Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 13 views

    Ball Valve

    Uploaded by

    lesliehoy
    This document provides technical specifications for DIN EN 331 and DIN EN 13774 compliant ball valves made by Karl Dungs GmbH & Co. KG. It summarizes the dimensions, materials, pressure ratings, temperature ranges, and approvals for their line of Rp 1/4 to Rp 2 threaded and DN 25 to DN 200 flanged ball valves. The ball valves are suitable for manual shut-off of gases in families 1, 2, 3 and other neutral media with operating pressures up to 5 bar for smaller sizes and 16 bar for larger flanged sizes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Ball Valve

    Uploaded by

    lesliehoy
    13 views4 pages
    This document provides technical specifications for DIN EN 331 and DIN EN 13774 compliant ball valves made by Karl Dungs GmbH & Co. KG. It summarizes the dimensions, materials, pressure ratings, temperature ranges, and approvals for their line of Rp 1/4 to Rp 2 threaded and DN 25 to DN 200 flanged ball valves. The ball valves are suitable for manual shut-off of gases in families 1, 2, 3 and other neutral media with operating pressures up to 5 bar for smaller sizes and 16 bar for larger flanged sizes.

    Original Title

    214741

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    This document provides technical specifications for DIN EN 331 and DIN EN 13774 compliant ball valves made by Karl Dungs GmbH & Co. KG. It summarizes the dimensions, materials, pressure ratings, temperature ranges, and approvals for their line of Rp 1/4 to Rp 2 threaded and DN 25 to DN 200 flanged ball valves. The ball valves are suitable for manual shut-off of gases in families 1, 2, 3 and other neutral media with operating pressures up to 5 bar for smaller sizes and 16 bar for larger flanged sizes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    13 views4 pages

    Ball Valve

    Uploaded by

    lesliehoy
    This document provides technical specifications for DIN EN 331 and DIN EN 13774 compliant ball valves made by Karl Dungs GmbH & Co. KG. It summarizes the dimensions, materials, pressure ratings, temperature ranges, and approvals for their line of Rp 1/4 to Rp 2 threaded and DN 25 to DN 200 flanged ball valves. The ball valves are suitable for manual shut-off of gases in families 1, 2, 3 and other neutral media with operating pressures up to 5 bar for smaller sizes and 16 bar for larger flanged sizes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 4

    Ball Valve

    11.01

    Technical description Approvals


    Rp 1/4 to Rp 2 ball valve, PN 5 as per EC type test approval as per EC Gas
    DIN EN 331. Appliance Directive:
    DN 25 to DN 200 ball valve, PN 16 as KH 50.. CE-0085 AU 0270
    per DIN EN 13774, Part 1. KH 160025-160150 CE-0085 AT 0437
    Rugged and very user-friendly design. KH 160200 CE-0085 BN 0185
    EC type test approval as per EC Pres-
    Printed in Germany • Rösler Druck • Edition 02.08 • Nr. 214 741

    Application sure Equipment Directive:


    The ball valve is for manual shut-off and KH 50.. CE1115
    for releasing gases of families 1, 2, 3 KH 160025-160200 CE0085
    and other neutral gaseous media. HTB 650 °C
    Other media are air, water, light and KH 160025-160100
    domestic heating oils. Approvals in other important gas con-
    Each gas train in conventional design suming countries.
    or as DUNGS GasMultiBloc must be
    completed with a ball valve.

    1…4
    Dimensions [mm]

    ������

    �
    �
    �� ��

    ��

    �
    �

    ��

    Specifications

    Thread design Flange design


    KH 50… KH 160…

    Internal thread Flange


    Rp 1/4 to Rp 2- DIN 2999 PN 16 as per DIN 2533
    to fit preweld flange as per
    ISO 7005-1 (PN 16)
    External thread Overall length DN 25-150 as per DIN 3202-F4
    R 1/4 bis R 2 - ISO 7-1 Overall length DN 200 as per DIN 3202-F5

    Tube diameter Nominal diameters


    DN 8 to DN 50 DN 40 to DN 200

    Operating pressure Operating pressure


    max. 5 bar max. 16 bar, Standard
    max. 4 bar, DN 25-100

    Temperature range Temperature range


    -20 °C to +170 °C (in general) -20 °C to +60 °C (gas)
    -20 °C to +60 °C (gas)

    Housing Housing
    brass, nickel-plated spheroidal graphite iron casting (GGG40)

    Ball Ball
    brass, hard chrome-plated full ball design (GG25)

    Seal Seal
    PTFE PTFE

    O rings O rings
    Viton Viton, Perburan

    Handle grip Handle grip


    stainless steel with plastic coating annealed cast iron/aluminium

    free of nonferrous metals 2…4


    Overview
    Article Order Max. Connection Connection Dimensions [mm] SW2) Weight
    designation1) no. operating threads Rp/DN a b c [kg]
    pressure

    KH 5002 II 096 784 5 bar Internal / internal Rp 1/4 50 38 82 20 0.16


    KH 5003 II 098 400 5 bar Internal / internal Rp 3/8 60 38 82 20 0.15
    KH 5005 II 098 418 5 bar Internal / internal Rp 1/2 75 43 100 25 0.25
    KH 5007 II 098 426 5 bar Internal / internal Rp 3/4 80 50 120 32 0.38
    KH 5010 II 098 434 5 bar Internal / internal Rp 1 90 54 120 41 0.62
    KH 5012 II 239 097 5 bar Internal / internal Rp 1 1/4 110 73 160 50 0.96
    KH 5015 II 098 442 5 bar Internal / internal Rp 1 1/2 120 79 160 55 1.20
    KH 5020 II 098 459 5 bar Internal / internal Rp 2 140 86 160 70 1.99

    KH 5002 IA 239 098 5 bar Internal / external Rp 1/4 57 39 85 21 0.16


    KH 5003 IA 239 099 5 bar Internal / external Rp 3/8 57 39 85 21 0.16
    KH 5005 IA 239 100 5 bar Internal / external Rp 1/2 70 45 85 26 0.25
    KH 5007 IA 239 101 5 bar Internal / external Rp 3/4 76 48 85 32 0.37
    KH 5010 IA 239 102 5 bar Internal / external Rp 1 93 59 110 41 0.62
    KH 5012 IA 239 103 5 bar Internal / external Rp 1 1/4 106 64 110 50 0.98
    KH 5015 IA 239 104 5 bar Internal / external Rp 1 1/2 113 82 135 54 1.20
    KH 5020 IA 239 105 5 bar Internal / external Rp 2 133 90 135 69 1.99

    KH 160 025 238 579 4 / 16 bar 3) DN 25 125 114 165 3.2


    KH 160 032 238 580 4 / 16 bar 3) DN 32 130 125 165 4.7
    KH 160 040 238 581 4 / 16 bar 3) DN 40 140 136 185 5.7
    KH 160 050 238 582 4 / 16 bar 3) DN 50 150 143 185 7.6
    KH 160 065 238 583 4 / 16 bar 3) DN 65 170 158 230 12.0
    KH 160 080 238 584 4 / 16 bar 3) DN 80 180 186 360 15.5
    KH 160 100 238 585 4 / 16 bar 3) DN 100 190 203 360 22.6

    KH 160 125 238 586 16 bar DN 125 200 223 360 24.5
    KH 160 150 238 587 16 bar DN 150 210 230 625 33.5

    KH 160 200 096 818 16 bar DN 200 400 316 715 91.0

    1)
    KH = Ball valve 2)
    SW = wrench width 3)
    4 bar @ HTB 650 °C

    3…4
    Ball Valve

    Subject to change without notice to reflect technical advances.

    Head Offices and Factory Postal address


    Karl Dungs GmbH & Co. KG Karl Dungs GmbH & Co. KG
    Siemensstraße 6-10 Postfach 12 29
    D-73660 Urbach, Germany D-73602 Schorndorf, Germany
    Telefon +49 (0)7181-804-0 e-mail [email protected]
    Telefax +49 (0)7181-804-166 Internet www.dungs.com 4…4

    You might also like