Botões XA2 2020
Botões XA2 2020
Botões XA2 2020
Drives
Motion
Introducing the Easy Series HMI
schneider-electric.com
Quick access to product information
Get technical information about your product
> With just 3 clicks, you can reach the Industrial Automation • Updated quarterly
and Control catalogs, in both English and French
• Embeds product selectors and configurators,
> Download Digi-Cat with this link 360° images, training centers
• Optimized search by commercial reference
> Find the right Training for your needs on our Global website
> Locate the training center with the selector tool, using this link
General contents
b General
v Presentation................................................................................................ page 6
v Description.................................................................................................. page 7
b References
v Spring return pushbuttons........................................................................... page 9
v Mushroom head pushbuttons, spring return................................................ page 9
v Pushbuttons, push-push............................................................................ page 10
v E
mergency switching off pushbuttons, push-pull and
turn to release............................................................................................ page 10
v Selector switches, with standard handle or with long handle.......................page 11
v Key switches...............................................................................................page 11
v Illuminated pushbuttons, flush push with integral LED............................... page 12
v Bulbs and associated accessories for illuminated pushbuttons................. page 12
v Contact functions for all XA2 pushbuttons and switches............................ page 12
v Pilot lights.................................................................................................. page 13
v Product reference index.......................................................................... page 15
1
General presentation Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, switches and pilot lights
Contact functions
• Pushbuttons with spring return and
push-push (marked or unmarked)
Signaling functions
• Pilot lights with integral LED
Groomed ergonomics
> Metallic-look ring on pushbuttons and switches gives a modern look
> Ergonomic curve on the selector switches allows flexible operation
2
General presentation Control and signaling units Ø 22
(continued) Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, switches and pilot lights
Easy installation
> Installation of pushbuttons is simple and easy
> Mounting by single nut to the control panel
> Anti-rotation plate prevents the pushbutton head from rotation
Proven robustness
> Conforming to most demanding international standards and approvals
> Tested and certified performance
> Excellent resistance to mechanical shock and vibration
> Supports extended temperature range from − 40° C to + 70° C
.5-93 IEC
48 6
40
09
/1
GB
Helps customer to
47
-5-1/60529
/T N
60
GB 947-5-1
Up to IP 65 degree of protection
3
Selection guide Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, switches and pilot lights
Type of products Contact functions Contact and signaling functions Signaling functions
Pushbuttons Emergency switching off Selector and key switches Illuminated pushbuttons Pilot lights
pushbuttons
Description of range b Pushbuttons, spring return: flush b Emergency switching off b Selector switches, 2 or 3-position: b Illuminated pushbuttons with integral LED, spring return: flush push b Pilot lights with integral LED
push, mushroom head, and pushbuttons: turn to release and standard or long handle
push-push push-pull b Key switches
Features Products Complete units Complete units
Degree of protection IP 65 conforming to standard IEC 60529 IP 54 conforming to standard IEC 60529 IP 65 conforming to standard IEC 60529 IP 40 conforming to standard IEC 60529
Selector switches: IP 65
Key switches: IP 54
Internationl standards IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, GB/T 14048.1-93, GB/14048.5-93 IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, GB/T 14048.1-93, GB/14048.5-93
Mounting Panel thickness Ø 1 to 6 mm/ 0.04 to 0.24 in. Ø 1 to 6 mm/0.04 to 0.24 in.
Pages 9 10 11 12 13
4 5
General Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, switches and pilot lights
Presentation
The Easy Harmony XA2 range of Ø 22/0.866 in. plastic control and signaling units
1 combines simplicity of installation, flexibility and robustness. It meets the
requirements of the majority of industrial applications. The metallic-look ring design
on the pushbuttons and switches gives them a modern look. These products are
available in the form of complete units.
b The pushbutton, switch (illuminated and non-illuminated) and pilot light control offer
3 comprises:
v Flush, spring return marked and unmarked pushbuttons, mushroom head spring
return pushbuttons,
v Illuminated pushbuttons, spring return, with integral LED,
v Ø 40/1.575 in., Ø 30/1.181 in., and Ø 60/2.362 in. Emergency switching off
pushbuttons,
v Selector switches with standard and long handle,
4 v Key switches,
v Pilot lights with integral LED,
v Various accessories.
Installation
b Easy Harmony XA2 products are both simple and quick to install:
5 v
v
Mounting by a single nut to the control panel,
Body/fixing collar simply clip on the head,
v Anti-loosening system for screw clamp terminals of contact blocks.
b Type of connection:
v screw clamp terminals.
6 Environment
The performance features of the Easy Harmony XA2 range meets the following
specifications:
7 pushbuttons
v IP 54 for key select switch
v IP 40 for pilot lights
b International standards:
v IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, GB/T 14048.1-93, GB/14048.5-93
8
b Product certification:
v CCC, EAC, e
10
References:
page 9
6
General (continued) Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, switches and pilot lights: complete units
Description The Ø 22/0.866 in. range of control and signaling units comprises complete units
2
Type of push Flush push, unmarked Flush push, marked Mushroom head
Degree of protection IP 65 IP 65 IP 65
Pushbuttons, push-push
Degree of protection IP 65 5
Color White, Black, Green, Yellow, Blue, and Red
Reference XA2EH0p1/EH042
Pages 10
Reference XA2ET42/ESp42/ES422
Pages 10 8
10
General:
page 6
7
General (continued) Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, switches and pilot lights: complete units
1
Selector or key switches, 2 or 3-position
2
Type of push Standard handle Long handle Key
Degree of protection IP 65 IP 65 IP 54
3 Page 11
6 Pages 12
Signaling functions
Pilot lights
Degree of protection IP 40
Reference XA2EVppLC/EVpDpLC
Pages 13
10
References:
page 9
8
References Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Spring return pushbuttons, marked and unmarked
Mushroom head pushbuttons, spring return
Marked
4
Green “I” XA2EA3311 0.032/0.071
1 –
– 1
Red “O” XA2EA4322 0.032/0.071
5
Red “STOP” XA2EA4342 0.032/0.071
STOP
– 1
Shape
of head
Type of contacts Color
of
Diameter
Ø (mm)/in.
Reference Weight
kg/lb
6
push
10
General:
page 6
9
References (continued) Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pushbuttons, push-push
Emergency switching off pushbuttons
N/0 N/C
PF132017
XA2EH021
1 – Green XA2EH031 0.04/0.088
4
Emergency switching off pushbuttons
Shape Type of Type of contacts Color Diameter Reference Weight
of head push Ø (mm)/in. kg/lb
5 N/C
PF132022
6
XA2ET42
Red 40/1.575 XA2ES542 0.058/0.128
10
General:
page 6
10
References (continued) Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Selector switches, with standard or long handle
Key switches
3
2 – 3 - spring return XA2ED53 0.054/0.119
from 2 sides
2 – 3 - spring return
from 2 sides
XA2EJ53 0.055/0.121
5
Key switches
Shape Type of Type of contacts Number and Reference Weight
of head push type of positions kg/lb
N/O N/C
6
PF132041
7
two sides pull-out
XA2EG03
2 – 2 - spring return, XA2EG63 0.078/0.172
one side pull-out
10
General:
page 6
11
References Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Illuminated pushbuttons with flush push
Bulbs for illuminated pushbuttons
Contact functions for all XA2 pushbuttons and switches
N/O N/C
PF132051
2
Green XA2EW33B1 0.056/0.123
Red XA2EW34B1 0.056/0.123
Yellow XA2EW35B1 0.056/0.123
XA2EW36B1 Blue XA2EW36B1 0.056/0.123
1 Red XA2EW34B2 0.056/0.123
5 DL1LED246
Yellow
Blue
XA2EW35Q1
XA2EW36Q1
0.064/0.141
0.064/0.141
1 Red XA2EW34Q2 0.056/0.123
9 Description To be used
with
Type of contacts Sold in
lots of
Unit
reference
Weight
kg/lb
General:
page 6
12
References (continued) Control and signaling units Ø 22
Easy Harmony XA2, plastic
Pilot lights with integral LED
1
Shape Supply Color Sold in Reference Weight
of head voltage of lens lots of kg/lb
V
10 XA2EVB3LC
PF132065
Green 0.017/0.037
13
Index Product reference index
D XA2EVFD3LC 13
DL1LED241 12 XA2EVFD4LC 13
DL1LED243 12 XA2EVFD5LC 13
DL1LED244 12 XA2EVFD6LC 13
DL1LED245 12 XA2EVFD8LC 13
DL1LED246 12 XA2EVM1LC 13
XA2EVM3LC 13
X XA2EVM4LC 13
XA2EA11 9 XA2EVM5LC 13
XA2EA21 9 XA2EVM6LC 13
XA2EA31 9 XA2EVM8LC 13
XA2EA42 9 XA2EVMD1LC 13
XA2EA51 9 XA2EVMD3LC 13
XA2EA61 9 XA2EVMD4LC 13
XA2EA3311 9 XA2EVMD5LC 13
XA2EA3341 9 XA2EVMD6LC 13
XA2EA3351 9 XA2EVMD8LC 13
XA2EA4322 9 XA2EVQ1LC 13
XA2EA4342 9 XA2EVQ3LC 13
XA2EC21 9 XA2EVQ4LC 13
XA2EC31 9 XA2EVQ5LC 13
XA2EC42 9 XA2EVQ6LC 13
XA2EC51 9 XA2EVQ8LC 13
XA2ED21 11 XA2EW31B1 12
XA2ED25 11 XA2EW31M1 12
XA2ED33 11 XA2EW31Q1 12
XA2ED41 11 XA2EW33B1 12
XA2ED53 11 XA2EW33M1 12
XA2EG03 11 XA2EW33Q1 12
XA2EG21 11 XA2EW34B1 12
XA2EG33 11 XA2EW34B2 12
XA2EG43 11 XA2EW34M1 12
XA2EG63 11 XA2EW34M2 12
XA2EG73 11 XA2EW34Q1 12
XA2EH011 10 XA2EW34Q2 12
XA2EH021 10 XA2EW35B1 12
XA2EH031 10 XA2EW35M1 12
XA2EH042 10 XA2EW35Q1 12
XA2EH051 10 XA2EW36B1 12
XA2EH061 10 XA2EW36M1 12
XA2EJ21 11 XA2EW36Q1 12
XA2EJ25 11
XA2EJ33 11 Z
XA2EJ53 11 ZA2EE101 12
XA2ER21 9 ZA2EE102 12
XA2ES422 10 ZB5AZ902 12
XA2ES442 10 ZB5AZ905 12
XA2ES542 10
XA2ES642 10
XA2ET42 10
XA2EVB1LC 13
XA2EVB3LC 13
XA2EVB4LC 13
XA2EVB5LC 13
XA2EVB6LC 13
XA2EVB8LC 13
XA2EVF1LC 13
XA2EVF3LC 13
XA2EVF4LC 13
XA2EVF5LC 13
XA2EVF6LC 13
XA2EVF8LC 13
XA2EVFD1LC 13
14
Learn more about our products at
www.schneider-electric.com
The information provided in this documentation contains general descriptions and/or technical characteristics of the performance of the
products contained herein. This documentation is not intended as a substitute for and is not to be used for determining suitability or reliability
of these products for specific user applications. It is the duty of any such user or integrator to perform the appropriate and complete risk
analysis, evaluation and testing of the products with respect to the relevant specific application or use thereof. Neither Schneider Electric
nor any of its affiliates or subsidiaries shall be responsible or liable for misuse of the information contained herein.
DIA5ED2140104EN
February 2020 - V4.0