Parashat Kedoshim - 5784
Parashat Kedoshim - 5784
Parashat Kedoshim - 5784
PARASHAT KEDOSHIM
PISKEI MARAN
Maran Harav Ovadia Yosef zt”l posek
dungjui a kisun halakha group
Ilan Haokip
Kedoshim
Kibud horim
Hitin akisei e, “Mitin in anu apa ajabol uva, chuleh jieng uvin, hitichun lhi leh nap luong jen in selikhot
Keima cholngah nikho jousie [Shabbatot] nanit suh ana sim ji tauvin ahi. Hinlah, khenkhat chun Torah
kei ding’u ahi”—“Ish imo ve’aviv tira’u ve’et leh mitzvot juilou anu apa te’u ajabol pouvin ahi.
Shabbetotai tishmoru Ani Hashem Elokeikhem” Akum kit achun Maran achie kit in, “Teshuva
(Vayikra 19:3). Ipi dinga Torah in nu le pa gin ding nabol’u kahin kipapi lheh jieng in, hijongleh nahet
[jabol ding] toh Shabbat nitding ahin kai khom ding’u chu nanu napa te’u jong najabol’u ngai ahi,
ham? Rashi HaKadosh in ahilchien in, pa gin ding itobang in chonsie uhen lang phamo’u jongleh
tia Torah in gihgahna nei jongleh, mipa’n achapa najabol ngai’u ahi” ti’n kibud horim poimo dan asei
Shabbat palkeh dinga asol a ahileh achapa’n apa in ahileh, kenes a pang nu le pa tampi’n kidang asa
thusei angai louding ahi, hichie banga chu mitzvot lheh jieng uvin, kisiemthahna’n anei uvin ahi, ajieh
dang dang palkeh dinga asol a ahi jongleh angai chu nu le pa chonsie hen phamo jieng jongleh jabol
louding ahi ati. Ajieh chu nu le pa jieng in jong ding kiti akuon Torah phatna leh hoina leh
Pathien ajabol’u ngai ahi (Masekhet Bava Metzia, thienthouna chu ahin mudoh thei’u ahi (Shut
Daf 32a). Yabia Omer, Khelek 8, Yore De’ah, Siman 21 ve’n).
Nu le pa jabol ding thupieh (mitzvat kibud Nu le pa jading mitzva liet dan hi Masekhet
horim) hi mitzva lientah ahi in, hinlah khenkhat Eruvin (Daf 54a) a Rashi’n asei banga Rav Yosi chu
chu anu apa’n hou abol lou a ahileh aja ngei mitcho ahi in, hinlah, anu ahung e ti ajah ahilouleh
pouvin ahi, hichie hi halakha dungjui a phallou akeng gin (footstep) ajah jieng jongleh atouna mun
ahi, ajieh chu mihiem in ipiti dinmun hijongleh akuon dingdoh ji a, Shekhina masanga ding kahi tia
anu apa ajabol ngai ahi. Hitihin Rambam in asei ji ahi. Hichan ahi nu le pa ana kijabol a, hichan
Hilkhot Mamrim (Perek 6, Halakha 11) ah asun in a hi lien ahi. Yerushalmi Masekhet Kiddushin
chuleh Maran HaShulkhan Arukh (Yore De’ah, (Perek 1, Halakha 7) in nu le pa jabol hi “mitzva
Siman 240, Seif 18) in jong a posek in ahi. Hinlah, khamura sheba’khumrot” (mitzva hahsa pen lah
mikhat chu anu le pa’n lamdih akuon puimang ajong hahsa pen) ahi ati in, hichie toh kilhon chun
ding aguot a, ahung lhungding leisiet a achanmun Masekhet Kiddushin (Daf 30b) in psukim phabep
ding gei a asuhbui pieh tah a ahi lebou amaho pansa’n nu le pa kijabol hi Pathien ginna toh
jabol nading akuon ongthol thei ahi. Hinlah thakhat bangin atekah in ahi, Masekhet Nidda
hetding chu talmid khakham khat kamchang (Daf 31a) a akisei banga mihiem khat kisiem doh
ngailhah masat angai in ahi, koi jousie’n hichie nading a kikhutjopna thum ngai ahi: Pathien toh
tobang dinmun ho a hi hora’a amoh pieh pieh thei nu le pa (shlosha shuta m yesh ba’adam HaKadosh
ahipoi. Barukh Hu ve’aviv ve’imo).
Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l dam lai in Hinlah nu le pa khenkhat chu achate’n teshuva
Eilat khopi ah “kenes teshuva”ana um in, hichie ahin bol a, Torah leh mitzvot ahin jui tieng uleh,
mun achun school chapang sang ijat hamkhat vetdana anei uvin, suh genthei ding jieng bou atup
masang a thusei di’n Maran ana kou uvin ahi, jiuvin ahi, hetding chu Rambam thusei chun hichie
Maran in teshuva leh yamim noraim chungchang tobang nu le pa ahuoptha lou ahi, hichie tobang
thu anasei in ahileh mi tampi’n kisiem thahna’n nu le pa ho chu bongchal aki a mi pih, “shor
anei uvin, golhang chapang phabep pi’n jankim nogeakh” tobang ahi in amaho akuon kikhin
leh selikhot sim nading beit knesset ana hol le le gamlhat ngai ahi.
fi