Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 18 views

    TD HBE DLT3129 19 aEN 002

    Uploaded by

    Ricardo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    TD HBE DLT3129 19 aEN 002

    Uploaded by

    Ricardo
    18 views3 pages

    Original Title

    TD-HBE-DLT3129-19-aEN-002

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    18 views3 pages

    TD HBE DLT3129 19 aEN 002

    Uploaded by

    Ricardo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 3

    Technical Data Programming Unit

    length: 180 mm
    width: 94 mm
    depth: 40 mm

    length: 7.09 "in


    width: 3.70 "in
    depth: 1.57 "in

    Fig. 1 Programming Unit Fig. 2 Dimensions operating unit

    Fig. 3 Programming unit in panel installa- Fig. 4 Panel cutout 105 x 183
    tion frame
    Technical Data Programming Unit

    Technical Data
    Dimensions (H x W x D) 180 x 94 x 40 mm / 7.09" x 3.70" x 1.57" in
    Weight 330 g / 0.73 lb
    Material housing: ABS
    display: LCD
    keypad: polyester film
    Colour housing: black (RAL 9005)
    keys: white (RAL9010) and blue (RAL5010)
    Control elements soft keypad
    Power supply 24 VDC
    power consumption 100 mA
    Resolution 4x16 digits
    Connection 9-pol. Sub-D socket (for LAMTEC SYSTEM BUS)
    USB socket (for Software-Update)

    Operating Conditions
    Mounting none, or in wall mounting housing with panel installation
    frame
    Mounting position any
    Permitted ambient humidity class F (DIN 40040)

    Environmental Conditions
    Operation permitted temperature range 0 … +60 °C / +32 ... +140 °F
    Transport permitted temperature range -40 ... +60 °C / -40 ... +140 °F
    Storage permitted temperature range -20 … +40 °C / -4 ... + 104 °F
    Electronic degree of protection IP20
    Safety IP54 in wall mounting housing with panel installation frame

    NOTICE
    The limits of the technical data must be strictly adhered to.
    Technical Data Programming Unit

    Order Information
    Programming unit for ETAMATIC OEM / FA1

    Description / Type Order no.

    Programming unit*, for operation and programming as a Set, consisting of: 663R0932
    - Programming unit type 663R0932V3.0 in following languages:
    German, English, French, Turkish, Russian, Hungarian, Spanish, Chinese or Japanese**
    - Connecting cable type 663R0430, length 2 m / 6.6 ft, alternatively with
    - Connecting cable type 663R0430, length 5 m / 16.4 ft
    - Connecting cable type 663R0430, length 10 m / 32.8 ft
    - Connecting cable type 663R0430, length 15 m / 49.2 ft
    - Connecting cable type 663R0430, length 20 m / 65.6 ft
    Option ’panel mounting for programming unit’ 663R0932T
    Customer interface, as external display, in panel mounting housing 663R0935
    Option ’wall mounting housing for customer interface’, IP54 663R0940

    * For using as start-up-manager and programming unit, in ETAMATIC/FA1 min. the software version V5... must be installed.
    Otherwise, a software update for ETAMATIC/FA1 is required, order no. 663R3100.
    ** When ordering please specify language

    Programming unit for CarboSen CT1

    Description / Type Order no.

    Programming unit for CarboSen CT1 as set, including: 658R0932


    – Programming unit
    – Connecting cable (663R0430) programming unit - 9-pol. Sub-D, length 2 m / 6.6 ft, for connecting at CarboSen
    Transmitter CT1
    – Connecting cable (657R0426) programming unit - 5-pol. M12, length 4 m / 13.2 ft, for connecting at CarboSen ST
    – Power supply voltage of CarboSen Transmitter, 24 VDC, max. 2,5 W
    Option "Mounting frame for programming unit", including: 663R0932T
    – Mounting frame incl. bracket and sealing
    – Connecting interface 9-pol. Sub-D to terminals

    Programming unit for LT3

    Description / Type Order no.

    Programming unit, for operation and programming, as a Set, including: 657R0932


    - Programming unit, type 663R0932V3.0 in following languages German, English, French e.g.*
    - Connecting cable, type 657R0426, total length 4 m / 13.12 ft
    Option "Panel mounting for programming unit" 663R0932T

    * When ordering please specify language

    The information in this publication is subject to technical changes.

    LAMTEC Meß- und Regeltechnik


    für Feuerungen GmbH & Co. KG
    Wiesenstraße 6
    D-69190 Walldorf
    Telefon: +49 (0) 6227 6052-0 [email protected]
    Telefax: +49 (0) 6227 6052-57 www.lamtec.de

    Printed in Germany | Copyright  2019 Publication no. DLT3129-19-aEN-002

    You might also like