necesitar un cambio de ánimo.....¿verdad?]

¿Pensó en mí y decidió detener el auto?

Ella todavía tenía el mismo temperamento de hermana mayor……o mejor dicho, era
considerada conmigo.

[Se lo encargaré a Shimotsuki. Yo estaré observando desde un lado]

[Sí…..lo siento, gracias]

[No te preocupes por eso. Simplemente no me gusta verte así, así que ¿por qué no
buscas algo de energía de Shimotsuki?]
Como si no tuviera otra opción, dejó escapar un suspiro, empujó mi espalda y salí del
auto. ¿Estamos en la orilla de un río?

Está oscuro, así que no puedo ver el río, pero hay pocos edificios y farolas, por lo que la
visibilidad es decente.

[¡Kotaro-kun, ahí estás! Mira, es increíble]

Cuando miré hacia el cielo, vi una gran cantidad de fuegos artificiales estallando en
diagonal hacia adelante.

[Sí……es increíble]

Me cautivó la visión de chispas explotando una tras otra como flores floreciendo.

Así se siente incluso desde lejos.

[Oye, vayamos juntos al festival la próxima vez. Quiero ver los fuegos artificiales desde
cerca]

Al parecer Shiho estaba pensando lo mismo.

Asentí en silencio, diciendo que por supuesto, y ella sonrió y tomó mi mano.

A diferencia del interior del auto con aire acondicionado, la temperatura exterior era
tibia. Era una noche de verano calurosa y húmeda, aunque el sol se había puesto y el
día había mejorado un poco.

Como resultado, me sudaban las palmas de las manos. Por un momento, pensé en
soltarla, pero Shiho estaba tan absorta en los fuegos artificiales que no parecía estar
haberlo notado.

De hecho, agarró mi mano aún más fuerte.

Sentí que no estaba solo y el dolor en mi pecho se alivió un poco.

[ […………] ]

Observamos los fuegos artificiales en silencio durante un rato.

Como estaba afuera, podía escuchar débilmente el sonido de los fuegos artificiales.

Mientras escuchaba en silencio.....Shiho de repente puso su mano sobre mi cabeza.

Me peina el cabello con la otra mano como acariciándome.

Estaba confundido porque no entendía sus intenciones, pero Shiho susurró en voz
baja.
[-----No tienes la culpa de nada]

Sus repentinas palabras de afirmación podrían haber sido lo que más necesitaba en
este momento.

Mi corazón se agitó de repente.

[No sé qué pasó, y no voy a preguntar si no quieres contarme…..pero déjame decirte

esto. Estaré del lado de Kotaro-kun sin importar lo que pase. No te abandonaré, estaré
a tu lado y nunca te negaré]

Ha sido así desde que nos conocimos.

Shiho siempre acepta a “Nakayama Kotaro”.

A veces actuaba como un mob o un personaje enemigo, pero ella lo negaba y decía
“Eso no es propio de ti”, y me convertía nuevamente en Nakayama Kotaro.

Lo mismo ocurre ahora.

Me dijo que tome la decisión correcta de ser yo mismo.

[Si estás cansado de estar deprimido, no te preocupes, la próxima vez te haré reír
mucho. El otro día vi una competencia de comedio, así que tengo mucha confianza]

Bueno, aunque parece un poco-----demasiado confiada, eso es parte de su encanto.

No, pero.....Shiho me hace reír mucho de una manera diferente, así que supongo que
no está completamente equivocado.

Creo que sería más apropiado decir que estaba tratando de hacerme reír, o sería mejor
decir que mis mejillas se relajan cuando estoy al lado de ella.

[…………..]

Intenté responder, pero me quedé sin palabras y no pude decir nada.

Parece que las palabras de Shiho me han salvado más de lo que pensaba. Si bajara la
guardia, me pondría a llorar.

La culpa de haber lastimado a Mary-san nunca será olvidada.

No limitado a este asunto, creo que estaré deprimido y preocupado en momentos

aleatorios en el futuro. No se puede evitar porque tengo ese tipo de personalidad.

No tengo la fuerza física suficiente para seguir corriendo a un ritmo constante.

A veces tengo que parar o sentarme en el camino.

Pero cada vez, Shiho me estaría esperando.

Descansa conmigo sin decir una palabra…..fui salvado por su bondad.

[Gracias]

Logré filtrar mi voz y expresar mi gratitud.

Ese era mi límite. Sentí que iba a llorar si decía algo más.

Creo que Shiho probablemente entiende eso.

Por eso ella no dijo nada y continuó sosteniendo mi mano a mi lado.

[ […………] ]

Después de eso, seguimos viendo los fuegos artificiales por un rato.

Las chispas que coloreaban el oscuro cielo nocturno parecían más vívidas que antes.

***

De esta manera, tomé la decisión de vivir mi vida como “Nakayama kotaro”.

A cambio, renuncié a mi carácter de mob y cliché.

Mary-san…………lo siento.

Ya no dependo de la historia.

Desde mi perspectiva, el camino que debemos tomar es la “realidad”.

El final tiene una ligera tristeza y soledad…..no es de mi agrado.

Lo aceptaré como una realidad y lo llevaré conmigo.

La “historia” de Shimotsuki-san y el mob finalmente llegó a su fin.

De ahora en adelante, comienza la “vida” de Shiho y Kotaro.

Han pasado unos días desde que regresamos de la playa.

Hoy es 15 de agosto. Eran las 23:30 de la noche.

Aunque la fecha estaba a punto de cambiar.....ella estaba en mi habitación.

[Hablando de una pijamada….. ¡Pelea de almohadas! ¡Aquí voy, Kotaro-kun! ¡Haa!]

La chica con cabello plateado y un tranquilo espíritu de lucha ardiendo en sus ojos
azules-----Shimotsuki Shiho lanzó una almohada.

La almohada, la única en la habitación, golpeó mi pecho con una trayectoria recta y

cayó.

[¡Vamos si puedes!]

Su piel blanca estaba teñida de un rojo tenue como si estuviera emocionada. Aunque
ya se había bañado y se había puesto el pijama, estaba un poco sudada, así que estaba
un poco preocupado.

[Si empiezas a sudar mucho ahora, tu cuerpo se enfriará, así que detengámonos]

[¡Ehh! ¿Entonces dónde debería desahogar este ardiente espíritu?]

[Mantenlo en tu corazón. Tal vez llegue el momento en que puedas liberarlo]

Con una sonrisa irónica, puse la almohada sobre la cama. Pero, no pude porque Shiho
lo agarró rápidamente lo sostuvo en su pecho.

[Azusa también está durmiendo, así que dejemos de hacer ruido]

[Bu…..no se puede evitar]

Supongo que ya no tiene intención de lanzar la almohada. Simplemente lo abraza y no

hace nada.

Puede que no esté tranquila.....pero se sentó en la cama por ahora, así que me senté a
su lado.

[…..Si no tenemos una guerra de almohadas, estaré un poco nerviosa. Después de

todo, es la primera vez que tenemos una pijamada solo nosotros dos]
Sí, lo entiendo.

Hay una razón por la cual Shiho ha estado emocionada por un rato.

[Pensé en tratar de disimularlo con mucha emoción]

[Ajaja. Veo que eres bastante torpe para ciertas cosas. Postergaste nuestro noviazgo
después de todo]

[E-Eso fue…..solo un poquito]

Parece que es consciente.

Por supuesto, eso no significa que sea algo malo.

Uno de los encantos de Shiho es que a pesar de que actúa fuerte conmigo y con Azusa,
es torpe en los momentos críticos.

……Después de todo, no todo será como de costumbre.

También estoy un poco nervioso, así que aunque es mutuo, no es que quiera
ocasionarlo.

Decidimos tener una charla rápida para calmarnos el uno al otro.

[El pastel de Satsuki-san estaba delicioso]

El tema era sobre el pastel casero de Satsuki-san que comimos antes.

De hecho, me quedé en la casa de Shiho con Azusa hasta la noche.

Porque hoy era el cumpleaños de Shiho.

[…..Sí, es verdad. La comida también era deliciosa. Estaba llena de mis platos favoritos]

Como era una fiesta de cumpleaños, la comida estuvo glamurosa.

Shiho y Azusa, que son muy glotonas, competían entre sí mientras comían. Como
resultado, Azusa parecía haber comido demasiado, y cuando llegamos a casa,
inmediatamente regresó a su habitación, quejándose de que tenía dolor. Cuando lo
miré hace un momento, respiraba con dificultad, así que creo que su nivel de azúcar en
la sangre había aumentado y estaba sufriendo de somnolencia.

Vivir así no sería saludable, pero... bueno, no está mal de vez en cuando. Fue una fiesta
de cumpleaños muy divertida.

Shiho debió haber recordado esto también, ya que sus mejillas, que habían estado
rígidas por la tensión, se relajaron un poco.
[Estoy muy feliz con el regalo de Kotaro-kun. Gracias]

[No, no. Me alegro de que estés feliz]

[Es un regalo tuyo. No hay manera de que no esté feliz…..pero, estoy aún más feliz de
recibir un peluche de umamusume-chan~]

Shiho tenía un gran conocimiento de los personajes del juego de celular al que era
adicta. A menudo me mostraba la pantalla, así que fui a Akihabara con anticipación y la
compré.

A Shiho también pareció gustarle. Aunque se decidió que se quedaría en mi habitación,

simplemente lo trae a la casa Nakayama.

Aunque Satsuki-san me detuvo por el tamaño.

[Lo atesoraré. De ahora en adelante, dormiré con ella todas las noches]

[Es sorprendentemente grande. ¿Estarás bien con el espacio?]

[No te preocupes. De hecho, no puedo dormir a menos que esté abrazado a una
almohada o un animal de peluche. No me siento cómoda si la cama es ancha, así que
es mejor tener muchos peluches]

…..Ese tipo de conversación continuó por un rato.

Estaba nervioso porque era la primera vez que la dejaba quedarse en mi habitación,
pero a medida que conversábamos, poco a poco me fui calmando.

Ha pasado más de un año desde que nos conocimos.

Debí haberme acercado lo suficiente a ella como para que sólo escuchar su voz me
diera tranquilidad.

Entre eso, llegó la medianoche.

El 15 de agosto es el final del cumpleaños de Shiho.

Y luego llegó el 16 de agosto-----

[¡Feliz cumpleaños, Kotaro-kun!]

-----Esta vez es mi cumpleaños.

Así es. En realidad, mi cumpleaños y el de Shiho están con un día de diferencia.

Así que de repente decidimos hacer una pijamada y Shiho vino a mi casa.
[Realmente quería decirle “felicidades” antes que nadie. Como novia, nunca puedo
renunciar a eso. Me alegro de haber podido decírtelo antes que Azu-nyan~]

Al parecer ese es el caso.

Su amor todavía es un poco pesado. Sin embargo, ahora tiene un peso cómodo.

[Gracias. Tenemos la misma edad otra vez]

[…..Estoy un poco insatisfecha porque sólo puedo ser la hermana mayor de Kotaro-kun
por un día]

Mientras decía eso, de repente se levantó…..y sacó un sobre de su bolsillo.

[¿Aceptarás mi regalo de cumpleaños?]

[¿En serio? Estoy tan feliz.....me pregunto qué habrá ahí dentro]

Nunca esperé que me entregaran un sobre.

Tenía muchas ganas de abrirlo para ver qué había dentro.

“Registro de matrimonio”
Miré la hoja e inmediatamente lo devolví al sobre.

Por supuesto, no es que no me agrade la idea. Sin embargo, me pregunto si ella estaba
bromeando al dármelo en este momento…..no, pero no puedo descartar la posibilidad
de que lo diga en serio.

Fue bastante difícil reaccionar.

[¿…..Shiho?]

[¿Eh? ¿K-Kotaro-kun? Es sólo una broma, así que está bien que te rías. Estaré en
problemas si me miras de esa manera]

[¡Ah, eso es lo que querías decir! Ya veo, es una broma…..ajaja]

Shiho también parece ser capaz de considerar adecuadamente el momento y la

situación.

Me alegro. Quiero que la proposición sea un evento que se convierta en un recuerdo

para ambos.

Además, no ha pasado mucho tiempo desde que comenzamos a salir……quiero

disfrutar de nuestra relación como novios por el momento. La verdad es que quería
pensar en la relación después de eso hasta que llegara a la siguiente etapa.

Tengo mucho tiempo para pasar con Shiho.

No hay necesidad de apresurarse, así que me gustaría tomarme mi tiempo.

[¿No fue gracioso? ¿R-Realmente me veo como alguien que hable en serio sobre algo
como esto?]

[No, no. Bueno…..pensé que no podía descartar la posibilidad]

[¡Incluso yo puedo pensar en el momento! Fue sólo una cuestión de diversión,

simplemente conseguí el registro de matrimonio que mi mamá tenía de repuesto]

Si se trata de eso, me alegro.

De todos modos, esta es la primera vez que veo un registro de matrimonio. Cuando lo
saqué del sobre nuevamente, sentí mucha curiosidad al ver que toda la información
por parte de Shiho estaban completos.

Me pregunto si se lo llevara.

[Este es el verdadero regalo de cumpleaños. Aquí tienes]

Después de decir eso, Shiho me entregó un segundo sobre.

Cuando abrí el sobre, que estaba ligeramente arrugado porque llevaba mucho tiempo
en su bolsillo, encontré un “marcapáginas” en su interior.

Es un marcapáginas de metal con forma de varilla y cristales de escarcha grabados en

la punta. Parecía un accesorio y estaba bastante de moda.

[¿No es maravilloso? Lo encontré cuando estaba buscando un regalo para ti. Lees
muchos libros, así que pensé que podrías usarlo]

[Ohh…..me sorprende que hayas sido tan considerada]

[¿Cómo que te sorprende? Tengo un buen sentido para esto…… ¡Así que es razonable!]

Pensé que era adorable mientras inflaba sus mejillas, así que traté de tocarla con las
puntas de mis dedos.

Sus mejillas se encogieron como si le estuvieran dejando salir el aire, pensé que
parecía un pez globo y comencé a reírme de nuevo.

Estar a su lado realmente me hace sonreír.

Solía ser el tipo de persona que nunca se reía, pero ahora siento que paso más tiempo
riendo.

Esa es la felicidad que me trae Shiho.

[Estoy feliz. Gracias.....lo atesoraré]

[Sí. Llévalo contigo como si fuera yo. Además, te daré el registro de matrimonio]

[…..S-Sí]

Lo conservaré después de todo.

No se puede evitar, así que lo mantendré conmigo.

Quizás dentro de unos años presente esto al ayuntamiento.

[Uwaaa…..estoy empezando a sentir sueño]

Es posible que Shiho se haya sentido aliviada porque pudo felicitarme y darme un
regalo de cumpleaños. Dejó escapar un gran bostezo.

[Creo que es hora de ir a dormir. Espera un momento, apagaré la luz]

Después de guardar el registro de matrimonio y el marcapáginas que Shiho me había
dado en un cajón cerrado con llave, apagué las luces de la habitación.

[Kotaro-kun, ven rápido. No me gusta estar en la oscuridad]

[Sí, sí. Estaré allí de inmediato]

Incluso si está oscuro, es mi habitación, así que sé dónde está mi cama. Después de
apagar la luz, regresé rápidamente y me senté en la esquina de la cama.

[-----Te atrapé]

Entonces, Shiho me agarró del brazo y tiró de mí.

[Hop]

Mi postura colapsa y caigo sobre la cama.

Aprovechando esa oportunidad, Shiho, que estaba acostada primero, me abrazó.

[La dakimakura de hoy es la mejor]

[Puede que sea un poco ruidoso para ser una dakimakura, pero ¿está bien?]

[No importa porque estamos igual. Si de todos modos vas a hacer ruidoso, me gustaría
escucharte]

Después de escuchar eso, no pude decir nada.

La temperatura del aire acondicionado……podría haber sido mejor bajarla un poco

más. Shiho es sensible al frío, así que puse la temperatura más alta de lo habitual, lo
que se siente un poco más caliente.

Pero no podía dejarla, así que también la abracé.

Se sintió suave. El dulce olor único de Shiho y la cálida temperatura corporal hacen que
mi corazón lata más rápido.

No podría haber hecho esto si hubiéramos seguido siendo amigos.

Nos hubiera sido imposible dormir en la misma cama y abrazarnos.

Yo estaba satisfecho. Mi corazón está lleno porque puedo sentir a Shiho desde una
distancia tan cercana.

[Gyuu~]

Por otro lado, Shiho todavía parece insatisfecha.

Enterró su rostro en mi pecho y luego me abrazó de modo que sus brazos y piernas
quedaron entrelazados.

Realmente se siente como una dakimakura.

[Siempre quise hacer esto. Si pudiera abrazarte así todas las noches-----sería muy feliz]

[Sí. También creo que sería una gran bendición]

Todavía estamos en la preparatoria, por lo que es demasiado pronto para vivir juntos.

Sin embargo, la alegría de tener cerca a mi amada seguía siendo insustituible.

[Ufufu~. No, incluso si trato de resistirme, terminaré sonriendo y luciendo

descuidada…..me alegro de que esté completamente oscuro]

[¿Eh? Me gustaría ver tu cara descuidada]

[Nop. Quiero que pienses que soy linda]

[Siempre lo he pensado]

[……….Ahh, te amo]

Ella me abraza aún más fuerte.

Está entrelazada como un pulpo, lo que crea una posición algo divertida.

Su lindo gesto hace que mi corazón lata aún más rápido.

Sentí tanto amor por ella que no quería dejarla ir.

[Yo también te amo, así que no voy a perder]

[¿Vaya? ¿Crees que puedes vencerme?]

[Por supuesto. Porque…..]

Tarde en la noche. Supongo que mis sentimientos aumentan al acostarme con la

persona que amo.

No podía controlar mis sentimientos y antes de darme cuenta, la estaba besando.

[Hmm]

No importa cuántas veces experimenté la sensación de calor, nunca me acostumbré a

ella…..al mismo tiempo, tenía una cualidad adictiva que hacía que quisieras sentirlo
una y otra vez.
Cada vez que juntamos nuestros labios, puedo confirmar sus sentimientos.

El inmenso amor se desborda desde lo más profundo de nuestros corazones.

[…..Lo dejaré en un empate]

Después de unos segundos de besarnos.

Shiho me susurró dulcemente al oído.

No pude evitar sonreír cuando escuché su voz silenciosa.

Como ella dijo antes, me alegro de que estuviera completamente oscuro.....no puedo
mostrar mi cara descuidada de esta manera.

[¿No sería mejor si ambos ganamos?]

[Es verdad. Aunque está bien si ambos perdemos]

[Puede ser cualquiera de los dos. De todos modos, te amo, Shiho]

[Sí, yo también te amo, Kotaro-kun]

Si un tercero estuviera escuchando, podría ser una conversación embarazosa.

Pero ambos no podíamos controlar nuestros sentimientos, así que no había nada que
pudiéramos hacer.

No podemos vernos las caras porque está oscuro. Pero gracias a eso, el toque mutuo
se enfatizó aún más.

Se sentía como si me estuviera derritiendo.

Es cálido, esponjoso y dulce…..no puedo dejar de lado el consuelo que me hace querer
sumergirme en este sentimiento para siempre.

Por un rato, yo tampoco pude moverme.

[¿Kotaro-kun? Continúa a mi lado de ahora en adelante]

[Por supuesto. Si me permites quedarme a tu lado]

[Incluso después de graduarme de la preparatoria…..incluso cuando sea universitaria y

adulta, para siempre]

[Lo prometo. Incluso cuando sea adulto, me convierta en un señor o en un

anciano…..estaré a tu lado]

Ya no puedo imaginar la vida sin Shiho.

Eso es lo mucho que amo a Shiho.

[Umm, ¿qué se dice en momentos como este? ¡Es verdad! “Tal vez no sea digna, pero
será un placer de ahora en adelante” ¿Algo así?]

[Supongo que es algo así]

No está equivocada. Es sólo que puede que sea demasiado pronto.

Bueno, el resultado podría ser el mismo de todos modos, así que realmente no
importa.

[Siempre te amaré, Shiho]

[Siempre, siempre te amaré, Kotaro-kun]

Mientras transmitíamos nuestros sentimientos…..antes de darnos cuenta, ninguno dijo

nada.

Mi conciencia se derrite.

Me sumerjo en el mundo de los sueños.

Los dos nos mantuvimos abrazados el uno al otro.

No nos soltamos para nada.

Disfrutando del agradable sentimiento de felicidad…..Shiho y yo nos quedamos

dormidos.
Es como una princesa de un cuento de hadas.

Allí había una novia que podría describirse como tal.

Su cabello plateado, ojos de zafiro y piel cristalina combinan bien con su vestido de
novia blanco puro.

Si estuviera sonriendo, podría describirse como una novia ideal y perfecta…..pero su

rostro tenía una expresión fría.

[…………]

Sala de espera. Mientras la novia esperaba que la ceremonia comenzara pronto, de

repente se sintió nerviosa.

(M-Me pregunto si está bien…..)

Su cara está rígida y no puede sonreír correctamente.

Me sentía incómoda por esto y se miraba frente al espejo de cuerpo entero sin
expresión en su rostro.

[Con permiso….. ¡Uwaa, estás hermosa!]

Una mujer con el pelo corto entró en la sala de espera sin tocar.

Sus ojos brillaron cuando vio el vestido de novia.

[Onee-chan, te ves muy bien]

Cuando ella le habló, la novia inconscientemente dijo algo como esto.

[Supongo que es algo como “Hasta un caballo puede verse bien con el cuidado
adecuado”]

[¿Eh? Ah, sí. ¡Un caballo arreglado!]

Esas palabras no eran una expresión que podría usarse para esta situación.
Sin embargo, aquí no hay nadie que pueda señalar ese punto. Ninguno de los das era
buena en japonés, así que ni siquiera se dieron cuenta de que estaban cometiendo
errores.

[Onee-chan se ve bien después de todo. Aunque por dentro siga siendo torpe]

[No soy torpe. Perdón…..solo cometo muchos errores]

[…..Si te quedaras callada, serías simplemente una mujer hermosa]

La novia tiene una belleza poco realista, pero sólo cuando una persona específica está
cerca se transformará en una chica amigable y flexible.

La mujer de cabello corto pareció decepcionada y dejó escapar un suspiro.

[Ah, ya casi es hora de entrar. Onee-chan, te estaré esperando dentro]

[Sí, gracias.....oye, ¿estabas preocupada por mí y viniste a ver cómo estaba?]

[¡C-Claro que no!]

Y dicho esto, la chica tímida salió de la sala de espera.

Al mirar su espalda, las mejillas de la novia se relajaron ligeramente.

(Cuando estábamos en la preparatoria nunca me llamó “Onee-chan”…..estoy feliz de

tener una linda hermana menor)

La chica que era inocente con dos coletas cuando la conoció por primera vez se ha
convertido en una adulta.

La novia estaba encantada, pensando que finalmente podría convertirse en familia de

su mejor amiga.

Gracias a eso, su tensión disminuyó y su expresión, que antes había sido rígida, se
volvió más suave.

La frialdad que exudaba ahora ha desaparecido y su rostro se ha vuelto muy amigable.

Como era de esperarse de la media hermana menor de “él”. La presencia relajada que
la hace sentir relajada incluso después de hablar un poco es una característica de sus
queridos familiares.

En el pasado, siempre estaba nerviosa y desconfiada de los demás, lo que la llevaba a

una vida asfixiante.
Sin embargo, gracias a él, pudo abrirse a los demás y sus días se volvieron más
agradables.

[…..Ufufu~]

De repente, se vio reflejada en el espejo de cuerpo entero y no pudo evitar sonreír.

Incluso pensó que parecía demasiado feliz.

Una encantadora novia que naturalmente hace que la gente quiera felicitarla. Se
alegra pensar que era ella.

(Quiero verlo pronto)

Aún no le ha mostrado su vestido de novia a su amado novio.

Su corazón dio un vuelco sólo de pensar en cómo reaccionaría.

…..Ya no está nerviosa.

De hecho, estaba esperando con ansias la ceremonia y estaba emocionada.

Desde que se conocieron en la preparatoria, siempre ha fantaseado con casarse y

convertirse en marido y mujer.

Soñaba con vivir con el hombre que amaba, o mejor dicho, pasar su vida juntos.

Hoy, ese deseo finalmente se hará realidad.

Es un día especial para los dos. Sería un desperdicio estar nerviosa.

[Es casi la hora de ingresar. ¿Estás lista?]

[¡Ah, sí! ¡Entendido!]

Y entonces, por fin llegó el momento.

Siguió las instrucciones y salió de la sala de espera, caminando lentamente para no

pisar el dobladillo de su vestido.

Ya había llegado frente a la puerta que conducía al salón de ceremonias.

[Darling]

Cuando vio al hombre que amaba, no pudo evitarlo y comenzó a caminar rápido.

A esta distancia, aunque se caiga, él la sostendrá. No duda en sus pasos si así lo cree.

[…..Todavía me da vergüenza que me llames así]

Por otro lado, el novio parecía no estar acostumbrado al nuevo apodo y se rascaba la
mejilla estando avergonzado.

Su cara está roja, probablemente porque está muy avergonzado.

[Incluso estando avergonzado, eres lindo]

[No, no. Tú eres más linda, Shi-chan…..te ves muy bien con ese vestido de novia]

…..No, su cara está roja porque está mirando el vestido de la novia.

Los dos cumplieron recientemente 25 años, por lo que no tienen la edad para ser
llamados niños.

Sin embargo, el novio, que aun así reaccionó de manera inocente, y la novia, que
estaba feliz de verlo, eran una pareja perfecta.

“Ceremonia de boda”

¿Cuánto tiempo llevan esperando que llegue este día?

Es obvio por la expresión de sus rostros que ambos están llenos de alegría y felicidad.

[El novio y la novia hacen su ingreso]

La puerta se abre al mismo tiempo que el anuncio del salón de ceremonias.

En ese momento, la novia le tendió la mano al novio.

[Darling, rápido]

La novia estaba a punto de correr, como diciendo que no puede esperar más.

Cuando el novio vio eso, sonrió amablemente y suavemente le tomó la mano.

[Sí, vamos]

[¡Sí, vamos!]

Tomados de la mano, los dos entraron en el salón de ceremonia.

Caminaron despacio sobre la alfombra roja. Al mismo tiempo, los aplausos resonaron
por todo el lugar.

Todos estaban felicitando a los dos.

El padre de la novia, un hombre regordete, lloraba de alegría.

La madre de la novia que está de pie al lado, los miraba con ternura.
El anciano canoso, que siempre se mostró antipático, este día lloraba tanto como el
padre de la novia.

La mujer de cabello rosa, quien suele ser tranquila y serena, se mostró feliz por la
felicidad de la pareja con una expresión emotiva en su rostro.

La madre del novio, que sólo podía demostrar un torpe afecto, sonreía, lo cual era
inusual.

La mujer con traje de sirvienta, que siempre estaba cuidando al novio como tutora,
estaba borracha con una bebida en la mano.

La chica, que es la media hermana menor del novio y mejor amiga de la novia, miraba
a los dos que caminaban y sonreía ampliamente. Casi se podía sentir sus felicitaciones
mientras los veía y aplaudía con todas sus fuerzas.

Luego, en un rincón del lugar…..en un lugar discreto, había una mujer de cabello negro
y grandes pechos que era amiga de la infancia del novio, y una mujer de cabello rubio y
lentes rojos.

Junto a las dos estaba el ex protagonista, quien miraba al novio y la novia con una
expresión refrescante.

Los dos suben al podio mientras son observados por una gran audiencia.

Bajo el vitral. Incluso mientras escuchaban las palabras del sacerdote, sus ojos
permanecían fijos el uno en el otro.

[Entonces, novio y novia….. ¿Aceptan amarse, respetarse, y apreciarse mutuamente en

la salud y la enfermedad, hasta que la muerte los separe?]

[ [Acepto] ]

De esta forma, los dos se convirtieron en marido y mujer.

Tanto en pasado, presente y futuro.

Como prometieron…..los dos pasarán la vida juntos.

Una vida que estará llena de felicidad como hoy.

Si se dijera que este mundo es una “historia”.

Se puede decir que la comedia romántica entre el novio y la novia ha dado la

bienvenida al gran clímax.

La mayoría de los personajes estaban felicitando a los dos.

Ya no existe una comedia romántica sobre ellos.

Probablemente no se creará ninguna trama más allá de este punto.

Sin embargo, sus vidas aún continúan.

Siempre en tu corazón después de leer esta historia.

Seguirá hilando de ahora en adelante hasta la eternidad.

[Kotaro-kun, por aquí. Si seguimos este camino hacia la derecha, encontraremos el
centro de bateo]

En cierto día.

Tal vez inspirada por un juego de béisbol, Shiho de repente dijo “¡Quiero ir al centro de
bateo!” y los dos nos dirigimos allí de inmediato.

Ella dijo que no estaba lejos de la residencia Nakayama, pero ya habíamos caminado
unos 20 minutos. Se siente un poco lejos.

[¿Estás segura que es por aquí?]

[Por supuesto. Creo que lo vi por aquí…..]

¿Lo cree…..? No significa que sepa donde está. Ella se abrió camino con gran confianza,
así que supuso que sabía lo que estaba haciendo.

Tuve un mal presentimiento, así que decidí verificar la ubicación en mi celular.

Ciertamente parece haber un centro de bateo cerca de mi casa…..la memoria de Shiho

no está mal. Sin embargo, la ubicación parece ser bastante diferente.

[¡Um, hay girar por este camino a la derecha!]

Además, Shiho está a punto de tomar un camino diferente. Si se lo hubiera dejado a

ella, las cosas habrían ido mal.

[No, vamos a la izquierda. Mira, así está indicado en el mapa]

[¿Eh? ¿En serio?]

Cuando abrí la aplicación de mapas en mi celular y se lo mostré a Shiho, su cara

inmediatamente se puso roja.

[L-Lo siento. Creo que tomé la dirección equivocada…..]

[No te preocupes]

[Uhh. Pensé que definitivamente era este, me da vergüenza]

¿Tenía tanta confianza en las direcciones?

Por supuesto, no quiero culparla.

[Estoy acostumbrado a tu falta de orientación, así que no te preocupes por eso]

En cuanto a mí, estaba tratando de consolarla. Sin embargo, parece que contenía
palabras que para ella eran un campo minado.

[¡No es que no tenga sentido de la orientación! Simplemente tomé un giro equivocado.

Puedo distinguir entre la derecha y la izquierda]

Aunque diga eso, a menudo suele perderse.

Lo mismo pasó cuando tuvimos una cita en Akihabara. Tan pronto como nos alejamos
un poco, ella empezó a caminar en la dirección equivocada.

Parece que no tiene sentido de orientación.

[Qué malo, Kotaro-kun. Incluso yo puedo enojarme. Bu, bu]

[Ajaja. Perdón, perdón]

Bueno, ya que vi su lindo gesto enojada, no creo que necesitemos debatir si ella no
tiene sentido de orientación.

Sin embargo, si lo dejo como está, puede que acabe yendo a otro sitio. Para evitar que
eso sucediera, le tendí la mano.

[Shiho, vamos]

[…..Vaya, Kotaro-kun~. ¿Querías tomar mi mano? Qué lindo, ufufu]

Hasta hace un momento, Shiho había inflado sus mejillas estando molesta, pero tan
pronto como extendí mi mano, sonrió de inmediato.

Me tomó la mano con fuerza, así que creo que probablemente está de mejor humor.

Me alegro. De esta manera, iremos por el camino correcto y Shiho está de buen
humor. Se puede decir que son dos pájaros de un tiro. No…..yo también me pongo feliz
cuando nos tomamos de la mano, así que sería tres pájaros de un tiro.

Entonces, los dos caminamos juntos.

Seguimos las instrucciones de la aplicación de mapas y pronto llegamos al centro de

bateo.

[¡Bien! Kotaro-kun, mira cuidadosamente. ¡Haré un Home Run!]

Diciendo eso, Shiho se paro al lado derecho del modulo de bateo con un bate en la
mano.

Hmm…..¿realmente estará bien?

[Shiho, ¿no eras zurda? ¿Estarás bien bateando con la derecha?]

¿No sería mejor batear con tu brazo dominante? No sé mucho sobre béisbol, pero
sentí que algo andaba mal, así que le pregunté al respecto.....y una vez más, se sonrojó
de vergüenza.

[¡A-Ahora que recuerdo, soy zurda…..!]

Parece que mi punto no estaba equivocado.

Cielos…..tal vez Shiho realmente no entiende cual es izquierda y derecha después de

todo.