Proto SAE3 V14 Maquette1 Etudiants

Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants
Projet
Nom : Proto_SAE3_V14_Ma‐ Date et heure 15/04/2021 10:55:03 Dernière modifi‐ 22/12/2023 10:36:39 Auteur : delmaire.gilles
quette1_Etudiants de création : cation :
Modifié par : Etudiant Version :
Commentaire :
Système d'exploitation
Nom Description
Système d'exploitation Microsoft Windows 7 Professionnel
Version du système d'exploitation 6.1.7601.65536
Service Pack du système d'exploitation Service Pack 1
Version d'Internet Explorer 11.0.9600.19596
Nom de l'ordinateur GEII-032-06B
Nom d'utilisateur GEII-032-06B\Etudiant
Chemin d'installation du portail TIA C:\Program Files\Siemens\Automation\Portal V14
Composants
Nom Version Mise à jour
TIA Portal Multiuser Server V14 - TIA Portal Multiuser Server Single Setup‐ V14.0 + SP1 + Upd5 V14.00.01.05_04.01.00.01
Package V14.0 SP1 Upd5 (MUSERVERV14)
Totally Integrated Automation Portal V14 - TIA Portal Single SetupPackage V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
V14.0 SP1 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - HM All Editions Single V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
SetupPackage V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - HM NoBasic Single Se‐ V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
tupPackage V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Hardware Support Base V14.0 V14.00.00.00_26.01.00.01
Package 0 V14.0 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Multiuser Client Single V14.0 + SP1 + Upd5 V14.00.01.05_04.01.00.01
SetupPackage V14.0 + SP1 + Upd5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - STEP 7 Single Setup‐ V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
Package V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Hardware Support Base V14.0 + SP1 V14.00.01.00_04.01.00.03
Package 04 V14.0 + SP1 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Support Base Package V14.0 V14.00.00.00_26.01.00.01
TO-01 V14.0 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Support Base Package V14.0 V14.00.00.00_26.01.00.01
TO-02 V14.0 (TIAP14)
Package WCF-01 V14.0 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - TIACOMPCHECK Single V14.0 + SP1 + Upd5 V14.00.01.05_04.01.00.01
SetupPackage V14.0 + SP1 + Upd5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Simatic Single Setup‐ V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - WinCC Single Setup‐ V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - WinCC Transfer Current V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
All Single SetupPackage V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - WinCC Transfer Current V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
CAP Single SetupPackage V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - WinCC Transfer Legacy V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
All Single SetupPackage V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - WinCC Transfer Legacy V14.0 SP1 UPD5 V14.00.01.05_04.01.00.01
CAP Single SetupPackage V14.0 SP1 UPD5 (TIAP14)
WinCC Runtime Advanced V14.0 SP1 - SIMATIC WinCC Runtime Advanced V14.0 SP1 UPD3 V14.00.01.03_04.01.00.01
V14.0 SP1 (HMIRTM_V11)
WinCC Runtime Advanced V14.0 SP1 - HMIRTM Runtime Single SetupPack‐ V14.0 SP1 UPD3 V14.00.01.03_04.01.00.01
age V14.0 SP1 UPD3 (HMIRTM_V11)
WinCC Runtime Advanced V14.0 SP1 - HMIRTM Simulation Single Setup‐ V14.0 SP1 UPD3 V14.00.01.03_04.01.00.01
Package V14.0 SP1 UPD3 (HMIRTM_V11)
SIMATIC S7-PLCSIM (S7_PLCSIM_V13) V13.0 + SP2 V13.00.02.00_10.01.00.01
Siemens Totally Integrated Automation Portal V13 - SIMATIC S7-PLCSIM V13.0 + SP2 V13.00.02.00_10.02.00.01
V13.0 + SP2 (S7_PLCSIM_V13)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - Simatic Single Setup‐ V14.0 + SP1 V14.00.01.00_12.01.00.01
Package 32 Bit V14.0 + SP1 (TIAP14)
Siemens Totally Integrated Automation Portal V14 - WinCC Single Setup‐ V14.0 + SP1 V14.00.01.00_12.01.00.01
Package 32 Bit V14.0 + SP1 (TIAP14)
SIMATIC HMI License Manager Panel Plugin (x64) 14.0.1.0 V14.00.01.00_12.01.00.01
SIMATIC WinCC Runtime Advanced Driver (x64) 14.0.1.0 V14.00.01.00_12.01.00.01
SIMATIC WinCC flexible Runtime Driver (x64) 1.5.0.0 V1.5.0.0_1.11.0.6
SIMATIC NCM FWL 64 5.6.0.0 V5.6.0.0_3.1.0.2
NCM GPRS 64 01.02.00.00 V1.2.0.0_2.1.0.1
PlcSimPlus64 13.02 V13.00.02.00_10.02.00.01
SIMATIC Device Drivers 9.1 09.01.06.00_01.02.00.02
Automation Software Updater 02.02.0100 V02.02.01.00_01.01.00.28
SIEMENS OPC 3.9 03.09.07.00_01.05.00.01
OPC-XML-Gateway 13.0.0.0 V13.0.0.0_1.1.0.8
SIMATIC HMI ProSave 14.0.1.0 V14.00.01.00_12.01.00.01
SIMATIC HMI Symbol Library 14.0.1.0 V14.00.01.00_12.01.00.01
SIMATIC HMI Touch Input 14.0.1.0 V14.00.01.00_12.01.00.01
SIMATIC Version View 1.7.11.0 K1.7.11.0_6.1.0.2
SIMATIC Device Drivers WoW 29.1 29.01.06.00_01.02.00.02
Totally Integrated
Automation Portal

SIMATIC Event Database 5.5 05.05.05.02_02.01.00.01
SIMATIC LanguageSupportTool 5.8.4.0 K5.8.4.0_2.1.0.1
SeCon 2.5 V02.05.00.00_01.05.00.04
SIMATIC SCS V07.03.00.00 V07.03.00.00_01.13.00.03
SIMATIC WinCC flexible OCX 1.5.0.0 V1.5.0.0_1.11.0.6
SIMATIC WinCC flexible Simulator 1.8.3.7 K1.8.3.7_1.1.0.3
SIMATIC WinCC flexible Tag Simulator 1.5.0.0 V1.5.0.0_1.11.0.6
WinCC Runtime Advanced Simulator 14.0.1.0 V14.00.01.00_12.01.00.01
Produits
TIA Portal Multiuser Server V14.0 SP1 Upd5 V14.00.01.05_04.01.00.01
SIMATIC STEP 7 Basic V14.0 SP1 Upd5 V14.00.01.05_04.01.00.01
SIMATIC WinCC Comfort/Advanced V14.0 SP1 Upd5 V14.00.01.05_04.01.00.01
SIMATIC WinCC Runtime Advanced V14.0 SP1 Upd3 V14.00.01.03_04.01.00.01
SIMATIC WinCC Runtime Advanced Simulation V14.0 SP1 Upd3 V14.00.01.03_04.01.00.01
SIMATIC S7-PLCSIM V13.0 SP2 V13.00.02.00_10.02.00.01
SIMATIC STEP 7 Basic V13.0 SP2 V13.00.02.00_10.01.00.01
SIMATIC WinCC Basic V13.0 SP2 V13.00.02.00_10.01.00.01
Automation License Manager V5.3 + SP4 + Upd1 05.03.04.01_01.01.00.05
SIMATIC WinCC flexible Runtime 2008 SP5 V1.5.0.0_1.11.0.6
SIMATIC OPC-XML-Gateway V13.0 V13.0.0.0_1.1.0.8
SIMATIC ProSave V14.0 SP1 V14.00.01.00_12.01.00.01
SIMATIC WinCC flexible 2008 SP5 V01.05.00.00_01.13.00.03
SIMATIC WinCC flexible 2008 SP5 V01.05.00.00_01.13.00.03
Totally Integrated
Automation Portal
Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]
Maquette1
Général\Informations sur le projet
Nom Maquette1 Auteur Etudiant Commentaire
Emplacement 1 Châssis 0
Général\Informations catalogue
Description abrégée CPU 1214C DC/DC/DC Description Mémoire de travail 100 Ko ; alimenta‐ N° d'article 6ES7 214-1AG40-0XB0
tion DC24V avec DI14 x DC24V SINK/
SOURCE, DQ10 x DC24V et AI2 inté‐
grées ; 6 compteurs rapides et 4 sor‐
ties d'impulsions intégrées ; extension
des E/S intégrées par Signal Board ;
jusqu'à 3 modules de communication
pour communication série ; jusqu'à 8
modules d'entrées-sorties pour exten‐
sion des E/S ; 0,04 ms/k instructions ;
interface PROFINET pour programma‐
tion, communication IHM et API-API
Version de firmware V4.2
Général\Identification & Maintenance
Repère d'installation Repère d'emplace‐ Date d'installation 2022-10-11 10:17:19.748
ment
Information complé‐
mentaire
Général\Totaux de contrôle
Listes de texte FA 70 E8 75 1D 5A 8E 29 Logiciel Non disponible (compilation nécess‐
aire)
Interface PROFINET [X1]\Général
Nom Interface PROFINET_1 Auteur Etudiant Commentaire
Interface PROFINET [X1]\Général\Informations sur le projet
Nom DI 14/DQ 10_1 Commentaire Nom AI 2_1
Commentaire Nom AQ 1x12BIT_1 Commentaire
Interface PROFINET [X1]\Général\Informations catalogue
Description abrégée Signal Board AQ1 Description Signal Board AQ1 x 12Bit ; borniers N° d'article 6ES7 232-4HA30-0XB0
enfichables ; sortie : +/-10V et
0..20mA ; diagnostic paramétrable ;
valeur de remplacement pour la sortie
paramétrable
Interface PROFINET [X1]\Adresses Ethernet\Interface connectée à
Sous-réseau : non connecté
Interface PROFINET [X1]\Adresses Ethernet\Protocole IP
Configuration IP Définir l'adresse IP dans le projet Adresse IP : 172.16.4.141 Masque ss. rés. : 255.255.255.0
Utiliser un routeur IP False
Interface PROFINET [X1]\Adresses Ethernet\PROFINET
Permettre la modifi‐ False Générer automati‐ True Nom d'appareil PRO‐ maquette1
cation du nom d'ap‐ quement le nom d'ap‐ FINET :
pareil PROFINET di‐ pareil PROFINET
rectement sur l'ap‐
pareil
Nom converti : maquette1 Numéro d'appareil : 0
Interface PROFINET [X1]\Synchronisation de l'heure
Activer la synchroni‐ Activer la synchronisation de l'heure Adresses IP Serveur 1 0.0.0.0
sation de l'heure via via le serveur NTP
le serveur NTP
Serveur 2 0.0.0.0 Serveur 3 0.0.0.0 Serveur 4 0.0.0.0
Intervalle d'actualisa‐ 10sec La CPU synchronise Pas de synchronisation
tion les modules de l'ap‐
pareil.
Interface PROFINET [X1]\Entrées TOR\Voie0
Adresse de voie I0.0 Filtre d'entrée 6.4 millisec Activer la capture 0
d'impulsions
Interface PROFINET [X1]\Entrées TOR\Voie0\
Activer la détection 0 RidPrefixRisingEdgeE‐ 49152 Nom d'événement : 0
de front montant vent
Alarme de processus : 0 Front montant0 Front montant0
Activer la détection 0 RidPrefixFallingEdg‐ 49280 Nom d'événement : 0
du front descendant eEvent
Alarme de processus : 0 Front descendant0 Front descendant0
d'impulsions
d'impulsions
Totally Integrated
Automation Portal

d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
Totally Integrated
Automation Portal

d'impulsions
d'impulsions
d'impulsions
Interface PROFINET [X1]\Entrées analogiques\Réduction du bruit
Temps d'intégration 50 Hz (20 ms)
Interface PROFINET [X1]\Entrées analogiques\Voie0
Adresse de voie IW64 Type de mesure Tension Plage de tension 0 à 10 V
Lissage Faible (4 cycles) Activer le diagnostic 1
de débordement
Interface PROFINET [X1]\Entrées analogiques\Voie1
Adresse de voie IW66 Type de mesure Tension Plage de tension 0 à 10 V
Lissage Faible (4 cycles) Activer le diagnostic 1
de débordement
Interface PROFINET [X1]\Sorties TOR
Réaction à l'arrêt de Appliquer la valeur de remplacement
la CPU
Interface PROFINET [X1]\Sorties TOR\Voie0
Adresse de voie Q0.0 Valeur 1 lors du pas‐ 0
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
sage de MARCHE en
ARRET.
Interface PROFINET [X1]\Mode de fonctionnement
Contrôleur IO True Réseau IO Numéro d'appareil 0
Périphérique IO False
Interface PROFINET [X1]\Sorties analogiques
Réaction à l'arrêt de Appliquer la valeur de remplacement
la CPU
Interface PROFINET [X1]\Sorties analogiques\Voie0
Adresse de voie QW2 Type de sortie ana‐ Tension Plage de tension +/- 10 V
logique
Totally Integrated
Automation Portal
Valeur de remplace‐ 0.000V Activer le diagnostic 1

ment pour la voie lors de court-circuit
du passage de MAR‐
CHE à ARRET
Activer le diagnostic 1 Activer le diagnostic 1
de débordement de débordement bas
Interface PROFINET [X1]\Adresses E/S\Adresses d'entrée
Adresse de début 0.0 Adresse de fin 1.7 Bloc d'organisation 0
Mémoire image 0
Interface PROFINET [X1]\Adresses E/S\Adresses d'entrée
Adresse de début 64 Adresse de fin 67 Bloc d'organisation 0
Mémoire image 0
Interface PROFINET [X1]\Adresses E/S\Adresses de sortie
Mémoire image 0
Interface PROFINET [X1]\Adresses E/S\Adresses de sortie
Adresse de début 2 Adresse de fin 3 Bloc d'organisation 0
Mémoire image 0
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Options d'interface
Remplacement de True Permettre l'écrase‐ False Limiter le chargement True
l'appareil sans sup‐ ment des noms d'ap‐ de données dans le
port amovible pareil de tous les pé‐ réseau
riphériques IO ass‐
ociés
Utiliser le mode LLDP False Surveillance Keep 30s
V2.2 CEI Alive des liaisons
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Paramètres temps réel\Communication IO
Cadence d'émission : 1.000ms
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Paramètres temps réel\Options temps réel
Bande passante cal‐ 0.000ms Bande passante cal‐ 0.000%
culée pour les don‐ culée pour les don‐
nées IO cycliques : nées IO cycliques :
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Général
Nom Port_1 Auteur Etudiant Commentaire
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Connexion de port\Port local :
Port local : Maquette1\Interface PROFINET_1 Support : Cuivre Désignation du câ‐ ---
[X1]\Port_1 [X1 P1 R] ble :
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Connexion de port\Port partenaire :

La surveillance du port partenaire est Port partenaire : Partenaire quelconque
impossible.
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Options de port\Activer
Activer ce port pour True
utilisation
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Options de port\Liaison
Vitesse de transmis‐ Automatique Surveiller False Activer l'autonégocia‐ True
sion /Duplex : tion
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Options de port\Limites
Fin de la détection False Fin de la détection de False Fin du domaine de False
des abonnés accessi‐ la topologie synchronisation
bles
Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\ID matériel\ID matériel
LADDR 65
Interface PROFINET [X1]\Accès au serveur Web
Activer le serveur False Le serveur Web doit
Web via cette inter‐ en outre être activé
face dans les propriétés de
la CPU.
Interface PROFINET [X1]\ID matériel\ID matériel
ID matériel 264 ID matériel 64
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Général\Activer
Activer ce compteur 1 Activer ce compteur 0 Activer ce compteur 0
rapide rapide rapide
Activer ce compteur 0 Activer ce compteur 0 Activer ce compteur 0
rapide rapide rapide
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Général\Informations sur le projet
Nom HSC_1 Commentaire Nom HSC_2
Commentaire Nom HSC_3 Commentaire
Nom HSC_4 Commentaire Nom HSC_5
Commentaire Nom HSC_6 Commentaire
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Fonction
Mode de comptage Comptage Phase de fonctionne‐ Monophasé
ment
Sens de comptage Programme utilisat. (commande de Sens de comptage ini‐ Incrémental
donné par sens interne) tial
Période de mesure de -/-sec
fréquence
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Valeurs initiales
Valeur de comptage 0 Valeur de référence 0 Valeur de référence 0
initiale initiale initiale 2
Valeur initiale limite 2147483647 Valeur initiale limite -2147483648
supérieure inférieure
Totally Integrated
Automation Portal
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Entrée Sync

Utiliser l'entrée Sync 0 Niveau du signal de -/-
externe l'entrée Sync
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Entrée d'enregistrement
Utiliser l'entrée ex‐ 0 Condition de dé‐ -/-
terne pour l'enre‐ clenchement de l'en‐
gistrement du comp‐ registrement sur l'en‐
teur de courant trée
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Entrée de validation
Utiliser l'entrée de 0 Niveau du signal de la -/-
validation externe validation matérielle
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Sortie de comparaison
Sortie d'impulsions 0 Evénement de compt‐ -/- Temps de cycle de 10ms
pour générer l'événe‐ age sortie d'impulsions
ment de comptage
Largeur d'impulsion 50%
de sortie
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Configuration de l'événement\
Générer une alarme 0
pour un événement
de type valeur de
comptage égale à va‐
leur de référence.
Générer une alarme 0
pour un événement
de synchronisation
externe.
Activer une alarme 0
pour un événement
d'inversion de sens.
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Entrées matériel
Entrée horloge %I0.0 Entrée de sens --- Entrée Sync ---
Entrée de validation --- Entrée d'enregistre‐ ---
ment
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Sorties matériel
Sortie de comparai‐
son
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Adresses E/S\Adresses d'entrée
Adresse de début 1004.0 Adresse de fin 1007.7 Adresse de début 1008.0
Adresse de fin 1011.7 Bloc d'organisation 0 Adresse de début 1012.0
Adresse de fin 1015.7 Bloc d'organisation 0 Mémoire image 0
Mémoire image 0 Adresse de début 1020.0 Adresse de fin 1023.7
Bloc d'organisation 0 Mémoire image 0 Bloc d'organisation 0
Mémoire image 0 Mémoire image 0 Adresse de début 1000.0
Adresse de fin 1003.7 Bloc d'organisation 0 Mémoire image 0
Compteurs rapides (HSC)\HSC1\ID matériel\ID matériel
ID matériel 258 ID matériel 259 ID matériel 260
ID matériel 261 ID matériel 262 ID matériel 257
Générateurs d'impulsions (PTO/PWM)\PTO1/PWM1\Général\Activer
Activer ce générateur 0 Activer ce générateur 0
d'impulsions d'impulsions
Générateurs d'impulsions (PTO/PWM)\PTO1/PWM1\Général\Informations sur le projet
Nom Pulse_1 Commentaire Nom Pulse_2
Commentaire
Générateurs d'impulsions (PTO/PWM)\PTO1/PWM1\Adresses E/S\Adresses de sortie
Adresse de début 1000.0 Adresse de fin 1001.7 Adresse de début 1002.0
Adresse de fin 1003.7 Bloc d'organisation 0 Bloc d'organisation 0
Mémoire image 0 Mémoire image 0
Générateurs d'impulsions (PTO/PWM)\PTO1/PWM1\ID matériel\ID matériel
ID matériel 265 ID matériel 266
Mise en route
Mise en route après Démarrage à chaud - mode de fonc‐ Comparaison entre Démarrage de la CPU également en Temps de paramé‐ 60000ms
MISE SOUS TENSION tionnement avant HORS TENSION configuration théori‐ cas de divergences trage
que et configuration
réelle
Les OB doivent être 1
interruptibles.
Cycle
Temps de surveil‐ 150ms Activer le temps de 1
lance de cycle cycle minimum des
OB cycliques
Temps de cycle mini‐ 1ms
mum
Charge due à la communication
Charge du cycle due à 20%
la communication
Mémentos système et mémentos de cadence\Bits de mémento système
Activer l'utilisation de 0 Adresse de l'octet de 1 Premier cycle
l'octet de mémento mémento système
système (MBx)
Diagramme de diag‐ Toujours 1 (high) Toujours 0 (low)
nostic modifié
Mémentos système et mémentos de cadence\Bits de mémento de cadence
Activer l'utilisation de 1 Adresse de l'octet de 0 Cadence 10 Hz %M0.0 (Clock_10Hz)
l'octet de mémento mémento de cadence
de cadence (MBx)
Cadence 5 Hz %M0.1 (Clock_5Hz) Cadence 2.5 Hz %M0.2 (Clock_2.5Hz) Cadence 2 Hz %M0.3 (Clock_2Hz)
Totally Integrated
Automation Portal
Cadence 1.25 Hz %M0.4 (Clock_1.25Hz) Cadence 1 Hz %M0.5 (Clock_1Hz) Cadence 0.625 Hz %M0.6 (Clock_0.625Hz)
Cadence 0.5 Hz %M0.7 (Clock_0.5Hz)
Serveur Web\Général
Activer le serveur False Autoriser l'accès True
Web sur tous les mod‐ uniquement via
ules de cet appareil HTTPS
Serveur Web\Actualisation automatique
Activer la mise à jour True Intervalle d'actualisa‐ 0s
automatique tion
Serveur Web\User interface languages
Affecter une langue de projet Langues d'interface
Français (France) Allemand
Français (France) Anglais
Français (France) Français
Français (France) Espagnol
Français (France) Italien
Français (France) Chinois (simplifié)
Serveur Web\User management
Nom d'utilisateur Droits utilisateur
Everybody
Serveur Web\User defined web pages
Nom d'application Chemin source HTML Page d'accueil HTML Fichiers à contenu dynami‐ Numéro de DB Web Numéro de DB fragment
que
index.htm .htm;.html 333 334
Serveur Web\Overview of interfaces
Appareil Interface Activer l'accès au serveur Web
Maquette1 Interface PROFINET_1 False
User interface languages
Affecter une langue de projet Langues d'interface
Français (France) Allemand
Français (France) Anglais
Français (France) Français
Français (France) Espagnol
Français (France) Italien
Français (France) Chinois (simplifié)
Heure\Heure locale
Fuseau horaire (UTC +01:00) Berlin, Berne, Bruxelles,
Rome, Stockholm, Vienne
Heure\Heure d'été
Activer le passage à 1 Différence entre 60min
l'heure d'été heure d'hiver et
heure d'été
Heure\Heure d'été\Début de l'heure d'été
Semaine au début du Dernier Dimanche du mois Mars
mois
à 01h00
Heure\Heure d'été\Début de l'heure d'hiver
Dernier Dimanche du mois Octobre
à 02h00
Protection & Sécurité
Niveau de protection Pas de protection
Protection & Sécurité\Mécanismes de connexion
Autoriser accès via False
communication
PUT/GET par le par‐
tenaire à distance
Protection & Sécurité\Evénement de sécurité
Résumer les événe‐ True Durée d'un intervalle 20 Unité secondes
ments de sécurité en
cas d'arrivée massive
de messages
Protection & Sécurité\Mémoire de chargement externe
Désactiver la copie de False
la mémoire de
chargement interne
vers la mémoire de
chargement externe
Contrôle de la configuration\Contrôle de la configuration pour la configuration centralisée
Autoriser la reconfi‐ 0
guration de l'appareil
via le programme uti‐
lisateur
Ressources de liaison\
Ressources de la station - Ré‐ Ressources de la station - Ré‐ Ressources de la station - Dy‐ Ressources du module - Ma‐ Ressources du module - CM
servée - Maximum servée - Configurées namique - Configurées quette1 [CPU 1214C 1241 (RS232)_1 [CM 1241
DC/DC/DC] - Configurées (RS232)] - Configurées
Nombre maximum de ressour‐ 62 6 68 0
ces :
Maximum Configurées Configurées Configurées Configurées
Communication PG : 4 - - - -
Communication IHM : 12 0 0 0 0
Communication S7 : 8 0 0 0 0
Open User Communication: 8 0 0 0 0
Communication Web : 30 - - - -
Autre communication : - - 0 0 0
Ressources utilisées en tout : 0 0 0 0
Ressources disponibles : 62 6 68 0
Totally Integrated
Automation Portal
Vue d'ensemble des adresses\Vue d'ensemble des adresses\Vue d'ensemble des adresses
Entrées True Sorties True Interv. entre adresses False
Emplacement True
Type De l'adresse à l'adresse Module MIP Nom de l'ap‐ Numéro d'ap‐ Taille Réseaux maî‐ Châssis Emplacement
pareil pareil tre / IO
I 0 1 DI 14/DQ 10_1 Actualisation au‐ Maquette1 [CPU - 2 Octets - 0 11
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
S 0 1 DI 14/DQ 10_1 Actualisation au‐ Maquette1 [CPU - 2 Octets - 0 11
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
I 64 67 AI 2_1 Actualisation au‐ Maquette1 [CPU - 4 Octets - 0 12
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
I 1000 1003 HSC_1 Actualisation au‐ Maquette1 [CPU - 4 Octets - 0 1 16
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
S 1000 1001 Pulse_1 Actualisation au‐ Maquette1 [CPU - 2 Octets - 0 1 32
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
S 2 3 AQ 1x12BIT_1 Actualisation au‐ Maquette1 [CPU - 2 Octets - 0 13
tomatique 1214C
DC/DC/DC]
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme

Main [OB1]
Main Propriétés
Général
Nom Main Numéro 1 Type OB Langage CONT
Numéroration Automatique
Information
Titre "Main Program Sweep (Cy‐ Auteur Commentaire Famille
cle)"
Version 0.1 ID utilisateur
Nom Type de données Valeur par déf. Surveillance Commentaire

Input
Initial_Call Bool Initial call of this OB
Remanence Bool =True, if remanent data are available
Temp
Constant
Réseau 1 : Commande
%FC1
"Commande"
EN ENO
Réseau 2 :
%FC2
"Transition"
EN ENO
Totally Integrated
Automation Portal

Commande [FC1]
Commande Propriétés
Général
Nom Commande Numéro 1 Type FC Langage CONT
Information
Titre Auteur Commentaire Famille

Input
Output
InOut
Temp
Constant
Return
Commande Void
Réseau 1 :
%DB3
%I0.7 "SEND_PTP_DB"
"AUTO" SEND_PTP
EN ENO
%M0.7 DONE ...
"Clock_0.5Hz" REQ ERROR ...
STATUS ...
270
"Local~CM_
1241_(RS232)
_1" PORT
"SEND".
demande_
automate BUFFER
False PTRCL
Réseau 2 :
%DB4
"RCV_PTP_DB" CONV
RCV_PTP Char to Int
EN ENO EN ENO
False EN_R NDR ... "RCV".mesure IN %MW2
ERROR ... OUT "DE0"
270
STATUS ...
"Local~CM_
1241_(RS232) LENGTH ... CONV
_1" PORT Char to Int
"RCV".mesure BUFFER EN ENO
"RCV".mesure IN %MW3
OUT "DE1"
MUL ADD
Auto (Int) Auto (Int)
EN ENO EN ENO
%MW3 %MW4 %MW4 %MW8
"DE1" IN1 OUT "DE1.1" "DE1.1" IN1 "valeur_
256 IN2 %MW2 OUT luminosité"
"DE0" IN2
Réseau 3 :
SUB
Auto (Int)
EN ENO
5000 IN1 %MW12
OUT "ecart"
%MW8
"valeur_
luminosité" IN2
DIV
Auto (Int)
EN ENO
27306 IN1 %MW14
%MW12 OUT "coeff"
"ecart" IN2
MUL
Auto (Int)
EN ENO
%MW12 %MW16
"ecart" IN1 OUT "Vitesse"
%MW14
"coeff" IN2
Totally Integrated
Automation Portal
Réseau 4 :
%MW1
"Mot_etape"
MOVE
>=
EN ENO
Int
2 %MW16 %QW10
"Vitesse" IN "Sortie_
OUT1 analogique"
Totally Integrated
Automation Portal

Transition [FC2]
Transition Propriétés
Général
Nom Transition Numéro 2 Type FC Langage CONT
Information

Input
Output
InOut
Temp
Constant
Return
Transition Void
Réseau 1 :
%MW1 %I0.7
"Mot_etape" "AUTO" MOVE
==
EN ENO
Int
0 1 IN %MW1
OUT1 "Mot_etape"
Réseau 2 :
%MW8
%MW1 %I1.0 "valeur_
"Mot_etape" luminosité"
"FDCH" MOVE
== <=
Word Int EN ENO
1 4000 2 IN %MW1
OUT1 "Mot_etape"
%MW8
%I1.1 "valeur_
luminosité"
"FDCB" MOVE
>=
Int EN ENO
6000 3 IN %MW1
OUT1 "Mot_etape"
Réseau 3 :
%MW1 %I1.0
"Mot_etape" "FDCH" MOVE
==
EN ENO
Int
2 0 IN %MW1
OUT1 "Mot_etape"
Réseau 4 :
%MW1 %I1.1
"Mot_etape" "FDCB" MOVE
==
EN ENO
Int
0 0 IN %MW1
OUT1 "Mot_etape"
Réseau 5 :
%MW1 %I0.7
"Mot_etape" "AUTO" MOVE
==
EN ENO
Int
0 0 IN %MW1
OUT1 "Mot_etape"
Totally Integrated
Automation Portal

RCV [DB1]
RCV Propriétés
Général
Nom RCV Numéro 1 Type DB Langage DB
Information
Nom Type de don‐ Valeur de départ Réma‐ Accessible Ecri‐ Visible Valeur de Surveil‐ Commentaire
nées nence depuis ture dans l'in‐ réglage lance
IHM/OPC au‐ génierie
UA tori‐ IHM
sée à
par‐
tir de
IHM/
OPC
UA
Static
mesure Int 0 False True True True False
Totally Integrated
Automation Portal

SEND [DB2]
SEND Propriétés
Général
Nom SEND Numéro 2 Type DB Langage DB
Information
UA tori‐ IHM
sée à
par‐
tir de
IHM/
OPC
UA
Static
demande_automate Char 'D' False True True True False
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme /

Blocs système / Ressources programme
SEND_PTP_DB [DB3]
SEND_PTP_DB Propriétés
Général
Nom SEND_PTP_DB Numéro 3 Type DB Langage DB
Information
Titre Auteur SIMATIC Commentaire Famille PtP_Comm
Version 1.0 ID utilisateur SEND_PTP
UA tori‐ IHM
sée à
par‐
tir de
IHM/
OPC
UA
Input
REQ Bool False False True True True False
PORT PORT 0 False True True True False
BUFFER Variant False False False False False
LENGTH UInt 0 False True True True False
PTRCL Bool False False True True True False
Output
DONE Bool False False True True True False
ERROR Bool False False True True True False
STATUS Word 16#0 False True True True False
InOut
Static
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme /

Blocs système / Ressources programme
RCV_PTP_DB [DB4]
RCV_PTP_DB Propriétés
Général
Nom RCV_PTP_DB Numéro 4 Type DB Langage DB
Information
Titre Auteur SIMATIC Commentaire Famille PtP_Comm
Version 1.0 ID utilisateur RCV_PTP
UA tori‐ IHM
sée à
par‐
tir de
IHM/
OPC
UA
Input
EN_R Bool False False True True True False
PORT PORT 0 False True True True False
BUFFER Variant False False False False False
Output
NDR Bool False False True True True False
ERROR Bool False False True True True False
STATUS Word 16#0 False True True True False
LENGTH UInt 0 False True True True False
InOut
Static
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]

Objets technologiques
Ce dossier est vide.
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Variables API /

Table de variables standard [54]
Variables API
Variables API
Nom Type de données Adresse Réma‐ Accessi‐ Ecriture Visible Surveillance Commentaire
nence ble dep‐ autorisée dans l'in‐
uis à partir génierie
IHM/OPC de IHM
UA IHM/OPC
UA
Clock_Byte Byte %MB0 False True True True
Clock_10Hz Bool %M0.0 False True True True
Clock_2.5Hz Bool %M0.2 False True True True
Voie A codeur Bool %I0.0 False True True True
Voie B Codeur Bool %I0.1 False True True True
Voie Z codeur Bool %I0.2 False True True True
DE0 Int %MW2 False True True True
DE1 Int %MW3 False True True True
DE1.1 Word %MW4 False True True True
valeur_luminosité Int %MW8 False True True True
ecart Int %MW12 False True True True
coeff Word %MW14 False True True True
Vitesse Word %MW16 False True True True
Mot_etape Word %MW1 False True True True
Sortie_analogique Word %QW10 False True True True
AUTO Bool %I0.7 False True True True
FDCB Bool %I1.1 False True True True
FDCH Bool %I1.0 False True True True
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Variables API /

Table de variables standard [54]
Constantes utilisateur
Constantes utilisateur
Nom Type de données Valeur Commentaire
Totally Integrated
Automation Portal

Types de données API
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] /

Tables de visualisation et de forçage permanent
Table de forçage permanent
Nom Adresse Format d'affichage Valeur de forçage permanent Commentaire
"sens_descente" %M10.0 BOOL TRUE
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] /

Tables de visualisation et de forçage permanent
Table de visualisation_1
Nom Adresse Format d'affichage Valeur de forçage Commentaire
Totally Integrated
Automation Portal

Traces
Nom
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Traces

Mesures
Nom
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Traces

Mesures combinées
Nom
Totally Integrated
Automation Portal

Listes de textes de messages API
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Modules locaux

CM 1241 (RS232)_1
CM 1241 (RS232)_1
Général\Informations sur le projet
Nom CM 1241 (RS232)_1 Auteur Etudiant Commentaire
Emplacement 101
Général\Informations catalogue
Description abrégée CM 1241 (RS232) Description Module de communication avec inter‐ N° d'article 6ES7 241-1AH32-0XB0
face RS232 ; connecteur mâle Sub-D 9
points
Interface RS232\Général\Informations sur le projet
Nom Interface RS232 Commentaire
Interface RS232\Configuration de connexion
Vitesse de transmis‐ 9.6 kbit Parité Pas de parité Bits de données 8 bits par caractère
sion
Bit d'arrêt 1 Contrôle du flux Aucun Caractère XON 0
(HEXA)
(ASCII) NUL Caractère XOFF 0 (ASCII) NUL
(HEXA)
Temps d'attente 20000ms
Interface RS232\Configuration de connexion\Protocole
Protocole Freeport
Interface RS232\Configuration de la transmission de messages\Paramètres de transmission
Retard RTS ON 0ms Retard RTS OFF 0ms Emettre pause au dé‐ 0
but du message
Nombre de temps de 0temps de bit Emettre Idle Line 0 Idle Line après pause 40temps de bit
bit dans une pause après pause
Interface RS232\Configuration de la réception de messages\Début de message\
Définir les conditions Commencer par un caractère quelcon‐ Détecter le début de 0 Détecter le début de 0
de début de message que message à l'aide de message à l'aide de
Line Break Idle Line
Durée de Idle Line 40temps de bit Détecter le début de 0 Caractère début de 2
message à l'aide de message (HEXA)
caractères
Caractère début de STX Détecter le début de 0 Nombre de séquen‐ 1
message (ASCII) message à l'aide ces de caractères à
d'une chaîne de car‐ définir
actères
Interface RS232\Configuration de la réception de messages\Début de message\Séquence de 5 caractères pour début de message\Début de message séquence 1
Contrôler ce carac‐ 0 Caractère (HEXA) : 0 Caractère (ASCII) : QUELCONQUE
tère : 1
Contrôler ce carac‐ 0 Caractère (HEXA) : 0
tère : 2
Caractère (ASCII) : QUELCONQUE Contrôler ce carac‐ 0
tère : 3
Caractère (HEXA) : 0 Caractère (ASCII) : QUELCONQUE
tère : 4
tère : 5
Caractère (ASCII) : QUELCONQUE
tère : 1
tère : 2
tère : 3
tère : 4
tère : 5
tère : 1
tère : 2
tère : 3
tère : 4
tère : 5
tère : 1
tère : 2
tère : 3
Totally Integrated
Automation Portal

tère : 4
tère : 5
Interface RS232\Configuration de la réception de messages\Fin de message\Définir les conditions de fin de message
Détecter la fin de 0 Dépassement de 200ms Détecter la fin de 0
message à l'aide du temps message message à l'aide du
dépassement de dépassement de
temps message temps de réponse
Dépassement du 200ms Détecter la fin de 1 Dépassement du dé‐ 48temps de bit
temps de réponse message à l'aide d'un lai inter-caractères
dépassement du délai
inter-caractères
Détecter la fin de 0 Longueur maximale 1bytes Reconnaître la fin des 0
message à l'aide de la du message messages à une lon‐
longueur maximale gueur de message
fixe
Longueur de message 1000bytes Lire la longueur dans 0 Décalage du champ 0bytes
fixe le message de longueur dans le
message
Taille du champ de 1bytes Le champ de lon‐ 0bytes Détecter la fin de 0
longueur gueur suivant les message à l'aide
données ne se réfère d'une chaîne de car‐
pas à la longueur du actères
message.
Interface RS232\Configuration de la réception de messages\Fin de message\Séquence de 5 caractères pour fin de message
tère : 1
tère : 2
tère : 3
tère : 4
tère : 5
Interface RS232\Configuration de la réception de messages\Fin de message\Tampon de réception
Télégrammes reçus 20 Empêcher l'écrase‐ 1 Effacer le tampon de 1
en mémoire tampon : ment réception au démar‐
rage
Interface RS232\ID matériel\ID matériel
ID matériel 270
Totally Integrated
Automation Portal
Appareils non groupés
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Données communes

Classes d'alarme
Classes d'alarme
Nom Nom d'affichage Avec acquittement Priorité
Acknowledgement A True 0
No Acknowledgement NA False 0
Totally Integrated
Automation Portal

Journaux
Totally Integrated
Automation Portal

Styles
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Langues & Ressources

Langues du projet
Langues
Langue de référence
Français (France)
Langue d'édition
Français (France)
Autres langues de projet

Vide
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Langues & Ressources / Textes du projet

Textes du projet
Textes du projet
Français (France) Catégorie Référence
Autre catégorie de texte Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\Commentaire
"Main Program Sweep (Cycle)" Commentaire de bloc Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]\Blocs de pro‐
gramme\Main [OB1]\Titre du bloc
A Texte de classe d'alarme Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\Acknowledgement\AlarmClassData_IDisplayNam‐
ing_DisplayName
A Texte de classe d'alarme Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\Acknowledgement\ShortName
Commande Commentaire de bloc Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]\Blocs de pro‐
gramme\Main [OB1]\Réseau 1\Titre de réseau
NA Texte de classe d'alarme Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\No Acknowledgement\AlarmClassData_IDisplayNam‐
ing_DisplayName
NA Texte de classe d'alarme Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants\No Acknowledgement\ShortName
Totally Integrated
Automation Portal
Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Langues & Ressources

Graphiques
Down_Arrow
Graphique par défaut Français (France)
Faux dégradé
Même couleur Même couleur
Lissage
Contrôle non effectué Contrôle non effectué
ExitRuntime_KTP700_Basic_PN_TR
Faux dégradé
Lissage
Home
Faux dégradé
Lissage
Left_Arrow
Faux dégradé
Lissage
Logo de HMI_1
Faux dégradé
Lissage
NavigateHome_KTP700_Basic_PN_TR
Faux dégradé
Lissage
Totally Integrated
Automation Portal
Right_Arrow
Faux dégradé
Lissage
Up_Arrow
Faux dégradé
Lissage

Proto SAE3 V14 Maquette1 Etudiants

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Proto SAE3 V14 Maquette1 Etudiants

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proto SAE3 V14 Maquette1 Etudiants

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Totally Integrated

Nom Version Mise à jour

Interface PROFINET [X1]\Entrées TOR\Voie2\

Interface PROFINET [X1]\Entrées TOR\Voie10\

Valeur de remplace‐ 0.000V Activer le diagnostic 1

Interface PROFINET [X1]\Options avancées\Port [X1 P1]\Connexion de port\Port partenaire :

Compteurs rapides (HSC)\HSC1\Entrée Sync

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme

Nom Type de données Valeur par déf. Surveillance Commentaire

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme

Nom Type de données Valeur par déf. Surveillance Commentaire

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme

Nom Type de données Valeur par déf. Surveillance Commentaire

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme /

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Blocs de programme /

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Variables API /

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Variables API /

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] /

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] /

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Traces

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Traces

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC]

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Maquette1 [CPU 1214C DC/DC/DC] / Modules locaux

Contrôler ce carac‐ 0 Caractère (HEXA) : 0 Caractère (ASCII) : QUELCONQUE

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Données communes

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Données communes

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Données communes

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Langues & Ressources

Autres langues de projet

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Langues & Ressources / Textes du projet

Proto_SAE3_V14_Maquette1_Etudiants / Langues & Ressources

You might also like