Img 20240319 0001

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

I

)i j{ }rI rlr lii l'n g! ti ,li Ir[ Z\ i.]


DALIAN BINGSHAN ENGINEERING AND TRADING CO., LTD.
AI)D 106 L]AO ]E EAS'T IIOAD, JINPI] NEW DISTIIICf, DN I,IAN, CIIINA

COMMERICAL INVOICE
TO: NABIL FEED MILLS LIMITED INVOIC E NO.:2022H0317
ADD: I'EKATAPARA, DAOKANDI, PABA, RAJSHAHI, BANGLADESH DATE: 13/Scp/22
-
V^T I]EG|STRATION NUMBER OOO217 962-1 1 O1 PAYMENT: L/C

::-r,r tlllr liir llifllLit


Slripped per S.S. From SHANGHAI Port in CHINA TO CHATTOGRAM SEAPORT, BANGLADESH

it t\ tj ftryt x.tt )\,"h j"1.iiI

P.O. No. DESCRIPTION OF GOODS QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT

;t2t !t'r1u38 IJIIAND Nt:W CAPTIAI NUXIL]AIlY ]VIACH NE T 1 UNITS uss831.82 us.$9,150.00
I-O11 POUL.].RY DEED DE,HU[IIDIFiER
I)WOFZ-20S ( .S. OOt)ti NO. 84158290)
l. Nt'sI ok t-AC,r(:HA\4t,[{!\] . st,/F o,
2lilll X gN,l X3351\4
2 llNllS l:O{l t:AC}1 CllAulll:t? Slll- Ol:
'1:).401,1 X tJ 95M X 4.3 /l\./l

IIOOl"l IFNlP: 15-18 DICrt[t C


IliA llr lEl ATIVL , lll N4ll)ll Y ,15 551/o

POWIR 3/N/PE nC 380V 501]Z


INIjU I POWEII: 1oKW
OCFN N FI]E]GHT USSl 850.00
CI:It CIIATTOGRAIM PORT BN NGLADESI.I ussl1 000 00
(lNcol ERN,1S 2020) AS Ptrjt PROIjOTIMA
INVOICE NO. MllX22E.As1 D AI E: 21lAf l2A2?.

OI: II.{L IILNEGICIARY

i\1rroRI n oA NST LCn t: NO 340903


tc No 260381120001010

L/C N UIUIIER: 0tj7922010328,


l)ArL or. ssU{ 2201110

ISSLIINC BANK: lStAlll IIANK llANGt ADL:Sll


I lt\lll1 t)

I\/E{ICHNNI)ISE IS OF CHINA OII]C]N

11 i,lr l,l ,ji t! t) ir lli .,:


lr^r rAN BrNalsr lAN ENGTNEETING &'|-RAD]NG CO., I tD
\

->

?!
P9
Ta t! .;

dd
(,
3o
o Hs S:!
z (,

z
d :r
,,,.
'F-L)
)- F o
:,1
o:'4 =s
.,o n z ri

i: il :. aJ

o
, ,6,ta
t; F aa i2
ai
i
,y ': (J
-- i':],
r--it,- -z ,
urO
Zt t> ti l

.. !;
=ZYct !l ?".tsI
:!1 :I
'5 *l: >a)
r;l

o ;;T il il
" .r:l< &lir- ;
.r (r-r!$ oi' ul
.. iro- o
z
96 <=;.. Lr ia .:]
l)
allo
.92\ E.:
o6
4429
aHP+ +>rilI UaB z .;
oi.r].; =a ._='
c0
a, = 5 1 o o
'; I oE <'rrIo c
l. {
Ll
= I- ?H,i?B?r;if -<:o
'cs a o
i
,;. E
z ",r o>11.r oL!;_
rtd|!^ <r< ii iE :
,,J < !.IJ urrov.y6=rYci 9" (,
' -< -L <z
r,..l
ePirf!98>;+lI 3o 5L
Z
@ts
g& ? d? 2 z:; o < < 5 lll l,l
;!
:l tr o, ) =
ii i 6 o rro tD>
2-
,l
{-l
..{ t!!,: o
I!
:1
b<f
6 =
ial z

o<
tuo-<F
UJ< d
\z
+E
.. o E
oo <
I

2_
E
,?
;>
9; :=
T4
o
zt-
u^< (9

6 BE)
z o
Z
f-(J
2. -J-
F (9
'- -Z ci < B3,,
<od z
z- rl
*?Q rl
v.u
F o
..\- i; F z
"d-;a si t
.=9<l F :
x?e E zu! Y
e1

o EI

_z-.Q t!
o 2.9! b
g sI fEd5 5
=r,Jg< .J b =!!si 4
d--t.o:.:YY il
_=3o. <)
z <ESr d o:N
=*Eo @
i=o,' H H=E UH (_)
z
3l

r< o ia IJJ
I
d: i6^,>
iaoo
i>Ei 5q a!
(JSor:;<;L 5: Z
F
o
F o
6l

aia- IF [email protected] Ix II= o


o ;
9-ui<
a*F zIo 3r-rBEH;iifi;ss
rr;slsseJ>95S
E
;-,f, Y
'gjo LIJ 0aN uv) o
-F-ade,a oo z
6s zibi:=85:E5Fs =6
^on@6a
eoS)61,;OuiO:o< Q<
-r
\D=
i?
=
'i
6 -ilt;
ETH
o
.JOE
h<)
JOZ
J --
E#6
o<F
l! o- <
LU<tE d
,<a rz
o=;E
,olE
..OF
oo<
i=
>:

ci ii
z,
3d F
Hs
(9

o
z o
z
-FO
J. F (,
1-'.
'o-< :1 ts&
soE z i
z- il
EOi;
Ev (,
r"\Fl;F oo
4zo
'frvs
-oaJ F

I 23F-6 o -4.
-:-o
lIJ
o *.si
>^,si
b
!1
sg iE
>.J
=UJ9<
zxI J
o i:e- ;E o i N
s a!: =;
-*ro z
d) Ei!
<
=
ilo@
<*u3
5..
e u=e
S*e=<
:.>
9c
2r :e
E F z E

<q4'4 I <oou uidcr4>/L


=
4 o
F o
o
i:r <,

ql,.,{ I!
2H-?F?;;=5:(r Tft q o 5,

z[.a o>1u.tu>-?;-cYo Pui


<iiF =
:zaY U
''xjo !aN
E]\
AEHF:TqHd=a"eE
^oNo6!r:FXi
@9
9-
<o oo (,
=
:
d
fs =5Y==<:3EeelE
;E -E
n> ==
o EEE q
-JO=
=sH
t^<)
-Joz
rt --
sE6
o<F
rul!
ur<0a<
u-Fr- rz
E;O
siH
.: o F
EE
od<
t-<>
REF No, B/L No,
DALIAN BINGSHAN ENGINEERING
AND TRADING CO.. LTD- HSLG220904586 sNKO020220904527
ADD: NO. 106, JINPUNEW DISTRICT,
LIAOHE EAST ROAD, DALIAN, CHINA-

Cons gnee
TO THE ORDER OF ISLAI\,4I BANK
BANGLADESII LIN,lITED.
f,l snnrcilr, zJ supply cHArN I/ANAGEIIENIco,,rTD

(BUSINESS IDENTIFICATION NUIt'BER Combined Transport BILL OF LADING


000000124-0002),RAJSHAHt BRANCH,
RBceived in 6xlernal apparent good ord€r and condilion 6xcept as
RAJSHAHI,*
olherwrse roted, the totat number ot packagss or unils pick6d in rh6
conlainer, lhe description of the goods and the weights shown ln this
brl of lading are turnis'red by the shipp€r a10 whtcitne cafiier has no
p3rty(carrier not to be Responsibte for Faitlre ro Notir) reasonabl€ means of checking eod is not bound by this billof tading.
The shipper, th6 consignee and other merchants igree to be bouid
ISLAMI BANK BANGLNDESH by terms and conditions of th is bi of tading 6s if eac-h had porsonally
LI]\IITED, signod this biil oi lading. -
(BUStNESS tDENT|FtCATION NUtVTBER 000
0001 24-0002) RAJSHAHT BR NCH,RAJSF
AHI, DAINIK BARTA COMPLEX 269,'"* For dellvery of the goods appty to

Pre .Btr.ge By

Vesse & Voyage No. Pod of Loading


SAWASDEE ATLANTIC V,22O6S SHANGHAI,CHINA
Po.t of Discharge
CHATTOGRAI\,4, BANGLADESH CHATTOGRAM,
lvarks & Nos. Container/Seal No. of Contenrs for s UE
Shipper' (not rt of this B/L Contract)
Des.ri ht(
,]2
CASES
N/M 3780.500KGS 19.580CBr\,4

SEE ATTACHAIFNT

I
L,'

l
sKLU 1 624960/5236385/20',cP

TELEX R[ IIAS[
1-20',GP

FREIGHT PREPAID

CY-CY

Frelght end Cha,ges


Place and Date of Issue Regardrng Tranrhipment Info,mat,on

Signed for the Carlier, SHANGHAI JA SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO,,LID,

sttlt0H,{ IlJ sifpty cltA]]{ urxt6[il8{T m,, ITD


No.of Oiginal B(s)/L
I,INDA IN
As (iorrler
B/L N0. : S\K00202 2 0904 52 7 Vessel/Voy: SAI{ISDDE A]'LAN'|1C \r. 22065

DISCRIPTION OF GOODS Prigc: L Oli 1

BRAND NEW CAPTIAL AUXILIARY IV1ACHINE FOR POULTRY


DEED DE-HUMIDIFIER DWCFZ-2OS
3 UNITS FOR EACH CHAIVBER WITH SIZE OF 25IV X 9M X 3.35I\i1
2 UNITS FOR EACH CHAN,IBER SIZE OF '15,40M X 8.95I\4 X 4.37IV
ROOIVI TEMP: 15-1B DEGREE C
REALIZE RELATIVE HUI\,IIDITY 45-55%
PoWER: 3/N/PE AC 380V 50HZ
INPUT POWER; 1oKW
H.S. CODE NO. 84158290

L/C NUMBER: 087922010328, DATE OF ISSUE: 220810

-CONTACT: l\.4AX|AOH UA
TEL: +86 0411-87968821

*DAINIK BARTA COIV]PLEX 269, ALUPATTY, RAJSHAHI, BANGLADESH

*-ALUPATTY, RAJSHAHI, BANGLADESH

NABIL FEED IVlILLS LIMITED,


TEKATAPARA, DAOKANDI, PABA, RAJSHAHI, BANGLADESH
VAT REGISTRATION NUI\,4BER 000217962-1 1 O1
Reprlnt From MFA.0OOO.OOO0OO

lnstance Type and Transmission

Notificalion
(Transmission) of Originatsent to SWTFT (ACK)
Neh/vork Delivery Stalus: Network Ack
Priority/Delivery: Normal
ilessago jnpul Rofercncc: 162122og1 0|BBLBDDHA1 13.j 169035 t 46
Message Header

Swift {npul: FIN 700 lssLre ofa Documentary Crcdit


Sender: IBBLBDDHl l3
ISLAMI BANK BANGLADESH LTD
(RAJSHAHI BRANCH)
RAJSHAHI
BD
BKCHCNBJS2H
BANK OF CHINA
{K.F.O. BRANCH)
DALIAN CN
MIJR j 202208100001085
Message Text

!21: Sequehce of Total


Nunrber: 1/
ToLaf: 1
F40A: l'o.m of Docunentary Cre.tit
1]tREVOCAB],E
12 0: locLrmc.rary crcdit Nunb.r
aBt 922A1A3?A
l3l C: l)al_e ot tssu.
22CA) O 2O22.AD1 )A
i 40E: Appl icabte Rules
tppl icab te Rul.esr UCP I.A 'EST VF]RSION
F31D: Irate and place of Expiry
Date: 22l1a.t 2422 Nov Ol
ptace: CHINI
1 5C: AppLicant

NAI]II, L'I.JI]D MII,LS I,1MITED,


1'I]ITATAPARA/ DAOXAND] , PAI]A,
RAJSIIAIII, BANG],ADI]SII
f59: lrenefi clary
Name and Address:
DALIAN BINGSHAN ENGINELRING AND
TRADING CO. , T,TD -, NO.105, JINPUNET{
DlSTRICT, L]AOHE EAS! ROAD. DAI,IAN,
CHINA
) 'i21) aurrency Codc, Anount
Currency: USD uS DOLLAR
_ .
Amounr: 11000, #11000,;l
J.'4 i D ,lvaj lablc wirh ... By ... - Name and Ad.trcss _
Cocie
Narne and Address: ANy BANK IN C INA
Code: By NEoOTIATION
F42t)
S TGHT
| 121) i)rawoe - l,arly IdenLificr Name and Addrcss
Name and A.tdress:
JS],AMI BANK BANGIADIJSH
I,TD.,RAJSI]A]]I BRANCH, DAINI( 1]AR1'A
COT1PLEX 269, ALUFATTY
, HAJS]IAi]1, ]]ANGI,ADI]SH
F43P: Partial Shipment:s
tiof ALLoiiLD
l'431:
NOT AI,I,OhJTiD
l44A: Place-_of Taking ln charge/Dispatch fron
.../!l.ace of Receipt
ANY PLACI] OT' CHINA
1448. Place oI Final uesrination/ror TransporLation to .../p\ace of Detivery

Page 1 of 3
CHATTOGRAM, BANGTADESH
!'44cr Latesl Date of Shlpment
221a71 2422 oct 71
F45A: Description of Goods and/or services
DRAND NEW CAPITAL AUXILIARY MACIIINE EOR POUI,TRY I]EED
NF FIJMT DTFTFR ]]I'C F'7.2 O S
] UN]TS F'OR EACTI CHAMBEI1 WI'IH SIZI] O}' 25M X 9M X3.]5 M
2 UNrTS !OR EACH CHA|4BER 51Zt,l Or, l5-40M X 8.95M X4.3/ M
I1OOM '1llMP: 15-18 llliGl{}lrl C
R].]A],12!] 1]}]1,ATIVlI HUMIDI'i'Y 45 557
l,OWllR: 3/N/PFl AC 380V 50 Hz
INI,UT POWER: 10 Kl,l

CFR CHATTOGRAM PORT. BANGLADESII (INCOTERMS 2O2O) AS PER IROEORT,4A


lNvoIcE No.MxH22E 051 DA|E. 2l/A't/2022 oF TIIE BENEFICIAIIY.
I46A: Documents Required
(1) BENEEICIARY'S DRAET IN I]UI'I,ICA1'I] ])]tA!,iN ON JS],AM] RAN(
BANGLADESI] LIMIIED, PGJSHAIIl I]RANCH, RAJSIIAI1], DAINiX BARIL"A
coM!Lt,tx 269,ALUPATIY,RAJSHAHt,BANOT,At)ltSH r.Orl r,Ur,i,:NVOrCfl VAl,Uli.
(2) BltNEllCIARY',S MANUAI,LY STCNXD 6 !O] D/CO']lt:5 INVOTCTS SfTOWTNG
EOB VA],UE AND ERE]GIIT SEPAAATELY CERTIFYING MERCHANDJSF] IS OF
CHINA ORIGIN AND ]MPORT AGAINST ],CAF NO.34O903 AND H.S.CODE NO.
84158290 AND rRC NO. 260381120001019
(3) FULI SET SHIPPED ON EOARD BI!], OF LADING PLUS 03(THREE)NON
NEGOTIABLE COPIES MARKED " F'REIGHT FI1EIAID" D1IAWN ON OF
ENDORSED TO THE ORDER OF ISLAM1 BANK I]ANGLADESL!
I,IM1TED, (BUSlNESS IDENTIFICATION NUMBIIR.OOOOOOI24.OOO2) i R,AJSHAHI
BI]ANCH, RAJSHAHI, DAINII( BARTA COMPLEX 269.AIUPATTY
, RAJSHA!1, BANGLADES]I NOTIEYINC APF],ICANT'S AND ISSUTNC BANK.
(4) lNSURANC]i COVERED RY APP],1CANT, AI,], SII I I!,l!JNTS UNII]q THIS
CRF]DIT MUSI BE ADVlSED I}Y IIIE ]I[]NIi]T'ICiARY W]TIIlN 1l] (TEN) WORKTNC
DAYS I\FTER SHlI'M]jNT DIRECT TO STANDARD INSURANCE LIMITED, CIVII,
ENGINEEII'S BHAIIAN (LEVEL 12). 69 MOHAKHAI,I C/A, DHarKA, BANGLADE S rl
EMAIL: info al standardinsurancc,com.bd OR BY .'AX
i'HIIOUGH
NO.88O 2.8812756 OR BY COURIER AND TO THE APILICANT THROUGI]
llMAlL: aninulbauSlGgmail.con OR BY COURII.IR MUN'I'1ON1NG CCVLR
NOTr NO- Srr,/RAJ/MC-A19A/OA/2A22 DrD.A1 .0A.2422 AND I-lC NO.
GTVING EULL DETAILS OE SHIPMENT. A RENEF]CIARY CERIII'ICATE
Rf]GARDING COMPLIANCE OF THE.IBOVE RI]QUEST MUST ACCOMPANY SI]IPPING
DOCUMI]NTS.
(5) CEITl'I!'ICATE OE ORIGIN IN DT]P]-1CA1'E lSSUL]D lJY 1'IJE CIIAMBER OF
COI,IN4FRCE /GOVT.APPROVEI] AGENCY OL' TIi]]] EXPOI(TTNG COUNTRY IS
ItI.JQUIIl!]D.
{6) DIJ'IAILED PACKING LIST IN 6(SIX)L'OLD DUI,Y SIGNLjD tsY THE
BI.]NEF]CIARY.
(./) ONE SET OE NON NEGOTIABLE DOCUMENTS INC],UDING DETAII-ED
PAC(ING I,IST MUST BE DISPATCHED TO THE APPI.ICANT BY COURIER OR
THRoUGH EM.AII.r aninulbauSl"agmail.con WITHIN 05 (FIVE) DAYS AFTER
SI{TPMFINT. A CFRIIFICATE BY TI]E BENEFICIARY IN THIS REGARD MUST
ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS.
(8) WITHIN 5(FIVE) ViOR(ING DAYS A|TNR SHIPMIiNT THF] BENEF]C]ARY
MUST lNEORM THE ],/C ISSU1NG DANK TIIROUGH EMAIL:
f cz. ra j shahi,a islamibankbd. org OR BY COURIflit PAIa IICUI,AIIS Or'
SI]IIMI1N'I MlJN'I'lONINC OUR I,/C NUMBER, COMMOl)]1'Y, OUAN'I'1IY OI'
SI:lJlMFlNl', AMOUNI]. SHlr'ME\1 DAtll, NAMII Ol' CA){l1IFll{. PLACE OL'
r,OAD1NG, PLACE OF OISCIIARGE, ETA DIiSTINATTON PLACI]. COPY OF' SUCII
ADVICE MUST ACCOMFANY THE ORIGINA], SI]IPPINC DOCUMENTS.
(9) BENEFIC1ARY MUST ISSUE A CERTIFICATE THAI] THE QUANTITY,
QUALITY,CI,ASSIFICATION. DESCFIfTION,SPI]CIF'ICATIbN AND iiEIGHT OF
II]E GOODS ARE FU]-LY AS PER I,/C TERMS.
(10) COUNTRY OF ORIGIN MUST BE MENTIONED CI,EANI,Y ON THE PAC(AGES
OE GOODS/IJO'I'S/BOX/CONTAINER ETC. A BENEEICIARY C!]R'I.I]-'TCATE
Ri]GAIIDING COMPI,IANCE OE T1]!] ABOVE MUSI' ACCOMI'ANY'T'Hlj ORIGINAI,
DOCU14!iNlrS.
(IL) APP].ICANT'S NAME.ADDRESS.T]N 239-l]69!5105 AND RIN
AAA2I'1962 1101 MUST BE INSCRIBED OR PRINTI,]D ]N.INDIiLIBIE INK ON
AT I,EAST 2PCT OT' 1'IIII ],ARGEST PACKET/COVNR/'1''NNF]D JTAC(AC1.]/SACK
PACI(/WOODEN BOX/CASE/ROLL/OTI]ER PACKFJT CONTA]NING TTIL IMPORTLD
GOODS.A CERTIFICATE BY THE BENEEICIARY 1N lIIlS ITEGARD MUST
ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS.
f4rA: Addi!iona L Conditions
{1) DOCS EVIDENCING SHIPMENT PRIOR TO I/C DATE NOT ACCEPTABIE.
(2) L/C NUMBER,DATE AND NAME OF APPLICANT AND ]SSUING BANK MUST
APPEAR IN ALL THE DOCUMENTS

Page 2 of 3
BACK' S'LAI'E !]T!I OT' ]'ADING NOT
{3) SHOR'I T'ORM, CLAUSED' BLAN<
r.
:i:";,,1.., ",,'o, .."-0.0,,- o,
1 ,; . ,,^,,,'1)"1:nu )'n; ,rl
^ccFFlAnl
'"1,,i,,., '.*or'".,i:41-16 n1 r''' ivL o" Dr\\Mr"Ni

iii"i"i oo.u'nt"" MUsr aE^-rN-ENGLr slli."..u', o, vEssal AUrHoRr suD


r., surrrecr\l.TPJN.,o-rA-..N.
io "u,,:" ,or,,s or. BANGI rDEs"rr-
li)*-,ira o tsLa ,A!s qNDro..or AND
^. 'l"i
T( o,-nr,n_"non rHL
RFGIII,A]]ION5. T'] 1S RTLATING
::' ;';'' ro,u.-,. e'ro
/E\ IN "";;.,
r.r,v r
AMO1INT OI IJSD]O'O
ii i ".i,. i ii,il";".s ppo_:.ss Nc r

;;^-;; ;-";;.; irv, "' "evttr'r.n' oinn';"..u1 '91",., .,


'iILI
N MT' ADDPEss ""...
II])APPI,ICAN'1 'S 'll'DD'N^ Do.vuNr's'
,,ii- r.".. io, rv 'r' \' t/F' r'oNL-N ^
i l1l)
'''i.',or. a\ L^\K r'I^P'ts N'LLD"c
Rl' I MbLrkS[l'4CN r BANa's CllAl]GEs
nu,'sr og eaNel,eoesu A*e oN
RLNE!'lCIARY' S ACCOUNT '
!-48 Period for Presenlalion in DaYs
2l r' !{l -H ! ' r\Pr'w
,-, .l-Do! srlDr'lr'!r b

F49 ":.;;
Conf ir:ma!ion lnstructions
wlTiloLi!
, ,,,':, ." ro Ln^ r'ay,o , r,.ws,,i.
/I ) IIION FECEIP,I OE ^:.:p ..iiliii,"i,,nt,'t,l
il8 DOCUI'!EN'
.!.o in. *, t'o'u' o' N Co "A' 'Nc
lno..,. ni,i olr""o"u N' A"
1^\v.'o t. c. Nr P '\?. A-tNc oAN/ v s^ rNt.oRM
o\, N,.,ot
, i oN'lhli rAl'. ol l\r'o,'l/'f oN' f!':'.^"^'":, ]1, ^ loN corv or
cu'Y
i..,,."o i.nna u, s"{l}T 'F 'AclllNc s_'A1'rs o' Nl 01 ^' '"i
.i;;;"';;i vust A(-ovP^Nr
"il,
_oPh/oD, D -or^'r",, ADL-ri ,.rv-18D,
r1r Docs , B' ^31'[nl-t,,n,o
ooojn ajyp. 11 -6o,1, "ertr
p^. sHrHt BFANCI , "q."t',dl '.o"1.. oi,l.a. li."v,ir s orr,v
, I]ANGI,ADESH
1LAJSHAFI,
olr* 'OU
']Y
hIIHIN OEt 1'L HOU]J.
r'i2'/, . q.n.i.r lo l{cc.ivcr InIormaLlo'
I qA ' ll' ''{l:''l'' 'o lr
"s"
llEN,rlFlcl ARY ACCoRD INoITY LlNllFR
iNTTMAT ION TO US.
Message Trailer

{CHK:3600030FF093}
PKI Signaturc: MAC-Equivalent
lnteNentions

formattcd .lntcrventions 3',il?,31,,"."1 !'#3!I0"i3i,,,


AoDLicatLon :SWlFTlntertace
Opcrator SYSTEI\'4

r6s035146x4:{'77 2208 r 01621N4s1'0}


Jii'r ,,ru, uoorn, ,.,
iros zozzoatooootogs))

End of Message

Page 3 of 3
.NIRY, l
3ILI. OF EXPORT

30r
orFrca orDESnNlnoN
B
Clsloh Holse, ChahooDm
DALIAN EtNGSHAN EN6tNEERTNG ANO TFTAD|Nc CO , tTO

c 1716835 1 rat2t22
2422 4654

12 00 2A22 NAI-56
s,{ 0002179€2-1101

Ta\.ranar. O.olrid'. Pobr PS,


RNrshih'.62,10. Banqlrdesh
TIN 239736905105

a,N 301982690 1.910 51


NAJ ASSOCIATES
MINI SUPER IIARXFT TAN]!I C
^XIM Ro DouBLEMouniu6-c-urrracor.
STRAND 1",

SA\^]ASOEE ATLANNC

so 11,000.00
3527

CGP Chi(a 01.{


00000879 Lc No
0000087922010328
lslaDi Ba.k Bangladesh LrO
018D01
062 hdusldar

1 8.4158290 000

3,780.50
Case

4000 000 3,555 00


Ar conn lsrng.irch,nes Hrh
r€floerlri^d
B N cAp AU^r. r\!\c ron pouj rrsj DE"HUMIOIFIER D!rcFZ,2OS sNKO020 220S04527

0 00+0 o0.1o.E1B 80+1,091.71-O NME 1.OO 11.000 0o


m
203101 102
11,000 0 11_OOOO 1.000c
2022H0317 DATE:1 !o9-2022
1,093,790.21

CD
RO
1 093,790 21 / 25.0a 2?3,417.55
1 093,790 21
32,813.71
SO r 400.051_47
2.800,102 94
/, 100 00 1100,051.47
CASH
AJI
// 15'ao 4m,015.44
1.093,790 21 5.00 51689.51
2.800.102.94 5.00 140 005.15
3.733.657 26 0.00 0.m 000
2.67.{ 06 BOT
2,321 ,022.8X 1 2,323,696.89 BDT

!.oR oFrcr^L u5r orLYl


54. otc|.ri^r|or{. d! .. mI
c(ofrd,
^['Mx.*;.
illlilillIl lllilililltililIiltilliltl

Nmf .r 16r.n./atad*

:ry(rr+ lrqy rrgF<t


crrs-r{_a (!a) 6'r!'rF{-c (rn )
rird{,! roG{, ],!qtq I r. D'gqTar
TIrAt! {tt
7
(4)
d 4#
.G SY CUDA
,{i trY of aln.nco'
h 1s

cu s tons 8!.dqrrrtt?r.
^v

ffi
I
,\!sasanent llot1ce .10

Cu.(ofri oItl..: rr) - ,_\rt1or llortF., Chattoqt.h

D llorLr,ctate!.ll
r cl .rn
C!.t06. l.t.rlncr Daclarrn! r. farlnca l!!.atllanl !.fGrGnc' Pachaqe!

:, j' -_i;._ c lil683S :02: i,lAJ-56 19/10/2022 A I?16872 12,04

cons l grn! !
00021?962-1101
Nrbll Feed Mills Ltd
::i--r ri\r. s: itt llaFrEi,lSa/61 Tekatapala, Daokandl i Poba PSi

a:c:.1-l.x€a
r!r( d.scrlpcL6lr
N-.uicnl troc.ssing F.. 10. 00
\'Ar .r: CsF Comrssion 1,.132.84

Ir..-.a. rax oi C a F Commlsslon 921,q0


0.0c
!A? .r Sc.nning F!.
46.:t:ne. ScrnJlj,n9 Fec 295.4E
Total G10ba1 taxes
,: l, .:r-i ax ts
rrx dcscriplloD
211,141.55
i.?ul:cory Ducy l2,8rl.7r
Su!.p1.derE6ry outy 1.{00,051,a'l
V.ru. Added Tax r 2 0. 015 . .14

iCvra.eC Incone r:x 34,689 , 5t


l{0,005.15
AJralrle Trad. vAT 0.00
Total, Item taxes ?.321,422,d\
Total assessed amounE for lhe declaraEion 2,321,696.89
Tolal amount to be paid: 2,2r3,e16.7)

41)

a!l

s#w
9n

-<5t4' r4-
'
,-*aqq-a (a)
-

qq" ' ou"o t 1rl. [q{ (.. )


-rlo c,{rrt-r{:a Etrgrlq
<rr5{ <rEtr'

II
PrinEed .rni 2a/\O/2A22 ra: 15 Page 1/r
ISLAMI BANK BANGLADESH LIMITED
RAJSHAHI BRANCH
RAJSHAHI
Charge Realisation Sheet from 0310712021 to 0310712023

L/C No 1 008792201 032800

L/C Amount 11,000.00

Currency Type USD

Currency Rate 95.0500

1,045,550.00

Account Title: NABIL FEED M LLS LIl\,4ITED

Cuslomer i0 1130400010616

Serral No Particulars Taka

2310812022
UC Commission (Forcign) 1,568.00

LCA Cost 600.00


2
SWIFT Charge 2,800.00
3
StamPS ln Hand 500.00
4
VAT on UC(Foreign) 235.00
5
VAT on SWIFT Expenses 424_00
6
VAT on Stalionery LCAF, llvlP Form,Exp Form 90.00
7
Sub Total 6,2'13.00

31t08t2022
sccurity Deposit: Foreign L/C (Gcn.) 1,046,000.00
1

Sub Total 1,046,000.00

27 t10t2022
Securty Depost: Foreign L/C (Gen.) 114,425.00
1

Sub Total 118,425.00

Lc Total 1,170,638.00

Total 1,170,638.00

Prepared by Authorised Officer

iiis Gfhr! is deNeloi,eil & ntanlained by t''"4lSD Pt tl03lA7nO23 1r.a2 Page 1 of 1

You might also like