Afsos Episode 6
Afsos Episode 6
Afsos Episode 6
d.
Lt
Episode 6: The Mirror
t.
Pv
t
en
nm
ai
rt
te
En
L
M
O
FADE IN:
Nakul and Fokatiya are the only customers. They are sitting
opposite to each other.
There is a sign board near the kitchen that reads 'We are
hiring'. A TV is running in the background in very low
d.
volume.
Lt
Nakul is staring on the highway milestone outside. It reads
t.
Lonavla 84 kms. He is deep in thought.
Pv
FOKATIYA
Tumne use maar diya tha Nakul, uske
t
en
pet mein chhura bhok diya, phir bhi
woh ruki nahi, uski ek ungli bhi
nm
zyada thi.
As Fokatiya speaks, we intermittently see glimpses of the
ai
interpretation.
M
O
FOKATIYA (CONT’D)
(in dilemma)
Magar aise ek shaitaan ko amrit
kaise saunp du?
CUT TO:
NAKUL
SHLOKA!
FOKATIYA
Kya? Kahaan?
d.
Matlab ....
Lt
FOKATIYA
t.
(starts praying)
Pv
Hey bhagwaan.
NAKUL
rt
(politely)
te
OLD LADY
L
FOKATIYA
(alarmed)
Yeh toh mera ashram hai!
Nakul turns around to see the ashram murders being reported
on TV.
REPORTER ON TV
Manikaran mein baraah sadhuon ki
hatya ke mukhya aaropi Fokatiya
baba Mumbai mein hai, aisa local
police ka kehna hai.
TV REPORTER
(trailing voice)
Pados ke gaon se kai sadhugan
Manikaran police station ke bahar
dharne pe baithe hai. Aur keh rahe
hai ki tab tak dharna karenge jab
d.
tak Fokatiya giraftar na ho.
Lt
Looking at the news report, Fokatiya freezes in shock.
t.
Pv
AFSOS PACKAGING
t
en
6 INT. UPADHYAY'S HOUSE (NIGHT) 6
nm
Shloka has been reinstated to her chair. She doesn't have the
tape on her mouth.
ai
wounds.
L
SHLOKA
M
UPADHYAY
Pehli baar usne galat adress diya,
Dusri baar maine galat handgun use
kiya, close range mein M36 use
karna chahiye tha,
teesri baar Vikram ki wajah se.
Chauthi baar...
SHLOKA
And... what is common here? Har
baar Nakul bach gaya.
UPADHYAY
Yes. Bach gaya. Because he is a
little weasel, that I will hunt
down.
SHLOKA
See I understand your state of your
mind, I have also
UPADHYAY
d.
(mockingly)
Lt
You understand?
(turns serious)
t.
What do you mean you understand?
Pv
Have you ever killed anyone?
Do you know what it feels to make
someone stop breathing?
t
en
Have you ever seen someone blue and
cold in front of your eyes?
nm
Beat.
ai
SHLOKA
rt
I have.
te
CUT TO:
L
M
O
d.
SHLOKA (O.S.) (CONT’D)
Lt
(with conviction)
Sometimes if someone is too good it
t.
irritates you... You know what I
Pv
mean?
Their goodness makes you feel like
YOU are a bad person...
t
en
And thats a very suffocating
feeling, that I was living for
nm
CUT TO:
O
AYESHA
(on the phone)
Haan of course of course aap dono
aajao...
No problem at all.
Main location bhejti hoon.
KARTIK
What the fuck is this Ayesha?
d.
Lt
Kartik throws the magazine on her desk, opened at the page
where her article title reads: Hitwoman attempting to kill an
t.
immortal man
Pv
KARTIK (CONT’D)
Hitwoman attempting to kill an
t
en
immortal man???
nm
AYESHA
(casually)
Haan I know. Title thoda lamba ho
ai
gaya na?
rt
te
KATHIK
What? Do you know how ridiculous
En
this sounds?
L
AYESHA
M
What?
O
KARTIK
Maine tumse kaha hitwoman story
karne ko... aur tumne idhar bhi
immortality ghused diya. Yeh
tumhaare baap ka company hai kya?
AYESHA
(offended)
Kartik, mind your language. I have
only written the tru...
KARTIK
(interrupts angrily)
Language my ass, kya karegi? HR Ke
paas jayegi? GO, go right now and
do your exit interview coz YOU are
fired.
AYESHA
(taken by surprise)
Kartik?
KARTIK
Get. Out.
AYESHA
You know what? I don't want to work
here, I quit.
d.
She puts her laptop inside the bag and leaves.
Lt
Kartik follows.
t.
Pv
KARTIK
No no no. You don't quit, you are
fired. You understand? Take your
t
en
shit with you.
nm
Before the lift shuts, Ayesha gives him the middle finger.
rt
te
RECEPTIONIST
L
Ah Excuse me sir?
M
O
KARTIK
(snaps)
Kya hai?
RECEPTIONIST
Aap se koi milne aaya hai, aap ke
cabin mein.
KARTIK
(while sipping water)
Yes? How can I help?
GOLD FISH
Good evening sir. I am here to see
Ms. Ayesha Mirani.
Goldfish says while pointing his finger on Ayesha' photo at
the bottom of the article in the magazine kept on the table.
d.
Ayesha has stormed out of the building.
Lt
t.
4 EXT. STREET OUTSIDE TRUTH MAGAZINE 4
Pv
Ayesha is walking and crying, and wiping her tears when she
gets a call from Kartik.
t
en
She contemplates picking up for a while but...
nm
...disconnects.
ai
rt
disconnected.
L
KARTIK
(apologetically)
Kaat diya...
AYESHA
Kya hain?
KARTIK
Ayesha, listen I am sorry for the
way I spoke to...
AYESHA
Go to hell Kartik.
Ayesha disconnects again.
Late night at the police station. Most officers have left for
the day.
d.
They have changed from their uniforms.
Lt
Vitthal is few pegs down. It's his usual ritual post evening
t.
before going home.
Pv
Bir Singh is seated across him. He is staring at the
Fokatiya's book retrieved from Shloka's house. He is turning
t
en
pages and stops at a picture of a royal.
nm
BIR SINGH
rt
VITTHAL
En
BIR SINGH
Bathroom ke paas khoon ke nishaan,
phir Manikaran ka ganja, aur table
pe chaar visiting cards- Ayesha
Mirani ke naam- yeh usi Truth
Magazine ke liye kaam karti hai, jo
ashram mein mila tha.
Kuch na kuch toh connection hai.
VITTHAL
Abbe Byomkyesh Bakshi ki aulaad,
India mein har second laakhon
hazaaron log marte hai, sab case ke
peeche itna time dega toh jeeyega
kab?
(whispers)
(MORE)
BIR SINGH
Vitthal bhai, aap bura mat manna,
magar aap police mein kaam karne ke
layak nahi ho.
BIR SINGH
Ke aap police ke layak nahin ho.
d.
Lt
VITTHAL
Suna main. Magar tu aisa kaise bola
t.
re?
Pv
Vitthal softens down.
t
en
VITTHAL (CONT’D)
Main bura aadmi nahi hai re... main
nm
diya toh?
En
BIR SINGH
Maar diya to maar diya. Daaru pee
L
VITTHAL
(dismissively)
Arre jaa naa. Tu bahut juna hain.
BIR SINGH
Humaare Manikaran mein kahawat hai,
Jeev Nashwar hai, Karm amar hai.
VITTHAL
Matlab?
BIR SINGH
Matlab, insaan toh mar jaata hai,
magar uska kaam use amar banata
hain.
VITTHAL
Arre baap re!
BIR SINGH
Arre baap re nahi, aap khud hi
socho yeh hum kaisi zindagi jee
rahe hain? Sirf gareeb peeyadkar ko
pakad ke khud ko hero samajhte hai.
Aap police mein kya soch kar bharti
hue the? Samaaj ke liye kuch accha
karenge, apni chhaap chhodenge, hai
na?
Aur abhi kya kar rahe ho? Sirf
logon ki shikayat sun rahe ho aur
phir hasi mazaak se apni khokli
zindagi pe pardah daal rahe ho.
Dekho Vitthal bhai mujhe pata hai
main bas ek chhote police station
ka afsar hu. Aap ke paas toh aise
d.
bohot cases aate honge.
Lt
Magar, aap agar kuch kar nahe
sakte, toh bandh kar do na thana.
t.
Sirf dhobi ke rozgaar ke liye, kyun
Pv
uniform dhulwa rahe ho?
VITTHAL
Accha theek hai theek hai, tera
ai
Bir Singh breaks into a chuckle and picks and takes a sip
En
Vitthal picks up the peanut from the picture and puts it into
M
Nakul has just narrated the events of the last day to Ayesha.
AYESHA
Unbelievable!
NAKUL
Toh mujhe kuch samajh nahi aa raha
tha ke main inko leke kahaan jaun.
NAKUL
Yeh bohot hi toot chuke the. Bahut
roye.
AYESHA
Hmmm... Sach kahu toh somewhere I
also feel responsible.
NAKUL
Arre nahi Ayesha ji, isme aapki kya
d.
galti hai? Aapko kaise pata hoga ke
Lt
ek article se yeh sab ho jayega.
t.
Nakul gets up to leave.
Pv
AYESHA
Arre kahaan?
t
en
NAKUL
nm
NAKUL
(determined)
L
AYESHA
Magar kaise?
Nakul doesn't reply.
AYESHA (CONT’D)
Nakul, dekho. I promise main tumhe
nahi rokungi. But you need to tell
me your plan.
d.
Lt
Upadhyay has now freed one hand of Shloka.
t.
She has given her some food in a bowl, which Shloka is
Pv
struggling to eat from as one of her hands is still tied up.
SHLOKA
En
Accha hai!
L
Upadhyay chuckles
M
O
UPADHYAY
To quote the famous English chef
James Beard- 'my choice for an
ideal last meal is bacon and eggs'
SHLOKA
But I have not done anything to you
and honestly neither has Nakul, He
just wants to...
UPADHYAY
(interrupts)
86 people. All at the first
attempt. I had never missed. Until
that weasel showed up...
I have never been more embarrassed.
As Upadhyay is saying this, the mosquito now flies near her.
Nothing is addressed.
CUT TO:
d.
9 EXT. A STREET OUTSIDE A SCHOOL 9
Lt
A bell ringing can be heard in the background.
t.
Pv
Nakul is standing on a footpath, when a bird shits on him,
again.
t
en
This time, out of sheer frustration, Nakul instinctively
takes the gun out of his back pocket and in one swing of his
nm
Beat.
ai
rt
AYESHA
Babaji, mujhe laga aapko pata tha.
FOKATIYA
Maine apni puri zindagi us ashram
mein bitayi hai, Guruji mere liye
Mata - pita sab the.
(MORE)
AYESHA
Duniya aisi hi hain babaji.
Maine teen saal diye us company ko.
Kabhi koi short cut nahi liya.
Imaandari se kaam kiya, aur mujhe
ek second mein nikaal diya?
FOKATIYA
Agar pata hota aisa hone wala hai,
toh main guruji ki baat katei nahi
maanta. Bambai na aata, unke saath
d.
marr jaata.
Lt
AYESHA
t.
New York Times mein mujhe
Pv
internship mila, phir bhi main nahi
gayi sirf Kartik ki wajah se.
t
en
GURUJI
Ab main kya karu? Kaha jaun?
nm
FOKATIYA
Amrit?
L
M
AYESHA
And I thought Kartik had a thing
for me. I should have...
Fokatiya jumps in panic.
FOKATIYAAN
Arre amrit kaha gaya?
Kisne liya?
(accusingly at Ayesha)
Tumne liya?.
AYESHA
Kya?
FOKATIYA
Chintu?
CUT TO:
d.
Bir Singh drags Fokatiya down the stairs.
Lt
Ayesha is also climbing down behind them.
t.
Pv
FOKATIYA
(authoritative, angry)
Chintu tu pagal ho gaya hai?
t
en
Maine maara guruji ko?
Main maar sakta hu guruji ko?
nm
AYESHA
Sir... aap galat samajh rahe hain.
ai
AYESHA (CONT’D)
Shit.
L
M
to call Kartik.
BIR SINGH
Aapko joh bhi bolna hai, thaane
mein chalke bolna.
Bir Singh says while dragging Fokatiya harder. Now they are
out on the street.
d.
Lt
From the other side of the street, Vitthal is startled.
t.
Pv
16 INT. UPADHYAY'S HOUSE 16
Upadhyay is back to painting.
t
en
Shloka has one hand tied like before. She probes.
nm
SHLOKA
See I don't know what your plans
ai
UPADHYAY
L
Matlab?
M
O
SHLOKA
Matlab how did you start all this?
UPADHYAY
(thinks)
I don't know. I just saw a Picasso
painting.
SHLOKA
No no, I mean why do you kill
people?
UPADHYAY
Why do I kill people?
Why does anyone do anything?
Why do people smoke?
Why did Picasso paint?
We do because we must.
Momentary pause.
Shloka tries again.
SHLOKA
Accha theek hai, but tell me this.
Why do you make those marks on your
hand?
UPADHYAY
d.
To keep a record.
Lt
SHLOKA
t.
Of all the murders?
Pv
Upadhyay doesn't answer.
t
en
SHLOKA (CONT’D)
But then what about the misses?
nm
UPADHYAY
(snaps back)
ai
She opens the bandage around the stomach and winces it pain
O
SHLOKA
See, you know my story. I am no one
to judge you. Neither am in a
position to. I am just interested
coz this is what I do, I am a
therapist. I listen to people. I
help people. I can help you.
UPADHYAY
Oh I see, that way!, Fine.
(performing)
Once upon a time, in a land far far
far away, I was in art school.
Me and my friends were playing
truth and dare. I chose dare.
They dared me to kill the teacher.
In hindsight I should have chosen
truth.
End of story.
No help needed,
Thank you
d.
SHLOKA
Lt
(after some thought)
Okayyy.. was that your first kill?
t.
Pv
Momentary pause, Upadhyay didn't expect shloka to run with
this story.
t
en
UPADHYAY
Nahi.
nm
SHLOKA
Toh pehla khoon kab kiya tha?
ai
rt
UPADHYAY
L
Shloka is surprised.
UPADHYAY (CONT’D)
My mother died while giving birth
to me. My father died in grief. I
was born to kill.
Shloka takes a second to process this piece of information.
Then she chooses her words carefully.
SHLOKA
Wow. That sounds just like Nakul.
Before Upadhyay could react to this odd statement, she gets a
call from Maria.
UPADHYAY
Hello?
17 INT. CLIFF 17
MARIA
Upadhyay! Shloka Sachdev tumhaare
paas hai?
d.
MARIA
Lt
Usko lekar mujhe milo. Abhi!
t.
Upadhyay asks again. Firmly.
Pv
UPADHYAY
Kyun?
t
en
MARIA
nm
UPADHYAY
En
Kahaan?
L
MARIA
M
Certificate of Registration
Mr Sunil Salgia
(General Secretary SWA)
Note - This certificate is subject to the declaration by the writer that This work is my original creation. I hereby declare that I
have neither read it anywhere nor watched it in any Film/TV show. In case it is found otherwise I understand that my
registration of this work will automatically stand cancelled and I will be solely responsible for the consequences
whatsoever.
Tampering with document cancels the digital signature & thus the registration.