BC 473 Eb-3

Operating Instruction
Maintenance Instruction
Original Operating Instructions
BC 473 EB-3
S/N 101 930 15 1001>
Soil compactor
008 202 81 EN © 03/2017

2
Table of contents
Table of contents
1 Introduction........................................................................................................................................... 9
1.1 Foreword...................................................................................................................................... 10
1.2 Machine type plate and engine type plate................................................................................ 12
2 Technical data...................................................................................................................................... 13
2.1 Noise and vibration data............................................................................................................ 16
2.1.1 Noise data.................................................................................................................................. 16
2.1.2 Vibration data............................................................................................................................. 17
3 Concerning your safety...................................................................................................................... 19
3.1 General prerequisites................................................................................................................. 20
3.1.1 General...................................................................................................................................... 20
3.1.2 Explanation of signal words used:.............................................................................................. 20
3.1.3 Personal protective equipment................................................................................................... 21
3.1.4 Intended use.............................................................................................................................. 22
3.1.5 Improper use.............................................................................................................................. 22
3.2 Definition of responsible persons............................................................................................. 24
3.2.1 Operating company.................................................................................................................... 24
3.2.2 Expert / qualified person............................................................................................................ 24
3.2.3 Driver / operator......................................................................................................................... 24
3.3 Fundamentals for safe operation.............................................................................................. 26
3.3.1 Remaining dangers, remaining risks.......................................................................................... 26
3.3.2 Regular safety inspections......................................................................................................... 26
3.3.3 Modifications and alterations to the machine............................................................................. 26
3.3.4 Damage, defects, misuse of safety devices............................................................................... 26
3.3.5 Roll Over Protective Structure (ROPS)...................................................................................... 27
3.4 Handling fuels and lubricants.................................................................................................... 28
3.4.1 Preliminary remarks................................................................................................................... 28
3.4.2 Safety regulations and environmental protection regulations for handling diesel fuel............... 29
3.4.3 Safety regulations and environmental protection regulations for handling oil............................ 30
3.4.4 Safety regulations and environmental protection regulations for handling hydraulic oil............. 31
3.4.5 Safety regulations and environmental protection regulations for handling coolants.................. 32
3.4.6 Safety regulations and environmental protection regulations for handling battery acid............. 33
3.5 Load/transport the machine....................................................................................................... 34
3.6 Start up procedure...................................................................................................................... 35
3.6.1 Prior to starting up...................................................................................................................... 35
3.6.2 Starting the engine..................................................................................................................... 35
3.6.3 Starting the engine with jump leads........................................................................................... 36
3.6.4 Auxiliary heating......................................................................................................................... 36
3.7 Driving the machine, working operation................................................................................... 37
3.7.1 Persons in the danger area........................................................................................................ 37
3.7.2 Driving the machine................................................................................................................... 37
3.7.3 Driving on gradients and slopes................................................................................................. 37
3.7.4 Parking the machine.................................................................................................................. 38
3.8 Refuelling..................................................................................................................................... 39
3.9 What to do in events of emergency........................................................................................... 40
BC 473 EB-3 3
Table of contents
3.9.1 Actuating the emergency stop switch......................................................................................... 40

3.9.2 Disconnecting the battery........................................................................................................... 40
3.9.3 Towing the machine................................................................................................................... 40
3.10 Maintenance work..................................................................................................................... 41
3.10.1 Preliminary remarks................................................................................................................. 41
3.10.2 Work on hydraulic lines............................................................................................................ 41
3.10.3 Working on the engine............................................................................................................. 42
3.10.4 Maintenance work on electric components and battery........................................................... 42
3.10.5 Working on the air conditioning................................................................................................ 43
3.10.6 Cleaning work.......................................................................................................................... 43
3.10.7 After maintenance work........................................................................................................... 43
3.11 Repair......................................................................................................................................... 44
3.12 Signage...................................................................................................................................... 45
4 Indicators and control elements........................................................................................................ 49
4.1 Driver’s stand.............................................................................................................................. 50
4.1.1 Instrument cluster....................................................................................................................... 51
4.1.2 Starter switch............................................................................................................................. 55
4.1.3 Travel pedal............................................................................................................................... 55
4.1.4 Operating console...................................................................................................................... 56
4.1.5 Console for dozer blade control................................................................................................. 60
4.1.6 Console for tilt blade control....................................................................................................... 61
4.1.7 Steering lever console................................................................................................................ 61
4.2 Cabin............................................................................................................................................ 63
4.2.1 Control panel for heating / air conditioning system.................................................................... 63
4.2.2 Control console cabin................................................................................................................. 64
4.2.3 Hood control panel..................................................................................................................... 65
4.2.4 Control panel for self-regulating air conditioning system........................................................... 66
4.2.5 Control panel for auxiliary heating.............................................................................................. 66
4.2.6 Monitor for reversing camera..................................................................................................... 67
4.3 Outside of machine..................................................................................................................... 69
4.3.1 Main battery switch.................................................................................................................... 69
4.3.2 Reversing camera...................................................................................................................... 69
4.3.3 Fire extinguisher......................................................................................................................... 70
4.3.4 Tilt blade..................................................................................................................................... 70
5 Checks prior to start up...................................................................................................................... 71
5.1 Notes on safety........................................................................................................................... 72
5.2 Visual inspections and function tests....................................................................................... 73
5.3 Checking the engine oil level..................................................................................................... 74
5.4 Checking the fuel level, topping up fuel................................................................................... 75
5.4.1 Checking the fuel level............................................................................................................... 75
5.4.2 Refuelling................................................................................................................................... 75
5.5 Checking the hydraulic oil level................................................................................................ 76
5.6 Checking the coolant level......................................................................................................... 77
5.7 Checking the oil level in the transfer case............................................................................... 78
5.8 Checking the compactor wheels............................................................................................... 79
5.9 Check the grease supply in the central lubrication system.................................................... 80
4 BC 473 EB-3
Table of contents
5.10 Lubricate the tilt blade.............................................................................................................. 81

6 Operation............................................................................................................................................. 83
6.1 Set-up the work place................................................................................................................. 84
6.1.1 Adjust the driver’s seat............................................................................................................... 84
6.2 Electronic immobilizer................................................................................................................ 89
6.3 Starting the engine...................................................................................................................... 90
6.4 Travel operation.......................................................................................................................... 91
6.4.1 Preliminary remarks and safety notes........................................................................................ 91
6.4.2 Driving the machine................................................................................................................... 91
6.4.3 Applying the parking brake......................................................................................................... 93
6.4.4 Notes on travel operation........................................................................................................... 94
6.5 Operating the dozer blade.......................................................................................................... 95
6.6 Operating the tilt blade............................................................................................................... 96
6.7 Parking the machine in secured condition............................................................................... 98
6.8 Heating / air conditioning......................................................................................................... 100
6.9 Self-regulating air conditioning system.................................................................................. 102
6.9.1 Preliminary remarks................................................................................................................. 102
6.9.2 Buttons and displays................................................................................................................ 103
6.9.3 Switching the air conditioning unit on and entering the nominal temperature.......................... 105
6.9.4 Switching the temperature display between °C and °F............................................................ 106
6.9.5 Setting the fan speed manually................................................................................................ 107
6.9.6 Reducing the humidity (reheat function).................................................................................. 109
6.10 Operating the auxiliary heating.............................................................................................. 110
6.10.1 Setting time and weekday...................................................................................................... 110
6.10.2 Heating operation without pre-selection (ignition off).............................................................. 111
6.10.3 Heating operation without pre-selection (ignition on)............................................................. 112
6.10.4 Pre-selecting start of heating.................................................................................................. 113
6.11 Using the accessing aids........................................................................................................ 114
6.12 Emergency procedures.......................................................................................................... 115
6.12.1 Actuating the emergency stop switch..................................................................................... 115
6.12.2 Emergency exit....................................................................................................................... 115
6.12.3 Disconnect the battery............................................................................................................ 115
7 Loading / transporting the machine................................................................................................ 117
7.1 Loading the machine................................................................................................................ 118
7.2 Lashing the machine to the transport vehicle........................................................................ 119
7.3 Loading by crane...................................................................................................................... 120
7.4 After transport........................................................................................................................... 122
8 Maintenance...................................................................................................................................... 123
8.1 Preliminary remarks and safety notes.................................................................................... 124
8.2 Preparations / concluding work............................................................................................... 125
8.2.1 Overview of maintenance flaps and doors............................................................................... 125
8.2.2 Opening / closing the hood...................................................................................................... 126
8.2.3 Engaging / releasing the articulation lock................................................................................. 129
8.3 Fuels and lubricants................................................................................................................. 130
8.3.1 Engine oil................................................................................................................................. 130
8.3.2 Fuel.......................................................................................................................................... 131
BC 473 EB-3 5
Table of contents
8.3.3 Coolant..................................................................................................................................... 132

8.3.4 Hydraulic oil.............................................................................................................................. 135
8.3.5 Gear oil SAE 80W-140............................................................................................................. 135
8.3.6 Lubrication grease.................................................................................................................... 136
8.4 List of fuels and lubricants...................................................................................................... 137
8.5 Running-in instructions............................................................................................................ 138
8.5.1 General.................................................................................................................................... 138
8.5.2 After 50 operating hours........................................................................................................... 138
8.5.3 After 250 operating hours......................................................................................................... 138
8.5.4 After 500 operating hours......................................................................................................... 138
8.5.5 After 1000 operating hours....................................................................................................... 139
8.5.6 After 2000 operating hours....................................................................................................... 139
8.6 Maintenance Table.................................................................................................................... 140
8.7 Every 500 operating hours....................................................................................................... 142
8.7.1 Changing engine oil and oil filter element................................................................................ 142
8.7.2 Replacing the fuel filter, bleeding the fuel system.................................................................... 145
8.7.3 Checking the ribbed V-belt....................................................................................................... 147
8.7.4 Checking the anti-freeze concentration and the condition of the coolant................................. 150
8.7.5 Checking the hydraulic lines.................................................................................................... 150
8.7.6 Servicing the battery, checking the battery isolation................................................................ 151
8.7.7 Checking the engine mounts.................................................................................................... 152
8.7.8 Servicing the air conditioning system....................................................................................... 153
8.7.9 Checking the fastening of scrapers and edge cutters.............................................................. 156
8.7.10 Checking the oil level in the travel gear................................................................................. 157
8.7.11 Checking the central lubrication system................................................................................. 158
8.7.12 Changing fresh air filter and circulation air filter..................................................................... 159
8.8 Every 1000 operating hours..................................................................................................... 160
8.8.1 Checking, adjusting the valve clearance.................................................................................. 160
8.8.2 Checking the crankcase ventilation valve................................................................................ 161
8.8.3 Replacing the hydraulic oil filter............................................................................................... 161
8.8.4 Changing the oil in the travel gear........................................................................................... 163
8.8.5 Checking the ROPS................................................................................................................. 164
8.8.6 Servicing the auxiliary heating................................................................................................. 165
8.9 Every 2000 operating hours..................................................................................................... 166
8.9.1 Changing the hydraulic oil........................................................................................................ 166
8.9.2 Changing the coolant............................................................................................................... 168
8.9.3 Changing oil and filter in the transfer case............................................................................... 170
8.9.4 Checking the condition of the oscillating articulated joint......................................................... 172
8.10 Every 3000 operating hours................................................................................................... 173
8.10.1 Replacing ribbed V-belt and idler pulley................................................................................. 173
8.10.2 Checking the adjusting lever and the gate in the exhaust gas recirculation.......................... 174
8.10.3 Replacing the crankcase ventilation valve............................................................................. 174
8.11 As required.............................................................................................................................. 175
8.11.1 Checking, cleaning the water separator................................................................................. 175
8.11.2 Air filter maintenance.............................................................................................................. 176
8.11.3 Cleaning the radiator module................................................................................................. 178
6 BC 473 EB-3
Table of contents
8.11.4 Filling the provision tank for the windscreen washer system................................................. 180
8.11.5 Draining off dirty fluids from front and rear frame................................................................... 180
8.11.6 Drain the fuel tank sludge....................................................................................................... 181
8.11.7 Check / adjust scrapers and edge cutters.............................................................................. 182
8.11.8 Checking the dozer blade cutting edges................................................................................ 183
8.11.9 Replacing padfpoot caps........................................................................................................ 183
8.11.10 Weld on new pad foot caps.................................................................................................. 185
8.11.11 Measures prior to extended shutdown period...................................................................... 185
9 Troubleshooting................................................................................................................................ 189
9.1 Preliminary remarks.................................................................................................................. 190
9.2 Starting the engine with jump leads........................................................................................ 191
9.3 Emergency operation of hood................................................................................................. 192
9.4 Operating the engine emergency mode.................................................................................. 195
9.5 Fuse assignment....................................................................................................................... 197
9.5.1 Notes on safety........................................................................................................................ 197
9.5.2 Central electrics....................................................................................................................... 197
9.5.3 Main fuses................................................................................................................................ 198
9.5.4 Control console cabin............................................................................................................... 199
9.6 Engine faults.............................................................................................................................. 200
10 Disposal............................................................................................................................................. 203
10.1 Final shut-down of machine................................................................................................... 204
11 List of special tools........................................................................................................................... 205
BC 473 EB-3 7
Table of contents
8 BC 473 EB-3
Introduction
1 Introduction
BC 473 EB-3 9
Introduction – Foreword
1.1 Foreword
BOMAG manufactures machines for earth, asphalt and refuse
compaction, stabilizers/recyclers as well as planers and
pavers.
BOMAG’s vast experience in connection with state-of-the-art
production and testing methods, such as lifetime tests of all
important components and highest quality demands guar-
antee maximum reliability of your machine.
These operating and maintenance instructions are part of your
machine.
They provide necessary information to operate your machine
safely and properly.
They also contain information on required operating, maintenance
and repair measures.
Carefully read the operating and maintenance instructions before
taking your machine into operation.
Please observe the safety regulations strictly and follow all instruc-
tions to ensure safe operation.
If you are not yet acquainted with the controls and indicating ele-
ments on this machine, you should thoroughly read the corre-
sponding chapter Ä Chapter 4 „Indicators and control ele-
ments“ on page 49.
The description of the individual operating steps including the
notes on safety to be followed can be found in chapter “Operation”
Ä Chapter 6 „Operation“ on page 83.
Before every start up, carry out all required visual inspections and
function tests Ä Chapter 5 „Checks prior to start up“ on page 71.
Ensure the compliance with the specified operating, maintenance
and repair measures to maintain the functional safety of your
machine.
A description of all necessary maintenance work, maintenance
intervals as well as information on fuels and lubricants can be
found in the chapter “Maintenance” Ä Chapter 8 „Mainte-
nance“ on page 123.
Do not service or repair your machine by yourself to avoid harming
persons or damaging material or environment.
The machine must only be serviced and repaired by qualified and
authorized personnel.
Contact our Customer Service to carry out the required mainte-
nance work or necessary repairs.
In case of operating errors, inadequate maintenance or the use of
unapproved fuels and lubricants all warranty claims will become
null and void.
For your own personal safety you should only use original parts
from BOMAG.
For your machine we offer service kits to make maintenance
easier.
10 BC 473 EB-3
Introduction – Foreword
In the course of technical development we reserve the right for

technical modifications without prior notification.
These operating and maintenance instructions are also available in
other languages.
Apart from that, you can also order the spare parts catalogue
against the serial number of your machine.
The above notes do not constitute an extension of the warranty
and liability conditions specified in the general sales and delivery
conditions of BOMAG GmbH.
We wish you successful work with your BOMAG machine.
BC 473 EB-3 11
Introduction – Machine type plate and engine type plate
1.2 Machine type plate and engine type plate

Please enter here:
Machine type (1):
Serial number (2):
Fig. 1: Machine type plate (example)
Please enter here:

Engine type (1):
Engine number (2):
Fig. 2: Engine type plate (example)
12 BC 473 EB-3
Technical data
2 Technical data
BC 473 EB-3 13
Technical data
Dimensions
Fig. 3
A B B2 B3 D H H4 K L
3500 3600 3560 3335 1580 3820 1027 600 8990
(138) (142) (140) (131) (62) (150) (40) (23.6) (354)
Dimensions in millimetres
(Dimensions in inch)
Weights
Max. operating weight 26500 kg
(58422) (lbs)
Operating weight (CECE) 25700 kg
(56659) (lbs)
Front axle load (CECE) 12750 kg
(28108) (lbs)
Rear axle load (CECE) 12950 kg
(25550) (lbs)
Travel characteristics
Travel speed forward / reverse (1) 0 - 4.5 km/h
(0 - 2.8) (mph)
Travel speed forward / reverse (2) 0 - 12 km/h
(0 - 7.4) (mph)
14 BC 473 EB-3
Technical data
Travel characteristics
Max. gradability (depending on soil) 100 %
Maximum pushing power 281 kN
(63171) (lbf)
Drive
Engine manufacturer Deutz
Type TCD 2013 L06 4V
Cooling Fluid
Number of cylinders 6
Rated power ISO 9249 227 kW
Rated power SAE J 1349 304 hp
Rated speed 2200 min-1
Travel system hydrostatic
Electric system
Voltage 24 V
Compactor wheels
Width (front / rear) 1125 mm
(44.3) (in)
Diameter, outer (front / rear) 1580 mm
(62.2) (in)
Number of teeth/cutters (front / rear) 60
Compaction width per wheel side 1238 mm
(48.7) (in)
Brakes
Service brake hydrostatic
Parking brake hydro-mechanical
BC 473 EB-3 15
Technical data – Noise and vibration data
Steering
Type of steering Oscill.-articul.
Steering operation hydraulic
Steering angle +/- 35 °
Oscillation angle +/- 15 °
Inner track radius 3762 mm
(148.1) (in)
Dozer blade
Height adjustment above ground level 1200 mm
(47.2) (in)
Height adjustment below ground level 120 mm
(4.7) (in)
Filling capacities
Fuel (diesel) 375 l
(99) (gal us)
2.1 Noise and vibration data

The following noise and vibration data were determined in accord-
ance with the following guidelines under equipment specific condi-
tions and by using harmonized standards:
n EU Machine Directive edition 2006/42/EU
n Noise Emission Directive 2000/14/EU, Noise Protection Direc-
tive 2003/10/EU
n Vibration Protection Directive 2002/44/EU
During operation these values may vary because of the prevailing
operating conditions.
2.1.1 Noise data

Sound pressure level at the opera- LpA = 74 dB(A), determined acc. to ISO 11201 and EN 474.
tor's place
Guaranteed sound power level LWA = 108 dB(A), determined acc. to ISO 7344 and EN 474
16 BC 473 EB-3
2.1.2 Vibration data

Vibration of the entire body (driv- The weighted effective acceleration value determined according to
er’s seat) ISO 7096 is ≤ 0.5 m/s2.
Hand-arm vibration The weighted effective acceleration value determined according to

EN 500/ISO 5349 is ≤ 2.5 m/s2.
BC 473 EB-3 17
18 BC 473 EB-3
Concerning your safety
3 Concerning your safety
BC 473 EB-3 19
Concerning your safety – General prerequisites
3.1 General prerequisites

3.1.1 General
This BOMAG machine has been built in compliance with the latest
technical standard and complies with the applicable regulations
and technical rules.
However, dangers for persons and property may arise from this
machine, if:
n it is used for purposes other than the ones it is intended for,
n it is operated by untrained personnel,
n it is changed or converted in an unprofessional way,
n the safety instructions are not observed.
Each person involved in the operation, maintenance and repair of
the machine must therefore read and comply with these safety reg-
ulations. If necessary, the operating company must obtain the rele-
vant signatures as confirmation.
Furthermore, the following obviously also applies:
n applicable accident prevention instructions,
n generally accepted safety and road traffic regulations,
n country specific safety regulations.
It is the duty of the operator to be acquainted with the safety regu-
lations and to apply these accordingly. This also applies for local
regulations and regulations concerning different types of handling
activities. Should the recommendations in these instructions be dif-
ferent from the regulations valid in your country, you must comply
with the safety regulations valid in your country.
3.1.2 Explanation of signal words used:
DANGER!
Danger to life if failing to comply!
Sections marked accordingly indicate an extremely
dangerous situation that could lead to fatal or
severe injuries, if this warning is disregarded.
WARNING!
Danger to life or danger of severe injuries if
failing to comply!
Sections marked accordingly indicate a dangerous
situation that could lead to fatal or severe injuries,
if this warning is disregarded.
20 BC 473 EB-3
CAUTION!
Danger of injury if failing to comply!
Sections marked accordingly indicate a dangerous
situation that could lead to fatal or severe injuries,
if this warning is disregarded.
NOTICE!
Danger of material damage if failing to comply!
Sections marked accordingly indicate possible
dangers for machines or components.
Sections marked accordingly indicate technical

information or notes on using the machine or its
components.
ENVIRONMENT!
Environmental damage if failing to comply!
Paragraphs marked accordingly indicate practices
for safe and environment-friendly disposal of fuels
and lubricants as well as replacement parts.
3.1.3 Personal protective equipment

Depending on the work to be carried out, personal protective equipment is required (to be provided
by the operating company):
Working clothes Tight fitting working clothes with low tear resistance, tight
sleeves and without any projecting parts protect against
being caught by moving components.
Safety shoes To protect against heavy falling parts and slipping on

slippery ground.
Protective gloves To protect the hands against excoriation, punctures or

deep injuries, against irritating and caustic substances
as well as against burns.
BC 473 EB-3 21
Safety goggles To protect the eyes against airborne particles and

squirting fluids.
Face protection To protect the face against airborne particles and

squirting fluids.
Hard hat To protect the head against falling parts and to protect
against injuries.
Hearing protection To protect the hearing against too loud noise.
3.1.4 Intended use

This machine must only be used for:
n Soil and refuse compaction as well as distribution and levelling
work.
Intended use also includes compliance with the specified oper-
ating, maintenance and repair measures.
3.1.5 Improper use

Dangers may arise from the machine when it is used for purposes
other than the one it is intended for.
Any danger caused by improper use is the sole responsibility of the
operating company or driver/operator, the manufacturer cannot be
made liable.
Examples for improper use are:
n Driving on ground with insufficient load bearing capacity (soft
spots, edges, embankments)
n Driving on subbases or under conditions, which could be
destroyed by the wheels
n Fire fighting operations
n Lifting gear operation; attachment of lifting tackle to dozer
blade/tilt blade
transporting persons, except the machine driver, is prohibited.
22 BC 473 EB-3
starting and operation of the machine in explosive environments

and in underground mining is prohibited.
BC 473 EB-3 23
Concerning your safety – Definition of responsible persons
3.2 Definition of responsible persons

3.2.1 Operating company
The operating company is the natural or juridical person who uses
the machine or in who's name the machine is used.
The operating company must make sure that the machine is only
used for the purpose it is intended for and in strict compliance with
the safety regulations mentioned in these operating and mainte-
nance instructions.
The operating company must determine and assess the danger in
his company. It must then take appropriate action to ensure health
and safety at work for his employees and point out any remaining
dangers.
The operating company must determine whether there are special
operational hazards such as a toxic atmosphere or limiting soil
conditions. Such conditions require special, additional measures to
remove or reduce the hazard.
The operating company must make sure that all users read and
understand the information concerning safety.
The operating company is responsible for the planning and profes-
sional execution of regular safety inspections.
3.2.2 Expert / qualified person

An expert / qualified person is a person who, based on his/her pro-
fessional education and experience, has profound knowledge in
the field of construction equipment and the machine in question in
particular.
This person is acquainted with the applicable governmental indus-
trial safety regulations, accident prevention instructions, guidelines
and generally acknowledged technical rules and regulations
(standards, directives, technical rules of other member states of
the European Union or other contractual states concerning the
agreement about the European Economic Area) in as far as is nec-
essary to be able to judge the safe condition of this machine.
3.2.3 Driver / operator

This machine must only be operated by trained, instructed persons
entrusted by the operating company aged 18 or more.
Observe your local laws and regulations.
Rights, obligations and rules of conduct for driver or operator:
The driver or operator must:
n be instructed about his rights and obligations,
n wear protective equipment as appropriate for the application,
n have read and understood the operating instructions,
24 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Definition of responsible persons
n have made himself familiar with the operation of the machine,

n be physically and psychologically able to drive and operate the
machine.
Persons under the influence of alcohol, medication or drugs are not
allowed to operate, service or repair the machine.
Maintenance and repair work requires specific knowledge and
must therefore only be performed by trained specialists.
BC 473 EB-3 25
Concerning your safety – Fundamentals for safe operation
3.3 Fundamentals for safe operation

3.3.1 Remaining dangers, remaining risks
Despite careful work and compliance with standards and regula-
tions it cannot be ruled out that further dangers may arise when
working with and handling the machine.
Both the machine as well as all other system components comply
with the currently valid safety regulations. Nevertheless, remaining
risks cannot be ruled out completely, even when using the machine
for the purpose it is intended for and following all information given
in the operating instructions.
A remaining risk can also not be excluded beyond the actual
danger zone of the machine. Persons remaining in this area must
pay particular attention to the machine, so that they can react
immediately in case of a possible malfunction, an incident or failure
etc.
All persons remaining in the area of the machine must be informed
about the dangers that arise from the operation of the machine.
3.3.2 Regular safety inspections

Have the machine inspected by an expert / qualified person as
required for the conditions the machine is working under, but at
least once every year.
3.3.3 Modifications and alterations to the machine

Unauthorized changes to the machine are prohibited for safety rea-
sons.
Original parts and accessories have been specially designed for
this machine.
We wish to make explicitly clear that we have not tested or
approved any parts or accessories not supplied by us.
The installation and/or use of such products may have an adverse
effect on the active and/or passive safety.
3.3.4 Damage, defects, misuse of safety devices

Machines which are not safe to operate or in traffic must be imme-
diately taken out of service and shall not be used, until these defi-
ciencies have been properly rectified.
Safety installations and switches must neither be removed nor
must they be made ineffective.
26 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Fundamentals for safe operation
3.3.5 Roll Over Protective Structure (ROPS)
On machines with cab the ROPS is an integral part

of the cab.
The frame of the machine must not be warped, bent or cracked in

the area of the ROPS fastening.
The ROPS must not show any rust, damage, hairline cracks or
open fractures.
The real machine weight must never exceed the testing weight for
the ROPS.
No accessories may be welded or bolted on and no additional
holes must be drilled without the consent of the manufacturer,
since this will impair the strength of the unit.
The ROPS must therefore also not be straightened or repaired if it
is damaged.
A defect ROPS must generally be replaced with an original spare
part in close coordination with the manufacturer.
BC 473 EB-3 27
Concerning your safety – Handling fuels and lubricants
3.4 Handling fuels and lubricants

3.4.1 Preliminary remarks
The operating company must ensure that all professional users
have read and follow the corresponding safety data sheets for the
individual fuels and lubricants.
Safety data sheets provide valuable information about the following
characteristics:
n name of substance
n possible dangers
n composition / information on constituents
n first-Aid measures
n fire fighting measures
n measures in case of accidental release
n handling and storage
n limitation and monitoring of exposure / personal protective
equipment
n physical and chemical properties
n stability and reactivity
n toxicological data
n environmental data
n notes on waste disposal
n information on transport
n legislation
n other data
28 BC 473 EB-3
3.4.2 Safety regulations and environmental protection regulations for handling

diesel fuel
WARNING!
Danger of burning by ignited diesel fuel!
– Do not allow diesel fuel to come into contact
with hot components.
– Smoking and open fire is prohibited!
– Wear your personal protective equipment (pro-
tective gloves, protective clothing).
Fig. 4 CAUTION!
Health hazard caused by contact with diesel
fuel!
– Do not inhale any fuel fumes.
– Avoid contact.
CAUTION!
Danger of slipping on spilled diesel fuel!
– Immediately bind spilled diesel fuel with an oil-
binding agent.
ENVIRONMENT!
Diesel fuel is an environmentally hazardous
substance!
– Always keep diesel fuel in proper containers.
– Immediately bind spilled diesel fuel with an oil-
binding agent and dispose of properly.
– Dispose of diesel fuel and fuel filters according
to regulations.
BC 473 EB-3 29
3.4.3 Safety regulations and environmental protection regulations for handling oil
WARNING!
Danger of burning by ignited oil!
– Do not allow oil to come into contact with hot
components.
Fig. 5 CAUTION!
Health hazard caused by contact with oil!
– Do not inhale any oil vapours.
– Avoid contact.
CAUTION!
Danger of slipping on spilled oil!
– Immediately bind spilled oil with an oil-binding
agent.
ENVIRONMENT!
Oil is an environmentally hazardous substance!
– Always keep oil in proper containers.
agent.
– Dispose of oil and oil filter according to regula-
tions.
30 BC 473 EB-3

hydraulic oil
WARNING!
Danger of injury caused by escaping pressure
fluid!
– Always depressurize the hydraulic system
before starting work in the hydraulic system.
tective gloves, protective clothing, goggles).
Fig. 6 Should pressure fluid penetrate the skin, imme-

diate medical help is required.
WARNING!
Danger of burning by ignited hydraulic oil!
– Do not allow hydraulic oil to come into contact
with hot components.
CAUTION!
Health hazard caused by contact with hydraulic
oil!
– Do not inhale any oil vapours.
– Avoid contact.
CAUTION!
Danger of slipping on spilled oil!
agent.
ENVIRONMENT!
Oil is an environmentally hazardous substance!
– Always keep oil in proper containers.
agent.
– Dispose of oil and oil filter according to regula-
tions.
BC 473 EB-3 31

coolants
WARNING!
Danger of scalding by hot fluid!
– Open the compensation tank only when the
engine is cold.
CAUTION!
Fig. 7 Health hazard caused by contact with coolant
and coolant additives!
– Do not inhale any fumes.
– Avoid contact.
CAUTION!
Danger of slipping on spilled coolant!
– Immediately bind spilled coolant with an oil-
binding agent.
ENVIRONMENT!
Coolant is an environmentally hazardous sub-
stance!
– Always keep coolant and coolant additives in
proper containers.
– Immediately bind spilled coolant with an oil-
binding agent and dispose of it according to
regulations.
– Dispose of coolant according to regulations.
32 BC 473 EB-3
3.4.6 Safety regulations and environmental protection regulations for handling bat-
tery acid
WARNING!
Danger of cauterization with acid!
– Do not allow clothes, skin or eyes to come into
contact with acid.
– Rinse off spilled battery acid immediately with
lots of water.
Fig. 8:
Rinse acid off clothes, skin or eyes immediately
with lots of clean water.
Immediately call for medical advice in case of cau-
terization.
WARNING!
Danger of injury caused by exploding gas mix-
ture!
– Remove the plugs before starting to recharge
the battery.
– Ensure adequate ventilation.
– Do not lay any tools or other metal objects on
the battery.
– Do not wear jewellery (watch, bracelets, etc.)
when working on the battery.
ENVIRONMENT!
Battery acid is an environmentally hazardous
substance!
– Dispose of battery and battery acid according
to regulations.
BC 473 EB-3 33
Concerning your safety – Load/transport the machine
3.5 Load/transport the machine

Use only stable loading ramps of sufficient load bearing capacity.
Loading ramps and transport vehicle must be free of grease, oil,
snow and ice.
The ramp inclination must be less than the gradability of the
machine.
Make sure that persons are not endangered by the machine tipping
or sliding off. The instructing person must stand within the view of
the operator, but outside the danger area.
Secure the machine with the articulation lock after driving it on the
transport vehicle or before loading it with a crane.
Do not use damaged or in any other way impaired lashing points.
Always use appropriate lifting and lashing means on the lifting and
lashing points.
Use lifting and lashing gear only in the prescribed direction of load
application.
Lifting tackle must not be damaged by machine components.
Secure the machine on the transport vehicle against rolling, slip-
ping and turning over.
Loads must only be attached and hoisted by an expert / capable
person.
Use only lifting gear and lifting tackle with sufficient load bearing
capacity for the weight to be loaded.
Fasten the lifting gear only at the specified lifting points.
Danger to the life of persons if they step or stand under a sus-
pended load.
When lifting the machine avoid uncontrolled movements of the
load. If necessary hold the load with guide ropes.
After the transport loosen the articulation lock again, as otherwise
the machine wouild not be steerable.
34 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Start up procedure
3.6 Start up procedure

3.6.1 Prior to starting up
Use only machines which are serviced at regular intervals.
Become acquainted with the equipment, the indicators and control
elements, the working principle of the machine and the working
area.
Use your personal protective equipment (hard hat, safety boots, if
necessary also goggles and ear protection).
Do not take any loose objects with you or fasten them to the
machine.
Before mounting the machine check whether:
n persons or obstructions are beside or under the machine,
n the machine is free of oily and combustible materials,
n all access steps, grips and platforms are free of obstacles,
grease, oils, fuel, dirt, snow and ice,
n all safety elements are in place,
n all maintenance flaps and doors are closed and locked.
Use only the intended access steps and grips to mount the
machine.
Before start up, carry out all required visual inspections and func-
tion tests.
If the following tests reveal damages or other faults, the machine
must not be operated, until these deficiencies have been corrected.
Do not operate the machine with defective indicators and control
elements.
3.6.2 Starting the engine

The machine must only be started and operated from the driver’s
seat.
Before starting and moving the machine, make sure that there is
nobody in the danger zone.
For starting set all control levers to “neutral position”.
Do not use any starting aids like start pilot or ether.
The machine must not be operated with damaged, missing or non-
functional safety installations.
After starting check all display instruments.
Do not inhale exhaust fumes, because they contain toxic sub-
stances, which could cause damage to health, unconsciousness or
even death.
For operation in closed or partly closed rooms ensure adequate
ventilation.
BC 473 EB-3 35
Concerning your safety – Start up procedure
3.6.3 Starting the engine with jump leads

Connect positive with positive and negative with negative (ground
cable) – always connect the ground strap last and disconnect it
first! A wrong connection will cause severe damage in the electric
system.
Do not start the engine by shorting the electric terminals on the
starter motor, because the machine may start to drive immediately.
3.6.4 Auxiliary heating

Exhaust gases are highly dangerous! Do not operate the auxiliary
heating inside closed rooms.
36 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Driving the machine, working operation
3.7 Driving the machine, working operation

3.7.1 Persons in the danger area
Before taking up work, also after breaks, you should always con-
vince yourself that the danger zone is free of persons or obstruc-
tions, especially when driving in reverse.
Give warning signals, if necessary. Stop work immediately if per-
sons remain in the danger zone, despite the warning.
Do not step or stand in the articulation area of the machine when
the engine is running.
3.7.2 Driving the machine

Always wear the seat belt when driving.
Do not drive on bases with insufficient load bearing capacity.
If the machine has contacted high-voltage power lines:
n do not leave the operator’s stand,
n warn others from coming close to or touching the machine,
n if possible drive the machine out of the danger zone,
n have the power switched off.
Operate the machine only from the operator’s platform.
Keep the cabin doors closed.
Do not adjust the driver’s seat while driving.
Do not climb onto or off the machine while the machine is driving.
Change the travel direction only at standstill.
Do not use the machine to transport persons.
Do not use the dozer blade/tilt blade to transport persons – danger
to life!
In case of unusual noises and development of smoke perform
trouble shooting and have the fault corrected.
Match the speed to the working conditions.
Switch the lights on if the visibility is poor.
Always keep a safe distance to excavation pit borders, embank-
ments and edges.
Refrain from any work that could adversely affect the stability of the
machine.
Always keep a sufficient distance when passing through subways,
under bridges, tunnels, electric power lines etc.
3.7.3 Driving on gradients and slopes

Do not drive on gradients exceeding the maximum gradability of
the machine Ä Chapter 2 „Technical data“ on page 13.
BC 473 EB-3 37
Concerning your safety – Driving the machine, working operation
Drive extremely carefully on gradients and always directly up or

down the slope.
Soil conditions and weather influences impair the gradability of the
machine.
Wet and loose soils considerably reduce ground adhesion of the
machine on gradients and slopes. Higher risk of accident!
3.7.4 Parking the machine

Park the machine on horizontal, level, firm ground.
Before leaving the machine:
n Lower the dozer blade / tilt blade to the ground,
n shift all control levers to "Neutral position", "Off" or "0",
n apply the parking brake,
n shut down the engine, pull off the ignition key,
n pull off the main battery switch,
n secure the machine against unauthorized use.
Do not jump off the machine, but use hand grips and access steps.
Mark machines, which could be in the way, with a clearly visible
sign.
When parking on ascents or descents use appropriate means to
secure the machine against rolling.
38 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Refuelling
3.8 Refuelling
Do not inhale any fuel fumes.
Refuel only with the engine stopped and the auxiliary heater
switched off.
Do not refuel in closed rooms.
No open fire, do not smoke.
Static charges may be generated in the fuel as it passes through
the filling system. The discharge of these charges in the presence
of combustible vapours can cause fire or an explosion.
Ultra-low sulphur diesel fuel poses a higher risk of combustion
caused by the static charging than diesel fuel with a higher sulphur
content.
You should therefore always make sure that the filling system is
properly grounded and that there is equipotential bonding to the
machine. If necessary use a connecting cable between filling
system and vehicle ground.
Apply measures against electrostatic charging.
Monitor the entire refuelling process.
Do not spill any fuel. Catch running out fuel, do not let it seep into
the ground.
Wipe off spilled fuel. Keep dirt and water away from the fuel.
A leaking fuel tank can cause an explosion. Ensure tight fit of the
fuel tank cover, if necessary replace immediately.
BC 473 EB-3 39
Concerning your safety – What to do in events of emergency
3.9 What to do in events of emergency

3.9.1 Actuating the emergency stop switch
In events of emergency and in case of danger actuate the emer-
gency stop switch immediately.
The machine is braked immediately, the engine is shut down.
Restart the machine only after the danger that caused the actua-
tion of the emergency stop switch has been eliminated.
In case of frequent use the wear on the multi-discs brakes will be
very high, you should therefore never use the emergency stop
switch as a service brake.
3.9.2 Disconnecting the battery

In events of emergency, e.g. in case of a cable fire, disconnect the
battery from the vehicle network.
Pull out the main battery switch or lift off the battery pole to do so.
3.9.3 Towing the machine

Tow the machine only in a case of emergency or to avoid an acci-
dent.
Before releasing the parking brake apply suitable measures to
secure the machine against unintended rolling.
Use a towing vehicle with sufficient traction and braking power for
the unbraked towed load.
You should generally use a tow bar.
Before starting towing operations make sure that the fastening
means are able to withstand the load and are fastened at the
points provided for this purpose.
Before removing the towing facility apply appropriate measures to
secure the machine against unintended rolling.
40 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Maintenance work
3.10 Maintenance work

Comply with the maintenance work described in the operating and
maintenance instructions, including the information concerning the
replacement of parts.
Maintenance work must only be performed by qualified and author-
ized persons.
Keep unauthorized persons away from the machine.
When performing maintenance work on machines used in contami-
nated environments, all applicable national or local safety regula-
tions must be applied.
Do not perform maintenance work while the machine is driving or
the engine is running.
Park the machine on horizontal, level, firm ground.
Lower the dozer blade / tilt blade to the ground.
Secure the articulated joint with the articulation lock.
Remove the key from the ignition switch.
Pull the key off the main battery switch.
Make sure that the engine cannot be accidently started during
service and repair work.
Do not touch hot components.
For overhead maintenance and assembly work use the access
steps and working platforms provided or other secure means.
Use only the access steps and grips to access the machine.
Do not use machine parts as access steps.
Do not step on machine parts which are not intended for this pur-
pose.
Do not leave any tools or other objects, that could cause damage,
in the engine compartment.
3.10.2 Work on hydraulic lines

Always lower the dozer blade / tilt blade to the ground and shut
down the engine before relieving the hydraulic system.
Relieve hydraulic pressures before working on hydraulic lines.
Hydraulic oil escaping under pressure can penetrate the skin and
cause severe injury. Immediately call for medical advice when
injured by hydraulic oil.
Do not step in front of or behind the wheels when performing
adjustment work in the hydraulic system.
Do not change the setting of pressure relief valves.
Drain the hydraulic oil at operating temperature – danger of
scalding!
BC 473 EB-3 41
Any hydraulic oil must be caught and disposed of in an environ-

mentally friendly manner.
Always catch and dispose of hydraulic oils separately.
Do not start the engine after draining the hydraulic oil. Once all
work is completed (with the system still depressurized!) check all
connections and fittings for leaks.
Hydraulic hoses must be visually inspected at regular intervals.
Do not mix up hoses by mistake.
Only genuine BOMAG replacement hydraulic hoses ensure that
the correct hose type (pressure range) is used at the right location.
3.10.3 Working on the engine

Do not work on the fuel system while the engine is running -
danger to life due to high pressures!
Wait until the engine has stopped, then wait approx. another 15
minutes.
Keep out of the danger zone during the initial test run.
In case of leaks return to the workshop immediately.
Drain the engine oil at operating temperature – danger of scalding!
Wipe off spilled oil, collect leaking oil and dispose of it in an envi-
ronmentally friendly way.
Store used filters and other oil contaminated materials in a sepa-
rate, specially marked container and dispose of them in an environ-
mentally friendly way.
The settings for idle speed and highest speed must not be
changed, since this would affect the exhaust gas values and cause
damage to engine and power train.
Engine and exhaust system work with high temperatures. Keep
combustible materials away and do not touch any hot surfaces.
Check and change coolant only when the engine is cold. Collect
coolant and dispose of it in an environmentally friendly way.
3.10.4 Maintenance work on electric components and battery

Before starting to work on electric parts of the machine disconnect
the battery and cover it with insulating material.
Do not use fuses with higher ampere ratings and do not bridge
fuses.
When working on the battery, smoking or open fire is prohibited!
Do not lay any tools or other metal objects on the battery.
Do not wear jewellery (watch, bracelets, etc.) when working on the
battery.
42 BC 473 EB-3
The connection cables of the battery must not touch or rub against
machine parts.
3.10.5 Working on the air conditioning

Faults on the air conditioning should only be remedied by author-
ized service personnel.
Do not perform welding work in the vicinity of the air conditioning.
Danger of explosion!
Do not clean the condenser in the air conditioning system with a
hot water jet. Danger of explosion!
Do not release refrigerant into the atmosphere, but dispose of envi-
ronmentally.
3.10.6 Cleaning work

Do not perform cleaning work while the motor is running.
Allow the engine to cool down before starting cleaning work on
engine and exhaust system.
Do not use gasoline or other easily inflammable substances for
cleaning.
When cleaning with a high pressure cleaner do not direct the wter
jet to electrical insulation material or cover it beforehand.
Do not guide the water jet into the exhaust pipe and into the air
filter.
3.10.7 After maintenance work

Reassemble all guards and protective devices.
Close all maintenance flaps and doors again.
BC 473 EB-3 43
Concerning your safety – Repair
3.11 Repair
Identify a defective machine with a warning sign.
Only operate the machine after it has been repaired.
Repairs must only be performed by an expert/qualified person.
When replacing safety relevant components, only original spare
parts must be used.
44 BC 473 EB-3
Concerning your safety – Signage
3.12 Signage
Keep stickers and signage in good and legible condition and
comply with their meaning.
Replace damaged and illegible stickers or signage immediately.
Warning sticker - Danger zone
Fig. 9
Warning sticker - Danger of being pulled in: Shut down the engine
Fig. 10
Warning sticker - Danger of cutting and getting caught by radiator

fan
Fig. 11
BC 473 EB-3 45
Warning sticker - Danger of crushing
Fig. 12
Warning sticker - Follow operating instructions
Fig. 13
Instruction sticker - Always wear your seat belt
Fig. 14
Information sticker - Emergency exit
Fig. 15
46 BC 473 EB-3
Information sticker - Main battery switch
Fig. 16
Information sticker - Lashing point
Fig. 17
Information sticker - Clean cooling module
Fig. 18
Information sticker - Hydraulic oil
Fig. 19
BC 473 EB-3 47
Information sticker - Hydraulic oil level
Fig. 20
Information sticker - Diesel
Fig. 21
Information sticker - Guaranteed sound capacity level
Fig. 22
48 BC 473 EB-3
Indicators and control elements
4 Indicators and control elements
BC 473 EB-3 49
Indicators and control elements – Driver’s stand
4.1 Driver’s stand

Overview of driver’s stand
Fig. 23
1 Instrument cluster
2 Starter switch
3 Travel pedal
4 Operating console
5 Console for dozer blade control or tilt blade control
6 Steering lever console
50 BC 473 EB-3
4.1.1 Instrument cluster
Fig. 24
1 Control and warning lights
2 INFO 3 display field
5 RPM meter
6 Fuel level gauge
7 not used
8 Push button INFO 1
9 Push button INFO 2
Control and warning lights
Designation Note
Engine fault warning light Lights up in case of a fault in the engine control unit.
Have the engine control unit inspected immediately.
Flashes if there is a severe fault in the engine control unit. The
engine power is reduced.
Shut the engine down immediately, have the engine control unit
inspected immediately.
Air filter warning light Lights up if the air filter is blocked.
Clean or replace the air filter.
BC 473 EB-3 51
Designation Note
Water in fuel warning light Lights up when the water content in the fuel pre-filter reaches the
sensor contacts. The warning buzzer sounds.
Clean the water separator. If necessary, replace the fuel pre-filter.
Coolant temperature Lights up when the engine overheats. The engine power is
warning light reduced after a short while.
Run the engine with idle speed or, if necessary, shut it down and
clean the radiator, if necessary, repair the engine.
Coolant level warning light Lights up if the coolant level is too low. The engine is shut down
after a short while.
Check coolant level, check cooling system for leaks, repair if nec-
essary.
Engine oil pressure warning Lights up if the engine oil pressure is too low.
light
Shut down the engine. Check the engine oil level. If necessary,
repair the engine.
Central warning light Flashes in case of system faults, warnings and for information.
Charge control light Lights up if the battery is not being charged.

Check the V-belt drive, if necessary repair the generator.
Hydraulic oil temperature Lights up if the hydraulic oil temperature is too high. The engine is
warning light shut down after approx. 2 minutes.
Run the engine with idle speed or shut it down. If necessary, clean
the hydraulic oil cooler.
Warning light for hydraulic oil Lights up when the hydraulic oil or transfer case oil filter is conta-
and gear oil filters minated.
Shut down the engine. Check the hydraulic system or the transfer
case oil filter. Replace the corresponding filter, if necessary.
Contamination sensor Lights up if the dirt sensor in the return flow filter has responded.
warning light
Shut down the engine immediately. Have the hydraulic system
checked immediately.
Driver’s seat warning light Lights up when the machine is at a standstill and the driver's seat
is not occupied.
The machine will not start to move. Steering and dozer blade / tilt
blade are deactivated.
To continue driving, occupy the driver's seat and shift the travel
direction switch again to the desired travel direction through the
neutral position (position “N”).
Hydraulic oil level warning Lights up if the hydraulic oil level is too low. The engine is shut
light down after a short while.
Check hydraulic oil level. Check hydraulic system for leaks. Repair
if necessary.
52 BC 473 EB-3
Designation Note
Parking brake warning light Lights up when the parking brake is applied.
Cabin fan warning light Lights up when the cabin filter is soiled or the cabin fan is defec-
tive.
Clean the cabin filter, replace if necessary. Check the cabin fan,
repair if necessary.
Neutral position indicator Lights up when the travel direction switch is in neutral position.
INFO 1 display field

Each actuation of the button switches between:
n Operating hours
n Current fuel consumption
n Vehicle voltage
In case of a fault: Fault code display
Fig. 25

Each actuation of the button switches between:
n Coolant temperature
n Hydraulic oil temperature
n Fault code display for engine control unit
Fig. 26
BC 473 EB-3 53
INFO 2 display field Description

Coolant temperature
Hydraulic oil temperature
Fault code display for engine control unit:

n SA: not used
n SPN: Fault location
n FMI: Cause of fault
n OC: Frequency of fault
Designation Note
Immobilizer control lamp Lights up when the electronic immobilizer is active.
Floating position control Lights up when the dozer blade / tilt blade is in floating position.
lamp
54 BC 473 EB-3
4.1.2 Starter switch

Position “P”/”0” Ignition off
Ignition key can be removed
Position “I”/”II” Ignition on
All control and warning lamps light up for
a moment (test function).
Position “III” Turn further against spring pressure, the
engine starts.
Turn the ignition key back to position “I”
Fig. 27 when the engine starts.
The starter switch is designed with a re-start lock.

The ignition key must first be turned back to posi-
tion “0” before a new starting attempt can be
made.
4.1.3 Travel pedal

press down The travel speed is regulated depending
on the travel pedal position.
release The machine is braked hydrostatically.
Fig. 28
BC 473 EB-3 55
4.1.4 Operating console
Fig. 29
1 Emergency stop switch
2 Push button for mirror heating
3 Push button for central lubrication system
4 Rotary switch for seat heating (optional equipment)
5 Push button for reversible fan
6 12 V universal socket
7 Rotary switch for cabin fan
8 Rotary switch for travel ranges
9 Rotary switch for parking brake
56 BC 473 EB-3
4.1.4.1 Emergency stop switch
press In events of emergency and in case of

danger actuate the emergency stop
switch immediately by pressing it fully
down. It automatically locks in end posi-
tion.
The machine will be braked immediately.
The engine is shut down.
switch off/unlock Turn the Emergency Stop switch clock-
wise and let it go.
Fig. 30
NOTICE!
In case of frequent use the wear on the multi-
discs brakes will be very high.
– Do not use the emergency stop switch as
service brake!
4.1.4.2 Push button for mirror heating
press Mirror heating on

The control lamp in the push button
lights up.
The mirror heating is automatically switched off after 3 minutes.
Fig. 31
4.1.4.3 Push button for central lubrication system
Press for 2 seconds The central lubrication system triggers

an additional lubrication cycle.
press for 1 second An existing fault is reset.
Flashing of the control lamp in the push
button changes to permanent light.
Control lamp in push button

Flashes 1 second on, 1 second Lubrication pump faulty
Fig. 32 off
Flashes 0.5 second on, 0.5 Grease container empty
second off
BC 473 EB-3 57
Control lamp in push button

Flashes 0.5 second on, 1 Malfunction
second off
Permanent light approx. 45 Lubrication process running
seconds
4.1.4.4 Rotary switch for seat heating
Position "Left" Seat heating off

Position "Right" Seat heating on
The control lamp in the display lights up.
Optional equipment
Fig. 33
4.1.4.5 Push button for reversible fan

The direction of rotation of the fan is automatically reversed every
60 minutes to blow out the radiator.
The direction of rotation will return to its original direction after a
short while.
With the push button for the reversible fan, the direction of rotation
can be changed at any time.
press The direction of rotation of the fan is

temporarily reversed to blow out the
radiator. The fan speed is increased.
The push button for the reversible fan can only be

activated when the engine is running.
The push button for the reversible fan should be
pressed depending on the amount of dirt in the
radiator. Accumulation of dirt on the ventilation
grids is an indicator for the degree of contamina-
Fig. 34 tion.
58 BC 473 EB-3
4.1.4.6 12 V Universal socket

Permanent current, loadable up to 4 A.
Fig. 35
4.1.4.7 Rotary switch for cabin fan
Position "1", "2", "3" Fan stages of different strengths
With the starter switch in position "I" and the engine running, the
cabin fan is always forced to run.
It permanently supplies fresh air to the cabin and thereby creates a
slight overpressure in the cab.
Fig. 36
4.1.4.8 Rotary switch for travel ranges
Position "Left" Travel range 1

Position "Right" Travel range 2
Fig. 37
BC 473 EB-3 59
4.1.4.9 Rotary switch for parking brake
Position "Left" Parking brake released

Position "Right" Parking brake closed
Fig. 38
4.1.5 Console for dozer blade control

4.1.5.1 Lever for dozer blade control
Shift forward Dozer blade down

Shift forward and Dozer blade floating position
press push button (a)
e.g. for levelling (planing) the terrain
when reversing.
Pull back Raise the dozer blade
Floating position off
Position "Middle" Neutral position
Fig. 39
4.1.5.2 Travel direction switch
Position "F" Pre-selection forward travel

Position "N" Neutral setting for engine start
Position "R" Pre-selection for revere travel
The backup alarm sounds
Fig. 40
60 BC 473 EB-3
4.1.6 Console for tilt blade control

4.1.6.1 Lever for dozer blade tilting operation
Shift forward Tilting tilt blade down

Shift forward and Tilt blade in floating position
press push button (a)
e.g. for levelling (planing) the terrain
when reversing.
Pull back Lift tilt blade
Floating position off
Actuate to the left Tilt the tilt blade to the left
Actuate to the right Tilt the tilt blade to the right
Position “Middle” Neutral position
Optional equipment
Fig. 41
4.1.6.2 Travel direction switch
Position "F" Pre-selection forward travel

Position "N" Neutral setting for engine start
Position "R" Pre-selection for revere travel
The backup alarm sounds
Fig. 42
4.1.7 Steering lever console

4.1.7.1 Steering lever
actuate to the left steering movement to the left

actuate to the right steering movement to the right
Fig. 43
BC 473 EB-3 61
4.1.7.2 Push button for warning horn
press Warning horn sounds
Fig. 44
62 BC 473 EB-3
Indicators and control elements – Cabin
4.2 Cabin
4.2.1 Control panel for heating / air conditioning system
4.2.1.1 Rotary switch for blower
Position "OFF" ventilator off

Position "1", "2", "3" Fan stages of different strengths
Fig. 45
4.2.1.2 Rotary switch for air conditioning system
Position "ON" Air conditioning on

Position "OFF" Air conditioning off
The air conditioning system only works when the

engine is running and the fan is switched on.
Fig. 46
4.2.1.3 Rotary switch for cabin temperature
turn anti-clockwise to reduce the temperature

turn clockwise to increase the temperature
Fig. 47
BC 473 EB-3 63
4.2.2 Control console cabin
Fig. 48
Pos. Designation Note

1 Working lights, left side Optional equipment
2−7 not used
8 Working lights, right side Optional equipment
9 − 10 not used
11 Rear windscreen heating The rear windscreen heating is switched off
after three minutes.
12 Rear working lights
13 Cabin light
14 Front working lights
15 Flashing beacon
16 Washer nozzles for front windscreen
17 Front windscreen wiper Interval/on/off
64 BC 473 EB-3
4.2.3 Hood control panel

4.2.3.1 Rotary button for hood
actuate to the left To close the hood

turn clockwise To open the hood
The hood can only be operated with the engine

running and the travel direction switch in position
"N".
Fig. 49
4.2.3.2 24 V universal socket

Fig. 50
4.2.3.3 12 V Universal socket

Fig. 51
BC 473 EB-3 65
4.2.4 Control panel for self-regulating air conditioning system
Fig. 52
Description of the operating sequences and operating possibilities
Ä Chapter 6.9 „Self-regulating air conditioning
system“ on page 102.
Optional equipment
4.2.5 Control panel for auxiliary heating
Fig. 53
Description of the operating sequences and operating possibilities
Ä Chapter 6.10 „Operating the auxiliary heating“ on page 110.
Optional equipment
66 BC 473 EB-3
4.2.6 Monitor for reversing camera
Fig. 54
Pos. Designation Note

1 Menu button Open / close a menu.
Within the menu: Confirm the selection.
2 Button up Move cursor up in the menu.
Increase the value.
3 Button down Move cursor down in the menu.
Reduce the value.
4 Brightness button Adjust the brightness of the screen: Day / Night /
Automatic
5 ON / OFF button The monitor is automatically switched on when
the engine is started and switched off again when
the engine is shut down.
The button cannot be actuated when the engine is
running.
With the starter switch in position “I”, the monitor
can manually switched on and off again.
In case of a malfunction the button will be
flashing.
With the reversing camera connected the driver is able to check

the working area behind the machine without having a direct view.
BC 473 EB-3 67
Clean the screen only with a soft, possibly damp

cloth.
Clean the ventilation slots on the monitor occasion-
ally with a cloth or a brush.
68 BC 473 EB-3
Indicators and control elements – Outside of machine
4.3 Outside of machine

4.3.1 Main battery switch
Position “On” Main battery switch locked
Normal position, operation
Turn anticlockwise Main battery switch can be pulled off
Isolates the batteries from the on-board
electrics in case of cable fire and fire in
the engine compartment as well as pro-
tection against unauthorized use.
NOTICE!
Fig. 55
Danger of damage to the electronic system!
– Use the main battery switch to shut down the
engine only in events of emergency.
NOTICE!
Components may get damaged!
– With engine-independent air heating systems
allow the heating to run for another four
minutes.
4.3.2 Reversing camera

With the monitor connected it enables the driver to check the
working range behind the machine without direct vision.
Fig. 56
BC 473 EB-3 69
Indicators and control elements – Outside of machine
4.3.3 Fire extinguisher
Optional equipment
Fig. 57
4.3.4 Tilt blade

4.3.4.1 Level indicator
Minus section Below ground level

0 Plane
Plus section Above ground level
Fig. 58
4.3.4.2 Inclination indicator

Indicator which displays how far the tilt blade is tilted to the left or
right.
Fig. 59
70 BC 473 EB-3
Checks prior to start up
5 Checks prior to start up
BC 473 EB-3 71
Checks prior to start up – Notes on safety
5.1 Notes on safety

If the following tests reveal damages or other defects, the machine
must not be operated, until these deficiencies have been corrected.
Safety installations and switches must neither be removed nor
must they be made ineffective.
Do not change any fixed settings.
WARNING!
Health hazard caused by fuels and lubricants!
– Safety regulations and environmental protec-
tion regulations when handling fuels and lubri-
cants must be followed Ä Chapter 3.4 „Han-
dling fuels and lubricants“ on page 28.
WARNING!
Danger of injury caused by rotating parts!
– Before starting work on the machine make sure
that the engine can not be started.
Park the machine in secured condition Ä Chapter 6.7 „Parking the

machine in secured condition“ on page 98.
Various maintenance flaps and doors must be opened before per-
forming checks prior to start up Ä Chapter 8.2.1 „Overview of
maintenance flaps and doors“ on page 125.
Close all maintenance flaps and doors again once all work is com-
pleted.
72 BC 473 EB-3
Checks prior to start up – Visual inspections and function tests
5.2 Visual inspections and function tests

1. Check hydraulic oil tank and lines for condition and leaks.
2. Check fuel tank and lines for condition and leaks.
3. Check cooling system for contamination, damage and leaks.
4. Check bolted connections for tight fit.
5. Check engine and exhaust system for leaks.
6. Check belt drive for damage.
7. Check machine for contamination and damage.
8. Check scrapers and edge cutters on the compactor wheels
for condition and damage.
9. Check function of steering.
10. Check function of brakes.
11. Check the reversing camera incl. monitor for function and
unobstructed view over the rear working area.
12. Check emergency stop function.
BC 473 EB-3 73
Checks prior to start up – Checking the engine oil level
5.3 Checking the engine oil level
NOTICE!
Danger of engine damage!
– If the engine is warm, shut it down and check
the oil level after five minutes. With a cold
engine the oil level can be checked immedi-
ately.
– Use only oil of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.1 „Engine oil“ on page 130.
Protective equipment: n Working clothes

n Protective gloves
1. Pull the dipstick out, wipe it off with a lint-free, clean cloth and
reinsert it until it bottoms.
2. Pull the dipstick out again.
ð The oil level must be between the “MIN” and “MAX”
marks.
3. For topping up, clean the area around the filler opening.
4. Unscrew the cap and fill in engine oil up to the “MAX” mark.
5. Close the cap.
6. Push the dipstick in.
Fig. 60
74 BC 473 EB-3
Checks prior to start up – Checking the fuel level, topping up fuel
5.4 Checking the fuel level, topping up fuel

5.4.1 Checking the fuel level
1. Check the filling level on the fuel gauge.
2. Refuel as necessary, when doing so, always shut down
engine and auxiliary heating.
Fig. 61
5.4.2 Refuelling
NOTICE!
– Never run the fuel tank empty, as otherwise the
fuel system needs to be bled.
– Monitor the entire refuelling process.
– Contaminated fuel can cause malfunction or
even damage of the engine. If necessary, fill in
fuel through a screen filter.
– Use only fuel of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.2 „Fuel“ on page 131.

n Protective gloves
1. Open the cover flap on the front frame.
2. Clean the area around the filler opening.
3. Fill in fuel.
Fig. 62
BC 473 EB-3 75
Checks prior to start up – Checking the hydraulic oil level
5.5 Checking the hydraulic oil level
NOTICE!
– Check the hydraulic oil level at room tempera-
ture (approx. 20 °C (68 °F)).
– If, during the daily inspection of the oil level the
hydraulic oil level is found to have dropped,
check all lines, hoses and components for
leaks.
Ä Chapter 8.3.4 „Hydraulic oil“ on page 135.

n Protective gloves
1. Check the oil level in the inspection glass.
Normal level approx. 3 cm (1.2 in) below the top

edge of the inspection glass
Minimum level Middle of inspection glass
3. Remove the cap and fill in hydraulic oil.
4. Close the cap.
Fig. 63
76 BC 473 EB-3
Checks prior to start up – Checking the coolant level
5.6 Checking the coolant level
NOTICE!
– If, during the daily inspection the coolant level
is found to have dropped, check all lines,
hoses and engine for leaks.
– Do not use radiator sealant to seal leaks.
– Use only coolant of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.3 „Coolant“ on page 132.
A coolant level which is too low is indicated by the coolant level

warning light.
Fig. 64

n Protective gloves
n Safety goggles
1. Check the coolant level in the compensation tank.
ð The coolant level must be between the “MIN”- and “MAX”
marks.
WARNING!
Danger of scalding by hot fluid!
– Open the compensation tank only when the
engine is cold.
Fig. 65 – Wear your personal protective equipment (pro-
3. Unscrew the cap and fill in coolant up to the “MAX” mark.

4. Close the cap.
BC 473 EB-3 77
Checks prior to start up – Checking the oil level in the transfer case
5.7 Checking the oil level in the transfer case
NOTICE!
– Check the oil level only with the engine shut
down.
– Use only gear oil of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.5 „Gear oil SAE
80W-140“ on page 135.

n Protective gloves
1. Pull out the dipstick, wipe it off with a lint-free, clean cloth and
reinsert it until it bottoms.
2. Pull the dipstick out again.
ð The oil level must be between the “MIN” and “MAX”
marks.
Fig. 66
3. For topping up, clean the area around the breather filter (1)
and unscrew the breather filter.
4. Fill in oil up to the “MAX” mark.
5. Tighten the breather filter.
6. Push the dipstick (2) in.
Fig. 67
78 BC 473 EB-3
Checks prior to start up – Checking the compactor wheels
5.8 Checking the compactor wheels

n Protective gloves
1. Check the inner side of the compactor wheels.
2. Remove refuse residues, cables, ropes, wires etc. to prevent
premature wear of the wheel shell edge.
3. Check the scraper bars (1), have replaced if worn.
Fig. 68
BC 473 EB-3 79
Checks prior to start up – Check the grease supply in the central lubrication system
5.9 Check the grease supply in the central lubrication system
NOTICE!
Inadequate lubrication will cause damage to
components!
– Use only grease of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.6 „Lubrication
grease“ on page 136.
1. Check the filling level in the transparent container, fill up

grease if necessary
Fig. 69
Filling through the grease nipple Protective equipment: n Working clothes

n Protective gloves
1. Clean the grease nipples.
2. Fill the grease container through the grease nipple up to the
"MAX"-mark.
Fig. 70
Filling with the hand pump Protective equipment: n Working clothes

n Protective gloves
1. Clean the area around the locking cap on the central lubrica-
tion system.
2. Take off the cap and attach the hand pump.
3. Push the grease into the transparent container by operating
the actuating rod.
4. Fill the grease container up to the "MAX"-mark.
5. Reattach the covering cap.
Fig. 71
80 BC 473 EB-3
Checks prior to start up – Lubricate the tilt blade
5.10 Lubricate the tilt blade
NOTICE!
Inadequate lubrication will cause damage to
components!
– Use only grease of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.6 „Lubrication
grease“ on page 136.
– Lubricate the lubrication nipples with three
strokes from the grease gun each.

n Protective gloves
1. Lower the tilt blade to the ground.
2. Park the machine in secured condition Ä Chapter 6.7
„Parking the machine in secured condition“ on page 98.
3. Clean all grease nipples and then lubricate them.
Fig. 72
BC 473 EB-3 81
Checks prior to start up – Lubricate the tilt blade
82 BC 473 EB-3
Operation
6 Operation
BC 473 EB-3 83
Operation – Set-up the work place
6.1 Set-up the work place

6.1.1 Adjust the driver’s seat

1 Backrest inclination
2 Backrest curvature
3 Position of armrest
4 Height of armrest
5 Horizontal suspension
6 Driver's weight and seat height
7 Length adjustment
8 Shock absorption
9 Seat depth
10 Seat area inclination
Fig. 73
Adjusting the inclination of the

backrest
1. Operate the lever and tilt the backrest forward or back.
Fig. 74
84 BC 473 EB-3
Adjusting the backrest curvature

1. Turn the hand wheel anti-clockwise or clockwise, until the
desired backrest curvature is reached.
Fig. 75
Adjusting the armrest

1. Loosen the lever and slide the armrest forward or backward
to the desired position.
2. Lock the lever again.
Fig. 76
3. Unlock the rotary knob and adjust the height of the armrest.
4. Lock the rotary knob again.
Fig. 77
BC 473 EB-3 85
Switching the horizontal suspen-

sion on/off
1. To switch on the horizontal suspension set the lever to posi-
tion "2".
2. To switch off the horizontal suspension return the lever to
position "1" and press the seat back, unit it clicks into place.
Fig. 78
Adjusting driver's weight and seat

height
1. Before adjusting the driver's weight or the seat height set the
shock absorption to "soft".
2. Turn the ignition key to position "I".
3. With the driver's seat loaded pull the travel seat lever up for a
moment.
ð The driver's weight is automatically set.
4.
NOTICE!
The compressor may get damaged!
Fig. 79 – Operate the lever for max. one minute.
Pull the lever completely up or press it down to adjust the

desired seat height.
Once the upper or lower end stop is reached,

the height will be adapted automatically, in
order to ensure a minimum spring deflection.
86 BC 473 EB-3
Adjusting the seat in longitudinal

direction
1. Pull the lever up and push the seat forward or back.
Fig. 80
Adjusting the shock absorption

1. Adjust the shock absorption with the lever.
Position "1" Shock absorption soft

Position "2" Shock absorption hard
Fig. 81
Adjusting the seating depth

1. Pull the lever up and push the seat area forward or back.
Fig. 82
BC 473 EB-3 87
Adjusting the seat area inclination

1. Pull the lever up and tilt the seat area to the desired position
by loading or relieving the front and rear ends of seat area.
Fig. 83
88 BC 473 EB-3
Operation – Electronic immobilizer
6.2 Electronic immobilizer
Optional equipment
Before starting the engine the anti-theft protection* must be dis-

armed by entering a code.
With the electronic immobilizer armed, the light

emitting diode (a) flashes slowly.
1. Slowly enter the six-digit user code.

ð When entering the code, the light emitting diode (6) lights
up with every digit.
2. Press the diamond button.
ð The electronic immobilizer is now disarmed and the
engine can be started within the next 15 minutes.
Fig. 84
BC 473 EB-3 89
Operation – Starting the engine
6.3 Starting the engine

Prerequisites:
n Main battery switch switched on
n Emergency stop switch unlocked
n Travel direction switch in position “N”
1. Turn the ignition key to position “I”.

ð All control and warning lights in the instrument cluster
light up for a moment.
Fig. 85
2.
The starter switch is designed with a re-start
lock. The ignition key must first be turned
back to position “0” before a new starting
attempt can be made.
NOTICE!
– Run the starting process for maximum 20
Fig. 86 seconds without interruption and pause
for a minute between starting attempts.
– If the engine has not started after two
attempts, determine the cause.
Turn the ignition key through position “II” to position “III”.

ð The starter cranks the engine.
NOTICE!
– Warm up engine for a short while before
starting work. Do not operate the engine imme-
diately under full load.
90 BC 473 EB-3
Operation – Travel operation
6.4 Travel operation

6.4.1 Preliminary remarks and safety notes
Before starting to drive make sure that the drive range is absolutely
safe.
Always keep the cabin doors closed while driving.
Do not drive on gradients exceeding the maximum gradability of
the machine.
n Soil conditions and weather influences impair the climbing
ability of the machine.
n Wet and loose soils considerably reduce the ground adhesion
of the machine.
6.4.2 Driving the machine

1. Fasten your seat belt.
2. Select the desired speed range.
Fig. 87
3. Pull the dozer blade / tilt blade control back and raise the
dozer blade / tilt blade.
Fig. 88
BC 473 EB-3 91
4. Switch the travel direction switch to the desired travel direc-

tion.
ð The neutral position lamp goes out.
Fig. 89
5. Turn the rotary switch for the parking brake to the "left".
ð The parking brake warning lamp goes out.
Fig. 90
6. Regulate the travel speed with the travel pedal.

ð The machine travels forward or backward, depending on
the selected travel direction.
When reversing, the backup alarm

sounds.
Fig. 91
7. Steer the machine in the desired direction with the steering

lever.
Fig. 92
92 BC 473 EB-3
8. To stop the machine take the foot off the travel pedal.
ð The machine decelerates to a standstill.
Fig. 93
9. Turn the travel direction switch to position "N".

ð The neutral position control lamp lights up.
Fig. 94
6.4.3 Applying the parking brake

1. Take the foot off the travel pedal.
Fig. 95
2. Turn the travel direction switch to position "N".

ð The neutral position control lamp lights up.
Fig. 96
BC 473 EB-3 93
3. Turn the rotary switch for the parking brake to position

"Right".
ð The parking brake warning lamp lights up 4 seconds
later.
4.
WARNING!
Danger of injury caused by the machine
rolling away!
– Always secure the machine against unin-
tended rolling.
Fig. 97
On ascending or descending slopes you should also lower
the dozer blade / tilt blade to the ground.
6.4.4 Notes on travel operation

With the machine at standstill and the driver's seat not occupied,
the warning lamp for the driver's seat will light up.
The machine will not start to move. Steering and dozer blade / tilt
blade deactivated.
1. Occupy the driver's seat to start travel again from standstill.
Fig. 98 ð The driver's seat warning lamp goes out.
2. Switch the travel direction switch again to the desired travel
direction through the neutral position (position "N").
94 BC 473 EB-3
Operation – Operating the dozer blade
6.5 Operating the dozer blade

1. Pull the dozer blade control lever back and raise the dozer
blade.
Fig. 99
2. Shift the dozer blade control lever forward and lower the
dozer blade to the ground.
Fig. 100
3. To switch on floating position operate push button (a) and

shift the dozer blade control lever forward.
ð The floating position control lamp lights up.
The dozer blade automatically lowers to floating position.
Fig. 101
4. To switch off floating position pull the lever for dozer blade
control through neutral back.
ð The floating position control lamp goes out.
Fig. 102
BC 473 EB-3 95
Operation – Operating the tilt blade
6.6 Operating the tilt blade

1.
Observe the level indicator when raising and
lowering.
Pull the tilt blade control lever back and raise the tilt blade.
Fig. 103
2. Shift the tilt blade control lever forward and lower the tilt
blade to the ground.
Fig. 104
3. To switch on floating position operate push button (a) and

shift the tilt blade control lever forward.
ð The floating position control lamp lights up.
The tilt blade automatically lowers to floating position.
Fig. 105
4. To switch off floating position pull the lever for tilt blade con-
trol through neutral back.
ð The floating position control lamp goes out.
Fig. 106
96 BC 473 EB-3
Operation – Operating the tilt blade
5.
Observe the inclination indicator when tilting.
Actuate the tilt blade control lever to the left.

ð The tilt blade tilts to the left.
Fig. 107
6. Actuate the tilt blade control lever to the right.

ð The tilt blade tilts to the right.
Fig. 108
BC 473 EB-3 97
Operation – Parking the machine in secured condition
6.7 Parking the machine in secured condition

1. Drive the machine onto level and firm ground.
2. To stop the machine, take the foot off the travel pedal.
Fig. 109
3. Turn the travel direction switch to position “N”.

ð The neutral position control light lights up.
Fig. 110

“Right”.
ð The parking brake warning light lights up 4 seconds later.
Fig. 111
5. Shift the dozer blade- / tilt blade control lever forward and
lower the dozer blade / tilt blade slowly to the ground.
Fig. 112
98 BC 473 EB-3
Operation – Parking the machine in secured condition
NOTICE!
– Do not shut down the engine all of a sudden
from full load speed, but let it idle for about two
minutes.
6. Turn the ignition key to position “0” and pull it out.
Fig. 113
7.
NOTICE!
Danger of damage to the electronic
system!
– Pull out the main battery switch at the
earliest 40 seconds after switching off the
ignition.
NOTICE!
Fig. 114 Components may get damaged!
– With engine-independent air heating sys-
tems allow the heating to run for another
four minutes.
Turn the main battery switch anticlockwise and pull it out.
BC 473 EB-3 99
Operation – Heating / air conditioning
6.8 Heating / air conditioning

Always keep the air inlet slots on the cabin free of snow, foliage
etc.
Switch the air conditioning on every month for about ten minutes.
The heating power depends on the coolant temper-

ature.
engine is running.
Fig. 115
1 Fan on/off
2 Air conditioning on/off
3 Regulate the cabin temperature
Heating the interior 1. Close all windows completely.
2. Direct the air flow into the cabin.
3. Switch on the fan
4. Regulate the cabin temperature.
Cooling the interior 1. Close all windows completely.

2. Direct the air flow into the cabin.
3. Switch on the fan
4. Switch the air conditioning on.
5. Regulate the cabin temperature.
Reducing the humidity

1. Direct the air flow towards windscreen and door screens.
2. Switch the fan to stage "3".
3. Set the cabin temperature to "Max".
100 BC 473 EB-3

Operation – Heating / air conditioning
BC 473 EB-3 101

Operation – Self-regulating air conditioning system
6.9 Self-regulating air conditioning system

Always keep the air inlet slots on the cabin free of snow, foliage
etc.
Switch the air conditioning on every month for about ten minutes.
The heating power depends on the coolant temper-

ature.
engine is running.
102 BC 473 EB-3

6.9.2 Buttons and displays
Fig. 116
Designation Note
1 Button [On/Off] To switch the self-regulating air conditioning
system On or Off.
2 Button [Air conditioning operation] To switch operation of the air conditioning

system On or Off.
3 Button [Plus] To increase the nominal value.
4 Button [Minus] To reduce the nominal value.
5 Symbol [Air conditioning operation] Lights up when air conditioning operation is

switched on.
6 Symbol [Reheat] Lights up when the reheat function is

switched on.
7 Display temperature nominal value In case of a fault: Fault code display.

8 Bar graph of fan speed For manual fan setting: Display of the fan
speed in 10% steps.
9 Auto display Automatic operation
10 Button [Reheat] To switch reheat operation On or Off.
BC 473 EB-3 103

Designation Note
11 Button [Fan] To switch manual fan setting On or Off.
12 Button [Change mode] Non-visible button.
104 BC 473 EB-3

6.9.3 Switching the air conditioning unit on and entering the nominal temperature
In automatic mode either the air conditioning unit or the heating will
be switched on to reach the entered nominal temperature as
quickly as possible.
The fan speed is thereby automatically regulated, depending on
the temperature difference.
1. Actuate the push button [On/Off].
During the switching on process the control

will run a self-test.
After switching on, the control always is in
Fig. 117 the setting that was saved before the system
was switched off.
ð The nominal temperature is displayed.
Fig. 118
2. Use the buttons [Plus] or [Minus] to increase or reduce the

nominal temperature value.
Fig. 119
BC 473 EB-3 105

ð The new nominal temperature is displayed.

Air conditioning unit or heating will be switched on to
reach the entered nominal temperature as quickly as
possible.
The fan speed is adapted as required.
Fig. 120
6.9.4 Switching the temperature display between °C and °F

1. Press the button [Air circulation] and hold it.
Fig. 121
2. Press the button [Minus].
Fig. 122
ð Each actuation of the button switches from °C to °F and

vice versa.
Fig. 123
106 BC 473 EB-3

6.9.5 Setting the fan speed manually

1. Press button [Fan].
Fig. 124
ð The bar graph [Fan speed] appears.
Fig. 125
2. Use the buttons [Plus] or [Minus] to increase or reduce the

fan speed.
ð The bar graph shows the adjusted fan speed.
Fig. 126
3. Press the [Fan] button twice to return to automatic operation.
Fig. 127
BC 473 EB-3 107

ð The [AUTO] symbol is displayed.

The fan speed is a automatically controlled again.
Fig. 128
108 BC 473 EB-3

6.9.6 Reducing the humidity (reheat function)

The reheat function is switched on to dehumidify the cabin air,
e.g.when the window screens are steamed up.
The reheat function is automatically switched off after 10 minutes
at the latest.
1. Press the button [Reheat] to switch on.
Fig. 129
ð The symbol [Reheat] is shown in the display field.

The maximum fan speed is set.
Fig. 130
2. Press the [Reheat] button again to return to automatic opera-

tion.
Fig. 131
ð The symbol [Reheat] disappears.
Fig. 132
BC 473 EB-3 109

Operation – Operating the auxiliary heating
6.10 Operating the auxiliary heating
DANGER!
Danger of suffocation caused by exhaust
fumes!
– Always ensure sufficient ventilation and extrac-
tion.
Always keep the air inlet slots on the auxiliary heating free of snow,
foliage etc.
The air circulation nozzles in the cabin must be fully open.
Switch the auxiliary heating on every month for about ten minutes.
Fig. 133
1 Display field
2 Rotary switch for temperature pre-selection
3 Push button to set time/week day
4 Push button to activate switch on period
5 Push button for auxiliary heating on/off
6 Push button to reduce the heating period
7 Push button to extend the heating period
6.10.1 Setting time and weekday

1. Press and hold the push button (3), until the time (a) flashes.
2. Set the time with the push buttons (6, 7).
ð The week day (b) flashes.
3. Set the week day with the push buttons (6, 7).
ð Once the display stops flashing, the settings have been
saved.
Fig. 134
110 BC 473 EB-3

6.10.2 Heating operation without pre-selection (ignition off)

1. Turn the ignition key to position “0”.
Fig. 135
2. Select the desired temperature with the rotary switch (2).

3. Press push button (5) to switch the auxiliary heating on.
ð The display shows heating duration (d) and operation
indicator (c).
4. Set the heating duration with the push buttons (6, 7).
Maximum heating duration: 120 minutes.

Minimum heating duration: 1 minute.
Fig. 136
5. Press the push button (5) to switch off the auxiliary heating.
ð The operation indicator (c) goes out.
The auxiliary heating runs on automatically for cooling.
Determining the standard setting Prerequisites:

for the heating duration
n Ignition key in position "0"
n Auxiliary heating off
1. Press and hold the push button (6), until the heating duration
(d) flashes.
2. Set the heating duration with the push buttons (6, 7).
Maximum heating duration: 120 minutes.

Minimum heating duration: 1 minute.
ð Once the display goes out, the settings have been saved.
Fig. 137
BC 473 EB-3 111

6.10.3 Heating operation without pre-selection (ignition on)

1. Turn the ignition key to position “I”.
Fig. 138
2. Select the desired temperature with the rotary switch (2).

3. Press push button (5) to switch the auxiliary heating on.
ð The operation indicator (c) is displayed.
The auxiliary heating remains switched

on, as long as the starter switch is in
position “I”.
Fig. 139
4. Turn the ignition key to position “0”.

ð The residual heating time (d) Ä Fig. 141 is started.
Fig. 140
5. If necessary, set the residual heating time with the push but-
tons (6, 7).
Maximum residual heating time: 120 minutes.

Minimum residual heating time: 1 minute.
6. Press the push button (5) Ä Fig. 139 to switch off the auxil-
iary heating.
ð The operation indicator goes out.
Fig. 141 The auxiliary heating runs on automatically for cooling.
112 BC 473 EB-3

6.10.4 Pre-selecting start of heating

The auxiliary heating can be automatically started at a fixed switch-
on time.
The switch-on time is saved in a memory. There are three memo-
ries (1, 2, 3) available.
The corresponding switch-on time is activated by simply choosing
the memory number.
Choosing the memory
1. Operate the push button (4), until the desired memory
number (e) is displayed.
ð The corresponding switch-on time is thus switched on.
Press the push button (4) for approx. 5

seconds to display the saved switch-on
time.
2. To switch off the switch-on time press and hold push button
(4), until the memory number goes out.
Fig. 142
Setting switch-on time/day

1. Operate the push button (4), until the desired memory
number is displayed.
ð The memory number (e) flashes.
2. Press the push button (6) or (7).
ð The saved switch-on time (a) flashes.
3. Set the switch-on time with the push buttons (6, 7).
ð Once the switch-on stops flashing, the setting has been
saved.
Fig. 143 Approx. 5 seconds after the switch-on time has been set,
the switch-on day will start flashing.
4. Set the switch-on day, if start of heating is later than 24
hours.
ð Once the display goes out or jumps over to the current
time, the setting has been saved.
BC 473 EB-3 113

Operation – Using the accessing aids
6.11 Using the accessing aids

Use the accessing aids to access the right hand platform.
2. Pull out the split pin (1) and fold the accessing aid down.
3. Perform the required work.
4. Fold the accessing aid up again and secure it with the split
pin.
Fig. 144
114 BC 473 EB-3

Operation – Emergency procedures
6.12 Emergency procedures

6.12.1 Actuating the emergency stop switch
1. In events of emergency and in case of danger actuate the
emergency stop switch immediately.
ð The engine is shut down and the parking brake is closed.
Fig. 145
6.12.2 Emergency exit

If the machine has fallen over and the cabin door is jammed, the
right cabin window can be used as an emergency exit.
1. Take the emergency hammer out of its bracket and smash
the window marked as an emergency exit.
Fig. 146
6.12.3 Disconnect the battery

1. In events of emergency, e.g. in case of a cable fire, discon-
nect the battery from the vehicle network. For this purpose
switch the main battery switch to position “Vertical” and pull it
out or pull the battery terminal off the battery.
Fig. 147
BC 473 EB-3 115

Operation – Emergency procedures
116 BC 473 EB-3

Loading / transporting the machine
7 Loading / transporting the machine
BC 473 EB-3 117

Loading / transporting the machine – Loading the machine
7.1 Loading the machine

snow and ice.
The ramp inclination must be less than the gradeability of the
machine.
Make sure that any persons keep a safety distance of at least 2
metres while the machine is driven onto or down from the transport
vehicle. The instructing person should not be inside the travel
range of the machine.
1. Turn the rotary switch for travel speed ranges to position

"Left" (1. speed range).
2.
DANGER!
Danger to life caused by the machine slip-
ping or turning over!
– Make sure that no persons are in the
danger zone.
Drive the machine carefully onto the transport vehicle.

Fig. 148
3. Lower the dozer blade / tilt blade onto the transport vehicle.
4. Shut down the engine, pull off the ignition key.
5. Actuate the emergency stop switch.
6. Engage the articulation lock Ä Chapter 8.2.3.1 „Engaging the
articulation lock“ on page 129.
Fig. 149
118 BC 473 EB-3

Loading / transporting the machine – Lashing the machine to the transport vehicle
7.2 Lashing the machine to the transport vehicle

lashing points.
application.
1. Fasten the lashing tackle at the marked lashing points.
Fig. 150
2. Lash the machine securely to the transport vehicle.
Fig. 151
BC 473 EB-3 119

Loading / transporting the machine – Loading by crane
7.3 Loading by crane

Loads must only be attached and hoisted by an expert / capable
person.
Use only lifting gear and lifting tackle with sufficient load bearing
capacity for the weight to be loaded. Minimum load bearing
capacity of lifting gear: see max. operating weight Ä Chapter 2
„Technical data“ on page 13.
lashing points.
application.
When lifting the machine avoid uncontrolled movements of the
load. If necessary hold the load with guide ropes.
1. Shut down the engine.

2. Engage the articulation lock Ä Chapter 8.2.3.1 „Engaging the
articulation lock“ on page 129.
3. Fasten the lashing tackle at the marked lifting points.
Fig. 152
4. Use a suitable cross-beam to prevent the machine from

being damaged.
5. Determine the centre of gravity for the machine.
6. Adjust the length of the lifting tackle in such a way, that the
crane hook is vertically above the centre of gravity of the
machine.
7.
DANGER!
Danger to life caused by suspended
loads!
Fig. 153
– Do not step or stand under suspended
loads.
Lift the machine carefully and lower it again at the intended

location.
120 BC 473 EB-3

Loading / transporting the machine – Loading by crane
BC 473 EB-3 121

Loading / transporting the machine – After transport
7.4 After transport

snow and ice.
The ramp inclination must be less than the gradeability of the
machine.
Make sure that any persons keep a safety distance of at least 2
metres while the machine is driven onto or down from the transport
vehicle. The instructing person should not be inside the travel
range of the machine.
1. After transportation loosen the articulation lock again

Ä Chapter 8.2.3.2 „Disengaging the articulation
lock“ on page 129.
2. Turn the rotary switch for travel speed ranges to position
“Left” (1. speed range).
3. Lift dozer blade / tilt blade.
4.
DANGER!
Danger to life caused by the machine slip-
ping or turning over!
danger zone.
Fig. 154
Drive the machine carefully off the transport vehicle.
122 BC 473 EB-3

Maintenance
8 Maintenance
BC 473 EB-3 123

Maintenance – Preliminary remarks and safety notes
8.1 Preliminary remarks and safety notes
DANGER!
Danger to life caused by an operationally
unsafe machine!
– The machine must only be serviced by quali-
fied and authorized personnel.
– Follow the safety regulations for maintenance
work Ä Chapter 3.10 „Maintenance
work“ on page 41.
WARNING!
The terms right/left always correspond with travel direction forward.

1. Thoroughly clean machine and engine before starting main-
tenance work.
2. For all maintenance work park the machine is secured condi-
tion Ä Chapter 6.7 „Parking the machine in secured condi-
tion“ on page 98.
3. Wear your personal protective outfit.
4. Do not touch hot engine parts.
5. Always remove the main battery switch for all maintenance
work.
6. Perform maintenance work only with the engine shut down.
7. Always attach the articulation lock when working in the area
of the articulated joint.
8. Dump the pressure from hydraulic lines before working on
them.
9. Before working on electric parts disconnect the battery and
cover it with insulation material.
10. After all maintenance work is completed reinstall all guards
and safety installations.
124 BC 473 EB-3

Maintenance – Preparations / concluding work
8.2 Preparations / concluding work

Certain maintenance tasks require preparations and concluding
activities.
This includes e.g. opening and closing maintenance flaps and
maintenance doors as well as securing certain components.
After this work close all maintenance flaps and doors again and
return all components to their operating condition.
8.2.1 Overview of maintenance flaps and doors
Fig. 155
1 Fuel tank, fuel filter for auxiliary heating
2 Engine, hydraulic oil tank, hydraulic oil filter, transfer case oil filter, fuel filter, air filter, radiator module,
grease container for central lubrication system, supply tank for windscreen washing system
3 Emergency operation of hood
4 Return flow filter, drainage points (engine oil, transfer case oil, hydraulic oil, coolant, contaminated fluids)
5 Condensers and driers/collector units in air conditioning, air intake side for radiator module
6 Battery, main fuses
7 Circulation air filter, fresh air filter
8 Central electrics
9 Drainage points (fuel tank, contaminated fluids)
BC 473 EB-3 125

8.2.2 Opening / closing the hood

8.2.2.1 Opening the hood
1. Start the engine Ä Chapter 6.3 „Starting the
engine“ on page 90.
Fig. 156

“Right”.
ð The parking brake warning light lights up.
WARNING!
Danger of crushing when opening/closing the
hood!
– Make sure that no persons are in the danger
area.
Fig. 157
4. Actuate the rotary button for the hood to the right and hold it,
until the hood is completely open.
Fig. 158
126 BC 473 EB-3

5. Turn the ignition key to position “0” and pull it out.

ð Perform maintenance work only with the engine shut
down.
Fig. 159
BC 473 EB-3 127

8.2.2.2 Closing the hood

Fig. 160

“Right”.
WARNING!
Danger of crushing when opening/closing the
hood!
– Make sure that no persons are in the danger
area.
Fig. 161
4. Turn the rotary button for the hood to the left and hold it, until
the hood is completely closed.
Fig. 162
128 BC 473 EB-3

8.2.3 Engaging / releasing the articulation lock

8.2.3.1 Engaging the articulation lock
WARNING!
Danger of crushing by the articulating
machine!
– Do not step into the articulation area of the
machine while the engine is running.
1. Move the steering to middle position and stop the machine.

2. Shut down the engine, pull off the ignition key
3. Swing the articulation lock forward out of its holding bracket
and fasten it with the locking bolt (1) to the eye on the front
frame.
4. Secure the locking bolt (2) with the split pin (2).
Fig. 163
8.2.3.2 Disengaging the articulation lock
WARNING!
Danger of crushing by the articulating
machine!
– Do not step into the articulation area of the
machine while the engine is running.
1. Disengage the articulation lock and fasten it in the holder.

2. Secure the locking bolt (2) with the split pin (2).
Fig. 164
BC 473 EB-3 129

Maintenance – Fuels and lubricants
8.3 Fuels and lubricants

8.3.1 Engine oil
8.3.1.1 Oil quality
Engine oils for use in DEUTZ engines are classified in DEUTZ
Engine Oil Quality Classes (DQC).
The following engine oil specifications are permitted:
n Engine oils as per DQC III-10 or DQC IV-10.
Avoid mixing engine oils.
The list of approved engine oils is also available on the

Internet under the following address:
www.deutz.com
de SERVICE \ Maintenance \ Betriebsstoffe \ Öle \
DEUTZ Quality Class \ DQC Freigabeliste
en SERVICE \ Maintenance \ Operating Liquids\ Oils \
DEUTZ Quality Class \ DQC Release List
130 BC 473 EB-3

8.3.1.2 Oil viscosity

Since engine oil changes its viscosity with the temperature, the
ambient temperature at the operating location of the engine is of
utmost importance when choosing the viscosity class (SAE-class).
Only use multi-purpose oils.
The temperature indications of the SAE-class always refer to fresh
oils. In travel operation engine oil ages because of soot and fuel
residues. This adversely affects the properties of the engine oil,
especially under low ambient temperatures.
Optimal operating conditions can be achieved by using the oil vis-
cosity chart as a reference.
Fig. 165: Oil viscosity diagram
8.3.1.3 Oil change intervals

If the oil change intervals are not reached over a period of one
year, the oil change should be performed at least 1 x per year, irre-
spective of the operating hours reached.
The oil change interval must be halved if at least one of the fol-
lowing conditions applies:
n Permanent ambient temperatures below -10 °C (14 °F)
n Engine oil temperatures below 60 °C (84 °F).
n Sulphur content in fuel exceeding 0.5 %
8.3.2 Fuel
8.3.2.1 Fuel quality
You should preferably use commercial diesel fuel with a sulphur
content of less than 0.5 %.
When using a diesel fuel with a high sulphur content of 0.5 % to
1.0 % the oil change intervals must be halved.
Fuels with a sulphur content of more than 1.0 % are not permitted.
BC 473 EB-3 131

In order to fulfil national emission regulations one must strictly use

the legally required fuels (e.g. sulphur content).
The following fuel specifications are recommended:
n EN 590
n ASTM D975 Grade-No. 1-D and 2-D
n JIS K 2204 Grade Fuel 1 and Grade Fuel 2 with lubrication
properties acc. to EN 590
8.3.2.2 Winter fuel

For winter operation use only winter diesel fuel, to avoid clogging
because of paraffin separation.
At very low temperatures disturbing paraffin separation can also be
expected when using winter diesel fuel.
Diesel fuels suitable for temperatures down to -44 °C (-47 °F) are
available for Arctic climates.
NOTICE!
– The admixture of petroleum and the addition of
“flow enhancing additives” (fuel additives) is
not permitted.
8.3.2.3 Storage
Even traces of zinc, lead and copper can cause deposits in the
injection nozzles, especially in modern Common-Rail injection sys-
tems.
Zinc and lead coatings in refuelling systems and fuel lines are not
permitted.
Copper containing materials (copper lines, brass items) should be
avoided, because they can cause catalytic reactions in the fuel with
subsequent depositing in the injection system.
8.3.3 Coolant
8.3.3.1 General
For fluid cooled engines the cooling fluid must be prepared by
admixing a cooling system protection agent to the fresh water and
should be checked within the specified maintenance intervals.
This prevents damage caused by corrosion, cavitation, freezing
and overheating.
132 BC 473 EB-3

8.3.3.2 Water quality

The correct quality of water is highly important when preparing
coolant. Clear and clean water within the boundaries of the fol-
lowing analysis values should generally be used.
Analysis values
pH-value at 20 °C (68 °F) 6.5 - 8.5
Chlorine-ion content max. 100 mg/l
Sulphate ion content max. 100 mg/l
Water hardness (ion content of max. 3.56 mmol/l
calcium and magnesium )
max: 356 mg/l (ppm)
Germ degree: max. 20 °dH
English degree: max: 25 °eH
French degree: max: 35.6 °fH
Bacteria, fungi, yeasts not permitted
Information concerning the water quality can be obtained from the

waterworks.
If the fresh water analysis values are unknown, these must be
determined with the help of a water analysis.
If the values of the analysis deviate, the water must be treated
accordingly:
pH-value too low - Adding of caustic lye of soda or caustic
potash solution.
Water hardness too - Mix with soft, distilled or fully demineral-
high ized water
Chlorides and/or sul- - Mix with distilled or fully demineralized
phates too high water
NOTICE!
– Another analysis must be made after the fresh
water has been prepared.
8.3.3.3 Cooling system protection agent

As a protection against frost, corrosion and boiling point anti-freeze
agents must be used under any climatic conditions.
Coolant is prepared by adding an ethylene-glycol based anti-freeze
agent with corrosion inhibiting properties to the cooling water.
We therefore highly recommend our BOMAG cooling system pro-
tection agent.
BC 473 EB-3 133

If our cooling system protection agent is not available for any

important reasons, you may, in exceptional cases, use products
that have been approved by the engine manufacturer.
The list of approved lubrication oils is also available in the

Internet under the following address:
www.deutz.com
de SERVICE \ Maintenance \ Betriebsstoffe \ Kühlsys-
temschutz
en SERVICE \ Maintenance \ Operating Liquids \
Coolant
Products of the same product group (see Deutz Technical Circular

Cooling System Protection Agents) can be mixed with each other.
The BOMAG cooling system protection agent corresponds with
product group A.
NOTICE!
– Do not mix different coolants and additives of
any other kind.
– Before changing the product you must clean
the entire cooling system.
– Consult our customer service if in doubt.
– The cooling system protection agent must be
used all year round, to provide adequate corro-
sion protection.
The mixing ratio must not be below or exceed the following

value:
Cooling system Fresh water Cold protection
protection agent down to
min. 35% 65% -22 °C (-8 °F)
40% 60% -28 °C (-18 °F)
45% 55% -35 °C (-31 °F)
max. 50% 50% -41 °C (-42 °F)
NOTICE!
– A proportion of more than 50% of cooling
system protection agent causes a drop in
cooling power.
– The use of corrosion protection oils as cooling
system protection agents is not permitted.
134 BC 473 EB-3

8.3.4 Hydraulic oil

8.3.4.1 Mineral oil based hydraulic oil
The hydraulic system is operated with hydraulic oil HV 46 (ISO)
with a kinematic viscosity of 46 mm2/s at 40 °C (104 °F) and
8 mm2/s at 100 °C (212 °F).
For topping up or for oil changes use only hydraulic oil, type HVLP
according to DIN 51524, part 3, or hydraulic oils type HV according
to ISO 6743/3.
The viscosity index (VI) should be at least 150 (observe informa-
tion of manufacturer).
8.3.4.2 Bio-degradable hydraulic oil

The hydraulic system can also be operated with a synthetic ester
based biodegradable hydraulic oil.
The biologically quickly degradable hydraulic oil Panolin HLP
Synth.46 meets all demands of a mineral oil based hydraulic oil
according to DIN 51524.
In hydraulic systems filled with Panolin HLP Synth.46 always use
the same oil to top up.
When changing from mineral oil based hydraulic oil to an ester
based biologically degradable hydraulic oil, you should consult the
lubrication oil service of the oil manufacturer, or our customer
service for details.
NOTICE!
Danger of damage to the hydraulic system!
– After the changeover check the hydraulic oil fil-
ters increasingly for contamination.
– Have regular oil analyses performed regarding
the water content and mineral oil.
– Replace the hydraulic oil filter at the latest after
500 operating hours.
8.3.5 Gear oil SAE 80W-140

Use a fully synthetic gear oil in accordance with SAE 80W-140,
API GL5 with a kinematic viscosity of at least 20 mm2/s at 100 °C
(212 °F).
It is a hypoid lubricant of highest quality class for transmissions
under extreme strain.
BC 473 EB-3 135

8.3.6 Lubrication grease

For lubrication purposes use an EP-high pressure grease, lithium
saponified (penetration 2), acc. to DIN 51502 KP 2G.
136 BC 473 EB-3

Maintenance – List of fuels and lubricants
8.4 List of fuels and lubricants

Assembly group Fuel or lubricant Spare parts Filling quantity
number
Summer Winter Observe the
level mark!
Engine oil SAE 10W-40 009 920 06 21.5 l
Specification: Ä Chapter 8.3.1 „Engine 20 l (10 gal us)
oil“ on page 130
SAE 15W-40
SAE 5W-40
SAE 5W-30
Fuel Diesel Winter diesel fuel 375 l
Specification: Ä Chapter 8.3.2 (99 gal us)
„Fuel“ on page 131
Coolant Mixture of water and anti-freeze agent 009 940 08 42 l
Specification: Ä Chapter 8.3.3 20 l (11.1 gal us)
„Coolant“ on page 132
Hydraulic system Hydraulic oil (ISO), HVLP 46 009 930 09 260 l
Specification: Ä Chapter 8.3.4.1 „Mineral oil 20 l (68 gal us)
based hydraulic oil“ on page 135
or ester based biodegradable hydraulic oil
Specification: Ä Chapter 8.3.4.2 „Bio-degrad-
able hydraulic oil“ on page 135
Travel gear SAE 80W-140, API GL-5 009 925 07 6.0 l each
Specification: Ä Chapter 8.3.5 „Gear oil SAE 20 l (1.6 gal us)
80W-140“ on page 135
Transfer case SAE 80W-140, API GL-5 009 925 07 4.5 l
Specification: Ä Chapter 8.3.5 „Gear oil SAE 20 l (1.2 gal us)
80W-140“ on page 135
Central lubrication High pressure grease (lithium saponified) 2.0 kg
system
(4.4 lbs)
Lubrication points as required
Air conditioning Refrigerant R134a 1700 g
(3.7 lbs)
BC 473 EB-3 137

Maintenance – Running-in instructions
8.5 Running-in instructions

8.5.1 General
The following maintenance work must be performed when running
in new machines or overhauled engines.
NOTICE!
– Up to approx. 250 operating hours check the
engine oil level twice every day.
Depending on the load the engine is subjected to,
the oil consumption will drop to the normal level
after approx. 100 to 250 operating hours.
8.5.2 After 50 operating hours

1. Tighten all bolted connections on air intake, exhaust, oil
sump and engine mounts
2. Retighten the bolted connections on the machine.
3. Change the oil in the travel gear Ä Chapter 8.8.4 „Changing
the oil in the travel gear“ on page 163.

1. Oil and filter change on diesel engine Ä Chapter 8.7.1
„Changing engine oil and oil filter element“ on page 142.

1. Oil and filter change on diesel engine Ä Chapter 8.7.1
„Changing engine oil and oil filter element“ on page 142.
2. Check the valve clearance Ä Chapter 8.8.1 „Checking,
adjusting the valve clearance“ on page 160.
4. Change the oil and filter in the transfer case Ä Chapter 8.9.3
„Changing oil and filter in the transfer case“ on page 170.
138 BC 473 EB-3

Maintenance – Running-in instructions


1. Change oil and filter in the transfer case Ä Chapter 8.9.3
„Changing oil and filter in the transfer case“ on page 170.
BC 473 EB-3 139

Maintenance – Maintenance Table
8.6 Maintenance Table

No. Maintenance works Page
Every 500 operating hours
8.7.1 Changing engine oil and oil filter element 142
8.7.2 Replacing the fuel filter, bleeding the fuel system 145
8.7.3 Checking the ribbed V-belt 147
8.7.4 Checking the anti-freeze concentration and the condition of the coolant 150
8.7.5 Checking the hydraulic lines 150
8.7.6 Servicing the battery, checking the battery isolation 151
8.7.7 Checking the engine mounts 152
8.7.8 Servicing the air conditioning system 153
8.7.9 Checking the fastening of scrapers and edge cutters 156
8.7.10 Checking the oil level in the travel gear 157
8.7.11 Checking the central lubrication system 158
8.7.12 Changing fresh air filter and circulation air filter 159
8.8.1 Checking, adjusting the valve clearance 160
8.8.2 Checking the crankcase ventilation valve 161
8.8.3 Replacing the hydraulic oil filter 161
8.8.4 Changing the oil in the travel gear 163
8.8.5 Checking the ROPS 164
8.8.6 Servicing the auxiliary heating 165
8.9.1 Changing the hydraulic oil 166
8.9.2 Changing the coolant 168
8.9.3 Changing oil and filter in the transfer case 170
8.9.4 Checking the condition of the oscillating articulated joint 172
8.10.1 Replacing ribbed V-belt and idler pulley 173
8.10.2 Checking the adjusting lever and the gate in the exhaust gas recirculation 174
8.10.3 Replacing the crankcase ventilation valve 174
As required
8.11.1 Checking, cleaning the water separator 175
8.11.2 Air filter maintenance 176
140 BC 473 EB-3

Maintenance – Maintenance Table
No. Maintenance works Page

8.11.3 Cleaning the radiator module 178
8.11.4 Filling the provision tank for the windscreen washer system 180
8.11.5 Draining off dirty fluids from front and rear frame 180
8.11.6 Drain the fuel tank sludge 181
8.11.7 Check / adjust scrapers and edge cutters 182
8.11.8 Checking the dozer blade cutting edges 183
8.11.9 Replacing padfpoot caps 183
8.11.10 Weld on new pad foot caps 185
8.11.11 Measures prior to extended shutdown period 185
BC 473 EB-3 141

Maintenance – Every 500 operating hours
8.7 Every 500 operating hours

8.7.1 Changing engine oil and oil filter element
Perform this maintenance work at the latest after

one year.

one year.
NOTICE!
– Change the oil only with the engine at oper-
ating temperature.
Ä Chapter 8.3.1 „Engine oil“ on page 130.
– Filling quantity: Ä Chapter 8.4 „List of fuels and
lubricants“ on page 137

n Protective gloves
WARNING!
Danger of burning on hot components!
– Avoid touching hot components.
2. Connect the drain hose and collect running out oil.

ð The drain valve opens when the drain hose is screwed
on.
3. Unscrew the drain hose again.
Fig. 166
142 BC 473 EB-3

4. Thoroughly clean the filter housing and the surrounding area.
Fig. 167
5. Loosen the cap (1) with 2 or 3 turns and wait for approx. 30
seconds.
6. Unscrew the cap with the filter element (2).
7. Carefully pull the filter element up and out of its guide (3) in
the housing.
Fig. 168
8. Collect running out engine oil.

9. Slightly bend the filter element (3) at the side until the filter
element can be removed from the bracket (2).
10. Clean the parts.
Fig. 169
BC 473 EB-3 143

11. Replace the seal ring (5) and oil it slightly.

12. Press the new filter element (2) into the bracket and carefully
insert both into the guide (3).
13. Tighten the cap (1), tightening torque: 25 Nm (18 ft·lbf).
Fig. 170
14. Undo the hose from the oil trap of the crankcase ventilation.
15. Remove the oil trap and empty it.
16. Install the oil collecting vessel and fasten the hose.
Fig. 171
17. Clean the area around the filler opening.

18. Remove the cap and fill in fresh engine oil.
19. Close the cap.
20. After a short test run check the oil level on the dipstick; if nec-
essary, top up to the top dipstick mark.
21. Check oil filter and drain plug for leaks.
22. Dispose of oil and filter in an environmentally friendly way.
Fig. 172
144 BC 473 EB-3

8.7.2 Replacing the fuel filter, bleeding the fuel system

8.7.2.1 Preliminary remarks
NOTICE!
– Ensure strict cleanliness! Thoroughly clean the
area around the fuel filters.
– Air in the fuel system causes irregular running
of the engine, a drop in engine power, stalls the
engine and makes starting impossible.
– After work on the fuel system bleed the
system, perform a test run and check for leaks.
– Additional bleeding of the fuel system by a 5
minute test run in idle speed or low load is
mandatory.

8.7.2.2 Replacing the fuel filter

n Protective gloves
1. Loosen both fuel filters using a strap wrench and screw it off.
2. Remove any dirt from the sealing face of the filter carriers.
NOTICE!
– Never fill filters beforehand, to avoid the entry
of dirt into the clean side.
3. Slightly oil the rubber seal on the new filter cartridges.

Fig. 173 4. Turn the new filter cartridge on by hand, until the seal con-
tacts, then tighten it hand-tight.
5. Dispose of fuel and filter in an environmentally friendly way.
BC 473 EB-3 145

8.7.2.3 Replacing the fuel pre-filter cartridge

n Protective gloves
1. Pull the plug-in connection off the sensor on the water sepa-
rator.
2. Place a collecting vessel under the drain bore.
3. Unscrew the drain plug and collect leaking fuel.
4. Loosen and unscrew the fuel pre-filter using a suitable strap
wrench.
5. Slightly oil the rubber seal on the new fuel pre-filter.
6. Screw on the new fuel pre-filter.
7. Turn the oil drain plug back in with a new seal ring.
Fig. 174
8. Push the plug-in connection onto the sensor on the water
separator.
9. Dispose of fuel and filter in an environmentally friendly way.
8.7.2.4 Bleeding the fuel system

n Protective gloves
1. Remove the filler cap from the fuel tank.
2. Open the bleeding screw (1) on the fuel pre-cleaner for one
revolution.
3. Operate the fuel hand pump (2) manually, until fuel flows out
of the loosened bleeding screw without air bubbles.
4. Tighten the bleeding screw.
5. Keep operating the manual fuel pump, until counter pressure
can be felt.
6. Close the filler cap of the fuel tank.
7. Check the fuel filters for leaks after a short test run.
Fig. 175
146 BC 473 EB-3

8.7.3 Checking the ribbed V-belt
CAUTION!
Danger of injury caused by belt parts flying
around!
– Replace any damaged parts immediately.
NOTICE!
The engine may overheat!
With a torn V-belt both coolant pump and gener-
ator will no longer be driven.

n Protective gloves
2. Allow the engine to cool down.
Ribbed V-belt of air conditioning
compressor
3. Press the idler pulley in arrow direction “A” and take off the
ribbed V-belt.
Fig. 176
Ribbed V-belt of engine

4. Press the idler pulley (1) in direction of the arrow using a
socket wrench (3), until the retaining pin ⌀ 6 mm (4) engages
in the assembly bore.
ð The ribbed V-belt (2) is now relieved from tension.
5. Take the ribbed V-belt off the smallest pulley first.
6. Check the condition of tensioning device and belt pulley (e.g.
excessively worn bearings of tensioning device, idler pulley
and deflection pulleys as well as the profile wear on the belt
pulleys).
7. Replace any damaged parts.
Fig. 177
1 Idler pulley
2 Ribbed V-belt
3 Socket wrench
4 Retaining pin ⌀ 6 mm
BC 473 EB-3 147

5 Fastening screw for idler pulley
148 BC 473 EB-3

Fig. 178: Images showing damaged ribbed V-belts

1 New condition (for comparison): Trapezoidal shape ribs
2 Flank wear: Ribs wedge shaped
3 Tensile strand in base of belt visible
4 Broken out ribs
5 Transverse cracks in several ribs
6 Rubber bulbs in base of belt
7 Embedding of dirt or stones
8 Ribs loosened from base of belt
9 Tensile strand laterally ripped out
10 Fraying of outer tensile strands
11 Transverse cracks on back
12 Transverse cracks in several ribs
8. Check the ribbed V-belts for damage by using the images
with damaged belts.
9. Replace damaged ribbed V-belts.
10. Install the ribbed V-belt (2).
11. Press the idler pulley (1) in the direction of the arrow using a
socket wrench (3) and remove the retaining pin (4).
12. Remove the socket wrench.
13. Check whether the ribbed V-belt is correctly positioned in the
guides.
Fig. 179
1 Idler pulley
2 Ribbed V-belt
3 Socket wrench
4 Retaining pin ⌀ 6 mm
5 Fastening screw for idler pulley
BC 473 EB-3 149


compressor
14. Press the idler pulley in arrow direction “A” and install the
ribbed V-belt.
15. Swing the idler pulley back in arrow direction “B”.
guides.
Fig. 180
8.7.4 Checking the anti-freeze concentration and the condition of the coolant
n Protective gloves
n Safety goggles
3. Remove the cap and check the anti-freeze concentration with
a conventional tester.
4. Check the condition of the coolant.
5. Thoroughly flush the cooling system if the coolant is contami-
nated by corrosion residues or other suspended matter
Ä Chapter 8.9.2 „Changing the coolant“ on page 168.
6. Close the cap.
Fig. 181
8.7.5 Checking the hydraulic lines

This work must only be performed by an expert / qualified
person!
150 BC 473 EB-3


2. Check all hydraulic lines.
Hydraulic hoses must be immediately replaced if:
n the outer layer is damaged down to the inlay (e.g.
chafing, cuts, cracks),
n embrittlement of the outer layer or formation of cracks in
the hose material,
n the hose shows deformation in pressurized and depres-
surized condition, which do not comply with the genuine
shape of the hydraulic hose (e.g. layer separation, forma-
tion of blisters, crushed spots, buckling),
n leaks on hose, socket or fitting,
n the hydraulic hose has separated from the fitting,
n fittings are damaged or deformed, whereby the function
and strength of the hose - fitting connection is impaired,
n the fitting shows corrosion that impairs both function and
strength,
n incorrect installation (squeezing, shearing or chafing
points),
n paint covered hydraulic hoses (no detection of identifica-
tions or cracks),
n shelf life and service life exceeded.
3. Replace damaged hydraulic hoses immediately, fasten these
properly and avoid chafing.
4. Only operate the machine after it has been repaired.
8.7.6 Servicing the battery, checking the battery isolation

8.7.6.1 Battery service
Maintenance free batteries also need care. Mainte-

nance free only means that the fluid level does not
need to be checked.
Every battery has a self-discharge, which may, if
not checked occasionally, even cause damage to
the battery as a result of exhaustive discharge.
Exhausted batteries (batteries with formation of
sulphate on the plates) are not covered under war-
ranty!
BC 473 EB-3 151


n Protective gloves
n Safety goggles
2. Remove the battery and clean the battery compartment.
3. Clean the outside of the battery.
4. Clean battery poles and pole clamps and grease them with
pole grease (Vaseline).
5. Install the battery and check the battery fastening.
6. On serviceable batteries check the acid level, if necessary
top up to the filling mark with distilled water.
Fig. 182
8.7.6.2 Checking the main battery switch

1. Turn the main battery switch counter-clockwise and pull it
out.
2. Check by turning the ignition key, whether the batteries are
disconnected from the electric system of the machine.
Fig. 183
8.7.7 Checking the engine mounts

n Protective gloves
3. Check air intake and exhaust manifold fastenings for tight fit.
4. Check sockets and clamps between air filter, exhaust turbo-
charger and charge air line as well as the lubrication air line
for tight fit and leaks.
5. Check fastening screws on oil sump and engine mounts for
tight fit.
6. Check condition and tight fit of engine pillow blocks.
152 BC 473 EB-3

8.7.8 Servicing the air conditioning system

8.7.8.1 Air conditioning function test
Fig. 184
1 Fan on/off
2 Air conditioning on/off
3 Regulate the cabin temperature
1. Start the engine.
2. Switch the fan to the highest stage.
3. Choose the lowest cabin temperature.
5. Direct the air flow into the cabin and check, that the flowing
out air is considerably cooler.
ð If the outflowing air is considerably cooler, the air condi-
tioning system is in good working order.
BC 473 EB-3 153

8.7.8.2 Function test self-regulating air conditioning system

2. Actuate the push button [On/Off].
Fig. 185
ð The nominal temperature is displayed.
Fig. 186
3. If necessary press the button [Air conditioning] to switch on

the air conditioning system.
Fig. 187
ð The LED [Air conditioning] lights up.
Fig. 188
154 BC 473 EB-3

4. Press the button [Minus] to considerably reduce the nominal

temperature value.
Fig. 189
ð The new nominal temperature is displayed.

The fan speed is adapted as required.
Fig. 190
5. Direct the air flow into the cabin and check, that the flowing
out air is considerably cooler.
6. Shut down the engine.
Fig. 191
8.7.8.3 Checking the condition of the drier/collector unit
Have the drier/collector unit replaced by our cus-

tomer service once every year before the operating
season.
1. Check the drier/collector unit for mechanical damage or rust.

2. In case of mechanical damage or rust have the drier/collector
unit immediately replaced by our customer service.
Fig. 192
BC 473 EB-3 155

5. Check the moisture indication pearl inside the inspection

glass of the drier/collector unit.
orange The degree of moisture in the drying

agent is correct
colourless Moisture level of drying agent too
high
6. If the moisture level of the drying agent is too high, have the
drier/collector unit replaced by our customer service.
Fig. 193
7. Check the white floating ball inside the inspection glass of the
drier/collector unit.
Ball floats right on top The refrigerant level is cor-

rect
Ball floats at bottom The refrigerant level is not
correct
8. If the refrigerant level is too low, have the air conditioning

system inspected by our customer service.
Fig. 194
8.7.9 Checking the fastening of scrapers and edge cutters

n Protective gloves
2. Check all fastening screws (2) on the scrapers (1) for tight fit,
tighten if necessary, tightening torque: 502 Nm (370 ft·lbf).
Fig. 195
156 BC 473 EB-3

3. Check the fastening screws (2) on the scraper bar extensions

(1) for tight fit, tighten if necessary, tightening torque: 800 Nm
(590 ft·lbf).
Fig. 196
4. Check all fastening screws (3) on the edge cutters for tight fit,
tighten if necessary, tightening torque: 463 Nm (341 ft·lbf).
Fig. 197
8.7.10 Checking the oil level in the travel gear
NOTICE!
– Drain gear oil only at operating temperature.
80W-140“ on page 135.

n Protective gloves
1. Park the machine on horizontal, flat ground, so that the drain
plug is in bottom position.
BC 473 EB-3 157

3. Clean and unscrew the oil level inspection plug.

4. The oil level must reach the bottom edge of the level bore.
5. If necessary, fill in oil through the filler plug opening, until it
comes running out of the inspection bore.
6. Turn the oil level inspection plug tightly back in.
7. Check all four travel gears.
Fig. 198
8.7.11 Checking the central lubrication system

1. Switch the ignition on.
2. Actuate the push button for the central lubrication system for
two seconds.
ð The control lamp in the push button lights throughout the
lubrication process.
Fig. 199
3. If one lubrication point has failed, grease will come out of the
opening.
Check the lubrication points and rectify the cause.
The following lubrication points are supplied with lubricant by the

central lubrication system.
n 2 x dozer blade fastening
n 4 x steering cylinder eye
n 2 x articulated joint
Fig. 200 n 4 x live ring of articulated joint
158 BC 473 EB-3

8.7.12 Changing fresh air filter and circulation air filter

n Protective gloves
2. Remove the fan (2).
3. Remove the fresh air filter (1) and insert a new one.
4. Reassemble the fan.
Fig. 201
5. Unscrew the bracket (2).

6. Remove both circulation air filters (1) and insert the new cir-
culation air filters.
7. Reassemble the bracket.
Fig. 202
BC 473 EB-3 159


8.8.1 Checking, adjusting the valve clearance
NOTICE!
We recommend to have this work carried out by
trained personnel or our after sales service.
– Before checking the valve clearance let the
engine cool down for at least 30 minutes. The
engine oil temperature must be below 80 °C
(176 °F).
Valve clearance adjustment

angle:
Intake valve 75° ± 15°
Exhaust valve 105° ± 15°
Valve Cylinder
overlapping 1 5 3 6 2 4
adjustment 6 2 4 1 5 3

n Protective gloves
Special tool: n Rotation angle disc
3. Remove the valve cover.
4. Turn the crankshaft with the cranking device until the valves
are overlapping.
160 BC 473 EB-3

5. Loosen counter nut (2).
7. Attach the rotation angle disc (3) and the spanner socket (4)
to the valve adjustment screw (1).
8. Fix the magnet (5) of the rotation angle disc.
9. Turn the rotation angle disc (3) clockwise against the stop
(rocker arm no clearance) and set the scale to zero.
10. Turn the rotation angle disc (3) anticlockwise, until the speci-
fied angle is reached.
11. Hold the rotation angle disc tight, so that it does not turn, and
tighten the counter nut (2), tightening torque: 20 Nm
(15 ft·lbf).
12. Repeat this adjustment procedure on all other cylinders, after
cranking the crankshaft accordingly.
13. Install the cylinder head cover again with a new gasket.
ð Tightening torque: 9 Nm (7 ft·lbf)
Fig. 203 14. After a short test run, check the engine for leaks.
1 Valve adjustment screw
2 Counter nut
3 Rotation angle disc
4 Spanner socket
5 Magnet
8.8.2 Checking the crankcase ventilation valve

n Protective gloves
1. Check condition and tight fit of crankcase ventilation valve.
Fig. 204
8.8.3 Replacing the hydraulic oil filter

two years.
BC 473 EB-3 161

NOTICE!
– If the filter has to be changed together with the
hydraulic oil, the filter must only be changed
after the oil change and after the test run.
– Do not use the oil in the filter bowl again.
– Apart from the normal oil change intervals, the
filter element must also be changed after major
repairs in the hydraulic system.
If the hydraulic oil filter warning lamp comes on during start or

operation, replace the hydraulic oil filters immediately.
Fig. 205

n Protective gloves
Preparations 1. Park the machine in secured condition Ä Chapter 6.7
Hydraulic oil filter
3. Unscrew filter bowl (4) and take it off with filter element (3).
NOTICE!
Negligence may cause destruction to the entire
hydraulic system!
– Visible dirt may be an early sign for the failure
of system components and indicate the pos-
sible failure of components.
– In this case determine the cause and replace
or repair the defective components, if neces-
Fig. 206 sary.
– Do not clean or reuse the filter element.
4. Take out the old filter element and clean the filter bowl.
5. Clean the thread on the filter bowl.
6. Reassemble the filter bowl with a new filter element and new
O-rings (1, 2).
7. Replace all three hydraulic oil filters.
162 BC 473 EB-3

Return flow filter

8. Unscrew and take off the return flow filter housing.
9. Take out both filter elements.
10. Clean the return flow filter housing.
11. Insert new filter elements.
12. Attach and fasten the return flow filter housing with a new
seal.
Fig. 207
Final work 13. Run the diesel engine for a maximum three minutes at low
speed to bleed the hydraulic system.
14. Check for leaks after a short test run.
15. Dispose of hydraulic oil and filter environmentally.
8.8.4 Changing the oil in the travel gear
NOTICE!
80W-140“ on page 135.
lubricants“ on page 137.

n Protective gloves
1. Park the machine on horizontal, flat ground, so that the drain
plug is in bottom position.
3. Clean and unscrew filler-, drain- and oil level inspection plug.
4.
WARNING!
– Wear your personal protective equipment
(protective gloves, protective clothing).
Drain off and collect old oil.

Fig. 208 5. Turn the oil drain plug back in with a new seal ring.
BC 473 EB-3 163

6. Fill in oil through the filler bore, until it starts to run out
through the level inspection bore.
7. Turn the filler- and oil level inspection plug back in with a new
seal ring.
8. Change the oil in all four travel gears.
9. Dispose of oil in an environmentally friendly way.
Fig. 209
8.8.5 Checking the ROPS
On machines with cabin the ROPS (roll over pro-

tection structure) is an integral part of the cabin.
All bolted connections must comply with the specifications and

should be absolutely tight (observe the tightening torques).
Screw and nuts must not be damaged, bent or deformed.
Unusual movements and noises (vibrations) during operation are
signs for damage or loosened fastening elements.
1. Inspect the cabin, especially the ROPS, for cracks, corrosion,
damage and missing fastening parts.
2. Check the fastening screws for the cabin (ROPS) to the oper-
ator’s stand for tight fit.
3. Check the rubber buffers of the operator’s platform suspen-
sion for condition and tight fit.
4. Check the condition and fastening of the seat belts.
164 BC 473 EB-3

8.8.6 Servicing the auxiliary heating

8.8.6.1 Replacing the fuel filter for the auxiliary heating
n Protective gloves
2. Loosen the hose clamps (1) on the fuel filter (2) and pull the
hoses off the fuel filter.
3. Take the fuel filter out of the bracket.
4. Install the new fuel filter by observing the flow direction.
5. Dispose of the used fuel filter environmentally.
Fig. 210
8.8.6.2 Replacing the air filter for the auxiliary heating

n Protective gloves
2. Unscrew the housing cover (1).
3. Take out the air filter (2).
4. Slide the new air filter carefully into the housing (3).
5. Close the housing cover again.
Fig. 211
BC 473 EB-3 165


8.9.1 Changing the hydraulic oil

two years.
The hydraulic oil must also be changed after major repairs in the
hydraulic system.
Always replace the hydraulic oil filter after each hydraulic oil
change. Change the hydraulic oil filter only after the hydraulic oil
change and after the test run.
Do not start the engine after draining off the hydraulic oil.
Do not use any detergents to clean the system.
Use only lint-free cleaning cloths for cleaning.
When changing from mineral oil based hydraulic oil to an ester
based biologically degradable hydraulic oil, you should consult the
lubrication oil service of the oil manufacturer, or our customer
service for details.
NOTICE!
Risk of damage!
– Perform the oil change when the hydraulic oil is
warm.
– Use only hydraulic oil of the permitted specifi-
cation Ä Chapter 8.3.4 „Hydraulic
oil“ on page 135.

n Protective gloves
2. Clean the area around hydraulic oil tank, filler opening and
filler cap.
3. Remove the cap from the hydraulic oil tank.
Fig. 212
166 BC 473 EB-3

4.
WARNING!
Unscrew the plug from the drain cock and connect the drain
hose.
5. Open the drain valve and collect running out oil.
Fig. 213
6. Close the drain valve, remove the drain hose and screw the
plug back on.
7.
NOTICE!
This will contaminate the hydraulic oil!
– Never use detergents.
If the hydraulic oil tank needs to be cleaned from the inside,

unscrew the fastening screws from the cover and take the
cover off.
8. Wipe the inside of the hydraulic tank clean with a lint-free
cloth.
Fig. 214
9. Install the cover with a new seal.
10.
We recommend to use our filling and filtering
unit with fine filter to fill the system. This
ensures finest filtration of the hydraulic oil,
prolongs the lifetime of the hydraulic oil filter
and protects the hydraulic system.
Fill in new hydraulic oil.

11. Check the oil level in the inspection glass.
ð Nominal value: Middle of inspection glass
Fig. 215
12.
The breather filter for the hydraulic oil tank is
integrated in the cap, you must therefore
replace the complete cap.
Close the tank with a new cap.

13. Check for leaks after a short test run.
14. Run the diesel engine for approx. three minutes at low
speed. This bleeds the hydraulic system.
15. Dispose of hydraulic oil in an environmentally friendly way.
BC 473 EB-3 167

8.9.2 Changing the coolant

two years.
Do not start the engine after draining off the coolant.

In case of lubrication oil entering into the cooling system or a suspi-
cious turbidity caused by corrosion residues or other suspended
matter, the coolant must be drained off and the complete cooling
system needs to be cleaned.
Oil can damage the sealing materials used in the cooling system.
If oil has entered, you must add a cleansing agent in order to
remove any residues from the system. Follow the instructions of
the manufacturer! If in doubt, consult your Customer Service or the
engine manufacturer.
When changing the coolant without any signs of contamination,
cleaning of the cooling system is not necessary.
NOTICE!
– Use only coolant of the permitted specification
Ä Chapter 8.3.3 „Coolant“ on page 132.
– Do not mix different coolants and additives of
any other kind.
lubricants“ on page 137

n Protective gloves
n Safety goggles
3. Remove the cap.
Fig. 216
168 BC 473 EB-3

4. Attach suitable hose to the coolant drain valve (1) and direct
it into a collecting vessel.
5. Open the drain valve (2) and collect running out fluid.
6. Close the drain valve and remove the hose.
7. Check the condition of the coolant.
8. Thoroughly flush the cooling system if the coolant is contami-
nated by corrosion residues or other suspended matter.
9. Remove the thermostat.
10. Fill in clean water.
Fig. 217
11. Start the engine and flush the cooling system out for a short
while.
12. Allow the engine to cool down to approx. 50 °C (122 °F).
13. Drain off all water.
14. When using a cleansing agent repeat the flushing process
twice with clear water.
15. Reinstall the thermostat.
NOTICE!
The anti-freeze concentration (additive) must be at
least 35 Vol% and maximum 45 Vol%.
16. Top up coolant and close the cap.
Fig. 218
17. Set maximum cabin temperature.
Fig. 219
BC 473 EB-3 169

18. Set maximum fan speed.

19. Start the engine and run to operating temperature.
20. Let the engine cool down and check the coolant level again,
top up if necessary.
21. Dispose of coolant in an environmentally friendly way.
Fig. 220
8.9.3 Changing oil and filter in the transfer case
NOTICE!
80W-140“ on page 135.

n Protective gloves
2. Clean the area around the breather filter (1) and unscrew the
breather filter.
3. Clean the area around the dipstick (2) and pull the dipstick
out.
Fig. 221
170 BC 473 EB-3

4. Clean the drain plug and unscrew it.

5.
WARNING!
Drain off and collect old oil.

Fig. 222 6. Screw the drain plug back in.
7. Unscrew filter bowl (4) and take it off with filter element (3).
8. Take out the old filter element and clean the filter bowl.
9. Clean the thread on the filter bowl.
10. Reassemble the filter bowl with a new filter element and new
O-rings (1, 2).
Fig. 223
11. Fill in new oil.

12. Check the oil level on the dipstick (2).
13. Replace the breather filter (1).
14. After a short test run, check the oil level on the dipstick, if
necessary top up to the “MAX” mark.
15. Check for leaks.
16. Dispose of oil and filter in an environmentally friendly way.
Fig. 224
BC 473 EB-3 171

8.9.4 Checking the condition of the oscillating articulated joint

n Protective gloves
2. Check all fastening screws for tight fit, tighten if necessary.
3. Check the condition of the lubrication lines to the bearings for
the steering cylinder piston rods.
Fig. 225
172 BC 473 EB-3


8.10.1 Replacing ribbed V-belt and idler pulley
n Protective gloves
compressor
3. Press the idler pulley in arrow direction “A” and take off the
ribbed V-belt.
4. Unscrew fastening screw and take off the idler pulley.
5. Attach the new idler pulley and tighten the fastening screw,
tightening torque 80 Nm (59 ft·lbs).
Fig. 226
Ribbed V-belt of engine

6. Press the idler pulley (1) in direction of the arrow using a
socket wrench (3), until the retaining pin ⌀ 6 mm (4) engages
in the assembly bore.
ð The ribbed V-belt (2) is now relieved from tension.
7. Take the ribbed V-belt off the smallest pulley first.
8. Unscrew fastening screw (5) and take off the idler pulley.
9. Attach the new idler pulley and tighten the fastening screw,
tightening torque 80 Nm (59 ft·lbs).
10. Install the new ribbed V-belt.
Fig. 227
11. Press the idler pulley in the direction of the arrow using a
1 Idler pulley socket wrench (3) and remove the retaining pin.
2 Ribbed V-belt
3 Socket wrench 12. Remove the socket wrench.
4 Retaining pin ⌀ 6 mm 13. Check whether the ribbed V-belt is correctly positioned in the
5 Fastening screw for idler pulley guides.
BC 473 EB-3 173


compressor
14. Press the idler pulley in arrow direction “A” and install the
ribbed V-belt.
15. Swing the idler pulley back in arrow direction “B”.
guides.
Fig. 228
8.10.2 Checking the adjusting lever and the gate in the exhaust gas recirculation
This work must only be performed by authorized service per-
sonnel.
8.10.3 Replacing the crankcase ventilation valve

n Protective gloves
3. Replace the crankcase ventilation valve.
Fig. 229
174 BC 473 EB-3

Maintenance – As required
8.11 As required
8.11.1 Checking, cleaning the water separator
The service intervals for the water separator

depend on the water content in the fuel and can
therefore not be determined precisely.
After taking the engine into operation you should
check the filter bowl for signs of water and dirt ini-
tially every day, later as required.
If a too high quantity is drained off, the filter needs
to be bled.

n Protective gloves
1. If the “water in fuel” warning light lights up when starting or
during operation, drain the water from the fuel pre-filter
immediately.
Fig. 230
3. Slacken the drain plug for a few turns and collect leaking
fluid.
4. Turn the drain plug tightly back in. Check for leaks, if neces-
sary use a new seal ring.
ð Once the water separator is empty, the warning light for
water in fuel must go out.
5. Bleed the fuel system Ä Chapter 8.7.2.4 „Bleeding the fuel
system“ on page 146 if necessary.
6. Dispose of collected fluid in an environmentally friendly way.
Fig. 231
BC 473 EB-3 175

8.11.2 Air filter maintenance
NOTICE!
– Do not start the engine after having removed
the air filter.
– If necessary, the air filter may be cleaned up to
six times. After one year at the latest it must be
replaced together with the safety element.
– Cleaning does not make sense if the air filter
element is covered with a sooty deposit.
– Do not use gasoline or hot fluids to clean the
filter element.
– After cleaning, the air filter must be inspected
for damage using a torch.
– Do not continue to use a damaged air filter ele-
ment. If in doubt use a new air filter.
– If the air filter is damaged, the safety element
must be replaced as well.
– The safety element must not be cleaned.
We generally recommend to renew the air filter. A

new filter element is far less expensive than a pos-
sible engine damage.

n Protective gloves
n Safety goggles
1. Maintenance of the air filter is due when the air filter warning
light lights up, but at the latest after one year.
Fig. 232
4. Loosen both locking hooks on the housing cover and take the
cover off.
5. Clean housing cover and dust discharge valve.
Fig. 233
176 BC 473 EB-3

6. Pull out the air filter with light turning movements.
CAUTION!
Danger of eye injuries caused by particles
flying around!
(safety gloves, protective working clothes, gog-
gles).
Fig. 234
7. Blow the air filter out with dry compressed air (max. 2.1 bar
(30 psi)) from inside to outside by moving the gun up and
down inside the element, until it is free of dust.
Fig. 235
8. Examine the air filter with a torch for cracks and holes in the
paper bellows.
9. In case of damage replace the air filter and the safety ele-
ment.
Fig. 236
10. Slide the air filter carefully into the housing.
NOTICE!
– The dust discharge valve must point vertically
downwards.
– Make sure that the cover locks engage cor-
rectly.
11. Reassemble the housing cover.

Fig. 237
BC 473 EB-3 177

8.11.2.1 Replacing the safety element
NOTICE!
The safety element must not be cleaned and
should not be used again after it has been
removed.
The safety element must be replaced:
– if the air filter is damaged.
– at the latest after one year.
– if the air filter warning light comes on again
after the air filter has been cleaned.
1. Remove the housing cover and pull the air filter element off.
2. Pull the safety element out by turning it lightly.
3. Push in a new safety element.
4. Insert the air filter and reassemble the housing cover.
Fig. 238
8.11.3 Cleaning the radiator module
The radiator module and the condensers in the air

conditioning unit are to be cleaned depending on
their degree of contamination.
Accumulation of dirt on the ventilation grids is an
indicator for the degree of contamination.
Heat will cause extreme overpressure, which could cause damage

or explosion of the system.
WARNING!
Danger of injury caused by exploding compo-
nent!
– Do not clean the condenser in the air condi-
tioning system with a hot water jet.
NOTICE!
– Do not bend or damage cooling fins.
– Do not clean with high pressure.
178 BC 473 EB-3


n Protective gloves
n Safety goggles
CAUTION!
Danger of eye injuries caused by particles
flying around!
(safety gloves, protective working clothes, gog-
gles).

2. Allow the engine to cool down for at least five minutes.
Cleaning with compressed air 1. Disassemble the maintenance flaps from the air duct housing
left and right.
2. Clean the radiator first from the air duct side with com-
pressed air.
Fig. 239
3. Clean the air conditioning condenser.

4. Loosen two screws and fold the condenser down.
5. Clean the back of the condenser.
6. Clean the radiator from the air intake side.
7. Remove dried dirt with a suitable brush.
8. Blow the cooling air channels out with compressed air.
9. Fold the condenser back and fasten it with screws.
10. Reassemble the maintenance flaps to the air duct housing.
Fig. 240
BC 473 EB-3 179

8.11.4 Filling the provision tank for the windscreen washer system
2. Check the fluid level in the tank, top up if necessary.
3. If there is a risk of frost, you may also fill the tank with an
anti-freeze mixture.
Fig. 241
8.11.5 Draining off dirty fluids from front and rear frame
n Protective gloves
2. Unscrew the drain plugs from the front frame, catch running
out fluids.
3. Seal any leaks, clean the floor and screw the drain plugs
back in.
Fig. 242
4. Unscrew the drain plugs from the rear frame, catch running
out fluids.
5. Seal any leaks, clean the floor and screw the drain plugs
back in.
Fig. 243
180 BC 473 EB-3

6. Clean the area around the flutter valve.

7. Operate the flutter valve to drain the water off the ROPS.
8. Dispose of dirty fluids environmentally.
Fig. 244
8.11.6 Drain the fuel tank sludge

n Protective gloves
2. When performing this work the fuel tank shall only hold a
small amount of fuel, pump off if necessary.
3. Unscrew the drain cover and catch running out fuel.
4. Screw the drain cover back in with a new seal ring.
5. Dispose of fuel environmentally.
Fig. 245
BC 473 EB-3 181

8.11.7 Check / adjust scrapers and edge cutters

n Protective gloves
The tightening torques apply only for screws cov-

ered with OKS 240 (copper paste).

2. Check the condition of all scrapers (1) on the compactor
wheels.
3. Replace damaged or worn scrapers.
4. Check the distance between scrapers and compactor
wheels.
Distance of the inner scrapers 0 mm (0 in)

Distance of all other scrapers 10 - 15 mm
(0.4 - 0.6 in)
Fig. 246 5. For adjusting the scrapers, loosen the screws (2) and move
the scrapers to the specified value.
6. Retighten the screws, tightening torque: 502 Nm (370 ft·lbf).
7. Check the condition of all edge cutters (1) on the compactor
wheels.
8. Replace damaged or worn edge cutters.
9. Check the gap (2) between edge cutters and compactor
wheels.
Distance 1 - 2 mm
(0.04 - 0.08 in)
10. For adjustment slacken the screws (3) and adjust the edge
Fig. 247 cutters.
For manufacturing reasons the shell of the

compactor wheels may not be absolutely
round.
At the widest points the edge cutters may
therefore have a few millimetres distance to
the shell surface.
11. Retighten the screws, tightening torque: 463 Nm (341 ft·lbf).
182 BC 473 EB-3

8.11.8 Checking the dozer blade cutting edges

n Protective gloves
2. Check the cutting edge (1) on the dozer blade for condition
and wear.
3. If the cutter is worn down to the bottom edge of the dozer
blade, turn the cutter around or replace it.
4. Raise the dozer blade and support it securely.
5. Shut the engine down again and pull off the ignition key.
WARNING!
Danger of injury caused by the crushing of
Fig. 248 body parts!
– Do not step under the raised dozer blade or the
raised bucket.
– Never perform work with the dozer blade or
bucket unsecured.
6. Unscrew the hexagon nuts (2).

7. Remove the washer (3), if necessary burn it off with a cutting
torch.
8. Knock out the countersunk screws (4) and take off the old
cutter.
9. Before installing the new cutter check the contact surface on
the dozer blade, rework it if necessary.
10. Attach the cutting blades, insert the counter-sunk screws
minding the retaining lug, attach and screw down the disk,
tightening torque: 485 Nm (358 ft·lbf).
11. After this work, lower the dozer blade down to the ground
again.
8.11.9 Replacing padfpoot caps

This work must only be performed by expert personnel.
NOTICE!
– The caps should be replaced at the latest when
the front faces collapse.
– Always use new dowel pins.
BC 473 EB-3 183

Required tools/materials
Hydraulic hammer with Tool receptacle: 22 x 82 mm
gun handle (0.9 x 3.2 in)
approx. 12 kg (26 lbs)
Power station with suffi- max. pressure minimum 125 bar
cient pressure (1813 psi)
Drift punch BOMAG 570 036 37 a
Drive punch BOMAG No. 570 036 36
New pad foot caps
New dowel pins
Copper paste, if neces-
sary
Possibly an impact drill Diameter: 10 mm (0.4 in)
Effective drill length: 100 - 120 mm
(3.9 - 4.7 in)

n Protective gloves
n Safety goggles
n Hearing protection

2.
If the roll pins are completely filled with hard-
ened material, driving out the pins may be
obstructed.
In this case clean the inner area of the dowel
pin with an impact drill.
Drive out the dowel pins with hydraulic hammer and a drift
punch.
Fig. 249
3. Take off the pad foot cap and clean the base thoroughly.
Fig. 250
184 BC 473 EB-3

4. Attach the new pad foot cap.

5. Grease the large dowel pin (1) with copper paste and attach
it with the groove pointing up, drive it in with the drive punch.
6. Grease the smaller dowel pin (2) with copper paste and
attach it with the groove pointing down, drive it in with the
drive punch.
Fig. 251
1 Large dowel pin, groove at top
2 Small dowel pin, groove at bottom
8.11.10 Weld on new pad foot caps

This work must only be performed by authorized service per-
sonnel.
8.11.11 Measures prior to extended shutdown period

8.11.11.1 Measures before shutting down
If the machine is shut down for a longer period of time (e.g. winter
season), the following work must be carried out:
1. Clean the machine thoroughly.
2. Clean the water separator.
3. Fill the fuel tank with diesel fuel, to prevent the formation of
condensation water in the tank.
4. Change engine oil and oil filter if the oil has been changed
more than 300 hours ago, or if the oil is older than 12
months.
5. After shutting down store the machine under cover in a dry
and well ventilated room.
6. Check the anti-freeze concentration and the coolant level.
7. Disconnect the ground strap from the battery (this avoids
self-discharge caused by closed-circuit consuming devices).
BC 473 EB-3 185

8.11.11.2 Battery service during prolonged machine downtimes
WARNING!
Danger of injury caused by exploding gas mix-
ture!
– Remove the plugs before starting to recharge
the battery.
– Ensure adequate ventilation.
– Do not lay any tools or other metal objects on
the battery.
– Do not wear jewellery (watch, bracelets, etc.)
when working on the battery.

n Protective gloves
n Safety goggles
1. Switch off all consuming devices (e.g. ignition, light).
2. Measure the open-circuit voltage of the battery at regular
intervals (at least 1 x per month).
ð Reference values: 12.6 V = fully charged; 12.3 V = dis-
charged to 50%.
3. Recharge the battery immediately after an open-circuit
voltage of 12.25 V or less is reached. Do not perform boost
charging.
ð The open-circuit voltage of the battery occurs approx. 10
hours after the last charging process or one hour after
the last discharge.
4. Switch off the charging current before removing the charging
clamps.
5. After each charging process allow the battery to rest for one
hour before taking it into service.
6. For standstill periods of more than one month you should
always disconnect the battery. Do not forget to perform reg-
ular open-circuit voltage measurements.
8.11.11.3 Measures before restarting

1. Replace the fuel filter.
2. Replace the air filter.
3. Change engine oil and oil filter.
4. Check the coolant level.
5. Check the charge condition of the batteries, recharge if nec-
essary. Check the battery fluid level before and after
charging.
186 BC 473 EB-3

6. Connect the ground straps to the couplings.

7. Check the function of the electric system.
8. Check cables, hoses and lines for cracks and leaks.
9. Start the engine and run it for 15 to 30 minutes with idle
speed.
10. While the engine is running keep an eye on the gauges for oil
pressure and coolant temperature.
11. Check the oil levels.
12. Check the function of electric system, steering and brakes.
13. Clean the machine thoroughly.
BC 473 EB-3 187

188 BC 473 EB-3

Troubleshooting
9 Troubleshooting
BC 473 EB-3 189

Troubleshooting – Preliminary remarks
9.1 Preliminary remarks

Malfunctions are frequently caused by incorrect operation of the
machine or insufficient maintenance. Whenever a fault occurs you
should therefore thoroughly read these instructions on correct
operation and maintenance.
If you cannot locate the cause of a fault or rectify it yourself by fol-
lowing the trouble shooting chart, you should contact our customer
service department.
190 BC 473 EB-3

Troubleshooting – Starting the engine with jump leads
9.2 Starting the engine with jump leads
NOTICE!
A wrong connection will cause severe damage
in the electric system!
– Starting with external starting aids requires two
external batteries (24-V system).
1. Connect both external batteries in series.

2. Connect the plus pole of the external batteries first with the
plus pole of the vehicle battery using the first jump lead.
3. Then connect the second battery cable first to the minus pole
of the current supplying auxiliary battery and then to engine
or chassis ground, as far away from the battery as possible.
NOTICE!
Fig. 252
Danger of damage to the electronic system!
If no powerful consuming device is switched on,
voltage peaks may occur when separating the con-
necting cables between the batteries, which could
damage electrical components.
5. Once the engine is running switch on a powerful consuming

device (working light, etc.).
6. After starting disconnect the minus poles first and the plus
poles after.
7. Switch off the consuming device.
BC 473 EB-3 191

Troubleshooting – Emergency operation of hood
9.3 Emergency operation of hood

n Protective gloves
1.
WARNING!
Danger of injury caused by falling off the
platform!
– Always ensure safe standing.
Open the maintenance door and take out the pump lever
extension.
Fig. 253
2. Unscrew the cover from the back of the machine.
Fig. 254
3. Unscrew the locking screws (1).
Fig. 255
192 BC 473 EB-3

4. Set the ball valves to horizontal position.
Fig. 256
Opening the hood

5. Turn the lever to position “Right”.
Fig. 257
6.
WARNING!
Danger of crushing when opening/closing
the hood!
danger area.
Insert the pump lever extension and operate the pump, until
the hood is open.
Fig. 258
Closing the hood

7. Turn the lever to position “Left”.
Fig. 259
BC 473 EB-3 193

8.
WARNING!
Danger of crushing when opening/closing
the hood!
danger area.
Insert the pump lever extension and operate the pump, until
the hood is closed.
Fig. 260
After the emergency operation

9. Set the ball valves to point vertically up.
Fig. 261
10. Secure the ball valves with locking screws (1).
Fig. 262
11. Reassemble the cover and fasten it with screws.
Fig. 263
194 BC 473 EB-3

Troubleshooting – Operating the engine emergency mode
9.4 Operating the engine emergency mode

In case of severe faults with the control, the engine switches to idle
mode.
By activating the engine emergency mode, the machine can be
moved out of a danger zone with increased idle speed.
In engine emergency mode, the travel speed is not regulated with
the travel pedal. The machine will start as soon as the travel direc-
tion switch is turned to the desired direction.
Fig. 264
2.
The rotary switch for engine emergency
mode is located in the central electrics.
Turn the rotary switch for engine emergency mode to position

"Right".
ð Engine emergency mode is switched on.
Fig. 265
3.
DANGER!
Danger to life caused by machine move-
ments!
danger area.
Turn the travel direction switch to the desired travel direction.

ð The machine starts immediately.
Fig. 266 4. Carefully move the machine out of the danger zone onto flat
and solid soil.
ð The neutral position control light lights up. The machine
will brake.
BC 473 EB-3 195

Troubleshooting – Operating the engine emergency mode

“Right”.
Fig. 267
8. Turn the rotary switch for engine emergency mode to position

"Left".
Fig. 268
196 BC 473 EB-3

Troubleshooting – Fuse assignment
9.5 Fuse assignment

9.5.1 Notes on safety
WARNING!
Danger of injury by fire in the machine!
– Do not use fuses with higher ampere ratings
and do not bridge fuses.
9.5.2 Central electrics
Fig. 269
Terminal Fuse Amperage Designation

X1:1 F13 10 A Starter
X1:2 F84 10 A Travel control (contact 54)
X1:3 F67 15 A Travel control (potential 30)
X1:4 F05 7.5 A 12-V socket
X1:5 F144 20 A 24-V socket
X1:6 F50 15 A Automatic air conditioning
X1:7 F68 10 A Fuse for tachograph (potential 30)
X1:8 F15 5A Control for auxiliary heating (potential 30)
X1:9 F40 10 A Heating unit for auxiliary heating
X1:10 F33 25 A Air conditioning
X1:20 F122 10 A Engine control unit CPC4 (potential 30)
X1:21 F270 40 A Engine control unit ACM/MCM (potential 30)
X1:22 F243 7.5 A BOMAG Telematic
BC 473 EB-3 197

Terminal Fuse Amperage Designation

X1:30 F160 5A Engine control unit CPC4 (potential 15)
X1:31 F269 10 A Engine control unit ACM/MCM (potential 15)
X1:32 F148 10 A Travel control (potential 15)
X1:33 F24 10 A Instruments
X1:34 F16 10 A Central lubrication system
X1:35 F29 15 A Compressor driver's seat
X1:36 F180 5A Sensors
X1:37 F182 10 A Sensors
X1:38 F23 15 A Warning horn
X1:39 F25 10 A Brake switch, travel direction switch, override relay
X1:40 F31 15 A Cyclone separator
X1:41 F103 10 A Control unit (DIOS module)
X1:42 F124 15 A Fuel pre-heating
X1:43 F98 10 A Mirror heating
X1:44 F97 10 A Fresh air fan
X1:45 F304 10 A Engine hood
9.5.3 Main fuses
Fig. 270
Fuse Amperage Designation

F00 80 A Main fuse for battery
F39 80 A Main fuse for cabin
F93 50 A Fuse for engine control
198 BC 473 EB-3

9.5.4 Control console cabin
Fig. 271
Position Fuse Amperage Designation

1 F17 5A Radio
2 F264 10 A BCM
3 F271 10 A BCM net
4 F150 5A GPS
5 F266 10 A Radio/Tachograph
6 F143 20 A Rear windscreen heating
7 F28 15 A Rear windscreen wiper
8 F27 15 A Front windscreen wiper
9 F279 15 A Spare
10 F272 5A Control console cabin
BC 473 EB-3 199

Troubleshooting – Engine faults
9.6 Engine faults

Fault Possible cause Remedy
Engine does not Temperature below starting limit Check
start or starts poorly
Engine oil level too low or too high Check, top up or drain off as necessary
Engine oil cooler defective Check
Exhaust gas counter pressure too high Check
V-belt/ribbed V-belt (fuel pump in belt Check, whether torn or loose
drive)
Engine oil with wrong SAE viscosity class Change the engine oil
The fuel quality does not meet the Change the fuel
requirements
Air in the fuel system Bleed the fuel system
Battery defective or not charged Check
Cable to starter loose or oxidized Check cable connection
Starter defective or pinion does not Check starter
engage
Engine does not Engine electronics prevent starting Check fault by fault code, repair as nec-
start and diagnostic essary
lamp is flashing
Engine starts, but V-belt/ribbed V-belt (fuel pump in belt Check, whether torn or loose
runs irregularly or drive)
misfires
Incorrect valve clearance Adjustment
Injector defective Replace
Injection valve defective Check, replace if necessary
Glow plug defective Replace
Air in the fuel system Bleed the fuel system
Fuel pre-cleaner soiled Check, clean the water separator, replace
the fuel pre-cleaner
requirements
Injection line leaking Check
Speed changes are Engine electronics detected a system Check fault by fault code, repair as nec-
possible and cen- fault and activates a substitute speed essary
tral warning lamp
lights
The engine over- Cooling system ventilation line clogged Clean ventilation line
heats, the coolant
temperature Injector defective Replace
warning lamp lights Radiator soiled Clean
200 BC 473 EB-3


Coolant pump defective (V-belt torn or Check, whether torn or loose
loose)
Lack of coolant Check the coolant level, top up if neces-
sary.
Charge air pipe leaking Check
V-belt/ribbed V-belt (fuel pump in belt Check, whether torn or loose
drive)
Engine oil filter dirty Replace
Engine oil level too low or too high Check, top up or drain off as necessary
Air filter clogged / exhaust turbocharger Check, replace if necessary
defective
Fan defective / V-belt torn or loose Check fan / V-belt, replace if necessary
Short circuit of heat in cooling system Check the cooling system
Resistance in cooling system too high / Check the cooling system
flow quantity too low
Engine has too low Engine oil level too low Check, top up or drain off as necessary
or no oil pressure
Engine oil with wrong SAE viscosity class Change the engine oil
Insufficient engine Engine oil level too high Check, top up or drain off as necessary
power
requirements
Air filter clogged / exhaust turbocharger Check, replace if necessary
defective
Intercooler soiled Clean
Injection line leaking Check
Insufficient engine Engine electronics reduces the power Check fault by fault code, repair as nec-
power and diagnos- essary
tics lamp lights
Engine does not Injection line leaking Check
work with all cylin-
ders Injection valve defective Check, replace if necessary
Engine has exces- Engine oil level too high Check, drain off if necessary
sive oil consump-
tion
Blue engine Engine oil level too high Check, drain off if necessary
exhaust smoke
Check the engine oil level, drain off if
necessary
BC 473 EB-3 201


White engine Temperature below starting limit Check
exhaust smoke
requirements
Black engine Air filter clogged / exhaust turbocharger Check, replace if necessary
exhaust smoke defective
202 BC 473 EB-3

Disposal
10 Disposal
BC 473 EB-3 203

Disposal – Final shut-down of machine
10.1 Final shut-down of machine

If the machine can no longer be used and needs to be finally shut
down you must carry out the following work and have the machine
disassembled by an officially recognized specialist workshop.
WARNING!

n Safety shoes
n Protective gloves
n Safety goggles
1. Remove the batteries and dispose of in compliance with legal
regulations.
2. Empty the fuel tank.
3. Drain the hydraulic oil tank.
4. Drain coolant from cooling system and engine.
5. Drain off engine oil.
6. Drain off gear oil.
204 BC 473 EB-3

List of special tools
11 List of special tools
BC 473 EB-3 205

List of special tools
Rotation angle disc

BOMAG 057 250 72
Fig.
206 BC 473 EB-3

Head Office/Hauptsitz
BOMAG
Hellerwald
D-56154 Boppard
Germany
Telefon: +49 6742 100-0
Fax: +49 6742 3090
e-mail: [email protected]
BOMAG BOMAG BOMAG

Niederlassung Berlin Niederlassung Boppard Niederlassung Chemnitz
Gewerbestraße 3 Hellerwald Querstraße 6
15366 Hoppegarten 56154 Boppard 09247 Chemnitz
GERMANY GERMANY GERMANY
Tel.: +49 3342 369410 Tel.: +49 6742 100360 Tel.: +49 3722 51590
Fax: +49 3342 369436 Fax: +49 6742 100392 Fax: +49 3722 515951
e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]
BOMAG BOMAG BOMAG

Niederlassung Hannover Niederlassung München Niederlassung Stuttgart
Dieselstraße 44 Otto-Hahn-Ring 3 Uferstraße 22
30827 Garbsen-Berenbostel 85301 Schweitenkirchen 73630 Remshalden-Grunbach
GERMANY GERMANY GERMANY
Tel.: +49 5131 70060 Tel.: +49 8444 91840 Tel.: +49 7151 986293
Fax: +49 5131 6766 Fax: +49 8444 918420 Fax: +49 7151 9862959
BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft m.b.H. BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA BOMAG (CANADA), INC.
Klausenweg 654 Rua Comendador Clemente Cifali, 530 3455 Semenyk Court
2534 Alland Distrito Industrial Ritter Missisauga, Ontario
AUSTRIA Cachoeirinha – RS L5C 4P9
BRAZIL CANADA
ZIP code 94935-225
Tel.: +43 2258 20202 Tel.: +55 51 2125-6677 Tel.: +1 905 361 9961
Fax: +43 2258 20202-20 Fax: +55 51 3470-6220 Fax: +1 905 361 9962
BOMAG (China) Construction BOMAG France S.A.S. BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD
Machinery Co. , Ltd 2, avenue du Général de Gaulle Sheldon Way, Larkfield
No. 2808, West Huancheng Road, 91170 VIRY-CHATILLON Aylesford
Shanghai Comprehensive Industrial FRANCE Kent ME20 6SE
Zone Fengxian Shanghai 201401 GREAT BRITAIN
CHINA
Tel.: +86 21 3365 5566 Tel.: +33 1 69578600 Tel.: +44 1622 716611
Fax: +86 21 3365 5508 Fax: +33 1 69962660 Fax: +44 1622 710233
BOMA Equipment Hong Kong LTD BOMAG Italia Srl. FAYAT BOMAG Polska Sp. z.o.o.
Room 1003, 10/F Charm Centre Via Roma 50 Ul. Szyszkowa 52
700, Castle Peak Road 48011 Alfonsine 02-285 Warzawa
Kowloon, ITALY POLAND
HONG KONG
Tel.: +852 2721 6363 Tel.: +39 0544 864235 Tel.: +48 22 4820400
Fax: +852 2721 3212 Fax: +39 0544 864367 Fax: +48 22 4820401
FAYAT BOMAG Rus OOO BOMAG GmbH, Singapore BOMAG Americas, Inc.
Klyazma block, h 1-g 300, Beach Road 125 Blue Granite Parkway
141400 Khimki, Moscow region The Concourse, ‚ 18-06 Ridgeway SC 29130
RUSSIA Singapore 199555 U.S.A.
SINGAPORE
Tel.: +7 (495) 2879290 Tel.: +65 294 1277 Tel.: +1 803 3370700
Fax: +7 (495) 2879291 Fax: +65 294 1377 Fax: +1 803 3370800

BC 473 Eb-3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BC 473 Eb-3

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BC 473 Eb-3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Operating Instruction

S/N 101 930 15 1001>

008 202 81 EN © 03/2017

3.9.1 Actuating the emergency stop switch......................................................................................... 40

5.10 Lubricate the tilt blade.............................................................................................................. 81

8.3.3 Coolant..................................................................................................................................... 132

In the course of technical development we reserve the right for

1.2 Machine type plate and engine type plate

Fig. 1: Machine type plate (example)

Please enter here:

Fig. 2: Engine type plate (example)

2.1 Noise and vibration data

2.1.1 Noise data

2.1.2 Vibration data

Hand-arm vibration The weighted effective acceleration value determined according to

3 Concerning your safety

3.1 General prerequisites

3.1.2 Explanation of signal words used:

Sections marked accordingly indicate technical

3.1.3 Personal protective equipment

Safety shoes To protect against heavy falling parts and slipping on

Protective gloves To protect the hands against excoriation, punctures or

Safety goggles To protect the eyes against airborne particles and

Face protection To protect the face against airborne particles and

Hearing protection To protect the hearing against too loud noise.

3.1.4 Intended use

3.1.5 Improper use

starting and operation of the machine in explosive environments

3.2 Definition of responsible persons

3.2.2 Expert / qualified person

3.2.3 Driver / operator

n have made himself familiar with the operation of the machine,

3.3 Fundamentals for safe operation

3.3.2 Regular safety inspections

3.3.3 Modifications and alterations to the machine

3.3.4 Damage, defects, misuse of safety devices

3.3.5 Roll Over Protective Structure (ROPS)

On machines with cab the ROPS is an integral part

The frame of the machine must not be warped, bent or cracked in

3.4 Handling fuels and lubricants

3.4.2 Safety regulations and environmental protection regulations for handling

3.4.4 Safety regulations and environmental protection regulations for handling

Fig. 6 Should pressure fluid penetrate the skin, imme-

3.4.5 Safety regulations and environmental protection regulations for handling

3.5 Load/transport the machine

3.6 Start up procedure

3.6.2 Starting the engine

3.6.3 Starting the engine with jump leads

3.6.4 Auxiliary heating

3.7 Driving the machine, working operation

3.7.2 Driving the machine

3.7.3 Driving on gradients and slopes

Drive extremely carefully on gradients and always directly up or

3.7.4 Parking the machine

3.9 What to do in events of emergency

3.9.2 Disconnecting the battery

3.9.3 Towing the machine

3.10 Maintenance work