BP03DSE7320/2M00+AGG800A-12GTAA27-G34 9A221117TH-SC563E5A

动力线束 WS40J G WS40J31TC - 3

27 AWG14
TYPE Col
Y/G
Function description
GROUND
QUICK PLUG

1
WIRE No.
PE
2 1

N W V U AWG18 or OIL PRESURE DISCRETE 2

8 16
7 6 5 4 3
DSE7320 G AWG18 pu OIL PRESURE ANALOG 3 13 12 11 10 9 8
水位 40
1
AWG18 or WATER TEMPT DISCRETE 4
COM
18 17 16 15 14
2
2.0mm
COM 14
14 46 46 AWG18 pu WATER TEMPT ANALOG 5 24 23 22 21 20 19

GENERATOR CURRENT
16 AWG18 or FUEL LEVEL DISCRETE 6 29 28 27 26 25

S2
P1
S2
P1
S2
P1
AWG18 pu FUEL LEVEL ANALOG 7 03 31 30

2 AWG18 pu WATER LEVEL DISCRETE 8 16

15 15 AWG18 pu CHARGER D+
POWER+
9 59

3 43 4
AWG14 br 10 +

44
2
2.0mm AWG14 bl POWER- 11

S1
P2
S1
P2
S1
P2
﹣
44 AWG14 wh START 12 60

4 42 3 2.0mm 2 AWG14 wh FUEL VALVE

16
13 61
16 43 43 AWG14 wh ACTUATOR 14

5 41 2 2.0mm 2 AWG14 wh ACTUATOR 15

03
42 42 AWG14 bl SIGNAL COM 16 COM

7 5
RVVP
1.0mm 2
03 N 0.75 re SPEED SENSOR 17

37
2
油位 1.0mm
S3
17
RVVP
17 37 0.75 blu SPEED SENSOR 18

6 23 QF3(2A) U RV2.5 Y/G CURREN GROUND 19

GENERATOR VOLT
CURRENT U
34 27 1.0mm 2 AWG14 ye 20

17 21 21 34 2 1
AWG14 ge CURRENT V 21

QF4(2A) V re

DSE7320(MKII)
AWG14 CURRENT W 22

18
22 22 28 7 1.0mm 2
AWG18 blu VOLTAGE N 23
- 35 35 AWG18 ye VOLTAGE U 24

-
1 1 2 1
QF5(2A) W AWG18 ge VOLTAGE V 25
2.0mm 11 59
36 29 8 1.0mm 2
AWG18 wh IDLE 26 73
6 6 36 2 1
TD-2012
AWG18 wh IDLE 27 74

9 59 RVVP
1.0mm 2
20 N1 1
0.75 re VOLTAGE ADJUST SIGNAL 28
2
2 2 41 41
RVVP
0.75
RVVP
blu
re
VOLTAGE ADJUST SIGNAL
CAN1-H
29
30 93
QF6(2A) L1
0.75
D+ 2.0mm RVVP blu CAN1-L 31 94
2
0.75
E + 31
CHARGER K1 START SR 38 38 2 1 GCB GENERETOR WIRING
21

BUSBAR VOLT
- + BVR50mm 2
14 13 5 5 QF7(2A) L2 LINE TO MAINS
TYPE Col Function description QUICK PLUG WIRE No.

39 32 3 A RV2.5 Y/G CURREN GROUND 1 40

SA1 39 2 1

10 + QF2(4A) 20A
K2 QF8(2A) L3 B LOAD
AWG14 ye CURRENT U 2 41
M 1 2 24 23 FUEL VALVE
22 40
33 4 AWG14 ge CURRENT V 3 42
MOTOR 66
KEY-SWITCH
14 13 4 4 40 2 1 C AWG14 re CURRENT W 4 43

AWG18 blu VOLTAGE N

QF1(16A) 30 SB1 63 N AWG18 ye VOLTAGE U
5
6 U
N

FU 1 2 12 11

BINARY INTPUT
E-STOP K3 IDLE AWG18 ge VOLTAGE V 7 V
23 AWG18 re VOLTAGE W
K1 14 13 8 8 8 W

BINARY OUTPUT
K35
12 60 48 48
RV2.5 Y/G GROUND 9 PE

8 12
TD-2012 TD-2012
GCB ON/OFF
8 7 24 TD-2012 TYPE Col Function description QUICK PLUG WIRE No.
9 9 15 AWG18 blu MAINS VOLTAGE N 1 N1

13 61 K2 49 49
11 12
AWG18
AWG18
ye
ge
MAINS VOLTAGE L1
MAINS VOLTAGE L2
2
3
L1
L2
K88 AUTO-START
8 12 MCB ON/OFF AWG18 re MAINS VOLTAGE L3 4 L3

K02 25 10 9 25 AWG18 blu CHARGE VOLTAGE N 5 N0

K04 K01
10 10 - AWG18 ye CHARGE VOLTAGE L1 6 L0

K06 K03
50 50 AWG18 gray
gray
GCB ON/OFF 7 24

K05 FMQ ALARM

26
AWG18
gray
GCB COM
MCB ON/OFF
8
9
-

51
AWG18
11
25
2 1 11 51 AWG18 gray MCB COM 10 -

26 73 K3 AWG18 wh AUTO START 11 15

K68 SB1 20C 20B 52 52 AWG18 bl AUTO START 12 -

27 74
8 12
3 3
ECM K32
22

E-STOP
21

53 53
16 Cabinet internal wiring
TYPE
Cabinet outside wiring
Col Function description
93 93
TYPE Col Function description WIRE No. QUICK PLUG WIRE No.

30
QUICK PLUG

20A 27
24 AWG18 br SWITCH POWER 1 AWG18 ye GENSET VOLTAGE U 18
K54 24
31 94
94 54 54 AWG18
AWG18
br
br
E-stop power
PANEL POWER
2
3
20B
20
AWG18
AWG18
ge
re
GENSET VOLTAGE V
GENSET VOLTAGE W
19
20
28
29
K76 25 25 AWG18 wh START CONTROL 4 21 AWG18 ye GENSET VOLTAGE L1 21 31

29 COM2 AWG18 wh FUEL CONTROL 5 22 AWG18 ge GENSET VOLTAGE L2 22 32

26 26 AWG18
AWG18
wh
wh
IDLE CONTROL
GCB ON/OFF
6
7 24
AWG18
AWG18
re GENSET VOLTAGE L3 23
24
33

AWG18 wh MCB ON/OFF 8 25 AWG18 25

AWG18 wh ALARM OUTPUT 9 26 AWG18 26
AWG18 wh IDLE 10 AWG18 27
AWG18 wh IDLE 11 AWG18 28
AWG18 gray CHARGER AC POWER 12 67 AWG18 29
AWG18 gray CHARGER AC POWER 13 68 AWG18 30
AWG14 br CHARGER DC POWER 14 69 AWG14 31
AWG14 br CHARGER DC POWER 15 70 AWG14 32

CHARGER
68
QF9(4A)L0 TD-2012
6
AWG14
AWG14
br
br
EMERGEN STOP
EMERGEN STOP
16
17
30
63
AWG14
AWG14
33
34
CHASSY L 2 1

N0 5 MAINS AC220V
BATT CHARGER

CABINET BODY N
Material Quantity Design Crafts
+
CABINET DOOR +
Design mark Quality Proofread
DSE7320 electr-
- DC24V
-
Scale Approve ical wiring diagram
Total Page Page Check Date

1 DSE7320(MKII) 2
DSE7320 LA39-B2-02Z/R
SB1

30-6:2 12 11 63-15:12
15-21:11

16-22:8
31-11:2

32-12:2

33-13:2

N1-21:1

41-20:2
42-20:3
43-20:4

40-20:1
29-10:2
27-8:2

28-9:2

N-20:5

20-4:23/1:2 22 21 20C-XT1:8

42 48 49 50 51 52 53 54 55
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 44 45 46 47

3 AD16-22SM/R23
FMQ
49
48

50
51
52
53
54
55
33
31

43
44
45
46
47
42
32

40
41
38
39
30

34
35
36
37

ALTERNATOR VOLTAGE MAINS VOLTAGE ALTERNATOR CURRENT

DISCRETE INPUT

--XT1:4/1:1 2 1 26-1:11

DSE7320(MKII)
4 LA39-B2-10Y/a
SA1
- + DISCRETE OUTPUT ANALOG INPUT DISCRETE INPUT
21
22
23
24
25
26
27
28
29
20
10
11
12
13

14
15
16
17
18
19
8
9
4

6
2
3

7
1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 20-2:22 23 24 20A-7:2
COM1
93-22:30
94-22:31
COM2
COM-22:16
20B-XT1:7
22-16:13
21-15:13

23-17:13

03-22:7
20-2:22

59-22:9

24-21:7
25-21:9
26-3:1
--3:2

（强电线束180+20） 三相400/230V Material Quantity Design Crafts

DSE7320 electr-
Design mark Quality Proofread

互感器压头（SV2-5) Scale Approve ical wiring diagram

Total Page Page Check Date

15 CR-MX024DC2L
16 CR-MX024DC2L
17 CR-MX024DC2L
5 K1 K2 K3
BAC06A 24V
CHARGER
60-22:12

61-22:13

73-22:26

8
NO 5 8
NO 5 8
NO 5

4 NC 1 4 NC 1 4 NC 1

ABB ABB ABB

Smartgen
20 GENERATOR Harness 21 TD-2012.
INPUT OUTPUT G TD-2012
L N B- B+
14 13 14 13 14 13
L N - +
12 9 12 9 12 9 TD-2012
--XT1:3
68-14:2
N0-21:5
+-6:1

TYPE Col Function description QUICK PLUG

AWG18 blu MAINS VOLTAGE N 1 N1-1:41

63-2:11/16:12
--XT1:5/16:14

--17:14/15:14
63-15:12

74-22:27
--16:14
21-1:5

22-1:4

23-1:8

AWG18 ye MAINS VOLTAGE L1 2 L1-11:1

TYPE Col Function description QUICK PLUG AWG18 ge MAINS VOLTAGE L2 3 L2-12:1
RV2.5 Y/G CURREN GROUND 1 40-1:46 AWG18 re MAINS VOLTAGE L3 4 L3-13:1
AWG14 ye CURRENT U 2 41-1:42 AWG18 blu CHARGE VOLTAGE N 5 N0-5:N
AWG14 ge CURRENT V 3 42-1:43 AWG18 ye CHARGE VOLTAGE L1 6 L0-14:1
AWG14 re CURRENT W 4 43-1:44 AWG18 gray GCB ON 7 24-1:9
AWG18 gray 8
AWG18 blu VOLTAGE N 5 N-1:37 GCB COM

AWG18 ye VOLTAGE U 6 U-8:1 AWG18 gray GCB OFF 9 25-1:10

AWG18 ge VOLTAGE V 7 V-9:1 AWG18 gray MCB COM 10
AWG18 re VOLTAGE W 8 W-10:1 AWG18 wh AUTO START 11 15-1:49
RV2.5 Y/G GROUND 9 PE AWG18 bl AUTO START 12 --XT1:4
6 DZ47SZ
7 DZ47SZ
8 DZ47SZ
9 DZ47SZ
10 DZ47SZ
11 DZ47SZ
12 DZ47SZ
13 DZ47SZ
14 DZ47SZ
QF1(16A) QF2(4A) QF3(2A) QF4(2A) QF5(2A) QF6(2A) QF7(2A) QF8(2A) QF9(4A)
+-6:1/XT1:2
+-7:1/5:+

L1-21:2

L2-21:3

L3-21:4

L0-21:6

15:14

2:21
U-20:6

V-20:7

W-20:8

1:3
7:1

3:2
5:-

20C
20B

PE
+

1 1 1 1 1 1 1 1 1
10
1
2
3

7
6

8
9
4
22:11
21:12
22:10
XT1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 出厂短接
20A-4:24
30-2:12

27-1:34

28-1:35

29-1:36

31-1:38

32-1:39

33-1:40

68-5:L

Material Quantity Design Crafts

Design mark Quality Proofread
DSE7320 electr-
Scale Approve ical wiring diagram
Total Page Page Check Date

-- (接地 K87）
60 (点火开关 K35）
74 (开关公共点 K68）
73 (高低速开关 K32）
WS40J31TC - 3
(ECU） (屏蔽层）
com1
(在线保险）
22 WS40J通用 2 1 脚号 线号
94
93
(CAN通讯 K76）
(CAN通讯 K54）
WS40J 13
7

12
6

11
5

10
4

9
3

8
A + + 61
--
(ECU上电开关 K88）
(电源负 K02） (燃油位) 脚号 线号
B 30A 30A
18 17 16 15 14
-- (电源负 K02） (DJ7041-1.5-21) 1 03
24 23 22 21 20 19
50 30A 30A (电源正 K01） 03 2 --
29 28 27 26 25
100 30A (电源正 K01） 30
31 30 -- 3
4
类型 颜色 功能描述 端口
00
0

PE
60

10

AWG14 黄绿 接地 1
6*

3*

(电容式水位传感器过渡插)
2
Ø1

Ø1

AWG18 橙 油压开关量信号 (插件DJ7031-1.5-21)

AWG18 紫 油压模拟量信号 3 Ø34*1600 Ø28*200 Ø21*400 Ø16*2600 50 16
--
AWG18 橙 水温开关量信号 4 +
AWG18 紫 水温模拟量信号 5 脚号 线号
油位开关量信号 预留150长对接航空插 1 16
AWG18 橙 6
Ø2

2 --
03-1:17
8*

AWG18 紫 油位模拟量信号 7 线型 颜色 长度 功能说明 航空插

线号 线型 颜色 长度 位置说明 线号
3 +
90

黑 bl
孔位

AWG18 紫 水位开关量信号 8 16-1:53 控制柜内线 控制柜外线 1 AWG18 3400 --燃油位 -

0

2 AWG14 棕 br 2600 正 --保 + (充电机)

AWG18 紫 充电器 D+ 9 59-1:6 类型 颜色 功能描述 序号 线号 类型 颜色 功能描述 序号 线号
3 AWG14
AWG14
黑 bl
白 wh
2600 --ECU -
400 保 --ECU 30A
Ø21*200 Ø13*1000 100 + (RV2-8)
59(RV2-5)
AWG14 棕 电源+ 10 +-XT1:2 AWG18 棕 开关电源 1 20A AWG18 黄 机组电压 U 18 27
4
5 AWG14 白 wh 2600 正 -ECU 60 --(RV2-8)
AWG14 黑 电源- 11 --XT1:3 AWG18 棕 急停电源 2 20B AWG18 绿 机组电压 V 19 28 6 AWG18 黑 bl
棕 br
5100 --低水位 -
5000 正 --低水位 +
Ø1

Ø1

AWG18 紫 pu 3600 油位模 量7 03 AWG18

AWG14 白 启动 12 60-15:8 棕 br 2000 正 --充 机 +
6*

6*

AWG18 棕 控制电源 3 20 AWG18 红 机组电压 W 20 29 AWG18 橙 or 5200 水位 量8 16 AWG14

黑 bl --充 机 -
40

30

AWG14 白 油阀 13 61-16:8 21 41 AWG18 紫 pu 4100 充 D+ 9 59 AWG18 2000

(马达负极）
0

AWG18 白 启动控制 4 AWG18 黄 电流L1 21 AWG14 棕 br 3300 源正 10 + (马达正极） COM (RV2-12)

AWG14 白 执行器 14 AWG18 白 油阀控制 5 22 AWG18 绿 电流 L2 22 42 AWG14 黑 bl 3400 源 11 - 60(RV2-5)
--(RV2-12)
AWG14 白 wh 3300 12 60 60(RV2-5) 50
AWG14 白 执行器 15 AWG18 白 怠全速控制 6 23 AWG18 红 电流 L3 23 43 AWG14 白 wh 2800 燃油 13 61
100
+ (RV2-12)
--(RV2-12)

COM-1:14
RVVP --(RV2-12)
0.75
黑 模拟量信号公共点 16 AWG18 白 开关合闸 7 24 AWG18 24 14 + (RV2-12)
--(RV2-12)
RVVP 15 + (RV2-12)
--(RV2-12)
0.75 红 转速传感器 17 AWG18 白 开关分闸 8 25 AWG18 25 AWG14 黑 bl 3400 公共点 16 COM --(RV2-12)
RVVP 17
0.75 蓝 转速传感器 18 AWG18 白 报警输出 9 26 AWG18 26 18
--(RV2-12)

RV2.5 19 AWG18 白 怠速 10 73 AWG18 27 19

20
AWG14 20 AWG18 白 怠速 11 74 AWG18 28 21 (电容式水位传感器)
(电容式水位传感器过渡插)
AWG14 21 AWG18 灰 充电器交流电输入 12 67 AWG18 29 22
23
技术要求：
(插件DJ7031-1.5-11)
(连接器AMP:1-967325-2)
1、线束严格按照图纸生产，检验也以此为标准检验； 16
16 50 Ø13*200
AWG14 22 AWG18 灰 充电器交流电输入 13 68 AWG18 30 24
2、波纹软管管径和长度为下料长度，误差0-20mm； --
50 -- 3
2
4

充电器直流输出 25
AWG18 23 AWG14 棕 14 69 AWG14 31
AWG18 白 wh 2800 怠速 26 73 3、同一出口同号线应用扎带固定住保证相对位置； +
+
1

充电器直流输出 AWG18 白 wh 怠速
脚号 线号
AWG18 24 AWG14 棕 15 70 AWG14 32 2800 27 74 4、波纹管内线束应用电工胶固定保证相对位置；
1 16 脚号 线号
30 28 5、航空插对应接点要和控制柜对应；
AWG16 棕 电源 + 25 AWG14 棕 紧急急停 16 AWG14 33
29 6、取消航空插用端子对接时，线束多预留800mm；
2 -- 1
2
16
--
AWG18 白 怠速/全速 26 73-17:8 AWG14 棕 紧急急停 17 63 AWG14 34 RVVP
0.75
RVVP
re
blu
2800
2800
通
通
30 93
31 94
7、若有任何疑问，请于我确认；
3 +
3
74-17:12
0.75
4 +
AWG18 白 怠速/全速 27
28 动力型号 SO 动力型号 SO 动力型号 SO
图号： XS-12GTAA27-G34-001 设计
29 12GTAA27-G34 GV0425
Power WJT
RVVP
0.75 红 CAN通讯 30 93-1:24 Solutions 页数 第1页/共1页 版本 检验
RVVP
0.75 蓝 CAN通讯 31 94-1:25 R 比例 日期 2022-12-05 批准

Material Quantity Design Crafts

Design mark Quality Proofread
DSE7320 electr-
Scale Approve ical wiring diagram
Total Page Page Check Date