Ipbv Kxu

iPbv kxU
e„ÿ‡ivcY Awfhvb
A_ev, cwi‡ek msiÿ‡Y ebvqb
A_ev, ebvqb Kg©m~Px ev gvbe Rxe‡b e„ÿ
f~wgKv :
Ò`vI wdwi‡q †m AiY¨ jI G bMiÓ
Kwei G Av‡e`b AiY¨ m„wói Rb¨| KviY AiY¨ Rxe‡bi g‡ZvB cÖ‡qvRbxq| Rxeb I RMZ G‡K Ic‡ii Dci wbf©ikxj|
cwi‡ek I mgv‡Ri g‡a¨ i‡q‡Q wbweo m¤úK©| Avw`gKvj †_‡K gvbyl cÖvK…wZK cwi‡ek‡K Kv‡R jvwM‡q Avm‡Q| G †ÿ‡Î
gvbyl KLbI cwi‡e‡ki Dci wbh©vZb Pvwj‡q‡Q d‡j cwi‡ek n‡q‡Q e„ÿ k~Y¨| e„ÿnxbZv mvgvwRK cwi‡ek‡K K‡i‡Q
fvimvg¨nxb| AvenvIqvi Dci m„ó e„ÿ wbabRwbZ weiæc cÖwZwµqvi d‡j †`Lv w`‡q‡Q MÖxY nvDm G‡d±, IRb ¯Í‡i ÿq,
e„ÿnxbZv cÖf…wZ| AvaywbK gvbe mgvRI GB gnvgvixi nvZ †_‡K iÿv cvqwb| ZvB GB wek¦ mgvR AvR aŸsmvZ¥K gvbwmKZv
cwieZ©‡b AvMÖnx| Kwei K‡É KÉ wgwj‡q AvgivB ZvB e„ÿ‡ivcb Z_v ebvq‡bi D¾¡j Aa¨vq‡K ¯^vMZ Rvbvq|
cwi‡ek wK :
Avgv‡ì Pvicv‡k hv wKQz Av‡Q Zv wb‡q †h eÜb I k„•Ljv m„wó/ M‡o D‡V‡Q ZvB n‡”Q cwi‡ek| cwi‡e‡ki Dcv`vb
n‡”Q gvbyl, Dw™¢` Ges Ab¨vb¨ cÖvYxK~j, b`x, mvMi, Lvj, wej, MvQcvjv, cï-cvwL, AvKvk, Pvu`-Zviv m~h© cÖf…wZ mK‡jB
cwi‡e‡ki AšÍM©Z|
cwi‡e‡ki GKwU gvivZ¥K mgm¨v :
gvbyl wPiKvjB e‡bi MvQcvjv †K‡U‡Q R¡vjvwbi cÖ‡qvR‡b, AvkÖq R‡b¨ AvmevecÎ •Zwi
Kivi Rb¨| ZvQvov AviI A‡bK Kvi‡Y| wKš‘ RbmsL¨v e„w×i Kvi‡Y GB cwibvg AvR e¨vcK iƒc wb‡q‡Q| GK Kv‡j, e‡bi
MvQcvjv KvU‡j Zv cÖvK…wZK wbq‡g cybivq RxešÍ nZ| wKš‘ AvR webv‡ki cwiYvg GZ e„w× †c‡q‡Q †h, cÖvK…wZK ebvqb Zvi
mv‡_ Zvj †i‡L †e‡o DV‡Z cvi‡Q bv| mviv c„w_ex‡Z RbemwZi GjvKv †hgb e„w× cv‡”Q ebvÂ‡ji cwigvYI µ‡gB K‡g
Avm‡Q| evsjv‡`‡k ebvÂ‡ji cwigvY AvR cÖwZ eQi GK fvM K‡i Kg‡Z Kg‡Z †`‡ki †gvU ¯’jfv‡Mi `k kZvs‡ki bx‡P
G‡m ùvwo‡q‡Q| Gi d‡j fzwg ÿq gvivZ¥K iƒc wb‡q‡Q| DËivÂ‡j f~wg ÿ‡qi d‡j b`xi LvZ ey‡R wM‡q e¨vcK eb¨vi
cÖ‡Kvc evo‡Q| ebvÂ‡ji cwigvY K‡g Avmvi d‡j Rjevqy‡Z my`~i cÖmvix cwieZ©b N‡U‡Q| MÖxY nvDm cÖfve, cÖvK…wZK
m¤ú‡ì h‡_”Qv eënvi I Aceënv‡ii GKwU cwiYwZ| ZvcgvÎv e„w× Gi D‡jøL ‡hvM¨ cÖwZwµqv| Bsj¨v‡Ûi A¨v‡cvwjq
wek¦we`¨vj‡qi msM„nxZ Z‡_¨ †`Lv hvq 1980 †_‡K 1986 mv‡ji ‡fZi wek¦e¨vcx ZvcgvÎv 0.6 wWMÖx †m›U‡MÖW (1.1 wWMªx
dv:) e„w× †c‡q‡Q| 2050 mvj bvMv` †gvUvgywU 2 †_‡K 4.5 wWMÖx †mw›U: evo‡e e‡j g‡b Kiv n‡”Q| Abygvb Kiv n‡”Q 2060
mv‡ji g‡a¨ MÖxY nvDm cÖfv‡ei d‡j mgy‡`ªi ¯Íi AšÍZ: 3-40 †m.wg. †e‡o hv‡e| ebvÂj aŸsm Gi cÖavb KviY|GQvov e„ÿ
wbab IRb¯Íi ÿ‡qi e¨vcv‡iI e¨vcK cÖfve †d‡j‡Q|
GK¸”Q K_v :
cÖwZ eQi we‡k¦ 280 †KvwU MvQ gvby‡li wbg©g KzVv‡i aivkvqx nq| me‡P‡q †ewk MvQ KvUv c‡o hy³iv‡óª I
eªvwR‡j| eQ‡i †h cwigvY MvQ KvUv c‡o we‡k¦ Zvi A‡a©K R¡vjvwb wn‡m‡e eëüZ nq| fvi‡Z GB cwigvY †e‡o wM‡q kZKiv
91 fv‡M ùvwo‡q‡Q| mgMÖ hy³iv‡óª 850 cÖRvwZi MvQ Av‡Q| wKš‘ gvj‡qwkqvi gvÎ wZb weNv we¯Í…Z GKB ‡iBb Kv‡i †m±i
Zvi †P‡q †ewk cÖRvwZi e„ÿ i‡q‡Q| MvQ n‡”Q cÖK…wZi G‡KKwU kxZvZc wbqwš¿Z eë¯’v| Mo GK eQ‡i GKwU MvQ 26 cvDÛ
Kve©b-WvB-A·vBW MÖnY K‡i Ges cwiZ¨vM K‡i Ggb cwigvY Aw·‡Rb hv GK eQ‡i evi m`‡mï GKwU cwiev‡ii Rb¨
h‡_ó| mg‡qi gvb`‡Û hw` aiv nq Zvn‡j †`Lv hv‡e, cÖwZ lvU †m‡K‡Û GKk GKi MÖx®§gÛjxq e„wócvZ ebvÂj aŸsm n‡”Q|
Gi d‡j cÖwZ eQi 2 †KvwU 70 jÿ GKi ebf~wg f~-c„ó †_‡K we`vq wb‡”Q| e„ÿ wekvi`‡ì g‡Z, Gfv‡e e„ÿ wbab n‡Z
_vK‡j AvgvRb gnveb wb:‡kl n‡q hv‡e| c„w_exi `k jvL cÖRvwZi Dw™¢‡ì g‡a¨ cÖvq AvovB jvL GLb aŸs‡mi gy‡LvgywL|
cieZ©x 20 †_‡K 30 eQ‡ii g‡a¨ G¸‡jv wbwðý n‡q †h‡Z cv‡i e‡j wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’vi wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q| Rvcv‡b wek¦ ¯^v¯’¨
ms¯’v mevi Rb¨ Dw™¢` I ¯^v¯’¨ •eÁvwbK AMÖMwZ wel‡q wm‡¤úvwRqv‡gi †k‡l G K_v Rvbv‡bv nq|
GKwU e„ÿ I Zvi f~wgKv:
e„‡ÿi f~wgKv ïay gvbe Rxe‡b †Kb, cÖvYx RM‡ZI †h KZ eo Ae`vb †i‡L P‡j‡Q AZxZKvj †_‡K †m
m¤^‡Ü KjKvZvi mvßvwnK Ô‡`kÕ cwÎKvi 7B gvP© 1987 msL¨vi wPwVcÎ wefv‡M b›`jvj ivq ‡P․ayix cwi‡ewkZ †ìv`yj wimvP©
BÝwUwUDU cÖPvwiZ GKwU g~jëvb Z_¨ †_‡K Rvbv hvq| G m¤ú‡K© wZwb e‡jb- ÒGKwU MvQ hw` cÂvk eQi evu‡P Zvn‡j Zvi
KvV,dzj,dj QvovI Avi hv hv cvIqv hvq Zvi g~j¨ GB iKg|Ó
 cÂvk eQ‡ii GKwU eo MvQ (Aw·‡Rb) O2 †`q cÖvq 2,50,000/- UvKv g~‡jï|
 RxeRš‘i Rb¨ Lv`¨ †RvMvq cÖvq 20 nvRvi UvKv|
 gvwU ÿq‡iva I De©iZv e„w× K‡i cÖvq 2,50,000/- UvKvi|
 evZv‡mi Av`ª©Zv evwo‡q e„wócv‡Zi AbyK~‡j Ae¯’v •Zwi K‡i evuPvq cÖvq 3,00,000/- UvKvi|
 evqy`~lY †_‡K Avgv‡ì iÿv K‡i mvkÖq K‡i cÖvq 5,00,000/- UvKv|
 cvwL, KvVweovjx cÖf…wZ MvQ wbf©i cÖvYxi g~j¨ wn‡m‡e 50 eQ‡ii `vg cÖvq 2,50,000/- UvKv|
1
cwimsL¨vb :
eb I ebvÂj mswkøó wKQz cwimsL¨vb D‡jøL Kiv n‡jv| mviv we‡k¦ †n±i wn‡m‡e gv_vwcQz e‡bi cwigvY 1.2|
DËi Av‡gwiKvq 3.4, A‡ówjqvq 5, Gwkqvq 0.28| †MvUv we‡k¦ eQ‡i eëüZ Dw™¢‡ì cwigvY 117 wewjqb Ub| Gi g‡a¨
e‡bi †hvMv‡bi cwigvY n‡”Q 80, mvfvbv I ¯‘c 18 Ges Pvl Rwg, giæf~wg Zz›`ªv I Rjvf~wg cÖ‡Z¨‡K 9| GB MÖ‡ni gvby‡li
`vbv Pvwn`v †gUv‡Z gv_v wcQz webó e„‡ÿi msL¨v 200| c„w_exi 2/3 fvM eb MZ 100 eQ‡i aŸsm n‡q †M‡Q| Gwkqv,
Avwd«Kv, j¨vwUb Av‡gwiKvq cÖwZ eQ‡i eb mvd n‡”Q †gvU GK †KvwU 200 jÿ ‡n±i| G‡Z Gwkqvi Ask fvM 60 jÿ
†n±i| 20 eQi Av‡MI _vBj¨v‡Ûi A‡a©KUvB ebf~wg wQj| GLb †mB eb Av‡Q ïay msiwÿZ AÂj I AfqviY¨ wn‡m‡e|
wdwjcvB‡bi ebvÂ‡jiI GLb AwšÍg `kv| gvj‡qwkqvi ebvÂj AvMvgx kZ‡K †c․Qvevi Av‡MB wbwðý n‡q hv‡e e‡j g‡b
Kiv n‡”Q| fvi‡Zi DËi cwðg AÂj ebnxb n‡q c‡o‡Q| GB GjvKv Ges Ab¨vb¨ AÂ‡ji PvlRwg I e‡bi AbycvZ
`vuwo‡q‡Q 70-80 t 0| fvi‡Zi ebvÂ‡ji cwigvY ¯’jfv‡Mi 10 kZvsk| †`‡ki AvqZ‡bi b~¨bZg 25 fvM ebf~wg _vKv
Avek¨K| evsjv‡`‡ki †ÿ‡Î AsKwU 10/15 fvM| Avgv‡ì †`‡ki cwigvY 10 fv‡Mi Kg nIqvi Bnv‡Z KviYI Av‡Q| GKwU
cwimsL¨v‡b †`Lv †M‡Q †h, giæcÖeY DËie½ GjvKvq cÖwZ eQi 60 †KvwU BU †cvov‡Z bó n‡”Q 13 †KvwU gY KvV|
ga¨cÖv‡Pï eb nj †`‡ki AvqZ‡bi 2.5-3 fvM Ges AZ¨šÍ wewÿß| wmwiqvi evejv eb K‡qK †n±‡i †V‡K‡Q| †jevb‡bi
†Ìqvb eb †jvc †c‡Z P‡j‡Q| `y‡f©`¨ AiY¨ K…ò gnv‡`k Avwd«Kv GLb cÖvq ebk~Y¨| 19 kZ‡Ki gvSvgvwSB wbiÿxq
Avwd«Kvi GK Z…Zxqvsk ebf~wg aŸsm n‡q wM‡qwQj| 1970-80 mv‡ji g‡a¨ Avj‡Rwiqvi 10 nvRvi eM©gvBj R½j Avev` K‡i
†d‡j‡Q| †Kwbqvq cÖwZ eQi ebf~wgi 5.10 kZvsk †K‡U †djv n‡”Q| wMwb‡Z R½j Avev` wbqwš¿Z bv n‡j AvMvgx 15 eQ‡i
G‡`k ebnxb n‡q co‡e| Nvbvq 1945 mv‡jB ebf~wgi 75 fvM mvd Kiv n‡qwQj| gv`vMv¯‥vi cÖwZeQi eb Avev` K‡i‡Q 65
nvRvi †n±i| ‡`‡k eZ©gv‡b 10 kZvsk eb i‡q‡Q| MZ K‡qK eQ‡i G‡`‡k eb mvd n‡q‡Q 10 jÿ †n±i| wZDwbwkqvq
SwUKv eb mv‡di cwigvY 2000 †n±i| AiY¨ Nb my`vb BwZg‡a¨B 25 jÿ †n±i ebf~wg nvwi‡q‡Q| cÖwm× mv` n«` ïwK‡q
†M‡Q| ejxKiY I wbe©bxKiY Gi AbycvZ Gwkqvq 1t5 Ges Avwd«Kvq 1t29|
Z_¨cwÄ :
1| Dw™¢` cwi‡ek ZË¡ I Dw™¢` f~‡Mvj †gvt kvgmyj ingvb I evsjv GKv‡Wgx, XvKv 1985, c„óv 235|
2| Z_¨m~Î t Ecology and development O. Dryes, B. los V. Los Progress Pablishis, Moscow,
1900 & Ecology , Caesse of Alam, Zhukou Nouosti, Moscow 1990.
3| Changing the Foxe of the Earth J.G Simmon Basil Backhell Oxford 1989, P 364 Ges
Internet ‡_‡K cÖvß|
evsjv‡`k giæi Bkviv :
1977 I 1984 mv‡j AbywóZ RvwZms‡Ni giæ cÖwµqv msµvšÍ m‡¤§j‡bi djvdj †_‡K †`Lv †M‡Q †h, c„w_exi
cÖvq `yB cÂgvsk GivKv giæf~wg nevi fqven m¤§yLxb| cÖwZ eQi 2 jvK eM© wK‡jvwgUvi GjvKv (cwðg Rvg©vbxi AvqZ‡bi
mgvb) giæ‡Z cwiYZ n‡”Q| evsjv‡`‡k we‡klZ †`‡ki DËivÂ‡j BwZg‡a¨ gviægqZvi mywbw`©ó jÿY †`Lv w`‡q‡Q| ga¨
Avwd«Kvi mvnviv AÂj GLb †h giægq ¯’vqx Liv GjvKvh cwiYZ n‡q‡Q Zvi cÖavb Kvib wbwe©Pv‡i e„ÿ KZ©b| GK mg‡q
GLv‡b Nb eb wQj| †K‡U Zv mvd Kivi d‡j gvwUi cvwb aviY ÿgZv †jvc †c‡q‡Q| †jvc †c‡q‡Q e„wóI| evsjv‡`‡ki e‡i›`ª
GjvKvq GKB ai‡bi mgm¨v †`Lv w`‡q‡Q| bx‡Pi cwimsL¨v‡b `„wó w`‡j G Kvh© ¯^xKvi Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k giæ Bkvivq
i‡q‡Q| iv‡óªi AvqZb ey‡S †mLv‡b 25% fvM ebvÂj _vKvi K_v †mLv‡b cÖ_g 6wU †`‡ki Ae¯’v Lye B fvj| fviZ †gvUvgywU
wKš‘ evsjv‡`k giæf~wgi w`‡K µgk wbKUeZ©x n‡”Q|
1| evg©v 67% fvM ebvÂj| 2| B‡›`v‡bwkqv 64% fvM ebvÂj|

3| gvj‡qwkqv 62% fvM ebvÂj| 4| wdwjcvBb 57% fvM ebvÂj|
5|nsKs 32 fvM ebvÂj| 6|‡m‡bMvj 26% fvM ebvÂj
7|fviZ 22% fvM ebvÂj| 8|evsjv‡`k 9% fvM ebvÂj (gZvšÍ‡i 7%)
evsjv‡`‡ki my›ìeb AvR wecbœ| `wÿbvÂjxq 16wU †Rjvq M„n wbg©v‡Yi DcKi‡Yi GK weivU AskB my›ìeb †_‡K AvniY
Kiv nq| eQ‡i 84 †KvwU UvKv msMÖn Kiv nq| 1976 mv‡j †hLv‡b P‡Kvwiqv my›ìeb (PÆMÖvg) wQj ebv”Qvw`Z †mLv‡b gvÎ 4
eQ‡ii eëav‡b G GjvKv cÖvq weij n‡q hvq| e‡i›`ª f~wg‡Z 6/7 eQ‡i †hLv‡b 10 jvL Pviv jv‡bvi K_v wQj, †mLv‡b
jvMv‡bv n‡q‡P gvÎ 3 jvL Pviv| 1990 mv‡j K·evRv‡i ebwefv‡Mi wiRy †iÄ Gi gvÎ 917 GKi e‡bi e„ÿ wewµ K‡i 4
†KvwU 71 jÿ UvKv n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki Giƒc cwiw¯’wZ‡ZB ZvB ej‡Z B”Qv nq-
ÔevOvjxi Rxe‡b †bB nl©Y
‡Kej nZvkv Avi µ›`b
ZvB †Zv †`wL‡j †Kvb †ivcb
e„ÿ‡i wb‡q Awbevh© KZ©b|Õ
weL¨vZ Kwe RR© †cvc gwim (1802-1864) e‡jwQ‡jb-
ÔKvVz‡i fvB IB MvQwU‡K iÿv K‡iv
Ii GKUv WvjI Qz‡qvbv
hyeKv‡j I Avgvq AvkÖq w`‡qwQ‡jv
I‡K iÿv Kivi fvi GLb Avgvi|Õ
KvVz‡i Kwei Aby‡iva ï‡bwQj MvQwU‡K †invB w`‡qwQj| GB MvQwU‡K AviI wbDBqK© gnvbMixi bvBbwU GBU óªxU I I‡q›U
G¨vÛ GwfwbD‡qi µwm‡O †`Lv hvq wKš‘ XvKv bMixi AmsL¨ e„ÿ †cÖgx Kwei Abybq D‡cÿv K‡i wWAvBwU KZ©„cÿ Pv‡gjx
2
fe‡bi †gv‡oi evMvbwejvm mg„× fv‡e †fvjv Amy¯’ KzwUi gy‡j KyVvi nvb‡Z wØav K‡iwb| A_ev wek¦ weL¨vZ wKD Mv‡W©Ý Gi
B›UªvKUi wgt MÖvDWjK 1908 mv‡j evsjv‡`‡k G‡m c~e©evsjvi wPi k¨vgj iƒc †`‡L †mvnvr‡m e‡jwQ‡jb, ‘’I shall make it
a 2nd perry”.
Avwg igbv‡K wØZxq c¨vix wn‡m‡e M‡o Zzje| XvKvi †mB k¨vgj iƒc Avi †bB|
cÖvK…wZK fvimv‡g¨ †miv Rvcvb :
cÖvK…wZK fvimv‡gï w`K †_‡K c„w_exi gywó‡gq †h KqwU †`k‡K me‡P‡q myiwÿZ e‡j MY¨ n‡q _v‡K
Rvcvb n‡”Q ZviB GKUv| †`k Ry‡o we¯Í…Z cvnvo I Avg`vbx| eªvwRj, B‡›`v‡bwkqv, gvj‡qwkqv †h¸‡jv Rain forest bv‡g
cwiwPZ †mLv‡b †h KvV Drcbœ Rvcv‡bi miKvwi Dbœqb mvnvh¨ cÖwZôvb Jica gvj‡qwkqvq ebvq‡bi `xN©‡gqv`x cwiKíbv nv‡Z
†bq| GB cwiKíbvi ïiæ‡Z eQ‡I LiP n‡e cÖvq 100 wgwjqb B‡qb|
cwi‡e‡ki Dci Dw™¢‡ì cÖfve :
AvR‡Ki c„w_ex‡Z Avgiv hw` Pvwiw`‡K †PvL †g‡j ZvKvB Z‡e †h wbmM© †`L‡Z cve Zvi g‡a¨B
RxeRMr we‡klZ Dw™¢`RMr GKUv cÖavb ¯’vb AwaKvi K‡i Av‡Q| c„w_exi Rb¥ AvR †_‡K cÖvq 500 †KvwU eQi Av‡M|
RxeRM‡Zi `yÕAsk Dw™¢` RMZ I cÖvYxRMZ ci¯ú‡ii Dci Mfxi fv‡e m¤úwK©Z| AvR‡Ki evqygÛ‡j wg‡_b G¨v‡gvwbqvi
¯’v‡b bvB‡Uªv‡R‡bi i‡³i c`v_© i‡q‡Q| Dw™¢` e¨_© Kj¨v‡Yi `viæbB| Dw™¢‡ì †Kv‡l ‡K¬v‡ivwdj bv‡gi meyR i‡Oi c`v_©
i‡q‡Q| Dw™¢` hLb Kve©b WvB A·vBW Ges cvwb‡K †Rvov w`‡q Møy‡KvR •Zwi K‡i ZLb Zvi evqygÛ‡ji Aw·‡R‡bi cwigvY
evo‡Z _v‡K hv cwi‡ek iÿv‡_© we‡kl fv‡e cÖ‡qvRbxq| mv‡jvK ms‡køl‡Yi gva¨‡g cÖPzi gy³ Aw·‡Rb Drcbœ K‡i cÖwZeQi
20 nvRvi †KvwU Ub Kve©b‡K Lv‡`¨ iƒcvšÍwiZ K‡i| Dw™¢` Ges wewfbœ cÖvYx Zv‡ì k¦vm Kv‡h© GB Aw·‡Rb eënvi K‡i|
Dw™¢` I mv‡_ Zv evqygÛ‡j Qvov cvq| Gfv‡e c„w_exi evqygÛ‡ji weï×Zv iÿvi Kv‡R Dw™¢` mnvqZv K‡i Avm‡Q| Dw™¢‡ì
GB Ae`vb‡K mvg‡b †i‡LB ZvB nqZ WMÖvm gv‡jvP (1877-1938) e‡j‡Qb-
Òhw` ce©Z kx‡l©i cvBb bv n‡Z cv‡iv
wb‡`b DcZ¨Kvi †QvU †Svc n‡qv
Z‡e †QvU b`xi av‡i Rb¥v‡j me‡P‡q †miv †Svc
nüv, MvQ bv n‡Z cvi‡j †SvcB n‡qv|Ó
eb I cwi‡ek :
cvwicvwk¦©K Ae¯’vi m‡½ gvbyl I Zvi Rxe RM‡Zi mgZvwfwËK mnve¯’vb‡KB fvimvg¨ c~Y© cwi‡ek ejv †h‡Z
cv‡i| AvenvIqv, g„wËKv, cvwb, Dw™¢`, RxeRš‘, kã BZ¨vw` Øviv cwi‡ek cÖfvweZ nq| evsjv‡`k µvšÍxq AÂ‡j Aew¯’Z|
ZvcgvÎv 2 †mjwmqvm †_‡K 40 †mjwmqvm †iKW© cvIqv †M‡jI eQ‡ii AwaKvsk mgq 25 35 †mjwmqv‡mi g‡a¨ _v‡K| Ryb
0 0 0- 0
†m‡Þ¤î gv‡m DËi cwðg AÂ‡j †ò nvRvi †_‡K AvovB 1500- 2500 wgUvi Ges `wÿY c~e© AÂ‡j 5000 wgUvi e„wócvZ
nq| GB e„wó GKw`‡K †hgb ZvcgvÎv mnbkxj ch©v‡q iv‡L Aciw`‡K evZv‡mi Av`ª©Zv Amnbxq ch©v‡qI wb‡q hvq| ch©vß
ebvqb ZvB cwi‡ek iÿv‡_© Riæwi| evsjv‡`‡ki ‡gvU Rwgi cwigvY 1 †KvwU 44 jÿ †n±i| Gi g‡a¨ 22 jÿ †n±i
ebf~wg| ebf~wgi g‡a¨ 8 jÿ †n±i nj miKvix A‡kÖYxfz³ ebf~wg| hv e„ÿnxb ej‡jB P‡j| gvÎ 9 jÿ a~qv”Qvw`Z| 70%
-80% KvV, 90% R¡vjvbx KvV Ges 90% evuk e¨w³ gvwjKvbvaxb ebf~wg †_‡K mieivn Kiv nq| MvQ ev eb aŸs‡mi
Aek¨¤¢vex cwiYvg mgwš^Z cwi‡e‡ki fvimvg¨ webó nIqv, hvi d‡j †`Lv hvq fqven f~wgÿq I f~wg aŸsm Ges Liv I eb¨v
mgm¨v AvZsKRwbZ ch©v‡q DcbxZ nq| Rj mieivn wewNœZ nq& Rwgi De©iZv K‡g hvq| GLv‡b D‡jøL Kiv †h‡Z cv‡i †h,
Avgv‡ì †`‡ki cÖvq 9 b`xi DrmB †bcvj I fviZ, †hLv‡b Ae¨vnZ MwZ‡Z ebKvm© e‡q P‡j‡Q hyM hyM a‡i| fviZ I
†bcv‡ji ZivB (AÂj) eb cÖvq DRvo n‡q †M‡Q| GB eb _vK‡j el©vKv‡j cÖej e„wócv‡ZI Rj mieivn wngvj‡qi cÖv`‡`‡k
evavcÖvß nZ| †¯ªv‡Zi †eM K‡g †hZ| evsjv‡`‡k eb¨vi cvwb GZ e„w× †cZ bv| d‡j ÿq ÿwZi cwigvYI ¯^fveZB K‡g
†hZ| Mv‡Qi bx‡P ¸j¥, Nvm BZ¨vwì cÖv`yf©ve _v‡K hv e„‡ÿi wkK‡oi gZ Rwg a‡i iv‡L| hvi Rb¨ evsjv‡`‡k cvwbi cÖevn
Kg nq| d‡j f~wg ÿq Kg nq, cwj¯‘cxK…Z nIqv †_‡K iÿv cvq| Kv‡RB cÖK…wZi Ae`vb ebf~wg gvby‡li Awem„Z KvixqZvi
Kvi‡Y ÿwZ MÖ¯’ n‡j cwi‡e‡ki fvimvg¨ mn‡RB wecbœ n‡e Avgv‡ì ejvi A‡cÿv iv‡L bv|
M„nxZ c`‡ÿc :
c~‡e©B ejv n‡q‡Q †h, evsjv‡`‡ki ebf~wg cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq Kg Ges RbmsL¨v e„w×i mv‡_ mv‡_ m½wZ c~Y© bq|
h_v- RbmsL¨vi 7% `wÿY c~e©vÂ‡j evm K‡i| A_P cÖvK…wZK e‡bi gvb 41% †mLv‡b i‡q‡Q `wÿY cwðgvs‡k A_©vr PÆMÖvg
cve©Z¨ PÆMÖv‡g RbmsL¨vi gvÎ 5% wKš‘ eb n‡”Q 42%| †`‡ki Ab¨vb¨ As‡k ev` evwK 88% Awaevmx evm K‡i wKš‘
cÖvK…wZK e‡bi gvÎ 17% †mLv‡b i‡q‡Q| K…wÎg be m„wói Rb¨ miKv‡ii Aax‡b Rwg `wÿY c~e©vÂ‡j mxgve× A_©vr PÆMÖvg
cve©Z¨ PÆMÖvg I wm‡jU| eb wefv‡M ebvÂ‡j 85% GLv‡bB| GQvovI DcK~j eivei eb m„wói KvR cÖvq 10 eQi a‡i Kiv
n‡”Q| 6/7 eQi a‡i DËivÂ‡j mvgvwRK ebvq‡b Kg©m~Pxi gva¨‡g mgMÖ evsjv‡`‡ki `wÿY cwð‡gi cvnvox GjvKv Qvov
e„ÿ‡ivcY Kg©m~Px m‡e ïiæ Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b ebvqb Kg©m~Px †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q| `ªæZ ea©bkxj e„ÿ cÖRvwZ µgea©gvb
nv‡i jvMv‡bv n‡”Q| my›ì e‡b KvVKvUvi nvi 30% Ges wm‡jU PÆMÖv‡g A‡a©K bvwg‡q Avbv n‡qwQj| eZ©gv‡b msiwÿZ e‡b
MvQ KvUv m¤ú~Y© eÜ| m¤úªwZ AevwYwR¨K e„ÿ cÖRvwZi ¸Y wbY©q Ges eënvi c×wZi cixÿv, wbixÿv eb M‡elYv BbwówUDU
ïiæ K‡i‡Q| G ch©šÍ 30 cÖRvwZi M‡elYv mgvß n‡q‡Q| eZ©gv‡b eb M‡elYv BbwówUDU Ges cjøx we`y¨Zvqb †ev‡W©i D‡`¨v‡M
I eë¯’vcbvq euvk I Avg RvZxq Kv‡Vi mwVK cÖwµqvRvZKiY c×wZ MÖvg evsjvq m¤úªmviY Kivi KvR ïiæ n‡q‡Q| m¤úªwZ
eb M‡elYv BbwówUDU Avgv‡ì †`‡ki cÖPwjZ †g‡S‡Z MZ©K‡i •Zix Kiv Pz‡jvq ïay evqy mieiv‡ni eë¯’v K‡iI †avuqv
wbM©g‡bi Rb¨ wPgbx eënvi K‡i cÖv_wgK cixÿvq †`Lv †M‡Q †h, R¡vjvbx e¨q 50% Ges mgq 40% mvkÖq n‡q‡Q|
3
e„ÿ iÿvq wek¦e¨vsK :
wek¦e¨vsK MÖx®§gÛjxq ebvÂ‡j MvQ KvUvi Rb¨ Avi †Kv‡bv A_© †hvMvb †`‡e bv| Dnv ebvÂj¸‡jv aŸs‡mi
nvZ †_‡K iÿv Kivi D‡`¨v‡Mi Ask wnmv‡e Zviv A_© †hvMvb †Ìqvi welqwU evwZj K‡i w`‡q‡Q| wek¦e¨vs‡Ki mv‡eK divmx
cwiPvjK wg‡mj †cwZ n‡jb 1944 mv‡j wek¦e¨vsK cÖwZwôZ nIqvi ci †_‡K Zviv 80wU gvÎ e¨v‡jÝ 230 †KvwU Wjvi
Aby`vb w`‡q‡Q| we‡k¦i 83 kZvsk MÖx®§gÛjxq ebvÂj †h me †`‡k i‡q‡Q Ges †hLv‡b ebvÂj¸‡jv ûgKxi m¤§yLxb †miKg
20wU †`‡ki cÖwZ we‡kl `„wó †`qv n‡e| G‡`k ¸‡jvi g‡a¨ eªvwRj, fviZ, B‡›`v‡bwkqv, AvB‡fwi‡Kvó, †gw·‡Kv Ges
wdwjcvBb Ab¨Zg|
Dcvq :
evsjv‡`‡k ebvÂj aŸs‡mi †h cwiw¯’wZi m„wó n‡q‡Q Zvi cÖwZKv‡ii K‡qKwU Dcvq wb¤œiƒc t
1. Avgv‡ì ‡`‡ki R¡vjvbxi Kv‡R Kv‡Vi Dci m¤ú~Y© fv‡e wbf©i bv K‡i miKvix D‡`¨v‡M †Mvei M¨vm cø¨vU Gi gva¨‡g
R¡vjvbx msK‡Ui mgvavb Kiv|
2. miKvix I †emiKvix D‡`¨v‡M e„ÿ‡ivcb I ebvqb m„wó Kiv Ges MÖvg BDwbqb ch©v‡qi †bZ…‡Z¡i Dci e„ÿ‡ivcb I
msiÿ‡Yi `vwqZ¡ Ac©Y|
3. e¨w³ gvwjKvbvaxb Acwic° e„ÿ KZ©‡bi Dci wb‡lavÁv Av‡ivc Ges e„ÿ KZ©‡bi Rb¨ ¯’vbxq cÖkvmb KZ©„c‡ÿi Abygvb
eva¨ evaKZv ivL‡Z n‡e|
4. e¨w³ gvwjKvbvaxb Abvev`x cvnvox Rwg ev f~wg‡Z e„ÿ‡ivc‡bi Rb¨ eva¨Zvg~jK AvBb cÖYqb A_ev miKvix ch©v‡q
e„ÿ‡ivc‡bi eë¯’v MÖnY|
5. miKvix Lvj I b`xi cvk¦©eZ©x ¯’v‡b ebvq‡bi eë¯’v Kiv|
6. gvV fv‡Mi Kg©Pvix Ges Kg©KZ©v‡ì 3/4 eQi AšÍtebvqb eë¯’v MÖnY Kiv|
7. ebwefv‡Mi KZ©©„c‡ÿi wbR¯^ D‡`¨v‡M †`‡ki Pvwn`v †gUv‡bvi Rb¨ KvV msMªn K‡i KfviRvZ Ki‡Yi eë¯’v Kiv|
8. wbw`©ó K‡qK eQ‡ii Rb¨ jvBU ev dzM wbjvg m¤ú~Y© iƒ‡c wbwl× KiY Ges †Q‡U G¸‡jv‡K myBR †MBU wbg©v‡Yi gva¨‡g
el©vi †_‡K cvwb a‡i ivLvi eë¯’v Ges m~‡h©i cÖPÛ Zv‡ci nvZ †_‡K iÿv Kivi Rb¨ KjgxjZv ev KPzwi cvbvi gZ RjR
Dw™¢‡ì Pvl Kiv|
Dcmsnvi :
evsjv‡`‡ki Aw¯ÍZ¡msKU g~jZt G‡ZB AšÍwb©wnZ cwi‡ek Dbœq‡bi c‡_ AviI evav Av‡Q hv gvby‡liB m„wó| †hgb-
ivmvqwbK we‡ùviY, wewfbœ wk‡íi Aa©R¡wjZ eR©¨ c`v_©, ivmvqwbK mvi eënvi BZ¨vw`| Avgv‡ì †`‡ki cÖ‡K․kjx‡K Áv‡b
Afve bq eis cÖ‡qv‡Mi Ae‡njvi Kvi‡YB msKU m„wó n‡q‡Q& weÁvbx Kvj© wjwjqvm Zvi kqb N‡ii ìRvq wj‡LwQ‡jb, Òhw`
GKwU Mv‡Qi KZ©b Ki Z‡e Zvi RvqMvq AviI MvQ †ivcb Ki|Ó Avgv‡ì †`‡k 1983 mv‡j cwi‡ek `~lYgy³ Kivi K_v
miKvixfv‡e †NvlYv Kiv nq| eZ©gvb miKvi G wel‡q m‡e©v”P ¸iæZ¡ w`‡q‡Qb| Avi cwi‡ek msiÿ‡Y e„‡ ÿi †h weKí †bB
Zvi cÖgvY Avgiv GB †NvlYvi gva¨‡g eyS‡Z cvwi| ZvB GB ‡¯ø vMvb †nvK Avgv‡ì AvMvgx w`‡bi cv‡_q| ÒMvQ jvMvb cwi‡ek
evuPvbÓ|
AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm
cÖviw¤¢Kv :
GKz‡k †deªæqvwi GLb Avi †Kej Avgv‡ì bq| GB GKzk kZ‡Ki cÖ_g GKz‡k †deªæ qvwi‡Z we‡k¦i BwZnv‡m
evsjv‡`‡ki Rb¨ GK bwRiwenxb m¤§v‡bi Avmb cvZv n‡q‡Q| Gw`b †_‡K cÖwZ eQi Avgv‡ì gnvb fvlv wèm Agi GKz‡k
†deªæqvwi AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm iƒ‡c D`hvwcZ n‡e| GKzk kZ‡Ki GB GKzk Aek¨B bZzb GKzk| GKz‡k †deªæqvwii
eûgvwÎKZv µgvš^‡q D‡b¥vwPZ n‡”Q| Avgv‡ì fvlv I ms¯‥…wZ mg„×| wek¦Kwe iex›`ªbv_ †bv‡ej cyi¯‥vi †c‡q fvlv
Av‡›`vj‡bi knxìv evOvwji gh©v`v we‡k AviI evwo‡q w`j| e¨vcK cwiwPwZi ìRv Ly‡j w`‡q‡Q bZzb kZvãxi GKz‡k
†deªæqvwi‡Z|
Avgv‡ì †M․ie Avgiv gv‡qi Rb¨ j‡owQ, Avgv‡ì AnsKvi Avgiv fvlvi Rb¨ j‡owQ, Avgv‡ì gvZ…fvlvi Rb¨ j‡owQ|
Avgv‡ì Me© †KD Avgv‡ì gZ fvlvi Rb¨ j‡owb, †KD Avgv‡ì gZ ey‡Ki i³ †X‡j gvZ…fvlvi gh©v`v‡K myD‡”P Zz‡j
a‡iwb, eY©gvjvi Aÿi¸‡jv‡K AvUPwjøk Avi evqvbœi Zß †kvwYZ avivq AeMvnb K‡i Avgv‡ì fvlv †PZbv †mw`b kvwYZ
n‡qwQj| e¨vß n‡qwQj PivP‡i| i³ w`‡q †mw`b †h †mvcvb iPbv K‡iwQjvg †mB †mvcvb †e‡qB Avgiv GKvË‡i
†c․u‡QwQ,wecyj i³`v‡bi g‡a¨B †c‡qwQ evsjvfvlv‡K, †c‡qwQ gvZ…f~wg evsjvi ¯^vaxbZv‡K|
evsjv fvlv BwZnv‡m GKz‡k †deªæqvwi †Kej evsjvi †M․ie Ges M‡e©i bq| ev½vjxi `vwqZ¡ cvj‡bi A½xKvi D”PviY Ges
cvj‡bi w`b GKz‡k †deªæqvwi| ZvB Kwei fvlvq ej‡Z B‡”Q nq-
‡deªæqvwi †Kvb gvm bq, †Kv‡bv w`b bq
†Kvb MÖvg bq, †Kvb c_ bq,
†Kvb dzj bq, †Kvb MvQ bq,
AvKvkI bq, b`xI bq,
cÂvbœ nvRvi eM©gvB‡j
Aweivg K_v ejv|
(nvexeyjøvn nvRvix)
GB †M․ie ïay cÂvbœ nvRvi eM©gvB‡ji g‡a¨ mxgve× bq| mgMÖ f~gÛ‡ji cÖwZ eM©gvB‡j †m †M․ie Qwo‡q c‡o‡Q|
4
gvZ…fvlvi-AvšÍR©vwZK ¯^xK…wZ `vb :
1999 mv‡ji 7B b‡f¤î RvwZms‡Ni wkÿv, weÁvb I ms¯‥…wZ ms¯’v (BD‡b‡¯v‥v) Gi mvaviY
cwil‡ì 30 Zg c~Y©v½ Awa‡ek‡b GKz‡k †deªæqvwi‡K AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm wn‡m‡e †NvlYvi cÖ¯Íve M„nxZ nq| BD‡b‡¯‥vi
cÖ¯Ív‡e ejv nq- 1952 mv‡ji GKz‡k †deªæqvwi gvZ…fvlvi Rb¨ evsjv‡`‡ki Abb¨ Z¨v‡Mi ¯^xK…wZ ¯îƒc Ges 1952 mv‡ji GB
w`‡bi knx‡ì ¯§„wZ‡K mvivwe‡k¦ ¯§iYxq K‡i ivL‡Z GKz‡k †deªæqvwi‡Z AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm wn‡m‡e cvj‡bi wm×všÍ
†bIqv n‡”Q| BwZnvm I HwZn¨‡K a‡i ivLvi Rb¨ BD‡b‡¯‥vi †h D‡`¨vM Zvi Ab¨Zg kw³kvjx evnb n‡”Q fvlv| ms¯‥…wZi
eûgvÎwKZv I fvlv •ewPÎ‡K BD‡b‡¯‥v memgq Drmvn w`‡q Avm‡Q| GB jÿ¨‡K mvg‡b †i‡L AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm
D`hvc‡bi D‡`¨vM †bIqv cÖ‡qvRb| GLb †_‡K cÖwZ eQi GKz‡k †deªæqvwi BD‡b‡¯‥vi 118wU m`m¨ †`k Ges BD‡b‡¯‥vi mì
`ßi AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm wn‡m‡e D`hvwcZ n‡e|
AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm wn‡m‡e eQ‡ii †Kvb GKwU w`b‡K wPwýZ Kiv n‡j Zv we‡k¦ cÖPwjZ wewfbœ gvZ…fvlv
msiÿY I cÖmv‡ii †ÿ‡Î GKwU Kvh©Ki cš’v wnmv‡e cwiMwYZ n‡e| GK_v we‡ePbv K‡iB BD‡b‡¯‥v G wm×všÍ wb‡q‡Q|
BD‡b‡¯‥vi GB †NvlYvi ga¨ w`‡qB we‡k¦i cÖvq Pvi nvRvi fvlv m¤§vwbZ n‡jv| evqvbœi fvlv Av‡›`vj‡bi ¯§„wZ weRwoZ GKz‡k
†deªæqvwi AvšÍR©vwZK fvlv wèm wnmv‡e M„nxZ nIqvi e¨vcviwU evsjv‡`‡ki Rb¨ AZ¨šÍ †M․i‡ei|
wKfv‡e GKz‡k †deªæqvwi AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm wn‡m‡e wPwýZ nj :
evsjv‡`‡ki Rb¨ GwU GK eo AR©b---gyw³hy‡× weRq jv‡fi c‡i †evanq GwUB me‡P‡q
†M․iegq| AR©b eQi `yB Av‡M GKwU ‡jLvq wePvicwZ gynv¤§` nvweeyi ingvb 21†k †deªæqvwi‡Z wek¦ fvlv wèm cvjb Kiv
hvq wKbv, Zv †f‡e †`L‡Z e‡jwQ‡jb| Z‡e G wel‡q D`‡hvMUv G‡mwQj KvbvWv cÖevmx iwdKzj Bmjvg bv‡g GK evOvwj
f`ª‡jv‡Ki gv_vq| KvbvWvi f¨v¼zevi G emevmiZ iwdKzj Bmjvg Ges Avãym mvjvg bv‡g Av‡iK evOvwji D‡`¨v‡M gv`vi
j¨v½y‡qR Ad `v Iqvì© bv‡g GKwU msMVb M‡o I‡V| 1988 mv‡j 9 Rvbyqvwi GB msMV‡bi cÿ †_‡K GKz‡k †deªæqvwi‡K
AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm †NvlYvi Rb¨ RvwZms‡Ni gnvmwPe Kwd Avb‡bi Kv‡Q GKwU Av‡e`bcÎ cvVv‡bv nq| Kwd Avbvb
Zv‡ì BD‡b‡¯‥vi m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡Z civgk© †`b|
Kwd Avbv‡bi civgk© †c‡q gv`vi j¨v½y‡qR Ad `¨ Iqvì© be D`¨‡g KvR ïiæ K‡i| Gevi Zviv 7wU wfbœ
fvlvq 10 R‡bi ¯^vÿi mn BD‡b‡¯‥vi Kv‡Q Av‡iKwU Av‡e`bcÎ cvVvb| BD‡b‡¯‥vi GWz‡Kkb wWwfk‡bi †cÖvMÖvg †¯úkvwjó
wg‡mm Avbv gvwiqv GB Av‡e`‡bi Rev‡e Rvbvb, †Kv‡bv †emiKvix msMV‡bi cÖ¯Íve BD‡b‡¯‥v we‡ePbv Ki‡Z cv‡i bv, Z‡e
hw` †Kv‡bv †`‡ki miKvi G e¨vcv‡i D‡`¨vM nq ZLb cÖ¯ÍvewU we‡ePbv Kiv †h‡Z cv‡i| Gici iwdKzj Bmjvg evsjv‡`‡ki
wkÿv gš¿Yvj‡qi m‡½ †hvMv‡hvM K‡ib| wkÿv gš¿Yvj‡qi mwPe KvRx iwKe DwÏb Avn‡g` welqwU wkÿvgš¿x G Gm GBP †KZ
mv‡`K‡K AewnZ K‡ib| wkÿvgš¿x welqwU `ªæZ cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K Rvbvb| AvgjvZvwš¿K cÖwµqv cwinvi K‡i cÖavbgš¿x
†g․wLK AbygwZµ‡g wkÿgš¿x Zrÿbvr BD‡b‡¯‥vi Kv‡Q GB cÖ¯Íve DÌvc‡bi eë¯’A K‡ib| e‡j †`q BD‡b‡¯‥vi ¯^vfvweK
cÖwµqvI wKQz mswÿß Kiv nq| BD‡b‡¯‥vi fvlv welqK wefvM cÖ¯ÍvewU cvVvb `y b¤î Kwgk‡b- Zvi g‡a¨ wgki, ‡m․w`, Avie,
Bivb, cvwK¯Ívb, fviZ, gvj‡qwkqv, B‡›`v‡bwkqv BZ¨vwì bvg g‡b c‡o|mvaviY m‡¤§j‡b me©m¤§wZ µ‡g GB cÖ¯Íve M„nxZ
nq|
52Õi fvlv Av‡›`vj‡bi cUf~wg :
cvwK¯Ívb c&ªwZôvKv‡j c~e©e‡½i RbmsL¨v wQj ‡MvUv †`‡ki RbmsL¨vi 56 kZvsk| gvZ…fvlv evsjv wQj
wnmv‡eI mg„× Zvi| ¯^vfvweK Kvi‡Y gvbyl Avkv K‡iwQj cvwK¯Ív‡bi Ab¨Zg ivóªfvlv n‡e evsjv|evsjv Ges D`©y GB `yB
fvlv‡ZB †K›`ªxq miKv‡ii KvR Kg© Pj‡e, wkÿvi gva¨g n‡e c~e©e‡½ evsjv Ges cwðg cvwK¯Ív‡b D`©y A_ev H AÂ‡ji
cÖv‡`wkK fvlv mg~n wKš‘ c~e©evsjvq gvby‡li Avkv-AvKv•Lv aywjmvr n‡q hvq †K›`ªxq miKv‡ii KwZcq wm×v‡šÍ| WvK I Zvi
wefv‡Mi mKj KvR K‡g© cÖ‡qvRbxq dig Qvcv nq D`©y‡Z| Kv‡iwÝ †bv‡UI evsjv †bB| †K›`ªxq mywcwiqi mvwf©‡mm cixÿvi
welq wnmv‡e evsjv Abycw¯’Z| ïay ZvB bq c~e©e‡½ D`©y cÖPj‡bi e¨vcK Kg©m~Px MÖnY Kiv nq| Gi cvkvcvwk D`©y ni‡d evsjv
†jLvi †K›`ª Pvjy Kiv nq cÖ‡`‡ki me©Î| GB cwiw¯’wZ mvg‡b ‡i‡L 1948 mv‡ji 23 †deªæqvwi KivPx‡Z ïiæ nq cvwK¯Ívb
MYcwil‡ì cÖ_g Awa‡ekb| Awa‡ek‡b c~e©e½ †_‡K wbe©vwPZ m`m¨ ax‡i›`ªbv_ `Ë `ywU ms‡kvabx cÖ¯Íve DÌvcb K‡ib| Gi
GKwU wQj fvlv welqK| fvlv welqK ms‡kvabx cÖ¯Ív‡e ejv nq †h, D`©y Ges Bs‡iRxi cvkvcvwk evsjv‡KI MYcwil‡ì Kvh©
cwiPvjbvi fvlv wnmv‡e MÖnY Kiv †nvK| `yw`b ci 25 †deªæqvwi cÖ¯ÍvewU Av‡jvPbvi Rb¨ I‡V| cÖavbgš¿x I gymwjg jxM
cvj©v‡g›Uvwi cvwU©i †bZv bIqve wjqvKZ Avjx Lvb ms‡kvabx cÖ¯ÍvewUi we‡ivwaZv K‡i D‡V e‡jb, cvwK¯Ív‡bi Awaevmx‡ì
g‡a¨ HK¨m~Î M‡o †Zvjvi cÖqvm †_‡K gymjgvb‡ì wew”Qbœ Kivi jÿ¨ wb‡q GB ms‡kvabx DÌvwcZ n‡q‡Q| wjqvKZ Avjx
Lvb†K mg_©b Ki‡Z D‡V c~e©e‡½i cÖavbgš¿x m¨vi LvRv bvwRgDwÏb e‡jb, c~e©e‡½i AwaKvsk gvbyl D`©y‡Z K_v e‡j Ges
Zviv D`©y‡KB ivóªfvlv Kivi cÿcvZx| miKvix `‡ji we‡ivaxZvi Kvi‡Y axi›`ªbv_ `‡Ëi ms‡kvabx cÖ¯ÍvewU evwZj n‡q hvq|
52Õi fvlv Av‡›`vj‡bi m~ÎcvZ :
MYcwil‡ì evsjv‡K ¯^xK…wZ `v‡b cÖ¯Íve evwZj Ges D`©yi c‡ÿ LvRv bvwRgDwÏ‡bi wbj©¾ IKvjwZi
cÖwZev‡` XvKvi QvÎ-QvÎxiv 1948 Gi 26 †deªæqvix ¯‥zj-K‡jR wek¦we`¨vj‡q ag©NU cvjb K‡ib| 1948 Gi 2 gvP© dRjyj
nK n‡j AbywôZ GK mfvq gvZ…fvlvi weiæ‡× PµvšÍ cÖwZnZ Kivi A½xKvi wb‡q MwVZ nq ivôfvlv msMÖvg cwil`| gymwjg
jxM e¨ZxZ mKj ivR‣bwZK `j,mvs¯‥…wZK cÖwZôvb QvÎ lOMVb, QvÎvevm¸‡jvi cÖwZwbwa GB mfvq Dwcw¯’Z wQj| mfvq
M„nxZ cÖ¯Ív‡e evsjv‡K cvwK¯Ív‡bi Ab¨Zg ivôªfvlv Kivi `vwe‡Z Ges MYcwil‡ì Kvh© cwiPvjbvi fvlvi ZvwjKv †_‡K
evsjv‡K ev` †`qvi cÖwZev‡` 1948 Gi 11 gvP© mgMÖ c~e©e‡½ mvavib ag©N‡Ui Avnevb Rvbv‡bv nq|
gvZ…fvlvi g©hv`v iÿvi GB Av‡›`vj‡bi mg_©bAv‡m cÖvq mKj gnj †_‡KB| ZeyI 11B gvP© ag©NU Ges 17B gvP© mKj wkÿv
cÖwZôv‡b ag©NU Ges cÖwZev` mfvi Kg©m~Px MÖnb Kiv nq| Gi ci QvÎ-QvÎxiv cvwK¯Ív‡bi Mfb©i †Rbv‡ij †gvnv¤§` Avjx
wRbœvni XvKv mdi wb‡q e¨¯Í n‡q c‡ob| MfY©i †Rbv‡ij 1948 mv‡ji 19 gvP© XvKvq AvMgb K‡ib| †gvnv¤§` Avjx wRbœvni
5
XvKv mdiKv‡j 1948 mv‡ji 24 gvP© wek¦we`¨vj‡qi GK we‡kl mgveZ©b Abyôv‡b fvlY †`b| fvl‡Yi GK ch©v‡q wZwb
`„pZvi m‡½ †NvlYv K‡ib, GKgvÎ D`©~B n‡e cvwK¯Ív‡bi ivôªfvlv| Dcw¯’Z QvÎ-QvÎx‡ì GK wKivU Ask cÖwZev‡` †d‡U
c‡ob| Zuviv †bv †bv e‡j KvR©b nj Kuvwc‡q †Zv‡jb| mvgwqKfv‡e _g‡K †M‡jI ivRYxwZwe` wRbœvn wb‡R‡K mvg‡j †bb|
c‡i wZwb msMÖvg cwil` Ges Ab¨ QvÎ msMV‡bi †bZv‡ì m‡½ c„_K c„_K fv‡e N‡ivqv Av‡jvPbvq e‡mb| msMÖvg cwil‡ì
†bZv‡ì m‡½ Av‡jvPbv nq `xN© mgq wb‡q| wKš‘ wRbœvn QvÎ‡bZv‡ì gvZ…fvlvi gh©v`vi `vwe gvb‡Z mivmwi A¯^xKvi K‡ib|
d‡j QvÎiv Avevi Av‡›`vj‡bi K_v wPšÍvfvebv Ki‡Z _v‡Kb|
BwZg‡a¨ 1948 mv‡ij 11 †m‡Þ¤î cvwK¯Ív‡bi MfY©i †Rbv‡ij †gvnv¤§` Avjx wRbœvn B‡šÍKvj K‡ib|
1950 mv‡j cÖavbgš¿x wjqvKZ Avjx Lvb cÖ¯ÍvweZ msweav‡bi g~jbxwZ †NvlYv K‡ib| g~jbxwZ KwgwUi wi‡cvU© ïay D`©y‡K
ivôªfvmv wnmv‡e ¯^xK…wZ †`qv nq| GB wi‡cv‡U©i weiæ‡× c~e©e‡½i m‡PZb bvMwiKiv `yev©i Av‡›`vjb M‡o †Zv‡jb|
GKz‡ki i³v³ Av‡›`vjb t
cvwK¯Ív‡bi cÖavbgš¿x wnmv‡e wZwb XvKv md‡i G‡m 27 Rvbyqvix cëb gq`v‡b e³…ZvKv‡j †NvlYv
K‡ib,D`y©B n‡e cvwK¯Ív‡bi GKgvÎ ivôªfvlv| m‡½ m‡½ Aviwe ni‡d cëb e³…Zv †kl nIqvi m‡½ m‡½ QvÎ- RbZv ivR
c‡_ cÖwZev` wgwQj †ei K‡ib| Zvuiv Awej‡¤^ evsjv†K ivóªfvlv Kivi †NvlYv `vwe K‡ib| AvIqvgx gymwjg jx‡Mi mfvcwZ
gIjvbv Avãyj nvwg` Lvb‡K mfvwcZ K‡i me©`jxq ivóªfvlv msMÖvg cwil` MVb Kiv nq 30 Rvbyqvwi| wek¦we`¨vj‡qi QvÎ
†bZ…e„›` n‡j n‡j Av‡jvPbv †k‡l Avãyj gwZb‡K Kb‡fbi K‡i Òwek¦we`¨vjq ivóªfvlv msMÖvg cwil`Ó MVb
K‡ib|wek¦we`¨vjq msMÖvg cwil` 4 †deªæqvwi XvKvi mKj ¯‥zj K‡jR wek¦we`¨vj‡q ag©NU cvj‡bi Kg©m~wP †`q| Gici 8
†deªæqvwi XvKvi mKj ¯‥zj K‡jR wek¦we`¨vj‡q ag©NU cvj‡bi Kg©m~Px †`q| Gici 8 †deªyqvwi Ges 12 †deªæqvwi cZvKv wèm
cvjb Ges wek¦we`¨vjq cÖv½‡b (AvgZjvq) QvÎ mgv‡ek Kivi Kg©m~Px MÖnY Kiv nq| mviv cÖ‡`‡k niZvj I ag©NU †NvlYv
Kiv nq 21 †deªæqvwi| †K›`ªxq me©`jxq msMÖvg cwil` Abyiƒc Kg©m~Px MÖnY K‡i Ges 21 †deªæqvwi cÖ‡`ke¨vcx niZvj,
we‡ÿvf, mgv‡ek BZ¨vw` AvnŸvb K‡i Ges GB w`b XvKv kn‡ii Pvwiw`‡K niZvj, we‡ÿvf I mgv‡ek ïiæ nq|
GB w`b †ejv 3Uvq w`‡K cywjk ¸wj Pvjv‡Z Avi¤¢ K‡i| d‡j wek¦we`¨vj‡qi GgG K¬v‡mi QvÎ Aveyj eiKZ, mvjvnDwÏb
(Zvi gv_vi Lywj D‡o hvq), ReŸvi Ges kwdDj ingvbmn Kgc‡ÿ cvuPRb knx` nb| AvnZ nb eû QvÎ-QvÎx| ivRavbx
XvKv GB msev‡` miKvi we‡ivax g‡bvfve wb‡q M‡R© I‡V| IB mgq c~e©e½ eë¯’vcK mfvi Awa‡ekb PjwQj| Awa‡ek‡b QvÎ
nZ¨vi wel‡q Av‡jvPbvi Rb¨ g~jZwe cÖ¯Íve Avbv nq Ges gymwjg jxM `jxq m`m¨ Aveyj Kvjvg kvgmywÏb gIjvbv Avãyi ikx`
AvK©evMxk AvIqvgx gymwjg jx‡Mi Av‡bvqviv LvZzb Ges LqivZ †nv‡mb, ax‡i›`ªbv_ `Ëmn Ks‡MÖ‡mi mKj m`m¨ IqvK AvDU
K‡ib| Av‡›`vj‡bi cÖwZ mg_©b Rvbv‡bvi Rb¨ Zvuiv †gwW‡Kj K‡j‡R mg‡eZ QvÎ- QvÎx‡ì m‡½ mvÿvZ K‡ib| my-
mvwnwZ¨K I AvRv` m¤úv`K Aveyj Kvjvg kvgmywÏb AvBb mfvi m`m¨ c_ †_‡K B¯Ídv †`b|
Gi ci bvbv PivB DrivB cvi n‡q D`y©i m‡½ evsjvI cvwK¯Ív‡bi ivóªfvlv ¯^xK…wZ cvq Ges gvZ…fvlvi `vex‡Z hviv knx`
n‡qwQj Zv‡ì‡K fvlv knx` wn‡m‡e wPwýZ Kiv nq| mšÍv‡bi mv‡_ †hgb gv‡qi bvoxi m¤úK© †Zgwb gvZ…fvlvi `vex‡Z GB
AvZ¥ûZx`vbKvix knx`‡ì Z¨v‡Mi AvšÍR©vwZK ¯^xK…wZ †mB wbweo Awew”Qbœ m¤úK©‡KB Zz‡j a‡i| gvZ…fvlv Avgv‡ì gvbweK
mË¡vi Acwinvh© I Awe‡”Q`¨ Ask| Avi.wm.†UÝ e‡j‡Qb-- gvZ„fvlv n‡”Q gw›`‡ii gZ cweÎ hvi ïwPZv iÿvi Rb¨ Rxeb`vb
Ki‡Z wØav‡eva Kiv DwPZ bq|
wKš‘ cwiZv‡ci welq n‡jI mZ¨ †h gvZ…fvlvi Rb¨ Avgv‡ì msMÖvg I Z¨v‡Mi ¯^xK…wZ jv‡fi c~‡e© AwZevwnZ n‡q †Mj my`xN©
47wU eQ‡iiI †ewk mgq| Zey Avgiv AR©b K‡iwQ gvZ…fvlvi GB gnvb ¯^xK…wZ| gvZ…fvlvi GB ¯^xK…wZ Avgv‡ì mvg‡b Ly‡j
w`‡q‡Q bZzb m¤¢vebv †eu‡P _vKvi cÖZ¨vkv|
fvlv I fvlv knx`‡ì m¤úK© :

GKz‡k †deªæqvix ev½vwji RvZxq †PZbvi Ges beRvMi‡bi cw_K…r| ZvB ev½vjx ey‡Ki i³ ivRc‡_
†X‡j AR©b K‡i‡Q----
Ò†gv‡ì Me© †gv‡ì Avkv
Avgwi evsjvfvlv |Ó
ZvB ev½vjxi be †PZbvi GKzk GKwU jvj ZvwiL, hvi bvg i³v³ msMÖvg| GKwU fvjevmv hvi cÖvYmËv GKwU †mv”Pvi wecøe
hvi djkÖæwZ‡Z iwPZ GB ¯^vaxb evsjv‡`k| gvZ…fvlvi GB AvšÍR©vwZK ¯^xK…wZ Z_v my`„p Ae¯’vb GKw`‡b M‡o I‡Vwb|
c„w_ex‡Z m¤¢eZ evsjvB GKgvÎ gvZ…fvlv hv‡K AwZ cÖvPxbKv‡j †_‡K gh©v`v I AwaKv‡ii cÖ‡kœ jovB K‡i Avm‡Z n‡q‡Q|
cÖvPxb †mb kvmbvg‡j evsjvfvlv PP©vi weiæ‡× my¯úô wb‡lavÁv Rvwi K‡i ejv n‡qwQj-
evsjv fvlvi P©Pv Ki‡j †i․ie bvgK bi‡K hv‡e|
ga¨hy‡M G‡mI evsjv fvlvi weiæ‡× AeÁv †_‡g _v‡Kwb| hvi Rb¨ †mB mg‡qi Agi Kwe Ave`yj nvwKg‡K wjL‡Z n‡qwQj-
Ò‡hme e½‡Z Rwb¥ wns‡m e½evbx
†mme Kvnvi Rb¥ wbY©q b Rvwb|Ó
fvlv weÁvbx‡ì wPšÍv †PZbv t
fvlv weÁvbx‡ì g‡Z c„w_ex‡Z Pvi †_‡K cuvP nvRvi gvZ…fvlv i‡q‡Q| Kv‡ji weeZ©‡b Gi
A‡b‡KiB g„Zz¨ N‡U‡Q| †hgb :- j¨vwUb, ms¯‥…Z, Kwb©k BZ¨vw`| wKš‘ cÖK…Z c‡ÿ fvlv Kfz g‡i bv GUvB n‡”Q gvZ…fvlvi
Zvrch©| b~‡ni hy‡Mi fvlv wQj wn‡eªYt K‡qK nvRvi eQi eënv‡ii ci fvlvwU wQj g„Ze¨| wKš‘ AvaywbK BmivB‡j wn‡eªY
fvlvi eënvi Avevi ïiæ K‡i‡Q| †Zgwb evsjv Avgv‡ì ü`‡qi AK…wÎg fvjevmv| Kwe diiæL Avng‡ì fvlvq--
ÔI Avgvi
gvZ…fvlv evsjv fvlv
6
†Lv`vi †miv `vb
wek¦ fvlvi mfvi †Zvgvi
iƒc †m Awb©evY|Õ
fvlv weÁvbx‡ì Kv‡iv Kv‡iv g‡Z AvR †_‡K cuvP jÿ eQi c~‡e© c„w_ex‡Z fvlvi Rb¥ n‡qwQj| we`vqx mn¯ªv‡ãi †kl cÖv‡šÍ
G‡m RvwZms‡Ni weÁvb, wkÿv I ms¯‥…wZ I cÖwZôvb BD‡b‡¯‥v gvZ…fvlv¸‡jvi AwaKvi Ges G‡K gh©v`v c~Y©f v‡e wUwK‡q
ivL‡Z †m Abb¨ AmvaviY msMÖv‡gi m~Pbv Ki‡jv| Zv mgMÖ we‡k¦i fvlv cÖev‡n Amvgvb¨ Ae`vb ivL‡e|
ev½vjx †kÖôZ¡ AR©b :
21‡k †deªæqvwi ïay evsjv‡`‡ki Ae¨q Aÿq m¤ú`| Agi GKz‡ki g‡a¨ wbwnZ ev½vjxi kZ eQ‡ii fvlv
wfwËK ¯^Z‡š¿i exR| myZivs Agi GKzk‡K AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm wnmv‡e ¯^xK…wZ †Ìqvi g‡a¨ w`‡q ev½vjx cÖZxKx weRq
wb‡`©wkZ n‡q‡Q| fvlv knx`‡ì AvZ¥`v‡b wgjj AvšÍR©vwZK ¯^xK…wZ| Gi cw_K…Z wnmv‡e Ab¨vb¨ gvZ…fvlvi Kvfv‡i evsjv
fvlv †cj AvšÍR©vwZK ¯^xK…wZ| myZivs g‡b nq †hb GK weivU hy‡× GKwU ¸wjI bv Qz‡o Avgiv mviv wek¦ Rq K‡i wb‡q G‡mwQ
nv‡Zi gy‡Vvq| nvRvi eQ‡ii ev½vjxi Rb¨ Gi †P‡q eo AR©b eo cvIqv Avi wK n‡Z cv‡i Zv Avgv‡ì ARvbv|
D‡jøL‡hvM¨ AvšÍR©vwZK wèmmg~n :
(K) AvšÍR©vwZK bvix wèm (L) †g wèm (M) wek¦ cwi‡ek wèm (N) wek¦ ¯^v¯’¨ wèm (O) wek¦ RbmsL¨v wèm (P) wek¦ wkï
wèm (Q) wek¦ mv`vQwo wèm (R) RvwZmsN wèm (S) wek¦ GBWm wèm (T) wek¦ gvbevwaKvi wèm (U) AvšÍR©vwZK
gvZ…fvlv wèm|
Kvw•LZ ¯^‡cœi ev¯Íevqb :
Kvw•LZ ¯^cœ ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q wK? wKš‘ GB †h G‡Zv i³`vb Ges i³`v‡bi wewbg‡q GB wecyj AR©b Zv
wK Avgv‡ì Rxe‡bi Kvw•LZ ¯^cœ‡K ev¯ÍevwqZ Ki‡Z †c‡i‡Q? ev½vjx‡ì GB ¯^vfvweK AvKv•Lvi cÖwZdjbI N‡UwQj
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`†ki msweav‡bi 3 Aby‡”Q` Ges 153 Aby‡”Q`| 3 Aby‡”Q‡` ejv n‡q‡Q t ÔcÖRvZ‡š¿i ivóª fvlv evsjv,
Ges 153 (2) Aby‡”Q‡` ejv n‡q‡Q t evsjvq GB msweav‡bi GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV¨ I Bs‡iRx‡Z Abyw`Z GKwU wbf©i‡hvM¨
Aby‡gvw`Z cvV¨ _vwK‡e| GB Aby‡”Q‡` AviI ejv n‡q‡Q, Z‡e kZ© _v‡K †h, evsjv I Bs‡iRx cv‡Vi we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv
cvVB M„nxZ| msweav‡b evsjv‡K cÖRvZ‡š¿i ivóªfvlv ejv n‡jI AvBb cÖYqb I cÖPv‡i Ges AvBb Av`vj‡Z evsjv fvlvi
eënv‡i GKwU m‡PZb evav Av‡Q| ejvevûj¨, G evav G‡mwQj GK †kÖYxi Avgjv‡ì KvQ †_‡K| hviv GB †`‡k evm K‡i
we‡`‡ki wejvmx Rxebhvc‡bi ¯^cœ †`‡L, hviv gv‡K †i‡L wegvZvi cv‡q gv_v KzU‡Z Møvwb‡eva K‡i bv-j¾v cvq bv|
evsjv‡`‡ki, ¯^vaxbZvi ci me©¯Í‡i evsjv cÖPj‡bi c‡ÿ cÖvq mevB e‡j G‡m‡Qb| `yÕGKRb e¨wZµgx wQ‡jb bv Ggb bq|
wKš‘ Zviv msL¨vq wQ‡jb AZ¨šÍ bMY¨| Zvu‡ì hyw³ n‡jv evsjv fvlvq wPwKrmv we`¨v ev cÖhyw³ we`¨vi A_ev weÁv‡bi eB‡qi
mv_©K Abyev` ‡bB| evsjv D”P wkÿvi evnb n‡j evsjv‡`‡ki wkÿv½b DbœZ we‡k¦i wkÿv½vb †_‡K wew”Qbœ n‡q hv‡e| myZivs
Zv‡ì g‡Z, D”P wkÿvi evnb n‡Z n‡e AvšÍR©vwZK fvlv Bs‡iRx| Bs‡iRx fvlv e¨wZ‡i‡K weÁvb, wPwKrmv cÖhyw³ welqK
wel‡q wkÿv`vb Am¤¢e| AvBb Av`vj‡ZI Bs‡iRx fvlv Qvov AvBb cÖYqb, AvBb wkÿv Ges wePvi m¤úbœ Kiv Pj‡Z cv‡i
bv| G‡ì e³‡eï DËi gvÎ K‡qKwU †`‡ki D`vniY w`‡qB ‡`qv †h‡Z cv‡i| d«vÝ, Rvg©vbx, ivwkqv, Rvcvb, DËi
†Kvwiqv,Pxb GB mg¯Í †`‡ki †KvbwU‡ZB Bs‡iRx wkÿvi evnb bq| GKwU RvwZi Rb¨ Zvi gvZ…fvlv KZUv Mfxifv‡e †mB
RvwZi mg¯Í †PZbv, HwZn¨, Dcjwä Kg©ZrciZv I m„RbkxjZv aviY K‡i Av‡Q Ges ci¯ú‡ii g‡a¨ Zv µgvMZ mÂvwiZ
K‡i RvwZ‡K mRxe I HKë× K‡i iv‡L Zv mn‡R aiv c‡o bv| cÖwZwU gvZ…fvlv †mB fvlvfvlx gvbe‡Mvôxi mgMÖ †PZbv,
¯§„wZ I Dcjwä, Kíbvi I m„RbkxjZvi A`„k¨ GK Rvj m„wó K‡i, Zv‡ì‡K HKë× I avib K‡i iv‡L mvs¯‥…wZK GK cÖfve
ej‡qi g‡a¨|
Avgv‡ì G mg‡qi KZ©e¨ :
gvZ…fvlvi AwaKvi cÖwZôvi Rb¨ cÖwZwµqvkxj Jcwb‡ewkK kw³i weiæ‡× msMÖvg I AvZ¥Z¨v‡Mi Abb¨
†M․i‡ei ¯^xK…wZ †`wi‡Z n‡jI wek¦evmx Avgv‡ì‡K w`‡q‡‡Q| GUv Avgv‡ì GKUv wekvj AnsKvi m‡›`n †bB; wKš‘ Zv GK
KwVb KZ©e¨‡PZbviI ¯§viK| †m ‡PZbv hyMcr evsjv fvlv I AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv mg~n‡K †K›`ª K‡i AvewZ©Z n‡e GUvB
¯^vfvweK| evsjv fvlv BbwówUD‡Ui cÖPvi wefvM evsjv I Bs‡iRx GKwU wØfvwlK gvwmK ey‡jwUb Ges Av‡iKwU M‡elYvag©x
‣ÎgvwmK cÖKvk Ki‡Z cv‡i, †h¸‡jv †`‡k I mviv we‡k¦ weZiY Kiv n‡e| cÖKí ev¯Íevq‡bi AvIZvq c„w_exi cwðg I c~e©
†Mvjv‡a© we`¨gvb PviwU wek¦we`¨vj‡qi PviwU evsjv wefv‡M Avgv‡ì ivóªxq A_©vq‡b PviRb evsjv cÖ‡dmi wb‡qvM Kiv hvq;
†hgb cwðg †Mvjv‡a© wkKv‡Mv-jÛb Ges c~‡e© †eBwRs †UvwKI| Zviv Aa¨vcbv I evsjv fvlv‡Kw›`ªK Zv‡ì AvÂwjK Kg©KvÛ
cwiPvjbv Ki‡eb| Avgv‡ì mK‡ji jÿ¨ n‡e evsjv fvlvi mvgwMÖK AwfÁZvi cwiPq Ávcb I Z_¨wewbgq| Ab¨vb¨ fvlvi
Ici evsjv fvlvi AvwacZ¨ we¯Ívi bq| eis Avkivd wmwÏKxi fvlvq-
Qq nvRvi fvlv- †`‡k Drme ïiæ †nvK AvR|
gv‡qi fv‡qi fvlv- †h fvlvi gv‡S
cÖwZw`b †e‡o DwV - †cÖg fv‡jvevmv
AvR †mB fvlv †cÖ‡g †`‡k Drme n‡e
fvlvi †cÖ‡gi g‡š¿ †`‡k †`‡k DV‡e M‡o
GK RvwZ- RbZvi mn¯ªv‡ãi ‡cÖ‡gi wgwQj|
gvZ…fvlv m¤ú‡K© Avgv‡ì mKj AwfcÖvq wK nIqv DwPZ :
Avgiv Avgv‡ì fvlv I ms¯‥…wZ‡K wØKÿ wewkó evmvi g‡Zv we‡ePbv Kie| Avgv‡ì WªBsiæ‡g
G‡m em‡e we‡k¦i me gvZ…fvlv Ges fvlv ms¯‥…wZ| mevB mggh©v`vi †gngvb Avgv‡ì| abevb Bs‡iwR fvlv, 100 †KvwU
gvby‡li gvZ…fvlv Pxbv ; Zvi cvkvcvwk ek‡e 175 R‡bi gvZ…fvlv Ô†Uv‡UvÕ 250 R‡bi gvZ…fvlv ÔRv‡ivqvÕ I (we.`ªt BD‡b‡¯‥v I
7
myBwWk B›Uvib¨vkbvj †Wfjc‡g›U G‡RwÝi evwl©K wi‡cv©U, 1980) Avgiv mcwiev‡i Zv‡ì Avc¨vqb Kie, Mí ¸Re Kie,
Av‡eM-we‡e‡Ki Av`vb-cÖ`vb Kie| ZvB e‡j †kvevi N‡i Avgv‡ì GKvšÍ wbR¯^ weQvbvq I‡ì wb‡q GKvKvi n‡q n‡q _vKe?
_vKe bv ! GKUv RvqMvq (Entity) wM‡q Avwg hw` AvwgB bv _vKjvg, Zv n‡j Avgiv e‡j wKQz Zv‡K wK ? Avwg hw` RvwZ
bv _vwK, Zv n‡j AvšÍR©vwZK nB-B ev †Kgb K‡i| †Kv‡bv RvwZ‡Mvôxi ms¯‥…wZ hZ D`viB †nvK bv †Kb, we‡kl GK ch©v‡q
†m Zvi wbR¯^ZvUzKz a‡i ivL‡Z Pvq, Ges †mUv †h †Kvb g~‡j¨| GUv‡K ¯^vZš¿¨ evwZK wKsev iÿYkxjZv hv-B ewj bv †Kb, wek¦
ms¯‥…wZi F×Zvi ¯^v‡_©B †mUvi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| mgvR-gb¯^‡Ë¡ ¯^vZ‡š¿ï GB †eva wKsev m~Î hw` KvR bv KiZ, Zvn‡j 52-i
fvlv Av‡›`vjb n‡Zv wKbv m‡›`n Kwi| cvwK¯Ívbx †kvlK‡ì Av_© -mvgvwRK AvMÖvm‡biB wewkó cÖwZwµqv wQj fvlv Av‡›`vjb|
†mw`b fvlv Av‡›`vj‡bi g‡a¨ w`‡qB iwPZ n‡qwQ Cultutral protest, AvR Acms¯‥…wZ I mvs¯‥…wZK Aeÿ‡qi cwi‡cÖwÿ‡Z
Cultural Protection- Gi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡q‡Q| A_©vr wkÿv-ms¯‥…wZ we‡bv`b Ges Avg`vwb eë¯’vi †ÿ‡Î †`kvbyKzj
†hvM¨ e¨w³i ¯^fve n‡e bv| bvMwiK ga¨weË †kÖYxi †bZ…‡Z¡ msNwUZ n‡jI GKz‡k †deªæqvix AvR mevi DËivwaKvi| Avgv‡ì
Ges mviv wek¦evmxiI e‡U| GB ‡M․i‡e AvcøyZ nIqvi mgq 2000 mvj bq, 1952 †KB †ekx K‡i g‡b ivL‡Z n‡e| g‡b
ivL‡Z n‡e evqvbœi †PZbv‡K, evqvbœi †cÖiYv‡K| g‡b ivL‡Z n‡e 2000 mv‡ji Bs‡iRx wkÿvi wbwe©Pvi I AvZ¥we¯§„Z
†gvnMÖ¯ÍZv‡K| g‡b ivL‡Z n‡e cyuwRev`x we‡k¦i cÖ‡ivPbv‡KI | hw` GKRb †f‡e _vwK †h, GKz‡ki †Uwbm ej‡K †Zv H †Kv‡U©
Pvjvb K‡iw`‡qwQ, e¨m Avgv‡ì `vq-`vwqZ¡ ‡kl ; Zvn‡j gvivZ¥K f~j Kie| Gi d‡j GKw`b GgbI n‡Z cv‡i GKz‡k
†deªæqvix mviv c„w_ex‡Z Av‡Q, Avgv‡ì †`‡k †bB| GB Avk¼v Lye †ekx AgyjK bq| GKz‡k †deªæqvixi m‡½ GKz‡k Rvbyqvix,
GgbwK GKz‡k ‡deªæqvixi m‡½ evB‡k †deªæqvixi Zzjbv Ki‡jB e¨cviUv AuvP Kiv hv‡e| cqjv •ekvL, cuwP‡k •ekvL, QvweŸ‡k
gvP©, †mvjB wW‡m¤î- G RvZxq K‡qKUv w`b ev` w`‡q, evKx 360 w`‡bi m‡½ GKz‡ki Zzjbv Ki‡j g‡b n‡Z cv‡i- GKz‡k
†deªæqvix GK wèmxq ms¯‥…wZ gvÎ, •`wbK ms¯‥…wZ gvÎ, w`bw`bvšÍ‡ii ms¯‥…wZ wKQz‡ZB bq| G I g‡b n‡Z cv‡i GKzk
Avgv‡ì DÏxcbvi Drm bvqK, D‡ËRbvi †LvivK gvÎ|
Ò Avgvi fvB‡qi i‡³ iv½v‡bv
GKz‡k †deªæqvix Avwg wK fzwj‡Z cvwiÓ
Dcmsnvi :
‡h Kvi‡Y GKz‡k †deªæqvwii Rb¥ n‡jv Ges GKz‡k †deªæqvwii Kvi‡Y hv wKQz Rb¥ wb‡jv Zvi ms¯‥…wZK mvgvwRK
BwZnvm †hb Avgiv fz‡j bv hvB| Zvi AwaKvi †hb Avgiv we¯§„Z bv nq| Z‡eB Avgiv cÖwZcbœ Ki‡Z cvi‡ev- AvšÍR©vwZK
gvZ…fvlv wèm| hv evOvwj ms¯‥…wZiB GKwU †M․iegq Ae`vb| ZvB Avgiv Avgv‡ì gvZ…fvlv evsjv‡K fv‡jvevm‡ev, jvjb
Ki‡ev Ges Zvi cÖPvi Kie, wKš‘ †mUv DrKU ¯^‡`wkKZv cÖ`k©b bq| wb‡ew`Z cÖvY n‡q gvZ…fvlvi †mev Kivi cvkvcvwk
Avgiv we‡k¦i mKj gvby‡li fve gvZ…fvlvi cÖwZ h_vh_ m¤§vb †`Lv‡ev| GKz‡k †deªæqvwi--- AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv wèm‡K
GKwU gnvb wèm wn‡m‡e cÖwZwôZ Kie|
hye mgv‡Ri Aeÿq I Zvi cÖwZKvi

m~Pbv :
AvR‡Ki ZiæY hye mgvR AvMvgxKv‡ji †`g I RvwZi KvÛvix| Zv‡ì mwVK fv‡e M‡o †ZvjvB †`k I RvwZi KZ©e¨|
KviY Zv‡ì M‡o †Zvjvi gv‡SB RvwZi Kj¨v‡Y wbwnZ| Zv‡ì mwVK wb‡`©kbv bv w`‡Z cvi‡j Zviv wec`Mvgx n‡q †`‡kiB
me©bvk †W‡K‡ Avb‡e| Zv‡ì Kv‡Q GKgvÎ `vex t
wPi hyev ZzB †h wPiRxex
RxY©Riv Swi‡q w`‡q
cÖvb Adzivb Qwo‡q †``vi w`we
Shakespear e‡j‡Qb- Youth, I adore thee ‡k·cxqvi †h ai‡bi c~‡Rv K‡ib| KviY †h‡Kvb GKwU †`k, RvwZ
mgv‡Ri Rb¨ †h․eb GKwU Av`k© ¯^cœ| AvR‡Ki hyeKB cwiPvjbv Ki‡e AvMvgx Kv‡ji mgvR, ivóª I RvwZ‡K| hyeK‡ì
†mevgqiƒc `ye©‡ji cv‡k `vuovq ej n‡q nZvkvi ey‡K RvMvq Avkv| hyeK‡ì †cÖggq iƒ‡ci Kvi‡Y `wi`ª, wbtmnvq, cÖewÂZ I
wbtM„nxZ RbZv jvf K‡i bZzb Rxeb- cÖ`xß nq Awfbe DÏxcbvq| AvR Zviv w`‡knviv, c_åó Ges Awbevh© aŸs‡mi w`‡K
AMÖmigvb| G iv¯Ív †_‡K Zv‡ì‡K wdwi‡q Avbv GLb RvwZi •bwZK `vwqZ¡|
hyemgvR I Aeÿq :
hviv eq‡m bexb, hv‡ì AvZ¥wek¦vm i‡q‡Q AMva, hviv Ab¨v‡qi Kv‡Q gv_v †bvqvq bv, hviv cyivZb‡K
†f‡½ bZzb wKQz Mo‡Z Pvq Zvivq hyeK| Zviv ¯’exi bq, Zviv PÂj| Zviv civRq gvb‡Z bvivR| Zviv †`k I RvwZi †M․ie|
GB ZiæYivB hw` wecixZgyLx iƒc aviY K‡i Ab¨v‡qi w`‡K cv evovq Zvn‡j GKUv RvwZi wK Ae¯’v n‡e? Awbevh© aŸsm| hye
mgv‡Ri GB Ae¯’v‡KB ejv nq Aeÿq|
Avgv‡ì hye mgvR bvbv Aeÿ‡q wkKvi| mgvRI bvbv Aeÿ‡q wbgw¾Z| mgv‡R †Kvb bxwZ †bB| Amr- A‣ea cš’vq GLv‡b
‡ivRMv‡ii cvnvo M‡o D‡V‡Q| wePv‡ii evYx wbf…‡Z Kvu‡`, •bwZK g~j¨‡eva ay‡jvq jy‡UvcywU Lvq| G Ae¯’vq cÖ_‡gB AvµvšÍ
n‡q c‡o hye mgvR| Zviv bvbv Kvi‡Y aŸs‡mi gy‡LvgywL| ‡eKviZ¡, mš¿vm, ivR‣bwZK KzcÖfve, Acms¯‥…wZ, A_©‣bwZK •`b¨
BZ¨vw` hye mgvR‡K `viæYfv‡e cÖfvweZ Ki‡Q| d‡j Zviv my¯’ Rxeb †_‡K Avjv`v n‡q Suy‡K co‡Q Aeÿ‡qi Mnxb Ave©‡Z|
Aeÿ‡qi KviY ¸‡jv wb¤œiƒc :
Rxe‡bi Av`k© I g~j¨‡ev‡ai Afve : Avgv‡ì hye mgv‡Ri mvg‡b RxešÍ Av`‡k©i GKvšÍ Afve| g‡Wj wnmv‡e Zv‡ì
mvg‡b `vuo Kivi g‡Zv †Kvb Aeqe †bB| eo‡ì gv‡S Av`k©evb e¨w³Z¡ Lye KgB Lyu‡R cv‡”Q hv‡ì KvQ †_‡K Zviv mr
8
c‡_i Aby‡cÖiYv cv‡e| eis Zviv †`L‡Z cv‡”Q ivRbxwZi bv‡g wg_¨vPvi, mgvR †mevi bv‡g †¯^”QvPvi, Av`k© Qvov wkí
KviLvbvi `ªæZ weKvk|
g~jZ t me©Î AvR †h g~j¨‡ev‡ai Afve †`Lv w`‡q‡Q Zvi Øviv AvµvšÍ n‡q‡Q eZ©gvb hye mgvR|
hye ms¯‥…wZi cÖfve : hye mgv‡Ri Dci wm‡bgv, wUwf, wewfbœ cÖKvi msev`cÎ Gm‡ei KzcÖfve AZ¨šÍ †ewk| wm‡bgvi Kvwnbx,
bvP, Mvb, †cvkvK cwi”Q` BZ¨vw` Ggbfv‡e mwbœ‡ewkZ †h Zv‡Z hye‡Kiv AwZ m¯Ívq I mn‡R Av‡gv`- cÖ‡gv‡ì DcKiY
Lyu‡R cvq| Zviv A‡bK mgq Gme D™¢U I Aev¯Íe Kvwnbx‡K ev¯Íe Rxeb e‡j Pvwj‡q w`‡Z wM‡q gvivZ¥K fzj K‡i| wm‡bgv
QvovI eZ©gv‡b wWm G‡›Ubvi e‡`․j‡Z †gvUvgywU bMœZv‡K mvgvwRKxKiY Kiv n‡q‡Q hv Avgv‡ì mgv‡R wb›`bxq| eZ©gv‡b
Lyb, ivnvRvwb, wQbZvB, al©Y Gme Kvh©Kjv‡ci g~‡j ejv hvq Gme Acms¯‥…wZi cÖfve| bvbv cÖKvi weÁvcb cÖPv‡ii Kvi‡Y
hyeKiv †fvM I wejvwmZvi w`‡K AvK…ó n‡”Q| ZvQvov wfwmAvi- wfwmwW Gi gva¨‡g Akøxj Qwe †`‡LI hyeK‡ì •bwZK Aeÿq
N‡U‡Q|
wkÿv½‡Y mš¿vm : wkÿvq Aeë¯’vI hyeK‡ì A‡bK mgq wec`Mvgx K‡i| fwZ© mgm¨v, cy¯ÍK mgm¨v, AvevwmK mgm¨v, Lv`¨
mgm¨v, dj cÖKv‡k A‡nZzK wej¤^, hLb ZLb ag©NU- G me NUbv‡Zv K‡jR wek¦we`¨vj‡q ¸‡jv‡Z LyeB gvgywj e¨vcvi| Gme
e¨vcvi ZiæY‡ì gvbwmKZv bó K‡i †`q| ZvQvov wkÿv½‡b †evgvevwR, gvivgvwi †Zv †j‡MB Av‡Q| ¸wU K‡qK mš¿vmx mg¯Í
QvÎ mgvR‡K wRw¤§ K‡i †i‡L‡Q| Avi Gi wkKvi n‡”Q Avgv‡ì †MvUv hye mgvR|
PvKzwi †ÿ‡Î ¯^Rb cÖxwZ : Kó K‡i wek¦we`¨vj‡q Mvwo ‡èvi ciI GLvbKvi PvKzwi cÖvwßi †Kvb wbðqZv †bB| eiÂ †`Lv
hvq, †h †Q‡j bKj K‡i cvm K‡i †m †Q‡jB Kvjµ‡g †c‡q hvq eo ai‡bi GKUv c`| Avi Gi d‡j mviv evsjv‡`‡ki wkÿv
eë¯’vB AvR boe‡o| QvÎiv AvRKvj A‣ea bK‡ji `vwe †Zv‡j| KviY Zviv Zv‡ì †Pv‡Li mvg‡b †`L‡Q ivR‣bwZK †bZviv
wKfv‡e †fvU WvKvwZi gva¨‡g †fvU wQwb‡q wb‡”Q|
AwffveK‡ì `vwqZ¡nxbZv : evsjv‡`‡ki A‡bK gvZv- wcZvB AvRKvj mšÍvb‡ì †Zgb LeivLei iv‡Lb bv| mšÍvb ¯‥zj -
K‡j‡R †M‡Q wK hvqwb, †M‡jI †mLv‡b wK Ki‡Q, mviv w`b ivZ †Kv_vq _v‡K †m e¨vcv‡i Zv‡ì †Zgb gv_v e¨_v †bB|
AwffveK‡ì `vwqZ¡nxbZv hyeK‡ì Aeÿ‡q A‡bKLvwb mnvqZv K‡i‡Q|
msev`c‡Îi f~wgKv : Acms¯‥…wZ cÖPv‡ii Av‡iKwU gva¨g n‡”Q msev`cÎ| †ewkifvM mvßvwnK I cvwÿK cwÎKvq bMœ Qwe
†h․ebv‡eM wel‡q K_v BZ¨vw` cÖKvk K‡i ZiæY-ZiæYx‡ì Aeÿ‡qi c_ cÖk¯Í K‡i ‡`qv n‡”Q| ZvQvov Lyb, ¸Ûvwg, Pzwi-
WvKvwZ Gm‡ei Kvwnbxi imgvjvB †Zv i‡q‡QB|
mnwkÿv : mnwkÿv eë¯’vI hyeK‡ì bó nIqvi wcQ‡b A‡bKLvwb `vqx| KviY GKB mv‡_ †h †Q‡j- †g‡q †jLvcov K‡i Zviv
nq‡Zv GKB mv‡_ wgk‡Z cv‡i bv mvgvwRK evavi Rb¨| Avi G †_‡KB e¨_© †cÖ‡gi Rb¥ †bq, Zviv Avevi Rb¥ †`q nZvkvi|
Avi G nZvkv K‡i e¨vwßPvi|
gv`K `ª‡eï f~wgKv : †Kvb †`‡ki hye m¤úª`vq gv`Kvm³ nIqvi KviY n‡”Q †m †`‡ki •bwZK Pwi‡Îi †`Dwjqvcbv I
Awbevh© AatcZb| MuvRv, fvs, Avwdg, †n‡ivBb, c¨v‡_wWªb, †Kv‡Kb, gvwiRyqvbv BZ¨vw` bvbv ÿwZKi gv`K `ªe¨ AvR me©ÎB
cvIqv hv‡”Q Avi DVwZ eq‡mi ZiæY-ZiæYxiv Gi my‡hv‡M wb‡R‡ì aŸs‡mi c‡_ GwM‡q wb‡q hv‡”Q|
ivR‣bwZK `‡ji cÖfve : ivR‣bwZK `‡ji †bZviv wb‡R‡ì D‡Ïk¨ nvwmj Kivi gvb‡m hyemgvR‡K A‡bK mgq Kzc‡_
cwiPvwjZ K‡i| wg_¨v Avk¦vm w`‡q hyeK‡ì nvwZqvi wn‡m‡e eënvi K‡i| A‡bK mgq †fvU WvKvwZ, jyU, MyÛvwg Ki‡ZI
wØav‡eva K‡ibv hvi cwiYvg hye mgv‡Ri Awbevh© AatcZb |
‡eKviZ¡ : †eKviZ¡ n‡”Q hyemgv‡Ri wec_MvwgZvi Ab¨Zg c&ªavb KviY| Zviv †jLvcov †k‡l hLb ‡Kvb KvR cvq bv ZLb
Amr Dcv‡q DcvR©‡bi iv¯Ívq bv‡g| ZLb Zviv Pzwi, WvKvwZ, Lyb, ivnvRvwb,wQbZvB, AcniY BZ¨vw` RNb¨ Acivag~jK KvR
Ki‡ZI wØav‡eva K‡i bv| Gfv‡e †eKvi hye mgvR Rxeb m¤ú‡K© nZvkvq †fv‡M Ges bvbv Aciv‡a wjß nq|
e¨w³ ¯^vZš¿ëv‡ì D‡b¥l : cwðg mvgvwRK RvqMvq G‡`‡ki eû cÖvPxb †h․_ cwievi †f‡½ hv‡”Q| Gi d‡j cÖmvi NU‡Q e¨w³
¯^vZš¿ëv‡ì Ges n«vm cv‡”Q g~j¨‡eva| g~j¨‡ev‡ai G Aeÿq g~jZ hyemgvR‡KI Aeÿ‡qi w`‡K †V‡j w`‡”Q|
bvixi ¯^vaxbZv : evsjv‡`‡k Ggb GK mgq wQj hLb bvix wQj Av`‡k©i cÖZxK| jvÃbv- MÄbv mn¨ K‡iI Zviv cwievi‡K
AvK‡o ai‡Zv| G‡Z mvgvwRK eÜb AUzU _vK‡Zv Ges mšÍv‡biv gv‡qi `yt‡Li cÖwZ mnvbyf~wZkxj n‡q wb‡R‡K mywkwÿZ K‡i
Zzj‡Zv| wKš‘ GLb bvix mgvR cÖMwZi av°vq, we`¨vi av°vq Avi ‡Kvb mgm¨v, evKweZÛv mn¨ Ki‡Z cÖ¯‘Z bq| d‡j msmv‡i
fvOb ai‡Q Avi we¯Ívi jvf Ki‡Q eû weevn| d‡j mšÍv‡biv n‡”Q wcZv- gvZvi AwaKvi †_‡K ewÂZ| mgvR Ki‡Q Zv‡ì‡K
cwinvm| ZvB Zviv n‡q co‡Q nZvkvMÖ¯’ Ges nZvkv wbevi‡Yi Rb¨ MÖnY Ki‡Q WªvM hv Zv‡ì‡K wZ‡j wZ‡j g„Zzï w`‡K
PvwjZ Ki‡Q| Avi Wªv‡Mi A_© †hvMvo Ki‡Z wb‡R‡K mvRv‡”Q Ôgv¯ÍvbÕ|
Awffve‡Ki Av`k©nxbZv : Ggb GK mgq wQj hLb wcZv-gvZvi Av`‡k©i cÖ‡kœ Av‡cvl KiZ bv KL‡bvB| bxwZi †ÿ‡Î Zviv
KLbI wePz¨Z n‡Zb bv| GLb GKRb wkÿK ¯‥zj-K‡j‡R wVKg‡Zv ‡jLvcov bv Kwi‡q evwo‡Z cÖvB‡fU covb, Avi cixÿvi
n‡j QvÎ‡ì †_‡K UvKv wb‡q bKj Ki‡Z mnvqZv K‡ib| wek¦we`¨vj‡qi wkÿ‡Kiv cÖkœ duvm K‡i †`b| GB hLb cÖexY‡ì
Ae¯’v ZLb bexb‡ì •bwZK Aeÿq bv n‡q DbœZ n‡e G ai‡bi wPšÍv Kiv weK…Z gw¯Í‡®‥i cwiPq gvÎ|
cÖwZKvi : hyemgvR‡K myc‡_ wdwi‡q Avbv Avgv‡ì mK‡ji •bwZK `vwqZ¡, G `vwqZ¡ cvj‡bi fvi m‡PZb gn‡ji mKj‡KB
wb‡Z n‡e| KviY¸‡jv cyÄxf~Z mgm¨v| GKw`‡b Gi cÖwZKvi m¤¢e bq| ax‡i ax‡i Zvi cÖwZKvi Ki‡Z n‡e| Zvi Rb¨ wb‡¤œv³
welq¸wj we‡ePbvq Avb‡Z n‡e|
K) G‡`‡ki ivRbxwZ‡Z MYZvwš¿K cwi‡ek wdwi‡q Avb‡Z n‡e|
L) A‡¯¿i ivRbxwZ eÜ Ki‡Z n‡e|
M) h_vh_ wkÿvbxwZ cÖYq‡bi gva¨‡g h_vmg‡q wkÿvi mgvß Ki‡Z n‡e|
N) wkÿK‡ì h_vh_fv‡e Zv‡ì `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z n‡e|
O) QvÎ‡ì `jxq ivRbxwZ †_‡K `~‡i mwi‡q ivL‡Z n‡e|
9
P) cÖv‡qvwMK wkÿvi cÖmvi NUv‡Z n‡e,hv‡Z K‡i QvÎiv wkÿvel© mgvß nIqvi ci A_©‣bwZK msMÖv‡g wjß n‡Z cv‡i|
Q) my¯’ mvwnZ¨ mvs¯‥…wZK †PZbvi D‡b¥vl NUv‡Z n‡e|
R) hye mgv‡Ri Rb¨ we‡bv`bgyjK eë¯’vi cÖmvi NUv‡Z n‡e|
S) AwffveK‡ì h_vmg‡q Zv‡ì mšÍvb‡ì we‡qi eë¯’v Ki‡Z n‡e| hvi d‡j Zv‡ì gb Kzc‡_ PvwjZ n‡Z cvi‡e bv|
T) cvwievwiK eÜb my`„p Ki‡Z n‡e|
Dcmsnvi :
evsjv‡`‡ki RbmsL¨vi AwaKvskB hyeK| ZvB Zviv hw` Gfv‡e bó n‡Z _v‡K Zvn‡j †MvUv †`kUvB D‡”Q` hv‡e|
myZivs G e¨vcv‡i QvÎ-wkÿK, AwffveK, miKvi, ivRbxwZwe` , eyw×Rxex mevB‡K m‡PZb n‡Z n‡e hv‡Z K‡i hyeKiv
c~Y©v½iƒ‡c •bwZK I Av`k©evb n‡q G †`‡ki mKj Ab¨vq, AwePvi, AbvPvi `~i K‡i| Zv‡ì ZviæY¨‡K mr I mwVK c‡_
cwiPvj‡bi cwi‡ek MVb Ki‡j we‡k¦ ¯^vaxb RvwZ wn‡m‡e Avgiv gv_v Zz‡j `vuov‡Z cvie| Zv‡ì Kv‡Q Avgv‡ì GKUvB
Av‡e`b--
ÒI‡i ZiæY, I‡i Avgi KvuPv
Ava-giv‡ì Nv †g‡i ZzB evuPv|Ó
Kw¤úDUvi
f~wgKv t
wkíweÁv‡bi ci †_‡K hš¿weÁv‡bi RqhvÎv Ae¨vnZ| ev®úkw³ I AvYweK kw³ hš¿weÁvb I cÖhyw³we`¨vq wbZ¨ bZzb Øvi
Ly‡j w`‡q‡Q| d‡j msL¨wZxZ Avwe®‥v‡ii ga¨¯’Zvq gvbyl hš¿kw³‡Z n‡q‡Q `ye©vi kw³i AwaKvix| hš¿ AvR Zvi nv‡Zi
µxobK| Zvi Kg©Rxe‡b weÁv‡bi e„nËi †ÿ‡Î AbyMZ f…‡Zï g‡Zv ûKzg Zvwgj Ki‡Z †h hš¿ m`v e¨¯Í Zvi bvg Kw¤úDUvi|
AvR‡Ki w`‡b ZvB gvbemf¨Zv n‡q c‡o‡Q Kw¤úDUvi wbf©i ¯^qswµqZv‡Kw›`ªK| weÁv‡bi GK hyMvšÍKvix we®§q I AvaywbKZg
Avwe®‥vi Kw¤úDUvi|
Kw¤úDUvi Kx :
AvwfavwbK A‡_© Kw¤úDUvi n‡jv GK ai‡bi MYK-hš¿| wKš‘ AvRKvj Kw¤úDUvi‡K †Kej MYbvKvix ejv P‡j
bv| GLb Zv GK B‡jKUªwbK h‡š¿i aviYv †`q, hv AMwYZ Z_¨ ev DcvË MÖnY K‡i AZ¨šÍ `ªæZ I wbf©yj msiÿY, Mbbv,
we‡kølY BZ¨vw` Ki‡Z cv‡i|
D™¢veb I µ‡gvbœwZ :
Kw¤úDUvi D™¢ve‡bi RbK wn‡m‡e L¨vwZi AwaKvix n‡jb weªwUk MwYZwe` Pvj©m e¨v‡eR| Zvi cwiKwíZ
MYK-hš¿B Kw¤úDUvi wbg©v‡Yi †cÖiYv RywM‡q‡Q| e¨v‡e‡Ri MYK-h‡š¿i gvbeKíbv wQj Aóv`k kZ‡Ki Z…Zxq `k‡K| Gi cÖvq
GK kZvãxKvj c‡i B‡jKUªwbK I cÖhyw³ wek¦we`¨vjq †gjeÜ‡b gvby‡li nv‡Z Gj B‡jKUªwbK MYbv hš¿| j¨vwUb kã †_‡K
Kw¤úDUvi K_vi DrcwË| AvaywbK Kw¤úDUv‡ii m~ÎcvZ n‡q‡Q 1833 mv‡j|
Kw¤úDUvi I Gi Kvh©KvwiZv :
Kw¤úDUvi Avm‡j GK ai‡bi hš¿ gw¯Í®‥| Kw¤úDUv‡ii wZbwU my®úó Ask _v‡K| 1. †m›Uªvj cÖ‡mwms
BDwbU 2. BbcyU 3. AvDUcyU| †h‡Kv‡bv mgm¨v msµvšÍ me iKg Z_¨ wb‡q KvR K‡i †m›Uªvj| hveZxq Z_¨ wb‡q Kw¤úDUvi
KvR K‡i Zv‡K e‡j Ô†cÖvMÖvgÕ| Kw¤úDUv‡i Z_¨ I wb‡`©k cÖ`v‡bi Rb¨ †h we‡kl fvlv eënvi Kiv nq, Zv‡K e‡j †cÖvMÖvwgs
j¨v½y‡qR| Avi Gme wKQz‡K GK‡Î AwfwnZ Kiv nq Kw¤úDUvi mdUIq¨vi bv‡g| GQvov Kw¤úDUv‡ii Kvh©Kjvc wbqš¿YKvix
GKUv KvVv‡gv _v‡K Zv‡K e‡j nvW©Iqvi| Kw¤úDUv‡ii eo Dc‡hvMx n‡jv Z_¨ I †cÖvMÖv‡gi e`j ev ms‡hvRb NwU‡q GKB
Kw¤úDUvi w`‡q bvbv KvR Kiv hvq| Kw¤úDUvi †h AvR‡Ki w`‡b we®§qKi I wek¦¯Ífv‡e me ai‡bi Kv‡Ri m‡½ hy³ n‡”Q,
Zvi g~‡j i‡q‡Q Gi we‡kl wKQz •ewkó¨, †hgb 1. AZ¨šÍ `ªæZ MYbvi ÿgZv 2. wecyj cwigvY DcvË‡K mymse×fv‡e hš¿gw¯Í‡®‥
a‡i ivLvi ÿgZv 3. Z_¨ we‡køl‡bi wbf©~j ÿgZv 4. WvUv I †cÖvMÖvg Abymv‡i KvR Kivi ÿgZv|
Kw¤úDUvi I AvaywbK Rxeb :
Kw¤úDUvi AvaywbK hy‡M gvby‡li cig wbf©ikxj eÜz| Kw¤úDUvi GLb eo KjKviLvbvq e‡m
Drcv`‡bi cwiKíbv Avi Zv wbqš¿‡Yi Lei`vwi Ki‡Q, jvf ÿwZi wnmve wbKvk Ki‡Q| †ijI‡q, GqvijvBb, e¨vsK wimvP©
†m›Uvi, BÝy¨‡iÝ cÖf…wZ cÖwZôv‡b Kw¤úDUv‡ii GK”QÎ AvwacZ¨| cixÿvi dj cÖKvk, Acivax‡K Luy‡R †ei Kiv, cy‡iv‡bv
gvgjvi bw_ Luy‡R Z_¨ msMÖn Kiv, weÁvcb cÖPvi Kiv G meB Ki‡Q gvbem„ó GB hš¿gMR| †hme `yiƒn KvR gvby‡li Amva¨,
†hme `yM©g ¯’vb gvby‡li AMg¨ †mLv‡bB Kw¤úDUv‡ii cÖ‡qvM| Avi †mLv‡bB Zvi AKíbxq mvdj¨| AvaywbK Rxe‡b
Kw¤úDUvi ZvB Acwinvh©| GKB Kvi‡Y mf¨Zvq Kw¤úDUv‡ii Ae`vb Ab¯^xKvh©| evsjv‡`‡kI Kw¤úDUv‡ii eënvi RbwcÖq
n‡q D‡V‡Q| G †`‡k GLb g~jZ wkí, e¨vsK Awdm I wkÿv cÖwZôv‡b Kw¤úDUvi eëüZ n‡”Q|
evsjv‡`‡k Kw¤úDUvi I Kw¤úDUvi wkÿv :
evsjv‡`‡k Kw¤úDUvi eënv‡ii m~Pbv nq lv‡Ui `k‡K Ges beŸB‡qi `k‡K Zv e¨vcKZv jvf
K‡i| 1964 mv‡j AvYweK kw³ †K‡›`ª AvBweGg 1620 wmwi‡Ri GKwU Kw¤úDUvi Avbvi gva¨‡g cÖv_wgK fv‡e ÿz`ª cwim‡i
evsjv‡`‡k Kw¤úDUv‡ii c`PviY ïiy nq| wKš‘ Avwki `k‡Ki Av‡M G †`‡k Kw¤úDUvi wel‡q wkÿvi †Kv‡bv my‡hvM wQj bv|
beŸB‡qi `k‡Ki ïiæ †_‡KB G †`‡k Kw¤úDUvi wkÿv ïiæ nq| XvKv wek¦we`¨vj‡q Kw¤úDUvi weÁvb wefvM cÖwZwóZ nq|
1992 mv‡ji 1 †m‡Þ¤î evsjv‡`‡ki AwaKvsk miKvwi I †emiKvwi wek¦we`¨vj‡q Kw¤úDUvi wkÿvi Rb¨ wefvM Pvjy Kiv
10
n‡q‡Q| D”P gva¨wgK ch©v‡q 1991 mvj ‡_‡K Ges gva¨wgK ch©v‡q 1994 mv‡j Kw¤úDUvi wkÿv‡K cvV¨µ‡gi AšÍf©y³ Kiv
nq|
evsjv mdUIq¨vi D™¢veb :
Kw¤úDUv‡i cÖ_g evsjv †jLv m¤¢e nq 1987 mv‡j Ges G mvd‡jï K…wZZ¡ gvBbyj Bmjvg bvgK
GKRb cÖ‡K․kjxi| wZwb wb‡Ri D™¢vweZ evsjv d›U ÒgvBby wjwcÓ eënvi K‡i A¨vcj g¨vwKb‡Uvk Kw¤úDUv‡i evsjv †jLvi
eë¯’v K‡ib| gvBbywjwci ciciB knx` wjwc I ReŸvi wjwc bv‡g AviI `y‡Uv evsjv d›U D™¢vweZ nq| Gici 1988 mv‡j
Avb›` Kw¤úDUvm© bvgK GKwU ‡emiKvwi cÖwZôv‡bi D‡`¨v‡M •Zwi nq A¨vcj †gwKb‡Uvk Kw¤úDUv‡ii eënvi Dc‡hvMx cÖ_g
B›Uvi‡dm weRq| IB mgqB cÖ_g evsjv wK †evW© †j AvDU •Zwi nq| 1993 mv‡j evsjv d›U I evsjv wK †evW©‡K AvBweGg
Kw¤úDUv‡ii AvaywbK Acv‡iwUs wm‡÷g gvB‡µvmdU DB‡Ûvm Gi mv‡_ eënv‡ii Rb¨ B›Uvi‡dm ÔweRqÕ D™¢vweZ nq|
Kw¤úDUvi wkÿvi ¸iæZ¡ :

weÁv‡bi Ae¨vnZ RqhvÎvi GKwU e„nËg Ae`vb n‡jv Kw¤úDUvi| wek `k‡Ki †kÖô Avwe¯‥vi
Kw¤úDUvi| eZ©gvb hyM Kw¤úDUvi wbqwš¿Z hyM| Kw¤úDUvi G hy‡M Kw¤úDUvi wkÿvi ¸iæZ¡ †h Acwimxg, Zv ejvi A‡cÿv
iv‡L bv| Kw¤úDUvi Qvov AvaywbK G hyM‡K Kíbv Kiv hvq bv| Pjgvb Rxe‡bi cÖwZwU ¯Í‡i Kw¤úDUvi Avgv‡ì m‡½ †Kvb
†Kvb fv‡e Rwo‡q Av‡Q| ZvB Kw¤úDUvi‡K ev` w`‡q Avgiv Rxe‡bi †Kvb GKwU g~ûZ©‡KI AvR Kíbv Ki‡Z cviwQ bv| ZvB
AvaywbK G hy‡M Kw¤úDUvi wkÿvi †Kv‡bv weKí †bB| evsjv‡`‡k M‡elYv I wkÿvcÖwZôvb, miKvwi I †emiKvwi wewfbœ `ßi,
e¨vsK Ñ exgv mn Ab¨vb¨ evwYwR¨K cÖwZôvb, wkí-KviLvbv,mvgwiK ¯’vcbv, me †ÿ‡ÎB Kw¤úDUv‡ii eënvi n‡”Q| miKvwi
`ßimg~‡ni g‡a¨ evsjv‡`k cwimsL¨vb e~¨‡iv e„nËg Kw¤úDUvi eënviKvix cÖwZôvb| evsjv‡`‡k Kw¤úDUvi wfwËK A_©‣bwZK
†jb‡`b cÖeZ©‡b we‡`wk e¨vsKmg~n cw_K…‡Zi f~wgKv cvjb Ki‡Q| eZ©gv‡b Kw¤úDUvi cÖhyw³ eënvi K‡i wKQz msL¨K †`wk
I we‡`wk e¨vsK GKK I mw¤§wjZfv‡e cwiPvjbv Ki‡Q GwUGg †bUIqvK©| †`‡ki cÖ_vb cÖ_vb kn‡i GwUGg KvW© eë¯’v `ªæZ
m¤úªmvwiZ n‡”Q| 1999 mvj †_‡K †`‡ki me©Î RbwcÖq n‡q D‡V‡Q †µwWU KvW©| Kw¤úDUvi wfwËK Avw_©K †jb‡`‡bi GB
wbivc` I mnR‡eva¨ eë¯’v †µwWU KvW© mvwf©mwU wfmv, gvóvi KvW© I ewYK bvgK cÖwZôv‡bi gva¨‡g cÖ`vb Kiv n‡”Q|
evsjv‡`‡k miKv‡ii wewfbœ cÖhyw³wbf©i Awa`ßi I ms¯’vmg~n, †hgb ¯úvi‡mv, evsjv‡`k AvenvIqv Awa`ßi, evsjv‡`k Rwic
Awa`ßi, cvwb m¤ú` cwiKíbv ms¯’v, evsjv‡`k f~ZvwËK Rwic Awa`ßi cÖf…wZ cÖwZôvb Zv‡ì WvUv‡em •Zix I gvbwPÎ
cÖYq‡bi KvR Kw¤úDUv‡ii gva¨‡gB m¤úbœ K‡i‡Q| we‡kl K‡i wRAvBGm mdUIq¨vi eënvi Kivi gva¨‡g bvbv ai‡bi
`ÿZvc~Y© gvbwPÎ Kg mg‡qi g‡a¨B cÖYqb Kiv m¤¢e n‡”Q| evsjv‡`k AvenvIqv Awa`ßi DcMÖn †_‡K msM„nxZ AvenvIqv
DcvËmg~n Kw¤úDUv‡ii mvnv‡h¨ we‡kølY I gvbwPÎ cÖYqb K‡i `ªæZ AwaKZi wbf©~j AvenvIqv c~e©vfvm cÖ`vb Ki‡Z mÿg
n‡”Q| d‡j gvbyl `y‡h©v‡Mi mgq cÖ¯ÍywZ MÖnY Ki‡Z cvi‡Q Ges G‡Z ÿqÿwZI A‡bKvs‡k Kg‡Q| wewfbœ miKvwi I †emiKvwi
cÖwZôvb Zv‡ì wbR¯^ cÖ‡qvR‡b WvUv‡em A¨vwcø‡Kkb mdUIq¨vi eënvi Ki‡Q Ges GKmgq Gme mdUIq¨vi we‡`k †_‡K
Avg`vwb Kiv n‡jI GLb AwaKvsk ‡ÿ‡ÎB †`wk wewfbœ mdUIq¨vi cÖwZóvb‡K w`‡q Gme Kv÷gvBRW mdUIq¨vi •Zix
Kiv‡bv n‡”Q|
Kw¤úDUv‡ii eënvi :
Kw¤úDUv‡ii e¨vcK eënvi i‡q‡Q| Bnv gvbe RvwZi Rb¨ A‡bK Kj¨vY e‡q G‡b‡Q| Bnv wewfbœ wel‡q
Avgv‡ì cÖvZ¨wnK Rxe‡b eëüZ nq| wb‡P G m¤ú‡K© eY©bv †Ìqv n‡jv t
1| wkÿv‡ÿ‡Î Kw¤úDUvi : DbœZ we‡k¦ AvR wkÿvi gva¨g n‡”Q Kw¤úDUvi | we¯§qKi ÿgZvai G hš¿wU wkÿv †ÿ‡Î
wewfbœ fv‡e eëüZ n‡”Q| †hgb †Kvb GKwU Kvwnbx cov ev †kLvi †P‡q H Kvwnbx wb‡q wm‡bgv ev PjwPÎ g‡b A‡bK †ekx
†iLvcvZ K‡i| Kw¤úDUv‡ii mvnv‡h¨ wkÿv`vb ev MÖn‡Yi †ÿ‡Î cy‡ivcywi Kw¤úDUv‡ii Dci wbf©i K‡i| cixÿv LvZv †`Lv,
cÖkœ cÖYqb , djvdj ‣Zix I cÖKvk Kivi mgy`q `vq-`vwqZ¡ Kw¤úDUv‡ii| G‡ÿ‡Î Kw¤úDUvi `ªæZ I wbf©~jZvi m¤ú~Y©
wbðqZv w`‡q _v‡K| d‡j wkÿv c×wZ‡Z G‡m‡Q •ecøweK cwieZ©b| Kw¤úDUv‡ii cÖwZ Av¯’v †i‡LB †`‡k cÖPwjZ n‡q‡Q
djvdj g~j¨vq‡bi †ÿ‡Î †MÖwWs c×wZ| AvR G RwUj KvRwU m¤úv`‡b Kw¤úDUvi Qvov Kíbv Kiv hvq bv| evsjv‡`‡ki
wewfbœ wek¦we`¨vj‡q ey‡qU mn we‡k¦i A‡bK †`‡kB AvR D”P wkÿvq Kw¤úDUv‡ii e¨vcK eënvi n‡”Q| †cÖvMÖvg Kiv wewfbœ
mdUIq¨vi eënvwiK welq mn cÖ‡qvRbxq cvV AvR N‡i e‡mB Kw¤úDUvi gwbUi †`‡L ky‡b wkLv hvq| weÁvb, A_©bxwZ,
ivRbxwZ,K…wl, wPwKrmv cÖf…wZ †ÿ‡Î DbœwZi c~e©kZ© ¸‡jv n‡jv M‡elYv| GRb¨ cÖwZwU †`‡kB i‡q‡Q wewfbœ M‡elYvi
cÖwZôvb| wKšÍÍ mgm¨v nj mswkøó wel‡q me©‡kÖô Z_¨ memgq GK RvqMvq cvIqv hvq bv| Gi mgvav‡b GwM‡q G‡m‡Q
Kw¤úDUvi| mxmvi Advi w`‡q K‡¤úvR K‡i n¯Í PvwjZ †jUvi †cÖ‡m †h eB †ei Ki‡Z GK eQi jvMZ Kw¤úDUv‡ii Kj¨v‡Y
m¤ú~Y© A‡Uv‡gwUK †gwk‡b Zv GLb `y GKw`‡bi g‡a¨ †ei Kiv m¤¢e|
2| wPwKrmv †ÿ‡Î Kw¤úDUvi : wPwKrmv †ÿ‡Î Kw¤úDUvi eënv‡ii nvi AZ¨šÍ e¨vcK| †h ‡ivM ¸‡jv‡K Lvwj ‡Pv‡L aiv
c‡o bv †m¸‡jv Kw¤úDUv‡ii mvnv‡h¨ DcmM© †`‡L †ivM wbY©q Kiv n‡q _v‡K| Acv‡ikb Kiv †ivMxi Rb¨ Lye SzwK c~Y©| G‡Z
Zvi Rxe‡bi AvksKv _v‡K| wKš‘ eZ©gv‡b Kw¤úDUv‡ii mvnv‡h¨ Acv‡ikb QvovB †ivM wbivgq Kiv n‡q _v‡K|
3| K…wl‡ÿ‡Î Kw¤úDUvi : eZ©gvb K…wl‡ÿ‡Î Kw¤úDUvi eënvi n‡”Q| gvwK©b hy³iv‡óª eo eo K…wl Lvgv‡i Kw¤úDUv‡ii
cÖPjb i‡q‡Q| A‡bK `~‡i e‡m K…lKiv myBP †U‡cb, Gi d‡j Uªv±i P‡j, exR †evbvi KvR K‡i Kw¤úDUvi, myBP wU‡c
‡Ìqv nq, dmj †Zvjv nq, dmj gvov‡bv nq, Ggb wK dmj ¸`v‡g G‡m Kv‡Pi eo eo ev‡· fivi KvRI K‡i Kw¤úDUvi|
4| Abyev‡ì †ÿ‡Î Kw¤úDUvi : Abyev‡ì Kv‡RI Kw¤úDUv‡ii `ÿZv cÖgvwYZ n‡q‡Q | Zviv ‡h mvwn‡Zï mKj welq
Abyev` Ki‡Z cv‡i Zv bq| Kw¤úDUvi GKwU Lei ev Z_¨ ev wee„wZ ev cÖwZ‡e`b GK fvlv †_‡K Ab¨ fvlvq wVKVvK
11
iƒcvšÍwiZ Ki‡Z cv‡i| 1960 mvj †_‡K GKwU Kw¤úDUvi ivwkqvb fvlvi Lei ¸‡jv me ‡evaMg¨ Bs‡iRx Abyev` K‡i
Avm‡Q|
5| gnvKv‡ki †ÿ‡Î Kw¤úDUvi : AvRKvj gvbyl Pv‡` hv‡”Q gnvKvk ågb Ki‡Q Ges mewKQz m¤¢e n‡q‡Q Kw¤úDUv‡ii
Rb¨| gnvKv‡ki wUwKU, †ijI‡qi wUwKU BZ¨vw` †ÿ‡Î Kw¤úDUv‡ii e¨vcK eënvi i‡q‡Q|
6| †hvMv‡hvM : Kw¤úDUv‡ii Kj¨v‡Y mgMÖ c„w_ex P‡j G‡m‡Q nv‡Zi gy‡Vvq| d‡j †hvMv‡hv‡Mi †ÿ‡Î GK Awfbe wecøe
mvwaZ n‡q‡Q|
7| msev` cÖPvi I cÖKvkbvq : wkÿvi Ab¨Zg nvwZqvi msev‡ì cÖPvi I cÖKv‡k Kw¤úDUv‡ii Ae`vb Ab¯^xKvh©| wUwfi
cÖwZw`bKvi mwPÎ msev` cwi‡ekb I msev`c‡Îi cÖKvkbvq Kw¤úDUvi AvR e¨vcK fv‡e eëüZ n‡”Q|
8| Z_¨ msMÖn : Z_¨ msiÿ‡Yi GK mnR I ¸iæZ¡c~Y© fvÛvi n‡”Q Kw¤úDUvi| Kw¤úDUv‡ii †h‡Kvb Z_¨ Abvqv‡m
wbivc‡` msiÿY Kiv hvq| Pvwn`vgvÎ †h †Kvb Z_¨ D×v‡i mÿg Kw¤úDUvi DcvË ¸‡jv B”Qv gvwdK mvwR‡q ivLv hvq|
Kw¤úDUv‡ii ¯§„wZ‡Z †MvcbxqZvi mv‡_ msiwÿZ †h †Kvb Z‡_ï wbivcËvi c~Y© wbðqZv _v‡K| cÖhyw³MZ DrKl© Kvi‡Y w`b
w`b Kw¤úDUvi Z_¨ msiÿ‡Y Awfbe cš’v Avwe¯‥…Z n‡”Q| d‡j µ‡gB †e‡oB P‡j‡Q Zvi Dc‡hvMxZv|
Kw¤úDUvi I †eKviZ¡ :
weÁvbx‡ì †Póvi dj GB hš¿`vb‡ei ÿgZv Acwimxg| Zvu‡ì Avk¼v gvbem„ó GB hš¿ `vbe‡K w`‡q KvR
Kiv‡Z Kiv‡Z Ggb GK mgq Avm‡e hLb Kv‡Ri ÿzavq Db¥Ë `vbe Gi m„óv gvby‡li KvR †K‡o †bIqvq †eKv‡ii wgwQ‡j
f‡i hv‡e †`k| Kw¤úDUv‡ii eënv‡i BwZg‡a¨ Awd‡m, wkí cÖwZôv‡b, wewfbœ ms¯’vq Kg©xi msL¨v D‡jøL‡hvM¨ fv‡e n«vm
†c‡q‡Q| Aek¨ Aciw`‡K Kw¤úDUvi bZzb bZzb Kg©I m„wó K‡i‡Q| Acv‡iUi, †cÖvMÖvgvi, nvW©I qvi BwÄwbqvi BZ¨vw` c‡` eû
†jv‡Ki Kg©ms¯’vbI n‡”Q| Gfv‡e †Kv‡bv ‡Kv‡bv †ÿ‡Î Kw¤úDUvi mvgwqKfv‡e bKg©k~Y¨Zv m„wó Ki‡jI mvgwMÖK fA‡e GwU
Kg©ms¯’v‡bi my‡hvMI m„wó Ki‡e|
Kw¤úDUviRwbZ Ab¨vb¨ mgm¨v :

GKbvMv‡o A‡bKw`b Kw¤úDUvi Pvjv‡j wKsev gvÎvwZwiw³ Kw¤úDUvi Pvjv‡j ‡Pv‡Li ÿwZ, gv_v e¨_v mn
Ab¨vb¨ kvixwiK DcmM©I †`Lv w`‡Z cv‡i| A‡bK mgq fvBiv‡mi AvµgY, hvwš¿K ÎæwUi Kvi‡Y A_ev •e`y¨wZK †Mvj‡hv‡M
¸iæZ¡c~Y© Z_¨ g~û‡Z©B bó n‡q †h‡Z cv‡i| Z‡e Gme welq Kw¤úDUvi eënvi I cÖhyw³MZ w`‡Ki Dci wbf©i K‡i|
Dcmsnvi :
weÁv‡bi Avwke©v` †_‡K gvbyl wcwQ‡q _vK‡Z cv‡i bv| Z…Zxq we‡k¦i Dbœqbkxj ‡`k¸‡jvq AvR AvaywbK cÖhyw³we`¨vi
cÖ‡ek Acwinvh©| Kw¤úDUvi‡KI AvR †VwK‡q ivLv m¤¢e bq| Awbevh©fv‡eB Gi AvMgb N‡U †M‡Q mviv we‡k¦| †m †ÿ‡Î
Ae¯’v‡K ¯^xKvi K‡iB cÖ‡qvM†ÿÎ wbe©vPb Ki‡Z n‡e|
cwi‡ek `~lY I cÖwZKvi
f~wgKv :
cwi‡e‡ki mv‡_ m¤ú„³ n‡q gvbyl Ges Acivci Dw™¢` I cÖvYx Rxe‡bi weKvk N‡U| c„w_exi ey‡K †hw`b cÖvY I cÖvYxi m„wó
n‡qwQj †mw`b †_‡KB cÖK…wZ Avi cwi‡e‡ki g‡a¨ wQj GK mylg mvg¨Zv| GB fvimvg¨Zv iÿv K‡i Avm‡Q cÖK„wZ I cwi‡ek|
gvbe Rxeb GB cwi‡e‡ki wbM‡o e›`x| ZvB gvbe Rxe‡b cwi‡e‡ki f~wgKv Acwimxg| Avevi GB cwi‡ek †Kvb bv †Kvb
fv‡e gvbe Rxe‡bi mf¨Zvi weeZ©‡bi c_ a‡iB †e‡o D‡V‡Q| AvR‡Ki cwi‡ek ZvB mf¨Zvi weeZ©‡bi dmj| Rxeb
weKv‡ki bvbvwea DcKi‡Yi cÖfve I cÖ‡qv‡MB AvR cwi‡ek µgk n‡”Q wecbœ Avi `~wlZ| gvbe Rxe‡b Avm‡Q DbœwZ Avi
DbœwZi eR©v Qwo‡q co‡Q Pvicv‡k cwi‡ek n‡”Q `~wlZ| `~wlZ cwi‡e‡ki Kvi‡Y cÖK…wZ nvwi‡q †d‡j fvimvg¨| d‡j mgMÖ
Rxe RMZB AvR wecbœ|
cwi‡ek wK ?
cwi‡ek ej‡Z cvwicvwk¦©K Ae¯’v‡K eySvq| Avgv‡ì Pvicv‡k Avgiv hv †`wL Ges hvi cÖfv‡e cÖfvweZ nB Zv‡KB
cwi‡ek e‡j| e¯‘Z gvby‡li c‡ÿ Rxeb weKv‡ki Rb¨ hv wKQz cÖ‡qvRb Zvi mgy`q Gi GKwU evwn¨K cvi¯úwiK m¤úK© I
Ae¯’v‡K cwi‡ek e‡j| g¨vKvBfvi e‡jb, ÒRxeb I cwi‡ek AZ¨šÍ Nwbófv‡e m¤úK©hy³Ó| gvg©vwUb †eUm Gi g‡Z, Òcwi‡ek
n‡jv †mB mKj evwn¨K Ae¯’vi mgwó hv Rxe‡bi weKvk‡K Mfxi fv‡e cÖfvweZ K‡iÓ| cwi‡ekB Avgv‡ì Rxeb avÎx|
cwi‡ek `~l‡Yi cÖv_wgK BwZnvm :
KLb †_‡K cwi‡ek `~lY ïiæ nq †Kvb mwVK wn‡me Rvbv bv _vK‡jI GUv aviYv Kiv nq †h Avw`g hy‡Mi
c„w_ex‡Z hLb †_‡K gvbyl Av¸‡bi eënvi wk‡L ZLb †_‡KB cÖvYx cÖ`vqx Aw·‡R‡bi aŸsm ïiæ nq| GB Aw·‡R‡bi aŸs‡mi
mv‡_ mv‡_ †Kej cwi‡e‡ki fvimvg¨B bó nq bv eis †avuqv I f®§ cwi‡ek‡K K‡i KjywlZ|
cwi‡ek `~l‡Yi KviY :
cwi‡ek `~l‡Yi AMwYZ KviY i‡q‡Q| Z‡e cwi‡ek `~l‡Yi cÖavb KviY wn‡m‡e we‡ewPZ nq RbmsL¨v|
c„w_ex‡Z cÖwZg~û‡Z© RbmsL¨v `ªæZ MwZ‡Z †e‡oB P‡j‡Q| wKš‘ evo‡Qbv cÖK…Z cÖ`Ë m¤ú`| †h Kvi‡Y mxwgZ cÖvK…wZK
m¤ú‡ì Dci Pvc evo‡Q cÖwZwbqZ| ewa©Z RbmsL¨vi ewa©Z Pvwn`v cwic~i‡Yi Rb¨ gvbyl wbg©g nv‡Z aŸsm Ki‡Q ebm¤ú`|
G‡Z K‡i GKw`‡K ÿwZMÖ¯’ n‡”Q Dw™¢` RMZ Ab¨w`‡K ÿwZMÖ¯’ n‡”Q cÖvYx RMZ| GB `yB RM‡Zi ÿwZ mva‡bi d‡j cªK…wZ
12
I cwi‡e‡ki fvimvg¨ GK msKU RbK Ae¯’vq G‡m †c․u‡Q‡Q| cwi‡ek `~l‡Yi Avi GKwU KviY nj kw³ Drcv`b| kw³
Drcv`‡bi m‡½ m‡½ gvby‡li ¯^v¯’¨ I cwi‡ek `~l‡Y bvbv ivmvqwbK `ªe¨ wbM©Z nq|
ebR m¤ú‡ì webóx :
we‡klÁ‡ì g‡Z GKwU †`‡k kZKiv 25 fvM f~wg _vKv cÖ‡qvRb| †m Zzjbvq Avgv‡ì †`‡k kZKiv 25 fvM
eb f~wg AcÖZzj| Avgv‡ì ‡`‡ki ebf~wgi cwigvY †gvU AvqZ‡bi kZKiv 16 fvM| Z`ycwi wbwe©Pv‡i e„ÿ KZ©‡bi d‡j
ebf~wgi cwigvY µgk n«vm cv‡”Q| G wb‡q wek¦evmx AvR kswKZ| Gfv‡e Avi K‡qK eQi Pj‡Z _vK‡j †`‡k ebf~wgi
cwigvY k~‡Yï †KvVvq G‡m `vov‡e| hvi cwiYvg n‡e fqven| gvbyl, Miæ, QvMj, nvm,gyiMx,cïcvwL mn †Kvb cÖvYxB †e‡P
_vK‡e bv †`Lv hv‡e gnv wech©q, wea¯Í n‡e mf¨Zv, aŸsm n‡e †`k I RvwZi Aw¯ÍZ¡|
evqy`~lY I cÖwZwµqv :
cÖK…wZi AdzišÍ wbqvg nj evqy| evqy Qvov c„w_exi gbyl¨K~jB †Kej bq eis mg¯Í RxeRš‘ MvQ cvjv GK g~ûZ©
evuP‡Z cv‡i bv| †mB evqy AvR `~wlZ n‡q my¯’ ¯^vfvweK Rxeb hvc‡bi †ÿ‡Î GK weivU ûgwK n‡q †`Lv w`‡q‡Q| wewfbœ
R¡vjvbx †hgb Kqjv, †Zj, M¨vm cy‡o cÖwZwbqZB evqy‡Z Kve©b WvB A·vB‡Wi e„w× cv‡”Q| ZvQvov RbmsL¨v e„w×i d‡jI
evZv‡m cÖwZwbqZ Kve©b WvB A·vB‡Wi cwigvY e„w× cv‡”Q| weÁvbx‡ì wn‡m‡e 1860 mvj †_‡K 1960 mvj ch©šÍ 100
eQ‡i c„w_exi †jvKmsL¨v e„w× cvIqvq evqygÛ‡j Kve©b WvB A·vB‡Wi cwigvY 283 wc,wc,Gg †_‡K 330 wcwcGg e„w×
†c‡q‡Q|G‡Z &c„w_exi Mo ZvcgvÎv 1.8 wWMÖx †mjwmqvm †e‡o hvq| GQvov †K¬vi‡d¬vi wg‡_b bvBUªvK A·vBW BZ¨vwì Øviv
evqy `~wlZ n‡”Q| Dc‡iv³ Kvi‡Y Amg‡q e„wó, Kyqvkv, So I eb¨vi m„wó n‡”Q| †Zj, Kqjv, M¨vm cy‡o †h M¨v‡mi m„wó nq
Zv †_‡K gvby‡li gv_vaiv, k¦vmKó, nuvcvwb, `xN©¯’vqx eªsKvBwUm, dzmdym K¨vÝvi BZ¨vw` †iv‡Mi m„wó nq|
cvwb`~lY I cÖwZwµqv :
we‡k¦ cvwb gRy‡ì cwigvY 141 wewjqb NbwgUvi| wKš‘ Gi gvÎ 2 kZvsk ¯^v`y cvwb| Avevi G cvwbi 8
kZvsk eid, wngevn, f~Mf© Ges AvenvIqv gÛ‡j wewfbœfv‡e i‡q‡Q| gvby‡li eënv‡ii Rb¨ i‡q‡Q gvÎ 2000 Nb
wK‡jvwgUvi cvwb| A_P evqyi b¨vq cvwbI AvRKvj bvbv fv‡e `~wlZ n‡”Q| wewfbœ wkí eR©¨, Zij †c‡Uªvwjqvg, n¨v‡jv‡Rb
welv³ nvB‡WªvKve©b, Kve©b WvB A·vBW, K…wÎg †ZRw¯…qZv, kn‡i †Wªb I bvjv b`©gv w`‡q e‡q Avmv `~wlZ cvwb cÖwZwbqZ
b`-b`x‡Z wM‡q co‡Q| GQvov wewfbœ ivmvqwbK `ªe¨vw` cvwb‡Z `ªexf~Z n‡qI cvwb `~wlZ n‡”Q| GK †`‡ki wkí eR¨©RvZ
`ªe¨ Ab¨ †`‡ki mgy`ª fv‡M †djvi gva¨‡g mgy‡`ªi cvwb `~wlZ n‡”Q| mgy‡`ªi cvwb `~wlZ nIqvi Ab¨Zg GKwU KviY Zij
Acwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg RvZ `ªe¨vw` cvwb‡Z wgkªY, weMZ DcmvMixq hy‡× BivK Kz‡q‡Zi eû †Zj‡ÿÎ †_‡K jÿ jÿ
e¨v‡ij Acwi‡kvwaZ †Zj mgy‡`ªi cvwb‡Z †d‡jwQj| d‡j DcmvMixq AÂ‡ji mgy‡`ªi cvwb fxlY fv‡e `~wlZ n‡q c‡owQj|
gvbyl I Ab¨vb¨ RxeRš‘i Rb¨ cvwb Acwinvh©| G Kvi‡Y cvwb `~wlZ n‡j †mB `~wlZ cvwb cvb K‡i gvbyl bvbv ai‡bi †iv‡M
AvµvšÍ n‡q c‡o| b`-b`x I mgy‡`ªi cvwb `~wlZ n‡j †Kej gvbylB bq wewfbœ RjR cÖvYx I gvQ AvµvšÍ nq bvbv †iv‡M| gv‡S
gv‡S GLb †ivM gnvgvix AvKvi aviY K‡i| RbRxe‡bi e¨vcK ÿwZ mvab K‡i|
kã`~lY I Zvi cÖwZKvi :
eZ©gvb hvwš¿K mf¨Zvq kã Acwinvh©| wKš‘ k‡ãi gvÎv hLb Zvi ¯^vfvweKZv Qvwo‡q A¯^vfvweK ch©v‡q †c․Qvq
ZLbB kã Avi ¯^vfvweK _v‡K bv eis †mUv n‡q hvq `~lYhy³ kã| kni e›`‡i Kj KviLvbvi weKU AvIqvR, †gvUihv‡bi nY©
evwR cUKvi kã †iwWI †Uwjwfk‡bi kã ,gvby‡li †PPv‡gwP wPrKvi ÕErme Avb‡›ì bv‡g •n û‡jøvo |E”P ¯Í‡i gvBK †iK©W
†cøqvi evRv‡bv me wgwj‡q †hb k‡ãi †hb k‡ãi GK gnvh Pj‡Q|k‡ãi 20 †_‡K 40 †Wwmej ch©šÍ gvÎv nj ¯^vfvweK|XvKv
kn‡i vGLb k‡ãi cwigvY 55 †_‡K 60 †Wwmej †Kv_vq 75‡Wwmej Gme k‡ãi d‡j gvby‡li Rxe‡b bvbv iKg wech©q †`Lv
†`q| kÖeY kw³i we‡jvc, gvbwmK wech©q, D”P i³Pvc, Awb`ªv‡ivM, ü`¯ú›`b e„w× I Aw¯’iZv cÖf„wZ A¯^vfvweK k‡ãiB
cwiYvg|
MÖxY nvDm cÖwZwµqv :
evqy gÛ‡j MÖxY nvDm M¨v‡mi (Kve©b WvB A·vBW, wg‡_b, bvBUªvm A·vBW, Kve©b g‡bv-A·vBW, bvBwUªK
A·vBW, †K¬v‡iv‡d¬vi Kve©b BZ¨vw`) gvÎv cwieZ©‡bi d‡j m„ó cÖK…wZRMZ Ges cwi‡ekMZ weiƒc cÖwZwµqv‡K ejv nq MÖxb
nvDm cÖwZwµqv| MÖxb nvDm cÖwZwµqvi cÖfv‡e cÖvK…wZK fvimvg¨ weivU ûgwKi m¤§yLxb| MÖxb nvDm cÖwZwµqvi ìæb c„w_ex‡Z
ZvcgvÎv evovi mv‡_ eidMjvi cwigvY evo‡e| ZviB djkÖæwZ‡Z evo‡Z _vK‡e mgy‡`ªi cvwb| d‡j c„w_exi wewfbœ †`‡ki
DcK~jeZ©x I wb¤œvÂj ev mvM‡ii `¦xc AÂj ¸‡jv Zwj‡q hv‡e| BwZg‡a¨ cwi‡ek wech©‡qi d‡j c„w_ex ‡_‡K 76 iK‡gi
cÖvYx I K‡qK nvRvi iK‡gi MvQcvjv wejyß n‡q †M‡Q| 132 iK‡gi ¯Íb¨cvqx cÖvYx I 26 iK‡gi cÖRvwZi cvwLi esk wejywßi
c‡_| eû ¯’vb giyf~wg‡Z cwiYZ n‡”Q| cÖwZeQi KjKviLvbv I hvbevnb †_‡K 20 †KvwU Ub Kve©b WvB A·vBW wbM©Z n‡q
evZv‡m Rgv n‡”Q| G Ae¯’v Pj‡Z _vK‡j my›ì GB c„w_ex mwZ¨ GKw`b emev‡mi A‡hvM¨ n‡q co‡e|
cvigvYweK †evgv I cwi‡ek :
wesk kZvãxi cÖ_gv‡a©B G‡m‡Q cvigvYweK hyM| KvV, Kqjv I †Zj `n‡b evqygÛj †h cwigv‡Y `ywlZ nq,
cvigvYweK `n‡b cwi‡ek `~wlZ nq Zvi †P‡q jÿ ¸Y †ewk| wØZxq gnvhy‡× wn‡ivwmgv, bvMvmvwK‡Z †h GUg †evgv wb‡ÿc
Kiv n‡qwQj Zvi cÖej cÖwZwµqvq †m AÂj I Zvi Av‡kcv‡ki gvbyl RxešÍ I Dw™¢‡ì my¯’ Aw¯ÍZ¡ wecbœn‡q c‡owQ| †mB
fqvenZvi K_v ¯§iY †i‡LI c„w_exi wewfbœ AÂ‡j GLbI Pj‡Q cvigvYweK †evgv I A¯¿ cÖ¯‘wZi cÖwZ‡hvMxZv| weMZ K‡qK
eQi Av‡M mv‡eK †mvwf‡qZ BDwbq‡bi †Pi‡bvwej cviwgvYweK †K‡›`ªi `yN©Ubv I †ZRw¯…qZv Qwo‡q covi fqvenZv gvbyl
GLbI †fvM Ki‡Q| GQvovI kw³kvjx i‡K‡Ui mvnv‡h¨ gnvKvk Awfhv‡b I DcMÖn Drhvc‡b †h cwigvY welv³ M¨vm c„w_exi
evqy gÛ‡j wbwÿß n‡”Q Zv‡ZI cwi‡ek `~wlZ n‡”Q|
13
cwjw_b I Zvi cÖwZwµqv :
K‡qKw`b Av‡MI evsjv‡`‡k cwjw_‡bi e¨vcK eënvi wQj| †h †Kvb wRwb‡mi mv‡_ ‡`vKvb`viiv cwjw_b w`‡q
w`Z| GK mgxÿvq †`Lv †M‡Q, XvKvq cªwZw`b 1 †KvwU cwjw_b eënvi nZ| cwjw_b gvby‡li GKUv Rxeb m½x n‡q wM‡qwQj|
GB cwjw_‡bi cÖwZwµqv gvivZ¥K| wb‡¤œ Zv Av‡jvPbv Kiv n‡jv t
 cwjw_b 400 eQ‡ii c‡P bv| d‡j cwi‡e‡ki gvivZ¥K ÿwZ nq|
 cwjw_b gvwUi De©iZv kw³ bó K‡i|
 ‡h‡nZz cwjw_b gvwUi De©iZv kw³ bó K‡i ZvB MvQcvjv fv‡jv R‡b¥ bv| d‡j cwi‡e‡ki gvivZ¥K ÿwZMÖ¯’ nq|
 cwjw_‡bi Kvi‡Y †Wªb, bvjv BZ¨vw` RvqMvi gqjv AveR©bv m‡i †h‡Z cv‡i bv d‡j †mB ¯’v‡bi cwi‡ek `~wlZ nq|
 GK mgxÿvq †`Lv †M‡Q †h eywoM½v b`xi Zj‡`‡k cwjw_b Gi GK wekvj ¯Í‡i R‡g †M‡Q| hvi d‡j cvwb hvZvqv‡Z
evavMÖ¯’ n‡”Q| Avi GB cwjw_b Gi ¯Íi miv‡Z †M‡j miKv‡ii †KvwU †KvwU UvKv e¨q n‡e|
cwi‡ek `~l‡Yi dj :
cwi‡ek `~l‡Yi Rb¨ So, eb¨v, Lov, Abve„wó cÖf…wZ m„wó n‡”Q| MvQcvjvi m‡½ e„wó cÖvK…wZK †hvMm~Î
i‡q‡Q| MvQcvjv †K‡U DRvi Kivq e„wócvZ I K‡g Avm‡Q| d‡j Liv e„w× cv‡”Q, dmj cy‡o hv‡”Q|Drcv`b e¨vnZ n‡”Q|
†`Lv w`‡”Q Lv`¨vfve cvwbi ¯Íi ax‡i ax‡i Mfx‡i P‡j hv‡”Q| gvwU cvwb k~Y¨ n‡q co‡Q| G Ae¯’v Pj‡Z _vK‡j A`~i
fwel¨‡Z RxeRš‘ aŸsm cÖvß n‡q hv‡e|
‡hfv‡e cwi‡ek `~lY †iva Kiv hvq :
mgm¨v hZ eo Ges RwUj †nvK bv †Kb Zvi mgvavb ev cÖwZKvi _v‡KB| eZ©gvb we‡k¦ cwi‡ek `~lY GKwU
eo mgm¨v| Aek¨ wKfv‡e GB mgm¨vi cªwZKvi Kiv hv‡e Zvi Rb¨ we‡k¦i DbœZ I AbybœZ †`k wPšÍv fvebv Ki‡Q| Ges
BwZg‡a¨ †ek K‡qKUv c`‡ÿc M„nxZ n‡q‡Q| cwi‡ek `~lY cÖwZ‡iva K‡í RvwZms‡Ni wb‡`©‡k cÖwZeQi 5B Ryb wek¦ cwi‡ek
wèm iƒ‡c cvwjZ n‡”Q| weÁv‡bi µg AMÖMwZi mv‡_ mv‡_ wek¦ cwi‡ek wKiƒ‡c `~wlZ n‡”Q Zv wek¦evmxi †MvP‡i Avbvi Rb¨
GB wèm cvj‡bi D‡Ïk¨| cwi‡ek `~l‡Yi nvZ †_‡K evPvi Rb¨ hv Ki‡Z n‡e Zv n‡”Q t
mKj aŸsmvZ¥K cvigvYweK cixÿv mg~‡j wb‡la Ki‡Z n‡e| cwi‡ek my›ì I wbg©j ivL‡Z n‡j mgMÖ wek¦evmx‡K mw`”Qvq
GwM‡q Avm‡Z n‡e| mevB g‡b cÖv‡Y myKv‡šÍi wb¤œ wjwLZ PiY¸‡jvi mv‡_ GKvZ¡Zv †cvlY Ki‡Z n‡e---
ÒP‡j †h‡Z n‡e Avgv‡ì|
P‡j hve- Zey AvR hZÿb †`‡n Av‡Q cÖvY
G wek¦‡K wkïi evm‡hvM¨ K‡i hve Avwg|
beRvZ‡Ki Kv‡Q G Avgvi A½xKvi|Ó
`~wlZ c`v‡_©i wbqš¿b :
e„ÿ ‡ivcb K‡i G c„w_ex‡K mey‡Ri mgv‡iv‡n f‡i w`‡Z n‡e| GKB m‡½ Kqjv, M¨vm eënvi Ki‡Z n‡e
cwiwgZ cwigv‡Y| Kve©b g‡bv A·vB‡Wi nvZ †_‡K evuPvi Rb¨ cy‡iv‡bv †gvUi hvb¸‡jv evwZj Ki‡Z n‡e| c„w_exi e„nr kw³
mg~‡ni g‡a¨ wnsmv, †Øl, nvbvnvwb i‡q‡Q Zv `~i Kivi cÖqvmx n‡Z n‡e| eÜ Ki‡Z n‡e c„w_exi evqy gÛ‡j i‡KU I DcMÖn
wb‡ÿc GKB m‡½ cvigvYweK A‡¯¿i •Zwi I cixÿvg~jK we‡ùviY eÜ Ki‡Z n‡e|
cwi‡ek `~l‡Y evsjv‡`k miKv‡ii c`‡ÿc :
evsjv‡`‡k cwi‡ek `~l‡Yi gvÎv AwZwi³| Z‡e eZ©gv‡b evsjv‡`k miKvi †ek wKQz c`‡ÿc MÖnY
K‡i‡Q| Zvig‡a¨ Ab¨Zg n‡”Q cwjw_b wbwl× Kiv| Gi d‡j evsjv‡`k mviv we‡k¦ cÖkswmZ n‡q‡Q| ZvQvov evsjv‡`k
e„ÿ‡ivcb Awfhvb †Rvi `vex K‡i‡Q| my›ìeb †_‡K mKj cÖKvi KvV KvUv wbwl× K‡i‡Q| G m¤ú‡K© mv‡eK cÖavbgš¿x Lv‡j`v
wRqv Ges cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡j‡Qb---
ÒMvQ jvMvb cwi‡ek evuPvb|Ó- (Lv‡j`v wRqv)
Ò Avcbvi cÖ‡Z¨K mšÍv‡bi Rb¨ GKwU K‡i MvQ jvMvb|Ó- (†kL nvwmbv)
Dcmsnvi :
cwi‡ek ‡h‡nZz evqygÛj bq ‡m Kvi‡Y cwi‡ek‡K `~lY gy³ Ki‡Z n‡j ïay evqygÛj‡K gy³ Ki‡jB Pj‡e bv| GKB
m‡½ cvwicvwk¦©K gvbe mgvR‡K Ki‡Z n‡e cPb gy³| Awkÿv, Kzwkÿv Ges `vwi`ª gvbe mgvR‡K †h cPb Ae¯’vq †W‡K
G‡b‡Q Zvi †_‡K mgvR‡K iÿv Ki‡Z n‡j gvbyl‡K Dchy³ wkÿvq wkwÿZ K‡i M‡o Zzj‡Z n‡e| `wi`ªZv `~i Ki‡Z n‡e|
Zv bv n‡j gvbe RvwZi cwi‡ek `~lY RwbZ Acg„Zz¨ ‡KI †VKv‡Z cvi‡e bv| cwi‡ek `~lY mgm¨v wb‡q AvR kswKZ| c„w_exi
mKj gvbyl wPwšÍZ| Ôgvby‡li cwi‡ekÕ wb‡q RvwZms‡N e‡m óK †nv‡b-G AviI eû ms¯’v †iv‡a KvR Kiv ïiæ K‡i‡Q c„w_exi
cÖwZwU †`k|
14
gvbe Kj¨v‡Y weÁvb
DcµwgKv :
weÁvbB eZ©gvb RM‡Zi gvcKvwV
weÁv‡bi AMÖMwZ‡ZB mf¨Zvi AMÖMwZ|
- AvPvh© cÖdzjø P›`
gvbyl Zvi Amnvq Ae¯’v KvwU‡q DVevi Rb¨ m„wói Avw`gKvj †_‡K µgvMZ †h AK¬všÍ †Póv K‡i G‡m‡Q Zvi bvg weÁvb|
gvbe mf¨Zvi weKv‡k weÁv‡bi `vb Acwi‡gq| Avw`g ¸nvevmx I AiY¨Pvix gvbyl‡K weÁvbB K‡i‡Q mf¨| GB weÁvb
gvbyl‡K w`‡q‡Q †eM, c„w_ex‡K K‡i‡Q †QvU, AcwiwPZ gvbyl‡K K‡i‡Q m¤¢vebvgwÛZ| weÁv‡bi be be Avwe®‥vi mf¨Zvi Øvi
K‡i‡Q D‡b¥vwPZ| gvby‡li `„wófw½, a¨vb-aviYv, Rxe‡bi ¯^cœ I Kíbvi cwieZ©b NwU‡q‡Q weÁvb| Rj I evZvm‡K ev` w`‡j
†hgb Rxe‡bi KvR Kg© ¯Íä n‡q hvq, weÁvb‡K ev` w`‡jI wVK †Zgwb mf¨ RMZ I gvbyl cÖvYnxb, wb¯ú›`b n‡q c‡o|
weÁvb Qvov G hy‡Mi mf¨Zv APj|
cÖwZw`‡bi Rxe‡b weÁv‡bi Ae`vb :

AvR gvby‡li Rxe‡bi me©‡ÿ‡Î weÁv‡bi Aeva c`ÑmÂvi| weÁv‡bi e‡`․j‡Z gvbyl AvR Avivg I
¯^”Q‡›ì AwaKvix|Avgv‡ì bvMwiK Rxe‡bi cÖwZw`‡bi Kvh©ZvwjKv Av‡jvPbv Ki‡jB Zv ¯úó n‡q D‡V| cÖfv‡Zi kh¨vZ¨vM
n‡Z wbkx‡_ kh¨vMÖnY ch©šÍ weÁvb Zvi AbyMZ AbyPi| cÖfvZ Gjvg Nwoi k‡ã wKsev †iwW‡qvi cÖfvZx †NvlYvi m‡½ m‡½ Nyg
fv‡½ Zvi| weÁv‡bi wewPÎ †K․k‡j ZZÿ‡Y K‡j cvwb G‡m‡Q| cÖ‡qvRbg‡Zv KLbI †m Rj Dò KLbI ev kxZj| gv_vi
Dci cvLv Nyi‡Z jvM‡jv, ‡iwWI‡Z evR‡Z jvM‡jv bvbv wewPÎ Mvb| †Kv_vI ev `~i-`~iv‡šÍi Qwe I evYx †Pv‡Li wbwg‡l
†Uwjwfk‡bi c`©vq D™¢vwmZ n‡q DV‡jv| evRv‡i hvevi cÖ‡qvRb †bB| weÁv‡bi †`․j‡Z N‡ii GKcv‡k d«x‡Ri g‡a¨ GKwU
Av¯Í evRvi‡K Avwe®‥…Z Ae¯’vq e›`x K‡i ivLv n‡q‡Q| Gw`‡K •e`y¨wZK Dby‡b ev M¨v‡mi Pzjvq Pv-Kwdi cvwb Mig nq, cÖ¯ÍZ
nq cÖvZivk| m¤§y‡Li †Uwe‡j msiwÿZ msev`cÎ Ges Ab¨vb¨ cwÎKv gy`ªvh‡š¿i mvnv‡h¨ gyw`ªZ Ges ZvI weÁv‡bi Ae`b| GK
cv‡k iwÿZ bxie †Uwj‡dvb mnmv †e‡R DV‡jv| nvRvi gvBj `~‡ii eÜzi KÚ¯î †Uwj‡dv‡b †f‡m Avm‡jv| Kwjs †ej
evR‡jv| †Kvb AwZw_ we‡kl cÖ‡qvR‡b mvÿvrcÖv_x©| AwZw_i mwnZ Avjvcv‡šÍ Nwo‡Z †PvL co‡jv| Iw`‡K weÁv‡bi nv‡Z
ev_iæ‡g †Mvm‡ji Rj cÖ¯ÍZ| †Mvmj †m‡i evB‡i †h‡Z n‡e| †cvkvK-cwi”Q` c~e© n‡ZB Iqvwks †gwk‡b KuvwPqv B‡jKwUªK
Bw¯¿‡Z Bw¯¿ K‡i ivLv n‡q‡Q| weÁv‡bi Kj¨v‡Y †Kvb †Kvb †cvkvK-cwi”Q‡ì Avevi Bw¯¿ Kivi cÖ‡qvRb nq bv| hv nDK
Ô`yqv‡i cÖ¯ÍZ MvoxÕ| †m †m․fvM¨ hv‡ì †bB, Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q evm, U¨vw·,‡U¤úy, †Uªb| Awd‡m Av‡jv R¡j‡Q, cvLv Nyi‡Q,
‡Kvb Awdm nq‡Zvev kxZvZvc wbqwš¿Z| Pvwe †Ucvi m‡½ m‡½B El©v‡jvK n‡Z i_ †b‡g Avm‡jv| †m wjd&U Zv‡K Awd‡mi
ØvicÖv‡šÍ bvwg‡q w`‡q †Mj| UvBcivBUvi I Kw¤úDUv‡i wPwVcÎ UvBc Kiv n‡”Q Ges Kw¤úDUv‡ii mvnv‡h¨ m~ÿ¥vwZm~² wnmve
iwÿZ n‡”Q| QzwUi ci Av‡gv` cÖ‡gv‡ì Rb¨ i‡q‡Q wm‡bgv-wfwm-Avi, m¨v‡UjvBU wUwf, wUwf (mvavib) BZ¨vw`| iv‡Î Nyg
Avm‡j weÁvb Zvi wkq‡i mvivivZ AK¬všÍ nv‡Z cvLv Nyiv‡e wKsev kxZvZvc wbqš¿K hš¿wU‡K Pvjy †i‡L gvby‡li myL -wb`ªvi eë¯’v
Kievi Rb¨ kxZwb`ª _vK‡e|
AZxZ Rxeb t
BwZnv‡mi Avw` c‡e© gvbyl wQj ee©i| _vi A½yjx wQj ¯’’~j, Kjv‡K․kj ewR©Z| Avmj gvbyl Ges cï‡Z hLb
AvKviMZ cv_©K¨ Qvov Ab¨ †Kvb cv_©K¨ †`Lv †h‡Zvbv| Zvi ci gvbyl ¯^xq wPšÍvkxjZvq Rxe‡bi cÖvZ¨wnK cÖ‡qvRb ‡gUv‡bvi
Rb¨ Mv‡Qi Qvj, cïi Pvgov eënvi Ki‡Z Ki‡Z GK mgq ejøg, Zxi, abyK, Xvj I Z‡jvqvi eënvi Ki‡Z wkLj| Zvici
n‡Z myZv •Zix K‡i‡Q| Zv‡Z eyb‡Q Kvco| Kvgvi †jvnv wcwU‡q, Kzgvi gvwU †Q‡b PvKv Nywi‡q msmv‡ii AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq
wKQz mvgMÖx •Zix K‡i‡Q| Ggwb K‡i P‡j‡Q w`b, ‡K‡U‡Q gyn~Z©, mgvavb n‡q‡Q cÖ‡qvR‡bi| `~‡ii c‡_ gvbyl †Kvb
AvZ¥xqZvi m¤úK© •Zix Ki‡Z mvnm cvqwb| GgbwK †`‡ki †K_vqI `y wf©ÿ,gnvgvix †`Lv w`‡j cÖ‡qvRbxq `ªe¨vw` mieivn
Kiv wQj `ytmva¨ KvR| Rxeb wQj Ggwb Amnvq|
AvaywbK weÁvb t
GK mgq ------
Elv `vuov‡jb, c~e©vP‡ji wkLi P~ovq,
cwðg mvMi Zx‡i mÜ¨v bvgv‡jb gv_vq wb‡q kvwšÍNU|
me©Z¨vMx Ávb-Zc¯^x‡ì hyM-hyMvšÍ‡ii mvabvq weÁvb iƒcK_vi •`Z¨cyix †_‡K msMÖn K‡i G‡b‡Q †mvbvi KvwV Ges iƒ‡cvi
KvwV| Zv n¯ÍMZ K‡i mf¨Zvi cÖZz¨l j‡Mœi †mB Amnvq gvbyl AvR Amxg kw³ai| †mw`‡bi AiY¨Pvix, ¸nvevmx gvbyl
AvKv‡m †gN I we`y¨r †`L‡j fq †cZ| AvR gvbyl weÁv‡bi e‡j ejxqvb n‡q †gN‡K K‡i‡Q c`vbZ, weRjx‡K K‡i‡Q
ekxf~Z|
AvaywbK mgvR I Rxe‡b weÁvb t
15
Avgv‡ì mgvR I Rxe‡bi wewfbœ †ÿ‡Î weÁv‡bi e¨vcK I m~`~icÖmvix cÖfve| GgbwK Avgv‡ì Pvj-
Pjb ch©šÍ eû mgq weÁv‡bi Øviv wbqwš¿Z nq| Avgiv Nyg †_‡K D‡VB ùvZ gvRvi Rb¨ nv‡Z wbB eªvk| wUD‡ei gyLUv Ly‡j,
wUc w`‡ZB †ewi‡q G‡jv †có - GUv Kvi `vb? Avgiv Uªvg, evm ev †Uª‡b hvZvqvZ Kwi| ‡Uwj‡dv‡b ewj cÖ‡qvRbxq K_v,
d¨v·, †UwjMÖv‡gi gva¨‡g `~i-`~iv‡šÍ cvVvB evZ©v| G Qvov wPwV bv wjL‡j Avgv‡ì P‡jB bv| hvbenb I †hvMv‡hvM eë¯’v
wech©¯Í n‡j Avgv‡ì •`bw›`b KvR Kg©I wech©q †b‡g Av‡m| Avgv‡ì c‡_-Nv‡U, Awd‡m-Av`vj‡Z, ¯‥zj-K‡j‡R me©Î
weÁv‡bi cÖZ¨ÿ cÖfve| evuav‡bv †h iv¯ÍvwU a‡i nuvUwQ †mwU †_‡K ïiæ K‡i `~‡ii H jvBU †cvówU ch©šÍI weÁvb kw³i Ae`vb|
cÖwZwU AvaywbK Awdm AvR weÁvb Øviv cÖfvweZ †mLvbKvi wjd&U Ges kxZvZc wbqwš¿Z hš¿, Kw¤úDUvi †_‡K ïiæ K‡i mvgvb¨
Kwjs‡ej ch©šÍ cÖwZwU wRwbmB weÁv‡bi `vb|
weÁv‡bi RqhvÎv t
weÁv‡bi e‡j gvbyl AvR Lwbi AÜKv‡i Av‡jv †R¡‡j‡Q| Nyg fvw½‡q‡Q cvZvjcyixi NygšÍ ivRKb¨vi| •`Z¨
cyixi e›`xkvjv †Z‡K gy³ K‡i G‡b Zv‡K cwiKíbvgZ mvwR‡q‡Q, D™¢veb K‡i‡Q Drcv`‡bi be be cÖKiY| c„w_exi •kk‡ei
RoZv KvwU‡q G‡b w`‡q‡Q †h․e‡bi AdzišÍ Djøvm| Ab¨w`‡K weÁv‡bi kw³e‡j gvbyl Dk„•Lj b`x †¯ªvZ‡K ekxf~Z K‡i
Elvi giæ cÖvšÍi‡K K‡i‡Q Rjwm³, f~-M‡f©i mwÂZ be¨ m¤¢vebv‡K K‡i Zz‡j‡Q mdj, `~i K‡i w`‡q‡Q Anj¨ awiÎxi
Abye©iZvi Awfkvc| weÁvb Aí De©iZv w`‡q ÿwqòz emyÜiv‡K kmëZ©x K‡i Zz‡j‡Q| be be wkí cÖKi‡Y †m Drcv`b RM‡Z
G‡b‡Q hyMvšÍi Ges my`~i‡K K‡i‡Q wbKUeÜy| weÁv‡bi mvd‡j¨ awiÎx AvR Kjnvm¨ gyLiv|
mgq I `~iZ¡ R‡q weÁvb t
weÁvb Rxeb‡K K‡i‡Q mnR-mij, AvivgcÖ` Ges Dc‡fvM¨| gvwUi iv¯Ívq c‡o‡Q wcP, cv‡q av‡c
av‡c c_ Pjvi cwie©‡Z Nyi‡Q PvKv, Pj‡Q evnb| †Rgm Iqv‡Ui w÷g BwÄb, w÷‡dbm‡bi †ijI‡q, Gd,we,‡mvm Ges
†UwjMÖvd, Av‡jKRvÛvi wR-‡e‡i‡ji †Uwj‡dvb, gvK©bxi †eZvi, †WBgjv‡ii gUimvB‡Kj, ivBU fvZ…Ø‡qi E‡ovRvnvR, BMj
wmKiw¼i †nwjKÞvi Avwe¯‥vi we‡k¦i RoZv‡K KvwU‡q `vb K‡i‡Q MwZgqZv| EaŸ©k¦v‡m DËxY© MwZ‡Z gvbyl Pj‡Q R‡j, ¯’‡j,
gnvk~‡b¨| †Uwe‡ji Dci †_‡K †Uwj‡dvb Zz‡j wb‡jB kZ kZ gvBj `~‡ii gvbyl Avgv‡ì Kv‡Q G‡m c‡o, K_v ïbwQ, ejwQ
†hb GK AšÍi½ cwi‡ek| Ggwb K‡i weÁvb `~i‡K Ki‡Q wbKU,ci‡K Ki‡Q Avcb| c„w_exi wekvj g„wËKv †hb GKwU
BjvmwUK| cÖ‡qvRb n‡j Zvi `~iZ¡ Kwg‡q wbw”Q, cÖ‡qvRb n‡j Zv evwo‡q wbw”Q|
wPwKrmv †ÿ‡Î weÁvb t
weÁvb Avgv‡ì cÖvZ¨wnK Rxe‡b me‡P‡q wnZvKv•Lx n‡q G‡m‡Q wPwKrmv †ÿ‡Î| AvR kixi I
¯^v‡¯’ï e¨vcv‡i cÖwZwbqZ Avgiv weÁv‡bi Dci wbf©ikxj| emšÍ, K‡jiv, wUweÕi gZ fqven †iv‡Mi f¨vKwmb Avwe¯‥vi K‡i
jÿ jÿ gvbyl‡K AKvj g„Zz¨ †_‡K iÿv Ki‡Qweÿvb| ‡cwbwmwjb, ‡÷ªc‡UvgvBwmb, ‡K¬v‡ivgvBwmwUb cÖf…wZ Avwe¯‥…Z nIqvq
gvby‡li bvbv cÖKvi e¨vwai AvµgY n‡Z iÿv cv‡”Q| wKQzw`b c~‡e© mvgvb¨ UvBd‡qW n‡j wbwPðZ g„Zzï K_v fve‡Z n‡Zv|
Ggwb wQj ûKIqvg©, g¨v‡jwiqv, RjvZ¼ AviI KZ wK| weÁvb AvR G¸‡jv‡K AÆnvwm w`‡q Dwo‡q w`‡q‡Q| gv`vg Kzixi
Avwe¯‥…Z †iwWqvg K¨vÝv‡ii g‡Zv fqven †ivM‡K A‡bKUv cÖwZnZ K‡i‡Q| †jRvi iwk¥i mvnv‡h¨ †P‡Li Acv‡ikb Avi `vu‡Zi
wPwKrmv Kiv n‡”Q| kj¨ wPwKrmvq G‡m‡Q hyMvšÍi| fv½v nuvo‡K †Rvov †`qv AvR †hb †Kvb mgm¨vB bq| GgbwK A‡K‡Rv
ü`wc‡Ûi RvqMvq byZb ü`wcÛ cÖwZ¯’vcb K‡i wbwðZ g„Zzï nvZ †_‡K gvbyl‡K euvPv‡bv n‡”Q| AvR gvbyl Zv‡ì •`bw›`b
Rxe‡b wPwKrmv weÁv‡bi mvnvh¨ †bqvi NUbv‡K wbtk¦vm-cÖk¦v‡mi Zzjbv K‡i‡Qb|
BwÄwbqvwis Kjv-‡K․kj t
‣`bw›`b Rxe‡b BwÄwbqvwis Kjv‡K․k‡ji cÖfveI Acwimxg| mviv `ywbqv Ry‡o bvbv ai‡bi jÿ jÿ
BgviZ M‡o I‡V‡Q| †mLv‡b gvbyl‡K Avivg I Avb‡›` ivLvi wK iKg Av‡qvRb| GQvovI †`L‡Z †`L‡Z cvnvo †K‡U iv¯Ív
wbg©vY Ki‡Q gvbyl, †mZz evbv‡”Q Li †¯ªvZv b`x‡Z| `yM©g ebc_ I fq¼i giæ cÖvšÍi‡K Aejxjv µ‡g AwZµg Ki‡Q gvby‡liB
Mov c_| GQvov †`‡k †`‡k KZ KjKviLvbv, KZ hš¿cvwZ I cY¨`ªe¨ G‡ì ev` w`‡j Avgv‡ì cÖwZw`bKvi ¯^vfvweK Rxeb
cÖevnB eywS iæ× n‡q hv‡e|
K…wl‡ÿ‡Î weÁvb t
‡PvL †gj‡jB †`Lv hvq bvMwiK mf¨Zvi i‡Ü«I i‡q‡Q cÖhyw³ weÁv‡bi cÖfve| GB cÖhyw³ weÁvb wk‡í †hgb
w`‡q‡Q AwPšÍbxq mvdj¨, ‡Zgwb K…wl †ÿ‡Î G‡b‡Q wecøe| cÖvPxb †fuvZv jv½‡ji cwie©‡Z AvR eëüZ n‡”Q DbœZ K‡ji
jv½j I Uªv±i| cuPv AveR©bv I †Mve‡ii cwie©‡Z eëüZ n‡”Q AvaywbK ivmvqwbK mvi| cÖK…wZi `qvi Dci wbf©ikxj bv n‡q
Mfxi I AMfxi bjKy‡ci mvnv‡q¨ cvwb †m‡Pi eë¯’v Kiv n‡q‡Q| M‡elYvi gva¨‡g DbœZ gv‡bi exR mieivn Kiv n‡”Q|
d‡UvwcwiIwWRg Ges fvbv©jvB‡Rkb cÖwµqvq GK FZzi dmj Av‡iK FZz‡Z dwj‡q A_©‣bwZK ¯^”QjZv jvf Ki‡Q we‡k¦i
A‡bK †`k Ggwbfv‡e weÁvb K…wl †ÿ‡ÎI cÖmvwiZ K‡i‡Q mnvqZvi nvZ|
gnvKv‡k weÁvb t
`~i `~iv‡šÍi gnvKvk Zvi meyR DËixq Dwo‡q
gvbyl‡K nvZQvwb w`‡q †W‡K P‡j‡Q|
ZvB †m eÜbnxb MwZ wb‡q Qz‡U P‡j‡Q
gnvKvk‡K Avwj½b Ki‡Z|
inm¨gq AvKv‡ki ey‡K gvbyl GiB g‡a¨ A‡bK Amva¨ mvab K‡i‡Q| weÁv‡bi mvnv‡h¨B `~‡ii bÿÎv‡jv‡Ki Lei †c‡q‡Q
gvbyl| MÖn †_‡K AvniY K‡i‡Q byZb Z_¨| gvbyl AvR c„w_exi ga¨vKl©Y‡K AwZµg K‡i Ges cvk¦©eZx© MÖ ‡n cvwo
Rgv‡”Q|‡KvwU †KvwU Av‡jvKel© `~‡i Aew¯’Z bÿ‡Îi Lei wb‡”Q †m N‡i e‡m| weÁv‡bi Avwk©ev‡`B c„w_ex‡Z e‡m Avgiv
Puv‡` `vwo‡q _vKv AwfhvÎxi m‡½ K_v ewj| ¯^qsPvwjZ i‡KU cvwV‡q g½jMÖ‡ni wkjv¯Í‡ii Qwe †Zvjv m¤¢e n‡q‡Q| mf¨Zvi
µgweKvk GLb MwÛe× c„w_ex‡ZB bq mgMÖ wek¦RMZ‡K †K›`ª K‡i N‡U‡Q GB •eÁvwbK Kg©KvÛ| M‡elYvi Øviv c„w_exi gvbyl
16
AvR byZb GK RMZ‡K Øvi cÖv‡šÍ †U‡b G‡b‡Q| gvby‡li B”Qv kw³ AvR Rqhy³ n‡q‡Q| Kíbvi dvbym Dwo‡q bq ,ixwZgZ
weÁvbm¤§Z cwiKíbvq Ges gnvhv‡b, gnvKv‡k cwiµgvq gnvwe‡k¦i Zi‡½ wbf©‡q †m Qz‡U P‡j‡Q mZ¨‡K aªæ eZviv K‡i|
Rb¥wbqš¿‡Y weÁvb t
Dbœqbkxj ivóª¸wj‡Z RbmsL¨v mgm¨v AvR cÖavb mgm¨v n‡q ùvwo‡q‡Q| weÁvb GLv‡bI evwo‡q‡Q mnvqZvi
nvZ| AwZwi³ Mf©aviY‡K wPwKrmv weÁvb e¨vwa e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Q| ZvB Avwe¯‥vi K‡i‡Q Gi wPwKrmv| gvbyl AvR mšÍvb
MÖn‡Yi †ÿ‡ÎI ¯^vaxb| cÖvZ¨wnK Rxe‡b weÁvb AvR gvbyl‡K KZ eo Rxe‡bi ¯^xK…wZ w`‡q‡Q Zv fvebvi AZxZ|
wkÿv‡ÿ‡Î weÁvb t
Rxe‡bi A½ wkÿv‡ÿ‡ÎI weÁvb Kg mnvqZv K‡iwb| mvaviY ¯‥zj K‡j‡Ri QvÎivI †jLvcovi ‡ÿ‡Î
weÁv‡bi mnvqZv jvf K‡i‡Q| †QvÆ GKwU K¨vjKz‡jUv‡i KZ RwUj wnmve gyû‡Z©B mgvav n‡”Q| Avi Kw¤úDUv‡ii †Zv
ZzjbvB bvB| GQvov D”PZi wkÿvq, KvwiMwi I wkwKrmv kv‡¯¿I weÁv‡bi mvnvh¨ Qvov GKavcI AMÖmi nevi Dcvq †bB|
‣`bw›`b Rxe‡b weÁv‡bi AKj¨vYKi cÖfve t
‣`bw›`b Rxe‡b weÁv‡bi cÖfve gvby‡li ïay †h Kj¨vY K‡i‡Q Zv bq| A‡bK †ÿ‡Î Zvi
AKj¨vY‡KI †W‡K Avb‡Q| h‡š¿i Dci AwZwi³ wbf©i Ki‡Z wM‡q gvbyl µgkB n‡q I‡V‡Q cwikÖg wegyL| †m gvbwmK
cwikÖg †h cwigvb Ki‡Q, kvixwiK cwikÖg Ki‡Q †m Zzjbvq A‡bK Kg| d‡j Rxe‡b byZb wKQz †ivM I DcmM© †`Lv w`‡”Q|
Zvi gvbwmK fvimvg¨ bó n‡”Q Ges Gme wKQzi †P‡qI eo K_v Zvi Rxe‡b AK…wÎgZv NbxfzZ n‡”Q| mgv‡Ri evB‡ii †R․jym
evo‡Q µgk wKš‘ †m Abycv‡Z †¯œn †cÖg gvqv ggZv BZ¨vw` gvby‡li mr¸Yvewji weKvk NU‡Q bv| gvbylI cÖK…wZ‡Z we‡f`
evo‡Q Ges weÁvb wbf©i hš¿kw³i Dci AÜ Av¯’v ¯’vcb Ki‡Z wM‡q gvbyl hvwš¿K n‡q DV‡Q| weÁvb mf¨Zvi GB AvMÖvmx
cÖfve †_‡K gvbyl‡K gy³ Ki‡Z bv cvi‡j A`~i fwel¨‡Z Zvi myL kvwšÍi Avkv AwZ mvgvb¨B| ZvB ejv nq -
kw³i Kv‡Q hw` cÖv‡Yi gvayh© wbev©wmZ nq
m¤ú` hw` Avb‡›ì †P‡q †ekx k~jëvb nq
cÖZvc hw` †cÖ‡gi Ici AvwacZ¨ we¯Ívi K‡i
Z‡e hš¿ mf¨Zvi e¨_©Zv AeavwiZ|
cigvYy weÁvb I Zvi Aceënvi t
cigvYy inm¨ D`NvUb K‡i Ges cigvYy fv½vi c×wZ D™¢veb K‡i gvbyl AvR Amxg kw³i
AwaKvix| GB cÖm‡½ Avk¼vi K_v GB †h m¤úªwZ †Kvb †Kvb cigvYy †evgv •Zwi Ki‡Z Ggbfv‡e †g‡Z‡Q †hb Zviv Av¸b
wb‡q †Lj‡Q| iex›`ªbv_ e‡j‡Qb,
bvwMbxiv Pvwiw`‡K †dwj‡Z‡Q welv³ wbtk¦vm
kvwšÍi jwjZ evYx †kvbvB‡e e¨_© cwinvm|
weÁvb †h mf¨Zv cÖwZwôZ K‡i‡Q AvR ZviB webv‡k †m †g‡Z D‡V‡Q iæwai Z…lvZziv wQbœ -g¯Ívi gZ| gvby‡li †gav I gYxlvq
hvi Rb¥, Zvi AZš¿ mvabvq hvi cÖvY cÖwZôv, †mB weÁvb AvR b„ksmfv‡e Zv‡KB aŸsm Ki‡Z D`¨Z| hvi cÖZ¨ÿ cÖgvY †g‡j
wØZxq wek¦ hy‡× Rvcv‡bi wn‡ivwkgv I bvMvmvwK‡Z AvYweK †evgv we‡ùvi‡Yi wefxwlKvgq cwiYv‡g| G cÖm‡½ GBP. wR.
I‡qjm e‡j‡Qb, ÒweÁvb‡K Avgiv ivÿ‡mi AvKvi `vb K‡iwQ, hw` we‡k¦i wewfbœ †`‡ki g‡a¨ cvi¯úwiK fve, wewbgq Øviv
Avgiv †m ivÿz‡m g~Zx©‡K mshZ Ki‡Z †Póv bv Kwi, Zvi aŸsm Awbevh©|Ó
Dcmsnvi :
weZK© m‡Ë¡I GK_v mwZ¨ †h gvbyl I gvbeZvi Kj¨v‡Y weÁvb †ek DbœwZ mvab K‡i‡Q| weÁvb‡K cwinvi K‡i GLb
Rxeb‡K aviY Ki‡Z n‡j Avgv‡ì wd‡i †h‡Z n‡e, †mB ¸nvevmx AiY¨Pvix Avw`g ch©v‡q| wKš‘ gvbyl †cQ‡b wdi‡Z cv‡i
bv| Kv‡RB Avgv‡ì Rxe‡b weÁv‡bi AbycÖ‡ek NU‡j Avgiv ¯^v_©ci, AvZ¥me©¯^ I ag©‡evanxb RvwZ‡Z cwiYZ ne, G AvksKv
wg_¨v| Z‡e g~j¨‡ev‡ai cwieZ©b n‡eB, Avi Zv nIqv cÖ‡qvRb| Avgv‡ì mvgvwRK K~cgÛzZv Ges bvbvwea ms¯‥vi I AÜZv
`~i bv n‡j †`‡k mvgvwRK ¯^v¯’¨ bó n‡q hv‡e| Ab¨c‡ÿ, e¨w³MZ myL-myweav mgwóMZ Dbœq‡bi Rb¨ †mB weÁv‡bi mvabv|
•`bw›`b Rxe‡b weÁv‡bi cÖKvk‡K wek¦gq mKj †kÖYxi gvby‡li gv‡S Qwo‡q w`‡Z cvi‡j Avgv‡ì gyw³| G hy‡M cÖwZ gyn~‡Z© I
cÖwZ c`‡ÿ‡c mf¨ gvbe weÁv‡bi KvQ †_‡K im` AvniY K‡i Rxeb aviY Ki‡Q|
RvwZ MV‡b bvix mgv‡Ri f~wgKv

A_ev
‡`k MV‡b bvix mgv‡Ri f~wgKv
f~wgKv :
†Kv‡bv †`k ev RvwZi mvgwMÖK DbœwZ I Kj¨v‡Yi K_v fve‡Z †M‡j †mLv‡b ïay cyiæ‡li bq, mgv‡Ri Aa©kw³ bvixi
K_vI fve‡Z n‡e| bvix mgvR gbyl¨ mgvR †_‡K wfbœ bq| bvix-cyiæl wg‡jB gvbe mgvR| ZvB GKwU †`‡ki Dbœq‡b bvixi
Ae`vb‡K †Kvbµ‡gB A¯^xKvi Kiv hvq bv| mgv‡Ri Dbœq‡bi me `vwqZ¡ cyiæ‡li Kvu‡a Pvwc‡q bvixiv M„n‡Kv‡Y ew›` _vK‡e
GUv AvaywbK hy‡M Kíbv Kiv hvq bv| †Kv‡bv we‡kl RvwZ ej‡Z †h RbmgvR †evSvq †mLv‡b bvix- cyiæl Df‡qi mgvb Ae`vb
we`¨gvb| cÖvPxbKvj †_‡KB mf¨Zv M‡o IVvi wcQ‡b cyiæ‡li mKj Kv‡R mnvqZv, †cÖiYv hywM‡q‡Q bvix| cyiæ‡li cv‡k †_‡K
bvix RvwZI mgvb ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Z mÿg| A‡b‡K bvix‡K, bvix wkÿv‡K Ae‡njvi †Pv‡L †`‡L| Zviv g‡b K‡i
17
bvixiv †`‡ki †Kv‡bv Kv‡R jv‡M bv - Zv‡ì G aviYv fzj| †Kbbv, bvixiv msmvi QvovI †`‡ki Kv‡R cyiæ‡li mgvb `ÿZvq
†h‡Kvb Kg©KvÛ m¤úv`b Ki‡Z mÿg| †`k I RvwZi mvgwMÖK DbœwZ I mg„w×i Rb¨ bi I bvix Df‡qi Ae`vb Ab¯^xKvh©|
ZvB †Zv KvRx bRiæj Bmjvg e‡jb—
Òwe†k¦i hv wKQz gnvb m„wó wPi Kj¨vYKi
A‡a©K Zvi Kwiqv‡Q bvix, A‡a©K Zvi bi|Ó
eZ©gv‡b bvixi Ae¯’v :
AZx‡Z bvix‡K Agh©v`v I Ae‡njvi †Pv‡L †`Lv n‡jI eZ©gv‡b bvixiv mgv‡R Zv‡ì gh©v`v cÖwZôv K‡i‡Q|
Ávb-weÁv‡b, `k©‡b, wkÿv`xÿvq bvixiv cyiæ‡li cvkvcvwk mgvb †hvM¨Zvq wb‡R‡ì‡K cÖwZwôZ K‡i‡Q| AvR we‡k¦i A‡bK
†`‡kB bvixiv †bZ…Z¡ w`‡”Q| ZvB Kwe e‡jb-
Ò‡m hyM n‡q‡Q evmx
‡h hy‡M cyiæl `vm wQj Avi bvixiv AvwQj `vmx|Ó
bZzb hy‡Mi be be Kv‡R bvix‡ì RqMvb †NvwlZ n‡”Q AvR| GLb Avi bvix cyiæ‡li MjMÖn bq| eZ©gv‡b bvix mgv‡Ri
f~wgKv my`~icÖmvix| N‡i evB‡i me©‡ÿ‡Î bvixiv Zv‡ì Kv‡Ri `ÿZv cÖgvY K‡i‡Q|
DbœZ †`‡k bvix :
DbœZ †`kmg~‡n bvixi Ae¯’vb A‡bK my`„p| †Kbbv, DbœZ †`‡ki bvixiv Avgv‡ì †`‡ki Zzjbvq wkÿv `xÿvq,
BwZnvm-`k©b, ivRbxwZ BZ¨vw`‡Z A‡bK GwM‡q| †mme †`‡k †KD bvix cyiæ‡l †Kvb †f`v‡f` Kíbv K‡i bv| †`‡ki
Dbœq‡bi mKj Kv‡R Zviv ¯^Ztù~Z© fv‡e AskMÖnY Ki‡Z cv‡i| mKj †ÿ‡Î Zviv cvi`k©x| mgv‡Ri w`K ‡_‡K Zviv ‡Kvb
evavi m¤§yLxb n‡”Q bv| Zviv AvR cyiæ‡li gyLv‡cÿx bq eis A‡bK †ÿ‡Î Zviv cyiæl‡K AwZµg K‡i †M‡Q|
bvix mgv‡Ri ¸iæZ¡ :
†hLv‡b †`‡ki A‡a©K AskB bvix †mLv‡b bvix‡K ev` w`‡q †`‡ki mvgwMÖK DbœwZi K_v KíbvI Kiv hvq bv|
GKwU RvwZ MV‡b bvixi A‡bK Ae`vb i‡q‡Q| ZvB bvix mgvR‡K wkwÿZ K‡i Zz‡j Zv‡K K‡g©i my‡hvM m„wó K‡i w`‡Z n‡e
Ges RvwZ MV‡b Zv‡ì f~wgKv I cÖ‡qvRbxqZvi K_v ¯^xKvi K‡i wb‡Z n‡e| eZ©gvb we‡k¦ †mme †`kB DbœZ †hme †`‡k
cyiæ‡li cvkvcvwk bvixivI mKj Kv‡R GwM‡q G‡m ‡`‡ki Dbœq‡b wb‡Ri `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z cvi‡Q| bvix cyiæl wbwe©‡k‡l
RvZxq Dbœq‡b f~wgKv ivL‡Z cvi‡Q| ZvB †`Lv hvq, RvwZ MV‡b bvix mgv‡Ri we‡kl f~wgKv i‡q‡Q| bvix †bZ…Z¡ A¯^xKvi
Kivi Dcvq †bB| weª‡Ub, kÖxisKv, fviZ, evg©v I evsjv‡`kmn we‡k¦i wewfbœ‡`‡k miKvi cÖavb I ivóªcÖav‡bi Avmb AjsK…Z
Ki‡Q bvix †bZ…Z¡|
RvwZ MV‡b bvixi f~wgKv I KZ©e¨ :
bvix mgv‡Ri nv‡Z †hgb cwiev‡ii Pvwe _v‡K †Zgwb RvZxq Rxeb MV‡bi g~j PvweKvwV wn‡m‡e bvix‡K
AvL¨vwqZ Ki‡j fzj n‡e bv| †Kbbv, RvwZi mvgwMÖK Dbœq‡b I Kj¨v‡Y bvix mgv‡Ri we‡kl f~wgKv cvjb Kivi Av‡Q| ïay
msmv‡iB bq wewfbœ Kj-KviLvbvq, Awdm Av`vj‡Z, eëmv-evwY‡R¨ cÖvq me †ÿ‡ÎB cyiæ‡li cvkvcvwk bvix Amvgvb¨ f~wgKv
cvjb K‡i Pj‡Q| bvixiv Zv‡ì †hvM¨Zv cÖgvY Ki‡Q me©‡ÿ‡Î| ZvB †`Lv hvq mgvR Rxe‡b bvix RvwZi f~wgKv Ab¯^xKvh©|
wkï cvj‡b bvixi f~wgKv :
bvix gv‡qi RvwZ| cyiæ‡li cvkvcvwk mKj Kv‡R mgvb Askx`vwi n‡qI gvZ…‡¯œ‡n wkï‡K Av”Qvw`Z Kiv Zviv
cÖvK…wZK wbqg †_‡K †c‡q‡Q| ZvB Kwe‡ì fvlvq bvix n‡”Q cÖK…wZ| cÖK…wZi gv‡S mKj Rxe †hgb jvwjZ-cvwjZ nq †Zgwb
wkïi PwiÎ MV‡b gv‡qi wkÿvB cÖavb| AvMvgx w`‡bi bvMwiK MV‡bi ¸iæ`vwqZ¡ cvjb K‡i bvix| GKRb gv wn‡m‡e
mv_©Kfv‡e wkï‡K gvbyl Ki‡Z cvi‡j RvwZi DbœwZi c_ myMg n‡e| gv‡qi wkÿv`v‡bi aibB mšÍv‡bi fwel¨r Kg©Zrci
Rxe‡bi †mvcvb| gv †hfv‡e Zvi mšÍvb‡K gvbyl Ki‡e ‡mfv‡eB †m M‡o DV‡e fwel¨‡Zi Rb¨|
cwiev‡ii cÖwZ bvixi KZ©e¨ :
bvixB Zvi msmvi‡K AvM‡j iv‡L| msmv‡ii fvj-g›` †`Lv‡kvbvi fvi bvixi DciB Awc©Z nq| ¯^vgx‡K fvj
Kv‡R Drmvn I wewfbœKv‡R Zv‡K mnvqZv Kiv bvixi KZ©e¨| RvwZi Dbœqb gv‡b mgv‡Ri mKj †ÿ‡Î Dbœqb| ZvB cwiev‡ii
Dbœq‡bI bvixi f~wgKv h‡_ó|
wkÿv‡ÿ‡Î bvixi cÖfve :

RvwZi e„nËi ¯^v‡_© bvix mgvR‡K wkwÿZ n‡Z n‡e G m‡PZb‡eva bvixi g‡a¨B RvMÖZ n‡q‡Q| bvix‡K mf¨Zvi
Av‡jvKewZ©Kv †`Lv‡Z evOvwj bvix †eMg †iv‡Kqv cÖwZwôZ K‡i‡Q bvix we`¨vjq| bvix‡ì Rb¨ wkÿvi Øvi Ly‡j w`‡jb Kwe
†eMg mywdqv Kvgvj| kZ mnmª Kzms¯‥v‡ii eva †f‡½ wPwKrmv †mevq Ae`vb ivL‡jb Aa¨vcK Wvt †Rvniv †eMg KvRx| wek¦
Ry‡oB wkÿv‡ÿ‡Î bvixi cÖfve I mdjZv gvbe mf¨Zv‡K GwM‡q wb‡q hv‡”Q| bvix‡K †hvM¨Zvm¤úbœ n‡q †`‡kvbœq‡b Ae`vb
ivL‡Z n‡j Aek¨B wkÿvi cÖ‡qvRb| bvix‡K ivóª cwiPvjbvi wewfbœ Kv‡R AskMÖn‡Yi Rb¨ me©cÖKvi wkÿvi cÖ‡qvRb i‡q‡Q|
GKRb mywkwÿZ gvZv Zvi mšÍvb‡K mywkÿvq wkwÿZ K‡i Zzj‡Z cv‡i| wkÿv‡ÿ‡Î bvixi cÖfve m¤^‡Ü ej‡Z wM‡q †b‡cvwjqb
e‡jb -
ÒAvgv‡K GKwU wkwÿZ gv `vI, Avwg †Zvgvw`M‡K GKwU wkwÿZ RvwZ Dcnvi wè|Ó
M„n¯’vwj Kv‡R :
M„n¯’vjx Kv‡R bvixi kÖg`vb AZzjbxq| ¯^vgx, cyÎ-Kb¨vmn cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨‡ì Rb¨ ivbœN‡i †_‡K mvwe©K
cwiPh©vq GKRb M„wnYx‡K 12 NÈviI AwaK mgq w`‡Z nq| Awd‡m 8 NÈv cwikÖg e¨q Kivi cwie‡Z© M„n¯’vjx Kv‡R
AwaKZi mg‡qi g~j¨ wØ¸Y n‡e| †m wnmv‡e M„n¯’vjx bvixi •`wbK Av‡qi cwigvY `vuovq wb¤œZg wZbk UvKv| kÖ‡gi g~j¨ gv‡b
RvZxq Avq| msmv‡ii cwiPh©v Avw_©K mvkÖ‡qi Ab¨Zg mÂq|
18
Kg©‡ÿ‡Î bvix :
wkwÿZ bvixiv †`‡ki †mevq wewfbœ K‡g© wb‡qvwRZ n‡q‡Q| cÖvPxbKv‡j bvixiv cyiæ‡li Dci wbf©ikxj wQj| wKš‘ GLb
bvixiv wewfbœ ‡ckvq wb‡qvwRZ n‡q ¯^wbf©i| bvixiv AvR Wv³vi, BwÄwbqvi, wkÿK, cywjk, Avbmvi, wegvbPvjK, †mbvevwnbx
GgbwK ivóª cwiPvjbvq Zviv Amvgvb¨ Ae`vb ivL‡Q hv RvwZi Rb¨ LyeB Avkve¨ÄK|
bvix I cyiæ‡li me Ae¯’vq :
eZ©gvb hy‡M bvix I cyiæ‡li mg Ae¯’vb cÖvq wbwðZ n‡q‡Q| RvwZi Dbœq‡b bvix cyiæl †h․_ D‡`¨v‡M KvR Ki‡Q|
cÖvPxbKvj †_‡KB bvix cyiæl‡K mKj Kv‡R †cÖiYv w`‡q Avm‡Q| eZ©gv‡b bvix †`‡ki Dbœq‡b cÖZ¨ÿ f~wgKv cvjb Ki‡Q|
wkÿv‡ÿ‡Î, wkímvwn‡Z¨, mvs¯‥„wZK, weÁvb M‡elYvq, ivRbxwZ‡Z, gnvKvk Awfhv‡b, †Ljvayjvq GgbwK mgy‡`ªi Zj‡`‡k,
cvnvo ce©‡Z bvixiv cyiæ‡li m½x n‡”Q| bvixi mgvwaKvi wbwðZ Ki‡Z bv cvi‡j RvwZi DbœwZ KLbB m¤¢e bq| ZvB RvwZi
K_v we‡ePbv K‡iB AvR RvZxq Dbœq‡bi Rb¨ bvixi AwaKvi wbwðZ n‡q‡Q| bvixiv RvwZi Dbœq‡b e„nËi f~wgKv †i‡L
P‡j‡Q|
Dcmsnvi :
cwievi †_‡K ïiæ K‡i ivóªcwiPvjbv ch©šÍ †`‡ki mvgwMÖK Kj¨v‡YB wbwnZ GKwU RvwZi ev †`‡ki Dbœqb| bvixiv
cwievi †_‡KB †mB Dbœq‡bi Kv‡R we‡kl f~wgKv †i‡L P‡j‡Q| RvZxq Rxe‡bi me©‡ÿ‡Î AvR bvixiv KvR Ki‡Q| cwievi
†_‡K ïiæ K‡i kÖwgK, Wv³vi, BwÄwbqvi, wegvb PvjK, Awdm Av`vj‡Zi Kg©Pvix, wkÿK, •eÁvwbK BZ¨vw` mKj †ÿ‡ÎB
bvixiv Ae`vb ivL‡Q| mgvR‡K myk„•Lj K‡i ivL‡Z, mgv‡R D`vi gvbwmKZv m„wó‡Z bvix mgv‡Ri f~wgKv Zvrch©c~Y©| bvix
mgvR wkwÿZ n‡j RvZxq Dbœq‡b Zviv f~wgKv ivL‡Z cvi‡e| bvix‡K wkÿv MÖn‡Y Ges RvZxq Dbœq‡bi Kv‡R GwM‡q Avmvi
c‡_ A‡bK evavi m¤§yLxb n‡Z nq| ZeyI A‡bK †ÿ‡Î bvixiv Gme evav KvwU‡q D‡V‡Q Ges †`‡ki Dbœq‡b KvR Ki‡Z
cvi‡Q| cyiæl KLbI GKv †`‡ki Dbœq‡b KvR Ki‡Z cv‡i bv| Avi hZUzKz cv‡i Zv‡ZI cy‡iv mv_©KZv Av‡m bv| bvix
memgqB cyiæl‡K mn‡hvMxZv I †cÖiYv w`‡q‡Q| ZvB Kwe e‡jb -
Ò†Kvb Kv‡j GKv nqwbK Rqx cyiæ‡li Zievwi
‡cÖiYv w`‡q‡Q kw³ w`‡q‡Q weRqvj²x bvix|Ó
Prepared By:-
Avi Mahajan
BA (Hon’s), M.A (Major
in Philosophy)
University of Chittagong
19

Ipbv Kxu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ipbv Kxu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ipbv Kxu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

iPbv kxU

1| evg©v 67% fvM ebvÂj| 2| B‡›`v‡bwkqv 64% fvM ebvÂj|

fvlv I fvlv knx`‡`i m¤úK© :

hye mgv‡Ri Aeÿq I Zvi cÖwZKvi

Kw¤úDUvi wkÿvi ¸iæZ¡ :

Kw¤úDUviRwbZ Ab¨vb¨ mgm¨v :

cwi‡ek `~lY I cÖwZKvi

cÖwZw`‡bi Rxe‡b weÁv‡bi Ae`vb :

AvaywbK mgvR I Rxe‡b weÁvb t

RvwZ MV‡b bvix mgv‡Ri f~wgKv

wkÿv‡ÿ‡Î bvixi cÖfve :

You might also like