Navinika

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 20

. oilt-qr !

flq+,.{q fid iRTfi lireTr hr o+3J- lc)7


\n \"ntfu/ ltSt- t\qa /N+'15/

h@ 6 @ n tufir -4! I rE F lEn iEaltl

.il
lL
I

6 Eflfl d ,a. @r sd iw nF,i rg rn qn .{ ri!6 m' , tuc! S

ci n ]m liqd d @ m dn 4n lM @lnF Fm d
"ftr
7 Ftlrm ffi r sif6. ?rqR4r EI.r@ a \i r.i.m ; +€n ni
dr
qr ,i dqr at qd, fti'Et E Eturd f*lral \a F qlllddr 6r m
lirmFhmm nn* fia{6r
s ,pr{ .l}ra rnm + €rq s E€ Fffin t, @ rqF t {El .l a@ in
Itm ffi qa m m n qn d a{ Tl6{otr
r !d} a, 11 m nR"i I (+6 rft o, ffiid !@ * fal aE tule
r lir"dir ,l !d rFrEfJal/eridltrnrilJ + 04m d ftrn.fr ?Edqft edk d
. , r/ crilnirr irrd4 A w ilJq./ad,a *FB/1@/w/
a. 6 m rri aa FR ffi) ; qw n fta rinfl 1m ffi @Et
irr r. rnA,l tul n J f,fm nml i
,l 1@ t E{ rile c cq{Fn Und a rA ir -(Ift lisad t ddqr
n nR.f d lArft q sgn m FrF fl{ 6nn od 6 BR e6rnn a, 6r

. dr m3n ij @ffi ari


. rh rmqJ n1 {Fr t r.n 6i hfi 1!m)-
7 !ffi:r cdtr qi @ III@ dr ff!]]6 ft\ r Er r.rl i A
li{ n
Fi'riRn
7 {.@ ; lTn r+6 @ tl EF aJ d hI w fr n 6{
7 r!f,En rt Rre nctuF r5 t 6 6 fl{gtid
n TqJ * 61
nii d hE Glii iiffrd; ,rw t ani d m d{
;iit l}a d,)'
/ {dr d il liq {ri d {in 6G 6( Fir fl E i Tn 6d
!nmanqt
, l!Br) , I$6 *isrrf,rn I .Fln ts6 hG 6 tr ltm t Fa ratr 6q
n qii6 lllm i hi iri {n d{/ftm r€E cf6T/rhhh1n d nhq htr
Fra6 t Eq dn Rm Rnt6 t FiliF w nrn i an t aa
=mn sd
&n6 {clir !(F Eq qn ftisdnF3ffiEwfr1llnf,F-ztn
!{d !F.4}irr rEidq t dF Xqoiio,/e ffi ?Td' 3d*0Aon
Ta (cii ffi)
' d firan ri4dd
nr i
t*" r** ,0.* n "to'r. in+ sr? l@ ft8 nd qr{osD*'
FI4q rr
*.,r *." -l !I € .ffi + snF Erffi F tr
nr l- n t,'
n" d ffio Frtu- {4lira iff . @ I6

r liEr {cinn ; I@ i @ liffidr d hltF $ +n 1i w xith d


fi! aFrn6 +m irr
.a -Im lriF tu
Fr!,!o,,i# Efrrw; i il 3@ rni ( rfln{ rJ. n fr/

hqlid {{i.J G ffi n&rA & ilin


dr
r.ftF qr ftq am ffi'
tu FJffi dnrd 3@o ffi
rn-r ro{lo+litujrD F, @ irrtr

m'{ tua Fm cF@ rMi qdie ii+a


!i
Fd.ir r@o ltm F?1F (itr6)@ q@;+
t,nn FB oini,/qMo6o. fl
lFEilr ,t itn adr i sl{

'.il
I qd RI€{T
Tdfreer6,
L'd lrl .^,. r' ,
Eq qffitrdr Bepr6 Erqlms
{ad Rtm, Ftra ffi, fdqrdiB, dB.

?lL
l-/. :
kfi.e,,:1r'
Yran/qwaq/ 39v /na 2.

{iq-oailtr Faa tu:ir ;rFr ra fl Rj ftq n ;r fl


a1q rrrml]lr
ftr nr$r rftr F -nli FFf; jr rir f FFlnim nlF
dt qn + s{iq t ffir \E +m E6 d ffi R itdArd @} n Frn w s{O
,t! di f+rts $lii{l? w s€ds q w-qRlt + @ t ti-rn iJ.,r,tft l}a

1rN hlftn wdft,t d eFR dt ia,.1?d t6t adnt ffi *drnd


n;F +f, dnt nai d.n! I @ a; !a* i ga
'aEr -F.$, -
lna{d/Rdc ffi nnt dlw ,qa N-rtml,Eh,d d td@ ft aola at
4k t @i/tddn ri ryq fi- fr etn tult oir
req i qnq4! Fqff{ qqh6 rrj +qt'w tffi r) @_{rltii i
-a
:!m m A.F wi qd d tr F@( li,rErd ria i6 N
c omlo r_r
) ,.-
;, 4:
I rnEiF n et6ft ; ttq FqJftd +iFE 3Ffi + rlm'lF 9q6 w-flftoil
tu{ o1 q? {did m rie *
j jiil@ sqft + m r ttE i nqqr nI
i6 lqtuft sF /iiF {
+a 3lir
, @-sn!11 G?m t rtri iJ nffi i qiR +{ ijt irir l?!m i
rt@ irsln +1 @ + nF R A *.nt * :i@ r,.-,- *
imi na ts,m !! 3tri- fta id i
.r-j-
' {6-ib
q.}.d 14 c ffi4imGaqlmlIIffiffi
.!:e dryF.iE f,-rp+,
"i-,'i
ffi fl ffiitr4 +rrnffi/iqJ ffi m
; rFar$a5!m- ','iT mcGdrmi!1a:i'll
@ afti m d rri '{ rd}
; iDr r riM t .inn Fn d n at iE_FRlt nm
.{i Fr n w incd a.Fir J]@ m dd qn ftFniiJ

iiit*i*a F{iFB-ltFflsriqid
hrsi 6 qfi'raii
amffiFfrq@@alrdfi6Tir tF
*.*4.... h!.0httr c fl,ql)"Fdi@
him.m!!mHr@rFrddEqon
Ilotrat s "@ ,,.-@ { e'irm
i?fid:iJ i dd niiG€Er/ql?rdFlmt i tuo.@ + riri 6 sqqdi:
r+nn 6l
nnr @ qriiro-r dde + Ei+@to/+.Js q8t1/1467/'rftJ" /
i"* .. qr. ,.. ot.i*a + '@ { nH dqqe n@. ffi w ."
' fltr. ,r,@ @ tn
* €iq , e. ++, !r'*t"*
-*'r*#a#ac --.,tt ".. di -f rr <lP M ' d{e?
"
@ ftmi dn nrn 6i d ft.) i:F,r-i. irir F)

. diE$t6tffi.@d
. +ir md d w n qdi ?n afi k*raFi) -
/ lFftr w qri w cilr@ nd + r'ri 16 Er (G t
A ftnAF 6a sm!
'mt
/ cE-@n + 5im e.td m ig ftfl an i Frt w Fdlfrd
/ lift m i €m !q&{ {fft * m I angkid' qi + liri
fr nn Eq dlii nftfa&.d 6 l@ t {d d m m-@ {
Skd ila qrr
r' mi{ +ffi iFR {<dqtn?G gsc{irFH an
f,d d1 .i? dl idl
N fim ri<€i4ldt I sFln Fm liB d r@6N n F6 rft 6a
ftftJ
# lffi i eri irn di sril€r 3r&fi q6{/aftGqdr a ribq ftrm
i* *t I .,* o. *r aF <ftfl + siEF @ an 6Fiffi 4t I hE
d i
; F Rr Efln hlT qdt ffii{ + ffi 3n@ feE4 d
,lr'.l"yT,J;f=i-*:
;';:{:.i'd'-';*."". ":
a@iflh'@\+h1lm
ffi G BF 3lft"'id rr mr-4F;l
ratr-.,.FiFFEnnr-

,=. _o.n /-. l.: "t/ 2qv1,.,3 Gn6r

i lrn ffi; tr'sal .frr


'-., s
a I 9Z
D!
E
IE

!
I
! I
{

I
ti ir if ti i
?3 ! I
E

lg l! lr ii
i
!
.:

rt
iI ?r t'r li il 1s {c 1B

ii
\l +
:
'=l!
].J f,J J: i X i1 1{ !
flg
F"g
E-
JG
;.$l
B
rT 3
SE
>!
4-
it4
Jl J;
t
t !
l! l$ 1{;t; ;i iI ;t I
i
1'

.9. i1 f,?
ls l3;1 !
E I
l1 ll ]T
i !::n t; i!l
61
!'
11 li ;l i{ ii ii i
{
,i :t it
$ '=l!
n'l atr a4 +J
asfttero, qr Prar
Eq
uFq cQ*fiEr Etero srqfas
Er€ tuao, ftar ,r@, Brmjni aq6 -22500? &

w*44/?i4s$a/ tqq rr
tur , rian llm ftfi] c{ Ma

:q mia tuE .Rft rffi i Fi @ ri {fi6 flfttrqir F m .1


Etr
, i: rP5 Yri'
dCtLc+r;ai{F{irri+l "'< "rcq 4-.r F
5z € -{Ed s Sft srii! tu
0. iF6 ilrs s@{ @ e5iffi
irl. a! Fr,L hi) ri !1 6iffi I Ri ,)

di"'r a r ef,.
,..F"dF+.@ra'lrEi..l+.
ErmFir+d qaf+ r}m n@ m ffin FFf<r{-ni.'+j +dr
ftlH {t iq iM i dr i liffi rr trd lmidfrri rF.*r

0 fu: rtl'r')

iFnmft+fq"eeftfl*f4i
q+ .+ ii ir6/::l:m ir q@ F @

'I
ii;iij : ;i li:;rll -i ili il'-"--'. . :-:. -".: .'.. "i- ' -::.: r-:-r.. r: .
",
@.,hn n 6-i a9 aais;;l'".as* ffi
#ffiffifrfl*;-
l"*ffi{dhr*,":,T*r}:'s
"ff-xq''*rqfi-EH
":*-,;HJ#--;H*-n,m;
*. S:-?H ; ;'"J-;;'r * -'e
-'-P#;-"" h:t*" - -
..*f*,S#*=
, GiE ns{dd id oi dr dd rftEl:rilirqFrr n qFm ai n Er

nn$i rrEm&lllmn
16r dd !q i1 ffi fiFd( d, irt6 r
r) --i + *d + w r6dr n ]l'rq{ r t diw lt4 irn
d +n; +n ; w iim. @ ir! +1cP sa rrl nd 4tu tr ii:r-d1R
$n $cF 91 Eiirl',sBrlR r@ m
d m lm i.a 1n @ si @5F +d nGel

n iiimn@iinrl!i lir ti ixti i.t 6rsa.!{ffi


afthna

u iinm n ft. iEr Fi€ + F,ri pr.tu d rjr ff6 ft{ iT F


irm i i$. trEa t qaiin Ffir ariiiiiai 6t irnn L

d nffi i +d iE4 ; @ ii q6iet;l "dird


@ ; fd{ @@a
;ifta.a F,:d r.i qiftn o'n;fi
s q?ri,ini rE n* wo rmi;Ri6 tF F+ii@ Gi6
!tum ndF di ,G. 6r Erir s+ ffi a r+4 w d ri.*
rftriErn + 13 sii@ljrGfti6 ns-n @ lndq@i <i d
q +c Fr6 a I llErm ;ins nFifl. ffi"-
r,f's n qhn ;+ ; rir
r) kffi n 3T$ w4Ffr i+iEi,* ftc nEd @ n F fl;
{! * 4r* n/ir iir- + Fn n i @

ll:Iq:ffiffiariii+ii'iFt6gn

q lryRRpffi$ffiR6i,ii6
<MJ hl'm) F66lr.]ffi rlrft,xnltua@ lardflnH) {} j1@,
nfiij ftn ++ { F.@ dr.d nftr}n +r ir#r
I ffi? i rE nril rx ffi. irrnfrffi .Rir si rrriffi;r lann
..r,n F@I_
La"i o o"' d"r l.?m ''1. ."!e .5m ffiF
r.,ir e.dica
-
-#wsm##r:r#
$sffiffiH#-rr
- Hh;:ss.
fulF6ffi.ffinrfi+q6]]TTlflJd}Rfl
**""'';-;- -' "
i nr ri,)F (ift6) m@
5 in)_r. 6 ffn shF F ,nN qF!q. neo @
3;-:+i@-a*niFF@1Rrr6ool
q @ fti qFiiE ]F iiN G. srh w, !m I
0 c-d 1II@ (!&!) iffi ffi r!tu'
a-ofttero,
ud
w Rreil

u-q qfr*q-a htertr orqlmq


qi[ Rrff, fur wd, hviniiq, d{Idrs -22600? 68,
n-+, rq !*i"ahi q s! jM, !
h, ts€ss Efl rd:s2rr+{ r&r& ,i!la

Ei+ lJ)mBo/ lrm 6ddd.fr ftrd / a\.3 / M4 fiji, rq lr@,


1
a3

tu 'H { +{ lr_ r'


j;-. ' wrftL
.0q6. ,,rj ,,";_ \""rrtrJb
I-a* "-,." *. ?Frrnnr"i-\il-"=
4
""
;__ - mR,. ,
,pcrFom rq j ,r@ r d0+c& *'i @Em F aFrn al
,' c\, ",jo*n.b-ft qF,'!.,,0,*,
E.-TDt,pa4!b ?." . q,, j/
qr e rr.)p.,?,F.D,. o. aq
,qs. @r tr ?1+- +; EB,
.:= q "!+r" 4 r. ,,tro.-rF "Da
i4 @qft a fistr +@n
. j 1'.= .m_FoF4 Im Fi+r finr ho na ? e
=?
rrEa ?qritrffrBrmi
i@ n.?a+c, FrJ ffi +s erlotrd?b iE 6 lmr i @d tu n *
9qiq,15.E.r.
gcE=sqqbdo4! i 4jw Fr4 ftr{
!.-. @i..6r.
j,i: "
-:: --
.. ... b-- .l ...i+..ce
fr .{r ifiFlrit.i-l
c_-,-,,'>,,-l
q
i 4ji
qn.r_a] rE ?
rch nFd w {frqd E d i{Fr'6 ird la 3lrTffi mBl $ riffi tn
F qrn.ilm?fff ffi;
.rJ !m rTir Fi qiE{loao nr + rdll
n rtu n M d 3rf{tr ri iiffi ,n@ qr ffi an dif F
tu r r itr FiiftiF nB**'
F4:@ftrrnR'iq*a qi
h@q 6 d i nRj 60 I i{} rii&6 Rdr i Ell(/tur1 n
+rr. nm art R ka s66 +'{ M tr t-rl@ ,cmP*d, q

{*+tree!tHaffiitunn

'Fi@,r

# ri-Ei B iiri +r {i}n tu q fd{ 6 r -rhn E+ d ffi


. + F;ffi64. {.r€ "ro m9. dr ffid;
4 lm n m AFa !n* 6 h@linFd+"n@& ffi Tiir F.a
5. !tur d @ d ftrt frsf, ; r#ri/i{m ; {ir d bi1ri !1
;nq1imrFmM,.r]im"

h,ft
rr+FElfGmrT n w -r1dono +- +r :IlM;
erii< eJ ii n rimm.
ri,t@ twi n q4 t w nrn $ mir t fiqFm rtrffi qBkd d
I .uFlttrfliiffiIirF *Iffi tn{ir$ qffi* 3llm }+lE -

4al{q N @! w R Fptr h{-r tA{ nii -s6}


?. lq+q{. m{0dlo:10 +i T{ erJ m ; rrw n @ €fh iffiF
!:l 1.<F d.i _dq in. atun !B (.s Rm odo,N leqrhd i;
ffid@EqrBTdT F fsh.6 {q+ i tum * A" n qft@ q{
,1-hFq"ln14{3mi
Im ?icrlr + ma @1h;rr.:i ntu a rr
.E'o*i+i-.lf'Fr-"T*"q'Hrf,,ro '
--.
1',trilr@tmFirr
r. frs.r.l@/tnm R R ortt4 nin ri cri.6oao nq d ltFr id
.- .E 4 t4 / tri.q- ",,'"-,..'. qr
--..8"

0"0"0"! f i
' d,d. i - : ,ry.dF.r.brr..r.
.r .?q E a?a-, ?r erJ d*
.{
" eE-, @ _EI ._
N d-nw rffnri,
" .j.it + .;..
1rl !--o ".d46i.:rn {ft .rc-
"l? *-: hd!fu dr.. -..
"_ D.{."o
,
_rra
e \r- qmqF-r .r m._wfr,.

r -e-r Tr ! r. p .. qo!r-- tr :lF..,r


}?trrMqnT"
rld 5c@. tr:r .?trd, -- f (,
3. r qirmqF.tr-hr iiFr ElG .q nFrU Ti 4 -rr 6
&rd \{ +r Fr lq3ifti;rrn11:
, a FFq r\ntu qFtrj lm a ,m
ftfli r) siirn @K Frr'i Grn iihr F F aGr)q
atuirq i .l@ n iEir +1 EEr irrlmi (coic@b)
r@EE Rr + mr Rrn ft
rra E
tr r7rm mr E nriF tuffi r,ftd
wR @ flmr + 6Jq @ dd .ni + ir-rF
F i .qn4J nrdq riiE@ tffi r;a ii *,
-r

riE+rEllqllift
re
. ia3 rn+ r $n qft]n

{!' r$r Fd ffi qa ao nSn aN nrl


\

' -' -i "- ;t-i.i' ; ;i"";'*;-"'s


,'
'=fl::#;j*'+* ' ""-
; *+ff.:Iiffim.:*#hff
*'; *
Pi#
;-#::;::g=z

H
"HtTryffi'r'*+rH";

l#ffif,T-:"*r*;i
'" .-- -
#f"ry"'J;1i:
- -*,_ fl;
j:_,,'.*#.''+i-*-;"-
- r
" T-*'*"+;-' ***'+;'i -

**'-#+Ir"' --:=r-'
6i-'+

as-f,ffiffi*
:"";:;';
*
; -.
5Tr"r= " :': -
.il'- :

You might also like