Wwlelm Bol 17377659 20230227082018

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

SACO SHIPPING LINE LTD

BILL OF LADING
SHIPPER/EXPORTER (COMPLETE NAME AND ADDRESS) BOOKING NO. BILL OF LADING NO.

ICOMED IMAGING 17377659 17377659


145 AVENUE DU 12 JUILLET 1998 EXPORT REFERENCES
- ACTICONCEPT B05 - QUARTIER DE L'ENFANT M6123S00021
13290 AIX EN PROVENCE FRANCE
TEL : 0442589129

CONSIGNEE (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT, F.M.C. NO

DR NGOMA PHEMBA OLGA QUALITAIR SEA/13/MARSEILLE


54 MONTS DES ARTS PARC CLUB DES AYGALADES
LINGWALA BATIMENT 3A 35 BD DU CAPITAINE GEZE
KINSHASA CONGO MARSEILLE 13014
POINT AND COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS
[email protected]
TEL : +243 844 271 954
NOTIFY PARTY (COMPLETE NAME AND ADDRESS) FOR DELIVERY PLEASE APPLY TO

SAME AS CONSIGNEE OPTIMUM MULTIMODAL SERVICES SARL


AVE KWANGO 8A
KINSHASHA
MATADI
PHONE: 00 243 80 88 15 127
[email protected],[email protected],DOC.KINSH
[email protected]
PRE-CARRIAGE BY* PLACE OF RECEIPT BY PRE-CARRIER* TRANSSHIPMENT PORT

MARSEILLE
EXPORT CARRIER (VESSEL/VOY/FLAG) PORT OF LOADING LOADING PIER/TERMINAL

MERKUR FJORD 2308S ANTWERP CFS / CFS 230269043


PORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERY BY ON CARRIER* NUMBER OF ORIGINALS

MATADI KINSHASA 0/EXPRESS


PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
MARKS & NOS/CONTAINER NOS NO. OF PKGS DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS GROSS WEIGHT MEASUREMENT

NO MARKS/ NO 1 PALLET SLAC 95.901Lbs 30.900 Cbf


PORT MARKS 1 PALETTES STC EQUIPEMENT MEDICAL 43.500Kgs 0.875 Cbm
CARRIER NOT (INJECTEURS ET ACCESSOIRES)
RESPONSIBLE INVOICE N° FAC22089
FOR INCORRECT
DELIVERY HS CODE_90189050

FREIGHT PREPAID

SHIPPED ON BOARD
ALL COSTS, CHARGES, LIABILITIES AND DELAYS RESULTING FROM EMERGENCY QUARANTINE FROM WOOD AND
WOODEN PACKAGING OR FROM INSUFFICENT OR IMPROPER LABELING OF NON-WOODEN PACKAGING IS FOR THE
ACCOUNT OF THE CUSTOMER.

NON-NEGOTIABLE
Container: UACU3429906/ANT027761 Page 1 of 1 Total: 95.901Lbs 30.900Cbf
Size/Type: 20' Standard Dry Container 43.500Kgs 0.875Cbm
SHIPPERS DECLARED VALUE $
SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 6 (4) (B) + (C) OF THIS B/L
FREIGHT & CHARGES BASIS RATE PREPAID COLLECT

RECEIVED for shipment the above mentioned Goods in apparent good order and condition as far TOTAL TOTAL
as could be ascertained by exercising reasonable means of checking or as stated above.The
Carrier in accordance with the provisions contained on this side and on the reverse side of this
document;
a) undertakes to perform or to procure the performance of the entire transport from the place at
which the Goods are taken in charge to the place designated for delivery in this document, and
b) assumes liability as prescribed in this document for such transport. DATED
One of the Bill of Ladings to be surrendered duly endorsed in exchange for the Goods or AT LYON ON 2023-02-24
delivery order.
In WITNESS whereof three (3) original Bill of Lading have been signed, if not otherwise stated BY SSC CONSOLIDATION AS AGENT OF CARRIER
above,one of which being accomplished the other(s) to be void. SACO SHIPPING LINE LIMITED

You might also like